Rede:
ID1409608600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 848
    1. der: 30
    2. \n: 18
    3. und: 16
    4. Dr.: 15
    5. –: 15
    6. ist: 10
    7. den: 10
    8. die: 10
    9. von: 8
    10. des: 8
    11. Hermann: 6
    12. Schmidt\n: 6
    13. Wolfgang: 6
    14. Peter: 5
    15. Otto: 5
    16. Müller\n: 5
    17. Wer: 5
    18. zur: 4
    19. SPD: 4
    20. Stimmen: 4
    21. einer: 4
    22. in: 4
    23. Beratung: 4
    24. Drucksache: 4
    25. zu: 4
    26. über: 3
    27. Müller: 3
    28. Hans: 3
    29. Friedrich\n: 3
    30. Angelika: 3
    31. Hoffmann\n: 3
    32. Solms\n: 3
    33. Christian: 3
    34. CDU/CSU: 3
    35. jetzt: 3
    36. stimmt: 3
    37. F.D.P.: 3
    38. Ich: 3
    39. Sind: 3
    40. Dann: 3
    41. Tagesordnungspunkt: 3
    42. für: 3
    43. 20: 3
    44. Die: 2
    45. das: 2
    46. Ergebnis: 2
    47. Änderungsantrag: 2
    48. Abgeordneten: 2
    49. Fraktion: 2
    50. PDS: 2
    51. Fraktionen: 2
    52. Entwurfs: 2
    53. eines: 2
    54. mit: 2
    55. Dietmar: 2
    56. Klaus: 2
    57. Christa: 2
    58. Ilja: 2
    59. Barthel\n: 2
    60. Ingrid: 2
    61. Harald: 2
    62. Maria: 2
    63. Lohmann\n: 2
    64. Jürgen: 2
    65. Franz: 2
    66. Neumann\n: 2
    67. Martin: 2
    68. Ernst: 2
    69. Dagmar: 2
    70. Brigitte: 2
    71. Werner: 2
    72. Margrit: 2
    73. StroblDr.: 2
    74. Georg: 2
    75. Matthias: 2
    76. Rainer: 2
    77. Norbert: 2
    78. Wieczorek\n: 2
    79. Helmut: 2
    80. Wiese: 2
    81. Wolf: 2
    82. Fischer: 2
    83. Hans-Peter: 2
    84. Freiherr: 2
    85. Paul: 2
    86. Michael: 2
    87. Parlamentarischen: 2
    88. enthält: 2
    89. sich?: 2
    90. Damit: 2
    91. gegen: 2
    92. bitte: 2
    93. eröffne: 2
    94. alle: 2
    95. Mitglieder: 2
    96. Hauses: 2
    97. Das: 2
    98. rufe: 2
    99. 14/2959: 2
    100. Sie: 2
    101. damit: 2
    102. Fall.: 2
    103. so: 2
    104. Antrags: 2
    105. Ethik: 2
    106. un-terbrochene: 1
    107. Sitzung: 1
    108. wieder: 1
    109. eröffnet.Ich: 1
    110. gebe: 1
    111. Schriftführerinnen: 1
    112. Schrift-führern: 1
    113. ermittelte: 1
    114. namentlichen: 1
    115. Abstim-mung: 1
    116. RolfKutzmutz: 1
    117. zweiten: 1
    118. Bera-tung: 1
    119. Bündnis-ses: 1
    120. 90/Die: 1
    121. Grünen: 1
    122. eingebrachten: 1
    123. Geset-zes: 1
    124. zum: 1
    125. Schutz: 1
    126. Stromerzeugung: 1
    127. aus: 1
    128. Kraft-Wärme-Kopplung,: 1
    129. Drucksachen: 1
    130. 14/2765,: 1
    131. 14/3007: 1
    132. 14/3017,bekannt:: 1
    133. Abgegebene: 1
    134. 479.: 1
    135. Mit: 1
    136. Ja: 1
    137. haben: 1
    138. ge-stimmt: 1
    139. 26,: 1
    140. Nein: 1
    141. 453.: 1
    142. Der: 1
    143. damitabgelehnt.: 1
    144. Endgültiges: 1
    145. ErgebnisAbgegebene: 1
    146. Stimmen:: 1
    147. 476: 1
    148. ja:: 1
    149. 26: 1
    150. nein:: 1
    151. 446: 1
    152. ungültig:: 1
    153. 4JaPDSDr.: 1
    154. BartschPetra: 1
    155. BlässMaritta: 1
    156. BöttcherEva: 1
    157. Bulling-SchröterRoland: 1
    158. ClausDr.: 1
    159. Heinrich: 1
    160. FinkDr.: 1
    161. Ruth: 1
    162. FuchsWolfgang: 1
    163. GehrckeDr.: 1
    164. GrehnUwe: 1
    165. HikschCarsten: 1
    166. HübnerSabine: 1
    167. JüngerDr.: 1
    168. Evelyn: 1
    169. KenzlerDr.: 1
    170. Heidi: 1
    171. Knake-WernerRolf: 1
    172. KutzmutzHeidi: 1
    173. LippmannUrsula: 1
    174. LötzerHeidemarie: 1
    175. Lüth: 1
    176. LuftAngela: 1
    177. MarquardtManfred: 1
    178. Kersten: 1
    179. NaumannChristine: 1
    180. OstrowskiChristina: 1
    181. SchenkGustav-Adolf: 1
    182. SchurDr.: 1
    183. SeifertNeinSPDBrigitte: 1
    184. AdlerGerd: 1
    185. AndresIngrid: 1
    186. Arndt-BrauerRainer: 1
    187. ArnoldHermann: 1
    188. BachmaierErnst: 1
    189. BahrDoris: 1
    190. BarnettDr.: 1
    191. BartelsEckhardt: 1
    192. Becker-InglauWolfgang: 1
    193. BehrendtDr.: 1
    194. Axel: 1
    195. BergHans-Werner: 1
    196. BertlFriedhelm: 1
    197. JuliusBeucherPetra: 1
    198. BierwirthRudolf: 1
    199. BindigLothar: 1
    200. Binding\n: 1
    201. Kurt: 1
    202. BodewigKlaus: 1
    203. BrandnerAnni: 1
    204. Brandt-ElsweierRainer: 1
    205. Brinkmann\n: 1
    206. Wolf-MichaelCatenhusenDr.: 1
    207. Herta: 1
    208. Däubler-Gmelin: 1
    209. DanckertChristel: 1
    210. DeichmannKarl: 1
    211. DillerPeter: 1
    212. DreßenRudolf: 1
    213. DreßlerDetlef: 1
    214. DzembritzkiDr.: 1
    215. EckardtSebastian: 1
    216. EdathyLudwig: 1
    217. EichMarga: 1
    218. ElserPeter: 1
    219. EndersGernot: 1
    220. ErlerPetra: 1
    221. ErnstbergerAnnette: 1
    222. FaßeLothar: 1
    223. Fischer\n: 1
    224. Gabriele: 1
    225. FograscherIris: 1
    226. FollakNorbert: 1
    227. FormanskiRainer: 1
    228. FornahlHans: 1
    229. ForsterDagmar: 1
    230. FreitagLilo: 1
    231. FrieseAnke: 1
    232. Fuchs\n: 1
    233. Arne: 1
    234. FuhrmannMonika: 1
    235. GanseforthGünter: 1
    236. GloserRenate: 1
    237. GradistanacGünter: 1
    238. Graf: 1
    239. Graf\n: 1
    240. Achim: 1
    241. GroßmannWolfgang: 1
    242. GrotthausKarl-Hermann: 1
    243. Haack\n: 1
    244. Hans-Joachim: 1
    245. HackerKlaus: 1
    246. HagemannManfred: 1
    247. HampelChristel: 1
    248. HanewinckelKlaus: 1
    249. HasenfratzNina: 1
    250. HauerHubertus: 1
    251. HeilReinhold: 1
    252. HemkerFrank: 1
    253. HempelRolf: 1
    254. HempelmannGustav: 1
    255. HerzogMonika: 1
    256. HeubaumReinhold: 1
    257. Hiller\n: 1
    258. Stephan: 1
    259. HilsbergGerd: 1
    260. HöferJelena: 1
    261. Walter: 1
    262. Iris: 1
    263. Frank: 1
    264. Hofmann\n: 1
    265. HolzhüterEike: 1
    266. HovermannChristel: 1
    267. HummeBrunhilde: 1
    268. IrberGabriele: 1
    269. IwersenRenate: 1
    270. JägerVizepräsident: 1
    271. Ilse: 1
    272. JanzVolker: 1
    273. Jung\n: 1
    274. Johannes: 1
    275. KahrsUlrich: 1
    276. KasparickSusanne: 1
    277. KastnerHans-Peter: 1
    278. KemperKlaus: 1
    279. KirschnerMarianne: 1
    280. KlappertFritz: 1
    281. Rudolf: 1
    282. KörperWalter: 1
    283. KolbowKarin: 1
    284. KortmannAnette: 1
    285. KrammeNicolette: 1
    286. KresslVolker: 1
    287. KröningAngelika: 1
    288. Krüger-LeißnerHorst: 1
    289. KubatschkaErnst: 1
    290. KüchlerHelga: 1
    291. Kühn-MengelDr.: 1
    292. Uwe: 1
    293. KüsterUte: 1
    294. KumpfKonrad: 1
    295. KunickWerner: 1
    296. LabschChristine: 1
    297. LambrechtBrigitte: 1
    298. LangeChristian: 1
    299. Lange\n: 1
    300. Detlev: 1
    301. LarcherRobert: 1
    302. LeidingerDr.: 1
    303. Elke: 1
    304. LeonhardEckhart: 1
    305. LeweringChrista: 1
    306. LörcherGötz-Peter: 1
    307. Erika: 1
    308. LotzDr.: 1
    309. Christine: 1
    310. LucygaWinfried: 1
    311. ManteDirk: 1
    312. ManzewskiTobias: 1
    313. MarholdLothar: 1
    314. MarkUlrike: 1
    315. MascherHeide: 1
    316. MattischeckMarkus: 1
    317. MeckelUlrike: 1
    318. MehlUlrike: 1
    319. MertenAngelika: 1
    320. MertensDr.: 1
    321. Meyer: 1
    322. Ursula: 1
    323. MoggChristoph: 1
    324. MoosbauerMichael: 1
    325. Jutta: 1
    326. MünteferingAndrea: 1
    327. NahlesVolker: 1
    328. Edith: 1
    329. NiehuisDietmar: 1
    330. NietanGünter: 1
    331. OesinghausLeyla: 1
    332. OnurManfred: 1
    333. OpelHolger: 1
    334. OrtelAdolf: 1
    335. OstertagKurt: 1
    336. PalisAlbrecht: 1
    337. PapenrothDr.: 1
    338. Willfried: 1
    339. PennerDr.: 1
    340. PfaffGeorg: 1
    341. PfannensteinJohannes: 1
    342. PflugDr.: 1
    343. Eckhart: 1
    344. PickKarin: 1
    345. Rehbock-ZureichDr.: 1
    346. Carola: 1
    347. ReimannMargot: 1
    348. RenesseRenate: 1
    349. RennebachBernd: 1
    350. ReuterDr.: 1
    351. Edelbert: 1
    352. RichterReinhold: 1
    353. RobbeRené: 1
    354. Röspel: 1
    355. Gudrun: 1
    356. RoosDr.: 1
    357. DieterRossmannBirgit: 1
    358. Roth: 1
    359. Marlene: 1
    360. RupprechtThomas: 1
    361. SauerGudrun: 1
    362. Schaich-WalchRudolf: 1
    363. ScharpingDr.: 1
    364. ScheerSiegfried: 1
    365. SchefflerDieter: 1
    366. SchlotenHorst: 1
    367. Schmidbauer\n: 1
    368. Silvia: 1
    369. Wilhelm: 1
    370. Regina: 1
    371. Schmidt-ZadelCarsten: 1
    372. SchneiderDr.: 1
    373. Emil: 1
    374. SchnellKarsten: 1
    375. SchönfeldFritz: 1
    376. SchösserOlaf: 1
    377. ScholzOttmar: 1
    378. SchreinerDr.: 1
    379. Mathias: 1
    380. SchubertRichard: 1
    381. Schuhmann\n: 1
    382. Schulte\n: 1
    383. Volkmar: 1
    384. Schultz: 1
    385. Ewald: 1
    386. SchurerDr.: 1
    387. R.: 1
    388. SchusterDr.: 1
    389. Angelica: 1
    390. Schwall-DürenRolf: 1
    391. SchwanitzBodo: 1
    392. SeidenthalErika: 1
    393. SimmDr.: 1
    394. Sigrid: 1
    395. Skarpelis-SperkDr.: 1
    396. Cornelie: 1
    397. Sonntag-WolgastWieland: 1
    398. SorgeWolfgang: 1
    399. SpanierDr.: 1
    400. SpielmannJörg-Otto: 1
    401. SpillerLudwig: 1
    402. StieglerRolf: 1
    403. StöckelRita: 1
    404. Streb-HesseReinhold: 1
    405. StruckJoachim: 1
    406. StünkerJoachim: 1
    407. TappeJörg: 1
    408. TaussJella: 1
    409. TeuchnerWolfgang: 1
    410. ThierseFranz: 1
    411. ThönnesAdelheid: 1
    412. TröscherHans-Eberhard: 1
    413. UrbaniakRüdiger: 1
    414. VeitSimone: 1
    415. ViolkaUte: 1
    416. Vogt: 1
    417. WagnerHedi: 1
    418. WegenerDr.: 1
    419. Konstanze: 1
    420. WegnerWolfgang: 1
    421. WeiermannReinhard: 1
    422. Weis: 1
    423. WeisheitGert: 1
    424. Weisskirchen\n: 1
    425. Ulrich: 1
    426. vonWeizsäckerJochen: 1
    427. WeltDr.: 1
    428. WendHildegard: 1
    429. WesterLydia: 1
    430. WestrichInge: 1
    431. Wettig-DanielmeierDr.: 1
    432. WetzelDr.: 1
    433. WieczorekJürgen: 1
    434. Dieter: 1
    435. WiefelspützHeino: 1
    436. Wimmer\n: 1
    437. Engelbert: 1
    438. WistubaBarbara: 1
    439. WittigDr.: 1
    440. WodargVerena: 1
    441. WohllebenHanna: 1
    442. Waltraud: 1
    443. Wolff: 1
    444. Heidemarie: 1
    445. WrightUta: 1
    446. ZapfPeter: 1
    447. ZumkleyCDU/CSUUlrich: 1
    448. AdamIlse: 1
    449. AignerPeter: 1
    450. AltmaierNorbert: 1
    451. BarthleDr.: 1
    452. BauerGünter: 1
    453. BaumannBrigitte: 1
    454. BaumeisterDr.: 1
    455. Sabine: 1
    456. Bergmann-PohlOtto: 1
    457. BernhardtDr.: 1
    458. BöhmerWolfgang: 1
    459. Börnsen\n: 1
    460. Sylvia: 1
    461. BonitzJochen: 1
    462. BorchertWolfgang: 1
    463. BosbachKlaus: 1
    464. BrähmigDr.: 1
    465. Ralf: 1
    466. BrauksiepePaul: 1
    467. BreuerGeorg: 1
    468. BrunnhuberHartmut: 1
    469. Büttner\n: 1
    470. Cajus: 1
    471. CaesarLeo: 1
    472. DautzenbergAlbert: 1
    473. DeßRenate: 1
    474. DiemersThomas: 1
    475. DörflingerHansjürgen: 1
    476. DossMarie-Luise: 1
    477. DöttIlse: 1
    478. FalkDr.: 1
    479. FaustAlbrecht: 1
    480. FeibelDirk: 1
    481. Herbert: 1
    482. FrankenhauserDr.: 1
    483. Gerhard: 1
    484. Erich: 1
    485. G.: 1
    486. FritzJochen-Konrad: 1
    487. FrommeDr.: 1
    488. GehbNorbert: 1
    489. GeisGeorg: 1
    490. GirischPeter: 1
    491. GötzKurt-Dieter: 1
    492. GrillManfred: 1
    493. GrundCarl-Detlev: 1
    494. vonHammersteinKlaus-Jürgen: 1
    495. HedrichHelmut: 1
    496. HeiderichManfred: 1
    497. HeiseSiegfried: 1
    498. HeliasHans: 1
    499. Jochen: 1
    500. HenkePeter: 1
    501. HintzeJoachim: 1
    502. HörsterKlaus: 1
    503. HofbauerMartin: 1
    504. HohmannKlaus: 1
    505. HoletschekSiegfried: 1
    506. HornungHubert: 1
    507. HüppeGeorg: 1
    508. JanovskyDr.-Ing.: 1
    509. JorkDr.: 1
    510. KahlDr.-Ing.: 1
    511. KansyVolker: 1
    512. KauderEckart: 1
    513. KlaedenUlrich: 1
    514. KlinkertNorbert: 1
    515. KönigshofenDr.: 1
    516. KohlEva-Maria: 1
    517. KorsHartmut: 1
    518. KoschykThomas: 1
    519. KossendeyRudolf: 1
    520. KrausDr.: 1
    521. Martina: 1
    522. KrogmannDr.-Ing.: 1
    523. KrügerDr.: 1
    524. KuesDr.: 1
    525. Karl: 1
    526. A.: 1
    527. Lamers\n: 1
    528. LammertDr.: 1
    529. LaufsWerner: 1
    530. LensingPeter: 1
    531. LetzgusUrsula: 1
    532. LietzWalter: 1
    533. Link: 1
    534. Eduard: 1
    535. LintnerDr.: 1
    536. Manfred: 1
    537. LischewskiWolfgang: 1
    538. LutherErich: 1
    539. Maaß\n: 1
    540. Mayer\n: 1
    541. MeckelburgVizepräsident: 1
    542. MeisterFriedrich: 1
    543. MerzHans: 1
    544. MichelbachBernward: 1
    545. Elmar: 1
    546. Bernd: 1
    547. Claudia: 1
    548. NolteGünter: 1
    549. NookeFranz: 1
    550. ObermeierFriedhelm: 1
    551. OstEduard: 1
    552. OswaldNorbert: 1
    553. Anton: 1
    554. PfeiferDr.: 1
    555. Friedbert: 1
    556. PflügerBeatrix: 1
    557. PhilippRonald: 1
    558. PofallaMarlies: 1
    559. PretzlaffThomas: 1
    560. RachelDr.: 1
    561. RamsauerHelmut: 1
    562. RauberHans-Peter: 1
    563. RepnikKlaus: 1
    564. RiegertDr.: 1
    565. Heinz: 1
    566. RiesenhuberHannelore: 1
    567. Rönsch\n: 1
    568. RomerHeinrich-WilhelmRonsöhrKurt: 1
    569. J.: 1
    570. RossmanithDr.: 1
    571. RuckAnita: 1
    572. SchäferDr.: 1
    573. SchäubleHartmut: 1
    574. SchauerteHeinz: 1
    575. SchemkenGerhard: 1
    576. ScheuChristian: 1
    577. Andreas: 1
    578. Birgit: 1
    579. Schnieber-JastramDr.: 1
    580. AndreasSchockenhoffReinhard: 1
    581. vonSchorlemerHeinz: 1
    582. SeiffertBernd: 1
    583. SiebertWerner: 1
    584. SiemannJohannes: 1
    585. SinghammerBärbel: 1
    586. SothmannMargarete: 1
    587. SpäteWolfgang: 1
    588. SteigerDorothea: 1
    589. Störr-RitterAndreas: 1
    590. StormMax: 1
    591. StraubingerMatthäus: 1
    592. StreblThomas: 1
    593. Susanne: 1
    594. TiemannEdeltraut: 1
    595. TöpferDr.: 1
    596. UhlGunnar: 1
    597. UldallAngelika: 1
    598. VolquartzAndrea: 1
    599. VoßhoffPeter: 1
    600. Weiß\n: 1
    601. Annette: 1
    602. Widmann-MauzHeinz: 1
    603. Hans-Otto: 1
    604. Wilhelm\n: 1
    605. WissmannWerner: 1
    606. WittlichDagmar: 1
    607. WöhrlAribert: 1
    608. WolfWolfgang: 1
    609. ZöllerBÜNDNIS: 1
    610. 90/DIEGRÜNENGila: 1
    611. Altmann: 1
    612. Marieluise: 1
    613. Beck\n: 1
    614. Volker: 1
    615. Beck: 1
    616. BeerAnnelie: 1
    617. BuntenbachEkin: 1
    618. DeligözDr.: 1
    619. Thea: 1
    620. DückertFranziska: 1
    621. Eichstädt-BohligHans-Josef: 1
    622. FellAndrea: 1
    623. Katrin: 1
    624. Göring-EckardtRita: 1
    625. GrießhaberWinfried: 1
    626. HermannAntje: 1
    627. HermenauKristin: 1
    628. HeyneUlrike: 1
    629. HöfkenMichaele: 1
    630. HustedtMonika: 1
    631. KnocheDr.: 1
    632. Köster-LoßackSteffi: 1
    633. LemkeDr.: 1
    634. Reinhard: 1
    635. LoskeOswald: 1
    636. MetzgerKlaus: 1
    637. NickelsChristine: 1
    638. ScheelIrmingard: 1
    639. Schewe-GerigkAlbert: 1
    640. Schulz\n: 1
    641. SimmertChristian: 1
    642. SterzingHans-Christian: 1
    643. StröbeleJürgen: 1
    644. TrittinDr.: 1
    645. Antje: 1
    646. VollmerDr.: 1
    647. Ludger: 1
    648. VolmerSylvia: 1
    649. VoßMargareta: 1
    650. Wolf\n: 1
    651. F.D.P.Jörg: 1
    652. van: 1
    653. EssenRainer: 1
    654. FunkeDr.: 1
    655. GerhardtDr.: 1
    656. KarlheinzGuttmacherUlrich: 1
    657. HeinrichWalter: 1
    658. HircheBirgit: 1
    659. HomburgerUlrich: 1
    660. IrmerGudrun: 1
    661. KoppJürgen: 1
    662. KoppelinIna: 1
    663. LenkeSabine: 1
    664. Leutheusser-SchnarrenbergerDirk: 1
    665. NiebelGünther: 1
    666. FriedrichNoltingCornelia: 1
    667. PieperDr.: 1
    668. Günter: 1
    669. RexrodtDr.: 1
    670. Edzard: 1
    671. Schmidt-JortzigGerhard: 1
    672. SchüßlerMarita: 1
    673. SehnDr.: 1
    674. SolmsCarl-Ludwig: 1
    675. ThieleDr.: 1
    676. Guido: 1
    677. WesterwelleUngültigSPDHans-Günter: 1
    678. BruckmannDieter: 1
    679. GrasedieckHeinz: 1
    680. SchmittBÜNDNIS: 1
    681. 90/DIEGRÜNENKerstin: 1
    682. Entschuldigt: 1
    683. wegen: 1
    684. Übernahme: 1
    685. Verpflichtung: 1
    686. im: 1
    687. Rahmen: 1
    688. ihrer: 1
    689. Mitgliedschaft: 1
    690. Ver-sammlungen: 1
    691. Europarates: 1
    692. WEU,: 1
    693. Versammlung: 1
    694. NATO,: 1
    695. OSZE: 1
    696. oder: 1
    697. derIPUAbgeordneteBehrendt,: 1
    698. Wolfgang,: 1
    699. Bühler: 1
    700. CDU/CSU__________________________________Wir: 1
    701. stimmen: 1
    702. Gesetzentwurf: 1
    703. derAusschussfassung: 1
    704. ab.: 1
    705. dafür?: 1
    706. stimmtdagegen?: 1
    707. Gesetz-entwurf: 1
    708. zweiter: 1
    709. Koali-tionsfraktionen: 1
    710. vonCDU/CSU: 1
    711. angenommen.Dritte: 1
    712. Beratungund: 1
    713. Schlussabstimmung.: 1
    714. verlangtnamentliche: 1
    715. Abstimmung.: 1
    716. Schriftführerin-nen: 1
    717. Schriftführer,: 1
    718. vorgesehenen: 1
    719. Plätze: 1
    720. einzu-nehmen.: 1
    721. Urnen: 1
    722. besetzt?: 1
    723. ichdie: 1
    724. Abstimmung.Haben: 1
    725. ihre: 1
    726. Stimmkarteabgegeben?: 1
    727. Haben: 1
    728. ih-re: 1
    729. Stimmkarte: 1
    730. abgegeben?: 1
    731. schließe: 1
    732. Wahlgangund: 1
    733. auszuzählen.: 1
    734. Abstimmungwird: 1
    735. Ihnen: 1
    736. später: 1
    737. bekannt: 1
    738. gegeben.*)__________*): 1
    739. Seite: 1
    740. 8960Vizepräsident: 1
    741. Wir: 1
    742. setzen: 1
    743. Beratungen: 1
    744. fort: 1
    745. kommen: 1
    746. Ab-stimmung: 1
    747. Entschließungsantrag: 1
    748. Fraktionder: 1
    749. auf: 1
    750. 14/3008.: 1
    751. fürdiesen: 1
    752. Entschließungsantrag?: 1
    753. dagegen?: 1
    754. –Wer: 1
    755. Entschließungsantragmit: 1
    756. Koalitionsfraktionen: 1
    757. dieStimmen: 1
    758. bei: 1
    759. Enthaltung: 1
    760. derPDS-Fraktion: 1
    761. abgelehnt.Ich: 1
    762. 19: 1
    763. auf:: 1
    764. Erste: 1
    765. Bundesregierung: 1
    766. ein-gebrachten: 1
    767. Gesetzes: 1
    768. verglei-chenden: 1
    769. Werbung: 1
    770. Änderung: 1
    771. wettbe-werbsrechtlicher: 1
    772. Vorschriften: 1
    773. Überweisungsvorschlag:: 1
    774. Rechtsausschuss: 1
    775. Ausschuss: 1
    776. Wirtschaft: 1
    777. TechnologieInterfraktionell: 1
    778. vereinbart: 1
    779. worden,: 1
    780. Redebeiträ-ge: 1
    781. diesem: 1
    782. Protokoll: 1
    783. ge-ben.*): 1
    784. einverstanden?: 1
    785. Interfraktionell: 1
    786. wird: 1
    787. vorgeschlagen,: 1
    788. Vorlage: 1
    789. aufDrucksache: 1
    790. an: 1
    791. Tagesordnung: 1
    792. aufge-führten: 1
    793. Ausschüsse: 1
    794. überweisen.: 1
    795. ein-verstanden?: 1
    796. Auch: 1
    797. Über-weisung: 1
    798. beschlossen.Jetzt: 1
    799. ich: 1
    800. a: 1
    801. bauf:: 1
    802. a): 1
    803. SPD,CDU/CSU,: 1
    804. BÜNDNIS: 1
    805. 90/DIE: 1
    806. GRÜNENund: 1
    807. Einsetzung: 1
    808. Enquete-Kommission„Recht: 1
    809. modernen: 1
    810. Medizin“–: 1
    811. 14/3011: 1
    812. –b): 1
    813. Angela: 1
    814. Marquardt,: 1
    815. Seifert,: 1
    816. RuthFuchs,: 1
    817. weiterer: 1
    818. Abgeordneter: 1
    819. Frakti-on: 1
    820. PDSEinsetzung: 1
    821. Enquete-Kommission„Menschenrechte,: 1
    822. Politik: 1
    823. ei-ne: 1
    824. Medizin: 1
    825. Zukunft“–: 1
    826. 14/2153: 1
    827. –Nach: 1
    828. interfraktionellen: 1
    829. Vereinbarung: 1
    830. dieAussprache: 1
    831. eine: 1
    832. halbe: 1
    833. Stunde: 1
    834. vorgesehen.: 1
    835. hörekeinen: 1
    836. Widerspruch.: 1
    837. beschlossen.Ich: 1
    838. Aussprache.: 1
    839. Als: 1
    840. erster: 1
    841. Redner: 1
    842. hat: 1
    843. dasWort: 1
    844. Kollege: 1
    845. Wodarg: 1
    846. SPD-Fraktion.__________*): 1
    847. Anlage: 1
    848. 3: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Nachruf auf den Abgeordneten Gert Willner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8893 A Tagesordnungspunkt 16: a) – Zweite und dritte Beratung des von den Abgeordneten Ludwig Stiegler, Monika Griefhahn, weiteren Abgeordneten und der Fraktion SPD sowie den Abgeordne- ten Klaus Müller, Dr. Antje Vollmer, wei- teren Abgeordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN einge- brachten Entwurfs eines Gesetzes zur weiteren steuerlichen Förderung von Stiftungen (Drucksachen 14/2340, 14/3010) . . . . . . . 8893 C – Zweite und dritte Beratung des von den Abgeordneten Hans-Joachim Otto (Frank- furt), Rainer Funke, weiteren Abgeordne- ten und der Fraktion F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zurReform des Stiftungsrechts (StiftRReformG) (Drucksachen 14/336, 14/3010) . . . . . . . . 8893 D b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Kultur und Medien zu dem Antrag der Fraktion CDU/CSU: Ein modernes Stiftungsrecht für das 21. Jahrhundert (Drucksachen 14/2029, 14/3010) . . . . . . . 8894 A Hans-Joachim Otto (Frankfurt) F.D.P. . . . . . . . . . 8894 A Dr. Michael Naumann, Staatsminister BK . . . . . . 8894 B Dr. Norbert Lammert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 8896 D Dr. Antje Vollmer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8898 B Klaus Wolfgang Müller (Kiel) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8899 C Hans-Joachim Otto (Frankfurt) F.D.P. . . . . . . 8901 D Ludwig Stiegler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 8903 A Klaus Wolfgang Müller (Kiel) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8903 C Dr. Heinrich Fink PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8904 A Dieter Grasedieck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8905 C Otto Bernhardt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 8907 B Dr. Antje Vollmer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8908 C Rainer Funke F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8909 C Jörg Tauss SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8910 B Dr. Norbert Lammert CDU/CSU . . . . . . . . 8911 C Dr. Rita Süssmuth CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 8912 D Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8914 B Hans-Joachim Otto (Frankfurt) F.D.P. . . . . 8915 C Dr. Barbara Höll PDS (Erklärung nach § 31 GO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8916 A Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . 8916 D Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8917 C Tagesordnungspunkt 17: a) Antrag der Abgeordneten Eduard Lint- ner, Dirk Fischer (Hamburg), weiterer Abgeordneter und der Fraktion CDU/CSU: Bahnreform 2 – Neuer Schwung für die Bahn (Drucksache 14/2691) . . . . . . . . . . . . . 8920 B b) Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich (Bayreuth), Hans-Michael Goldmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion F.D.P.: Bahnreform fortsetzen, Schienenverkehr stärken Plenarprotokoll 14/96 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 96. Sitzung Berlin, Freitag, den 24. März 2000 I n h a l t : – vom Staatsbahnmonopol zum eu- ropäischen Wettbewerb um den Ei- senbahnkunden (Drucksache 14/2781) . . . . . . . . . . . . . 8920 C Eduard Lintner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 8920 C Klaus Hasenfratz SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8923 D Horst Friedrich (Bayreuth) F.D.P. . . . . . . . . . . 8925 C Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8926 C Reinhard Klimmt, Bundesminister BMVBW 8928 B Karin Rehbock-Zureich SPD . . . . . . . . . . . . . 8929 B Tagesordnungspunkt 18: Antrag der Abgeordneten Dirk Niebel, Ernst Burgbacher, weiterer Abgeordneter und der Fraktion F.D.P.: Jährliche Vorla- ge einer Generationenbilanz und Auf- nahme der Daten in die Haushaltsstatis- tik des Bundes (Drucksache 14/1758) . . . 8930 C Dirk Niebel F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8930 D Ute Kumpf SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8931 D Dr. Ralf Brauksiepe CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 8934 B Ekin Deligöz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 8936 A Dr. Klaus Grehn PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8937 D Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU . . . . . . . 8938 D Zusatztagesordnungspunkt 7: Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Schutz der Stromer- zeugung aus Kraft-Wärme-Kopplung (KWK-Vorschaltgesetz) (Drucksachen 14/2765, 14/3007) . . . . . . . 8941 A Volker Jung (Düsseldorf) SPD . . . . . . . . . . . . 8941 B Franz Obermeier CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 8943 A Michaele Hustedt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8945 A Walter Hirche F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8946 C Rolf Kutzmutz PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8947 C Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . . . . . . . 8948 C Namentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . . . . 8949 D Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8950 C Tagesordnungspunkt 19: Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur vergleichenden Werbung und zur Änderung wettbewerbsrechtlicher Vor- schriften (Drucksache 14/2959) . . . . . . . . . . . . . . . . 8953 A Tagesordnungspunkt 20: a) Antrag der Fraktionen SPD, CDU/ CSU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und F.D.P.: Einsetzung einerEnquete- Kommission „Recht und Ethik der modernen Medizin“ (Drucksache 14/3011) . . . . . . . . . . . . . 8953 B b) Antrag der Abgeordneten Angela Marquardt, Dr. Ilja Seifert, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion PDS: Ein- setzung einer Enquete-Kommission „Menschenrechte, Ethik und Politik für eine Medizin der Zukunft“ (Drucksache 14/2153) . . . . . . . . . . . . . 8953 B Dr. Wolfgang Wodarg SPD . . . . . . . . . . . . . . . 8953 C Werner Lensing CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 8955 B Monika Knoche BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8957 A Dr. Edzard Schmidt-Jortzig F.D.P. . . . . . . . . . 8958 A Dr. Ilja Seifert PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8958 D Margot von Renesse SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 8959 B Tagesordnungspunkt 21: a) Antrag der Abgeordneten Christina Schenk, Ulla Jelpke, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion PDS: Unrechts- erklärung der nationalsozialisti- schen §§ 175 und 175 a Nr. 4 Reichs- strafgesetzbuch sowie Rehabilitie- rung und Entschädigung für die schwulen und lesbischen Opfer des NS-Regimes (Drucksache 14/2619) . . . . . . . . . . . . . 8962 B b) Antrag der Abgeordneten Christina Schenk, Ulla Jelpke, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion PDS: Rehabili- tierung und Entschädigung für die strafrechtliche Verfolgung einver- nehmlicher gleichgeschlechtlicher sexueller Handlungen zwischen Er- wachsenen in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen De- mokratischen Republik (Drucksache 14/2620) . . . . . . . . . . . . . 8962 D in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Antrag der Abgeordneten Alfred Hartenbach, Margot von Renesse, weiterer Abgeordne- ter und der Fraktion SPD sowie der Abge- ordneten Volker Beck (Köln), Kerstin Müller (Köln), Rezzo Schlauch und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Rehabilitierung der im Nationalsozialis- mus verfolgten Homosexuellen (Drucksache 14/2984) . . . . . . . . . . . . . . . . 8963 A Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000II Margot von Renesse SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 8963 A Dr. Jürgen Gehb CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 8964 B Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8966 B Jörg van Essen F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8967 C Christina Schenk PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8968 C Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8969 B Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8970 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 8971 A Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Rede zur Beratung der Anträge: – Bahnreform 2 – Neuer Schwung für die Bahn – Bahnreform fortsetzen, Schienenverkehr stärken – vom Staatsmonopol zum eu- ropäischen Wettbewerb um den Eisen- bahnkunden (Tagesordnungspunkt 17 a und b) Dr. Winfried Wolf PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8972 B Anlage 3 Zu Protokoll gegebene Reden zur Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur vergleichen- den Werbung und zur Änderung wettbewerbs- rechtlicher Vorschriften (Tagesordnungspunkt 19) Dirk Manzewski SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8973 C Dr. Susanne Tiemann CDU/CSU . . . . . . . . . . . 8974 B Rainer Funke F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8975 C Werner Schulz (Leipzig) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8975 D Dr. Evelyn Kenzler PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8976 C Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8977 A Anlage 4 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Werner Labsch, Albrecht Papenroth, Dr. Peter Danckert, Barbara Wittig und Jürgen Wieczorek (Böhlen) (alle SPD) zur namentlichen Abstim- mung über den Entwurf eines Gesetzes zum Schutz der Stromerzeugung aus Kraft-Wärme- Kopplung (KWK-Vorschaltgesetz) (Zusatztagesordnungspunkt 7) . . . . . . . . . . . . 8978 A Anlage 5 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8978 C Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 III Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 8893 (A) (B) (C) (D) 96. Sitzung Berlin, Freitag, den 24. März 2000 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Christina Schenk Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 8971 (C) (D) (A) (B) Berninger, Matthias BÜNDNIS 90/ 24.03.2000 DIE GRÜNEN Dr. Blens, Heribert CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Blüm, Norbert CDU/CSU 24.03.2000 Bohl, Friedrich CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Bötsch, Wolfgang CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Brecht, Eberhard SPD 24.03.2000 Brinkmann (Detmold), SPD 24.03.2000 Rainer Brudlewsky, Monika CDU/CSU 24.03.2000 Bühler (Bruchsal), CDU/CSU 24.03.2000*** Klaus Bulmahn, Edelgard SPD 24.03.2000 Burchardt, Ursula SPD 24.03.2000 Bury, Hans Martin SPD 24.03.2000 Büttner (Ingolstadt), SPD 24.03.2000 Hans Carstensen (Nordstrand), CDU/CSU 24.03.2000 Peter H. Caspers-Merk, Marion SPD 24.03.2000 Dehnel, Wolfgang CDU/CSU 24.03.2000 Dzewas, Dieter SPD 24.03.2000 Eichhorn, Maria CDU/CSU 24.03.2000 Fischbach, Ingrid CDU/CSU 24.03.2000 Fischer (Frankfurt), BÜNDNIS 90/ 24.03.2000 Joseph DIE GRÜNEN Frick, Gisela F.D.P. 24.03.2000 Friedhoff, Paul K. F.D.P. 24.03.2000 Friedrich (Altenburg), SPD 24.03.2000 Peter Gebhardt, Fred PDS 24.03.2000 Dr. Göhner, Reinhard CDU/CSU 24.03.2000 Goldmann, F.D.P. 24.03.2000 Hans-Michael Göllner, Uwe SPD 24.03.2000 Gröhe, Hermann CDU/CSU 24.03.2000 Günther (Duisburg), CDU/CSU 24.03.2000 Horst Dr. Gysi, Gregor PDS 24.03.2000 Haschke (Großhennersdorf ),CDU/CSU 24.03.2000 Gottfried Heinen, Ursula CDU/CSU 24.03.2000 Hinsken, Ernst CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Hornhues, CDU/CSU 24.03.2000 Karl-Heinz Dr. Hoyer, Werner F.D.P. 24.03.2000 Ibrügger, Lothar SPD 24.03.2000 Imhof, Barbara SPD 24.03.2000 Janssen, Jann-Peter SPD 24.03.2000 Jelpke, Ulla PDS 24.03.2000 Dr. Jens, Uwe SPD 24.03.2000 Kaspereit, Sabine SPD 24.03.2000 Laumann, Karl-Josef CDU/CSU 24.03.2000 Lehn, Waltraud SPD 24.03.2000 Lengsfeld, Vera CDU/CSU 24.03.2000 Maaß (Herne), Dieter SPD 24.03.2000 Michels, Meinolf CDU/CSU 24.03.2000 Mosdorf, Siegmar SPD 24.03.2000 Ohl, Eckhard SPD 24.03.2000 Parr, Detlef F.D.P. 24.03.2000 Dr. Pick, Eckhart SPD 24.03.2000 Polenz, Ruprecht CDU/CSU 24.03.2000 Poß, Joachim SPD 24.03.2000 Probst, Simone BÜNDNIS 90/ 24.03.2000 DIE GRÜNEN Raidel, Hans CDU/CSU 24.03.2000 Reiche, Katherina CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Rössel, Uwe-Jens PDS 24.03.2000 Roth (Heringen), Michael SPD 24.03.2000 entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Dr. Rüttgers, Jürgen CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Schäfer, Hansjörg SPD 24.03.2000 Scheelen, Bernd SPD 24.03.2000 Schild, Horst SPD 24.03.2000 Schily, Otto SPD 24.03.2000 Schlauch, Rezzo BÜNDNIS 90/ 24.03.2000 DIE GRÜNEN Schlee, Dietmar CDU/CSU 24.03.2000 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 24.03.2000 Schmidt (Aachen), Ulla SPD 24.03.2000 Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 24.03.2000 Hans Peter von Schmude, Michael CDU/CSU 24.03.2000 Schröder, Gerhard SPD 24.03.2000 Dr. Schuchardt, Erika CDU/CSU 24.03.2000 Schwalbe, Clemens CDU/CSU 24.03.2000 Siebert, Bernd CDU/CSU 24.03.2000 ** Spranger, Carl-Dieter CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Stadler, Max F.D.P. 24.03.2000 Dr. Staffelt, Ditmar SPD 24.03.2000 Dr. Thalheim, Gerald SPD 24.03.2000 Vaatz, Arnold CDU/CSU 24.03.2000 Dr. Waigel, Theodor CDU/CSU 24.03.2000 Wieczorek-Zeul, SPD 24.03.2000 Heidemarie Wiesehügel, Klaus SPD 24.03.2000 Wimmer (Karlsruhe), SPD 24.03.2000 Brigitte Dr. Zöpel, Christoph SPD 24.03.2000 **) für die Teilnahme an Sitzungen der Palarmentarischen Versamm-lung des Europarates ***)für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Anlage 2 zu Protokoll gegebene Rede zur Beratung derAnträge: – Bahnreform 2 – Neuer Schwung für die Bahn – Bahnreform fortsetzen, Schienenverkehr stär- ken – vom Staatsmonopol zum europäischen Wett- bewerb um den Eisenbahnkunden (Tagesordnungspunkt 17 a und b) Dr. Winfried Wolf (PDS): Es hat immer einen gewis- sen Reiz, wenn ehemalige Regierungsparteien sich vom harten Oppositions-Gestühl zu Dingen äußern, für die sie zuvor selbst Verantwortung trugen. Meist wird es dann of- fener und ehrlicher. So verhält es sich auch bei den bei- den vorliegenden Anträgen von CDU/CSU und FDP zur Bahnprivatisierung. Da stellt beispielsweise der CDU/CSU-Antrag frank und frei fest: „Der Anteil der Bahn am modal split aller Verkehrsträger hat weiter abgenommen.“ Konstatiert wird für den Güterverkehr, dass das Potential für 2010 statt mit 90 Millionen nach neusten Studien nur noch mit 40 Millionen Tonnen angenommen wird. Das ist wahrlich eine harte Bilanz. Die Güterverkehrs- leistung wird bei weniger als der Hälfte dessen liegen, was die CDU/CSU als Partei, die 16 Jahre lang die Verkehrs- minister stellte, vorhergesehen hatte. Eine solche „Plan- untererfüllung“ hätte selbst in einem SED-Staat als kata- strophal gegolten. Dabei lautete das Geschwätz von ge- stern des Verkehrsminister Wissmann: Man liege voll im Plan. Das Bäumchen-wechsle-dich-Spiel von Regierung und Opposition gibt Gelegenheit zu christlicher Einkehr, Reue und Erkenntnis. Der CDU/CSU-Antrag konstatiert weiter, es gebe un- stimmige Wettbewerbsverzerrungen zuungunsten der Bahn und listet dabei jährliche Belastungen „der DB AG aus Mineralölsteuer und Mehrwertsteuer“ von 2,3 Milli- arden DM auf, die die anderen EU-Bahnen nicht belaste- ten. Hinzu seien „Öko-Steuer und die Gebühr für die Leis- tungen des Bundesgrenzschutzes in Höhe von zusammen weiteren 650 Millionen DM jährlich“ gekommen. Das macht summa summarum 3,5 Milliarden DM, um die nach Ansicht der CDU/CSU die Bahn zu entlasten wäre, um Wettbewerbsgleichheit herzustellen. Das ist die Hälf- te dessen, was die Bahn jährlich an Investitionshilfen vom Bund erhält! Zu fragen wäre: Warum sah sich diese Partei nicht in der Lage, in ihrer langen Regierungszeit diese Wettbe- werbsverzerrungen aufzuheben? Es gab genügend Anträ- ge unter anderem der Grünen, beispielsweise die Belas- tung der Bahn mit der Mineralölsteuer zu beseitigen und damit „Waffengleichheit“ zum Beispiel mit dem Flug- verkehr herzustellen. Warum stimmte die CDU/CSU im letzten Jahr nicht für den Antrag der PDS, die Bahn von der „zusätzlichen Belastung“ der Ökosteuer ganz zu be- freien? Dass all das viel Wind ist, mit dem Stimmungs- mache betrieben und Stimmen bei den Bahnbeschäftigten gewonnen werden sollen, zeigt dann die grundlegende Zielsetzung. Der CDU/CSU-Antrag geht davon aus, dass trotz die- ser für die Bahn katastrophalen Verkehrsbilanz und trotz der weiter bestehenden enormen Wettbewerbsverzerrun- gen zu „erwarten“ sei, „dass die Börsenfähigkeit des Un- ternehmens entsprechend den zeitlichen Vorstellungen bei der Verabschiedung der Bahnreform circa 10 Jahre nach der Umwandlung der DB in ein Unternehmen er- reicht wird“. Einmal abgesehen von der sprachlichen Groteske, die Bahn erst ab 1994, mit Bildung der DB AG als „ein Unternehmen“ zu erkennen, bleibt festzustellen: Als Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 20008972 (C) (D) (A) (B) Regierungspartei hat die CDU/CSU niemals erklärt, die Bahn müsse 2004 an die Börse. Immer wurde betont, die- se sei generell eine „Möglichkeit“ und der Zeitpunkt dafür stehe ohnehin nicht fest. Umgekehrt war es die PDS als einzige Partei, die ge- gen die Bahnprivatisierung stimmte und die damit erklär- te, es gehe nicht um eine Reform, es gehe vielmehr um ei- ne Zerschlagung, wobei das entscheidende Mittel dafür der Börsengang sei. Wir argumentieren: Weil die Bahn auf dem Verkehrsmarkt der schwächste Verkehrsträger sei, weil die Rahmenbedingungen ihr eine extrem schlechte Ausgangsposition zuwiesen, weil die Wettbewerbsbedin- gungen grundsätzlich und im Detail zuungunsten der Bahn gestaltet seien, würde ein Börsengang nur heißen, dass der Niedergang des Schienenverkehrs sich be- schleunigen würde. Damals wussten wir noch nicht, dass die Bilanz sieben Jahre nach der Umwandlung von Bun- desbahn und Reichsbahn zur Deutschen Bahn AG eine derart verheerende sein würde, wie es nun auch allgemein eingestanden wird. Der FDP-Antrag hält sich dann mit Kleinigkeiten erst gar nicht auf. Obgleich ihr verkehrspolitischer Sprecher Friedrich die Details von der katastrophalen Lage der Bahn kennt, vertritt er hier einen knallharten Liberalisie- rungs-Antrag: Der Konzernverbund der Bahn ist auf- zulösen und bis zum Ende des Jahres 2003 „vollständig zu privatisieren“. Die FDPmeint auch zu wissen: „Die mit der Struktur- reform geplanten Ziele wurden zu einem großen Teil er- reicht.“ Dass es damals hieß, es müsse mehr Verkehr auf die Schiene, interessiert da wenig. Es bleibt die brutale In- teressiertheit am Stoff: dem Börsengang. Die besondere Forderung des FDP-Antrags, „die Netz AG sofort aus dem Konzernverbund der DB AG heraus- zulösen“, ist dann unter diesem Aspekt zu sehen. Nach- dem die Bahnhöfe über die Station und Service AG und nachdem alle verwertbaren Immobilien über die neue – sechste – AG Immobilien ausgegliedert und auf dem Weg zur Börse sind, soll das Netz – vorläufig zumindest – doch beim Bund bleiben. Schließlich erkennt auch die FDP, dass es eine Weile noch einigen Schienenverkehr geben werde. Und dafür braucht man auch ein Netz. Wenn die Züge dann teure We- gelagerergebühren bei einer privatisierten AG Station und Service bezahlen müssen, wird die Funktion der Verge- sellschaftung von Verlusten und der Privatisierung von Gewinnen schließlich auf diesem Weg strukturell ge- währleistet. Die Regierungsparteien werden die beiden Anträge voraussichtlich ablehnen. Allerdings hat auch dies etwas mit dem Bäumchen-wechsle-dich-Spiel von Regierung und Opposition zu tun: In der Regierung können SPD und Bündnisgrüne nicht offen sagen, dass sie den größten Teil der Börsen-Ziele in den Anträgen teilen. Was sie allerdings können, ist, dies umzusetzen in eine verkehrspolitische Praxis, die genau in diese Richtung läuft. Es bleibt zu hoffen, dass der Widerstand, der sich der- zeit bei der Bahn und den Gewerkschaften gegenüber den Weiterungen dieser Bahnprivatisierungspolitik regt, die- ser zerstörerischen Tendenz Einhalt gebietet. Anlage 3 Zu Protokoll gegebene Reden zur Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur vergleichenden Werbung und zur Änderung wettbewerbsrechtlicher Vorschriften (Tagesord- nungspunkt 19) Dirk Manzewski (SPD): Am heutigen Tag debattie- ren wir hier im Deutschen Bundestag über den Gesetzes- entwurf der Regierungskoalition zur vergleichenden Wer- bung und zur Änderung wettbewerbsrechtlicher Vor- schriften. Ziel des Gesetzentwurfs ist in erster Linie die Umsetzung der entsprechenden Richtlinie des Europäi- schen Parlaments zur Änderung der Richtlinie über irre- führende Werbung zwecks Einbeziehung der verglei- chenden Werbung. Mit dieser Richtlinie ist ein wichtiger Bestandteil des Wettbewerbsrechts im Bereich des Binnenmarktes har- monisiert worden. Bislang war vergleichende Werbung im deutschen Recht nicht ausdrücklich geregelt. Die Recht- sprechung beurteilte die verschiedenen Formen verglei- chender Werbung und hielt sie grundsätzlich für unzu- lässig. Vergleichende Werbung war danach nur unter bestimmten, einschränkenden Bedingungen aus- nahmsweise zulässig. Die vorgeschlagene Ergänzung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb wird zu einer Liberalisierung des Wettbewerbsrechts und zu mehr Rechtsklarheit und Rechtssicherheit führen. Vergleichen- de Werbung wird künftig grundsätzlich zulässig sein. In einem umfassenden Kriterienkatalog wird entsprechend der Systematik des UWG in einem Verbotstatbestand je- doch deutlich klargestellt, wann vergleichende Werbung als sittenwidrig und damit unzulässig in diesem Zusam- menhang anzusehen ist. So darf ein Werbetreibender Kun- den nicht durch einen Werbevergleich irreführen. Werbung darf auch nicht zu einer Verwechselung der verglichenen Produkte führen oder den Mitbewerber und die von ihm vertriebenen Produkte herabsetzen oder verunglimpfen. Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Umsetzungsver- pflichtung der europäischen Richtlinie haben wir zu dem Anlass genommen, im Gesetz gegen den unlauteren Wett- bewerb Änderungen und Klarstellungen vorzunehmen. Diese sind auf die Ergebnisse der „Arbeitsgruppe zur Überprüfung des Wettbewerbsrechts“ zurückzuführen. Diese ist Anfang 1995 vom Bundesministerium der Justiz eingesetzt worden, um den Reformbedarf in Bezug auf das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb umfassend zu prüfen. Im Einzelnen sind folgende Vorschläge aufgegriffen worden: Von § 6 c UWG sollen künftig auch die in der Pra- xis häufigen Gewinnspiele erfasst werden, bei denen die Teilnehmer die erwarteten „besonderen Vorteile“ nicht vom Veranstalter selbst, sondern von Dritten, insbeson- dere weiteren Mitspielern, erhalten. Auch soll die Reichweite der Regelung in § 7 Abs. 1 UWG, wonach Sonderveranstaltungen außerhalb des re- gelmäßigen Geschäftsverkehrs zur Beschleunigung des Warenabsatzes nicht den Eindruck besonderer Kaufvor- teile erwecken dürfen, klargestellt werden. Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 8973 (C) (D) (A) (B) Zudem sollen zur Bekämpfung von Missbräuchen bei Räumungsverkäufen die Überwachungsmöglichkeiten der Industrie- und Handelskammern und der Handwerks- kammern verbessert werden. Des Weiteren soll präzisiert werden, dass nur Be- klagte im Gerichtsstand der unerlaubten Handlung ver- klagt werden können, die weder einen inländischen Wohnsitz noch eine inländische gewerbliche Niederlas- sung haben. Die Liberalisierung der vergleichenden Werbung er- fordert im Übrigen eine entsprechende Ergänzung bei § 11 des Gesetzes über die Werbung auf dem Gebiet des Heilwesens. Soweit die Arbeitsgruppe zur Überprüfung des Wett- bewerbsrechts außerdem empfohlen hat, der Zustellung eines Antrags auf einstweilige Verfügung oder einer einst- weiligen Verfügung eine verjährungsunterbrechende Wir- kung zuzuerkennen, ist hiervon zunächst abgesehen wor- den. Da die „Kommission zur Überarbeitung des Schuld- rechts“ auch dieses Problem gesehen hat und in absehbarer Zeit mit der Umsetzung ihrer Ergebnisse zu rechnen ist, soll dieser Vorschlag erst im Rahmen der Schuldrechtsreform aufgegriffen werden. Liebe Kolleginnen und Kollegen, die AGV und ver- schiedene Wirtschaftsverbände sind frühzeitig in das Ge- setzesvorhaben eingebunden worden. Der Gesetzentwurf ist dabei grundsätzlich positiv aufgenommen worden. Ich gehe daher von einer breiten Zustimmung aus und hoffe, dass auch Sie den Gesetzentwurf konstruktiv begleiten werden. Dr. Susanne Tiemann (CDU/CSU):Mit dem Gesetz zur vergleichenden Werbung und zur Änderung wettbe- werbsrechtlicher Vorschriften wird eine notwendige Ent- scheidung eingeleitet: Die vom Europäischen Parlament und vom Rat am 6. Oktober 1997 verabschiedete Richtli- nie 97/55/EG ist bis zum 23. April 2000 in nationales Recht umzusetzen. Sie erklärt vergleichende Werbung grundsätzlich für zulässig, allerdings unter bestimmten Voraussetzungen. Hierzu ist eine Ergänzung des Gesetzes über den unlauteren Wettbewerb erforderlich. Es ist be- dauerlich, dass die Umsetzung erst jetzt erfolgt, da diese Terminplanung den Gesetzgeber wieder einmal unter er- heblichen Zeitdruck setzt. Weitere Änderungen des UWG tragen den Empfeh- lungen der Arbeitsgruppe „Überprüfung des Wettbe- werbs“ Rechnung, die 1995, also während unserer Re- gierungszeit, in vorausschauender Weise eingesetzt wor- den ist. Sie hat ihren Abschlussbericht 1996 vorgelegt. Insgesamt ist die Umsetzung der Richtlinie nach der Rechtsprechung des EuGH auch erforderlich. Die Zuläs- sigkeit der vergleichenden Werbung ist im deutschen Recht bisher nicht ausdrücklich geregelt. Vergleichende Werbung ist von der Rechtsprechung immer als grundsätzlich unzulässig, weil wettbewerbswidrig, ange- sehen worden. Bereits nach Verabschiedung der Richtli- nie hat der Bundesgerichtshof aber in verschiedenen Rechtsstreitigkeiten im Jahre 1998 erklärt, dass er von sei- ner bisherigen Rechtsprechung abweiche und im Rahmen des § 1 UWG die materiellen Bestimmungen der Richtli- nie anwenden wolle. Ein wirklicher Umbruch des Wett- bewerbsrechts hat sich damit aufgrund der Richtlinie ab- gezeichnet. Umso mehr muss es das Anliegen sein, eine Umsetzung der Richtlinie behutsam vorzunehmen und dabei nicht über das Ziel hinauszuschießen. Auch aus die- sem Grunde ist dem Gesetzentwurf insofern zuzustimmen, als er manche Vorschriften nicht für umsetzungsbedürftig ansieht, weil entweder das deutsche Recht den Richtlini- enbestimmungen bereits Rechnung trägt oder das eu- ropäische Recht an anderer Stelle schon entsprechende Regelungen vorgibt. Dem nationalen Gesetzgeber verbleibt bei der Umset- zung zwar die Wahl der Form und Mittel; die Form des Umsetzungsaktes hängt aber auch von den Vorgaben der Richtlinie ab. Nach der Rechtsprechung des EuGH sind bei der Umsetzung von Richtlinien strengere Anforde- rungen an Klarheit und Transparenz zu stellen, wenn de- taillierte Regelungen in nationales Recht transformiert werden sollen. Die Richtlinie enthält zum Teil sehr de- taillierte Vorgaben. Die Tendenz, Richtlinien mit der Be- stimmtheit von Verordnungen zu verabschieden, hat in der letzten Zeit bedauerlicherweise erheblich zugenommen. Dabei erscheint es immer fraglicher, ob dem einzelnen Mitgliedstaat tatsächlich noch die Wahl der Form und ge- eignetsten Methode überlassen bleibt. Umso wichtiger ist es, dass das umsetzende Gesetz in ganz besonderer Wei- se klar und eindeutig gestaltet sein muss, um den Willen des nationalen Gesetzgebers eindeutig zum Ausdruck zu bringen. Im Interesse der Rechtsklarheit und Rechtssi- cherheit müssen die Werbenden wissen, welche Rechte und Pflichten von ihnen konkret zu beachten sind. Obwohl in der Richtlinie der Katalog der Kriterien, un- ter denen eine vergleichende Werbung zulässig sein soll, sehr detailliert ist, sollte geprüft werden, inwieweit Aus- legungsspielräume verbleiben. Sie müssen bei der Um- setzung soweit wie möglich genutzt werden. Dabei wird zu berücksichtigen sein, dass die einzelnen Kriterien so- wohl hinreichende als auch notwendige Bedingungen für die Zulässigkeit der vergleichenden Werbung sind. Dabei ist immer davon auszugehen, dass die Richtlinie die Re- gelung vergleichender Werbung und ihrer entsprechenden Einschränkungen für erforderlich für das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes hält. In § 2 soll nun bestimmt werden, wann vergleichende Werbung gegen die guten Sitten im Sinne des § 1 UWG verstößt. Dies ist außerordentlich sensibel, weil gerade die vergleichende Werbung, also „Werbung, die unmittelbar oder mittelbar einen Mitbewerber oder die von einem Mitbewerber angebotenen Waren oder Dienstleistungen erkennbar macht“, in besonderem Maße geeignet ist, bei exzessiver Wahrnehmung zu Irreführungen des Markt- teilnehmers bzw. zu ungerechtfertigten Vorteilen auf dem Markt zu führen. Bei der Umsetzung ist deshalb große Vorsicht angebracht und die Sorgfalt, tatsächlich auch al- le irreführenden Angaben zu erfassen. Dabei muss immer wieder in Erinnerung gerufen wer- den: Mit dem Wettbewerbsrecht ist sorgfältig umzuge- hen. Es bildet eine wesentliche Basis für das Funktio- nieren unserer sozialen Marktwirtschaft. Verfügen wir nicht über ein ausgewogenes Wettbewerbsrecht, hat dies Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 20008974 (C) (D) (A) (B) tief greifende Folgen für unsere Wirtschaftsordnung, für die Balance zwischen Freiheit und Bindung des Markt- handelns. Dieses Erfordernis sorgfältigen Handelns gilt gerade auch für die weiteren Regelungen unseres Wettbe- werbsrechts. Es ist an sich folgerichtig, die vorgeschla- genen Änderungen und Präzisierungen entsprechend den Vorschlägen der „Arbeitsgruppe zur Überprüfung des Wettbewerbsrechts“ in das vorliegende Gesetz mit einzubeziehen. Denn die Arbeitsgruppe hat in ihrem Be- richt vom 17. Dezember 1996 eine eigenständige No- vellierung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbe- werb abgelehnt, aber eine Korrektur einzelner Bestim- mungen empfohlen. Die Vorschläge der Arbeitsgruppe sind durchaus sinnvoll und tragen dazu bei, Unklarhei- ten zu beseitigen. Sie beziehen sich auf Regelungen zu Sonderveranstaltungen, Räumungsverkäufen und die Beibehaltung des Verbots der vergleichenden Werbung bei Heilmitteln. So werden z. B. von § 6 c UWG in Zu- kunft auch solche Gewinnspiele erfasst, bei denen die Teilnehmer die erwarteten „besonderen Vorteile“ nicht vom Veranstalter selbst, sondern von Dritten erhalten. Zu begrüßen ist, dass die im Referentenentwurf vorge- sehene Regelung, dass auch Zweigniederlassungen Räumungsverkäufe durchführen dürfen, gestrichen wurde. Im laufenden Gesetzgebungsverfahren bleibt aller- dings zu überprüfen, ob die Ergänzung des Gesetzent- wurfs um die Aufnahme einer dem alten § 6 d UWG ent- sprechenden Norm geeignet ist, vielfach aufgetretene und kritisierte Missstände zu beseitigen. Im Einzelhandel fand in den letzten Jahren ein uner- bittlicher Preiskampf statt, der zur Vernichtung vieler mit- telständischer Existenzen führte. Dieser Prozess ist volks- wirtschaftlich schädlich. Der Mittelstand ist nicht nur Rückgrat der Volkswirtschaft, sondern auch Basis eines funktionierenden Wettbewerbs in der sozialen Markt- wirtschaft. Am Ende eines derartige Preiskrieges stünde nur erneute Monopolisierung. Ziel sollte es vielmehr sein, die Anzahl der Anbieter auf einem hohen Niveau zu hal- ten, damit eine stetige Konkurrenz der Anbieter unterei- nander für einen dauerhaften Wettbewerb sorgt. Dies könnte dadurch erreicht werden, dass den konkurrieren- den Wettbewerbern ein Instrument in die Hand gegeben wird, welches ihnen ermöglicht, gegen so genannte „Lockvogelangebote“ mit Unterlassungsansprüchen vor- zugehen. Der Handel würde so mit marktwirtschaftlichen Mitteln Einkaufsvorteilen und möglichen ungerechtfer- tigten Konditionsspreizungen der Industrie im Interesse des Nachteilsausgleichs für kleinere und mittlere Unter- nehmen die Spitze nehmen können. Die alte Regelung des § 6 d UWG hatte zwar keinen Be- stand vor der Rechtsprechung, weil der damalige Wortlaut zwischen Kunde und Wiederverkäufer differenzierte, wo- bei gegenüber dem Wiederverkäufer allerdings nur ein völliger Ausschluss, nicht aber eine mengenmäßige Be- schränkung der Warenabgabe, für einen Unterlassungs- anspruch ausreichte. Bei den Überlegungen, ob eine ver- gleichbare Neuregelung abermals in das UWG aufge- nommen wird, sollte dies keinen Hinderungsgrund darstellen. Jedenfalls wäre es höchste Zeit, hier praktikable und wirkungsvolle wettbewerbsrechtliche Instrumente zu schaffen, um gerade im Zeitalter der großen Fusionen den mittelständischen Unternehmen Chancengleichheit im Wettbewerb zu ermöglichen. Angesichts der Eile, mit der dieses Gesetz verabschiedet werden muss, wird keine Zeit bleiben für eine sorgfältige Ausarbeitung derartiger In- strumente. Dies ist außerordentlich zu bedauern. Wir wer- den aber alles tun, damit in einem erneuten Gesetzge- bungsvorhaben dem berechtigten Anliegen der mittel- ständischen Wirtschaft Rechnung getragen wird. Ein modernes Wettbewerbsrecht kann darauf nicht verzichten. Dem vorliegenden Gesetzentwurf stehen wir nicht von vornherein ablehnend gegenüber, wohl aber in konstruk- tiver Skepsis. Rainer Funke (F.D.P.): Der Gesetzentwurf der Bun- desregierung zur vergleichenden Werbung ist im Hinblick auf die Umsetzung der europäischen Richtlinie weitest- gehend unproblematisch. Hier hat der Gesetzgeber kaum Möglichkeiten, von der europäischen Richtlinie abzu- weichen. Die vergleichende Werbung wird in Zukunft zu- zulassen sein und entspricht ja auch der inzwischen geän- derten Rechtsauffassung des BGHs. Insoweit sagen wir auch eine zügige Beratung im Rechtsausschuss zu, zumal der Entwurf des Gesetzes reichlich spät dem Deutschen Bundestag zugewiesen worden ist, da bereits am 23. April die Richtlinie in deutsches Recht umgesetzt sein muss. Diskussionswürdig erscheinen uns jedoch die zusätz- lichen wettbewerbsrechtlichen Änderungen im UWG, da dort insbesondere zu den §§ 7 und 8. Ob durch die Neu- fassung des § 7 UWG hinsichtlich der Sonderveranstal- tungen tatsächlich mehr Rechtsklarheit entsteht, muss in der Praxis besprochen werden. Hier kann man zumindest erhebliche Zweifel haben. Dasselbe gilt für den § 8 UWG, also den Räumungsverkauf. Es besteht hier die Gefahr, dass auf der einen Seite mehr Bürokratie, auf der anderen Seite missbräuchliche Räu- mungsverkäufe nicht verhindert werden. Um es klar zu sa- gen: Auch wir wollen zum Schutz des mittelständischen, seriösen Einzelhandels missbräuchliche Räumungsver- käufe verhindern. Ob dies durch mehr Bürokratie und mehr Einsichtnah- men in Geschäftsunterlagen geschaffen wird, wage ich zu bezweifeln. Dass die Berufsvertretungen in Zukunft sogar Einsichtnahme in eine zusammenfassende Auskunft über die zur Verfügung stehenden Unterlagen erhalten, ist schon ein sehr weit gehender Eingriff in das Geschäfts- geheimnis der Kaufleute. Das gilt umso mehr, wenn man die einzelnen Berufsvertretungen kennt. Hierzu müssten wir uns im Rechtsausschuss ausführlich besprechen. Es wäre wohl besser gewesen, die europäische Richt- linie zur vergleichenden Werbung zügig in nationales Recht umzusetzen und den Gesetzentwurf zur Änderung wettbewerbsrechtlicher Vorschriften gründlich und mit den Fraktionen ausführlich zu beraten. Werner Schulz (Leipzig) (Bündnis 90/Die Grü- nen): Durch das vorliegende Gesetz wird die verglei- chende Werbung in der Europäischen Union harmonisiert. Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 8975 (C) (D) (A) (B) Die vergleichende Werbung ist künftig auch in Deutsch- land möglich. Dadurch dürfen Produkte aufgrund objekti- ver und beweisbarer Kriterien, beispielsweise über den Preis, in der Werbung miteinander verglichen werden. Nicht gestattet ist es auch, in Zukunft, den Mitbewerber oder sein Produkt herabzusetzen oder zu verunglimpfen. Grundlage ist die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Oktober 1997. Das Gesetz schafft darüber hinaus Klarheit bei der Auslegung wettbewerbsrechtlicher Vorschriften und ver- bessert die Kontrolle bei Räumungsverkäufen. So können in Zukunft die häufigen Irreführungen von Verbrauchern bei Räumungsverkäufen effektiver bekämpft und der mit- telständische Einzelhandel besser geschützt werden. Die Industrie- und Handelskammern sollen künftig vom Ver- anstalter des Räumungsverkaufs die Einsicht in Ge- schäftspapiere und den Nachweis der Einkaufspreise ver- langen können. Dadurch soll sichergestellt werden, dass tatsächlich ein Räumungsverkauf vorliegt und der Händ- ler dies nicht nur zu Werbezwecken vortäuscht. Nach unserer Auffassung sollten wir dabei nicht stehen bleiben. Denkbar wäre eine Aufhebung des Rabattgeset- zes sowie eine deutliche Lockerung der Zugabeverord- nung, um den Wettbewerb von veralteten Beschränkungen zu befreien und den Verbrauchern günstigere Angebote nicht länger vorzuenthalten. Das Rabattgesetz regelt zulässige Preisnachlässe bei Waren des täglichen Bedarfs für den Endverbraucher. Nach der Rechtsprechung ist der Kreis der betroffenen Waren weit zu ziehen. Lediglich langlebige und seltene Luxusgüter sind von der Regelung ausgenommen. Das Gesetz schränkt einen Teilbereich des Preiswett- bewerbs im Einzelhandel ein: Die situationsbedingte oder auf eine bestimmten Kunden oder Kundenkreis ab- zielende Reduzierung des angekündigten Preises. Damit hat Deutschland eine der strengsten Regelungen in Euro- pa und auf der Welt gegen Rabatte. Überspitzt ausge- drückt: Nur das dreiprozentige Skonto ist erlaubt. Alle weiteren Rabatte sind verboten. Die Verbraucher sind bis- her die größten Verlierer der bestehenden Regelung. Den Preiswettbewerb zu unterdrücken, geht zulasten der Ver- braucher und der wettbewerbsaktiven, auch kleinen und mittleren Einzelhändler. Zurzeit gerät das Rabattgesetz durch die in Kürze zu verabschiedende EG-Richtlinie un- ter Druck: Nach Artikel 3 des Entwurfs der Richtlinie müssten europäische Unternehmen, die via Internet auf dem deutschen Markt anbieten, in Zukunft nur noch das Recht ihres Herkunftslandes anwenden; was für den deut- schen Unternehmer einen enormen Nachteil darstellen würde, da hier bekanntlich Rabatte praktisch verboten sind. Die Bundesregierung sollte die Gelegenheit aktiv nutzen und die nationale Gesetzgebung kontinuierlich zu- gunsten der Verbraucher an die liberaleren Regelungen der anderen EU-Staaten anzupassen. Mit Sorge verfolge ich dagegen die Folgen, die sich aus der E-Commerce-Richtlinie auf das Gesetz gegen den Unlauteren Wettbewerb (UWG) ergeben. Das Recht des unlauteren Wettbewerbs in der EU ist durch eine kaum noch überschaubare Zahl sekundärrechtlicher Harmoni- sierungsmaßnahmen geprägt. Trotz dieser Vielzahl ge- meinschaftsrechtlicher Rechtsakte sind aber bislang nur begrenzte Bereiche von der Angleichung erfasst. Im Übri- gen handelt es sich zumeist um eine Angleichung durch Richtlinien, die zudem oft nur Mindestanforderungen ent- halten. Da sich die nationalen Wettbewerbsrechtsordnun- gen in ihren Systemen, ihrer Zielrichtung und vor allem in ihrem Schutzumfang zum Teil beträchtlich voneinan- der unterscheiden, Deutschland aber über ein relativ ho- hes Schutzniveau beim unlauteren Wettbewerb verfügt, kommt der Frage nach der Zukunft des deutschen UWG und einer weiteren europäischen Harmonisierung auf ho- hem Niveau eine erhebliche Bedeutung zu. Die Bundes- regierung wird sich bei der Europäischen Kommission dafür einsetzen müssen, dass es zu keiner Absenkung des Schutzniveaus sowohl aus wettbewerbs- als auch ver- braucherpolitischer Sicht kommt! Ich bin der Auffassung, dass der Erhalt des hohen Schutzniveaus von Verbrau- chern und Mitbewerbern durch das deutsche UWG hohe Priorität haben sollte. Dr. Evelyn Kenzler (PDS):Grundsätzlich begrüßt die PDS, dass es der Bundesregierung wieder einmal zu ge- lingen scheint, eine EU-Richtlinie pünktlich umzusetzen. Jedenfalls an uns wird die Termintreue nicht scheitern. Den Dank an das federführende Bundesjustizministe- rium möchte ich dennoch mit der Frage verbinden, wa- rum in diesem – relativ unkomplizierten – Fall trotzdem so lange gebraucht wurde: Die Richtlinie ist schließlich fast eineinhalb Jahre, die einschlägigen Vorschläge der deutschen „Arbeitsgruppe zur Überprüfung des Wettbe- werbsrechts“ sind gar schon drei Jahre alt! Ganz zu schweigen von Art. 2 des Gesetzentwurfes, der Teile ei- ner acht Jahre alten EU-Richtlinie endlich in deutsches Recht umsetzt. So gesehen war der nun wieder einmal ent- standene Zeitdruck auf Bundestag und Bundesrat durch- aus vermeidbar. Zu den Regelungen im Einzelnen: Wir begrüßen die Neuregelungen ganz überwiegend. Das gilt insbesondere für die Klarstellungen zur Bewerbung von Arzneimitteln per Art. 2; zum Gerichtsstand bei ausländischen Beklag- ten – Art. 1, Nr. 7 –; zum Charakter tatsächlich unlauterer Sonderverkaufsveranstaltungen – Art. 1, Nr. 5 – sowie zur Einbeziehung der Schneeballsysteme in strafbaren unlau- teren Wettbewerb, Art. 1, Nr. 4. Bei der ebenfalls unterstützenswerten Präzisierung des Rechts der Räumungsverkäufe ist uns besonders wichtig, dass die noch im Referentenentwurf enthaltene Einbezie- hung von Filialisten wieder vom Tisch ist und auch nicht wieder auf diesen kommt. Das wäre ein weiteres Einfalls- tor zur Liquidierung des klein- und mittelständischen Ein- zelhandels gewesen, die mit uns nicht zu machen ist. Handelsketten ist bei Aufgabe einer Filiale schließlich problemlos zuzumuten, noch nicht abgesetzte Ware auf andere Niederlassungen zu verteilen, statt über Laden-auf- Laden-zu-Spiele mittels permanenter „Räumungsware“- Angebote Konkurrenten vom Markt zu „räumen“. Die Neuregelung zur vergleichenden Werbung ist ausdrücklich zu begrüßen. Die Möglichkeit, in der Wer- bung sachliche Vergleiche zwischen Waren und Dienst- leistungen vornehmen zu können, ist ganz im Sinne der Verbraucher. Allerdings wird es in der Praxis darauf Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 20008976 (C) (D) (A) (B) ankommen, aggressive oder gar irreführende Werbung zu unterbinden. Die ausgewogenen Regelungsvorschläge stimmen uns dabei optimistisch. Sie dürften zur Rechts- sicherheit durch Rechtsklarheit beitragen. An einem Punkt sehen wir allerdings noch Beratungsbedarf in den Ausschüssen: Der letzte Satz des § 2 Abs. 3 sollte ersatz- los gestrichen werden. Sonderangebote nach dem Motto „Solange der kleine Vorrat reicht“ sind insbesondere in den am härtesten um- kämpften Branchen wie Möbel, Computer oder Heim- elektronik eine beliebte unlautere Wettbewerbsmethode. Da reicht dann der „Vorrat“ für ganze fünf oder zehn Kun- den. Aber das Unternehmen hat erreicht, dass das Wo- chenende oder gar die Woche über das Geschäft voller Menschen ist, von denen etliche dann doch mit Einkäu- fen, aber teureren als den angekündigten, nach Hause ge- hen. Solches unlautere Geschäftsgebaren sollte nicht noch ausdrücklich legalisiert werden. Wer so genannte Schnäppchen bewirbt, der soll diese Angebote außerhalb der gesetzlichen Schlussverkäufe auch für eine bestimm- te Zeitspanne – und wenn es für einen Tag ist – garantie- ren müssen. Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin der Justiz:Die Bundesregierung verfolgt mit dem Gesetzent- wurf zwei Ziele: erstens die Umsetzung der Richtlinie 97/55/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur vergleichenden Werbung, zweitens kleinere Korrek- turen im Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, die auf Empfehlungen einer im Bundesministerium der Justiz ge- bildeten Arbeitsgruppe zur Überprüfung des Wettbe- werbsrechts aus dem Jahr 1997 zurückgehen. Schwerpunkt des von der Bundesregierung beschlos- senen Gesetzentwurfs ist die Umsetzung der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur vergleichen- den Werbung. Diese Richtlinie harmonisiert die rechtli- chen Rahmenbedingungen der vergleichenden Werbung im Binnenmarkt und führt in Deutschland zur Liberali- sierung der bestehenden Vorschriften. Vergleichende Werbung soll der Information der Verbraucher dienen und transparente Marktbedingungen schaffen. Bisher galt im deutschen Recht – von eng umrissenen, von der Rechtsprechung entwickelten Ausnahmen abge- sehen – ein grundsätzliches Verbot vergleichender Wer- bung wegen Sittenwidrigkeit im Sinne von § 1 UWG. Das bislang bestehende Regel-Ausnahme-Verhältnis hat sich nach der Verabschiedung der Richtlinie 1997 umgekehrt: Mittlerweile gehen auch der Bundesgerichtshof und die Instanzgerichte von der grundsätzlichen Zulässigkeit aus und wenden die Kriterien der Richtlinie im Vorgriff auf die Umsetzung bereits an. Die Richtlinie muss dennoch aus Gründen der Rechtsklarheit und Rechtssicherheit umge- setzt werden, denn bereits vor der Umsetzung der Richt- linie hat sich die Werbepraxis diese neue Form zu Eigen gemacht. Sie kennen den Einsatz von Werbevergleichen vor- zugsweise durch Anbieter von Telekommunikations- Dienstleistungen: Call-by-Call-Anbieter, Internetanbie- ter und Autovermieter, zum Beispiel Avis, Sixt, Hertz, Eu- ropcar. Werbevergleiche helfen gerade Newcomern, die Besonderheiten ihres neuen Produkts oder ihrer Dienst- leistung gegenüber herkömmlichen und bekannten Pro- dukten oder Dienstleistungen hervorzuheben. Mit diesem Gesetz wollen wir jetzt verlässliche Rah- menbedingungen für moderne, zeitgemäße Werbeformen schaffen. Wir versprechen uns von der Regelung eine po- sitiven Effekt: „Mehr Wettbewerb durch mehr transpa- rente Werbung.“ Welche Vorschläge enthält der Gesetzentwurf? Art. 1 schlägt zunächst eine Ergänzung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb, UWG, vor, nach der vergleichen- de Werbung künftig grundsätzlich zulässig sein soll. Im Interesse der sachgerechten Information des Ver- brauchers und der Fairness im Wettbewerb müssen aber folgende Bedingungen eingehalten werden: Erstens. Der Werbevergleich muss sachlich sein, darf nicht irreführen oder Verwechslungen der Produkte her- vorrufen. Täuschende Werbeaussagen sollen damit unter- bleiben. Zweitens. Es dürfen nur wesentliche, typische und nachprüfbare Eigenschaften von Waren und Dienstleis- tungen oder – und das ist besonders wichtig – der Preis ge- genübergestellt werden. Auch in Zukunft bleiben nicht überprüfbare Aussagen zum Geschmack oder Geruch, wie etwa: „Unser Produkt A schmeckt besser als das Pro- dukt B von XY“ unzulässig, da solche Bewertungen höchst subjektiv vom Konsumentengeschmack abhän- gen. Drittens. Der Mitbewerber und die von ihm vertriebe- nen Produkte dürfen nicht herabgesetzt oder verunglimpft werden. Polemik und Rufschädigung auf Kosten des Mit- bewerbers sind bei vergleichender Werbung nämlich nicht erwünscht. Werden diese Kriterien nicht eingehalten, ist der Wer- bevergleich sittenwidrig und damit unzulässig. Art. 2 des Entwurfs enthält außerdem eine Ergänzung des § 11 des Gesetzes über die Werbung auf dem Gebiete des Heilwesens, HWG. Dies ist wegen der besonderen Vorgaben in der Humanarzneimittelrichtlinie für die sen- sible Werbung mit Arzneimitteln notwendig geworden. Den Gesetzentwurf haben wir außerdem zum Anlass genommen, einige Empfehlungen zur Klarstellung und Verbesserung der Rechtslage aufzugreifen, die die Ar- beitsgruppe des Bundesministeriums der Justiz zur Überprüfung des Wettbewerbsrechts aus Vertretern der beteiligten Kreise, der Gerichte und der Wissenschaft ge- macht hat: Vor allem Missbräuche im Bereich der Räu- mungsverkäufe sollten künftig mittels verbesserter Kon- trolle durch die Industrie- und Handelskammern bekämpft werden. Dazu wird der Anspruch auf Einsicht in Geschäftspapiere und auf Nachweis der Einkaufsprei- se erweitert. Nicht mehr im Regierungsentwurf weiterverfolgt wird hingegen der noch im Referentenentwurf enthaltene Vor- schlag, Räumungsverkäufe auch für einzelne Filialen zu- zulassen. Die Bundesregierung legt nämlich großen Wert darauf, dass die kleinen und mittleren Unternehmen im Wettbewerb nicht benachteiligt werden. Daher haben Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 2000 8977 (C) (D) (A) (B) Deutscher Bundestag - 14. Wahlperiode - 96. Sitzung. Berlin, Freitag, den 24. März 20008878 (C) (D) (A) (B) uns die Argumente der kleinen und mittelständischen Unternehmen des Einzelhandels überzeugt, dass die Ge- fahr des Missbrauchs und Verdrängungswettbewerbs bei einer derartigen Liberalisierung zu groß wäre. Die Bundesregierung setzt – auch im Hinblick auf die Umsetzungsfrist für die Richtlinie bis 23. April 2000 – auf eine zügige Prüfung und Beratung in den Ausschüssen. Anlage 4 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Werner Labsch, Albrecht Papenroth, Dr. Peter Danckert, Barbara Wittig und Jürgen Wieczorek (Böhlen) (alle SPD) zur namentlichen Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes zum Schutz der Stromerzeugung aus Kraft-Wärme-Kopplung (KW-Vorschalt- gesetz) (Zusatztagesordnungspunkt 7) Gemäß § 31 der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages geben wir zum „Kraft-Wärme-Kopplungs- gesetz“ folgende Erklärung ab: Diesem Gesetz haben die Unterzeichner dieser Er- klärung ihre Zustimmung aus folgenden Gründen gege- ben: 1. Dem Anliegen der ressourcenschonenden, umwelt- und klimafreundlichen Energieerzeugung wird mit der Förde- rung der Kraft-Wärme-Kopplung Rechnung getragen. 2. Den Stadtwerken wird eine notwendige Anpassungs- hilfe am Strommarkt gewährt. Die Unterzeichner sehen für das Gesetz jedoch auch Ablehnungsgründe: 1. Die Vergütung erscheint überhöht. 2. Eine Belastung für den unter Druck geratenen ostdeut- schen Stromerzeuger VEAG ist durch die hohen Ab- schreibungskosten bereits gegeben. Darüber hinaus be- nachteiligt der § 2 (2) die VEAG im Grund- und Mittel- lastbereich. Es besteht nach Ansicht der Unterzeichner Nachbesse- rungsbedarf. Anlage 5 Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mit- geteilt, dass der Ausschuss die EU-Vorlagen bzw. Unter- richtungen durch das Europäische Parlament zur Kennt- nis genommen und von einer Beratung abgesehen hat. Haushaltsausschuss Drucksache 14/2009 Nr. 2.1Drucksache 14/2414 Nr. 2.2 Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Drucksache 14/2609 Nr. 1.2Drucksache 14/2609 Nr. 1.3Drucksache 14/2609 Nr. 1.4Drucksache 14/2609 Nr. 1.5Drucksache 14/2609 Nr. 1.7Drucksache 14/2609 Nr. 1.12Drucksache 14/2609 Nr. 1.13 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Drucksache 14/2747 Nr. 2.19Drucksache 14/2747 Nr. 2.25Drucksache 14/2747 Nr. 2.37Drucksache 14/2747 Nr. 2.38Drucksache 14/2817 Nr. 2.7Drucksache 14/2817 Nr. 2.8Drucksache 14/2817 Nr. 2.31 Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Drucksache 14/272 Nr. 1.87Drucksache 14/1276 Nr. 2.1Drucksache 14/1617 Nr. 2.1Drucksache 14/1617 Nr. 2.53Drucksache 14/2104 Nr. 2.22 Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin 53003 Bonn, Telefon: 02 28/3 82 08 40, Telefax: 02 28/3 82 08 44 20
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Ich

    schließe die Aussprache.
    Bevor wir zur Abstimmung kommen, gebe ich be-

    kannt, dass von einigen Kollegen eine Erklärung gemäß
    § 31 der Geschäftsordnung zur Abstimmung vorliegt,
    die wir zu Protokoll nehmen. Dies sind die Kollegen
    Herr Werner Labsch, Herr Albrecht Papenroth, Herr
    Dr. Peter Danckert, Frau Barbara Wittig und Herr
    Jürgen Wieczorek.*)

    Wir kommen jetzt zur Abstimmung über den Gesetz-
    entwurf der Fraktionen der SPD und Bündnis 90/Die
    Grünen zum Schutz der Stromerzeugung aus Kraft-
    Wärme-Kopplung in der Ausschussfassung auf Druck-
    sache 14/3007. Dazu liegen vier Änderungsanträge vor,
    über die wir zuerst abstimmen.

    Wir stimmen über den Änderungsantrag der PDS auf
    Drucksache 14/3017 ab. Die Fraktion der PDS verlangt
    eine namentliche Abstimmung. Ich weise gleich darauf-
    hin, dass wir im Anschluss an die namentliche Abstim-
    mung abwarten müssen, wie das Ergebnis ist, bevor wir
    zur Schlussabstimmung kommen können. Ich bitte die
    Schriftführerinnen und Schriftführer, die vorgesehenen
    ___________
    *) Anlage 4

    Michael Müller (Düsseldorf)







    (A)



    (B)



    (C)



    (D)


    Plätze einzunehmen. – Sind alle Urnen besetzt? – Das
    scheint der Fall zu sein.

    Ich eröffne die Abstimmung.
    Haben alle Mitglieder ihre Stimmkarte abgegeben? –

    Das ist der Fall. Ich schließe die Abstimmung. Ich bitte
    die Schriftführerinnen und Schriftführer, mit der Aus-
    zählung zu beginnen. Das Ergebnis der Abstimmung
    wird Ihnen später bekannt gegeben. Wir setzen die Bera-
    tungen fort, aber ich weise darauf hin, dass wir noch ei-
    ne namentliche Abstimmung haben werden, und zwar
    im Rahmen der Schlussabstimmung.

    Änderungsantrag der Fraktion der PDS auf Drucksa-
    che 14/3018. Wer stimmt für den Änderungsantrag der
    PDS auf Drucksache 14/3018? – Wer stimmt dagegen? –
    Wer enthält sich der Stimme? – Dann ist der Ände-
    rungsantrag mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen,
    der CDU/CSU und der F.D.P. gegen die Stimmen der
    PDS abgelehnt worden.

    Änderungsantrag der Fraktion der PDS auf Drucksa-
    che 14/3019. Wer stimmt für den Änderungsantrag? –
    Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Damit ist
    der Änderungsantrag bei gleichem Stimmenverhältnis
    abgelehnt.

    Änderungsantrag der Fraktion der PDS auf Drucksa-

    che 14/3020. Wer stimmt für den Änderungsantrag? –
    Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Damit ist
    der Änderungsantrag mit dem gleichen Stimmenverhält-
    nis abgelehnt.

    Bis zum Vorliegen des Ergebnisses der namentlichen
    Abstimmung unterbreche ich jetzt die Sitzung für weni-
    ge Minuten. Ich bitte aber, hier zu bleiben, weil wir an-
    schließend eine weitere namentliche Abstimmung abzu-
    halten haben.


    (Unterbrechung: 13.59 bis 14.01 Uhr)




Rede von Dr. Hermann Otto Solms
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Die un-
terbrochene Sitzung ist wieder eröffnet.

Ich gebe das von den Schriftführerinnen und Schrift-
führern ermittelte Ergebnis der namentlichen Abstim-
mung über den Änderungsantrag der Abgeordneten Rolf
Kutzmutz und der Fraktion der PDS zur zweiten Bera-
tung des von den Fraktionen der SPD und des Bündnis-
ses 90/Die Grünen eingebrachten Entwurfs eines Geset-
zes zum Schutz der Stromerzeugung aus Kraft-Wärme-
Kopplung, Drucksachen 14/2765, 14/3007 und 14/3017,
bekannt: Abgegebene Stimmen 479. Mit Ja haben ge-
stimmt 26, mit Nein 453. Der Änderungsantrag ist damit
abgelehnt.
Endgültiges Ergebnis
Abgegebene Stimmen: 476
ja: 26
nein: 446
ungültig: 4
Ja
PDS
Dr. Dietmar Bartsch
Petra Bläss
Maritta Böttcher
Eva Bulling-Schröter
Roland Claus
Dr. Heinrich Fink
Dr. Ruth Fuchs
Wolfgang Gehrcke
Dr. Klaus Grehn
Uwe Hiksch
Carsten Hübner
Sabine Jünger
Dr. Evelyn Kenzler
Dr. Heidi Knake-Werner
Rolf Kutzmutz
Heidi Lippmann
Ursula Lötzer
Heidemarie Lüth
Dr. Christa Luft
Angela Marquardt
Manfred Müller (Berlin)

Kersten Naumann
Christine Ostrowski

Christina Schenk
Gustav-Adolf Schur
Dr. Ilja Seifert
Nein
SPD
Brigitte Adler
Gerd Andres
Ingrid Arndt-Brauer
Rainer Arnold
Hermann Bachmaier
Ernst Bahr
Doris Barnett
Dr. Hans Peter
Bartels

Eckhardt Barthel

(Berlin)


Klaus Barthel

(Starnberg)


Ingrid Becker-Inglau
Wolfgang Behrendt
Dr. Axel Berg
Hans-Werner Bertl
Friedhelm Julius
Beucher

Petra Bierwirth
Rudolf Bindig
Lothar Binding

(Heidelberg)


Kurt Bodewig
Klaus Brandner
Anni Brandt-Elsweier
Rainer Brinkmann

(Detmold)


Wolf-Michael
Catenhusen

Dr. Herta Däubler-
Gmelin

Dr. Peter Danckert
Christel Deichmann
Karl Diller
Peter Dreßen
Rudolf Dreßler
Detlef Dzembritzki
Dr. Peter Eckardt
Sebastian Edathy
Ludwig Eich
Marga Elser
Peter Enders
Gernot Erler
Petra Ernstberger
Annette Faße
Lothar Fischer

(Homburg)


Gabriele Fograscher
Iris Follak
Norbert Formanski
Rainer Fornahl
Hans Forster
Dagmar Freitag
Lilo Friedrich

(Mettmann)


Harald Friese
Anke Fuchs

(Köln)


Arne Fuhrmann
Monika Ganseforth
Günter Gloser
Renate Gradistanac
Günter Graf (Friesoythe)


Angelika Graf

(Rosenheim)


Achim Großmann
Wolfgang Grotthaus
Karl-Hermann Haack

(Extertal)


Hans-Joachim Hacker
Klaus Hagemann
Manfred Hampel
Christel Hanewinckel
Klaus Hasenfratz
Nina Hauer
Hubertus Heil
Reinhold Hemker
Frank Hempel
Rolf Hempelmann
Gustav Herzog
Monika Heubaum
Reinhold Hiller

(Lübeck)


Stephan Hilsberg
Gerd Höfer
Jelena Hoffmann

(Chemnitz)


Walter Hoffmann

(Darmstadt)


Iris Hoffmann

(Wismar)


Frank Hofmann

(Volkach)


Ingrid Holzhüter
Eike Maria Hovermann
Christel Humme
Brunhilde Irber
Gabriele Iwersen
Renate Jäger

Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms






(A)



(B)



(C)



(D)


Ilse Janz
Volker Jung

(Düsseldorf)


Johannes Kahrs
Ulrich Kasparick
Susanne Kastner
Hans-Peter Kemper
Klaus Kirschner
Marianne Klappert
Fritz Rudolf Körper
Walter Kolbow
Karin Kortmann
Anette Kramme
Nicolette Kressl
Volker Kröning
Angelika Krüger-
Leißner

Horst Kubatschka
Ernst Küchler
Helga Kühn-Mengel
Dr. Uwe Küster
Ute Kumpf
Konrad Kunick
Werner Labsch
Christine Lambrecht
Brigitte Lange
Christian Lange

(Backnang)


Detlev von Larcher
Robert Leidinger
Dr. Elke Leonhard
Eckhart Lewering
Christa Lörcher
Götz-Peter Lohmann

(Neubrandenburg)


Erika Lotz
Dr. Christine Lucyga
Winfried Mante
Dirk Manzewski
Tobias Marhold
Lothar Mark
Ulrike Mascher
Heide Mattischeck
Markus Meckel
Ulrike Mehl
Ulrike Merten
Angelika Mertens
Dr. Jürgen Meyer (Ulm)

Ursula Mogg
Christoph Moosbauer
Michael Müller

(Düsseldorf)


Jutta Müller

(Völklingen)


Christian Müller (Zittau)

Franz Müntefering
Andrea Nahles
Volker Neumann

(Bramsche)


Dr. Edith Niehuis
Dietmar Nietan
Günter Oesinghaus
Leyla Onur
Manfred Opel
Holger Ortel
Adolf Ostertag
Kurt Palis
Albrecht Papenroth
Dr. Willfried Penner

Dr. Martin Pfaff
Georg Pfannenstein
Johannes Pflug
Dr. Eckhart Pick
Karin Rehbock-Zureich
Dr. Carola Reimann
Margot von Renesse
Renate Rennebach
Bernd Reuter
Dr. Edelbert Richter
Reinhold Robbe
René Röspel
Gudrun Roos
Dr. Ernst Dieter
Rossmann

Birgit Roth (Speyer)

Marlene Rupprecht
Thomas Sauer
Gudrun Schaich-Walch
Rudolf Scharping
Dr. Hermann Scheer
Siegfried Scheffler
Dieter Schloten
Horst Schmidbauer

(Nürnberg)


Silvia Schmidt

(Eisleben)


Dagmar Schmidt

(Meschede)


Wilhelm Schmidt

(Salzgitter)


Regina Schmidt-Zadel
Carsten Schneider
Dr. Emil Schnell
Karsten Schönfeld
Fritz Schösser
Olaf Scholz
Ottmar Schreiner
Dr. Mathias Schubert
Richard Schuhmann

(Delitzsch)


Brigitte Schulte

(Hameln)


Volkmar Schultz (Köln)

Ewald Schurer
Dr. R. Werner Schuster
Dr. Angelica Schwall-
Düren

Rolf Schwanitz
Bodo Seidenthal
Erika Simm
Dr. Sigrid Skarpelis-
Sperk

Dr. Cornelie Sonntag-
Wolgast

Wieland Sorge
Wolfgang Spanier
Dr. Margrit Spielmann
Jörg-Otto Spiller
Ludwig Stiegler
Rolf Stöckel
Rita Streb-Hesse
Reinhold Strobl
Dr. Peter Struck
Joachim Stünker
Joachim Tappe
Jörg Tauss
Jella Teuchner
Wolfgang Thierse

Franz Thönnes
Adelheid Tröscher
Hans-Eberhard Urbaniak
Rüdiger Veit
Simone Violka
Ute Vogt (Pforzheim)

Hans Georg Wagner
Hedi Wegener
Dr. Konstanze Wegner
Wolfgang Weiermann
Reinhard Weis (Stendal)

Matthias Weisheit
Gert Weisskirchen

(Wiesloch)


Dr. Ernst Ulrich von
Weizsäcker

Jochen Welt
Dr. Rainer Wend
Hildegard Wester
Lydia Westrich
Inge Wettig-Danielmeier
Dr. Margrit Wetzel
Dr. Norbert Wieczorek
Jürgen Wieczorek

(Böhlen)


Helmut Wieczorek

(Duisburg)


Dieter Wiefelspütz
Heino Wiese (Hannover)

Brigitte Wimmer

(Karlsruhe)


Engelbert Wistuba
Barbara Wittig
Dr. Wolfgang Wodarg
Verena Wohlleben
Hanna Wolf (München)

Waltraud Wolff (Zielitz)

Heidemarie Wright
Uta Zapf
Peter Zumkley
CDU/CSU
Ulrich Adam
Ilse Aigner
Peter Altmaier
Norbert Barthle
Dr. Wolf Bauer
Günter Baumann
Brigitte Baumeister
Dr. Sabine Bergmann-
Pohl

Otto Bernhardt
Dr. Maria Böhmer
Wolfgang Börnsen

(Bönstrup)


Sylvia Bonitz
Jochen Borchert
Wolfgang Bosbach
Klaus Brähmig
Dr. Ralf Brauksiepe
Paul Breuer
Georg Brunnhuber
Hartmut Büttner

(Schönebeck)


Cajus Caesar
Leo Dautzenberg
Albert Deß
Renate Diemers

Thomas Dörflinger
Hansjürgen Doss
Marie-Luise Dött
Ilse Falk
Dr. Hans Georg Faust
Albrecht Feibel
Dirk Fischer (Hamburg)

Herbert Frankenhauser
Dr. Gerhard Friedrich

(Erlangen)


Dr. Hans-Peter Friedrich

(Hof)


Erich G. Fritz
Jochen-Konrad Fromme
Dr. Jürgen Gehb
Norbert Geis
Georg Girisch
Peter Götz
Kurt-Dieter Grill
Manfred Grund
Carl-Detlev Freiherr von
Hammerstein

Klaus-Jürgen Hedrich
Helmut Heiderich
Manfred Heise
Siegfried Helias
Hans Jochen Henke
Peter Hintze
Joachim Hörster
Klaus Hofbauer
Martin Hohmann
Klaus Holetschek
Siegfried Hornung
Hubert Hüppe
Georg Janovsky
Dr.-Ing. Rainer Jork
Dr. Harald Kahl
Dr.-Ing. Dietmar Kansy
Volker Kauder
Eckart von Klaeden
Ulrich Klinkert
Norbert Königshofen
Dr. Helmut Kohl
Eva-Maria Kors
Hartmut Koschyk
Thomas Kossendey
Rudolf Kraus
Dr. Martina Krogmann
Dr.-Ing. Paul Krüger
Dr. Hermann Kues
Dr. Karl A. Lamers

(Heidelberg)


Dr. Norbert Lammert
Dr. Paul Laufs
Werner Lensing
Peter Letzgus
Ursula Lietz
Walter Link

(Diepholz)


Eduard Lintner
Dr. Manfred Lischewski
Wolfgang Lohmann

(Lüdenscheid)


Dr. Michael Luther
Erich Maaß

(Wilhelmshaven)


Dr. Martin Mayer

(Siegertsbrunn)


Wolfgang Meckelburg

Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms






(A)



(B)



(C)



(D)


Dr. Michael Meister
Friedrich Merz
Hans Michelbach
Bernward Müller

(Jena)


Elmar Müller

(Kirchheim)


Bernd Neumann

(Bremen)


Claudia Nolte
Günter Nooke
Franz Obermeier
Friedhelm Ost
Eduard Oswald
Norbert Otto

(Erfurt)


Anton Pfeifer
Dr. Friedbert Pflüger
Beatrix Philipp
Ronald Pofalla
Marlies Pretzlaff
Thomas Rachel
Dr. Peter Ramsauer
Helmut Rauber
Hans-Peter Repnik
Klaus Riegert
Dr. Heinz Riesenhuber
Hannelore Rönsch

(Wiesbaden)


Franz Romer
Heinrich-Wilhelm
Ronsöhr

Kurt J. Rossmanith
Dr. Christian Ruck
Anita Schäfer
Dr. Wolfgang Schäuble
Hartmut Schauerte
Heinz Schemken
Gerhard Scheu
Christian Schmidt

(Fürth)


Andreas Schmidt

(Mülheim)


Birgit Schnieber-Jastram
Dr. Andreas
Schockenhoff

Reinhard Freiherr von
Schorlemer

Heinz Seiffert
Bernd Siebert
Werner Siemann
Johannes Singhammer
Bärbel Sothmann
Margarete Späte
Wolfgang Steiger
Dorothea Störr-Ritter
Andreas Storm
Max Straubinger
Matthäus Strebl
Thomas Strobl
Dr. Susanne Tiemann
Edeltraut Töpfer
Dr. Hans-Peter Uhl
Gunnar Uldall
Angelika Volquartz
Andrea Voßhoff
Peter Weiß

(Emmendingen)



(GroßGerau)


Annette Widmann-Mauz
Heinz Wiese

(Ehingen)


Hans-Otto Wilhelm

(Mainz)


Matthias Wissmann
Werner Wittlich
Dagmar Wöhrl
Aribert Wolf
Wolfgang Zöller
BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN
Gila Altmann (Aurich)

Marieluise Beck

(Bremen)


Volker Beck (Köln)

Angelika Beer
Annelie Buntenbach
Ekin Deligöz
Dr. Thea Dückert
Franziska Eichstädt-
Bohlig

Hans-Josef Fell
Andrea Fischer

(Berlin)


Katrin Dagmar Göring-
Eckardt

Rita Grießhaber
Winfried Hermann
Antje Hermenau
Kristin Heyne
Ulrike Höfken
Michaele Hustedt
Monika Knoche
Dr. Angelika Köster-
Loßack

Steffi Lemke
Dr. Reinhard Loske
Oswald Metzger
Klaus Wolfgang Müller

(Kiel)


Christa Nickels
Christine Scheel
Irmingard Schewe-
Gerigk

Albert Schmidt

(Hitzhofen)


Werner Schulz

(Leipzig)


Christian Simmert
Christian Sterzing
Hans-Christian Ströbele
Jürgen Trittin
Dr. Antje Vollmer
Dr. Ludger Volmer
Sylvia Voß
Margareta Wolf

(Frankfurt)


F.D.P.
Jörg van Essen
Rainer Funke
Dr. Wolfgang Gerhardt
Dr. Karlheinz
Guttmacher

Ulrich Heinrich
Walter Hirche
Birgit Homburger
Ulrich Irmer
Gudrun Kopp
Jürgen Koppelin
Ina Lenke
Sabine Leutheusser-
Schnarrenberger

Dirk Niebel
Günther Friedrich
Nolting

Cornelia Pieper
Dr. Günter Rexrodt
Dr. Edzard Schmidt-
Jortzig

Gerhard Schüßler
Marita Sehn
Dr. Hermann Otto Solms
Carl-Ludwig Thiele
Dr. Guido Westerwelle

Ungültig
SPD
Hans-Günter Bruckmann
Dieter Grasedieck
Heinz Schmitt
BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN
Kerstin Müller (Köln)


Entschuldigt wegen Übernahme einer Verpflichtung im Rahmen ihrer Mitgliedschaft in den Parlamentarischen Ver-
sammlungen des Europarates und der WEU, der Parlamentarischen Versammlung der NATO, der OSZE oder der
IPU
Abgeordnete
Behrendt, Wolfgang, Bühler (Bruchsal), Klaus, Neumann (Gotha), Gerhard, Siebert, Bernd,
SPD CDU/CSU SPD CDU/CSU

__________________________________

Wir stimmen jetzt über den Gesetzentwurf in der

Ausschussfassung ab. Wer stimmt dafür? – Wer stimmt
dagegen? – Wer enthält sich? – Damit ist der Gesetz-
entwurf in zweiter Beratung mit den Stimmen der Koali-
tionsfraktionen und der PDS gegen die Stimmen von
CDU/CSU und F.D.P. angenommen.

Dritte Beratung
und Schlussabstimmung. Die Fraktion der SPD verlangt
namentliche Abstimmung. Ich bitte die Schriftführerin-

nen und Schriftführer, die vorgesehenen Plätze einzu-
nehmen. – Sind die Urnen besetzt? – Dann eröffne ich
die Abstimmung.

Haben alle Mitglieder des Hauses ihre Stimmkarte
abgegeben? – Haben jetzt alle Mitglieder des Hauses ih-
re Stimmkarte abgegeben? – Ich schließe den Wahlgang
und bitte auszuzählen. – Das Ergebnis der Abstimmung
wird Ihnen später bekannt gegeben.*)
__________
*) Seite 8960

Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms






(A)



(B)



(C)



(D)


Wir setzen die Beratungen fort und kommen zur Ab-
stimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion
der CDU/CSU auf Drucksache 14/3008. Wer stimmt für
diesen Entschließungsantrag? – Wer stimmt dagegen? –
Wer enthält sich? – Damit ist der Entschließungsantrag
mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen gegen die
Stimmen von CDU/CSU und F.D.P. bei Enthaltung der
PDS-Fraktion abgelehnt.

Ich rufe jetzt Tagesordnungspunkt 19 auf:
Erste Beratung des von der Bundesregierung ein-

gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur verglei-
chenden Werbung und zur Änderung wettbe-
werbsrechtlicher Vorschriften

– Drucksache 14/2959 –
Überweisungsvorschlag:
Rechtsausschuss (f)

Ausschuss für Wirtschaft und Technologie

Interfraktionell ist vereinbart worden, die Redebeiträ-
ge zu diesem Tagesordnungspunkt zu Protokoll zu ge-
ben.*) Sind Sie damit einverstanden? –


(Zuruf von SPD: Sehr!)

Das ist der Fall.

Interfraktionell wird vorgeschlagen, die Vorlage auf
Drucksache 14/2959 an die in der Tagesordnung aufge-
führten Ausschüsse zu überweisen. Sind Sie damit ein-
verstanden? – Auch das ist der Fall. Dann ist die Über-
weisung so beschlossen.

Jetzt rufe ich den Tagesordnungspunkt 20 a und 20 b
auf:
20 a) Beratung des Antrags der Fraktionen SPD,

CDU/CSU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
und F.D.P.

Einsetzung einer Enquete-Kommission
„Recht und Ethik der modernen Medizin“
– Drucksache 14/3011 –

b) Beratung des Antrags der Abgeordneten
Angela Marquardt, Dr. Ilja Seifert, Dr. Ruth
Fuchs, weiterer Abgeordneter und der Frakti-
on der PDS
Einsetzung einer Enquete-Kommission
„Menschenrechte, Ethik und Politik für ei-
ne Medizin der Zukunft“
– Drucksache 14/2153 –

Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die
Aussprache eine halbe Stunde vorgesehen. – Ich höre
keinen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.

Ich eröffne die Aussprache. Als erster Redner hat das
Wort der Kollege Dr. Wolfgang Wodarg von der SPD-
Fraktion.

__________
*) Anlage 3


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Wolfgang Wodarg


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Präsident! Liebe
    Kolleginnen und Kollegen! Als vor gut 13 Jahren die
    Enquete-Kommission „Chancen und Risiken der Gen-
    technologie“ des 10. Deutschen Bundestages ihren Ab-
    schlussbericht vorlegte, hat man die Geschwindigkeit
    der Entwicklung noch nicht abschätzen können. Seither
    hat sich die medizinische Genetik, die so genannte rote
    Gentechnik, mit einer ungeheuren Geschwindigkeit
    entwickelt. Noch in diesem Jahr wollen die im Projekt
    HUGO kooperierenden 16 internationalen Sequenzie-
    rungszentren eine Arbeitsversion des menschlichen Ge-
    noms fertig gestellt haben, die mit einer Fehlerrate von
    nur 1 Promille 90 Prozent der menschlichen Gene erfas-
    sen soll.

    Das Industrieunternehmen Celera Genomics hat auf
    diesem Gebiet seine Claims durch Patente sichern lassen
    und lässt mehr als 200 automatische Sequenziermaschi-
    nen Gendaten von einem Supercomputer analysieren.
    Von Anfang September bis Mitte Oktober vorigen Jah-
    res hatte dieses Unternehmen bereits 6 500 Patente auf
    vermeintlich interessante DNA-Regionen des menschli-
    chen Genoms beantragt.

    Als Clinton und Blair vor gut einer Woche den freien
    Zugang zu allen Gendaten des Menschen forderten, gab
    es heftige Kurseinbrüche bei Biotech-Aktien, die sich
    erst wieder erholten, als der britische Konzern PPL The-
    rapeutics fünf geklonte Ferkel vorstellte und verkündete,
    dass es bald möglich sein werde, menschliche Ersatzor-
    gane in Schweinen heranwachsen zu lassen und diese
    durch Klonen in ausreichender Zahl auf den Markt zu
    bringen.

    Die Bemühungen, menschliche Ersatzteile durch Ge-
    webs- und Organzüchtung aus embryonalen Stammzel-
    len herzustellen, führt zu einer Wachstumseuphorie und
    treibt seltsame Blüten. So schützte das Europäische Pa-
    tentamt – wir haben hier darüber debattiert – ein Verfah-
    ren zur Zucht gentechnisch veränderter menschlicher
    Embryonen. Das war ein klarer Verstoß gegen geltendes
    Recht. Grundsätzlich wird das Heranzüchten und Paten-
    tieren von biologischem Material, wie es in der europä-
    ischen Patentrichtlinie heißt, in aller Welt, so auch in
    Deutschland, als legitimes Vorgehen akzeptiert. Die
    Formulierung „biologisches Material“ erinnert an den
    schrecklichen Ausdruck „Menschenmaterial“ aus
    Kriegszeiten. Damals wie heute wird dem Gegenstand
    solcher Begrifflichkeit ein Selbstzweck aberkannt. Aus
    Leben wird biologisches Material, wird bloße Ware.

    Professor Joseph Coates aus Washington hat auf einer
    Tagung des dänischen Ethikrates in Kopenhagen kürz-
    lich eine Abschätzung der künftigen Entwicklung der so
    genannten roten Gentechnik in den Vereinigten Staaten
    vorgestellt. Ich möchte hier einiges aus diesem Szenario
    vorstellen:

    Er prognostiziert, dass das Interesse wohlhabender
    Einkommensschichten an genetischer Diagnostik und
    Therapie zunehmen wird und dass deren Kosten bis zum
    Jahre 2025 deutlich sinken werden. Der Einstieg in den
    Markt werde über die Vermeidung genetisch vererb-
    barer Krankheiten erfolgen. Aus diesem Grunde wür-
    den immer mehr Eltern Techniken der künstlichen

    Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms






    (A)



    (B)



    (C)



    (D)


    Befruchtung akzeptieren, um Kinder mit Behinderun-
    gen oder genetisch bedingten Erkrankungen vor der Im-
    plantation des befruchteten Eies auszusortieren. In eini-
    gen Staaten dieser Welt werde die dabei gewonnene Er-
    fahrung genutzt werden, um so genannte Enhancement-
    Techniken zur Anwendung zu bringen. Wenn es mög-
    lich sei, musikalische, intelligente oder körperlich opti-
    mierte Menschen zu selektieren, würden, so schätzt Coa-
    tes, einzelne Staaten diese Technologie auch nutzen.
    Unweigerlich werde das zu einem internationalen Druck
    in Richtung Optimierung führen.

    Coates spricht symbolisch von drei Olympiaden, die
    es dann geben müsste, einer normalen, einer für Behin-
    derte und einer für Enhanced People. Dopingtechniken
    könnten dadurch jedenfalls überflüssig werden.

    In den Vereinigten Staaten, die den Eltern bei der Er-
    zeugung und Gestaltung ihres Nachwuchses nicht hi-
    neinreden wollen, käme es, so vermutet Coates, erst in
    zehn Jahren zu einer gesetzlichen Einschränkung dieser
    Technologien. Dort werden diese Technologien also
    kräftig, den Marktgesetzen folgend, wachsen. In Ameri-
    ka rechnet man mit etwa 6 Millionen Elternpaaren, die
    hier als Nachfrager auftreten könnten. Um die Akzep-
    tanz für Eingriffe in die Keimbahn zu verbessern, wird
    man zuerst erlauben, das Gen für Typ-I-Diabetes im
    menschlichen Genom auszuschalten. Da gibt es das
    größte Einverständnis.

    Coates prognostizierte, dass bereits in etwa 20 Jahren
    in vielen Staaten dieser Welt eine humangenetische Be-
    ratung und Untersuchung zukünftiger Eltern zur Pflicht
    gemacht werden würde.

    Im Jahr 2030 wird etwa jeder dritte amerikanische
    Erwachsene Informationen über große Teile seines Ge-
    noms zur Verfügung haben. Bei Kindern werden es über
    80 Prozent sein. Mit einer politischen Anti-Gen-
    Bewegung rechnet man in den USA erst Mitte der 30er-
    Jahre. Dabei wird auf Erfahrungen mit anderen Risiko-
    technologien zurückgegriffen, wie zum Beispiel der
    Kernenergie.

    Die Bundesärztekammer präsentierte vor einigen
    Wochen den Entwurf einer Richtlinie, welche die Selek-
    tion minderwertiger Embryonen im Rahmen der
    künstlichen Befruchtung erlaubt. Begrenzt einstweilen
    auf einige wenige Fälle bestimmter Erbkrankheiten
    zeichnet sich hier bereits eine Entwicklung ab, die das
    Schutzniveau unseres Embryonenschutzgesetzes auf-
    weicht.

    Noch etwas: Vor wenigen Tagen hörten wir, dass die
    britische Regierung per Gesetz Versicherungsunterneh-
    men gestatten will, die Höhe der Versicherungsprämie
    dem genetischen Risiko der Versicherten anzupassen. Es
    ist überall dasselbe Phänomen: Wir sind fasziniert von
    den technischen Möglichkeiten und merken gar nicht,
    dass wir nach und nach die Grundlage des menschlichen
    Miteinanders verändern,


    (Beifall der Abg. Gudrun Roos [SPD])

    dass Werte und Tabus, die bisher unser Zusammenleben
    geregelt haben, in den Labors außer Kraft gesetzt wer-

    den und dass die Geschwindigkeit dieser Entwicklung
    oft vom irrationalen Treiben an den Börsen gesteuert
    wird.