Rede:
ID1415600300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 778
    1. die: 46
    2. der: 29
    3. und: 23
    4. in: 20
    5. zu: 18
    6. für: 15
    7. Sie: 13
    8. dass: 13
    9. ist: 13
    10. nicht: 12
    11. den: 11
    12. –: 11
    13. Das: 10
    14. mit: 9
    15. des: 8
    16. es: 8
    17. hat: 8
    18. \n: 8
    19. auch: 7
    20. als: 7
    21. Ich: 7
    22. von: 6
    23. ja: 6
    24. bei: 6
    25. das: 6
    26. dem: 6
    27. Wie: 6
    28. neuen: 6
    29. so: 6
    30. sind: 5
    31. uns: 5
    32. im: 5
    33. auf: 5
    34. Was: 5
    35. er: 5
    36. Ihnen: 5
    37. eine: 5
    38. Arbeit: 5
    39. wie: 5
    40. ich: 4
    41. zur: 4
    42. Menschen: 4
    43. Millionen: 4
    44. denn: 4
    45. nun: 4
    46. Ergebnis: 4
    47. nur: 4
    48. dann: 4
    49. an: 4
    50. sich: 4
    51. wirklich: 4
    52. Die: 4
    53. um: 4
    54. können: 4
    55. Jahren: 4
    56. noch: 4
    57. Jahr: 3
    58. haben: 3
    59. Ihre: 3
    60. sogar: 3
    61. am: 3
    62. einmal: 3
    63. aber: 3
    64. wir: 3
    65. doch: 3
    66. Kanzler: 3
    67. einen: 3
    68. geben: 3
    69. Bündnis: 3
    70. einer: 3
    71. Wenn: 3
    72. aus: 3
    73. Antwort: 3
    74. sage: 3
    75. ein: 3
    76. einem: 2
    77. endlich: 2
    78. unseren: 2
    79. älterer: 2
    80. Vielleicht: 2
    81. Vernunft: 2
    82. Zeichen: 2
    83. Arbeitsmarkt: 2
    84. nach: 2
    85. Sonntag: 2
    86. Schauen: 2
    87. an,: 2
    88. was: 2
    89. Treffens: 2
    90. ihm: 2
    91. Dieter: 2
    92. sei: 2
    93. Beschäftigung: 2
    94. müssen,: 2
    95. Ergebnisse: 2
    96. denen: 2
    97. andere: 2
    98. man: 2
    99. Herr: 2
    100. Maßnahmen: 2
    101. alle: 2
    102. Bundesregierung: 2
    103. will,: 2
    104. neuer: 2
    105. Milliarden: 2
    106. DM: 2
    107. bisher: 2
    108. Ländern: 2
    109. Länder: 2
    110. Chefsache: 2
    111. diesem: 2
    112. gibt: 2
    113. ohne: 2
    114. ist:: 2
    115. Es: 2
    116. ist,: 2
    117. Statistik: 2
    118. geförderten: 2
    119. werden.: 2
    120. sehr: 2
    121. JUMP-Programm: 2
    122. Jetzt: 2
    123. wissen: 2
    124. Programme: 2
    125. Wir: 2
    126. über: 2
    127. Kleine: 2
    128. lag: 2
    129. gerade: 2
    130. Frührente: 2
    131. viel: 2
    132. Frau: 1
    133. Präsi-dentin!: 1
    134. Guten: 1
    135. Morgen,: 1
    136. liebe: 1
    137. Kolleginnen: 1
    138. Kollegen!Herr: 1
    139. Thönnes,: 1
    140. „die: 1
    141. Botschaft: 1
    142. hör‘: 1
    143. wohl,: 1
    144. allein: 1
    145. mirfehlt: 1
    146. Glaube“!\n: 1
    147. Nach: 1
    148. knapp: 1
    149. Schamfrist: 1
    150. Bera-tungsresistenz: 1
    151. aufgegeben: 1
    152. Vorschlagzur: 1
    153. Einführung: 1
    154. eines: 1
    155. Jobrotation-Programms: 1
    156. aufgenom-men.\n: 1
    157. erste: 1
    158. Anzeichen: 1
    159. Lernfähigkeit,: 1
    160. hof-fen: 1
    161. lassen,: 1
    162. zwar: 1
    163. darauf,: 1
    164. Regierungskoalitionauch: 1
    165. unsere: 1
    166. anderen: 1
    167. Vorschläge: 1
    168. Qualifizierung: 1
    169. undBeschäftigung: 1
    170. übernehmen: 1
    171. wird.: 1
    172. Wirhaben: 1
    173. diese: 1
    174. vor: 1
    175. kurzem: 1
    176. Plenum: 1
    177. eingebracht: 1
    178. dis-kutiert.: 1
    179. geht: 1
    180. bessere: 1
    181. Einsicht: 1
    182. soweit,: 1
    183. Rentenreform,: 1
    184. derNeuregelung: 1
    185. Betriebsverfassungsgesetzes: 1
    186. ande-ren: 1
    187. Vorhaben: 1
    188. greift.: 1
    189. würde: 1
    190. ganz: 1
    191. besonders: 1
    192. freuen.Ich: 1
    193. habe: 1
    194. gesagt:: 1
    195. Vorschlag: 1
    196. zumJobrotation-Programm: 1
    197. aufgegriffen.: 1
    198. eingutes: 1
    199. gute: 1
    200. war-ten: 1
    201. derzeit: 1
    202. ungefähr: 1
    203. 5,2: 1
    204. Millionen,: 1
    205. manchen: 1
    206. Schät-zungen: 1
    207. 5,7: 1
    208. Menschen;: 1
    209. Arbeits-losigkeit,: 1
    210. offizielle: 1
    211. verdeckte,: 1
    212. einmalso: 1
    213. hoch.Diese: 1
    214. vergangenen: 1
    215. wie-der: 1
    216. gewartet,: 1
    217. vergebens.: 1
    218. Denn: 1
    219. sehrdeutlich: 1
    220. geworden:: 1
    221. Kanzlers: 1
    222. Konsensrundeverabschiedet: 1
    223. wurde,: 1
    224. bedeutet: 1
    225. „Stillstand: 1
    226. statt: 1
    227. Auf-bruch“.: 1
    228. „Nach: 1
    229. achtmonatiger: 1
    230. Vorbereitungszeit: 1
    231. solchein: 1
    232. blamabel: 1
    233. nennen.“: 1
    234. Dieses: 1
    235. Resümeezieht: 1
    236. „Süddeutsche: 1
    237. Zeitung“,: 1
    238. bekanntlich: 1
    239. kein: 1
    240. Or-gan: 1
    241. Opposition: 1
    242. ist.\n: 1
    243. Beteiligtendes: 1
    244. festgehalten: 1
    245. haben.Der: 1
    246. betont,: 1
    247. seine: 1
    248. Rolle: 1
    249. sei,: 1
    250. Ver-such: 1
    251. machen,: 1
    252. „wirtschaftliche: 1
    253. realisieren“und: 1
    254. „für: 1
    255. Ausgleich: 1
    256. Interessen: 1
    257. sorgen“.Davon: 1
    258. abgesehen,: 1
    259. wirtschaftlichen: 1
    260. Ver-nunft: 1
    261. Regierung: 1
    262. berechtigte: 1
    263. Zweifel: 1
    264. kann,\n: 1
    265. scheint: 1
    266. Vermittlerrolle: 1
    267. Tat: 1
    268. hervorragendgelungen: 1
    269. sein.: 1
    270. Der: 1
    271. Arbeitgeberpräsident: 1
    272. Hundtspricht: 1
    273. „2:0-Erfolg: 1
    274. uns“,: 1
    275. also: 1
    276. Ar-beitgeber.: 1
    277. Anscheinend: 1
    278. Recht,: 1
    279. Schulte,der: 1
    280. Chef: 1
    281. Deutschen: 1
    282. Gewerkschaftsbundes,: 1
    283. diemeisten: 1
    284. besonderer: 1
    285. Weise: 1
    286. zugetan: 1
    287. sind,: 1
    288. hatlaut: 1
    289. „Frankfurter: 1
    290. Rundschau“: 1
    291. Niederlage: 1
    292. eingeräumt.\n: 1
    293. IG-Metall-Chef: 1
    294. Klaus: 1
    295. Zwickel: 1
    296. allekein: 1
    297. Fremder: 1
    298. gesagt,: 1
    299. fürArbeit: 1
    300. un-ter: 1
    301. Aspekt: 1
    302. „kein: 1
    303. ausreichenderErfolg“;: 1
    304. „unverbindlichen: 1
    305. Vereinbarungen“: 1
    306. ge-sprochen: 1
    307. „schwierigen,: 1
    308. möglicherweiseexplosiven“: 1
    309. Tarifrunde: 1
    310. gedroht.: 1
    311. Ihr: 1
    312. Verdienst.\n: 1
    313. schon: 1
    314. glaubt,: 1
    315. Treffen: 1
    316. Ta-rifpartner\n: 1
    317. Moderator: 1
    318. sollte: 1
    319. er,: 1
    320. finde: 1
    321. ich,jedenfalls: 1
    322. sorgen,: 1
    323. einePartei: 1
    324. Sieger: 1
    325. Partei: 1
    326. Verlierer: 1
    327. fühlt.Manches: 1
    328. Gewerkschaftsmitglied: 1
    329. wird: 1
    330. fra-gen,: 1
    331. wem: 1
    332. 1998: 1
    333. Beiträgen: 1
    334. zurKanzlerschaft: 1
    335. verholfen: 1
    336. hat.: 1
    337. Ernte?: 1
    338. wirdbeim: 1
    339. vermittelt?\n: 1
    340. fällt: 1
    341. nichts: 1
    342. Besseres: 1
    343. ein,: 1
    344. Thönnes.Welche: 1
    345. konkreten: 1
    346. vereinbartworden?: 1
    347. einfach:: 1
    348. Keine.\n: 1
    349. wurde: 1
    350. vereinbart,: 1
    351. Erwerbslosen: 1
    352. inArbeit: 1
    353. bringen?: 1
    354. Nichts.\n: 1
    355. waren: 1
    356. zählbaren: 1
    357. amSonntag?: 1
    358. Achteinhalb: 1
    359. Seiten: 1
    360. heiße: 1
    361. Luft: 1
    362. Absichts-erklärungen: 1
    363. Motto:: 1
    364. schön,: 1
    365. malwieder: 1
    366. darüber: 1
    367. geredet: 1
    368. haben!\n: 1
    369. Liste: 1
    370. Teilnehmer: 1
    371. länger: 1
    372. Passagen: 1
    373. dergemeinsamen: 1
    374. Erklärung: 1
    375. wirklichen: 1
    376. Problem-gruppen: 1
    377. Arbeitsmarktes.: 1
    378. Einzigen,: 1
    379. dasTreffen: 1
    380. zusätzliche: 1
    381. gebracht: 1
    382. hat,: 1
    383. dieMitarbeiter,: 1
    384. Organisation: 1
    385. Einladung: 1
    386. sorgenmussten.\n: 1
    387. Gesprächen: 1
    388. denTarifpartnern: 1
    389. Sinn: 1
    390. musssie: 1
    391. Themen: 1
    392. Debatte: 1
    393. einbringen,: 1
    394. derSchaffung: 1
    395. Arbeitsplätze: 1
    396. Deutschland: 1
    397. entgegen-stehen.: 1
    398. folgende: 1
    399. Fragen:: 1
    400. kann: 1
    401. fort-schreitende: 1
    402. Überregulierung: 1
    403. Arbeitsmarktes: 1
    404. endlichgestoppt: 1
    405. überflüssige: 1
    406. Vorschriften: 1
    407. end-lich: 1
    408. abgebaut: 1
    409. werden?\n: 1
    410. 43: 1
    411. aktive: 1
    412. Arbeits-marktpolitik: 1
    413. sinnvoller: 1
    414. effektiver: 1
    415. verwandtwerden?: 1
    416. Sozialhilfe: 1
    417. Arbeitslosenhilfe: 1
    418. soverknüpft: 1
    419. werden,: 1
    420. Anreize: 1
    421. geschaffenwerden?: 1
    422. Geringqualifizierte: 1
    423. zusätzlicheArbeitsplätze: 1
    424. geschaffen: 1
    425. werden?: 1
    426. Zu: 1
    427. all: 1
    428. diesen: 1
    429. Themenherrscht: 1
    430. Schweigen,: 1
    431. wenn: 1
    432. Tarifpartner: 1
    433. Kanz-ler: 1
    434. Tee: 1
    435. trinken.Was: 1
    436. mir: 1
    437. beim: 1
    438. besten: 1
    439. Willen: 1
    440. einleuchten: 1
    441. istdie: 1
    442. Tatsache,: 1
    443. erschreckende: 1
    444. Arbeitsmarktsitua-tion: 1
    445. gemeinsamen: 1
    446. Er-klärung: 1
    447. gut: 1
    448. keinem: 1
    449. Wort: 1
    450. angesprochen: 1
    451. wird.\n: 1
    452. hatte: 1
    453. gehört: 1
    454. denke,: 1
    455. –,: 1
    456. Kanzlerdie: 1
    457. Angelegenheiten: 1
    458. ma-chen: 1
    459. wollte.\n: 1
    460. scheinen: 1
    461. wichtig: 1
    462. sein,: 1
    463. siebeim: 1
    464. diskutieren.Was: 1
    465. erreicht?Ich: 1
    466. zitiere: 1
    467. Zusammenhang: 1
    468. Mitglieder-zeitschrift: 1
    469. IG: 1
    470. Metall:: 1
    471. extrem: 1
    472. hohe: 1
    473. Arbeitslosigkeit,viel: 1
    474. wenig: 1
    475. Lehrstellen,: 1
    476. Flucht: 1
    477. qualifiziertenArbeitnehmern: 1
    478. Westen.Gestern: 1
    479. stand: 1
    480. „Bild“-Zeitung,: 1
    481. glücklichsteMann: 1
    482. brandenburgischen: 1
    483. Stadt: 1
    484. Wittenberge: 1
    485. derUmzugsunternehmer,: 1
    486. da: 1
    487. jedes: 1
    488. durchschnittlich1: 1
    489. 400: 1
    490. Bürger: 1
    491. ihre: 1
    492. Koffer: 1
    493. packen,: 1
    494. Schicksal: 1
    495. derArbeitslosigkeit: 1
    496. dort: 1
    497. Arbeitslosenquote: 1
    498. von18: 1
    499. Prozent: 1
    500. entfliehen.: 1
    501. Geht: 1
    502. weiter,: 1
    503. Stadtin: 1
    504. 20: 1
    505. Einwohner.\n: 1
    506. Krönung: 1
    507. Bundesarbeitsministerium: 1
    508. gönntden: 1
    509. Bundesländern: 1
    510. seiner: 1
    511. Kommentierung: 1
    512. derneuesten: 1
    513. Arbeitslosenzahlen: 1
    514. Satz:In: 1
    515. Ostdeutschland: 1
    516. Zahl: 1
    517. Arbeitslosen\n: 1
    518. war: 1
    519. es.: 1
    520. folgen: 1
    521. weder: 1
    522. Erklärungen: 1
    523. Lösungs-vorschläge;: 1
    524. Siegerlächeln: 1
    525. verkün-den: 1
    526. können,: 1
    527. wollen: 1
    528. unter: 1
    529. Teppich: 1
    530. kehren.\n: 1
    531. frage: 1
    532. nochmals:: 1
    533. Warum: 1
    534. Bundesregierungdie: 1
    535. zum: 1
    536. Hauptthema: 1
    537. Bündnissesfür: 1
    538. gemacht?: 1
    539. vermute: 1
    540. Grund,: 1
    541. Bundes-regierung: 1
    542. hätte: 1
    543. sonst: 1
    544. eingestehen: 1
    545. tat-sächliche: 1
    546. Arbeitslosigkeit: 1
    547. vielen: 1
    548. ArbeitsamtsbezirkenMecklenburg-Vorpommerns,: 1
    549. Sachsen-Anhalts: 1
    550. ande-rer: 1
    551. Bundesländer: 1
    552. doppelt: 1
    553. hoch: 1
    554. Datender: 1
    555. offiziellen: 1
    556. ausweisen.: 1
    557. dieArbeitsuchenden: 1
    558. dazuzählt,: 1
    559. zeitlich: 1
    560. befristet: 1
    561. öf-fentlich: 1
    562. Beschäftigungs-: 1
    563. Qualifizie-rungsmaßnahmen: 1
    564. teilnehmen,: 1
    565. ergibt: 1
    566. sich,: 1
    567. oft-mals: 1
    568. vier: 1
    569. zehn: 1
    570. Erwerbstätigen: 1
    571. erstenArbeitsmarkt: 1
    572. beschäftigt: 1
    573. nur:: 1
    574. ChefsacheOst.\n: 1
    575. anderes: 1
    576. Programmetwas: 1
    577. näher: 1
    578. stolz: 1
    579. sind.: 1
    580. Da: 1
    581. gibtes: 1
    582. legendäre: 1
    583. junge: 1
    584. Menschen.Legenden: 1
    585. haftet: 1
    586. oftmals: 1
    587. etwas: 1
    588. freiere: 1
    589. Auslegungder: 1
    590. Wahrheit: 1
    591. an;\n: 1
    592. eins:: 1
    593. istschlichtweg: 1
    594. Münchhausen-Geschichte.\n: 1
    595. Seit: 1
    596. rund: 1
    597. zwei: 1
    598. fließen: 1
    599. jährlich: 1
    600. 800: 1
    601. DMaus: 1
    602. Programm: 1
    603. Länder.: 1
    604. sollen: 1
    605. esjährlich: 1
    606. 1: 1
    607. Milliarde: 1
    608. ha-ben: 1
    609. immer: 1
    610. wahrgenommen: 1
    611. –:: 1
    612. Anstieg: 1
    613. derJugendarbeitslosigkeit: 1
    614. imletzten: 1
    615. schreibe: 1
    616. 13,1: 1
    617. Prozent!: 1
    618. istdas: 1
    619. dieses: 1
    620. Münchhausen-Programms.\n: 1
    621. machen: 1
    622. hier: 1
    623. Wirklichkeit: 1
    624. ganzgenau,: 1
    625. Thönnes: 1
    626. fürzig: 1
    627. Mark: 1
    628. einmal,: 1
    629. wemsie: 1
    630. nutzen;: 1
    631. Hauptsache,: 1
    632. werden: 1
    633. wieder: 1
    634. paar: 1
    635. Er-werbslose: 1
    636. verschwinden.: 1
    637. In-tention.Das: 1
    638. gilt: 1
    639. älteren: 1
    640. Arbeitslosen,: 1
    641. dieBundesregierung: 1
    642. jetzt: 1
    643. angeblich: 1
    644. energisch: 1
    645. ein-setzen: 1
    646. will.\n: 1
    647. hören: 1
    648. mal: 1
    649. zu!: 1
    650. reden: 1
    651. äl-teren: 1
    652. Arbeitslosen.Ich: 1
    653. will: 1
    654. meine: 1
    655. Ausführungen: 1
    656. anhand: 1
    657. zweierZahlen: 1
    658. verdeutlichen,: 1
    659. selbstin: 1
    660. Anfrage: 1
    661. übermittelt: 1
    662. hat:Im: 1
    663. Jahresdurchschnitt: 1
    664. 2000: 1
    665. Anteil: 1
    666. über50-Jährigen: 1
    667. durch: 1
    668. Instrumente: 1
    669. aktivenArbeitsmarktpolitik: 1
    670. Personen: 1
    671. 20,3: 1
    672. Pro-\n: 1
    673. Birgit: 1
    674. Schnieber-Jastram15286\n: 1
    675. zent;: 1
    676. Förderung: 1
    677. beruflichenWeiterbildung: 1
    678. 7,3: 1
    679. Prozent.: 1
    680. Diese: 1
    681. Zahlenzeigen: 1
    682. deutlich,: 1
    683. wo: 1
    684. Zielsetzung: 1
    685. Bundesre-gierung: 1
    686. suchen: 1
    687. Drehtüreffekt: 1
    688. darin,ältere: 1
    689. ersten: 1
    690. vermitteln.\n: 1
    691. interessante: 1
    692. Aussagen.: 1
    693. Zum: 1
    694. Bei-spiel:Gesicherte: 1
    695. wissenschaftliche: 1
    696. Erkenntnisse: 1
    697. dietatsächlichen: 1
    698. Erklärungsfaktoren: 1
    699. Höhe: 1
    700. derErwerbstätigenquote: 1
    701. liegen: 1
    702. derBundesregierung: 1
    703. vor.So: 1
    704. sagt: 1
    705. Bundesregierung.: 1
    706. Stochern: 1
    707. wirklichüberall: 1
    708. Nebel: 1
    709. herum?Die: 1
    710. Passage: 1
    711. Ihrer: 1
    712. Anfrage,: 1
    713. inder: 1
    714. „weit: 1
    715. verbreitete: 1
    716. Frühverrentung“: 1
    717. Maß-nahme: 1
    718. erklärt: 1
    719. wird,: 1
    720. „Zustimmung: 1
    721. aller: 1
    722. Betroffe-nen“: 1
    723. gefunden: 1
    724. habe,: 1
    725. halte: 1
    726. zynisch.: 1
    727. binmir: 1
    728. sicher,: 1
    729. Betroffenen: 1
    730. un-glaublich: 1
    731. begeistert: 1
    732. davon: 1
    733. waren,: 1
    734. 50: 1
    735. oderfrüher: 1
    736. oder: 1
    737. später: 1
    738. gehen.: 1
    739. erlebe: 1
    740. et-was: 1
    741. anderes.\n: 1
    742. weiß: 1
    743. nicht,: 1
    744. Vater: 1
    745. seinen: 1
    746. erwachsenen: 1
    747. Kindernerklären: 1
    748. soll,: 1
    749. knapp55: 1
    750. geht.\n: 1
    751. Gegensatz: 1
    752. Meinung,: 1
    753. Ar-beit: 1
    754. Broterwerb: 1
    755. sondern: 1
    756. Würde,Selbstbewusstsein: 1
    757. sozialer: 1
    758. Teilhabe: 1
    759. tun: 1
    760. hat.\n: 1
    761. Abg.: 1
    762. Dirk: 1
    763. Niebel: 1
    764. [F.D.P.]: 1
    765. FranzThönnes: 1
    766. [SPD]:: 1
    767. Arbeitslose: 1
    768. habt: 1
    769. ihrdenn: 1
    770. hinterlassen?)Deshalb: 1
    771. Erwerbstätigkeit: 1
    772. ältereMenschen: 1
    773. jedem: 1
    774. Fall: 1
    775. besser: 1
    776. Teilnahme: 1
    777. ar-beitsmarktpolitischen: 1
    778. Maßnahmen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Zusatztagesordnungspunkt 10: Antrag der Abgeordneten Franz Thönnes, Klaus Wiesehügel, weiterer Abgeordneter und der Fraktion SPD sowie der Abgeordne- ten Kerstin Müller (Köln), Rezzo Schlauch und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜ- NEN: Eckpunkte zur Verbesserung der Bekämpfung von illegaler Beschäftigung und Schwarzarbeit (Drucksache 14/5270) . . . . . . . . . . . . . . . . 15283 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 11: Antrag der Abgeordneten Franz Thönnes, Doris Barnett, weiterer Abgeordneter und der Fraktion SPD sowie der Abgeordneten Dr. Thea Dückert, Ekin Deligöz, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Jobrotation im Arbeits- förderungsrecht verankern (Drucksache 14/5245) . . . . . . . . . . . . . . . . 15283 B Franz Thönnes SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15283 C Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU . . . . . . . 15285 A Dr. Thea Dückert BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15287 D Dirk Niebel F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15288 D Dr. Klaus Grehn PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15290 A Klaus Wiesehügel SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 15291 A Tagesordnungspunkt 16: Antrag der Abgeordneten Dirk Fischer (Hamburg), Dr.-Ing. Dietmar Kansy, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion CDU/ CSU: Konzept für die zukünftige Finan- zierung der Bundesverkehrswege (Drucksache 14/5317) . . . . . . . . . . . . . . . . 15292 D Eduard Oswald CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 15292 D Reinhard Weis (Stendal) SPD . . . . . . . . . . . . 15294 A Horst Friedrich (Bayreuth) F.D.P. . . . . . . . . . 15296 A Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15297 B Dr. Winfried Wolf PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 15299 A Dirk Fischer (Hamburg) CDU/CSU . . . . . . . . 15299 D Klaus Hasenfratz SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15302 C Tagesordnungspunkt 17: Antrag der Abgeordneten Rainer Brüderle, Marita Sehn, weiterer Abgeordneter und der Fraktion F.D.P.: Steuerrecht vereinfachen – Schaumweinsteuer abschaffen (Drucksache 14/5337) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15303 B Marita Sehn F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15303 B Horst Schild SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15304 B Norbert Schindler CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 15305 C Dr. Dietmar Bartsch PDS . . . . . . . . . . . . . . . 15307 A Dr. Barbara Hendricks, Parl. Staatssekretärin BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15307 C Norbert Schindler CDU/CSU . . . . . . . . . 15308 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15309 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 15311 A Plenarprotokoll 14/156 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 156. Sitzung Berlin, Freitag, den 9. März 2001 I n h a l t : Anlage 2 Nachträglich zu Protokoll gegebene Antwort: Auswirkungen der Verringerung der Zahl von Korrespondentenstellen im Ausland auf die Leistungsfähigkeit der Bundesstelle für Außenhandelsinformation; kostengünstigere Informationsbeschaffung (154. Sitzung am 7. März 2001) MdlAnfr 26, 27 Erich G. Fritz CDU/CSU Antw PStSekr’in Margareta Wolf BMWi . . . 15312 B Anlage 3 Zu Protokoll gegebene Rede zur Beratung des Antrages: Steuerrecht vereinfachen – Schaum- weinsteuer abschaffen (Tagesordnungspunkt 17) Christine Scheel BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15313 A Anlage 4 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15313 C Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001 Parl. Staatssekretärin Dr. Barbara Hendricks 15309 (C) (D) (A) (B) Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001 15311 (C) (D) (A) (B) Behrendt, Wolfgang SPD 09.03.2001* Dr. Bergmann-Pohl, CDU/CSU 09.03.2001 Sabine Dr. Blens, Heribert CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Blüm, Norbert CDU/CSU 09.03.2001 Bohl, Friedrich CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Brecht, Eberhard SPD 09.03.2001 Bühler (Bruchsal), CDU/CSU 09.03.2001* Klaus Bulmahn, Edelgard SPD 09.03.2001 Carstensen (Nordstrand), CDU/CSU 09.03.2001 Peter H. Dr. Däubler-Gmelin, SPD 09.03.2001 Herta Dautzenberg, Leo CDU/CSU 09.03.2001 Doss, Hansjürgen CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Eckardt, Peter SPD 09.03.2001 Eichstädt-Bohlig, BÜNDNIS 90/ 09.03.2001 Franziska DIE GRÜNEN Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 09.03.2001 Formanski, Norbert SPD 09.03.2001 Frankenhauser, Herbert CDU/CSU 09.03.2001 Friedhoff, Paul K. F.D.P. 09.03.2001 Fuchs (Köln), Anke SPD 09.03.2001 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Gerhardt, Wolfgang F.D.P. 09.03.2001 Goldmann, F.D.P. 09.03.2001 Hans-Michael Hartnagel, Anke SPD 09.03.2001 Heyne, Kristin BÜNDNIS 90/ 09.03.2001 DIE GRÜNEN Hirche, Walter F.D.P. 09.03.2001 Irber, Brunhilde SPD 09.03.2001 Janovsky, Georg CDU/CSU 09.03.2001 Jünger, Sabine PDS 09.03.2001 Dr.-Ing. Kansy, Dietmar CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Kenzler, Evelyn PDS 09.03.2001 Klappert, Marianne SPD 09.03.2001 Kors, Eva-Maria CDU/CSU 09.03.2001 Kossendey, Thomas CDU/CSU 09.03.2001 Kramme, Anette SPD 09.03.2001 Kraus, Rudolf CDU/CSU 09.03.2001 Dr.-Ing. Krüger, Paul CDU/CSU 09.03.2001 Lehn, Waltraud SPD 09.03.2001 Lenke, Ina F.D.P. 09.03.2001 Lennartz, Klaus SPD 09.03.2001 Dr. Leonhard, Elke SPD 09.03.2001 Louven, Julius CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Luft, Christa PDS 09.03.2001 Müller (Jena), Bernward CDU/CSU 09.03.2001 Nahles, Andrea SPD 09.03.2001 Neumann (Gotha), SPD 09.03.2001* Gerhard Nolte, Claudia CDU/CSU 09.03.2001 Ost, Friedhelm CDU/CSU 09.03.2001 Otto (Frankfurt), F.D.P. 09.03.2001 Hans-Joachim Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Rexrodt, Günter F.D.P. 09.03.2001 Ronsöhr, CDU/CSU 09.03.2001 Heinrich-Wilhelm Roth (Augsburg), BÜNDNIS 90/ 09.03.2001 Claudia DIE GRÜNEN Dr. Schäfer, Hansjörg SPD 09.03.2001 Scherhag, Karl-Heinz CDU/CSU 09.03.2001 Schily, Otto SPD 09.03.2001 Schlauch, Rezzo BÜNDNIS 90/ 09.03.2001 DIE GRÜNEN Schloten, Dieter SPD 09.03.2001* entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Schmidbauer SPD 09.03.2001 (Nürnberg), Horst Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 09.03.2001 Hans Peter Freiherr von CDU/CSU 09.03.2001 Schorlemer, Reinhard Schröter, Gisela SPD 09.03.2001 Dr. Schuchardt, Erika CDU/CSU 09.03.2001 Schuhmann (Delitzsch), SPD 09.03.2001 Richard Schultz (Everswinkel), SPD 09.03.2001 Reinhard Dr. h. c. Seiters, Rudolf CDU/CSU 09.03.2001 Singhammer, Johannes CDU/CSU 09.03.2001 Dr. Solms, Hermann F.D.P. 09.03.2001 Otto Dr. Freiherr von Stetten, CDU/CSU 09.03.2001 Wolfgang Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 09.03.2001 Dr. Thomae, Dieter F.D.P. 09.03.2001 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ 09.03.2001 DIE GRÜNEN Vogt (Pforzheim), Ute SPD 09.03.2001 Dr. Waigel, Theodor CDU/CSU 09.03.2001 Wettig-Danielmeier, SPD 09.03.2001 Inge Dr. Wieczorek, Norbert SPD 09.03.2001 Wohlleben, Verena SPD 09.03.2001 Zierer, Benno CDU/CSU 09.03.2001* * für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Anlage 2 Nachträglich zu Protokoll gegebene Antwort der Parl. Staatssekretärin Margareta Wolf auf die Fragen des Abgeordneten Erich G. Fritz (CDU/CSU) (154. Sit- zung am 7. März 2001; Drucksache 14/5414, Fragen 26 und 27): Teilt die Bundesregierung die Auffassung, dass die Leistungs- fähigkeit der Bundesstelle für Außenhandelsinformation (bfai) für die deutsche Wirtschaft und die Wirtschaftsorganisationen durch den vorgesehenen und größtenteils auch schon erfolgten Abbau von Korrespondentenstellen im Ausland gefährdet und damit der Weg ins Auslandsgeschäft vor allem für die kleinen und mittleren Unternehmen erschwert wird? Wie beurteilt die Bundesregierung den von den im Verwal- tungsrat der bfai vertretenen Wirtschaftsorganisationen geäußerten Vorschlag, anstelle der Streichung von ausländischen Korrespon- dentenstellen über eine kostengünstigere Informationsbeschaffung nachzudenken, die beispielsweise eine verstärkte Kooperation mit den Auslandskammern vorsieht? Zu Frage 26: Auch nach dem durch notwendige Haushaltsein- sparungen erfolgten Abbau verfügt die bfai noch über ein Korrespondentennetz an 44 Standorten im Ausland sowie über vier Reisekorrespondenten. Insofern ist auch weiter- hin die Versorgung der deutschen Wirtschaft durch die bfai mit Informationen sichergestellt. Allerdings sieht auch die Bundesregierung die Gefahr, dass die Reduzie- rungen im Personalbestand, insbesondere im Korrespon- dentennetz, dazu führen, dass Informationstiefe und -qua- lität beeinträchtigt und neue zukunftsorientierte Aufgaben nicht in Angriff genommen werden können. Die Bundesstelle für Außenhandelsinformation (bfai) mit ihrem weltweiten Korrespondentennetz, das in der Gesellschaft für Außenhandelsinformation (GfAI) orga- nisiert ist, ist einziger zentraler Anbieter von außen- wirtschaftsrelevanten Informationen und somit ein unverzichtbares Instrument der deutschen Außenwirt- schaftsförderung. Auch die Bundesregierung ist daran in- teressiert, dass das in Umfang und Qualität gute Dienst- leistungsangebot und die umfassende Information über dynamische Marktentwicklungen durch Personalein- sparungen im Korrespondentennetz nicht weiter einge- schränkt wird und den sich wandelnden regionalen Ori- entierungen der deutschen Wirtschaft auch weiterhin in dem erforderlichen Maße Rechnung getragen werden kann. Vor allem für die KMU sind die praxis- und regio- nalnahen Informationen der Korrespondenten über aus- ländische Absatzmärkte eine wichtige Unterstützung für geplante Auslandsengagements. Sie tragen zur Stärkung ihrer Wettbewerbsposition bei und gleichen das oft feh- lende Erfahrungswissen aus, das notwendig ist, um wirt- schaftliche Risiken und sonstige Probleme eines Aus- landsengagements richtig einschätzen zu können. Die Bundesregierung wird alles daran setzen, dass die bfai in Zukunft auf sicherer Basis arbeiten und ihrem Auftrag gemäß Gründungserlass, die deutsche Wirtschaft umfas- send mit außenwirtschaftlichen Informationen zu versor- gen, gerecht werden kann, um damit ein wirksames In- strument der deutschen Außenwirtschaftsförderung zu bleiben. Zu Frage 27: Der in der Frage angesprochene Vorschlag bezieht sich auf die gemeinsame Stellungnahme der Wirtschaftsorga- nisationen zur Zukunft der bfai. Die Wirtschaftsorganisa- tionen unterstreichen darin das vorrangige Interesse, dass das Korrespondentennetz der bfai und damit der Nutzen der bfai für die deutsche Wirtschaft erhalten bleiben. Die Bundesregierung teilt insbesondere die positive Einschät- zung der Wirtschaftsorganisationen zur großen Bedeu- tung der praxisnahen und genauen Informationen der Korrespondenten im Ausland, insbesondere für die KMU. Die Bundesregierung unterstützt weiterhin alle Bemü- hungen der bfai, bei der Informationsbeschaffung im Aus- land zu kostengünstigen Lösungen zu kommen. Dies schließt, wo die bfai nicht über eigene Korrespondenten Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 200115312 (C) (D) (A) (B) verfügt, auch Kooperationen mit Auslandshandelskam- mern ein. Einzelne Pilotprojekte hat die bfai bereits in An- griff genommen. Die Bundesregierung unterstützt auch weitere Pilotprojekte der bfai, um die Möglichkeiten der Kostenreduzierung für die Informationsbeschaffung wei- ter auszuloten und um Synergien, zum Beispiel mit den Auslandshandelskammern, zu nutzen. Die Anregung, die Reduzierungen im Korrespondentennetz durch Alternati- ven, vor allem die verstärkte Kooperation mit den Aus- landshandelskammern zu kompensieren, erfordert den Aufbau der erforderlichen Informationskompetenz in den Kammern. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass im System der deutschen Außenwirtschaftsförderung die Informa- tionsbeschaffung nicht vorrangige Aufgabe der Auslands- handelskammern ist. Anlage 3 Zu Protokoll gegebene Rede zur Beratung des Antrages: Steuerrecht verein- fachen – Schaumweinsteuer abschaffen (Tages- ordnungspunkt 17) Christine Scheel (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN): Der Antrag der F.D.P., die Schaumweinsteuer abzuschaf- fen, steht in der politischen Kontinuität der Anträge, die Ökosteuer abzuschaffen und Forderungen wie die Ein- kommenssteuertarife frühzeitiger und stärker abzusen- ken. Finanzpolitisches Chaos wäre das Gesamtergebnis, was bisher meist eher der politischen Strategie der PDS entsprach. In dieser Hinsicht sind sich im Ergebnis diese beiden Oppositionsparteien oftmals einig. Bei der Schaumweinsteuer geht es um etwas mehr als 1 Milliarde DM Steuereinnahmen, die die F.D.P. als Wahl- geschenk in Rheinland-Pfalz „ausschenken“ will. Haus- haltsrisiken und eine solide Finanzpolitik sind Fremd- wörter für Steuerpopulisten. Ich halte das Ganze für reine Schaumschlägerei. Richtig ist, dass die Schaumweinsteuer in ihrer Ausge- staltung einige Ungereimtheiten aufweist. Diejenigen Schaumweine sind steuerpflichtig, die in Flaschen mit Schaumweinstopfen, der durch eine besondere Haltvor- richtung befestigt ist, abgefülllt werden oder die bei plus 20 Grad Celsius einen auf aufgelöstes Kohlendioxid zurückzuführenden Überdruck von 3 bar oder mehr auf- weisen. Mit dieser Definition ist Sekt steuerpflichtig und Prosecco nicht. Diese Tatsache führt zu Wettbewerbsver- zerrungen zwischen den Produkten, die für den Konsu- menten nicht nachvollziehbar sind. Die Schaumweinsteuer ist in 10 von 15 EU-Ländern mit weit divergierenden Steuersätzen eingeführt: von 16 DM Steuerersatz je Hektoliter Schaumwein bis zu 1 068 DM Steuersatz je Hektoliter Schaumwein in Irland. Der deutsche Steuersatz in Höhe von 266 DM je Hektoli- ter Schaumwein bewegt sich im Niveau in der Nachbar- schaft von Belgien mit 249 DM und Dänemark von 258 DM je Hektoliter Schaumwein. Von einer Harmonisie- rung der Steuersätze ist die EU nach wie vor weit entfernt. Es gilt seitens der Bundesregierung zu informieren und zu prüfen, inwiefern die Harmonisierung der Steuersätze in der EU vorangetrieben werden kann. Eine weitere Ungereimtheit sehe ich darin, dass der Schaumwein mit 266 DM je Hektoliter höher besteuert wird als Spirituosen mit 255 DM je Hektoliter. Der Alko- holgehalt spielt bei der Frage, wie die Schaumweinsteuer ausgestaltet ist, bislang offensichtlich keine Rolle. Schaumwein ist heutzutage kein Luxusprodukt mehr, so- dass es sich bei dieser Steuer nicht um eine Luxussteuer handeln kann, sondern ein spezifisch alkoholhaltiges Pro- dukt, welches einer Besteuerung unterliegt. Die Bundes- regierung ist im Rahmen des Beratungsprozesses dieses Antrages meines Erachtens aufgefordert, diese von mir aufgezählten Ungereimtheiten einer Überprüfung zu un- terziehen. Anlage 4 Amtliche Mitteilungen Der Bundesrat hat in seiner 759. Sitzung am 16. Fe- bruar 2001 beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzustimmen, bzw. einen Antrag gemäß Art. 77 Abs. 2 Grundgesetz nicht zu stellen: – Gesetz zur Ergänzung des Gesetzes zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung und zur För- derung eines kapitalgedeckten Altersvorsorge- vermögens (Altersvermögensergänzungsgesetz – AVmEG) – Gesetz zu dem Abkommen vom 28. Juli 1995 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Aserbaid- schanischen Republik über den Luftverkehr und zu dem Protokoll vom 29. Juni 1998 zurBe- richtigung und Ergänzung des Abkommens vom 28. Juli 1995 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regie- rung der Aserbaidschanischen Republik über den Luftverkehr – Gesetz zu dem Abkommen vom 21. Mai 1999 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Moldau über den Luftverkehr – Gesetz zu den Anpassungsprotokollen zu den Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten ei- nerseits, der Republik Ungarn, der Tschechi- schen Republik, der Slowakischen Republik, der Republik Polen, der Republik Bulgarien und Rumänien andererseits – Gesetz zur Änderung des Straßenverkehrs- gesetzes und anderer straßenverkehrsrechtli- cher Vorschriften (StVRÄndG) – Gesetz zu den Änderungsurkunden vom 6. No- vember 1998 zurKonstitution und zurKonven- tion der Internationalen Fernmeldeunion vom 22. Dezember 1992 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001 15313 (C) (D) (A) (B) – Erstes Gesetz zurÄnderung des Vierten Buches Sozialgesetzbuch – Gesetz zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiet der Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen – Gesetz zurUmstellung des Kostenrechts und der Steuerberatergebührenverordnung auf Euro – KostREuroUG – – Fünfzehntes Gesetz zur Änderung des Bundes- wahlgesetzes – Gesetz zur Bekämpfung gefährlicher Hunde – Gesetz zur Änderung futtermittelrechtlicher, tierkörperbeseitigungsrechtlicher und tierseu- chenrechtlicher Vorschriften im Zusammen- hang mit der BSE-Bekämpfung Zu dem letztgenannten Gesetz hat der Bundesrat die folgende Enschließung gefasst: 1. Die Bundesregierung wird gebeten, unverzüglich die zur Abwehr von Gefahren durch die BSE erforder- lichen Rechtsverordnungen auf der Grundlage des Gesetzes zur Änderung futtermittelrechtlicher, tierkör- perbeseitigungsrechtlicher und tierseuchenrechtlicher Vorschriften im Zusammenhang mit der BSE-Be- kämpfung zu erlassen. Dazu gehören insbesondere Re- gelungen auf der Grundlage des neuen § 3 des Verfüt- terungsverbotsgesetzes sowie die auf der Grundlage des neuen § 79 a des Tierseuchengesetzes zu regelnde Tötung bei Ausbruch der BSE. 2. Die Bundesregierung wird gebeten, unverzüglich Vor- schriften zu erlassen für – die Durchführung von Rinderschlachtungen (zum Beispiel Chargenschlachtungen) und darauf hin- zuwirken, dass die rechtlichen Rahmenbedingun- gen zur Vermeidung der Längsspaltung des Schlachtkörpers umgehend geschaffen werden, – das Verbot, Rinderhirne unabhängig vom Alter der Tiere (auch jünger als 12 Monate) für die Lebens- mittelproduktion zu verwenden und darauf hinzu- wirken, dass die rechtlichen Rahmenbedingungen für eine Erweiterung des Katalogs der spezifizierten Risikomaterialien umgehend geschaffen werden, – die unschädliche Beseitigung von Schlachtkörpern und Nebenprodukten der Schlachtung, bei denen die Gefahr einer Kontamination mit BSE-Erregern durch den Schlachtungsprozess besteht, – die Entschädigung für potenziell BSE-kontami- nierte Schlachtkörper und Nebenprodukte der Schlachtung aus Schlachtchargen. 3. Die Bundesregierung wird gebeten, durch Änderung der tierkörperbeseitigungsrechtlichen Bestimmungen ein Lagerungsverbot für Tiermehle und Tierfette sowie eine Verpflichtung, Tiermehle und Tierfette einer Ver- brennung oder einem gleich wirksamen Verfahren zu- zuführen, zu schaffen. Darüber hinaus wird die Bun- desregierung gebeten, sich mit Nachdruck für ein europaweites, zeitlich unbefristetes Verfütterungsver- bot der bereits dem nationalen Verfütterungsverbot un- terliegenden proteinhaltigen Erzeugnisse und Fette, insbesondere der Tiermehle und Tierfette, einzusetzen. Begründung: Durch das Gesetz zur Änderung futtermittelrecht- licher, tierkörperbeseitigungsrechtlicher und tier- seuchenrechtlicher Vorschriften im Zusammen- hang mit der BSE-Bekämpfung sollen eine Reihe von Verordnungsermächtigungen geschaffen wer- den, um bestehende Probleme, die den Ländern beim Vollzug der Vorschriften entstehen, zu lösen. Diese Verordnungen müssen möglichst schnell er- lassen werden, um einen schnellen und einheitli- chen Vollzug in den Ländern sicherzustellen. Darüber hinaus hat sich gezeigt, dass das Gesetz noch nicht alle Problembereiche abdeckt. Hier müssen ebenfalls unverzüglich die erforderlichen eindeutigen Rechtsgrundlagen für ein Handeln der Verwaltung geschaffen werden. Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mit- geteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absieht: Auswärtiger Ausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die Tätigkeit derWest- europäischen Union für die Zeit vom 1. Januar bis 30. Juni 2000 – Drucksachen 14/4219, 14/4571 Nr. 1.1 – – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung zum Stand der Bemühungen um Abrüstung, Rüstungskontrolle und Nichtverbreitung sowie über die Entwicklung der Streitkräftepotenziale (Jahresabrüstungsbericht 1999) – Drucksache 14/3233 – Haushaltsausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 2000 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 10 02 Titel 656 51 – Zuschüsse zurAlterssicherung der Landwirte – – Drucksachen 14/4876, 14/5112 Nr. 5 – – Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 2000 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 09 02 Titel 683 50 – Beteiligung am Innovationsrisiko von Technologieunter- nehmen – – Drucksachen 14/5044, 14/5112 Nr. 6 – – Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 2000 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 09 02 Titel 697 15 – Bilanzhilfe Steinkohle – – Drucksachen 14/5045, 14/5112 Nr. 7 – Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 200115314 (C) (D) (A) (B) Ausschuss für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht zum Ausbau der Schienenwege 1998 – Drucksachen 13/11468, 14/69 Nr. 1.2 – Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden EU- Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Bera- tung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuss Drucksache 14/5172 Nr. 1.4 Finanzausschuss Drucksache 14/5114 Nr. 2.5 Drucksache 14/5172 Nr. 2.89 Haushaltsausschuss Drucksache 14/4945 Nr. 2.19 Drucksache 14/4945 Nr. 2.30 Ausschuss fürWirtschaft undTechnologie Drucksache 14/4945 Nr. 2.15 Drucksache 14/4945 Nr. 2.16 Drucksache 14/4945 Nr. 2.17 Drucksache 14/4945 Nr. 2.20 Drucksache 14/4945 Nr. 2.36 Drucksache 14/4945 Nr. 2.41 Drucksache 14/5114 Nr. 2.8 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Drucksache 14/2952 Nr. 2.30 Drucksache 14/4309 Nr. 1.4 Drucksache 14/4309 Nr. 1.7 Drucksache 14/4309 Nr. 1.38 Drucksache 14/4665 Nr. 2.6 Drucksache 14/4665 Nr. 2.14 Drucksache 14/4665 Nr. 2.15 Drucksache 14/4665 Nr. 2.23 Drucksache 14/4665 Nr. 2.25 Drucksache 14/4665 Nr. 2.26 Drucksache 14/4665 Nr. 2.27 Drucksache 14/4945 Nr. 2.43 Drucksache 14/4945 Nr. 2.45 Drucksache 14/4945 Nr. 2.46 Drucksache 14/4945 Nr. 2.47 Drucksache 14/5172 Nr. 2.16 Drucksache 14/5172 Nr. 2.32 Drucksache 14/5172 Nr. 2.34 Drucksache 14/5172 Nr. 2.39 Drucksache 14/5172 Nr. 2.69 Drucksache 14/5172 Nr. 2.70 Drucksache 14/5172 Nr. 2.76 Drucksache 14/5172 Nr. 2.77 Drucksache 14/5172 Nr. 2.78 Drucksache 14/5172 Nr. 2.79 Drucksache 14/5172 Nr. 2.95 Drucksache 14/5281 Nr. 2.10 Drucksache 14/5281 Nr. 2.12 Ausschuss für Gesundheit Drucksache 14/5172 Nr. 2.85 Ausschuss für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen Drucksache 14/4865 Nr. 1.1 Drucksache 14/4865 Nr. 1.2 Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 14/3341 Nr. 2.23 Drucksache 14/4170 Nr. 2.76 Drucksache 14/4170 Nr. 2.82 Drucksache 14/4441 Nr. 1.11 Drucksache 14/4441 Nr. 1.17 Drucksache 14/4945 Nr. 2.26 Drucksache 14/4945 Nr. 2.27 Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Drucksache 14/4865 Nr. 1.3 Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 14/4309 Nr. 1.19 Drucksache 14/4865 Nr. 2.3 Drucksache 14/4865 Nr. 1.4 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 156. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2001 15315 (C) (D) (A) (B) Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Das Wort hat
    jetzt die Abgeordnete Birgit Schnieber-Jastram.




    Franz Thönnes
    15284


    (C)



    (D)



    (A)



    (B)




Rede von Birgit Schnieber-Jastram
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsi-
dentin! Guten Morgen, liebe Kolleginnen und Kollegen!
Herr Thönnes, „die Botschaft hör‘ ich wohl, allein mir
fehlt der Glaube“!


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Franz Thönnes [SPD]: Dann brauchen wir nicht weiter zu diskutieren, wenn das eine Glaubensfrage ist!)


Nach knapp einem Jahr Schamfrist haben Sie Ihre Bera-
tungsresistenz aufgegeben und endlich unseren Vorschlag
zur Einführung eines Jobrotation-Programms aufgenom-
men.


(Franz Thönnes [SPD]: Schauen Sie sich einmal den Antrag an!)


Das sind erste Anzeichen von Lernfähigkeit, die uns hof-
fen lassen, und zwar darauf, dass die Regierungskoalition
auch unsere anderen Vorschläge zur Qualifizierung und
Beschäftigung älterer Menschen übernehmen wird. Wir
haben diese ja vor kurzem im Plenum eingebracht und dis-
kutiert. Vielleicht geht Ihre bessere Einsicht ja sogar so
weit, dass die Vernunft auch bei der Rentenreform, der
Neuregelung des Betriebsverfassungsgesetzes und ande-
ren Vorhaben greift. Das würde uns ganz besonders freuen.

Ich habe es gesagt: Sie haben unseren Vorschlag zum
Jobrotation-Programm aufgegriffen. Vielleicht ist das ein
gutes Zeichen und auf gute Zeichen am Arbeitsmarkt war-
ten derzeit ungefähr 5,2 Millionen, nach manchen Schät-
zungen sogar 5,7 Millionen Menschen; denn die Arbeits-
losigkeit, die offizielle und die verdeckte, ist nun einmal
so hoch.

Diese Menschen haben am vergangenen Sonntag wie-
der einmal gewartet, aber vergebens. Denn es ist sehr
deutlich geworden: Was in des Kanzlers Konsensrunde
verabschiedet wurde, bedeutet „Stillstand statt Auf-
bruch“. „Nach achtmonatiger Vorbereitungszeit ist solch
ein Ergebnis nur blamabel zu nennen.“ Dieses Resümee
zieht die „Süddeutsche Zeitung“, die bekanntlich kein Or-
gan der Opposition ist.


(Zuruf von der SPD: Aber auch keines der Regierung!)


Schauen wir uns doch einmal an, was die Beteiligten
des Treffens am Sonntag als Ergebnis festgehalten haben.
Der Kanzler hat betont, dass es seine Rolle sei, den Ver-
such zu machen, „wirtschaftliche Vernunft zu realisieren“
und dann „für einen Ausgleich der Interessen zu sorgen“.
Davon abgesehen, dass es an der wirtschaftlichen Ver-
nunft der Regierung berechtigte Zweifel geben kann,


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)

scheint ihm die Vermittlerrolle ja in der Tat hervorragend
gelungen zu sein. Der Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt
spricht von einem „2:0-Erfolg für uns“, also für die Ar-
beitgeber. Anscheinend hat er Recht, denn Dieter Schulte,
der Chef des Deutschen Gewerkschaftsbundes, dem die
meisten von Ihnen ja in besonderer Weise zugetan sind, hat
laut „Frankfurter Rundschau“ eine Niederlage eingeräumt.


(Franz Thönnes [SPD]: Sagen Sie doch einmal etwas zu Jobrotation!)


IG-Metall-Chef Klaus Zwickel – auch er ist für Sie alle
kein Fremder – hat gesagt, das Bündnis fürArbeit sei un-
ter dem Aspekt der Beschäftigung „kein ausreichender
Erfolg“; er hat von „unverbindlichen Vereinbarungen“ ge-
sprochen und hat mit einer „schwierigen, möglicherweise
explosiven“ Tarifrunde gedroht. Das ist Ihr Verdienst.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Wenn der Kanzler schon glaubt, bei den Treffen der Ta-

rifpartner

(Friedrich Merz [CDU/CSU]: Teerunden!)


den Moderator geben zu müssen, dann sollte er, finde ich,
jedenfalls für Ergebnisse sorgen, bei denen sich nicht eine
Partei als Sieger und die andere Partei als Verlierer fühlt.
Manches Gewerkschaftsmitglied wird sich wirklich fra-
gen, wem man 1998 mit Millionen aus Beiträgen zur
Kanzlerschaft verholfen hat. Was ist die Ernte? Was wird
beim Bündnis für Arbeit vermittelt?


(Klaus Brandner [SPD]: Haben Sie mal in die Spendenliste geguckt? – Franz Thönnes [SPD]: Sagen Sie doch mal was zu Spenden!)


– Ihnen fällt wirklich nichts Besseres ein, Herr Thönnes.
Welche konkreten Maßnahmen sind nun vereinbart

worden? Die Antwort ist einfach: Keine.

(Franz Thönnes [SPD]: Quatsch!)


Was wurde vereinbart, um die Millionen Erwerbslosen in
Arbeit zu bringen? Nichts.


(Zuruf von der SPD: Doch, natürlich!)

Was waren die zählbaren Ergebnisse des Treffens am
Sonntag? Achteinhalb Seiten heiße Luft und Absichts-
erklärungen nach dem Motto: Wie schön, dass wir mal
wieder darüber geredet haben!


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: Außer Spesen nichts gewesen!)


Die Liste der Teilnehmer ist länger als alle Passagen der
gemeinsamen Erklärung zu den wirklichen Problem-
gruppen des Arbeitsmarktes. Die Einzigen, denen das
Treffen zusätzliche Beschäftigung gebracht hat, sind die
Mitarbeiter, die für Organisation und Einladung sorgen
mussten.


(Dirk Niebel [F.D.P.]: Und die Verbandsvertreter!)


Wenn die Bundesregierung den Gesprächen mit den
Tarifpartnern wirklich einen Sinn geben will, dann muss
sie endlich die Themen in die Debatte einbringen, die der
Schaffung neuer Arbeitsplätze in Deutschland entgegen-
stehen. Das sind folgende Fragen: Wie kann die fort-
schreitende Überregulierung des Arbeitsmarktes endlich
gestoppt und wie können überflüssige Vorschriften end-
lich abgebaut werden?


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Lachen bei der SPD – Franz Thönnes [SPD]: Bürokratie muss jetzt kommen! Bürokratisierung!)







(C)



(D)



(A)



(B)


Wie können die 43 Milliarden DM für aktive Arbeits-
marktpolitik sinnvoller und effektiver als bisher verwandt
werden? Wie können Sozialhilfe und Arbeitslosenhilfe so
verknüpft werden, dass Anreize zur Arbeit geschaffen
werden? Wie können für Geringqualifizierte zusätzliche
Arbeitsplätze geschaffen werden? Zu all diesen Themen
herrscht Schweigen, wenn die Tarifpartner mit dem Kanz-
ler Tee trinken.

Was mir beim besten Willen nicht einleuchten will, ist
die Tatsache, dass die erschreckende Arbeitsmarktsitua-
tion in den neuen Ländern in der gemeinsamen Er-
klärung mit so gut wie keinem Wort angesprochen wird.


(Beifall bei der CDU/CSU – Dirk Niebel [F.D.P.]: Sie haben das mit den 3 Millionen noch nicht gesagt!)


Ich hatte gehört – ich denke, Sie auch –, dass der Kanzler
die Angelegenheiten der neuen Länder zur Chefsache ma-
chen wollte.


(Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: Das war die reinste Drohung, wenn man die Zahlen sieht!)


Sie scheinen ihm aber nicht so wichtig zu sein, um sie
beim Bündnis für Arbeit zu diskutieren.

Was hat der Kanzler in der Chefsache bisher erreicht?
Ich zitiere in diesem Zusammenhang aus der Mitglieder-
zeitschrift der IG Metall: extrem hohe Arbeitslosigkeit,
viel zu wenig Lehrstellen, Flucht von qualifizierten
Arbeitnehmern in den Westen.

Gestern stand in der „Bild“-Zeitung, der glücklichste
Mann in der brandenburgischen Stadt Wittenberge sei der
Umzugsunternehmer, da jedes Jahr durchschnittlich
1 400 Bürger ihre Koffer packen, um dem Schicksal der
Arbeitslosigkeit – es gibt dort eine Arbeitslosenquote von
18 Prozent – zu entfliehen. Geht das so weiter, ist die Stadt
in 20 Jahren ohne Einwohner.


(Beifall bei der CDU/CSU – Dirk Niebel [F.D.P.]: Und der Kanzler trinkt Tee!)


Die Krönung ist: Das Bundesarbeitsministerium gönnt
den neuen Bundesländern in seiner Kommentierung der
neuesten Arbeitslosenzahlen nur einen Satz:

In Ostdeutschland hat sich die Zahl der Arbeitslosen

(Arbeitslosenquote 18,9 Prozent)


Das war es. Es folgen weder Erklärungen noch Lösungs-
vorschläge; denn was Sie nicht mit Siegerlächeln verkün-
den können, wollen Sie unter den Teppich kehren.


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Klaus Brandner [SPD]: Das sind die blühenden Landschaften, die wir von Ihnen übernommen haben! – Gegenruf des Abg. Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: Bei Ihnen blüht auch nichts!)


Ich frage nochmals: Warum hat die Bundesregierung
die neuen Länder nicht zum Hauptthema des Bündnisses
für Arbeit gemacht? Ich vermute als Grund, die Bundes-
regierung hätte sonst eingestehen müssen, dass die tat-

sächliche Arbeitslosigkeit in vielen Arbeitsamtsbezirken
Mecklenburg-Vorpommerns, Sachsen-Anhalts und ande-
rer neuer Bundesländer doppelt so hoch ist, wie die Daten
der offiziellen Statistik es ausweisen. Wenn man die
Arbeitsuchenden dazuzählt, die zeitlich befristet an öf-
fentlich geförderten Beschäftigungs- und Qualifizie-
rungsmaßnahmen teilnehmen, dann ergibt sich, dass oft-
mals vier von zehn Erwerbstätigen nicht auf dem ersten
Arbeitsmarkt beschäftigt werden. Ich sage nur: Chefsache
Ost.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P. – Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: In diesem Fall ist der Chef die reinste Bedrohung!)


Schauen wir uns doch einmal ein anderes Programm
etwas näher an, auf das Sie auch sehr stolz sind. Da gibt
es das legendäre JUMP-Programm für junge Menschen.
Legenden haftet ja oftmals eine etwas freiere Auslegung
der Wahrheit an;


(Dirk Niebel [F.D.P.]: Illustrativ!)

aber ich sage Ihnen eins: Das JUMP-Programm ist
schlichtweg eine Münchhausen-Geschichte.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)

Seit rund zwei Jahren fließen jährlich 800 Millionen DM
aus diesem Programm in die neuen Länder. Jetzt sollen es
jährlich 1 Milliarde DM werden. Das Ergebnis – Sie ha-
ben das immer noch nicht wahrgenommen –: Anstieg der
Jugendarbeitslosigkeit in den neuen Ländern im
letzten Jahr um sage und schreibe 13,1 Prozent! Das ist
das Ergebnis dieses Münchhausen-Programms.


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Franz Thönnes [SPD]: Wo ist denn da die Schlussfolgerung, dass das Programm nicht gewirkt hat? Hier werden Äpfel mit Birnen verglichen!)


Sie machen hier – Sie wissen es in Wirklichkeit ganz
genau, Herr Thönnes – Programme und Programme für
zig Milliarden Mark und wissen noch nicht einmal, wem
sie nutzen; Hauptsache, es werden wieder ein paar Er-
werbslose aus der Statistik verschwinden. Das ist Ihre In-
tention.

Das gilt auch für die älteren Arbeitslosen, für die die
Bundesregierung sich ja jetzt angeblich so energisch ein-
setzen will.


(Dirk Niebel [F.D.P.]: Wo ist eigentlich Schwanitz? – Gegenruf des Abg. Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: Der ist ja auch die reinste Bedrohung!)


– Jetzt hören Sie doch mal zu! Wir reden nun über die äl-
teren Arbeitslosen.

Ich will Ihnen meine Ausführungen anhand zweier
Zahlen verdeutlichen, die uns die Bundesregierung selbst
in einer Antwort auf eine Kleine Anfrage übermittelt hat:
Im Jahresdurchschnitt 2000 lag der Anteil der über
50-Jährigen an den durch die Instrumente der aktiven
Arbeitsmarktpolitik geförderten Personen bei 20,3 Pro-




Birgit Schnieber-Jastram
15286


(C)



(D)



(A)



(B)


zent; bei den Maßnahmen zur Förderung der beruflichen
Weiterbildung lag er gerade bei 7,3 Prozent. Diese Zahlen
zeigen sehr deutlich, wo die Zielsetzung der Bundesre-
gierung zu suchen ist: im Drehtüreffekt und nicht darin,
ältere Menschen im ersten Arbeitsmarkt zu vermitteln.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P. – Franz Thönnes [SPD]: Sie haben wohl die letzten Gesetze verschlafen)


Es gibt noch andere interessante Aussagen. Zum Bei-
spiel:

Gesicherte wissenschaftliche Erkenntnisse über die
tatsächlichen Erklärungsfaktoren für die Höhe der
Erwerbstätigenquote älterer Menschen liegen der
Bundesregierung nicht vor.

So sagt die Bundesregierung. Stochern Sie denn wirklich
überall nur im Nebel herum?

Die Passage Ihrer Antwort auf die Kleine Anfrage, in
der die „weit verbreitete Frühverrentung“ zu einer Maß-
nahme erklärt wird, die die „Zustimmung aller Betroffe-
nen“ gefunden habe, halte ich sogar für zynisch. Ich bin
mir nicht so sicher, dass wirklich alle Betroffenen un-
glaublich begeistert davon waren, mit 50 Jahren oder
früher oder später in Frührente zu gehen. Ich erlebe et-
was anderes.


(Klaus Brandner [SPD]: Das habt Ihr doch eingeführt! – Franz Thönnes [SPD]: Wer hat denn den Weg dazu geebnet?)


Ich weiß nicht, wie ein Vater seinen erwachsenen Kindern
erklären soll, dass er nun ohne Arbeit ist und mit knapp
55 Jahren in Frührente geht.


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Zurufe von der SPD)


Wir sind im Gegensatz zu Ihnen der Meinung, dass Ar-
beit nicht nur Broterwerb ist, sondern auch viel mit Würde,
Selbstbewusstsein und sozialer Teilhabe zu tun hat.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) so-

wie des Abg. Dirk Niebel [F.D.P.] – Franz
Thönnes [SPD]: Wie viel Arbeitslose habt ihr
denn hinterlassen?)

Deshalb ist Erwerbstätigkeit auch und gerade für ältere
Menschen in jedem Fall besser als die Teilnahme an ar-
beitsmarktpolitischen Maßnahmen.


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Liebe Kollegen,
    rufen Sie bitte nicht dauernd dazwischen! Ansonsten kann
    die Rednerin gar nicht Luft holen.