Rede:
ID1405407500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 15
    1. HerrMinister,: 1
    2. würden: 1
    3. Sie: 1
    4. eine: 1
    5. Zwischenfrage: 1
    6. des: 1
    7. KollegenUldall: 1
    8. zulassen?Dr.: 1
    9. Werner: 1
    10. Müller,: 1
    11. Bundesminister: 1
    12. für: 1
    13. Wirtschaftund: 1
    14. Technologie:: 1
    15. Ja.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/54 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 54. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2000 (Haushaltsgesetz 2000) (Drucksache 14/ 1400) .......................................................... 4649 A b) Unterrichtung durch die Bundesregierung Finanzplan des Bundes 1999 bis 2003 (Drucksache 14/1401) ................................ 4649 B c) Erste Beratung des von den Fraktionen SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Sanierung des Bundeshaushalts – Haushaltssanierungsgesetz (Drucksache 14/1523) ..................................................... 4649 B Hans Eichel, Bundesminister BMF.................. 4649 C Friedrich Merz CDU/CSU ............................... 4660 A Arne Fuhrmann SPD.................................... 4664 C Joachim Poß SPD ............................................ 4665 C Dr. Günter Rexrodt F.D.P. .............................. 4669 A Hans Georg Wagner SPD ............................ 4670 D Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4674 A Dr. Christa Luft PDS ....................................... 4679 B Hans Georg Wagner SPD ................................ 4681 A Dietrich Austermann CDU/CSU...................... 4685 B Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4690 B Dietrich Austermann CDU/CSU...................... 4691 A Dr. Barbara Höll PDS ...................................... 4691 B Rolf Schwanitz, Staatsminister BK.................. 4692 C Gerda Hasselfeldt CDU/CSU .......................... 4695 B Dr. Barbara Höll PDS...................................... 4698 A Rolf Schwanitz, Staatsminister BK ................. 4698 C Nicolette Kressl SPD ....................................... 4698 D Manfred Grund CDU/CSU.......................... 4699 D Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Dr. Werner Müller, Bundesminister BMWi .... 4702 C Gunnar Uldall CDU/CSU............................ 4703 C Dankward Buwitt CDU/CSU .......................... 4705 B Michaele Hustedt BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4707 C Rainer Brüderle F.D.P. ................................... 4710 B Rolf Kutzmutz PDS......................................... 4712 D Ernst Schwanhold SPD.................................... 4714 A Dr. Hermann Otto Solms F.D.P. ..................... 4716 A Ernst Schwanhold SPD.................................... 4716 C Max Straubinger CDU/CSU............................ 4717 B Dr. Ditmar Staffelt SPD................................... 4719 B Norbert Formanski SPD .............................. 4720 A Dr. Bernd Protzner CDU/CSU ........................ 4721 A Brunhilde Irber SPD ........................................ 4722 D Klaus Brähmig CDU/CSU........................... 4723 B Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- zialordnung Walter Riester, Bundesminister BMA............. 4724 D Karl-Josef Laumann CDU/CSU .................. 4729 C II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 54. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 Dr. Hermann Kues CDU/CSU......................... 4730 A Dr. Thea Dückert BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4732 C Dr. Irmgard Schwaetzer F.D.P. ....................... 4735 A Walter Hoffmann (Darmstadt) SPD............. 4737 C Dr. Klaus Grehn PDS....................................... 4738 D Dr. Konstanze Wegner SPD ............................ 4740 D Dr. Klaus Grehn PDS................................... 4741 D Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU ................... 4743 B Ekin Deligöz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ... 4745 C Adolf Ostertag SPD ......................................... 4746 C Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU ............... 4749 C Dirk Niebel F.D.P. ...................................... 4750 B Peter Dreßen SPD............................................ 4752 B Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU ............... 4752 D Einzelpläne 06 und 33 Bundesministerium des Innern Otto Schily, Bundesminister BMI.................... 4753 A Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU........................ 4755 C Otto Schily SPD........................................... 4756 B Günter Graf (Friesoythe) SPD ..................... 4758 B Otto Schily SPD............................................... 4759 A Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU........................ 4759 D Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.. 4760 A Dr. Max Stadler F.D.P. .................................... 4762 C Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.. 4764 A Dr. Max Stadler F.D.P. .................................... 4764 C Ulla Jelpke PDS............................................... 4764 D Dieter Wiefelspütz SPD................................... 4766 A Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/ CSU ................................................................. 4767 C Dieter Wiefelspütz SPD............................... 4768 A Einzelpläne 07 und 19 Bundesministerium der Justiz Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin BMJ ................................................................. 4769 B Norbert Geis CDU/CSU .................................. 4772 B Karl Diller SPD............................................ 4772 C Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 4775 B Rainer Funke F.D.P. .................................... 4776 A Rainer Funke F.D.P. ........................................ 4777 C Dr. Evelyn Kenzler PDS.................................. 4778 C Alfred Hartenbach SPD ................................... 4779 C Norbert Geis CDU/CSU .............................. 4780 B Rainer Funke F.D.P. ................................... 4780 D Hans Jochen Henke CDU/CSU ....................... 4781 C Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD....................... 4783 C Hans Jochen Henke CDU/CSU ....................... 4784 A Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit Jürgen Trittin, Bundesminister BMU .............. 4784 C Jochen Borchert CDU/CSU............................. 4785 C Ulrike Mehl SPD ............................................. 4787 C Brigit Homburger F.D.P. ................................ 4789 B Jürgen Koppelin F.D.P. .............................. 4790 B Steffi Lemke BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4790 C Eva-Maria Bulling-Schröter PDS .................... 4791 B Winfried Hermann BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4792 B Dr. Peter Paziorek CDU/CSU.......................... 4793 D Dr. Reinhard Loske BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 4795 D Dr. Peter Paziorek CDU/CSU.......................... 4796 C Michael Müller (Düsseldorf) SPD................... 4797 B Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karl-Heinz Funke, Bundesminister BML........ 4799 B Jürgen Koppelin F.D.P. ............................... 4799 D Josef Hollerith CDU/CSU ............................... 4801 C Steffi Lemke BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ... 4803 B Jochen Borchert CDU/CSU......................... 4804 D Ulrich Heinrich F.D.P...................................... 4806 B Kersten Naumann PDS.................................... 4807 D Bernhard Brinkmann (Hildesheim) SPD ......... 4809 A Norbert Schindler CDU/CSU .......................... 4810 C Karl Diller SPD ............................................... 4811 A Matthias Weisheit SPD.................................... 4812 D Nächste Sitzung ............................................... 4815 C Berichtigungen................................................. 4815 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten ........... 4817 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 54. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 4649 (A) (C) (B) (D) 54. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigungen 53. Sitzung, Seite III, Zusatztagesordnungspunkt 9: Statt „Dr. Heinrich Fink PDS“ ist „Ulf Fink CDU/CSU“ zu lesen. 53. Sitzung, Seite 4532 C, 1. Absatz, Der 3. Satz ist wie folgt zu lesen: „Die benachbarten Niederlande haben eine Spreizung von 25 Prozentpunkten, und zwar bei 35 auf der einen und 60 Prozent auf der anderen Seite.“ Matthias Weisheit Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 54. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 4817 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Behrendt, Wolfgang SPD 15.9.99 * Dr. Blüm, Norbert CDU/CSU 15.9.99 Bohl, Friedrich CDU/CSU 15.9.99 Brandt-Elsweier, Anni SPD 15.9.99 Brudlewsky, Monika CDU/CSU 15.9.99 Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 15.9.99 ** Caesar, Cajus Julius CDU/CSU 15.9.99 Ernstberger, Petra SPD 15.9.99 Fritz, Erich G. CDU/CSU 15.9.99 Gebhardt, Fred PDS 15.9.99 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 15.9.99 Dr. Gysi, Gregor PDS 15.9.99 Hiller (Lübeck), Reinhold SPD 15.9.99 Hovermann, Eike SPD 15.9.99 Kanther, Manfred CDU/CSU 15.9.99 Kühn-Mengel, Helga SPD 15.9.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Lamers (Heidelberg), Karl A. CDU/CSU 15.9.99 *** Lennartz, Klaus SPD 15.9.99 Meckelburg, Wolfgang CDU/CSU 15.9.99 Pützhofen, Dieter CDU/CSU 15.9.99 Schmidt-Zadel, Regina SPD 15.9.99 Schmitz (Baesweiler), Hans Peter CDU/CSU 15.9.99 Schulhoff, Wolfgang CDU/CSU 15.9.99 Dr. Seifert, Ilja PDS 15.9.99 Dr. Süssmuth, Rita CDU/CSU 15.9.99 Teuchner, Jella SPD 15.9.99 Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 15.9.99 Verheugen, Günter SPD 15.9.99 Wöhrl, Dagmar CDU/CSU 15.9.99 ————— ***) für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates ***) für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union ***) für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versamm- lung
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Weitere
    Wortmeldungen zu diesem Themenbereich liegen nicht
    vor.

    Wir kommen jetzt zum Geschäftsbereich des Bun-
    desministeriums für Wirtschaft und Technologie,
    Einzelplan 09. Das Wort hat als erster Redner der Bun-
    desminister Werner Müller.

    Dr. Werner Müller, Bundesminister für Wirtschaft
    und Technologie: Herr Präsident! Meine Damen und
    Herren! Seit dem zweiten Quartal des letzten Jahres ver-
    flachte das Wirtschaftswachstum und war bis zum
    Amtsantritt der neuen Bundesregierung stetig rückläu-
    fig. Seitdem kommt das Wirtschaftswachstum aus der
    Talsohle des vierten Quartales heraus, wenn auch zu-
    nächst nur zögerlich.

    Inzwischen haben wir einen gesamtwirtschaftlichen
    Datenkranz, der uns berechtigt, auf eine deutliche Kon-
    junkturbelebung zu vertrauen. Es ist das Ziel der Wirt-
    schaftspolitik dieser Bundesregierung, den aktuellen
    Konjunkturaufschwung in einen stabilen, sich selbst tra-
    genden Wachstumspfad unserer Volkswirtschaft zu
    überführen.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


    Es liegt nun an uns allen, ob wir diese notwendigen
    und günstigen Rahmenbedingungen für die Wachstums-
    politik wider besseres Wissen zerreden wollen und
    zerreden lassen. Der Wirtschaftsminister will das nicht,
    denn die Bundesrepublik wird auf Grund der Reformen
    dieser Bundesregierung ein wieder attraktiver Investiti-
    onsstandort.

    Das müssen wir auch sein, damit wir den Abbau der
    zu hohen Arbeitslosigkeit bewältigen.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Vier Millionen Arbeitslose sind zuviel, jeder einzelne
    Arbeitslose ist einer zuviel. Jeder vermiedene Arbeitslo-
    se ist ein einzelner Erfolg. Deshalb bitte ich auch zu se-
    hen, daß angesichts des Wachstumsverlustes seit dem
    zweiten Quartal letzten Jahres die Arbeitslosigkeit beim
    Politikverständnis früherer Jahre bis heute kräftig ange-
    stiegen wäre. Die Arbeitslosigkeit ist aber trotz Wach-
    stumsverlusten nicht gestiegen, sondern leicht rückläufig,
    was die Wirkungsmöglichkeit der aktiven Arbeitsmarkt-
    politik belegt, die diese Bundesregierung unternimmt.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


    So ist es zum Beispiel in kurzer Zeit gelungen, die
    Jugendarbeitslosigkeit ganz erheblich abzubauen.
    Wenn man diesen Erfolg in dieser kurzen Zeit sieht,
    wird deutlich, wie unverantwortlich es über Jahre gewe-
    sen ist, dieses große gesellschaftspolitische Problem der
    Jugendarbeitslosigkeit nicht schon viel früher bekämpft
    zu haben.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der PDS)


    Nicolette Kressl


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 54. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 1999 4703




    (A) (C)



    (B) (D)


    Ich will das Wort Erblast der alten Regierung nicht
    überstrapazieren; denn die neue Regierung ist gewählt
    worden, um diese Erblasten wegzuarbeiten. Es stimmt
    mich aber doch nachdenklich, wenn ich beobachte, wie
    die, die für diese Erblasten verantwortlich sind, heute
    mit ihrer Hinterlassenschaft umgehen. Wenn diese Re-
    gierung die Inflationssicherung der Renten erreichen
    will, dann nennt das die heutige Opposition einen Ein-
    schnitt in der Rentenpolitik. Dabei hat es bei der alten
    Regierung seit 1995 keine Inflationssicherung der Ren-
    ten mehr gegeben.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Manfred Grund [CDU/CSU]: Hat es nie gegeben! So ein Blödsinn!)


    Jedes Jahr wurden die Renten aufs neue abgewertet.
    Als die alte Regierung abgewählt wurde, waren die
    Renten 5 Prozent weniger wert als 1994.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: So ist es!)

    Wenn die seit Jahren erstmalig durchgeführte Inflations-
    sicherung heute von CDU/CSU als Einschnitt bezeich-
    net wird,


    (Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Wer hat Ihnen den Scheiß aufgeschrieben? – Gegenruf von der SPD: Das stimmt, Herr Austermann!)


    dann muß ich sagen, daß die CDU/CSU seit Jahren bei
    den Renten Kahlschlag betrieben hat.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Widerspruch bei der CDU/CSU – Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Das ist ja noch schlimmer als erwartet!)


    Wie gesagt: Es stimmt mich nachdenklich, wie man
    zu der Hinterlassenschaft steht. Nehmen Sie den Haus-
    haltsentwurf für das Bundesministerium für Wirtschaft
    für das Jahr 2000. Diesen hat die alte Regierung im
    Rahmen der noch geltenden Finanzplanung des Bundes
    bereits einmal aufgestellt. Obwohl gerade erst bindende
    Verträge mit dem Bergbau geschlossen worden waren,
    hat die alte Regierung die Absatzhilfe für die Steinkohle
    viel zu gering veranschlagt. Das ist nur ein kleines Bei-
    spiel dafür, wie die Haushalte aufgestellt wurden, damit
    die Neuverschuldung nicht uferlos wurde.

    Heute muß man sich aber anhören, daß der Haus-
    haltsentwurf 2000 der neuen Bundesregierung angeblich
    nur geringfügig unter dem Entwurf der alten Regierung
    liege.


    (Zurufe von der CDU/CSU: Darüber! – Dietrich Austermann [CDU/CSU]: 22 Milliarden darüber!)


    Man muß sich vorhalten lassen, daß das Einsparvolumen
    von 30 Milliarden DM getürkt sei. In aller Klarheit:
    Getürkt war die Haushaltsplanung der alten Regierung.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


    Am Beispiel der viel zu gering etatisierten Steinkohle
    zeigt sich: Es wurden Einsparungen verbucht durch ein-
    geplante Vertragsbrüche. Deswegen sage ich in aller

    Klarheit: Diese Bundesregierung wird die erste sein, die
    die Verträge mit dem Bergbau einhält.


    (Beifall bei der SPD)

    Nun stand ich vor dem ganz praktischen Problem, die

    Steinkohlehilfen einerseits nach oben zu setzen und an-
    dererseits über 1 Milliarde DM im Gesamthaushalt ein-
    zusparen. Konkret: Die Summe aller Haushaltspositio-
    nen – außer Kohle – beträgt im Haushalt 1999 7,8 Milli-
    arden DM, wovon 1,3 Milliarden DM einzusparen wä-
    ren.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Hermann Otto Solms
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Herr
Minister, würden Sie eine Zwischenfrage des Kollegen
Uldall zulassen?

Dr. Werner Müller, Bundesminister für Wirtschaft
und Technologie: Ja.



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Bitte
    schön, Herr Uldall.