Rede:
ID1403301600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 927
    1. und: 59
    2. die: 43
    3. in: 38
    4. der: 31
    5. –: 30
    6. für: 23
    7. den: 21
    8. ein: 19
    9. das: 18
    10. ist: 18
    11. im: 17
    12. daß: 16
    13. von: 15
    14. auch: 15
    15. Berlin: 15
    16. dem: 14
    17. nicht: 14
    18. eine: 14
    19. auf: 13
    20. wir: 13
    21. als: 11
    22. ich: 11
    23. mit: 11
    24. zu: 11
    25. Ich: 9
    26. an: 9
    27. Die: 8
    28. war: 8
    29. nach: 7
    30. es: 7
    31. nur: 7
    32. was: 7
    33. Herren,: 7
    34. sich: 7
    35. hat: 7
    36. Menschen: 7
    37. Deutschland: 7
    38. Jahre: 6
    39. dieser: 6
    40. werden: 6
    41. wie: 6
    42. vor: 6
    43. Damen: 6
    44. um: 6
    45. aus: 6
    46. hier: 6
    47. Es: 6
    48. keine: 6
    49. sind: 6
    50. \n: 6
    51. Hauptstadt: 6
    52. heute: 5
    53. diese: 5
    54. mich: 5
    55. Das: 5
    56. über: 5
    57. Ost: 5
    58. Der: 5
    59. zum: 4
    60. diesem: 4
    61. Stadt: 4
    62. Stück: 4
    63. des: 4
    64. ich,: 4
    65. Aber: 4
    66. sondern: 4
    67. Wiedervereinigung: 4
    68. noch: 4
    69. Entwicklung: 4
    70. meine: 4
    71. muß: 4
    72. –,: 4
    73. gab: 4
    74. darauf: 4
    75. Zukunft: 4
    76. 40: 4
    77. Bundesrepublik: 3
    78. am: 3
    79. wenn: 3
    80. Berliner: 3
    81. einer: 3
    82. Platz: 3
    83. Demokratie: 3
    84. mehr: 3
    85. dem,: 3
    86. Blick: 3
    87. weiteren: 3
    88. neuen: 3
    89. insgesamt: 3
    90. worden.: 3
    91. können: 3
    92. haben: 3
    93. geht: 3
    94. allen: 3
    95. wird: 3
    96. regionale: 3
    97. bisher: 3
    98. sein: 3
    99. Geschichte: 3
    100. müssen: 3
    101. Umzug: 3
    102. Sorge: 3
    103. Bürgermeister: 2
    104. Eberhard: 2
    105. 50: 2
    106. kommt: 2
    107. Deutsche: 2
    108. Sitzung: 2
    109. Dieser: 2
    110. worden: 2
    111. sicherlich: 2
    112. Verständnis: 2
    113. dafür: 2
    114. Ihnen: 2
    115. politischen: 2
    116. Rede: 2
    117. Erfahrungen: 2
    118. ganzen: 2
    119. erinnere: 2
    120. Freiheit: 2
    121. standen: 2
    122. weil: 2
    123. alles: 2
    124. Ziel: 2
    125. all: 2
    126. da: 2
    127. etwas: 2
    128. besonderer: 2
    129. einen: 2
    130. Mauer: 2
    131. Hoffnungen: 2
    132. er: 2
    133. Geschichtedes: 2
    134. Reichstag: 2
    135. dieses: 2
    136. Gebäude: 2
    137. Sieg: 2
    138. Meine: 2
    139. innere: 2
    140. Einheit: 2
    141. Bilanz: 2
    142. Zeit: 2
    143. Frieden: 2
    144. sozialen: 2
    145. Aberauch: 2
    146. Aufbau: 2
    147. Sicht: 2
    148. gemeinsame: 2
    149. Vaterland: 2
    150. Nord: 2
    151. Osten: 2
    152. darf: 2
    153. sein,: 2
    154. geleistet: 2
    155. haben.: 2
    156. Diese: 2
    157. West: 2
    158. Wunsch: 2
    159. werden.: 2
    160. Lebensverhältnissen: 2
    161. durch: 2
    162. ist.: 2
    163. wird.: 2
    164. einem: 2
    165. uns: 2
    166. so: 2
    167. zwar: 2
    168. Über: 2
    169. kann: 2
    170. seiner: 2
    171. Form: 2
    172. Jahrzehnte: 2
    173. stolz: 2
    174. bildet: 2
    175. Klammer: 2
    176. will,: 2
    177. braucht: 2
    178. Hauptstadt.: 2
    179. Nation: 2
    180. unser: 2
    181. daran: 2
    182. erinnern: 2
    183. größer: 2
    184. Berlineine: 2
    185. das,: 2
    186. gebe: 1
    187. nun: 1
    188. demRegierenden: 1
    189. Berlin,: 1
    190. Diep-gen,: 1
    191. Wort.Eberhard: 1
    192. Diepgen,: 1
    193. Regierender: 1
    194. Bürgermeister\n: 1
    195. Herren!: 1
    196. Knapp: 1
    197. Verabschiedungdes: 1
    198. Grundgesetzes: 1
    199. Bundes-tag: 1
    200. erstenmal: 1
    201. ordentlicher: 1
    202. Ge-bäude: 1
    203. zusammen.: 1
    204. Tag: 1
    205. De-batte: 1
    206. gewürdigt: 1
    207. historischer: 1
    208. Tag,: 1
    209. Mei-lenstein: 1
    210. Meilen-stein: 1
    211. gesamte: 1
    212. Deutschland.Sie: 1
    213. Ende: 1
    214. Debatte: 1
    215. sichdie: 1
    216. Begriffe: 1
    217. wiederholen: 1
    218. sicher: 1
    219. ha-ben,: 1
    220. persönliche: 1
    221. Empfindungwiedergebe.: 1
    222. frei: 1
    223. gewählten: 1
    224. gesamtdeut-schen: 1
    225. Parlaments: 1
    226. vielleicht: 1
    227. fürviele: 1
    228. Berlinerinnen: 1
    229. Verwirklichungeines: 1
    230. Traums.Wenn: 1
    231. vorangegangenen: 1
    232. ausgehe,dann: 1
    233. merke: 1
    234. unterschiedlich: 1
    235. undBegrifflichkeiten: 1
    236. zusammenwachsenden: 1
    237. Deutschlandwaren.: 1
    238. Traum,: 1
    239. oft: 1
    240. Uto-pie: 1
    241. politische: 1
    242. Lebenslüge: 1
    243. Gesell-schaft: 1
    244. diskreditiert: 1
    245. wurde.: 1
    246. Freiheits-kundgebung: 1
    247. Reichstag.: 1
    248. höredie: 1
    249. Stimme: 1
    250. Ernst: 1
    251. Reuter:: 1
    252. „Ihr: 1
    253. Völker: 1
    254. Welt:Schaut: 1
    255. Stadt!“: 1
    256. „Schaut: 1
    257. Stadt“: 1
    258. warnicht: 1
    259. bezogen,: 1
    260. Wün-sche: 1
    261. zur: 1
    262. Unterstützung: 1
    263. Kampf: 1
    264. gegen: 1
    265. Totalitarismus,für: 1
    266. bezogen.: 1
    267. betrafdeswegen: 1
    268. viel: 1
    269. „nur“: 1
    270. Berlin.\n: 1
    271. Wir: 1
    272. deshalb: 1
    273. demReichstag,: 1
    274. große: 1
    275. war,: 1
    276. aufdem: 1
    277. Hunderttausende: 1
    278. zusammenkommen: 1
    279. konnten,: 1
    280. son-dern: 1
    281. Gebäude,: 1
    282. Hoffnung: 1
    283. undErwartung: 1
    284. wi-derspiegelte.Für: 1
    285. Motivation: 1
    286. ver-bunden.: 1
    287. Motiv: 1
    288. politisches: 1
    289. Handeln: 1
    290. liegenfür: 1
    291. Erfahrungen,: 1
    292. inder: 1
    293. Nachkriegszeit: 1
    294. erleben: 1
    295. mußten:: 1
    296. Berichtenüber: 1
    297. Volksaufstand: 1
    298. Ungarn,: 1
    299. Bau: 1
    300. derMauer: 1
    301. oder,: 1
    302. früher: 1
    303. jünger–,: 1
    304. Volksaufstand,: 1
    305. Wei-se: 1
    306. ausgegangen: 1
    307. ist.Meine: 1
    308. dievielen: 1
    309. Staatsgäste,: 1
    310. selbst: 1
    311. Flügel: 1
    312. diesesGebäudes,: 1
    313. Ostflügel,: 1
    314. führen: 1
    315. durfte,: 1
    316. ihnen: 1
    317. vondort: 1
    318. ermöglichen: 1
    319. undall: 1
    320. Sehnsüchte: 1
    321. erläutern.: 1
    322. istfür: 1
    323. „Reichstag“.Eine: 1
    324. geschichtliche: 1
    325. findet: 1
    326. ei-nen,: 1
    327. finde,: 1
    328. demonstrativen: 1
    329. Abschluß,: 1
    330. oftverspottete: 1
    331. Wirklichkeit.: 1
    332. Deswe-gen,: 1
    333. hängen: 1
    334. viele: 1
    335. soan: 1
    336. Reichstag.Damit: 1
    337. glaube: 1
    338. aktuellen: 1
    339. De-batten: 1
    340. nichts: 1
    341. sagen.: 1
    342. Nur,: 1
    343. Herr: 1
    344. Kollege: 1
    345. Struck: 1
    346. istjetzt: 1
    347. gerade: 1
    348. Auf: 1
    349. Ab: 1
    350. Reichstags: 1
    351. bzw.: 1
    352. dessen,: 1
    353. demokratischenEntwicklungen: 1
    354. vollzogen: 1
    355. hat,: 1
    356. be-weist,: 1
    357. Rückkehr: 1
    358. derDemokratie: 1
    359. ist,: 1
    360. Demokratie!\n: 1
    361. heutige: 1
    362. Datum: 1
    363. istauch: 1
    364. Eckpfeiler: 1
    365. Landes.: 1
    366. Esgab: 1
    367. Bestandsaufnahme,: 1
    368. weitüberlagert: 1
    369. Erfahrungen,an: 1
    370. neuer: 1
    371. internationaler: 1
    372. Verantwortung: 1
    373. Ausein-andersetzungen: 1
    374. Balkan: 1
    375. mitgestalten: 1
    376. müs-sen.Es: 1
    377. Fragen: 1
    378. inneren: 1
    379. Einheit.Diese: 1
    380. positiv.: 1
    381. Wiedervereini-gung: 1
    382. heutigen: 1
    383. wichtig-sten: 1
    384. vollzogen.: 1
    385. unüberwindli-chen: 1
    386. Eruptionen.: 1
    387. Demokratisierung: 1
    388. undvielleicht: 1
    389. Elitewechsel: 1
    390. Gegensatz: 1
    391. zuanderen: 1
    392. Staaten: 1
    393. gelungen.Viele: 1
    394. Städte,: 1
    395. einst: 1
    396. vom: 1
    397. Verfall: 1
    398. bedroht,: 1
    399. lie-benswert: 1
    400. renoviert: 1
    401. Infrastruktur: 1
    402. OstteilBerlins: 1
    403. Ostteil: 1
    404. Deutschlands: 1
    405. grundlegendmodernisiert: 1
    406. Produktionsstätten: 1
    407. Bun-deskanzler: 1
    408. hingewiesen: 1
    409. in-ternationalen: 1
    410. Vergleich: 1
    411. durchaus: 1
    412. sehen: 1
    413. lassen.: 1
    414. dies: 1
    415. betont: 1
    416. worden:: 1
    417. politischen,: 1
    418. gesell-schaftlichen: 1
    419. verwaltungsmäßigen: 1
    420. Veränderungen,der: 1
    421. völlig: 1
    422. wirtschaftlichen: 1
    423. ins-besondere: 1
    424. industriellen: 1
    425. Basis: 1
    426. sogenanntenjungen: 1
    427. Bundesländern: 1
    428. ErheblichesSabine: 1
    429. Kaspereit\n: 1
    430. abverlangt.: 1
    431. bin: 1
    432. mir,: 1
    433. ganzsicher:: 1
    434. Künftige: 1
    435. Generationen: 1
    436. davon: 1
    437. Be-wunderung: 1
    438. sprechen.: 1
    439. wäre: 1
    440. schön,: 1
    441. StückAnerkennung: 1
    442. Respekt: 1
    443. selbstverständli-cher: 1
    444. Gegenstand: 1
    445. Diskussion: 1
    446. wäre.: 1
    447. Dashaben: 1
    448. verdient.\n: 1
    449. Ohne: 1
    450. Frage:: 1
    451. gibt: 1
    452. Handlungs-: 1
    453. Ent-wicklungsbedarf.: 1
    454. Arbeitsplätze,: 1
    455. denAusbau: 1
    456. Wissenschaft: 1
    457. Forschung.: 1
    458. umProdukte,: 1
    459. internationalen: 1
    460. Markt: 1
    461. konkurrenzfähigsind.: 1
    462. Wichtig: 1
    463. Entwicklung.: 1
    464. Aus: 1
    465. mei-ner: 1
    466. Weg: 1
    467. letzten: 1
    468. sehrviele: 1
    469. emotionale: 1
    470. Verletzungen: 1
    471. Mißverständnisse.Die: 1
    472. unterschiedlichen: 1
    473. geschichtlichen: 1
    474. gesellschaft-lichen: 1
    475. wurden: 1
    476. ausreichend: 1
    477. diegemeinsame: 1
    478. genutzt.: 1
    479. Zukunft,das: 1
    480. deutschen,: 1
    481. benutze: 1
    482. denBegriff: 1
    483. hier:: 1
    484. West,: 1
    485. undSüd.: 1
    486. richtig,: 1
    487. sogenanntenWesten: 1
    488. erhalten: 1
    489. sogenannten: 1
    490. zuverändern: 1
    491. war.: 1
    492. Lernen: 1
    493. Einbahnstraße: 1
    494. zu-sammenwachsenden: 1
    495. sobegriffen: 1
    496. werden.\n: 1
    497. bei: 1
    498. notwendigenkritischen: 1
    499. Anmerkungen: 1
    500. Herausforderung: 1
    501. dieZukunft: 1
    502. Landes: 1
    503. dasstolz: 1
    504. sie: 1
    505. Leistung: 1
    506. gibtuns: 1
    507. meiner: 1
    508. Gewißheit,: 1
    509. Wegerfolgreich: 1
    510. gestalten: 1
    511. können.: 1
    512. Denn: 1
    513. Leistungsfä-higkeit: 1
    514. beweist: 1
    515. genaudies.: 1
    516. Mein: 1
    517. es,: 1
    518. weniger: 1
    519. Kategori-en: 1
    520. gedacht: 1
    521. wird,: 1
    522. dieGrenzen: 1
    523. einzelner: 1
    524. Bundesländer: 1
    525. hinweg: 1
    526. gemeinsameStärken: 1
    527. herausgearbeitet: 1
    528. Verfassungsauf-trag: 1
    529. gleichwertigen: 1
    530. übrigensnicht: 1
    531. gleichen: 1
    532. aus-drücklich: 1
    533. Vielfalt: 1
    534. ergänzt,: 1
    535. heißtdurch: 1
    536. Schwerpunktsetzung: 1
    537. wassich: 1
    538. einzelnen: 1
    539. unter: 1
    540. Lebensqualität: 1
    541. vor-stellen.Wir: 1
    542. also: 1
    543. aufbauen,: 1
    544. gelei-stet: 1
    545. geleistete: 1
    546. materielle: 1
    547. Hilfe: 1
    548. Grund-lage: 1
    549. dabei,: 1
    550. insbesondere: 1
    551. Bun-desländer.: 1
    552. Länder: 1
    553. brauchen: 1
    554. Solidarität.: 1
    555. Nur: 1
    556. sokann: 1
    557. sichergestellt: 1
    558. werden,: 1
    559. erfolgte: 1
    560. Hilfenicht: 1
    561. nutz-: 1
    562. erfolglos: 1
    563. Gleichzeitig: 1
    564. dasEngagement: 1
    565. allerdings: 1
    566. Materiellen: 1
    567. erschöpfen.Es: 1
    568. Umgang: 1
    569. miteinander: 1
    570. an.Richard: 1
    571. Schröder: 1
    572. Monat: 1
    573. Weimar: 1
    574. ge-fragt,: 1
    575. wann: 1
    576. man: 1
    577. Gelingen: 1
    578. spre-chen: 1
    579. könne.: 1
    580. Er: 1
    581. nannte: 1
    582. zwei: 1
    583. Bedingungen:: 1
    584. einen,daß: 1
    585. Ost-West-Unterschieden: 1
    586. ebenso: 1
    587. gelas-sen: 1
    588. umgehen: 1
    589. Nord-Süd-Unterschieden.: 1
    590. Da-hinter: 1
    591. steckte: 1
    592. Erkenntnis,: 1
    593. weite-ren: 1
    594. Republik: 1
    595. Unterschiede: 1
    596. zwi-schen: 1
    597. Süd: 1
    598. stärker: 1
    599. beachten: 1
    600. wer-den: 1
    601. sozusagen: 1
    602. eher: 1
    603. traditionelle,: 1
    604. demHintergrund: 1
    605. gegenwärtigen: 1
    606. imVordergrund: 1
    607. stehende: 1
    608. Gefälle: 1
    609. zwischen: 1
    610. West.Zum: 1
    611. anderen: 1
    612. wies: 1
    613. hin,: 1
    614. anein-ander: 1
    615. gewöhnen: 1
    616. müssen,: 1
    617. Umrissen: 1
    618. ge-meinsame: 1
    619. erzählen: 1
    620. könnten,: 1
    621. aucheine: 1
    622. zurückliegenden50: 1
    623. Jahren.: 1
    624. Auch: 1
    625. DDR: 1
    626. JahreBundesrepublik: 1
    627. gemein-same: 1
    628. Geschichte.: 1
    629. Differenzierung: 1
    630. und10: 1
    631. intensiv: 1
    632. nachdenken.: 1
    633. Jedenfallskommt: 1
    634. an,: 1
    635. deutschen: 1
    636. Volkes: 1
    637. gegenseitigenAbhängigkeiten: 1
    638. begriffen: 1
    639. glaube,: 1
    640. Men-schen: 1
    641. erwarten: 1
    642. uns,: 1
    643. Generationenaufgabezu: 1
    644. arbeiten.: 1
    645. dabei: 1
    646. helfen.Denn: 1
    647. unsere: 1
    648. weitet: 1
    649. Schicksalder: 1
    650. östlich: 1
    651. Elbe: 1
    652. Weise.Durch: 1
    653. sinddie: 1
    654. Grundlagen: 1
    655. we-sentlichen: 1
    656. geändert: 1
    657. Dennoch: 1
    658. Um-zug: 1
    659. bloßer: 1
    660. Ortswechsel.: 1
    661. Zusammen-bruch: 1
    662. Kommunismus: 1
    663. fortschreitende: 1
    664. Glo-balisierung: 1
    665. erfordern: 1
    666. Weiterungen,: 1
    667. NamenBerlin: 1
    668. verbunden: 1
    669. wiedervereinigteDeutschland: 1
    670. steht: 1
    671. Ver-antwortung: 1
    672. Verläßlichkeit,: 1
    673. strukturelle: 1
    674. Reformund: 1
    675. gesellschaftliche: 1
    676. Modernisierung: 1
    677. sowie: 1
    678. er-weiterte: 1
    679. Bündnisfähigkeit,: 1
    680. derbewährten: 1
    681. Westen,: 1
    682. Osten.Berlin: 1
    683. Symbol: 1
    684. geteilteNation.: 1
    685. Heute: 1
    686. Sinnbild: 1
    687. Überwindung: 1
    688. derTeilung.: 1
    689. Trotz: 1
    690. aller: 1
    691. Schwierigkeiten: 1
    692. Probleme: 1
    693. kön-nen: 1
    694. und,: 1
    695. ins-gesamt: 1
    696. derStadt: 1
    697. bisherauch: 1
    698. gelungen: 1
    699. In: 1
    700. wirdes: 1
    701. ehesten: 1
    702. gelingen,: 1
    703. lang: 1
    704. geteilte: 1
    705. deut-sche: 1
    706. Nachkriegsgeschichte: 1
    707. zusammenzudenken: 1
    708. denGrundstein: 1
    709. legen,: 1
    710. Westnur: 1
    711. geographische: 1
    712. Richtungen: 1
    713. sind.Als: 1
    714. unserLand.: 1
    715. Denn,: 1
    716. Nation,die: 1
    717. habedie: 1
    718. vernommen: 1
    719. ja: 1
    720. Auseinandersetzungenmit: 1
    721. Thema: 1
    722. stehe: 1
    723. Zentralismus.: 1
    724. Ichglaube,: 1
    725. unbegründet.: 1
    726. Föderalismusist: 1
    727. tief: 1
    728. verwurzelt.: 1
    729. Jedoch: 1
    730. Auf-gabe: 1
    731. Gesamtstaates,: 1
    732. Rolle: 1
    733. imzusammenwachsenden: 1
    734. Europa: 1
    735. jetzt,: 1
    736. Bundestageben: 1
    737. tagt,: 1
    738. neu: 1
    739. definiert: 1
    740. werden.Wir: 1
    741. tragen,: 1
    742. vielem: 1
    743. be-währte: 1
    744. bundesstaatliche: 1
    745. System: 1
    746. Globalisie-rung: 1
    747. Partikularisierung: 1
    748. Erosion: 1
    749. Opferfällt: 1
    750. Gräben: 1
    751. beispielsweise: 1
    752. zwischenarmen: 1
    753. reichen: 1
    754. Ländern: 1
    755. auftun.: 1
    756. kooperativeFöderalismus: 1
    757. Jahren: 1
    758. bewährt.: 1
    759. künftig: 1
    760. möglicherwei-se: 1
    761. Bun-desstaat: 1
    762. gesamtstaatlichen: 1
    763. Verantwortungen: 1
    764. ge-samtstaatlicher: 1
    765. Identität: 1
    766. kein: 1
    767. Staatenbund.\n: 1
    768. Reg.: 1
    769. Diepgen: 1
    770. gewordene: 1
    771. erhält: 1
    772. Hauptstadt,: 1
    773. Verwaltungssitzist.: 1
    774. Bühne,: 1
    775. Arena,: 1
    776. Labor.: 1
    777. MeineDamen: 1
    778. Fenster: 1
    779. genügt,um: 1
    780. sehen,: 1
    781. Sie: 1
    782. fertige: 1
    783. gekom-men: 1
    784. sind.: 1
    785. Baustelle,: 1
    786. Werkstatt: 1
    787. auchein: 1
    788. inspirierender: 1
    789. Ort: 1
    790. Parlament,: 1
    791. immer: 1
    792. imLeben: 1
    793. steht.: 1
    794. Genius: 1
    795. loci,: 1
    796. historischeVerantwortung: 1
    797. genauso: 1
    798. erinnert: 1
    799. Aufgabendes: 1
    800. Tages,: 1
    801. vermitteln: 1
    802. wollen.Willy: 1
    803. Brandt: 1
    804. konsequent: 1
    805. angemahnt,: 1
    806. Ver-sprechen: 1
    807. einzuhalten,: 1
    808. Falle: 1
    809. derWiedervereinigung: 1
    810. würde: 1
    811. auchweil: 1
    812. „mehr: 1
    813. symbolische: 1
    814. Solida-rität: 1
    815. unserer: 1
    816. gewordenen: 1
    817. Bundes-republik“: 1
    818. bedeutet.: 1
    819. Wolfgang: 1
    820. Schäuble: 1
    821. derHauptstadtdebatte: 1
    822. Jahr: 1
    823. 1991: 1
    824. richtungswei-senden: 1
    825. gekämpft: 1
    826. danach: 1
    827. füreinen: 1
    828. schnellen: 1
    829. Spree: 1
    830. eingesetzt.Er: 1
    831. sagte: 1
    832. will: 1
    833. Dingen: 1
    834. heraus-stellen: 1
    835. gehe: 1
    836. „Wettstreit: 1
    837. zweier: 1
    838. Städ-te,: 1
    839. Struktur-: 1
    840. Regionalpolitik,: 1
    841. umdie: 1
    842. unseres: 1
    843. Landes“.: 1
    844. sagen:Die: 1
    845. beiden: 1
    846. Rednern: 1
    847. recht: 1
    848. gegeben.: 1
    849. Ichsage: 1
    850. Bewohnerinnen: 1
    851. Bewohnern: 1
    852. vonBonn: 1
    853. Dank: 1
    854. wurde.\n: 1
    855. ging: 1
    856. eben: 1
    857. Ent-scheidung.Als: 1
    858. wiederhole: 1
    859. Land.: 1
    860. Eine: 1
    861. Nation,: 1
    862. keinesein: 1
    863. wolleneine: 1
    864. wollen: 1
    865. sein.Berlin: 1
    866. demokratisches: 1
    867. Selbstverständnis,: 1
    868. demo-kratische: 1
    869. europäische: 1
    870. Zukunft,: 1
    871. aber: 1
    872. weitStolz: 1
    873. Würde: 1
    874. ganze: 1
    875. darstellen.Für: 1
    876. langgehegter: 1
    877. inErfüllung.: 1
    878. erinnern:: 1
    879. be-kundete: 1
    880. Abgeordnetenhaus: 1
    881. Beginnseiner: 1
    882. Sitzungen: 1
    883. seinen: 1
    884. zitiere: 1
    885. „unbeugsamenWillen“,: 1
    886. fallen: 1
    887. sei-ner: 1
    888. wiedervereinigt: 1
    889. muß.Heute: 1
    890. Einigkeit: 1
    891. Recht: 1
    892. ganzendeutschen: 1
    893. verwirklicht.: 1
    894. Herz: 1
    895. deut-schen: 1
    896. schlagen.: 1
    897. Da-für: 1
    898. dankbar.Sie: 1
    899. dafür,: 1
    900. sage:: 1
    901. WirBerliner: 1
    902. darauf,: 1
    903. einbißchen: 1
    904. mitgewirkt: 1
    905. jedenfalls: 1
    906. heiße: 1
    907. Siealle: 1
    908. herzlich: 1
    909. willkommen: 1
    910. Stadt,: 1
    911. Bundes-hauptstadt: 1
    912. Berlin.: 1
    913. Von: 1
    914. mögen: 1
    915. gute: 1
    916. Be-schlüsse: 1
    917. Wohle: 1
    918. unserem: 1
    919. Landausgehen,: 1
    920. Beschlüsse: 1
    921. Bundestagspräsidentsagte: 1
    922. Weisheit: 1
    923. Beschlüsse,: 1
    924. Glück: 1
    925. ge-tragen: 1
    926. werden.Vielen: 1
    927. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/33 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 33. Sitzung Berlin, Montag, den 19. April 1999 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 1: Rede des Bundestagspräsidenten Wolfgang Thierse ............................................ 2663 A Tagesordnungspunkt 2: Abgabe einer Regierungserklärung des Bundeskanzlers Vollendung der Einheit Deutschlands Gerhard Schröder, Bundeskanzler ................... 2668 D Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU ................. 2674 B Dr. Peter Struck SPD ....................................... 2678 B Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P.......................... 2681 A Werner Schulz (Leipzig) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN......................................................... 2683 C Dr. Gregor Gysi PDS ....................................... 2686 C Dr. Manfred Stolpe, Ministerpräsident (Bran- denburg) ........................................................... 2688 A Michael Glos CDU/CSU.................................. 2689 D Sabine Kaspereit SPD ...................................... 2691 C Eberhard Diepgen, Reg. Bürgermeister (Berlin) 2693 B Nächste Sitzung................................................ 2695 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten............ 2696 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999 2663 (A) (C) (B) (D) 33. Sitzung Berlin, Montag, den 19. April 1999 Beginn: 12.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Reg. Bürgermeister Eberhard Diepgen (Berlin) 2696 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999 2696 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Bachmaier, Hermann SPD 19.4.99 Beck (Bremen), Marieluise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19.4.99 Beer, Angelika BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19.4.99 Belle, Meinrad CDU/CSU 19.4.99 Bohl, Friedrich CDU/CSU 19.4.99 Bühler (Bruchsaal), Klaus CDU/CSU 19.4.99* Diller, Karl SPD 19.4.99 Dr. Eid, Ursula BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19.4.99 Dr. Fuchs, Ruth PDS 19.4.99 Großmann, Achim SPD 19.4.99 Hagemann, Klaus SPD 19.4.99 Hampel, Manfred SPD 19.4.99 Hasenfratz, Klaus SPD 19.4.99 Hempelmann, Rolf SPD 19.4.99** Ibrügger, Lothar SPD 19.4.99 Dr. Jens, Uwe SPD 19.4.99 Kolbow, Walter SPD 19.4.99 Koschyk, Hartmut CSU/CSU 19.4.99 Kröning, Volker SPD 19.4.99 Lehn, Waltraud SPD 19.4.99 Dr. Lucyga, Christine SPD 19.4.99* Maaß (Wilhelmshaven), Erich CDU/CSU 19.4.99 Mark, Lothar SPD 19.4.99 Metzger, Oswald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19.4.99 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Moosbauer, Christoph SPD 19.4.99 Mosdorf, Siegmar SPD 19.4.99 Müller (Berlin), Walter PDS 19.4.99 Neumann (Gotha), Gerhard SPD 19.4.99** Dr. Niese, Rolf SPD 19.4.99 Raidel, Hans CDU/CSU 19.4.99 Rübenkönig, Gerhard SPD 19.4.99 Dr. Schäfer, Hansjörg SPD 19.4.99 Scharping, Rudolf SPD 19.4.99 Scheu, Gerhard CDU/CSU 19.4.99 Schöler, Walter SPD 19.4.99 Schösser, Fritz SPD 19.4.99 Schuhmann (Delitzsch), Richard SPD 19.4.99 Schurer, Ewald SPD 19.4.99 Seidenthal, Bodo SPD 19.4.99 Steen, Antje-Marie SPD 19.4.99 Steiger, Wolfgang CDU/CSU 19.4.99 Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 19.4.99 Titze-Stecher, Uta SPD 19.4.99 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 19.4.99 Urbaniak, Hans-Eberhard SPD 19.4.99 Vaatz, Arnold CDU/CSU 19.4.99 Wagner, Hans Georg SPD 19.4.99 Dr. Wegner, Konstanze SPD 19.4.99 Weißgerber, Gunter SPD 19.4.99 Willner, Gert CDU/CSU 19.4.99 –––––––– * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Ver-sammlung des Europarates** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Druck: Bonner Universitäts-Buchdruckerei, 53113 Bonn 53003 Bonn, Telefon: 02 28/3 82 08 40, Telefax: 02 28/3 82 08 44 20
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Sabine Kaspereit

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Präsident! Verehrte
    Kolleginnen und Kollegen! Anläßlich der Übernahme
    des Reichstagsgebäudes durch den Deutschen Bundestag
    drängt sich die historische Würdigung dieses Tages
    förmlich auf. Es ist aber von unserem Parlamentspräsi-
    denten, dem Bundeskanzler und den meisten meiner
    Vorredner schon viel dazu gesagt worden. Ich will den
    Würdigungen der Geschichte des Reichstages nicht noch
    eine weitere hinzufügen.

    Ich will von meinen Gefühlen sprechen, die mit dem
    Reichstag verbunden sind. Tief bewegt und auch ein
    bißchen stolz darauf, heute an dieser Stelle stehen zu
    dürfen, kann ich nicht sagen, daß sich mir ein Traum er-
    füllt hätte. Wie hätte ich davon träumen können? Für
    mich war der Reichstag eine Ruine, auf die ich als DDR-
    Kind, wenn ich nur nahe genug an die Mauer herankam,
    einen sehr eingeschränkten Blick hatte – intellektuell
    und vor allem visuell. Später war der Reichstag ein
    Symbol der Verbundenheit der Westdeutschen mit der
    Insel Westberlin und noch später die Kulisse für laut-
    starke Rockkonzerte, die den DDR-Oberen so schrill in
    den Ohren klangen, daß es mich freute, auch wenn ich
    selbst nur das Echo der Konzerte in den DDR-Medien
    wahrnahm.

    Als ich 1994 als Abgeordnete die konstituierende Sit-
    zung des 13. Deutschen Bundestages in den Mauern des
    Reichstages erlebte, bekam dieses Haus plötzlich eine
    andere Dimension für mich. Ich empfand die Wucht und
    Schwere des Gemäuers als Verantwortung auf meinen
    Schultern. Daran hat auch der spielerische Umgang
    Christos mit seiner zauberhaften Verhüllung nichts ge-
    ändert. Es geht eine Ausstrahlung von diesem Hause
    aus, der man sich nur schwer entziehen kann. Wofür
    steht dieser Koloß? Steht er für parlamentarische Demo-
    kratie? Steht er für deren Ende durch die Nazis? Steht er
    als Symbol des Sieges über die Nazis?

    Für mich steht er heute als Symbol für den Neuan-
    fang nach 40 Jahren SED-Regime. Voraussetzung dafür
    war der Fall der Mauer, die meine Landsleute aus dem
    Osten zum Einstürzen gebracht haben.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Dieser Neuanfang nach dem Fortfall der Konfrontati-
    on der Blöcke fordert von uns Parlamentariern innen-
    wie außenpolitisch mehr Sorgfalt und komplexere

    Michael Glos


    Metadaten/Kopzeile:
    2692 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999




    (B)



    (A) (C)



    (D)


    Sichtweisen sowie mehr Verantwortungsbewußtsein,
    damit wir die Chance einer langfristigen und allseits ge-
    achteten Friedensordnung ergreifen können. Dies sage
    ich auch und gerade vor dem Hintergrund der Gescheh-
    nisse im Kosovo.

    Für uns Ostdeutsche mit unserer viel aktuelleren, län-
    geren und auch tiefgreifenderen Diktaturerfahrung, als
    die Westdeutschen sie haben, ist die Rückkehr der ge-
    samtdeutschen parlamentarischen Demokratie nach
    Berlin eine besondere Freude und Genugtuung.


    (Beifall bei der SPD)

    Mit dem Widerstand gegen die Verweigerung einer

    wirklichen parlamentarischen Repräsentanz in der DDR
    hat angefangen, was wir heute als die gewaltlose Revo-
    lution des Herbstes 1989 bezeichnen. Mit dem Ruf nach
    freien Wahlen hat die Entmachtung des DDR-
    Machtapparates begonnen, und sie wurde sozusagen
    durch „Ersatzparlamente“ weitergeführt, durch die run-
    den Tische auf kommunaler, bezirklicher und nationaler
    Ebene. Natürlich waren diejenigen, die an den runden
    Tischen saßen, nicht gewählt, und die Zusammenset-
    zung war auch nicht repräsentativ. Aber die runden Ti-
    sche hatten etwas, was ein Parlament neben der ein-
    wandfreien demokratischen Legitimation durch Wahlen
    braucht: Sie hatten das Vertrauen all derer, die schon
    lange kein Vertrauen mehr in ihre Staatsführung gehabt
    hatten.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der F.D.P.)


    Die runden Tische waren offen für alle.
    Warum spreche ich diese Erfahrungen und Erinne-

    rungen an? Weil wir heute einen neuen Abschnitt deut-
    scher Geschichte beginnen, der ohne das eben Gesagte
    überhaupt nicht denkbar wäre und zu Zeiten der deut-
    schen Teilung trotz aller Sonntagsreden von allen Seiten
    auch nicht gedacht worden ist. Deshalb hätte ich nie da-
    von träumen können, heute hier zu stehen.

    Das Vergangene der 40 Jahre vor 1989 und sein Ende
    dürfen genausowenig vergessen werden wie das der Jah-
    re vor 1945. Das Verwerfliche daran darf nicht von Ge-
    wohnheit und Gleichgültigkeit des täglichen Lebens und
    des politischen Alltags glattgeschliffen werden. Ich will
    nicht zulassen, daß im Schatten von Rechtsradikalen das
    Unrecht des DDR-Systems bis zur Unauffälligkeit ver-
    schwimmt.


    (Beifall bei der SPD)

    Wer konsequent die Verfolgung von Machenschaften
    bei der Privatisierung volkseigener Betriebe fordert,
    kann nicht gleichzeitig einen Schlußstrich unter das
    Unrecht ziehen wollen, unter dem zwar unmittelbar
    nicht die Mehrheit der DDR-Bürger zu leiden hatte,
    aber mit Sicherheit jeder, der sich dagegen aufzulehnen
    gewagt oder den Versuch unternommen hat, ihm zu
    entkommen.


    (Beifall)

    Wenn wir von symbolischen Sitzungen der Bundes-

    tagsfraktionen und der Bundesversammlungen absehen,

    begann politisches Leben eigentlich erst mit der demo-
    kratischen Volkskammer nach den ersten freien Wahlen
    in der DDR in den Reichstag einzuziehen.

    Die Bundestagsfraktion der SPD hat sich als erste
    ganz bewußt dafür entschieden, den Reichstag für die
    Zusammenarbeit mit den sozialdemokratischen Abge-
    ordneten der Volkskammer zu nutzen. Die anderen da-
    maligen Bundestagsfraktionen sind ihr in unterschiedli-
    cher Weise bald gefolgt. Das Reichstagsgebäude als
    Bindeglied zwischen den frei gewählten Parlamenten
    der beiden deutschen Staaten – das ist unter den Funk-
    tionen, die dieses Haus je innehatte, wahrlich nicht die
    geringste.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der F.D.P.)


    Ich denke, das dürfte den 99jährigen Sozialdemokra-
    ten Josef Felder, den einzigen noch lebenden Abgeord-
    neten des Reichstages, der diese Debatte von München
    aus sicher verfolgt, sehr freuen.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der F.D.P.)


    Ich möchte Josef Felder von dieser Stelle aus sehr herz-
    lich grüßen.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Der Alltag der deutschen Einigung nach den Festta-
    gen des 9. November 1989 und des 3. Oktober 1990
    zeigt: Dies waren nur die Feiern zur Grundsteinlegung.
    An der Vereinigung muß noch lange und auch hart gear-
    beitet werden. Anstrengende Arbeit ist nicht nur bei der
    Wirtschaftsförderung und der Angleichung der Lebens-
    verhältnisse erforderlich, sondern sie muß auch beim
    Zusammenführen zweier Gesellschaften geleistet wer-
    den, deren Entwicklungswege nicht unterschiedlicher
    hätten sein können.

    Vieles ist erreicht worden. Die Westdeutschen haben
    hingenommen, daß ihr Realeinkommen ungefähr auf
    dem Stand von 1990 verharrt. Die Ostdeutschen haben
    sich tiefgreifenden Veränderungen unterzogen. Viele
    haben in den vergangenen neun Jahren mindestens ein-
    mal den Arbeitsplatz wechseln müssen oder die Erfah-
    rung von Arbeitslosigkeit gemacht. Vor allem die Frau-
    en in den neuen Bundesländern betrifft der Wandel oft
    genug negativ.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Anke Fuchs [Köln] [SPD]: Leider wahr!)


    Die Gründe dafür sind sehr vielschichtig.
    Wenn es auch der Mehrzahl der Ostdeutschen heute

    deutlich besser geht als im Jahre der Vereinigung, so ist
    die Vereinigung doch nur an wenigen ohne Spuren vor-
    beigegangen. Für das Viele, was noch zu tun bleibt, ver-
    sprechen wir ostdeutschen Parlamentarier uns von einem
    in Berlin arbeitenden Bundestag ein genaueres Hinsehen
    auf das, was in den neuen Ländern geschieht, eine un-
    mittelbarere Erfahrung der Gemeinsamkeiten und Ge-
    gensätze von Ost und West sowie die schnellere und

    Sabine Kaspereit


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999 2693




    (A) (C)



    (B) (D)


    wirksame Umsetzung der daraus gewonnenen Erkennt-
    nisse in politisches Handeln.

    Ein guter Freund hat mir im vergangenen Herbst sei-
    ne Gedanken im Rahmen der Einsichtnahme in seine
    Stasiakte aufgeschrieben. Ich war nicht so sehr von den
    geschilderten Einzelheiten der Bespitzelung beeindruckt.
    Darüber gibt es viele erschütternde Berichte. Viel beein-
    druckender war für mich sein persönlicher Umgang mit
    der Tatsache, daß er sich unter Inkaufnahme von Isolie-
    rung und beruflicher Nachteile nicht, wie von der SED
    verlangt, von seinen Verwandten im Westen losgesagt
    hatte. Er schließt mit den Worten:

    Es ist Oktober 1998. Nächste Woche fliegen meine
    Frau und ich für drei Wochen ganz weit weg. Wo-
    hin, das müssen wir niemandem mehr sagen. Nie-
    manden müssen wir um Genehmigung bitten. Da-
    nach kehren wir sehr gern wieder nach Hause zu-
    rück. Und das liegt zum Glück seit acht Jahren
    wieder mitten in Deutschland!

    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der F.D.P.)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Rudolf Seiters
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Ich gebe nun dem
Regierenden Bürgermeister von Berlin, Eberhard Diep-
gen, das Wort.

Eberhard Diepgen, Regierender Bürgermeister

(Berlin): Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen

und Herren! Knapp 50 Jahre nach der Verabschiedung
des Grundgesetzes kommt heute der Deutsche Bundes-
tag zum erstenmal in ordentlicher Sitzung in diesem Ge-
bäude zusammen. Dieser Tag ist – auch in dieser De-
batte – gewürdigt worden als historischer Tag, als Mei-
lenstein für diese Stadt und sicherlich auch als Meilen-
stein für die gesamte Bundesrepublik Deutschland.

Sie werden am Ende dieser Debatte – auch wenn sich
die Begriffe wiederholen – sicher Verständnis dafür ha-
ben, daß ich Ihnen ein Stück persönliche Empfindung
wiedergebe. Die Sitzung des frei gewählten gesamtdeut-
schen Parlaments war und ist für mich und vielleicht für
viele Berlinerinnen und Berliner die Verwirklichung
eines politischen Traums.

Wenn ich von der vorangegangenen Rede ausgehe,
dann merke ich, wie unterschiedlich Erfahrungen und
Begrifflichkeiten im zusammenwachsenden Deutschland
waren. Aber es war für mich ein Traum, der oft als Uto-
pie und als politische Lebenslüge einer ganzen Gesell-
schaft diskreditiert wurde. Ich erinnere an die Freiheits-
kundgebung auf dem Platz vor dem Reichstag. Ich höre
die Stimme von Ernst Reuter: „Ihr Völker der Welt:
Schaut auf diese Stadt!“ „Schaut auf diese Stadt“ war
nicht nur auf Berlin bezogen, sondern das war auf Wün-
sche zur Unterstützung im Kampf gegen Totalitarismus,
für Freiheit und für Demokratie bezogen. Das betraf
deswegen viel mehr als „nur“ Berlin.


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. sowie bei Abgeordneten der SPD)


Wir standen nicht nur deshalb auf dem Platz vor dem
Reichstag, weil das der große Platz in der Stadt war, auf
dem Hunderttausende zusammenkommen konnten, son-
dern wir standen vor dem Gebäude, das Hoffnung und
Erwartung auf Demokratie und Wiedervereinigung wi-
derspiegelte.

Für mich war das alles mit Ziel und Motivation ver-
bunden. Ziel und Motiv für politisches Handeln liegen
für mich in all den Erfahrungen, in all dem, was wir in
der Nachkriegszeit erleben mußten: von den Berichten
über den Volksaufstand in Ungarn, über den Bau der
Mauer oder, noch früher – da war ich noch etwas jünger
–, über den Volksaufstand, der auch in besonderer Wei-
se von Berlin ausgegangen ist.

Meine Damen und Herren, ich erinnere auch an die
vielen Staatsgäste, die ich selbst in einen Flügel dieses
Gebäudes, den Ostflügel, führen durfte, um ihnen von
dort aus einen Blick über die Mauer zu ermöglichen und
all die Sehnsüchte und Hoffnungen zu erläutern. Das ist
für mich „Reichstag“.

Eine geschichtliche Entwicklung findet hier heute ei-
nen, wie ich finde, demonstrativen Abschluß, und oft
verspottete Hoffnungen werden Wirklichkeit. Deswe-
gen, meine Damen und Herren, hängen viele Berliner so
an diesem Reichstag.

Damit muß ich, glaube ich, zu aktuellen weiteren De-
batten nichts sagen. Nur, Herr Kollege Struck – er ist
jetzt nicht da –, gerade das Auf und Ab der Geschichte
des Reichstags bzw. dessen, was sich an demokratischen
Entwicklungen in diesem Reichstag vollzogen hat, be-
weist, daß die Rückkehr in dieses Gebäude ein Sieg der
Demokratie ist, ein Sieg der Demokratie!


(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. sowie bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, das heutige Datum ist
auch ein Eckpfeiler für die innere Einheit des Landes. Es
gab hier eine Bestandsaufnahme, die ein Stück weit
überlagert war von dem, was wir an neuen Erfahrungen,
an neuer internationaler Verantwortung in den Ausein-
andersetzungen auf dem Balkan heute mitgestalten müs-
sen.

Es gab die Bilanz zu den Fragen der inneren Einheit.
Diese Bilanz war insgesamt positiv. Die Wiedervereini-
gung hat sich – das ist in der heutigen Zeit am wichtig-
sten – in Frieden vollzogen. Es gab keine unüberwindli-
chen sozialen Eruptionen. Die Demokratisierung und
vielleicht auch ein Elitewechsel sind im Gegensatz zu
anderen Staaten gelungen.

Viele Städte, einst vom Verfall bedroht, sind lie-
benswert renoviert worden. Die Infrastruktur im Ostteil
Berlins und im Ostteil Deutschlands ist grundlegend
modernisiert worden. Die Produktionsstätten – der Bun-
deskanzler hat darauf hingewiesen – können sich im in-
ternationalen Vergleich durchaus sehen lassen. Aber
auch dies ist hier betont worden: Die politischen, gesell-
schaftlichen und verwaltungsmäßigen Veränderungen,
der Aufbau einer völlig neuen wirtschaftlichen und ins-
besondere auch industriellen Basis in den sogenannten
jungen Bundesländern haben den Menschen Erhebliches

Sabine Kaspereit


Metadaten/Kopzeile:
2694 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999




(B)



(A) (C)



(D)


abverlangt. Ich bin mir, meine Damen und Herren, ganz
sicher: Künftige Generationen werden davon mit Be-
wunderung sprechen. Es wäre schön, wenn ein Stück
Anerkennung und Respekt auch heute selbstverständli-
cher Gegenstand der politischen Diskussion wäre. Das
haben die Menschen verdient.


(Beifall)

Ohne Frage: Es gibt weiteren Handlungs- und Ent-

wicklungsbedarf. Es geht um Arbeitsplätze, um den
Ausbau von Wissenschaft und Forschung. Es geht um
Produkte, die im internationalen Markt konkurrenzfähig
sind. Wichtig ist auch die innere Entwicklung. Aus mei-
ner Sicht gab es auf dem Weg der letzten Jahre sehr
viele emotionale Verletzungen und Mißverständnisse.
Die unterschiedlichen geschichtlichen und gesellschaft-
lichen Erfahrungen wurden nicht ausreichend für die
gemeinsame Zukunft genutzt. Die gemeinsame Zukunft,
das ist der Aufbau im ganzen deutschen, ich benutze den
Begriff hier: Vaterland – in Ost und West, in Nord und
Süd. Es ist richtig, daß nicht alles aus dem sogenannten
Westen zu erhalten und aus dem sogenannten Osten zu
verändern war. Lernen ist keine Einbahnstraße im zu-
sammenwachsenden Deutschland und darf auch nicht so
begriffen werden.


(Beifall)

Meine Damen und Herren, bei allen notwendigen

kritischen Anmerkungen – eine Herausforderung für die
Zukunft – können die Menschen dieses Landes auf das
stolz sein, was sie geleistet haben. Diese Leistung gibt
uns aus meiner Sicht die Gewißheit, den weiteren Weg
erfolgreich gestalten zu können. Denn die Leistungsfä-
higkeit der Menschen in Ost und West beweist genau
dies. Mein Wunsch ist es, daß weniger in den Kategori-
en von Ost und West gedacht wird, sondern daß über die
Grenzen einzelner Bundesländer hinweg gemeinsame
Stärken herausgearbeitet werden. Der Verfassungsauf-
trag nach gleichwertigen Lebensverhältnissen – übrigens
nicht nach gleichen Lebensverhältnissen – wird aus-
drücklich durch regionale Vielfalt ergänzt, das heißt
durch regionale Schwerpunktsetzung auch in dem, was
sich Menschen im einzelnen unter Lebensqualität vor-
stellen.

Wir können also auf dem aufbauen, was bisher gelei-
stet worden ist. Die geleistete materielle Hilfe ist Grund-
lage und Zukunft dabei, insbesondere für die neuen Bun-
desländer. Diese Länder brauchen die Solidarität. Nur so
kann sichergestellt werden, daß die bisher erfolgte Hilfe
nicht nutz- und erfolglos wird. Gleichzeitig darf sich das
Engagement allerdings nicht im Materiellen erschöpfen.
Es kommt auf den Umgang miteinander an.

Richard Schröder hat vor einem Monat in Weimar ge-
fragt, wann man von einem Gelingen der Einheit spre-
chen könne. Er nannte zwei Bedingungen: zum einen,
daß wir mit den Ost-West-Unterschieden ebenso gelas-
sen umgehen wie mit den Nord-Süd-Unterschieden. Da-
hinter steckte sicherlich die Erkenntnis, daß in der weite-
ren Entwicklung dieser Republik die Unterschiede zwi-
schen Nord und Süd etwas stärker zu beachten sein wer-
den als bisher sozusagen das eher traditionelle, vor dem
Hintergrund der gegenwärtigen Entwicklung noch im

Vordergrund stehende Gefälle zwischen Ost und West.
Zum anderen wies er darauf hin, daß wir uns so anein-
ander gewöhnen müssen, daß wir in Umrissen eine ge-
meinsame Geschichte erzählen könnten, und zwar auch
eine gemeinsame Geschichte von den zurückliegenden
50 Jahren. Auch 40 Jahre DDR – nicht nur 40 Jahre
Bundesrepublik Deutschland – sind ein Stück gemein-
same Geschichte. Über die Differenzierung 40 Jahre und
10 Jahre müssen wir intensiv nachdenken. Jedenfalls
kommt es darauf an, daß diese Zeit als die Geschichte
des deutschen Volkes insgesamt – in den gegenseitigen
Abhängigkeiten – begriffen wird. Ich glaube, die Men-
schen erwarten von uns, an dieser Generationenaufgabe
zu arbeiten. Der Umzug nach Berlin kann dabei helfen.
Denn unsere Stadt weitet den Blick auf das Schicksal
der Menschen östlich der Elbe in besonderer Weise.

Durch die Wiedervereinigung und den Umzug sind
die Grundlagen der Bundesrepublik Deutschland im we-
sentlichen nicht geändert worden. Dennoch ist der Um-
zug mehr als ein bloßer Ortswechsel. Der Zusammen-
bruch des Kommunismus und die fortschreitende Glo-
balisierung erfordern Weiterungen, die mit dem Namen
Berlin verbunden sein werden. Das wiedervereinigte
Deutschland mit seiner Hauptstadt Berlin steht für Ver-
antwortung und Verläßlichkeit, für strukturelle Reform
und gesellschaftliche Modernisierung sowie für eine er-
weiterte Bündnisfähigkeit, und zwar nicht nur in der
bewährten Form nach Westen, sondern auch nach Osten.

Berlin war über Jahrzehnte ein Symbol für die geteilte
Nation. Heute ist es ein Sinnbild für die Überwindung der
Teilung. Trotz aller Schwierigkeiten und Probleme kön-
nen wir Berliner und, so meine ich, wir Deutsche ins-
gesamt stolz darauf sein, daß die Wiedervereinigung der
Stadt wie auch die Wiedervereinigung insgesamt bisher
auch im sozialen Frieden gelungen ist. In Berlin wird
es am ehesten gelingen, die 40 Jahre lang geteilte deut-
sche Nachkriegsgeschichte zusammenzudenken und den
Grundstein für die Zukunft zu legen, in der Ost und West
nur noch geographische Richtungen sind.

Als Hauptstadt bildet Berlin eine Klammer für unser
Land. Denn, meine Damen und Herren, nur eine Nation,
die keine sein will, braucht keine Hauptstadt. Ich habe
die Sorge vernommen – es gab ja Auseinandersetzungen
mit dem Thema –, Berlin stehe für Zentralismus. Ich
glaube, diese Sorge ist unbegründet. Der Föderalismus
ist in Deutschland tief verwurzelt. Jedoch muß die Auf-
gabe des Gesamtstaates, muß die Rolle der Nation im
zusammenwachsenden Europa jetzt, weil der Bundestag
eben in Berlin tagt, von Berlin aus neu definiert werden.
Wir müssen Sorge dafür tragen, daß unser in vielem be-
währte bundesstaatliche System nicht durch Globalisie-
rung und Partikularisierung einer Erosion zum Opfer
fällt und daß sich keine Gräben beispielsweise zwischen
armen und reichen Ländern auftun. Der kooperative
Föderalismus hat sich in den 50 Jahren bewährt. Aber
auch künftig werden wir daran erinnern – möglicherwei-
se erinnern müssen –, daß die Bundesrepublik ein Bun-
desstaat mit gesamtstaatlichen Verantwortungen und ge-
samtstaatlicher Identität ist – und kein Staatenbund.


(Beifall der Abgeordneten Anke Fuchs [Köln] [SPD])


Reg. Bürgermeister Eberhard Diepgen (Berlin)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 33. Sitzung. Berlin, Montag, den 19. April 1999 2695




(A) (C)



(B) (D)


Das größer gewordene Deutschland erhält mit Berlin
eine Hauptstadt, die mehr als nur ein Verwaltungssitz
ist. Berlin ist eine Bühne, eine Arena, ein Labor. Meine
Damen und Herren, ein Blick aus dem Fenster genügt,
um zu sehen, daß Sie nicht in eine fertige Stadt gekom-
men sind. Aber eine Baustelle, eine Werkstatt ist auch
ein inspirierender Ort für ein Parlament, das immer im
Leben steht. Dieser Genius loci, der an die historische
Verantwortung genauso erinnert wie an die Aufgaben
des Tages, ist das, was wir vermitteln wollen.

Willy Brandt hat konsequent angemahnt, das Ver-
sprechen einzuhalten, nach dem Berlin im Falle der
Wiedervereinigung Hauptstadt werden würde – auch
weil das „mehr als eine symbolische Form von Solida-
rität mit dem Osten unserer größer gewordenen Bundes-
republik“ bedeutet. Wolfgang Schäuble hat in der
Hauptstadtdebatte im Jahr 1991 in seiner richtungswei-
senden Rede für Berlin gekämpft und sich danach für
einen schnellen Umzug an die Spree eingesetzt.

Er sagte – das will ich hier vor allen Dingen heraus-
stellen –, es gehe nicht um den „Wettstreit zweier Städ-
te, nicht um Struktur- und Regionalpolitik, sondern um
die Zukunft unseres Landes“. Ich kann Ihnen nur sagen:
Die Geschichte hat beiden Rednern recht gegeben. Ich
sage heute allen Bewohnerinnen und Bewohnern von
Bonn Dank für das, was geleistet wurde.


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der F.D.P)


Aber hier ging es eben nicht um eine regionale Ent-
scheidung.

Als Hauptstadt – ich wiederhole das – bildet Berlin
eine Klammer für unser Land. Eine Nation, die keine
sein will, braucht keine Hauptstadt. Aber wir wollen
eine Hauptstadt haben und wollen auch eine Nation sein.
Berlin wird demokratisches Selbstverständnis, demo-

kratische europäische Zukunft, aber auch ein Stück weit
Stolz und Würde für das ganze Deutschland darstellen.

Für uns in Berlin geht ein langgehegter Wunsch in
Erfüllung. Ich muß daran erinnern: Über Jahrzehnte be-
kundete das Abgeordnetenhaus von Berlin zu Beginn
seiner Sitzungen seinen – ich zitiere – „unbeugsamen
Willen“, daß die Mauer fallen und Deutschland mit sei-
ner Hauptstadt Berlin wiedervereinigt werden muß.
Heute sind Einigkeit und Recht und Freiheit im ganzen
deutschen Vaterland verwirklicht. Das Herz der deut-
schen Demokratie wird hier im Reichstag schlagen. Da-
für sind wir dankbar.

Sie haben Verständnis dafür, wenn ich sage: Wir
Berliner sind stolz darauf, an dieser Entwicklung ein
bißchen mitgewirkt zu haben. Ich jedenfalls heiße Sie
alle herzlich willkommen in dieser Stadt, in der Bundes-
hauptstadt Berlin. Von diesem Gebäude mögen gute Be-
schlüsse zum Wohle der Menschen in unserem Land
ausgehen, Beschlüsse – wie der Bundestagspräsident
sagte – mit Weisheit und Beschlüsse, die von Glück ge-
tragen werden.

Vielen Dank.

(Beifall im ganzen Hause)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rudolf Seiters

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Liebe Kolleginnen,
    liebe Kollegen, wir sind am Ende der ersten Sitzung im
    neugestalteten Reichstag. Ich denke, wir können nach
    diesen Stunden sagen, daß wir uns hier im Reichstag
    auch künftig wohl fühlen und parlamentarisch zu Hause
    sein werden.

    Die nächste Sitzung des Deutschen Bundestages fin-
    det in Bonn statt. Ich berufe sie auf Mittwoch, den
    21. April 1999, 13 Uhr ein.

    Die heutige Sitzung ist geschlossen.