Rede:
ID1425101200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 745
    1. die: 37
    2. in: 30
    3. der: 30
    4. und: 27
    5. dass: 24
    6. uns: 16
    7. wir: 16
    8. –: 15
    9. den: 15
    10. Das: 15
    11. ist: 14
    12. das: 13
    13. von: 12
    14. eine: 12
    15. nicht: 11
    16. jetzt: 10
    17. mit: 10
    18. auch: 10
    19. Wir: 10
    20. Sie: 9
    21. dieser: 9
    22. im: 9
    23. wenn: 8
    24. an: 8
    25. bei: 7
    26. Es: 7
    27. es: 7
    28. für: 7
    29. zu: 7
    30. Ich: 6
    31. ein: 6
    32. sind: 6
    33. \n: 6
    34. Wirtschaftswachstum: 6
    35. wie: 5
    36. auf: 5
    37. ich: 5
    38. diesem: 5
    39. allen: 5
    40. aus: 5
    41. sich: 5
    42. Bundestag: 5
    43. einen: 5
    44. was: 5
    45. durch: 5
    46. aber: 5
    47. Ihnen: 4
    48. vor: 4
    49. Folgen: 4
    50. werden: 4
    51. ist,: 4
    52. Menschen,: 3
    53. bisher: 3
    54. haben,: 3
    55. etwas: 3
    56. als: 3
    57. diese: 3
    58. Deswegen: 3
    59. Augenblick: 3
    60. einmal: 3
    61. gibt,: 3
    62. Seite: 3
    63. damit: 3
    64. Die: 3
    65. Sicht: 3
    66. Aufgabe: 3
    67. Bürgerinnen: 3
    68. haben.: 3
    69. dafür,: 3
    70. hier: 3
    71. Freien: 3
    72. unsere: 3
    73. vielen: 3
    74. sein: 3
    75. dem: 3
    76. anderen: 3
    77. haben: 3
    78. noch: 3
    79. beispielsweise: 3
    80. müssen: 3
    81. Prozent: 3
    82. Milliarden: 3
    83. um: 3
    84. Grund: 3
    85. über: 3
    86. Damen: 2
    87. glaube,: 2
    88. anderes: 2
    89. erwarten: 2
    90. sie: 2
    91. Antwort: 2
    92. einfach: 2
    93. ob: 2
    94. Stil: 2
    95. Opposition: 2
    96. des: 2
    97. gelegentlich: 2
    98. natürlich: 2
    99. andere: 2
    100. oder: 2
    101. sofort: 2
    102. denke,: 2
    103. Dingen: 2
    104. Situation: 2
    105. Solidarität: 2
    106. meiner: 2
    107. wirklich: 2
    108. Bürgern: 2
    109. Zeichen: 2
    110. gibt.\n: 2
    111. Parlament: 2
    112. möchte: 2
    113. inDeutschland: 2
    114. 14.: 2
    115. Wahlperiode: 2
    116. 251.: 2
    117. Sitzung.: 2
    118. Berlin,: 2
    119. Donnerstag,: 2
    120. 29.: 2
    121. August: 2
    122. verdient: 2
    123. alle: 2
    124. ganz: 2
    125. zwei: 2
    126. wollen: 2
    127. geht: 2
    128. darum,: 2
    129. richtig,: 2
    130. zwar: 2
    131. Unterstützung: 2
    132. will,: 2
    133. tatsächlich: 2
    134. Zahlen: 2
    135. Deutschen: 2
    136. das,: 2
    137. worden: 2
    138. ist.: 2
    139. mehr: 2
    140. wird.\n: 2
    141. Menschen: 2
    142. Hochwasser: 2
    143. brauchen: 2
    144. neue: 2
    145. Chancen: 2
    146. Steuererhöhungen: 2
    147. man: 2
    148. wollen.: 2
    149. unserer: 2
    150. hat: 2
    151. einem: 2
    152. zum: 2
    153. wird,: 2
    154. meinen,: 2
    155. Steuern: 2
    156. erhöhen.: 2
    157. nur: 2
    158. dann: 2
    159. werden,: 2
    160. Ausbildung: 2
    161. stellt: 2
    162. Kraft: 2
    163. Demokraten: 2
    164. mich: 2
    165. deshalb: 2
    166. kein: 2
    167. Vorschlag: 2
    168. Schulden: 2
    169. können: 2
    170. so: 2
    171. diesen: 2
    172. Ausnahme: 2
    173. Höhe: 2
    174. Stelle: 2
    175. Seiten: 2
    176. Stunde: 2
    177. Frau: 1
    178. Präsidentin!Meine: 1
    179. sehr: 1
    180. geehrten: 1
    181. Herren!: 1
    182. dassdie: 1
    183. zugesehen: 1
    184. die-ser: 1
    185. Debatte: 1
    186. Schlagen: 1
    187. vonWahlkampfschlachten.: 1
    188. Vielmehr: 1
    189. möchten: 1
    190. Wahr-heit: 1
    191. katastrophaleSituation: 1
    192. reagieren.\n: 1
    193. wäre: 1
    194. außerordentlich: 1
    195. dankbar,: 1
    196. wennSie: 1
    197. überlegen,: 1
    198. esder: 1
    199. richtige: 1
    200. ist,\n: 1
    201. Regierungserklärung: 1
    202. deut-schen: 1
    203. Bundeskanzlers: 1
    204. schweigend: 1
    205. zuhört,: 1
    206. gelegentlichBeifall: 1
    207. keinen: 1
    208. Beifall: 1
    209. aberdass: 1
    210. dann,: 1
    211. spricht: 1
    212. Fallder: 1
    213. bayerische: 1
    214. Ministerpräsident: 1
    215. meine: 1
    216. Per-son: 1
    217. –,: 1
    218. Sperrfeuer: 1
    219. Zwischenrufen: 1
    220. lau-fen.: 1
    221. Wie: 1
    222. nervös: 1
    223. Sie,: 1
    224. brauchen?\n: 1
    225. zusehen,vor: 1
    226. wollen,: 1
    227. wirklichenProblemen: 1
    228. auseinander: 1
    229. setzen,\n: 1
    230. keine: 1
    231. Wahlkampfschlachtschlagen,: 1
    232. sondern: 1
    233. be-schäftigen,: 1
    234. Hochwasserkatastrophebekämpft: 1
    235. können.\n: 1
    236. Betroffenen: 1
    237. Hochwasserka-tastrophe: 1
    238. nationale: 1
    239. Aufgabe.: 1
    240. Nie-mand: 1
    241. will: 1
    242. entziehen.: 1
    243. großartig,wie: 1
    244. viel: 1
    245. dramatischenZeit: 1
    246. unserem: 1
    247. Landeerlebt: 1
    248. Deutsch-land: 1
    249. funktionierende: 1
    250. Bürgergesellschaft: 1
    251. niemand: 1
    252. Auf-gabe: 1
    253. Bekämpfung: 1
    254. Hochwasser-katastrophe: 1
    255. infrage: 1
    256. stellt.: 1
    257. Niemand: 1
    258. Parlamentwill: 1
    259. entziehen.Ich: 1
    260. vorab: 1
    261. Sicht,: 1
    262. Sichtder: 1
    263. Demokraten,: 1
    264. unglaubliche: 1
    265. SpendenbereitschaftDeutscher: 1
    266. 2002Bundesminister: 1
    267. Hans: 1
    268. Eichel25434\n: 1
    269. danken.: 1
    270. finde,: 1
    271. dies: 1
    272. Anerkennung: 1
    273. un-seren: 1
    274. Respekt: 1
    275. großartige: 1
    276. Leistungunserer: 1
    277. Bürger: 1
    278. hat,: 1
    279. imWahlkampfgetümmel: 1
    280. unterzugehen.\n: 1
    281. ausdrücklich: 1
    282. denen: 1
    283. danken,: 1
    284. heraus-ragenden: 1
    285. Leistungen: 1
    286. beim: 1
    287. Katastrophenschutz: 1
    288. derBundeswehr,: 1
    289. Polizei,: 1
    290. Feuerwehr: 1
    291. gewirkthaben,: 1
    292. technischen: 1
    293. Helfern,: 1
    294. Freiwilligen,denjenigen,: 1
    295. karitativen: 1
    296. Einrichtungen: 1
    297. geholfen: 1
    298. ha-ben,: 1
    299. vielen,: 1
    300. tausend: 1
    301. Freiwilligen,die,: 1
    302. ohne: 1
    303. irgendeiner: 1
    304. Organisation: 1
    305. sein,: 1
    306. spontan: 1
    307. mitangepackt: 1
    308. Beleg: 1
    309. eineGesellschaft,: 1
    310. stolz: 1
    311. können.: 1
    312. wieich: 1
    313. hoffe,: 1
    314. meisten: 1
    315. wirklichein: 1
    316. gewesen,: 1
    317. nahe: 1
    318. bei-einander: 1
    319. gefühlt: 1
    320. Debattenverlaufder: 1
    321. letzten: 1
    322. Stunden: 1
    323. Ein-druck: 1
    324. erweckt: 1
    325. mag.\n: 1
    326. Jetzt: 1
    327. Frage,: 1
    328. dieserHochwasserkatastrophe: 1
    329. beseitigt: 1
    330. können,: 1
    331. auseinan-der: 1
    332. setzen.: 1
    333. Schäden: 1
    334. beseitigen.Es: 1
    335. Häuser,: 1
    336. Gewerbe: 1
    337. Infrastruktur: 1
    338. wiederaufzubauen.: 1
    339. Bundesregie-rung: 1
    340. parlamentarischenOpposition: 1
    341. Sonderfonds,: 1
    342. Aufbaufonds,bilden: 1
    343. genügend: 1
    344. Mittel: 1
    345. zusammen-kommen.Meine: 1
    346. Einschätzung: 1
    347. nachdem: 1
    348. mir: 1
    349. Din-gen: 1
    350. Dresden: 1
    351. Hochwasserkatastrophe: 1
    352. an-gesehen: 1
    353. habe,: 1
    354. diskutierten: 1
    355. eher: 1
    356. zuknapp: 1
    357. großzügig: 1
    358. bemessen: 1
    359. dürften.: 1
    360. allewerden: 1
    361. mehrfach: 1
    362. überdas: 1
    363. unterhalten: 1
    364. müssen,: 1
    365. Hinblickauf: 1
    366. zerstörte: 1
    367. Deichanlagen: 1
    368. zukommt.: 1
    369. sehenim: 1
    370. Infrastruktur,: 1
    371. Häusern: 1
    372. undan: 1
    373. Betrieben: 1
    374. zerstört: 1
    375. verstecktenSchäden,: 1
    376. 100: 1
    377. Jahre: 1
    378. alten: 1
    379. Deichen,: 1
    380. dieaufgeweicht: 1
    381. möglicherweise: 1
    382. vollständigeSanierung: 1
    383. brauchen,: 1
    384. kennen: 1
    385. nicht.Wir: 1
    386. darauf: 1
    387. einstellen: 1
    388. Dingenmüssen: 1
    389. dafür: 1
    390. wappnen.: 1
    391. FreienDemokraten: 1
    392. Meinung:: 1
    393. Fehler,: 1
    394. indieser: 1
    395. Unglück: 1
    396. Hochwasserkatastro-phe: 1
    397. Unglück,: 1
    398. nämlich: 1
    399. Steuererhö-hungen: 1
    400. zugunsten: 1
    401. Arbeitslosigkeit,: 1
    402. bekämpftwerden: 1
    403. soll.\n: 1
    404. Einzige,: 1
    405. Steuererhöhungspolitik: 1
    406. bewirkenwird,: 1
    407. redu-ziert: 1
    408. Ergebnis: 1
    409. ist:: 1
    410. weniger: 1
    411. mehrArbeitslosigkeit: 1
    412. Steuererhöhungen.Gerade: 1
    413. be-troffenen: 1
    414. Regionen: 1
    415. Hilfe,: 1
    416. siebrauchen: 1
    417. Perspektiven: 1
    418. durchWirtschaftswachstum: 1
    419. dadurch,: 1
    420. Beschäfti-gungschancen: 1
    421. entstehen.: 1
    422. Wer: 1
    423. seineFolgen: 1
    424. bekämpfen: 1
    425. vergisst,dass: 1
    426. Betroffenen,: 1
    427. Opfern: 1
    428. Re-gion,: 1
    429. Steine: 1
    430. statt: 1
    431. Brot: 1
    432. lautet:: 1
    433. Wirtschaftswachstum,: 1
    434. Arbeits-plätze: 1
    435. Existenzgründer,: 1
    436. Menschen,die: 1
    437. selbstständig: 1
    438. machen: 1
    439. eineenorme: 1
    440. Portion: 1
    441. geradezu: 1
    442. trotzigem: 1
    443. Optimismus: 1
    444. zei-gen.: 1
    445. anpacken: 1
    446. wie-der: 1
    447. schaffen: 1
    448. Denen: 1
    449. dürfen: 1
    450. durchSteuererhöhungen: 1
    451. Knüppel: 1
    452. zwischen: 1
    453. Beine: 1
    454. geworfenwerden.: 1
    455. Darin: 1
    456. unterscheiden: 1
    457. politischenKonzepten: 1
    458. eindeutig.\n: 1
    459. notwendig,: 1
    460. überdie: 1
    461. sprechen.: 1
    462. Deutschland: 1
    463. mittlerweile: 1
    464. dasniedrigste: 1
    465. Europa.\n: 1
    466. hatten: 1
    467. 0,2: 1
    468. imersten: 1
    469. Quartal: 1
    470. 0,3: 1
    471. zweiten: 1
    472. Quartal.Arbeitsplätze: 1
    473. entstehen: 1
    474. erst: 1
    475. Wirtschafts-wachstum: 1
    476. ab: 1
    477. etwa: 1
    478. 1,5: 1
    479. Prozent.: 1
    480. Jedes: 1
    481. Wirt-schaftswachstum,: 1
    482. Beispiel: 1
    483. Steuer-senkungspolitik: 1
    484. erzielt: 1
    485. bringt: 1
    486. 7: 1
    487. EuroStaatseinnahmen.\n: 1
    488. könnten: 1
    489. Haushaltslöcher: 1
    490. schlie-ßen,: 1
    491. indem: 1
    492. wirerreichen: 1
    493. gesunde: 1
    494. Staatsfinanzen,: 1
    495. dieSteuern: 1
    496. gesenkt: 1
    497. investiert: 1
    498. Wirt-schaftswachstum: 1
    499. stattfindet: 1
    500. wiederArbeit: 1
    501. haben.\n: 1
    502. fundamentaler: 1
    503. Unterschied: 1
    504. politischenAnsätzen.\n: 1
    505. Natürlich: 1
    506. Steuererhöhung: 1
    507. dar,: 1
    508. bei-spielsweise: 1
    509. bereits: 1
    510. Bundesgesetzblatt: 1
    511. zugunstendes: 1
    512. Mittelstandes: 1
    513. beschlossene: 1
    514. Steuersenkung: 1
    515. verscho-ben: 1
    516. Übrigen: 1
    517. Herr: 1
    518. Minister: 1
    519. Eichel,dass: 1
    520. eigentlich: 1
    521. 1.: 1
    522. Januar: 1
    523. 2003: 1
    524. tre-ten: 1
    525. sollte,: 1
    526. seitens: 1
    527. dieserStelle: 1
    528. liberale: 1
    529. sprechen: 1
    530. blockiertoder: 1
    531. abgelehnt: 1
    532. erinnere: 1
    533. vieleDeutscher: 1
    534. 2002Dr.: 1
    535. Guido: 1
    536. Westerwelle25435\n: 1
    537. Gespräche,: 1
    538. selbst: 1
    539. Bundeskanz-ler: 1
    540. geführt: 1
    541. habe.: 1
    542. Unser: 1
    543. Landesvorsitzender: 1
    544. Rhein-land-Pfalz,: 1
    545. Rainer: 1
    546. Brüderle,: 1
    547. Bundesrat: 1
    548. mitunserer: 1
    549. parteipolitischen: 1
    550. grü-nes: 1
    551. Licht: 1
    552. gegeben,: 1
    553. weil: 1
    554. eben: 1
    555. Entlastungen: 1
    556. desMittelstands: 1
    557. treten: 1
    558. sollten.\n: 1
    559. nehmen: 1
    560. Mittelstand: 1
    561. Chancen.: 1
    562. kostet: 1
    563. Arbeitund: 1
    564. faktisch: 1
    565. Steuererhöhungdar,: 1
    566. anders: 1
    567. bezeichnen: 1
    568. wollen.Ich: 1
    569. meine,: 1
    570. klu-ger: 1
    571. mei-ner: 1
    572. Meinung: 1
    573. nach: 1
    574. genauso: 1
    575. falsch.: 1
    576. falscheWege,: 1
    577. vorgeschlagen: 1
    578. werden.\n: 1
    579. Denn: 1
    580. erhöht: 1
    581. be-deutet: 1
    582. lediglich,: 1
    583. Währung,: 1
    584. Euro,: 1
    585. wei-cher: 1
    586. wird.: 1
    587. Deshalb: 1
    588. habenwir: 1
    589. Deutsche: 1
    590. schließlich: 1
    591. Stabilitätskriterien: 1
    592. inEuropa: 1
    593. durchgesetzt.: 1
    594. bedeutet: 1
    595. Tat: 1
    596. auch,dass: 1
    597. zulasten: 1
    598. jungen: 1
    599. Generation: 1
    600. finanziert: 1
    601. werdensoll,: 1
    602. volkswirtschaftlichen: 1
    603. Kraftfinanziert: 1
    604. muss.: 1
    605. Auch: 1
    606. fair.Wir: 1
    607. gemacht,der: 1
    608. übrigens: 1
    609. schriftlich: 1
    610. vorliegt;: 1
    611. deswegen: 1
    612. solltenSie: 1
    613. fragend: 1
    614. umschauen.: 1
    615. Jedem: 1
    616. Abge-ordneten: 1
    617. liegt: 1
    618. Konzept: 1
    619. vor,\n: 1
    620. Vorschlägen: 1
    621. dazu,: 1
    622. Betragdurch: 1
    623. Haushaltsumschichtungen: 1
    624. erwirtschaftet: 1
    625. werdenkann.\n: 1
    626. erleben: 1
    627. Stun-den: 1
    628. Dingen,: 1
    629. Hauses: 1
    630. anhöhere: 1
    631. denkt,: 1
    632. Erhöhung: 1
    633. derSchulden: 1
    634. denken,: 1
    635. of-fensichtlich: 1
    636. niemanden: 1
    637. konkrete: 1
    638. Einsparungs-vorschlägemacht.: 1
    639. Bundeshaushaltin: 1
    640. 250: 1
    641. Euro: 1
    642. jährlich: 1
    643. jederKatastrophe,: 1
    644. schlimm: 1
    645. mag,: 1
    646. reflexartignach: 1
    647. rufen.: 1
    648. diedeutsche: 1
    649. Krankheit.: 1
    650. wirbeim: 1
    651. Europa: 1
    652. letzter: 1
    653. an-gekommen: 1
    654. sind.\n: 1
    655. Weg: 1
    656. verlassen.: 1
    657. einenPolitikwechsel.: 1
    658. Darüber: 1
    659. müsste: 1
    660. dis-kutiert: 1
    661. werden.Allein: 1
    662. Subventionen: 1
    663. beträgt: 1
    664. jedemJahr: 1
    665. 55: 1
    666. Euro.: 1
    667. wurde: 1
    668. einzigesWort: 1
    669. darüber: 1
    670. verloren,: 1
    671. dieseSubventionen: 1
    672. herangehen: 1
    673. könne.: 1
    674. müssten: 1
    675. darüberhinaus: 1
    676. Abbau: 1
    677. Bürokratie: 1
    678. reden,: 1
    679. Pri-vatisierungen: 1
    680. ohnehin: 1
    681. wichtigste: 1
    682. ordnungs-politische: 1
    683. Umschichtungen: 1
    684. Haus-halt.: 1
    685. Beide: 1
    686. Wahrheit,: 1
    687. sparen,: 1
    688. Politik: 1
    689. desStaates.: 1
    690. kann: 1
    691. Ordnung: 1
    692. sein.\n: 1
    693. Arbeitslosigkeit: 1
    694. weitersteigt.: 1
    695. jedem: 1
    696. Fallablehnen.: 1
    697. Dafür: 1
    698. lassen: 1
    699. verhaften.Meine: 1
    700. Herren,: 1
    701. habe: 1
    702. bemüht,: 1
    703. ausunserer: 1
    704. Alternative: 1
    705. vorzulegen.\n: 1
    706. heute: 1
    707. Morgen: 1
    708. entschlossen,: 1
    709. Debatteruhig: 1
    710. folgen: 1
    711. Argumente: 1
    712. unterschied-lichen: 1
    713. anzuhören;: 1
    714. denn: 1
    715. einParlament: 1
    716. solchen: 1
    717. Situationen: 1
    718. dadurch: 1
    719. bewährenmuss,: 1
    720. entsprechenden: 1
    721. kultivierten: 1
    722. zeigt.Die: 1
    723. Art: 1
    724. aber,: 1
    725. Beiträge: 1
    726. reagieren,: 1
    727. zeigt,dass: 1
    728. Herausforderung: 1
    729. nichtbegriffen: 1
    730. Bemühungen: 1
    731. Steuersenkungen,: 1
    732. umneue: 1
    733. Arbeitsplätze,: 1
    734. sowiedas: 1
    735. Zusammenstehen: 1
    736. Gebot: 1
    737. seinund: 1
    738. solche: 1
    739. peinlichen: 1
    740. Wahlkampfmanöver,: 1
    741. je-der,: 1
    742. zusieht,: 1
    743. durchschauen: 1
    744. kann.Vielen: 1
    745. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Gedenken an die Opfer der Flutkatastrophe 25415 A Nachruf auf den Abgeordneten DietmarSchlee 25415 B Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeordne- ten Ludwig Eich, Dr. Karlheinz Guttmacher, Walter Link (Diepholz), Otto Schily und Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast . . . . . . . . . . . 25415 C Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . . 25415 D Tagesordnungspunkt 1: a) Regierungserklärung durch den Bundes- kanzler: Den Opfern helfen – Gemein- sinn stärken: Maßnahmen zur Bewäl- tigung der Hochwasserkatastrophe 25416 A b) Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung steuer- rechtlicher Vorschriften und zur Errich- tung eines Fonds „Aufbauhilfe“ (Flut- opfersolidaritätsgesetz) (Drucksache 14/9894) . . . . . . . . . . . . . 25416 A c) Antrag der Fraktion der CDU/CSU: Schnelle Hilfe für die Flutopfer (Drucksache 14/9905) . . . . . . . . . . . . . 25416 B d) Erste Beratung des von der Fraktion der PDS eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Ausgleich der von der Hochwasserkatastrophe im August 2002 verursachten Eigentumsschäden (Hoch- wasserschaden-Ausgleichsgesetz) (Drucksache 14/9895) . . . . . . . . . . . . . 25416 B in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 1: a) Antrag der Fraktion der PDS: Stärkere Beteiligung von Großunternehmen an der Bewältigung von Hochwasser- schäden durch Körperschaftsteuer auf Veräußerungsgewinne (Drucksache 14/9899) . . . . . . . . . . . . . 25416 B b) Antrag der Fraktion der PDS: Stärkere Beteiligung von Kapitalgesellschaf- ten an der Bewältigung von Hoch- wasserschäden durch Erhöhung der Körperschaftsteuersätze (Drucksache 14/9900) . . . . . . . . . . . . . 25416 C c) Antrag der Fraktion der PDS: Bewäl- tigung der Flutkatastrophe gerecht finanzieren – Vermögensabgabe er- heben (Drucksache 14/9901) . . . . . . . . . . . . . 25416 C d) Antrag der Fraktion der PDS: Flutka- tastrophe 2002: Den Opfern langfris- tig und wirksam helfen – Rüstungs- projekte streichen (Drucksache 14/9902) . . . . . . . . . . . . . 25416 C Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . . 25416 D Dr. Edmund Stoiber, Ministerpräsident (Bayern) 25422 A Hans Eichel, Bundesminister BMF . . . . . . . . 25428 D Friedrich Merz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 25433 A Hans Eichel, Bundesminister BMF . . . . . . . . 25433 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . 25434 C Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . 25436 D Dr. Georg Milbradt, Ministerpräsident (Sachsen) 25439 D Roland Claus PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25442 C Plenarprotokoll 14/251 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 251. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002 I n h a l t : Ronald B. Schill, Senator (Hamburg) . . . . . . 25443 D Dr. Werner Müller, Bundesminister BMWi 25447 A Dr. Georg Milbradt, Ministerpräsident (Sachsen) 25450 D Dr. Werner Müller, Bundesminister BMWi 25451 B Eva Bulling-Schröter PDS . . . . . . . . . . . . . . 25451 C Jürgen Trittin, Bundesminister BMU . . . . . . . 25452 A Birgit Homburger FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . 25453 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25454 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25455 A Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 25457 A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25458 C Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002 Birgit Homburger 25454 (C) (D) (A) (B) Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002 25455 (C)(A) Berichtigung 248. Sitzung, Seite 25198 (A), das endgültige Ergebnis der Namentlichen Abstimmung ist wie folgt zu lesen: Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung über die Vorschläge zur Gestaltung der Historischen Mitte Berlins – Beschlussempfehlung des Ausschusses für Kultur und Medien – (Drucksache 14/9660) Abgegebene Stimmen 587 Ungültige Stimmen 8 Gültige Stimmen 579 Nein 62 Enthaltungen 6 Es entfielen auf den Vorschlag – Alternative A (Wiederherstellung der barocken Fassaden) 378 Stimmen Vorschlag – Alternative B (Klärung der Fassadengestaltung in einem Architektenwettbewerb; Alternativen zur Rekonstruktiom der Barocken Fassaden nicht ausgeschlossen) 133 Stimmen Ein Vorschlag ist angenommen, wenn er mehr Stimmen erhalten hat als der andere Vorschlag zuzüglich der Nein- Stimmen. Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002 25457 (C) (D) (A) (B) Adler, Brigitte SPD 29.08.2002 Aigner, Ilse CDU/CSU 29.08.2002 Altmann (Aurich), Gila BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Bachmaier, Hermann SPD 29.08.2002 Dr. Bartsch, Dietmar PDS 29.08.2002 Dr. Bauer, Wolf CDU/CSU 29.08.2002 Behrendt, Wolfgang SPD 29.08.2002* Dr. Bergmann-Pohl, CDU/CSU 29.08.2002 Sabine Dr. Blens, Heribert CDU/CSU 29.08.2002 Börnsen (Bönstrup), CDU/CSU 29.08.2002 Wolfgang Bohl, Friedrich CDU/CSU 29.08.2002 Borchert, Jochen CDU/CSU 29.08.2002 Brandner, Klaus SPD 29.08.2002 Brunnhuber, Georg CDU/CSU 29.08.2002 Buntenbach, Annelie BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Eich, Ludwig SPD 29.08.2002 Dr. Eid, Uschi BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Fischer (Berlin), Andrea BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Formanski, Norbert SPD 29.08.2002 Francke, Klaus CDU/CSU 29.08.2002 Frick, Gisela FDP 29.08.2002 Dr. Friedrich (Hof), CDU/CSU 29.08.2002 Hans-Peter Friese, Harald SPD 29.08.2002 Ganseforth, Monika SPD 29.08.2002 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 29.08.2002 Gilges, Konrad SPD 29.08.2002 Häfner, Gerald BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Haupt, Klaus FDP 29.08.2002 Hofbauer, Klaus CDU/CSU 29.08.2002 Hollerith, Josef CDU/CSU 29.08.2002 Hornung, Siegfried CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Jens, Uwe SPD 29.08.2002 Jünger, Sabine PDS 29.08.2002 Dr.-Ing. Kansy, CDU/CSU 29.08.2002 Dietmar Kauder, Volker CDU/CSU 29.08.2002 Knoche, Monika BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Dr. Kolb, Heinrich L. FDP 29.08.2002 Kors, Eva-Maria CDU/CSU 29.08.2002 Koschyk, Hartmut CDU/CSU 29.08.2002 Kubatschka, Horst SPD 29.08.2002 Kühn-Mengel, Helga SPD 29.08.2002 Lamers, Karl CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Laufs, Paul CDU/CSU 29.08.2002 Lengsfeld, Vera CDU/CSU 29.08.2002 Lensing, Werner CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Loske, Reinhard BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Maaß (Wilhelmshaven), CDU/CSU 29.08.2002 Erich Maier, Pia PDS 29.08.2002 Mertens, Angelika SPD 29.08.2002 Dr. Meyer (Ulm), SPD 29.08.2002 Jürgen Michelbach, Hans CDU/CSU 29.08.2002 Nahles, Andrea SPD 29.08.2002 Neuhäuser, Rosel PDS 29.08.2002 Nickels, Christa BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 200225458 Ohl, Eckhard SPD 29.08.2002 Ostrowski, Christine PDS 29.08.2002 Pretzlaff, Marlies CDU/CSU 29.08.2002 Reiche, Katherina CDU/CSU 29.08.2002 Reinhardt, Erika CDU/CSU 29.08.2002 Romer, Franz CDU/CSU 29.08.2002 Ronsöhr, CDU/CSU 29.08.2002 Heinrich-Wilhelm Roos, Gudrun SPD 29.08.2002 Schulhoff, Wolfgang CDU/CSU 29.08.2002 Schultz (Köln), SPD 29.08.2002 Volkmar Schwalbe, Clemens CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Solms, FDP 29.08.2002 Hermann Otto Spranger, Carl-Dieter CDU/CSU 29.08.2002 Steiger, Wolfgang CDU/CSU 29.08.2002 Sterzing, Christian BÜNDNIS 90/ 29.08.2002 DIE GRÜNEN Thönnes, Franz SPD 29.08.2002 Dr. Tiemann, Susanne CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 29.08.2002 Weiß (Emmendingen), CDU/CSU 29.08.2002 Peter Widmann-Mauz, CDU/CSU 29.08.2002 Annette Wolf (München), SPD 29.08.2002 Hanna Zierer, Benno CDU/CSU 29.08.2002 Dr. Zöpel, Christoph SPD 29.08.2002 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mit- geteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden EU-Vorla- gen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parla- ment zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Ausschuss fürWirtschaft und Technologie Drucksache 14/9305 Nr. 1.2 Drucksache 14/9479 Nr. 2.11 Drucksache 14/9479 Nr. 2.12 Drucksache 14/9479 Nr. 2.13 Drucksache 14/9479 Nr. 2.14 Drucksache 14/9479 Nr. 2.15 Drucksache 14/9479 Nr. 2.16 Drucksache 14/9479 Nr. 2.17 Drucksache 14/9479 Nr. 2.18 Drucksache 14/9479 Nr. 2.19 Drucksache 14/9479 Nr. 2.20 Drucksache 14/9479 Nr. 2.22 Drucksache 14/9479 Nr. 2.25 Drucksache 14/9479 Nr. 2.27 Drucksache 14/9479 Nr. 2.28 Drucksache 14/9479 Nr. 2.32 Drucksache 14/9479 Nr. 2.33 Ausschuss für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen Drucksache 14/8428 Nr. 2.47 Drucksache 14/8428 Nr. 2.51 Drucksache 14/8428 Nr. 2.52 (C) (D) (A) (B) Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Anke Fuchs


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Ich bitte diejenigen,
    die etwas miteinander zu bereden haben, sich hinzuset-
    zen, damit der Ablauf der Sitzung nicht gestört wird.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)


    Ich möchte ferner darauf hinweisen, dass die Verantwor-
    tung für den Ablauf der Sitzung mir obliegt.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD und der PDS)


    Ich werde sie so wahrnehmen, wie ich es für richtig halte
    und wie es mit den Parlamentarischen Geschäftsführern
    besprochen worden ist.

    Jetzt hat der Kollege Dr. Westerwelle das Wort für die
    FDP-Fraktion.


    (Gert Weisskirchen [Wiesloch] [SPD]: Guido, wo hast du dein Mobil?)




Rede von Dr. Guido Westerwelle
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Frau Präsidentin!
Meine sehr geehrten Damen und Herren! Ich glaube, dass
die Menschen, die uns bisher zugesehen haben, von die-
ser Debatte etwas anderes erwarten als das Schlagen von
Wahlkampfschlachten. Vielmehr möchten sie in Wahr-
heit eine Antwort haben, wie wir auf diese katastrophale
Situation reagieren.


(Beifall bei der FDP)

Deswegen wäre ich Ihnen außerordentlich dankbar, wenn
Sie in diesem Augenblick einfach einmal überlegen, ob es
der richtige Stil ist,


(Zuruf von der SPD: So eine Heuchelei!)

dass die Opposition bei der Regierungserklärung des deut-
schen Bundeskanzlers schweigend zuhört, gelegentlich
Beifall gibt, gelegentlich natürlich keinen Beifall gibt, aber
dass dann, wenn die andere Seite spricht – in diesem Fall
der bayerische Ministerpräsident oder jetzt meine Per-
son –, wir sofort in ein Sperrfeuer von Zwischenrufen lau-
fen. Wie nervös sind Sie, dass Sie das brauchen?


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU – Friedrich Merz [CDU/CSU]: Hier wird herumgepöbelt!)


Ich denke, dass die Menschen, die uns jetzt zusehen,
vor allen Dingen wollen, dass wir uns mit den wirklichen
Problemen auseinander setzen,


(Joachim Poß [SPD]: Haben Sie nie gemacht!)

dass wir in dieser Situation keine Wahlkampfschlacht
schlagen, sondern dass wir uns vor allen Dingen damit be-
schäftigen, wie die Folgen dieser Hochwasserkatastrophe
bekämpft werden können.


(Jörg Tauss [SPD]: So wie Herr Stoiber?)

Die Solidarität mit den Betroffenen der Hochwasserka-

tastrophe ist aus meiner Sicht eine nationale Aufgabe. Nie-
mand will sich dieser Aufgabe entziehen. Es ist großartig,
wie viel Solidarität wir in dieser wirklich dramatischen
Zeit bei den Bürgerinnen und Bürgern in unserem Lande
erlebt haben. Das ist ein Zeichen dafür, dass es in Deutsch-
land eine funktionierende Bürgergesellschaft gibt.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Ich denke, dass auch niemand hier im Parlament die Auf-
gabe der Bekämpfung der Folgen dieser Hochwasser-
katastrophe infrage stellt. Niemand in diesem Parlament
will sich dieser Aufgabe entziehen.

Ich möchte vorab auch aus meiner Sicht, aus der Sicht
der Freien Demokraten, den Bürgerinnen und Bürgern in
Deutschland für die unglaubliche Spendenbereitschaft

Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
Bundesminister Hans Eichel
25434


(C)



(D)



(A)



(B)


danken. Ich finde, dass dies unsere Anerkennung und un-
seren Respekt verdient und dass diese großartige Leistung
unserer Bürgerinnen und Bürger es nicht verdient hat, im
Wahlkampfgetümmel unterzugehen.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)

Ich möchte ausdrücklich denen danken, die mit heraus-

ragenden Leistungen beim Katastrophenschutz – bei der
Bundeswehr, bei der Polizei, bei der Feuerwehr – gewirkt
haben, den vielen technischen Helfern, den Freiwilligen,
denjenigen, die in karitativen Einrichtungen geholfen ha-
ben, und natürlich den vielen, vielen tausend Freiwilligen,
die, ohne in irgendeiner Organisation zu sein, spontan mit
angepackt haben. Sie alle sind Zeichen und Beleg für eine
Gesellschaft, auf die wir stolz sein können. Das ist, wie
ich hoffe, für die meisten in diesem Parlament wirklich
ein Augenblick gewesen, in dem wir uns ganz nahe bei-
einander gefühlt haben, auch wenn der Debattenverlauf
der letzten zwei Stunden gelegentlich einen anderen Ein-
druck erweckt haben mag.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Jetzt wollen wir uns mit der Frage, wie die Folgen dieser
Hochwasserkatastrophe beseitigt werden können, auseinan-
der setzen. Es geht jetzt darum, die Schäden zu beseitigen.
Es geht darum, Häuser, Gewerbe und Infrastruktur wieder
aufzubauen. Deswegen ist es richtig, dass die Bundesregie-
rung – und zwar mit Unterstützung der parlamentarischen
Opposition – einen Sonderfonds, einen Aufbaufonds,
bilden will, damit tatsächlich genügend Mittel zusammen-
kommen.

Meine Einschätzung ist, nachdem ich mir vor allen Din-
gen in Dresden die Folgen der Hochwasserkatastrophe an-
gesehen habe, dass die bisher diskutierten Zahlen eher zu
knapp als zu großzügig bemessen sein dürften. Wir alle
werden uns im Deutschen Bundestag noch mehrfach über
das unterhalten müssen, was beispielsweise im Hinblick
auf zerstörte Deichanlagen auf uns zukommt. Wir sehen
im Augenblick das, was an Infrastruktur, an Häusern und
an Betrieben zerstört worden ist. Die vielen versteckten
Schäden, beispielsweise von 100 Jahre alten Deichen, die
aufgeweicht sind und möglicherweise eine vollständige
Sanierung brauchen, kennen wir noch nicht.

Wir müssen uns darauf einstellen und vor allen Dingen
müssen wir uns dafür wappnen. Deswegen sind wir Freien
Demokraten der Meinung: Es ist ein Fehler, wenn jetzt in
dieser Situation das eine Unglück der Hochwasserkatastro-
phe durch ein anderes Unglück, nämlich durch Steuererhö-
hungen zugunsten von mehr Arbeitslosigkeit, bekämpft
werden soll.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Joachim Poß [SPD]: Unglaublich!)


Das Einzige, was diese Steuererhöhungspolitik bewirken
wird, ist, dass das Wirtschaftswachstum tatsächlich redu-
ziert wird.


(Zuruf von der SPD: Unglaublich!)

Das Ergebnis ist: weniger Wirtschaftswachstum und mehr
Arbeitslosigkeit durch Steuererhöhungen.

Gerade die Menschen in den von Hochwasser be-
troffenen Regionen brauchen zwar sofort Hilfe, aber sie
brauchen auch neue Chancen und Perspektiven durch
Wirtschaftswachstum und dadurch, dass neue Beschäfti-
gungschancen entstehen. Wer das Hochwasser und seine
Folgen durch Steuererhöhungen bekämpfen will, vergisst,
dass man damit den Betroffenen, den Opfern in der Re-
gion, Steine statt Brot gibt.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Die Antwort lautet: Wirtschaftswachstum, Arbeits-
plätze und Chancen für Existenzgründer, für Menschen,
die sich selbstständig machen wollen und jetzt eine
enorme Portion von geradezu trotzigem Optimismus zei-
gen. Das sind die Menschen, die etwas anpacken und wie-
der etwas schaffen wollen. Denen dürfen nicht durch
Steuererhöhungen Knüppel zwischen die Beine geworfen
werden. Darin unterscheiden wir uns in den politischen
Konzepten eindeutig.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Zuruf von der SPD: Unanständig!)


Es ist aus unserer Sicht notwendig, noch einmal über
die Zahlen zu sprechen. Deutschland hat mittlerweile das
niedrigste Wirtschaftswachstum in ganz Europa.


(Joachim Poß [SPD]: Seit 1995!)

Wir hatten ein Wirtschaftswachstum von 0,2 Prozent im
ersten Quartal und von 0,3 Prozent im zweiten Quartal.
Arbeitsplätze entstehen aber erst mit einem Wirtschafts-
wachstum ab etwa 1,5 Prozent. Jedes Prozent Wirt-
schaftswachstum, das – zum Beispiel durch eine Steuer-
senkungspolitik – erzielt wird, bringt 7 Milliarden Euro
Staatseinnahmen.


(Zuruf von der SPD: Ihr habt keine Ahnung von Ökonomie!)


Sie meinen, Sie könnten die Haushaltslöcher schlie-
ßen, indem Sie die Steuern erhöhen. Wir aber meinen, wir
erreichen nur dann gesunde Staatsfinanzen, wenn die
Steuern gesenkt werden, wenn investiert wird, Wirt-
schaftswachstum stattfindet und die Menschen wieder
Arbeit und Ausbildung haben.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Das ist ein fundamentaler Unterschied in den politischen
Ansätzen.


(Jörg Tauss [SPD]: Freibier für alle!)

Natürlich stellt es eine Steuererhöhung dar, wenn bei-

spielsweise eine bereits im Bundesgesetzblatt zugunsten
des Mittelstandes beschlossene Steuersenkung verscho-
ben wird.


(Widerspruch bei der SPD)

Es ist im Übrigen nicht richtig, Herr Minister Eichel,

dass das, was eigentlich zum 1. Januar 2003 in Kraft tre-
ten sollte, seitens der Freien Demokraten – um an dieser
Stelle für die liberale Opposition zu sprechen – blockiert
oder abgelehnt worden ist. Ich erinnere mich an viele

Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
Dr. Guido Westerwelle

25435


(C)



(D)



(A)



(B)


Gespräche, die ich selbst mit Ihnen und dem Bundeskanz-
ler geführt habe. Unser Landesvorsitzender von Rhein-
land-Pfalz, Rainer Brüderle, hat Ihnen im Bundesrat mit
unserer parteipolitischen Unterstützung nur deshalb grü-
nes Licht gegeben, weil eben jetzt auch Entlastungen des
Mittelstands in Kraft treten sollten.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Sie nehmen dem Mittelstand Chancen. Das kostet Arbeit
und Ausbildung und stellt faktisch eine Steuererhöhung
dar, auch wenn Sie das anders bezeichnen wollen.

Ich meine, dass es auf der anderen Seite auch kein klu-
ger Vorschlag ist, die Schulden zu erhöhen. Das ist mei-
ner Meinung nach genauso falsch. Das sind zwei falsche
Wege, die vorgeschlagen werden.


(Jörg Tauss [SPD]: Wie ist Ihrer?)

Denn wenn jetzt die Schulden erhöht werden, dann be-
deutet das lediglich, dass unsere Währung, der Euro, wei-
cher wird. Das können wir nicht wollen. Deshalb haben
wir als Deutsche schließlich die Stabilitätskriterien in
Europa durchgesetzt. Es bedeutet aber in der Tat auch,
dass zulasten der jungen Generation das finanziert werden
soll, was jetzt aus unserer volkswirtschaftlichen Kraft
finanziert werden muss. Auch das ist nicht fair.

Wir haben deshalb einen anderen Vorschlag gemacht,
der Ihnen übrigens schriftlich vorliegt; deswegen sollten
Sie sich jetzt nicht so fragend umschauen. Jedem Abge-
ordneten liegt das Konzept der Freien Demokraten vor,


(Jörg Tauss [SPD]: Erklären Sie es doch mal!)

mit Vorschlägen dazu, wie beispielsweise dieser Betrag
durch Haushaltsumschichtungen erwirtschaftet werden
kann.


(Beifall bei der FDP – Widerspruch bei der SPD)


Wir erleben im Deutschen Bundestag in diesen Stun-
den vor allen Dingen, dass die eine Seite des Hauses an
höhere Steuern denkt, dass andere an eine Erhöhung der
Schulden denken, aber dass es mit Ausnahme von uns of-
fensichtlich niemanden gibt, der konkrete Einsparungs-
vorschlägemacht. Wir können bei einem Bundeshaushalt
in Höhe von 250 Milliarden Euro jährlich nicht bei jeder
Katastrophe, so schlimm sie auch sein mag, reflexartig
nach Steuererhöhungen rufen. Das ist der Grund für die
deutsche Krankheit. Das ist der Grund dafür, dass wir
beim Wirtschaftswachstum in Europa an letzter Stelle an-
gekommen sind.


(Beifall bei der FDP)

Wir müssen diesen Weg verlassen. Wir brauchen einen
Politikwechsel. Darüber müsste hier an dieser Stelle dis-
kutiert werden.

Allein die Höhe der Subventionen beträgt in jedem
Jahr 55 Milliarden Euro. Es wurde bisher kein einziges
Wort darüber verloren, ob man nicht auch einmal an diese
Subventionen herangehen könne. Wir müssten darüber
hinaus über den Abbau von Bürokratie reden, über Pri-
vatisierungen – das ist ohnehin die wichtigste ordnungs-
politische Aufgabe – oder über Umschichtungen im Haus-

halt. Beide Seiten hier erwarten in Wahrheit, dass alle in
Deutschland sparen, mit Ausnahme der Politik und des
Staates. Das kann nicht in Ordnung sein.


(Beifall bei der FDP)

Das ist der Grund dafür, dass die Arbeitslosigkeit weiter
steigt. Das werden wir in diesem Bundestag in jedem Fall
ablehnen. Dafür lassen wir uns nicht verhaften.

Meine Damen und Herren, ich habe mich bemüht, aus
unserer Sicht eine Alternative vorzulegen.


(Zurufe von der SPD)

Wir haben uns heute Morgen entschlossen, dieser Debatte
ruhig zu folgen und uns die Argumente der unterschied-
lichen Seiten anzuhören; denn ich glaube, dass sich ein
Parlament in solchen Situationen auch dadurch bewähren
muss, dass es einen entsprechenden kultivierten Stil zeigt.
Die Art aber, wie Sie auf unsere Beiträge reagieren, zeigt,
dass Sie die Herausforderung der Stunde wirklich nicht
begriffen haben. Bemühungen um Steuersenkungen, um
neue Arbeitsplätze, um mehr Wirtschaftswachstum sowie
das Zusammenstehen müssen das Gebot der Stunde sein
und nicht solche peinlichen Wahlkampfmanöver, die je-
der, der uns jetzt zusieht, einfach durchschauen kann.

Vielen Dank.

(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Anke Fuchs


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat jetzt
    Bundesaußenminister Joschka Fischer.

    Joseph Fischer, Bundesminister des Auswärtigen

    (vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie von Abgeordneten der SPD mit Beifall begrüßt)

    Meine Damen und Herren! Der Herr Bundeskanzler hat
    heute in seiner Regierungserklärung sehr eindringlich und
    sehr eindrücklich von den Erfahrungen gesprochen, die er
    bei dem Besuch in den überfluteten Gebieten gemacht hat.
    In der Tat: Das kann ich nur bestätigen. Die Medien kön-
    nen das ganze Ausmaß der Zerstörung wie auch das,
    was das für die betroffenen Menschen heißt, nur unzurei-
    chend wiedergeben.

    Ich war dort in Begleitung des Präsidenten der Euro-
    päischen Kommission. Ich möchte hinzufügen: Wir sind
    sehr dankbar, dass Kommissionspräsident Prodi mit drei
    Kommissaren sofort unserer Einladung gefolgt ist und
    dass er sich einen persönlichen Eindruck von der Kata-
    strophe verschafft hat.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Wir sind auch über die Entscheidungen der Kommission
    sehr dankbar.

    Ich habe mit meinen 54 Jahren bisher in unseren Brei-
    tengraden nichts Vergleichbares an Zerstörungen gese-
    hen. Folgende Begegnung macht jenseits der materiellen
    Schäden das eigentliche Desaster klar: In Weesenstein bin
    ich auf einen Bäckermeister getroffen – er war etwa in
    meinem Alter –,


    (Zuruf von der CDU/CSU: So alt?)


    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
    Dr. Guido Westerwelle
    25436


    (C)



    (D)



    (A)



    (B)


    der vor seinem völlig zerstörten Betrieb saß. Er sagte, er
    habe noch im letzten Jahr ein kleines Café aufgemacht,
    aber nun sei alles kaputt, die Backstube und der Laden
    seien völlig zerstört. Als jemand Anfang 40 habe er nach
    der Wende versucht, sich eine kleine bescheidene Exis-
    tenz aufzubauen. Nun frage er sich, ob er es jetzt, mit
    Mitte 50, nochmals fertig bringe, neu anzufangen.

    Das Wichtige an der Solidarität ist, wie ich finde, nicht
    nur, dass die Menschen so weit es geht materiell schaden-
    frei gestellt werden; wichtig sind – das macht meines Er-
    achtens den eigentlichen Wert dieser breiten Spendenbe-
    reitschaft aus – vor allen Dingen auch der Mut, der
    zugesprochen wird, und die emotionale Zuwendung, dass
    diese Generation, die nach der Wende versucht hat aufzu-
    bauen, jetzt den Mut nicht verliert, sondern die Aufbau-
    arbeit ein weiteres Mal angehen kann und es auch packt.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Ich habe dort mit dem Landrat, der ebenfalls zugegen
    war, gesprochen. Er hat von einer flächendeckenden Zer-
    störung der Abwasseranlagen gesprochen; Investitionen,
    die seit der deutschen Einheit zum Beispiel in Kläranla-
    gen getätigt wurden, seien vernichtet, Rohrleitungssys-
    teme seien zerstört ebenso wie kommunale Infrastruktur,
    Kindergärten und Schulen. Ich hatte auch die Gelegen-
    heit, mit dem Oberbürgermeister von Pirna zu sprechen,
    der mir sagte, sie hätten diese wunderbare Altstadt jetzt
    fast fertig saniert, mit Hunderten Millionen Euro. Und
    dann kam die Flut.

    Der sächsische Ministerpräsident wird eindrücklich
    über die Zerstörung seines Landes sprechen können. Zu-
    mindest für Sachsen gilt der Satz, dass wir es jetzt mit ei-
    ner zweiten Aufbauanstrengung zu tun haben werden. Ich
    denke, es ist sehr wichtig, dass alle klar machen, dass wir
    es hier mit einer Solidaritätsaufgabe zu tun haben, dass die
    Länder und die Menschen, aber auch unsere europäischen
    Nachbarn – ich möchte hier an die Tschechische Republik
    erinnern, die es mindestens so schwer getroffen hat – alle
    zusammenstehen und in einer gemeinsamen, solidari-
    schen Anstrengung den Opfern und den betroffenen Ge-
    bietskörperschaften helfen müssen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)


    Ich finde, an diesem Punkt sollte man bei allem Wahl-
    kampf die Worte wohl wägen. Wir müssen über Wege zur
    Bekämpfung der Arbeitslosigkeit streiten.


    (Zuruf von der CDU/CSU: Sehr richtig!)

    In der Vergangenheit hat hier niemand das Ei des Kolum-
    bus gefunden. Die FDPwar 29 Jahre in der Regierung; ich
    möchte jetzt die Arbeitslosenzahlen von 1998 nicht wie-
    derholen. Die CDU/CSU war 16 Jahre in der Regierung;
    ich möchte die Arbeitslosenzahlen nicht wiederholen.
    Aber ich halte überhaupt nichts davon, das dramatische
    Problem der Arbeitslosigkeit, das ein strukturelles Pro-
    blem ist, jetzt dem Unglück der Flutopfer entgegenzuset-
    zen. Meine Damen und Herren, das sollten wir lassen.


    (Beifall beim BÜNDIS 90/DIE GRÜNEN, der SPD und der PDS)


    Das werden die betroffenen Menschen nicht verstehen.
    Das sollten wir wirklich nicht tun. Das rechtfertigt auch
    die Hitze des Wahlkampfes nicht.

    Herr Westerwelle, um auch das vorneweg zu sagen: Ich
    verstehe, dass wir hier unsere programmatischen Positio-
    nen haben. Niemand von uns ist mit hohen Steuersätzen
    verheiratet oder ist der Meinung, hohe Steuersätze müss-
    ten sein. Deswegen hat die Bundesregierung ein Steuer-
    senkungsprogramm in der Größenordnung von über
    50 Milliarden beschlossen, für das Sie jetzt mit der For-
    derung, die zweite Stufe solle pünktlich stattfinden, so
    vehement eintreten.

    Wir haben großen Wert darauf gelegt, Deutschland da-
    mit wieder zum Investitionsstandort zu machen. Das ist
    uns gelungen. Die Auslandsinvestitionen haben sich in
    den letzten vier Jahren positiv entwickelt. Wir haben Wert
    darauf gelegt, dass vor allem den Familien, den unteren
    und mittleren Einkommen geholfen wird. Das heißt, dass
    Wettbewerbsfähigkeit und Gerechtigkeit diese Steuer-
    reform tragen. Dass Sie diese Steuerreform jetzt fordern,
    das ehrt uns und den Vater dieser Steuerreform, Hans
    Eichel.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Angesichts der Erfahrungen mit der deutschen Einheit
    sage ich heute: Niemand beschwert sich hier über die
    Kosten; im Gegenteil kann man mit Geld gar nicht aus-
    drücken, was wir durch die deutsche Einheit gewonnen
    haben, nicht nur im Inneren, sondern auch an Frieden
    und Stabilität in einem zusammenwachsenden Europa.
    Aber eines muss doch klar sein: Wir können den Opfern
    jetzt nicht, weil wir davon ideologisch überzeugt sind,
    Steuersenkungen anbieten. Die werden dem Bäckermeis-
    ter in seiner Not nicht helfen. Die werden den Gemeinden,
    den Gebietskörperschaften in ihrer Not nicht helfen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Abgesehen davon bin ich auch von der Richtigkeit
    nicht überzeugt. Hans Eichel hat das Beispiel 2000/2001
    gebracht. Ich meine, Sie hatten 29 Jahre Zeit, diese Poli-
    tik umzusetzen. Ich sage ja gar nicht, dass Steuersenkun-
    gen, wenn sie bezahlbar und finanzierbar sind, nicht ein
    positives Element sein könnten. Aber machen wir doch
    daraus keinen Glaubenskrieg! Machen wir vor allen Din-
    gen keine unseriösen Versprechungen!


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Wenn Sie über das, was wir wollen, hinaus Steuern sen-
    ken wollen, dann müssen Sie das den Menschen vor den
    Wahlen sagen.

    Der bayerische Ministerpräsident hat hier in seiner
    Rede versucht, diesen Anstrengungen für gesamtstaat-
    liche Solidarität gerecht zu werden.


    (Jörg Tauss [SPD]: Er hat es versucht!)

    Herr Ministerpräsident, Sie konnten aber natürlich der
    Versuchung nicht widerstehen, in die Rolle des Wahl-
    kämpfers zu schlüpfen. Man mag sich wirklich darüber

    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
    Bundesminister Joseph Fischer

    25437


    (C)



    (D)



    (A)



    (B)


    streiten. Sie sind der Meinung, dass die Schuldenfinan-
    zierung der bessere Weg ist. Wir sind – Hans Eichel hat
    die Gründe genannt – aufgrund der Erfahrungen mit der
    deutschen Einheit und mit dem zu hohen Schuldenaufbau
    anderer Meinung.

    Herr Westerwelle, Sie sagen, der Staat spare nicht. Als
    Bundesaußenminister musste ich in den vergangenen Jah-
    ren Dinge akzeptieren – und zwar aus Solidarität gegen-
    über der Konsolidierungspolitik –, die ich eigentlich für
    nicht richtig hielt. Aber weil wir unter Spardruck stehen,
    weil wir konsoldieren müssen, weil wir sonst in der Tat
    jede vierte Steuermark in den Schuldendienst geben
    müssten, habe ich sie akzeptiert.

    Seit vier Jahren machen wir Konsolidierungsanstren-
    gungen. Diese Anstrengungen gehören zur Wiedergewin-
    nung der Wettbewerbsfähigkeit. Deswegen hat auch EU-
    Kommissar Solbes, der ja keineswegs einen unkritischen
    Blick auf die Mitgliedstaaten und ihre Finanzpolitik hat,
    die Entscheidung der Bundesregierung begrüßt. Das müs-
    sen Sie doch einmal zur Kenntnis nehmen. Dies geschah
    gerade vor dem Hintergrund unserer Erfahrungen: Wir ha-
    ben einen zu hohen Schuldenstand, der die wirtschaftliche
    Wettbewerbsfähigkeit unseres Landes nach unten zieht
    und zugleich den Druck auf den Arbeitsmarkt erhöht. Ge-
    nau das wollen wir nicht so fortsetzen, wie es acht Jahre
    lang unter der Regierung von Helmut Kohl, also unter der
    Regierung der CDU/CSU und der FDP, geschehen ist.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Sie sagen, wir hätten nach dem 11. September die Steu-
    ern erhöht; das ist richtig. Ich frage Sie jetzt, ob Sie sich
    noch an den Golfkrieg erinnern können.


    (Jörg Tauss [SPD]: Kann er nicht!)

    Wer hat denn damals eine Erhöhung der Mineralölsteuer
    um 20 Pfennige beschlossen? War das Rot-Grün oder wa-
    ren das nicht auch Sie und der Freistaat Bayern? Auf die-
    ser Ebene möchte ich die Klingen jetzt aber nicht kreuzen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Zuruf von der CDU/CSU: Aber Sie tun es!)


    Für mich ist etwas anderes entscheidend: Wir müssen
    jetzt nicht nur eine große solidarische Anstrengung er-
    bringen, sondern wir müssen jetzt auch die Vernunft wieder
    einschalten. Wir müssen erkennen, dass es einen Zusam-
    menhang mit der Tatsache gibt, dass wir das Weltklima
    verändern.

    Auf einer Pressekonferenz hat Professor Jäger heute
    ein sehr gutes Beispiel gebracht. Er hat gesagt, dass es
    keine Möglichkeit gibt, den Lungenkrebs direkt und un-
    mittelbar, sozusagen monokausal, mit dem Rauchen in
    Verbindung zu bringen. Dennoch gibt es die Gewissheit,
    dass Rauchen die Gefahr für Lungenkrebs um Faktoren
    wahrscheinlicher macht als das Nichtrauchen.


    (Zuruf von der CDU/CSU: So ist es!)

    Genau damit haben wir es auch bei den CO2-Emissionenund bei der Klimakatastrophe zu tun.

    Meine Damen und Herren, deswegen müssen wir an
    morgen und übermorgen denken. Sie haben gesagt, dass

    zwei Drittel der CO2-Reduktionen unter der Regierungvon Helmut Kohl vorgenommen worden sind. Ich kann
    Ihnen nur sagen: Das nehme ich gerne entgegen. Sie ha-
    ben zwei Drittel in 16 Jahren reduziert, wir haben ein Drit-
    tel in vier Jahren reduziert. Es reicht eine einfache Grund-
    rechenart, um sich vorstellen zu können, was es für den
    Klimaschutz bedeuten würde, wenn Sie wieder an die Re-
    gierung kämen, und was es für den Klimaschutz hieße,
    wenn wir weitermachen könnten. Ein besseres Argument
    kann ich gar nicht finden.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Lachen bei der CDU/CSU – Hartmut Schauerte [CDU/CSU]: In sechs Jahren!)


    Herr Stoiber, ich weiß nicht, wer Ihnen das aufgeschrie-
    ben hat. Sie kommen jetzt mit 100 Millionen Euro für die
    Altbausanierung. Ich kann Ihnen nur sagen: Wir mobili-
    sieren mit einer Milliarde Euro ein Kreditvolumen von
    5 Milliarden Euro und ein Investitionsvolumen zwischen
    10 und 20 Milliarden Euro; das ist die Realität von heute.
    Die sinkenden Emissionen – gerade auch im Haushalts-
    bereich – wurden exakt dadurch erreicht. Hinzu kommen
    noch 0,5 Milliarden Euro aus dem Marktanreizprogramm,
    also aus der Ökosteuer. Wenn Sie diese abschaffen, be-
    kommen Sie nicht nur das Problem, dass Sie Staatsmittel
    in Höhe von 16 Milliarden Euro zuführen müssen, um die
    Rentenversicherungsbeiträge niedrig zu halten, sondern
    Sie bekommen auch ein Problem im Zusammenhang mit
    den Emissionen. Sie warten hier mit lediglich 100 Millio-
    nen Euro auf.


    (Zuruf von der CDU/CSU: Und das ist kein Wahlkampf?)


    – Nein. Mir geht es hier nicht um Wahlkampf,

    (Lachen bei der CDU/CSU)


    sondern um das Werben darum, dass wir die Konsequen-
    zen ziehen und dass wir eine Politik, die auf Vernunft setzt
    und die an das Morgen und Übermorgen denkt, im Inte-
    resse der künftigen Generationen fortführen können.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Sie sagen, die Ökosteuer habe nicht gewirkt. Ich muss
    Ihnen hier in aller Sachlichkeit widersprechen. Schauen
    wir uns doch die entscheidenden Lenkungsfragen an. Die
    erste Frage lautet: Hat die Ökosteuer bei den verkehrs-
    spezifischen Schadstoffemissionen eine Lenkungswir-
    kung gehabt? Herr Ministerpräsident, ich sage Ihnen,
    dass Sie schlicht und einfach falsch informiert sind. In den
    Jahren 2000 und 2001 gab es zum ersten Mal überhaupt
    einen Rückgang der verkehrsspezifischen Schadstoff-
    emissionen, vor allem auch der klimarelevanten Spuren-
    gase. Das ist eine der erwünschten Lenkungswirkungen
    der Ökosteuer.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Der zweite Punkt, den ich in dem Zusammenhang an-
    spreche, lautet: Hat sie beim spezifischen Kraftstoffver-
    brauch reduzierend gewirkt? Auch hier ist die Antwort
    eindeutig, nämlich Ja.

    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 251. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. August 2002
    Bundesminister Joseph Fischer
    25438


    (C)



    (D)



    (A)



    (B)


    Die dritte Frage lautet, ob sie das Verbraucherverhalten
    bei Neuanschaffungen von PKWs in die richtige Rich-
    tung, nämlich in ein umweltverträglicheres und umwelt-
    verantwortlicheres Handeln, gelenkt hat. Die Antwort
    lautet auch hier wiederum eindeutig Ja.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)

    Denn wenn es um Neuzulassungen geht, steht bei der
    Konsumentenentscheidung heute der niedrige Kraftstoff-
    verbrauch an erster Stelle.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Ich kann Ihnen nur sagen: Sie sollten die Ideologie
    an dem Punkt wirklich hintanstellen. Sie sind mittlerwei-
    le von einem – ich sage es einmal so; denn davon verste-
    hen wir Grüne viel – Anti-Ökosteuer-Fundi eher zu einem
    Realo geworden; denn Sie haben erkannt, dass Ihnen
    16 Milliarden Euro fehlen würden. Wenn Sie allein nur
    die nächste Stufe nicht einführen würden,


    (Joachim Poß [SPD]: Hat er lange für gebraucht! – Ludwig Stiegler [SPD]: Er hat keine Chance!)


    würde das eine Erhöhung der Rentenversicherungs-
    beiträge um 0,2 Prozentpunkte bedeuten. Aber Sie werden
    nicht in die Lage kommen, diese Entscheidung treffen zu
    müssen. Mit der Politik, die Sie vorgestellt haben, wird es
    keine Mehrheit geben.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Ich möchte noch einmal auf das hinweisen, was wir
    hier beschlossen haben und was die Union abgelehnt hat.
    Ich will Ihnen sagen, was wir in den vier Jahren für den
    Klimaschutz gemacht haben. Beim Erneuerbare-Ener-
    gien-Gesetz war die CDU/CSU dagegen, die FDP auch.
    Der Steuerbefreiung von Biotreibstoffen haben Sie zuge-
    stimmt, die FDP war tapfer dagegen. Der Biomassever-
    ordnung haben Sie zugestimmt, die FDP war tapfer dage-
    gen. Beim Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz waren Sie
    dagegen, die FDP auch. Bei der ökologischen Steuerre-
    form waren Sie mit fundamentalistischem Eifer dagegen,
    die FDP auch. Energieeinsparverordnung: dagegen; Ein-
    richtung der Deutschen Energie-Agentur: dagegen; wirk-
    same Ausgestaltung des Emissionshandels: dagegen;
    LKW-Maut: dagegen; massive Steigerungen der Bahn-
    investitionen: dagegen; Verwendung der Einnahmen der
    LKW-Maut auch für den Schienenverkehr: dagegen;
    Grundsatzbeschluss des Deutschen Bundestages zu einer
    naturverträglichen Binnenschifffahrt: dagegen.

    Uns würde schon interessieren, ob durch Ihr Bekennt-
    nis zu Konsequenzen aus dieser Katastrophe und für ei-
    nen vorsorgenden Klima- und Gewässerschutz endlich
    auch bei der Staatsregierung in Bayern Vernunft einzieht
    und der Ausbau des letzten freifließenden Stücks der Do-
    nau tatsächlich unterlassen wird. Das wäre ein konkreter
    Beitrag.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)


    Ich erwähne das alles, weil wir eine vorsorgende Po-
    litik betreiben müssen. Wir werden in 50 Jahren 9 Milli-
    arden Menschen sein. 20 Prozent der Menschheit sind es,
    die schon heute das Klima aus dem Gleichgewicht ge-
    bracht haben. Wenn 20 Prozent hinzukommen, dann ist es
    immer noch nicht die Hälfte der Menschheit, die an den
    Segnungen des Fortschritts teilnimmt. Wir werden unse-
    ren Kindern und Kindeskindern – das ist eine der Lektio-
    nen aus den Ereignissen vom 11. September – eine un-
    friedliche Welt hinterlassen, wenn wir uns nicht für eine
    gerechtere Gestaltung der Globalisierung und für eine ge-
    rechtere Verteilung der Lebenschancen einsetzen. Das be-
    deutet auch Ressourcengerechtigkeit.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)


    Das heißt aber auch, dass die Hauptverursacher um-
    steigen müssen. Gerade die erneuerbaren Energieträ-
    ger zeigen in den neuen Bundesländern an erster Stelle:
    Wir haben das Know-how und den Fleiß der Facharbeiter
    sowie die Intelligenz der Ingenieure. Wir können doch
    heute die Technologie und die Produkte entwickeln – das
    haben wir mit dem Ausstieg aus der Atomenergie und dem
    Einstieg in die erneuerbaren Energieträger bewiesen –,
    die 9 Milliarden Menschen in der Tat eine umweltver-
    trägliche Zukunft geben können. Damit sichern wir vor al-
    len Dingen auch unsere eigenen Arbeitsplätze und unse-
    ren Anteil am Wohlstand.

    Vielen Dank.

    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)