Bundesdata – Rede – ID1402304100

Rede:
ID1402304100

Metadaten

Aus Protokoll: 14023

Datum: 26. Februar 1999

Startuhrzeit der Sitzung: 09:05 Uhr

Enduhrzeit der Sitzung: 13:06 Uhr

Redner ID: 11002140

Rednertyp: Präsident

Original String: Horst Seehofer (CDU/CSU):

Unterbrechungen/Zurufe: 27

Länge: 2355 Wörter

Vokabular
Vokabeln: 1135
1. der: 96
2. die: 87
3. und: 44
4. in: 38
5. daß: 34
6. Sie: 32
7. wir: 29
8. den: 28
9. auf: 25
10. zu: 23
11. im: 22
12. Union: 20
13. von: 18
14. für: 18
15. eine: 17
16. ist: 16
17. Wir: 15
18. auch: 14
19. –: 14
20. Herr: 12
21. das: 12
22. Europäischen: 11
23. dem: 11
24. mit: 10
25. bei: 10
26. nicht: 10
27. werden: 10
28. um: 9
29. als: 9
30. Lafontaine,: 9
31. haben: 9
32. wollen: 9
33. ein: 8
34. zur: 8
35. nur: 8
36. über: 8
37. bis: 8
38. es: 8
39. \n: 8
40. aus: 7
41. noch: 7
42. diesen: 7
43. sind: 7
44. immer: 7
45. Das: 7
46. an: 7
47. diesem: 7
48. Agenda: 6
49. dieser: 6
50. sie: 6
51. deutsche: 6
52. zum: 6
53. Deutschen: 6
54. war: 6
55. hier: 6
56. sich: 6
57. letzten: 6
58. Deutschland: 6
59. hat: 6
60. Prozent: 6
61. wichtigen: 5
62. am: 5
63. europäischen: 5
64. Europäische: 5
65. deutschen: 5
66. gemeinsam: 5
67. Parlament: 5
68. des: 5
69. wenn: 5
70. Europapolitik: 5
71. uns: 5
72. ich: 5
73. darauf: 5
74. Bundesrepublik: 5
75. Kommission: 5
76. Europa: 5
77. wie: 5
78. aber: 5
79. Milliarden: 5
80. Seite: 5
81. 2000: 4
82. ist,: 4
83. vor: 4
84. Helmut: 4
85. Kohl: 4
86. einen: 4
87. dazu: 4
88. Punkt: 4
89. diese: 4
90. Jahre: 4
91. ist.: 4
92. Beitrag: 4
93. Theo: 4
94. Waigel: 4
95. Forderung: 4
96. nach: 4
97. Frage: 4
98. mehr: 4
99. DM: 4
100. sage: 4
101. Weg: 4
102. Es: 3
103. geht: 3
104. Finanzrahmen: 3
105. Struktur-: 3
106. Bedeutung: 3
107. Staaten: 3
108. dieses: 3
109. hat,: 3
110. was: 3
111. Ver-handlungen: 3
112. dies: 3
113. haben,: 3
114. Bundesrat: 3
115. Dies: 3
116. Konsens: 3
117. Regierung: 3
118. Politik: 3
119. nächsten: 3
120. man: 3
121. Juni: 3
122. Positionen: 3
123. einer: 3
124. exakt: 3
125. Deshalb: 3
126. fordern: 3
127. heute: 3
128. wieder: 3
129. Ich: 3
130. möchte: 3
131. geltenden: 3
132. daran: 3
133. Beiträge: 3
134. Euro-päische: 3
135. Ihnen: 3
136. waren: 3
137. Europäi-schen: 3
138. Jahr: 3
139. ob: 3
140. sehr: 3
141. keine: 3
142. können,: 3
143. Die: 3
144. wird: 3
145. müssen: 3
146. weniger: 3
147. 5: 3
148. Ziel: 3
149. damit: 3
150. wollen,: 3
151. 14: 3
152. sondern: 3
153. bisher: 3
154. oder: 3
155. Nach: 3
156. Damen: 2
157. Reform: 2
158. Agrarpolitik: 2
159. wichtige: 2
160. bedauern: 2
161. Bonn: 2
162. einem: 2
163. Satz: 2
164. schwierigen: 2
165. dahin: 2
166. Entscheidungen: 2
167. 90er: 2
168. vom: 2
169. hin: 2
170. breiten: 2
171. Bundestag: 2
172. unter: 2
173. Ministerpräsidenten: 2
174. Ende: 2
175. Gerhard: 2
176. Schröder: 2
177. vorbei: 2
178. Wochen: 2
179. ganz: 2
180. Fehler: 2
181. Unterstützung: 2
182. Jahres: 2
183. Tagen: 2
184. neue: 2
185. gleichen: 2
186. Positionen,: 2
187. Strukturpolitik: 2
188. jetzt: 2
189. Verhandlungen: 2
190. Juli: 2
191. hat.: 2
192. auf,: 2
193. Bundeskanzler: 2
194. gesagt: 2
195. sei: 2
196. beschlossen: 2
197. alle: 2
198. Überzeugung,: 2
199. wird,: 2
200. unserer: 2
201. Berechtigung: 2
202. lange: 2
203. kein: 2
204. Dauer: 2
205. höhere: 2
206. zahlen,: 2
207. Anteil: 2
208. Zukunft: 2
209. Finanzierung: 2
210. deshalb: 2
211. er: 2
212. unserem: 2
213. deutlich:: 2
214. Solidarität: 2
215. EuropäischenUnion: 2
216. Grundsatz: 2
217. schon: 2
218. großer: 2
219. beseitigt: 2
220. an,: 2
221. bezahlt: 2
222. etwa: 2
223. Union.: 2
224. DM.: 2
225. Weg,: 2
226. anderenSeite: 2
227. Aufgaben: 2
228. übertragen: 2
229. werden.: 2
230. Wenn: 2
231. Schiffbruch: 2
232. erleiden.: 2
233. Ein: 2
234. La-fontaine,: 2
235. politischen: 2
236. pausenlos: 2
237. 1997: 2
238. Seehofer\n: 2
239. Diese: 2
240. 1998: 2
241. Lafontaine:: 2
242. Sie,: 2
243. Auch: 2
244. nationale: 2
245. diskutiert: 2
246. ländlichen: 2
247. Räume: 2
248. Förderung: 2
249. Des-halb: 2
250. Regionalförderung: 2
251. daßdie: 2
252. derzeit: 2
253. unabhängig: 2
254. gefördert: 2
255. werden,: 2
256. national: 2
257. dieEuropäische: 2
258. Möglichkeit: 2
259. völlig: 2
260. Kohäsionsfonds: 2
261. bleiben: 2
262. Mitgliedstaaten: 2
263. seine: 2
264. Aber: 2
265. Moment: 2
266. unsere: 2
267. sein.: 2
268. Kofinanzierung: 2
269. 23: 2
270. wird.: 2
271. Euro-päischen: 2
272. Voraussetzung: 2
273. Menschen: 2
274. Präsident!: 1
275. Meinesehr: 1
276. verehrten: 1
277. Herren!: 1
278. Haushaltsdebattendienen: 1
279. allgemeinen: 1
280. Standortbestimmung: 1
281. inallen: 1
282. Politikfeldern.: 1
283. Gerade: 1
284. heutigen: 1
285. Tagfindet: 1
286. informelles: 1
287. Treffen: 1
288. Staats-und: 1
289. Regierungschefs: 1
290. statt,: 1
291. Entschei-dungen: 1
292. vorzubereiten.: 1
293. denkünftigen: 1
294. Union,: 1
295. umdie: 1
296. schwierige: 1
297. dieNeuausrichtung: 1
298. Regionalförderung.Jedes: 1
299. Themen: 1
300. elementarer: 1
301. fürdie: 1
302. innere: 1
303. Struktur: 1
304. EU: 1
305. Vor-aussetzung: 1
306. dafür,: 1
307. näch-sten: 1
308. Jahrhundert: 1
309. weitere: 1
310. Mittel-: 1
311. Ost-europa: 1
312. aufnehmen: 1
313. kann.Wir: 1
314. außerordentlich,: 1
315. trotz: 1
316. wichti-gen: 1
317. Gipfeltreffens: 1
318. weder: 1
319. derBundeskanzler: 1
320. sonst: 1
321. irgendein: 1
322. Regierungsmitgliedauch: 1
323. einzigen: 1
324. Parla-ment: 1
325. mitgeteilt: 1
326. Position: 1
327. einbringen: 1
328. wollen.Wir: 1
329. wiederholen,: 1
330. Ver-letzung: 1
331. parlamentarischen: 1
332. Rechte: 1
333. desGrundgesetzes: 1
334. einigen: 1
335. Jah-ren: 1
336. gehend: 1
337. geändert: 1
338. solchen: 1
339. wich-tigen: 1
340. informiertund: 1
341. Entscheidungsprozeß: 1
342. einbezogen: 1
343. werdensoll.\n: 1
344. Alle: 1
345. Jahren–: 1
346. Vertrag: 1
347. Maastricht: 1
348. AmsterdamerVertrag: 1
349. Euro: 1
350. Mehrheitenim: 1
351. verab-schiedet: 1
352. worden.: 1
353. dadurch: 1
354. möglich,: 1
355. dieBundesregierung: 1
356. rechtzeitigden: 1
357. Bundestag,: 1
358. undden: 1
359. Entscheidungsprozesse: 1
360. einbezogenhat.: 1
361. führte: 1
362. dazu,: 1
363. Parlamentimmer: 1
364. Entscheidungenin: 1
365. gab.Die: 1
366. jetzige: 1
367. spricht: 1
368. vielvon: 1
369. versucht: 1
370. wieder,: 1
371. wichtigenEntscheidungsträgern: 1
372. machen,: 1
373. jetztauch: 1
374. Europapolitik.: 1
375. werdenin: 1
376. erleben,: 1
377. Ausschaltungdes: 1
378. Parlaments: 1
379. Gesprächen: 1
380. dieAgenda: 1
381. schwerer: 1
382. politischer: 1
383. war.\n: 1
384. verzichten: 1
385. Par-laments: 1
386. Verhandlungen,: 1
387. obwohldiese: 1
388. ohne: 1
389. weiteres: 1
390. möglich: 1
391. wäre.: 1
392. Wirsind: 1
393. bereit,: 1
394. Juliletzten: 1
395. vereinbarten: 1
396. gemeinsameneuropäischen: 1
397. zurückbesinnt.Es: 1
398. oft: 1
399. behauptet: 1
400. worden,: 1
401. dieCDU/CSU: 1
402. würde: 1
403. Opposition: 1
404. Europa-politik: 1
405. sprach: 1
406. populisti-schen: 1
407. formulieren.: 1
408. wirvertreten: 1
409. aufeiner: 1
410. Sonder-Ministerpräsidentenkonferenz: 1
411. verabschie-det: 1
412. wurden: 1
413. beim: 1
414. sowie: 1
415. beider: 1
416. Agrar-: 1
417. übereinstimmten.: 1
418. Wirvertreten: 1
419. beiden: 1
420. 2000,: 1
421. derDeutsche: 1
422. überein-stimmend: 1
423. festgelegt: 1
424. keinem: 1
425. ein-zigen: 1
426. einvernehmlich: 1
427. erzielten: 1
428. Posi-Dr.: 1
429. Christa: 1
430. Luft\n: 1
431. tionen: 1
432. entfernt.: 1
433. sichab: 1
434. zubewegen: 1
435. dieRegierung: 1
436. europapolitischen: 1
437. mehreinseitig: 1
438. aufkündigt.\n: 1
439. Worum: 1
440. uns?: 1
441. beschränke: 1
442. mich: 1
443. einigePunkte.Zunächst: 1
444. Finanzrah-men: 1
445. sprechen,: 1
446. verändert: 1
447. muß.: 1
448. Vor: 1
449. Weih-nachten: 1
450. Ihrem: 1
451. einiges: 1
452. Unappetit-liche: 1
453. worden:: 1
454. Scheckbuchdiplomatie;: 1
455. Erfolgder: 1
456. ganzen: 1
457. zurückzuführen,daß: 1
458. Geldbeutel: 1
459. aufgemachthaben.: 1
460. erinnern,: 1
461. geltendeFinanzrahmen: 1
462. wor-den: 1
463. Bundesrat.Der: 1
464. Beitrag,: 1
465. imMoment: 1
466. entrichtet,: 1
467. IhreZustimmung: 1
468. gefunden.Wir: 1
469. derBeitrag,: 1
470. seit: 1
471. Mitte: 1
472. befristet: 1
473. Ende1999: 1
474. geleistet: 1
475. übergeordneten: 1
476. Gründengerechtfertigt: 1
477. Zu: 1
478. nennen: 1
479. Zusammen-hang: 1
480. Einheit: 1
481. herausgehobeneInteresse: 1
482. Fortsetzung: 1
483. Ver-wirklichung: 1
484. Integration: 1
485. Grund: 1
486. un-serer: 1
487. Geschichte: 1
488. geographischen: 1
489. Lage.Das: 1
490. 1995: 1
491. gemeinsame: 1
492. Position.: 1
493. habendiesem: 1
494. Beitragdazu: 1
495. zugestimmt.: 1
496. Überzeu-gung,: 1
497. 1999: 1
498. giltund: 1
499. Bundesregierung: 1
500. einneues: 1
501. Beitragssystem: 1
502. aus-handelt.: 1
503. Damit: 1
504. begonnen.Es: 1
505. Finanz-minister: 1
506. zuzuschreiben,: 1
507. Europäi-sche: 1
508. derDeutschen: 1
509. gerechteren: 1
510. langeumstrittene: 1
511. anerkennt.: 1
512. akzeptiert: 1
513. wor-den.Es: 1
514. umstritten,: 1
515. hierbei: 1
516. umeinen: 1
517. Sonderweg: 1
518. handelt.: 1
519. Nein,: 1
520. dasDrängen: 1
521. Finanz-ministers: 1
522. An-liegens: 1
523. festgestellt.: 1
524. darüber: 1
525. hinaus: 1
526. festgehalten,es: 1
527. gebe: 1
528. Argument,: 1
529. rechtfertigen: 1
530. würde,: 1
531. dieDeutschen: 1
532. esihrem: 1
533. Bruttosozialprodukt: 1
534. ent-spricht.\n: 1
535. mir: 1
536. erscheint: 1
537. wichtig: 1
538. klarzustel-len:: 1
539. gemeinsamer: 1
540. Weg.Was: 1
541. wir?: 1
542. nachdem: 1
543. 1999,: 1
544. Mitgliedsländereinen: 1
545. leisten,: 1
546. ihremAnteil: 1
547. wirtschaftlichen: 1
548. Wohlstand: 1
549. entspricht.: 1
550. HerrLafontaine,: 1
551. Öf-fentlichkeit: 1
552. so: 1
553. Ruhe: 1
554. bekommen,: 1
555. dieBevölkerung: 1
556. überzeugen: 1
557. unser: 1
558. Anteilan: 1
559. ge-recht: 1
560. weil: 1
561. wirtschaftlichenWohlstand: 1
562. entspricht.Wir: 1
563. sagen: 1
564. BundesrepublikDeutschland: 1
565. Nettozahler: 1
566. sein;: 1
567. denn: 1
568. denkbar,: 1
569. starken: 1
570. So-lidarität: 1
571. wirtschaftlich: 1
572. schwachen: 1
573. bereitsind.: 1
574. Zur: 1
575. Akzeptanz: 1
576. deutscheBevölkerung: 1
577. Lage: 1
578. sein,: 1
579. wirdem: 1
580. Leistungsgerechtigkeit: 1
581. entspre-chen.Wir: 1
582. daranmessen,: 1
583. realisieren: 1
584. können.Herr: 1
585. genügt: 1
586. nicht,: 1
587. Bundeskanzleram: 1
588. Mittwoch: 1
589. Er-folg,: 1
590. Ausgabenkonstanz: 1
591. erreichen.: 1
592. Ausgabenkon-stanz,: 1
593. also: 1
594. Deckelung: 1
595. Ausgaben,: 1
596. wäre: 1
597. schonein: 1
598. Erfolg;: 1
599. Ungerech-tigkeit: 1
600. Ausgaben.\n: 1
601. Uns: 1
602. kommt: 1
603. Ungerechtigkeit: 1
604. derFinanzierung: 1
605. wird.Wir: 1
606. einfach: 1
607. sehen:: 1
608. Momentan: 1
609. dieBundesrepublik: 1
610. 29: 1
611. Brutto-einnahmen: 1
612. müßten: 1
613. nur24: 1
614. bezahlen.: 1
615. Jeder: 1
616. Prozentpunkt: 1
617. be-deutet: 1
618. 1,5: 1
619. zahlen: 1
620. momentan: 1
621. Pro-zent: 1
622. zuviel,: 1
623. 7,5: 1
624. exaktderjenige: 1
625. Betrag,: 1
626. Jahrals: 1
627. diejenige: 1
628. Summe: 1
629. bezeichnet: 1
630. erreicht: 1
631. muß.Herr: 1
632. messen,: 1
633. Siedieses: 1
634. erreichen.Es: 1
635. falscher: 1
636. darüberzu: 1
637. verhandeln,: 1
638. einzahlen: 1
639. betreiben,: 1
640. wonach: 1
641. immermehr: 1
642. Finanzlasten: 1
643. dereinen: 1
644. Kompetenzen: 1
645. Beschäftigungspolitikoder: 1
646. Harmonisierung: 1
647. Sozialsysteme: 1
648. Eu-ropäische: 1
649. politi-schen: 1
650. zusammen.\n: 1
651. DM:: 1
652. erheben: 1
653. Senkung: 1
654. Zahlungen: 1
655. 14Milliarden: 1
656. Forderung.Wenn: 1
657. Vorwurf: 1
658. konfrontiertwerden,: 1
659. würden: 1
660. populistische: 1
661. Europapolitikbetreiben,: 1
662. erlauben: 1
663. schon,: 1
664. hinzuweisen,daß: 1
665. denLänderfinanzministern: 1
666. Deutschlands: 1
667. beschlossenworden: 1
668. Damals: 1
669. kamen: 1
670. Ergebnis,: 1
671. dieHorst: 1
672. Durchschnitt: 1
673. letztenJahre: 1
674. zuviel: 1
675. an-deren: 1
676. zuwenig: 1
677. Rückflüsse: 1
678. erhalten: 1
679. Be-schlüsse: 1
680. Länderfinanzmi-nister: 1
681. bestätigt,: 1
682. habenim: 1
683. Höhe: 1
684. Milliar-den: 1
685. beschlossen.Wir: 1
686. weisen: 1
687. hin,: 1
688. DieseZahl: 1
689. wurde: 1
690. erfunden,: 1
691. habensie: 1
692. beschlossen.: 1
693. gefallenlassen,: 1
694. Hälfte: 1
695. Betrags: 1
696. derBetrag,: 1
697. Verhand-lungen: 1
698. eingebracht: 1
699. –nun: 1
700. Meßlatte: 1
701. meine: 1
702. Herren,: 1
703. ma-chen,: 1
704. gewährleistet: 1
705. Bodender: 1
706. Vergangenheit: 1
707. bleiben.\n: 1
708. weiterer: 1
709. Regional-förderung.: 1
710. verfolgen: 1
711. zwei: 1
712. Ziele,: 1
713. dienicht: 1
714. neu: 1
715. sind,: 1
716. Kontinuität: 1
717. bis-herigen: 1
718. stehen.: 1
719. erstens: 1
720. dieFinanzmittel: 1
721. Strukturförderung: 1
722. konzentrierenund: 1
723. zweitens: 1
724. Feld: 1
725. Ei-genverantwortung.: 1
726. Für: 1
727. Erreichen: 1
728. Ziele: 1
729. istdas,: 1
730. Zusammenhang: 1
731. 2000auf: 1
732. Arbeitsebene: 1
733. worden: 1
734. kontraproduktiv.Sie: 1
735. Beispiel: 1
736. denFördergebieten: 1
737. herausnehmen: 1
738. ein-seitig: 1
739. städtischen: 1
740. Ballungsräume: 1
741. verlagern.: 1
742. Wirwissen: 1
743. fürKultur,: 1
744. Landschaftspflege: 1
745. vieles: 1
746. andere: 1
747. mehr.: 1
748. ich,: 1
749. Den: 1
750. ländlichenRäume: 1
751. eigenständiges: 1
752. Fördergebiet: 1
753. Regio-nalförderung: 1
754. herauszunehmen,: 1
755. mitge-hen.\n: 1
756. Unser: 1
757. zweites: 1
758. größere: 1
759. Möglichkeitenfür: 1
760. eigenständige: 1
761. Problemgebietenerhält.: 1
762. Genau: 1
763. gegensätzlich: 1
764. laufen: 1
765. IhreVerhandlungen: 1
766. Ebene.: 1
767. wollendie: 1
768. Möglichkeiten: 1
769. Deutschland,Problemgebiete: 1
770. eigenständig: 1
771. fördern: 1
772. unter-stützen,: 1
773. Verhältnis: 1
774. Recht: 1
775. schmälern.Wir: 1
776. Möglichkeit,: 1
777. derProblemgebiete: 1
778. davon,: 1
779. obsie: 1
780. för-dern.: 1
781. drastisch: 1
782. zurückfahren.Ich: 1
783. paßt: 1
784. unserergemeinsamen: 1
785. Subsidiaritätin: 1
786. brauchen.: 1
787. Kommissionmöchte,: 1
788. Gebiete: 1
789. werdendürfen,: 1
790. gefördertwerden.: 1
791. entspricht: 1
792. Subsidiarität,: 1
793. sondernmehr: 1
794. Zentralismus.: 1
795. vorsorglich:: 1
796. Einen: 1
797. solchenWeg: 1
798. Zentralismus: 1
799. Regionalpolitik: 1
800. inder: 1
801. Strukturförderung,: 1
802. wirnicht: 1
803. mitgehen.\n: 1
804. durch: 1
805. Vorschlag,: 1
806. überden: 1
807. verhandeln: 1
808. vertreten,: 1
809. künftig: 1
810. füreine: 1
811. Effizienzreserve: 1
812. erhaltensoll,: 1
813. Kopf: 1
814. gestellt.: 1
815. heißt,: 1
816. irgendwel-chen: 1
817. Gesetzen,: 1
818. Richtlinien: 1
819. Vereinbarungen: 1
820. einenReservetopf,: 1
821. Milliardenbeträgen: 1
822. ausgestattet: 1
823. ist,bekommt,: 1
824. eigenem: 1
825. Gusto: 1
826. verteilenkann.: 1
827. allem,: 1
828. wissen,: 1
829. eingesetzt.: 1
830. die-sen: 1
831. mitgehen.: 1
832. Angesichts: 1
833. Kumpanei: 1
834. derFalschverwendung: 1
835. Mitteln,: 1
836. denletzten: 1
837. Monaten: 1
838. stelle: 1
839. fest,: 1
840. diesgenau: 1
841. falsche: 1
842. Nehmen: 1
843. Geld,: 1
844. gebenSie: 1
845. Nationalstaaten,: 1
846. eigenständigeRegionalpolitik: 1
847. betreiben: 1
848. können.\n: 1
849. Bezüglich: 1
850. unse-rer: 1
851. Forderung.: 1
852. Dieser: 1
853. Fonds: 1
854. dafür: 1
855. gedacht,den: 1
856. helfen,: 1
857. Währungsunionteilnehmen: 1
858. können.: 1
859. Realisierung: 1
860. Wäh-rungsunion: 1
861. Funktion: 1
862. Berechti-gung: 1
863. Staaten,: 1
864. Währungsunion: 1
865. teilnehmen,eigentlich: 1
866. verloren.: 1
867. legen: 1
868. Wert: 1
869. darauf,: 1
870. daßder: 1
871. degressiv: 1
872. Förderzeit-raum: 1
873. 2005: 1
874. 2006: 1
875. ausläuft.Herr: 1
876. wiederhole:: 1
877. neu-en: 1
878. Forderungen.: 1
879. Juni,: 1
880. nationalerEbene: 1
881. Meinung.: 1
882. allenVerhandlungsergebnissen,: 1
883. bekannt: 1
884. sind,kann: 1
885. sagen,: 1
886. nationalen: 1
887. Konsenssowohl: 1
888. Hinblick: 1
889. Beitragsfinanzierung: 1
890. alsauch: 1
891. einseitigaufgegeben: 1
892. haben.Der: 1
893. dritte: 1
894. Landwirtschaft.: 1
895. sindfür: 1
896. Agrarpolitik.\n: 1
897. Vorschläge,: 1
898. demTisch: 1
899. liegen,: 1
900. führen: 1
901. Jahren: 1
902. einemhöheren: 1
903. Finanzaufwand: 1
904. Union,\n: 1
905. geringeren: 1
906. Einkommen: 1
907. Landwirte: 1
908. zueiner: 1
909. größeren: 1
910. Bürokratie: 1
911. alle.: 1
912. inDeutschland: 1
913. niemandem: 1
914. erklären: 1
915. eineAgrarreform: 1
916. durchgeführt: 1
917. soll,: 1
918. dieAgrarausgaben: 1
919. zurückzufah-ren,: 1
920. tatsächlich: 1
921. genau: 1
922. Gegenteil: 1
923. passiert.: 1
924. Landwirte,: 1
925. pro-testieren,: 1
926. diesbezüglich: 1
927. volle: 1
928. Unterstützung.: 1
929. IhreAgrarpolitik,: 1
930. Minister,: 1
931. falsch.\n: 1
932. mehrfach: 1
933. Pult: 1
934. Ausführungenzu: 1
935. gehört,: 1
936. zusammenpaßt,: 1
937. einenSeite: 1
938. geringere: 1
939. aufder: 1
940. anderen: 1
941. gegen: 1
942. Agrarreform: 1
943. HerrHorst: 1
944. Finanzminister,: 1
945. einfachen: 1
946. Vor-schlag.: 1
947. endlich: 1
948. dasPrinzip: 1
949. Subsidiarität: 1
950. realisiert: 1
951. wird.\n: 1
952. Nationalstaaten: 1
953. Agrarpolitikmehr: 1
954. Verantwortung: 1
955. erhalten.: 1
956. nichtsmit: 1
957. Renationalisierung: 1
958. tun.: 1
959. Rückübertra-gung: 1
960. mancher: 1
961. konsensfähig: 1
962. ist,dann: 1
963. zumindest,: 1
964. ineinem: 1
965. höheren: 1
966. Maße: 1
967. Einkommenspolitikin: 1
968. mitfinanzieren: 1
969. Stichwort:Kofinanzierung.Wir: 1
970. schlagen: 1
971. 50prozentige: 1
972. derdirekten: 1
973. Einkommensbeihilfen: 1
974. vor.: 1
975. Würde: 1
976. verständigen,: 1
977. dannwürde: 1
978. gesamte: 1
979. EU-Haushalt: 1
980. jährlich: 1
981. insgesamt13: 1
982. derAgrarhaushalt: 1
983. 30: 1
984. entlastet: 1
985. Deshalb,Herr: 1
986. Bundestags-wahl: 1
987. vertretene: 1
988. Standpunkt: 1
989. schlüssig.: 1
990. Siehaben: 1
991. Ministerpräsident: 1
992. mitbeschlos-sen,: 1
993. einfachste: 1
994. beste: 1
995. Durchsetzungdes: 1
996. Subsidiaritätsprinzips: 1
997. Entlastung: 1
998. EU-Haushalte: 1
999. stärkere: 1
1000. Agrarhaus-halte: 1
1001. Greifen: 1
1002. Vorschlag: 1
1003. auf!\n: 1
1004. Eine: 1
1005. letzte: 1
1006. Bemerkung: 1
1007. Osterweiterung.: 1
1008. sindund: 1
1009. Osterweiterung: 1
1010. EuropäischenUnion.: 1
1011. alles: 1
1012. beitragen,: 1
1013. derwesteuropäischen: 1
1014. eines: 1
1015. Tages: 1
1016. gesamteuro-päische: 1
1017. undbleiben: 1
1018. Standpunkt,: 1
1019. Bun-destagswahl: 1
1020. formuliert: 1
1021. haben:Erstens: 1
1022. muß: 1
1023. 2002: 1
1024. EuropäischeUnion: 1
1025. institutionell: 1
1026. reformieren,: 1
1027. erweiterungsfähigzu: 1
1028. Dazu: 1
1029. gehört: 1
1030. Verkleinerung: 1
1031. Kommissionund: 1
1032. Klärung: 1
1033. Mehrheits-: 1
1034. bzw.: 1
1035. Ein-stimmigkeitsbeschlüssen.Zweitens: 1
1036. absehbarer: 1
1037. Zeit: 1
1038. Beitrittsinter-essenten: 1
1039. Reformen: 1
1040. durchführen,: 1
1041. ihrerseits: 1
1042. beitritts-fähig: 1
1043. werden.Drittens: 1
1044. sollen: 1
1045. bestimmte: 1
1046. Bereiche,: 1
1047. Bei-spiel: 1
1048. Bereich: 1
1049. Landwirtschaft,: 1
1050. ausreichendlange: 1
1051. Übergangsfristen: 1
1052. vereinbart: 1
1053. Inter-esse: 1
1054. sowohl: 1
1055. Beitrittsinteressenten: 1
1056. liegen.Das: 1
1057. eindeutige: 1
1058. Position,: 1
1059. nichtsverändert: 1
1060. haben.: 1
1061. In: 1
1062. Zusammenhang,: 1
1063. Fi-nanzminister,: 1
1064. drei: 1
1065. Punkte: 1
1066. anführen.Erstens.: 1
1067. Lassen: 1
1068. davon: 1
1069. ab,: 1
1070. Kon-sens: 1
1071. reden,: 1
1072. Berei-chen,: 1
1073. Vorbereitung: 1
1074. 2000,am: 1
1075. verhandeln!: 1
1076. Weder: 1
1077. Sienoch: 1
1078. Wort: 1
1079. Ziel-setzungen: 1
1080. verloren,: 1
1081. Gesprächenauf: 1
1082. Petersberg: 1
1083. vertreten.: 1
1084. Mit: 1
1085. Verhaltenwerden: 1
1086. schwererpolitischer: 1
1087. einmal: 1
1088. eineVerletzung: 1
1089. Art.: 1
1090. Grundgesetzes,\n: 1
1091. verpflichtet: 1
1092. wären,: 1
1093. unterrichten: 1
1094. undihm: 1
1095. einzuräumen,: 1
1096. Meinung: 1
1097. äu-ßern.\n: 1
1098. Zweitens.: 1
1099. vertreten: 1
1100. eu-ropapolitischen: 1
1101. definiert,formuliert: 1
1102. Ministerpräsi-dent: 1
1103. Bundesländern,: 1
1104. Bun-destag.Drittens.: 1
1105. bieten: 1
1106. mitzuwirken,: 1
1107. Erfolg: 1
1108. wich-tige,: 1
1109. elementare: 1
1110. Entscheidung: 1
1111. dieErweiterung: 1
1112. werdendiesem: 1
1113. Reformpaket: 1
1114. zu-stimmen,: 1
1115. notwendigen: 1
1116. Kompromisse: 1
1117. Inter-essen: 1
1118. entsprechen: 1
1119. unddaß: 1
1120. wirtschaftlich,: 1
1121. politisch: 1
1122. sozial: 1
1123. tat-sächlich: 1
1124. voranbringen.Europa: 1
1125. weitereWohlfahrt: 1
1126. Hindernis,: 1
1127. einegroße: 1
1128. Chance.: 1
1129. Chance: 1
1130. derRealisierung: 1
1131. ernster: 1
1132. nehmen,\n: 1
1133. getan: 1
1134. ha-ben.Herzlichen: 1
1135. Dank.\n: 1
Inhaltsverzeichnis

Plenarprotokoll 14/23 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 23. Sitzung Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 I n h a l t : Absetzung des Punktes 2 von der Tages- ordnung............................................................ 1759 A Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 1999 (Haushaltsgesetz 1999) (Drucksache 14/300) .................................. 1759 B b) Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über den Stand und die voraus- sichtliche Entwicklung der Finanzwirt- schaft (Drucksache 14/350) ....................... 1759 B Peter Jacoby CDU/CSU................................... 1759 B Ingrid Matthäus-Maier SPD......................... 1760 B Hans Michelbach CDU/CSU ....................... 1760 D Ottmar Schreiner SPD ..................................... 1762 A Ernst Hinsken CDU/CSU ............................ 1765 A Jochen-Konrad Fromme CDU/CSU ............ 1765 D Jürgen Koppelin F.D.P. ................................... 1766 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1769 B Dr. Christa Luft PDS ....................................... 1770 A Jürgen Koppelin F.D.P..................................... 1771 B Horst Seehofer CDU/CSU ............................... 1773 B Klaus Wolfgang Müller (Kiel) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN..................................... 1776 D, 1780 C Dr. Barbara Höll PDS .................................. 1778 D Dr. Uwe-Jens Rössel PDS............................ 1779 A Walter Hirche F.D.P. ...................................... 1780 A Jochen Borchert CDU/CSU............................. 1781 B Oskar Lafontaine, Bundesminister BMF......... 1782 D Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU ............ 1783 A Horst Seehofer CDU/CSU........................... 1784 C Jochen Borchert CDU/CSU......................... 1785 A Tagesordnungspunkt 3: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Zwan- zigsten Gesetzes zur Änderung des Bun- desausbildungsförderungsgesetzes (Druck- sache 14/371)............................................... 1790 A b) Antrag der Abgeordneten Jürgen W. Möl- lemann, Cornelia Pieper, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der F.D.P. Reform des Bundesausbildungsförde- rungsgesetzes (Drucksache 14/358).......... 1790 A c) Antrag der Abgeordneten Maritta Böttcher und der Fraktion der PDS Umsetzung der Reform der Ausbildungs- förderung (Drucksache 14/398 [neu])........... 1790 B Edelgard Bulmahn, Bundesministerin BMBF . 1790 B Jürgen W. Möllemann F.D.P. ..................... 1791 B Angelika Volquartz CDU/CSU ....................... 1794 A Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1796 B Cornelia Pieper F.D.P. .................................... 1798 C II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 Maritta Böttcher PDS....................................... 1799 D Stephan Hilsberg SPD ................................. 1800 C Dr. Ernst Dieter Rossmann SPD...................... 1800 D Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) CDU/CSU. 1803 A Nächste Sitzung ............................................... 1804 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten............ 1805 A Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Günther Fried- rich Nolting (F.D.P.) zur namentlichen Ab- stimmung über den Antrag der Bundesre- gierung „Deutsche Beteiligung an der mili- tärischen Umsetzung eines Rambouillet- Abkommens für den Kosovo sowie an NATO-Operationen im Rahmen der Notfall- truppe (Extraction Force)“............................... 1805 D Anlage 3 Amtliche Mitteilungen..................................... 1806 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 1759 (A) (C) (B) (D) 23. Sitzung Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 Beginn: 9.05 Uhr
Anlagen

Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 1805 (A) (C) (B) (D) Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Balt, Monika PDS 26.2.99 Becker-Inglau, Ingrid SPD 26.2.99 Behrendt, Wolfgang SPD 26.2.99 * Bläss, Petra PDS 26.2.99 Dr. Böhmer, Maria CDU/CSU 26.2.99 Brudlewsky, Monika CDU/CSU 26.2.99 Bury, Hans Martin SPD 26.2.99 Diemers, Renate CDU/CSU 26.2.99 Erler, Gernot SPD 26.2.99 Dr. Fink, Heinrich PDS 26.2.99 Formanski, Norbert SPD 26.2.99 Frick, Gisela F.D.P. 26.2.99 Fuchs (Köln), Anke SPD 26.2.99 Dr. Fuchs, Ruth PDS 26.2.99 Gröhe, Hermann CSU/CSU 26.2.99 Günther (Plauen), Joachim F.D.P. 26.2.99 Hasenfratz, Klaus SPD 26.2.99 Dr. Haussmann, Helmut F.D.P. 26.2.99 Hempelmann, Rolf SPD 26.2.99 Hovermann, Eike SPD 26.2.99 Dr. Kolb, Heinrich L. F.D.P. 26.2.99 * Kopp, Gudrun F.D.P. 26.2.99 Kossendey, Thomas CDU/CSU 26.2.99 Dr. Krogmann, Martina CDU/CSU 26.2.99 Louven, Julius CDU/CSU 26.2.99 Lüth, Heidemarie PDS 26.2.99 Maaß (Wilhelmshaven), Erich CDU/CSU 26.2.99 * Mascher, Ulrike SPD 26.2.99 Neumann (Bremen), Bernd CDU/CSU 26.2.99 Ost, Friedhelm CDU/CSU 26.2.99 Dr. Pick, Eckhart SPD 26.2.99 Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 26.2.99 Rauber, Helmut CDU/CSU 26.2.99 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Rühe, Volker CDU/CSU 26.2.99 Rupprecht, Marlene SPD 26.2.99 Dr. Scheer, Hermann SPD 26.2.99 * Schenk, Christina PDS 26.2.99 Schily, Otto SPD 26.2.99 Schindler, Norbert CDU/CSU 26.2.99 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 26.2.99 Schröder, Gerhard SPD 26.2.99 Sebastian, Wilhelm-Josef CDU/CSU 26.2.99 Dr. Stadler, Max F.D.P. 26.2.99 Dr. Süssmuth, Rita CDU/CSU 26.2.99 Dr. Thalheim, Gerald SPD 26.2.99 Uldall, Gunnar CDU/CSU 26.2.99 Verheugen, Günter SPD 26.2.99 Willner, Gert CDU/CSU 26.2.99 Wohlleben, Verena SPD 26.2.99 Wolf, Aribert CDU/CSU 26.2.99 Dr. Wolf, Winfried PDS 26.2.99 Wolf (Frankfurt), Margareta BUNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 26.2.99 Würzbach, Peter Kurt CDU/CSU 26.2.99 Zierer, Benno CDU/CSU 26.2.99 * ––––––––––– * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Güther Friedrich Nolting (F.D.P.) zur namentlichen Abstimmung über den Antrag der Bundesregierung „Deutsche Be- teiligung an der militärischen Umsetzung eines Rambouillet-Abkommens für den Kosovo sowie an NATO-Operationen im Rahmen der Notfall- truppe (Extraction Force)“ (22. Sitzung, Seite 1715) In der Abstimmungsliste ist mein Name nicht enthal- ten. Ich erkläre hiermit, daß mein Votum „Ja“ lautete. 1806 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 (A) (C) (B) (D) Anlage 3 Amtliche Mitteilungen Der Bundesrat hat in seiner 734. Sitzung am 5. Februar 1999 beschlossen, der Bundesregierung wegen der Haushaltsrechnung und Vermögensrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 1997 (Jahresrechnung 1997) auf- grund der Bemerkungen des Bundesrechnungshofes Entlastung gemäß Artikel 114 des Grundgesetzes und § 114 der Bundeshaushaltsordnung zu erteilen. Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu der nachstehenden Vorlage absieht: Ausschuß für Gesundheit – Unterrichtung durch die Bundesregierung Dritter Bericht des Bundesministeriums für Gesundheitzur Entwicklung der Beitragssätze in der GesetzlichenKrankenversicherung und zur Umsetzung der Empfeh-lungen und Vorschläge der Konzertierten Aktion zurErhöhung der Leistungsfähigkeit, Wirksamkeit undWirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (Dritter Be-richt nach § 141 Abs. 4 SGB V) – Drucksachen 13/11256, 14/69 Nr. 1.6 – Ausschuß für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschät-zung – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die „Vereinbarung zur gemeinsamen För-derung von Hochschulbibliotheken“ – Hochschulbiblio-theksprogramm - – Drucksachen 13/11358, 14/69 Nr. 1.14 – Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU- Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Be- ratung abgesehen hat. Innenausschuß Drucksache 14/74 Nr. 1.14Drucksache 14/74 Nr. 1.16Drucksache 14/74 Nr. 2.14Drucksache 14/74 Nr. 2.28Drucksache 14/74 Nr. 2.48Drucksache 14/74 Nr. 2.50 Rechtsausschuß Drucksache 14/74 Nr. 2.16Drucksache 14/272 Nr. 19Drucksache 14/272 Nr. 21Drucksache 14/272 Nr. 27Drucksache 14/272 Nr. 46Drucksache 14/272 Nr. 49Drucksache 14/272 Nr. 50Drucksache 14/272 Nr. 53 Finanzauschuß Drucksache 14/74 Nr. 1.5Drucksache 14/74 Nr. 1.10Drucksache 14/74 Nr. 2.13Drucksache 14/74 Nr. 2.20Drucksache 14/74 Nr. 2.22Drucksache 14/74 Nr. 2.39Drucksache 14/74 Nr. 2.45Drucksache 14/74 Nr. 2.51Drucksache 14/74 Nr. 2.52Drucksache 14/74 Nr. 2.59Drucksache 14/74 Nr. 2.65Drucksache 14/74 Nr. 2.73Drucksache 14/74 Nr. 2.77Drucksache 14/74 Nr. 2.89Drucksache 14/74 Nr. 2.100Drucksache 14/74 Nr. 2.107Drucksache 14/155 Nr. 3.1 Haushaltsausschuß Drucksache 14/74 Nr. 2.64 Ausschuß für Wirtschaft und Technologie Drucksache 14/74 Nr. 1.2Drucksache 14/74 Nr. 1.3Drucksache 14/74 Nr. 1.7Drucksache 14/74 Nr. 1.8Drucksache 14/74 Nr. 1.22Drucksache 14/74 Nr. 2.19Drucksache 14/74 Nr. 2.24Drucksache 14/74 Nr. 2.25Drucksache 14/74 Nr. 2.26Drucksache 14/74 Nr. 2.29Drucksache 14/74 Nr. 2.32Drucksache 14/74 Nr. 2.33Drucksache 14/74 Nr. 2.34Drucksache 14/74 Nr. 2.55Drucksache 14/74 Nr. 2.63Drucksache 14/74 Nr. 2.66Drucksache 14/74 Nr. 2.70Drucksache 14/74 Nr. 2.75Drucksache 14/74 Nr. 2.79Drucksache 14/74 Nr. 2.84Drucksache 14/74 Nr. 2.87Drucksache 14/74 Nr. 2.91Drucksache 14/74 Nr. 2.93Drucksache 14/74 Nr. 2.96Drucksache 14/74 Nr. 2.104Drucksache 14/74 Nr. 2.105Drucksache 14/74 Nr. 2.106 Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Drucksache 14/74 Nr. 2.10Drucksache 14/74 Nr. 2.11Drucksache 14/74 Nr. 2.15Drucksache 14/74 Nr. 2.17Drucksache 14/74 Nr. 2.18Drucksache 14/74 Nr. 2.27Drucksache 14/74 Nr. 2.30Drucksache 14/74 Nr. 2.31Drucksache 14/74 Nr. 2.44Drucksache 14/74 Nr. 2.58Drucksache 14/74 Nr. 2.83Drucksache 14/74 Nr. 2.86Drucksache 14/74 Nr. 2.92Drucksache 14/272 Nr. 106Drucksache 14/272 Nr. 107 Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung Drucksache 14/74 Nr. 2.23Drucksache 14/74 Nr. 2.80Drucksache 14/74 Nr. 2.99Drucksache 14/74 Nr. 2.108Drucksache 14/189 Nr. 1.1 Ausschuß für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen Drucksache 14/74 Nr. 1.4Drucksache 14/74 Nr. 2.43Drucksache 14/74 Nr. 2.46Drucksache 14/74 Nr. 2.47Drucksache 14/74 Nr. 2.103 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 14/74 Nr. 1.1Drucksache 14/74 Nr. 2.6Drucksache 14/74 Nr. 2.36Drucksache 14/74 Nr. 2.41Drucksache 14/74 Nr. 2.54Drucksache 14/74 Nr. 2.68Drucksache 14/74 Nr. 2.85Drucksache 14/74 Nr. 2.95 Ausschuß für Bildung und Forschung Drucksache 14/74 Nr. 2.8Drucksache 14/74 Nr. 2.40Drucksache 14/74 Nr. 2.42Drucksache 14/74 Nr. 2.53Drucksache 14/74 Nr. 2.60Drucksache 14/74 Nr. 2.62Drucksache 14/74 Nr. 2.71 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 1807 (A) (C) (B) (D) Drucksache 14/74 Nr. 2.74Drucksache 14/74 Nr. 2.78Drucksache 14/272 Nr. 183Drucksache 14/272 Nr. 184Drucksache 14/272 Nr. 185Drucksache 14/272 Nr. 186 Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit undEntwicklung Drucksache 14/74 Nr. 2.94 Ausschuß für Tourismus Drucksache 14/272 Nr. 190 Ausschuß für die Angelegenheitehen der EuropäischenUnion Drucksache 14/74 Nr. 1.6Drucksache 14/74 Nr. 1.11Drucksache 14/74 Nr. 1.12Drucksache 14/74 Nr. 1.18Drucksache 14/74 Nr. 2.56

Vorherige Rede als Kontext
Rede von Dr. Hermann Otto Solms
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Als
nächster Redner hat der Kollege Seehofer von der
CDU/CSU-Fraktion das Wort.

Zur Rede davor

Rede von Horst Seehofer

Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

Herr Präsident! Meine
sehr verehrten Damen und Herren! Haushaltsdebatten
dienen im allgemeinen auch der Standortbestimmung in
allen wichtigen Politikfeldern. Gerade am heutigen Tag
findet ein informelles Treffen der europäischen Staats-
und Regierungschefs statt, um die wichtigen Entschei-
dungen zur Agenda 2000 vorzubereiten. Es geht um den
künftigen Finanzrahmen der Europäischen Union, um
die schwierige Reform der Agrarpolitik und um die
Neuausrichtung der Struktur- und Regionalförderung.

Jedes dieser Themen ist von elementarer Bedeutung für
die innere Struktur der EU und auch eine wichtige Vor-
aussetzung dafür, daß die Europäische Union im näch-
sten Jahrhundert weitere Staaten aus Mittel- und Ost-
europa aufnehmen kann.

Wir bedauern außerordentlich, daß trotz der wichti-
gen Bedeutung dieses Gipfeltreffens in Bonn weder der
Bundeskanzler noch sonst irgendein Regierungsmitglied
auch nur mit einem einzigen Satz dem deutschen Parla-
ment mitgeteilt hat, was sie bei diesen schwierigen Ver-
handlungen als deutsche Position einbringen wollen.
Wir bedauern dies und wiederholen, daß dies eine Ver-
letzung der parlamentarischen Rechte und auch des
Grundgesetzes ist, das wir gemeinsam vor einigen Jah-
ren dahin gehend geändert haben, daß vor solchen wich-
tigen Entscheidungen das deutsche Parlament informiert
und in den Entscheidungsprozeß einbezogen werden
soll.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Alle europäischen Entscheidungen in den 90er Jahren

– vom Vertrag von Maastricht über den Amsterdamer
Vertrag bis hin zum Euro – sind mit breiten Mehrheiten
im Deutschen Bundestag und auch im Bundesrat verab-
schiedet worden. Dies war dadurch möglich, daß die
Bundesregierung unter Helmut Kohl immer rechtzeitig
den Deutschen Bundestag, die Ministerpräsidenten und
den Bundesrat in die Entscheidungsprozesse einbezogen
hat. Das führte am Ende dazu, daß es hier im Parlament
immer einen breiten Konsens über die Entscheidungen
in der Europäischen Union gab.

Die jetzige Regierung – Gerhard Schröder spricht viel
von Konsens – versucht immer wieder, an den wichtigen
Entscheidungsträgern vorbei Politik zu machen, jetzt
auch in der Europapolitik. Herr Lafontaine, Sie werden
in den nächsten Wochen erleben, daß die Ausschaltung
des Parlaments bei den wichtigen Gesprächen über die
Agenda 2000 ein ganz schwerer politischer Fehler war.

(Beifall bei der CDU/CSU – Dr. Peter Ramsauer [CDU/CSU]: Das wird sich rächen!)

Sie verzichten auf die Unterstützung des deutschen Par-
laments bei diesen schwierigen Verhandlungen, obwohl
diese Unterstützung ohne weiteres möglich wäre. Wir
sind dazu bereit, wenn man sich auf die im Juni und Juli
letzten Jahres im Parlament vereinbarten gemeinsamen
europäischen Positionen zurückbesinnt.

Es ist in den letzten Tagen oft behauptet worden, die
CDU/CSU würde in der Opposition eine neue Europa-
politik – Gerhard Schröder sprach von einer populisti-
schen Europapolitik – formulieren. Herr Lafontaine, wir
vertreten exakt die gleichen Positionen, die im Juni auf
einer Sonder-Ministerpräsidentenkonferenz verabschie-
det wurden und in der wir beim Finanzrahmen sowie bei
der Agrar- und Strukturpolitik übereinstimmten. Wir
vertreten auch jetzt exakt die gleichen Positionen bei
den Verhandlungen über die Agenda 2000, die der
Deutsche Bundestag noch im Juli letzten Jahres überein-
stimmend festgelegt hat. Wir haben uns in keinem ein-
zigen Punkt von diesen einvernehmlich erzielten Posi-

Dr. Christa Luft

Metadaten/Kopzeile:
1774 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999

(B)

(A) (C)

(D)

tionen entfernt. Deshalb fordern wir Sie auf, daß Sie sich
ab heute wieder auf diese Positionen zubewegen und die
Regierung den europapolitischen Konsens nicht mehr
einseitig aufkündigt.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Worum geht es uns? Ich beschränke mich auf einige

Punkte.
Zunächst möchte ich über den geltenden Finanzrah-

men sprechen, der verändert werden muß. Vor Weih-
nachten ist von Ihrem Bundeskanzler einiges Unappetit-
liche gesagt worden: Scheckbuchdiplomatie; der Erfolg
der ganzen Europapolitik sei nur darauf zurückzuführen,
daß die Deutschen immer den Geldbeutel aufgemacht
haben. Ich möchte Sie daran erinnern, daß der geltende
Finanzrahmen und die geltenden Beiträge an die Euro-
päische Union gemeinsam mit Ihnen beschlossen wor-
den sind – in diesem Parlament und auch im Bundesrat.
Der Beitrag, den die Bundesrepublik Deutschland im
Moment an die Europäische Union entrichtet, hat Ihre
Zustimmung gefunden.

Wir alle waren und sind der Überzeugung, daß der
Beitrag, der seit Mitte der 90er Jahre befristet bis Ende
1999 geleistet wird, auch aus übergeordneten Gründen
gerechtfertigt ist. Zu nennen sind in diesem Zusammen-
hang die deutsche Einheit und das herausgehobene
Interesse der Deutschen an der Fortsetzung und Ver-
wirklichung der europäischen Integration auf Grund un-
serer Geschichte und unserer geographischen Lage.

Das war 1995 hier gemeinsame Position. Sie haben
diesem Finanzrahmen und auch dem deutschen Beitrag
dazu zugestimmt. Wir waren gemeinsam der Überzeu-
gung, daß dieser deutsche Beitrag bis Ende 1999 gilt
und daß die Bundesregierung Helmut Kohl bis dahin ein
neues Beitragssystem in der Europäischen Union aus-
handelt. Damit haben wir auch begonnen.

Es ist der Regierung Helmut Kohl und dem Finanz-
minister Theo Waigel zuzuschreiben, daß die Europäi-
sche Kommission die Berechtigung der Forderung der
Deutschen nach einem gerechteren Beitrag – eine lange
umstrittene Frage – anerkennt. Dies ist von der Europäi-
schen Kommission noch im letzten Jahr akzeptiert wor-
den.

Es war lange umstritten, ob es sich hierbei nur um
einen deutschen Sonderweg handelt. Nein, die Euro-
päische Kommission hat noch im letzten Jahr auf das
Drängen der Regierung Helmut Kohl und des Finanz-
ministers Theo Waigel hin die Berechtigung dieses An-
liegens festgestellt. Sie hat darüber hinaus festgehalten,
es gebe kein Argument, das rechtfertigen würde, daß die
Deutschen auf Dauer höhere Beiträge zahlen, als es
ihrem Anteil am Bruttosozialprodukt in Europa ent-
spricht.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Herr Lafontaine, mir erscheint sehr wichtig klarzustel-
len: Es war ein gemeinsamer Weg.

Was wollen wir? Wir wollen für die Zukunft nach
dem Jahre 1999, daß die europäischen Mitgliedsländer
einen Beitrag zur Europäischen Union leisten, der ihrem

Anteil am wirtschaftlichen Wohlstand entspricht. Herr
Lafontaine, wir werden in dieser Frage auch in der Öf-
fentlichkeit so lange keine Ruhe bekommen, wie wir die
Bevölkerung nicht überzeugen können, daß unser Anteil
an der Finanzierung der Europäischen Union deshalb ge-
recht ist, weil er unserem Anteil am wirtschaftlichen
Wohlstand in Europa entspricht.

Wir sagen hier sehr deutlich: Die Bundesrepublik
Deutschland wird immer Nettozahler in der Europäi-
schen Union sein; denn Solidarität in der Europäischen
Union ist nur denkbar, wenn die starken Staaten zur So-
lidarität mit den wirtschaftlich schwachen Staaten bereit
sind. Zur Akzeptanz dieser Solidarität wird die deutsche
Bevölkerung auf Dauer nur in der Lage sein, wenn wir
dem Grundsatz der Leistungsgerechtigkeit entspre-
chen.

Wir werden Sie nach diesen Verhandlungen daran
messen, ob Sie diesen Grundsatz realisieren können.
Herr Lafontaine, es genügt nicht, daß der Bundeskanzler
am Mittwoch hier gesagt hat, es sei schon ein großer Er-
folg, Ausgabenkonstanz zu erreichen. Ausgabenkon-
stanz, also eine Deckelung der Ausgaben, wäre schon
ein großer Erfolg; aber sie beseitigt nicht die Ungerech-
tigkeit der Finanzierung dieser Ausgaben.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Uns kommt es darauf an, daß die Ungerechtigkeit der
Finanzierung beseitigt wird.

Wir müssen einfach sehen: Momentan bezahlt die
Bundesrepublik Deutschland etwa 29 Prozent der Brutto-
einnahmen der Europäischen Union. Wir müßten nur
24 Prozent bezahlen. Jeder Prozentpunkt weniger be-
deutet 1,5 Milliarden DM. Wir zahlen momentan 5 Pro-
zent zuviel, das sind 7,5 Milliarden DM. Das ist exakt
derjenige Betrag, den Theo Waigel schon im letzten Jahr
als diejenige Summe bezeichnet hat, die bei den Ver-
handlungen über die Agenda 2000 erreicht werden muß.
Herr Lafontaine, wir werden Sie daran messen, ob Sie
dieses Ziel erreichen.

Es ist ein falscher Weg, auf der einen Seite darüber
zu verhandeln, wie die Deutschen weniger in die Euro-
päische Union einzahlen können, aber auf der anderen
Seite eine Politik zu betreiben, wonach der Europäi-
schen Union immer mehr Aufgaben und damit immer
mehr Finanzlasten übertragen werden. Wenn Sie auf der
einen Seite weniger Beitrag zahlen, aber auf der anderen
Seite die Kompetenzen für die Beschäftigungspolitik
oder die Harmonisierung der Sozialsysteme auf die Eu-
ropäische Union übertragen wollen, werden Sie politi-
schen Schiffbruch erleiden. Das geht nicht zusammen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Ein Satz noch zu den 14 Milliarden DM: Herr La-

fontaine, wir erheben die Senkung der Zahlungen um 14
Milliarden DM nicht zu einer politischen Forderung.
Wenn wir aber pausenlos mit dem Vorwurf konfrontiert
werden, wir würden eine populistische Europapolitik
betreiben, erlauben wir uns schon, darauf hinzuweisen,
daß diese Forderung von 14 Milliarden DM von den
Länderfinanzministern Deutschlands 1997 beschlossen
worden ist. Damals kamen sie zu dem Ergebnis, daß die

Horst Seehofer

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 1775

(A) (C)

(B) (D)

Bundesrepublik Deutschland im Durchschnitt der letzten
Jahre auf der einen Seite zuviel bezahlt und auf der an-
deren Seite zuwenig Rückflüsse erhalten hat. Diese Be-
schlüsse aus dem Jahre 1997 haben die Länderfinanzmi-
nister 1998 bestätigt, und alle Ministerpräsidenten haben
im Juni 1998 diese Forderung in Höhe von 14 Milliar-
den DM beschlossen.

Wir weisen nur darauf hin, Herr Lafontaine: Diese
Zahl wurde nicht von uns erfunden, sondern Sie haben
sie mit beschlossen. Deshalb müssen Sie sich gefallen
lassen, daß wir die Hälfte dieses Betrags – das ist der
Betrag, den Theo Waigel als Forderung in die Verhand-
lungen mit der Europäischen Union eingebracht hat –
nun zur Meßlatte für Sie, meine Damen und Herren, ma-
chen, damit gewährleistet wird, daß wir auf dem Boden
der Europapolitik der Vergangenheit bleiben.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)

Ein weiterer Punkt ist die Struktur- und Regional-
förderung. Auch hier verfolgen wir zwei Ziele, die
nicht neu sind, sondern in der Kontinuität unserer bis-
herigen Europapolitik stehen. Wir wollen erstens die
Finanzmittel für die Strukturförderung konzentrieren
und zweitens auf diesem Feld eine höhere nationale Ei-
genverantwortung. Für das Erreichen dieser Ziele ist
das, was bisher im Zusammenhang mit der Agenda 2000
auf Arbeitsebene diskutiert worden ist, kontraproduktiv.
Sie wollen zum Beispiel die ländlichen Räume aus den
Fördergebieten herausnehmen und die Förderung ein-
seitig auf die städtischen Ballungsräume verlagern. Wir
wissen um die Bedeutung der ländlichen Räume für
Kultur, Landschaftspflege und vieles andere mehr. Des-
halb sage ich, Herr Lafontaine: Den Weg, die ländlichen
Räume als eigenständiges Fördergebiet aus der Regio-
nalförderung herauszunehmen, werden wir nicht mitge-
hen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Unser zweites Ziel bei der Regionalförderung ist, daß

die Bundesrepublik Deutschland größere Möglichkeiten
für die eigenständige Förderung von Problemgebieten
erhält. Genau gegensätzlich dazu laufen derzeit Ihre
Verhandlungen auf der europäischen Ebene. Sie wollen
die Möglichkeiten für die Bundesrepublik Deutschland,
Problemgebiete eigenständig zu fördern oder zu unter-
stützen, im Verhältnis zum geltenden Recht schmälern.
Wir haben heute die Möglichkeit, etwa 5 Prozent der
Problemgebiete in Deutschland unabhängig davon, ob
sie auch von Europa gefördert werden, national zu för-
dern. Diese 5 Prozent wollen Sie drastisch zurückfahren.

Ich sage Ihnen deutlich: Das paßt nicht zu unserer
gemeinsamen Überzeugung, daß wir mehr Subsidiarität
in Europa brauchen. Die Europäische Kommission
möchte, daß national nur die Gebiete gefördert werden
dürfen, die auch von der Europäischen Union gefördert
werden. Das entspricht nicht mehr Subsidiarität, sondern
mehr Zentralismus. Ich sage vorsorglich: Einen solchen
Weg zu mehr Zentralismus in der Regionalpolitik und in
der Strukturförderung, Herr Lafontaine, werden wir
nicht mitgehen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Die Europapolitik wird durch den Vorschlag, über
den Sie verhandeln und den auch Sie vertreten, daß die
Europäische Kommission künftig die Möglichkeit für
eine Effizienzreserve bei der Strukturpolitik erhalten
soll, völlig auf den Kopf gestellt. Das heißt, daß die
Europäische Kommission unabhängig von irgendwel-
chen Gesetzen, Richtlinien oder Vereinbarungen einen
Reservetopf, der mit Milliardenbeträgen ausgestattet ist,
bekommt, aus dem sie nach eigenem Gusto verteilen
kann. Nach allem, was wir wissen, haben Sie, Herr La-
fontaine, sich für diesen Weg eingesetzt. Sie wollen die-
sen Weg mitgehen. Angesichts der Kumpanei und der
Falschverwendung von Mitteln, über die wir in den
letzten Monaten diskutiert haben, stelle ich fest, daß dies
genau der falsche Weg ist. Nehmen Sie das Geld, geben
Sie es den Nationalstaaten, damit sie eine eigenständige
Regionalpolitik betreiben können.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Bezüglich des Kohäsionsfonds bleiben wir bei unse-

rer Forderung. Dieser Fonds war immer dafür gedacht,
den Mitgliedstaaten zu helfen, an der Währungsunion
teilnehmen zu können. Nach Realisierung der Wäh-
rungsunion hat er seine Funktion und seine Berechti-
gung für Staaten, die an der Währungsunion teilnehmen,
eigentlich verloren. Deshalb legen wir Wert darauf, daß
der Kohäsionsfonds degressiv im nächsten Förderzeit-
raum bis zum Jahr 2005 oder 2006 ausläuft.

Herr Lafontaine, ich wiederhole: Dies sind keine neu-
en Forderungen. Wir waren bis Juni, Juli auf nationaler
Ebene in diesem Punkt völlig einer Meinung. Nach allen
Verhandlungsergebnissen, die uns bisher bekannt sind,
kann man aber sagen, daß Sie diesen nationalen Konsens
sowohl im Hinblick auf die Beitragsfinanzierung als
auch auf die Struktur- und Regionalförderung einseitig
aufgegeben haben.

Der dritte Punkt ist die Landwirtschaft. Auch wir sind
für eine Reform der Agrarpolitik.

(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Ach nee!)

Aber die Vorschläge, die im Moment dazu auf dem
Tisch liegen, führen in den nächsten Jahren zu einem
höheren Finanzaufwand für die Europäische Union,

(Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Erheblich mehr!)

zu geringeren Einkommen für die Landwirte und zu
einer größeren Bürokratie für alle. Sie werden in
Deutschland niemandem erklären können, daß eine
Agrarreform mit dem Ziel durchgeführt werden soll, die
Agrarausgaben in der Europäischen Union zurückzufah-
ren, wenn tatsächlich genau das Gegenteil passiert. Des-
halb haben die Landwirte, die im Moment in Bonn pro-
testieren, diesbezüglich unsere volle Unterstützung. Ihre
Agrarpolitik, Herr Minister, ist falsch.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir haben mehrfach von diesem Pult Ausführungen

zu der Frage gehört, wie es zusammenpaßt, auf der einen
Seite geringere deutsche Beiträge zu fordern und auf
der anderen Seite gegen eine Agrarreform zu sein. Herr

Horst Seehofer

Metadaten/Kopzeile:
1776 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999

(B)

(A) (C)

(D)

Finanzminister, wir haben einen ganz einfachen Vor-
schlag. Wir wollen, daß in der Agrarpolitik endlich das
Prinzip der Subsidiarität realisiert wird.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir wollen, daß die Nationalstaaten in der Agrarpolitik
mehr nationale Verantwortung erhalten. Das hat nichts
mit Renationalisierung zu tun. Wenn die Rückübertra-
gung mancher Aufgaben derzeit nicht konsensfähig ist,
dann wollen wir zumindest, daß die Mitgliedstaaten in
einem höheren Maße als bisher die Einkommenspolitik
in der Europäischen Union mitfinanzieren – Stichwort:
Kofinanzierung.

Wir schlagen eine 50prozentige Kofinanzierung der
direkten Einkommensbeihilfen in der Europäischen
Union vor. Würde man sich darauf verständigen, dann
würde der gesamte EU-Haushalt jährlich um insgesamt
13 Prozent – das sind 23 Milliarden DM – und der
Agrarhaushalt um 30 Prozent entlastet werden. Deshalb,
Herr Lafontaine, war der von uns bis zur Bundestags-
wahl gemeinsam vertretene Standpunkt schlüssig. Sie
haben im Bundesrat als Ministerpräsident mitbeschlos-
sen, daß der einfachste und beste Weg zur Durchsetzung
des Subsidiaritätsprinzips und zur Entlastung der EU-
Haushalte eine stärkere Kofinanzierung der Agrarhaus-
halte ist. Greifen Sie deshalb den Vorschlag wieder auf!

(Beifall bei der CDU/CSU)

Eine letzte Bemerkung zur Osterweiterung. Wir sind

und bleiben für die Osterweiterung der Europäischen
Union. Wir wollen alles dazu beitragen, daß aus der
westeuropäischen Union eines Tages eine gesamteuro-
päische Union wird. Wir wollen keine neue Politik und
bleiben bei unserem Standpunkt, den wir vor der Bun-
destagswahl immer wieder formuliert haben:

Erstens muß sich bis zum Jahre 2002 die Europäische
Union institutionell reformieren, um erweiterungsfähig
zu sein. Dazu gehört die Verkleinerung der Kommission
und die Klärung der Frage von Mehrheits- bzw. Ein-
stimmigkeitsbeschlüssen.

Zweitens müssen in absehbarer Zeit die Beitrittsinter-
essenten Reformen durchführen, um ihrerseits beitritts-
fähig für die Europäische Union zu werden.

Drittens sollen für bestimmte Bereiche, wie zum Bei-
spiel für den Bereich der Landwirtschaft, ausreichend
lange Übergangsfristen vereinbart werden, die im Inter-
esse sowohl der Beitrittsinteressenten als auch der Euro-
päischen Union liegen.

Das ist unsere eindeutige Position, an der wir nichts
verändert haben. In diesem Zusammenhang, Herr Fi-
nanzminister, möchte ich noch drei Punkte anführen.

Erstens. Lassen Sie davon ab, pausenlos vom Kon-
sens zu reden, wenn Sie in wichtigen politischen Berei-
chen, wie jetzt bei der Vorbereitung der Agenda 2000,
am deutschen Parlament vorbei verhandeln! Weder Sie
noch der Bundeskanzler haben ein Wort über die Ziel-
setzungen verloren, die Sie heute bei den Gesprächen
auf dem Petersberg vertreten. Mit diesem Verhalten
werden Sie Schiffbruch erleiden. Es ist ein schwerer

politischer Fehler und – das sage ich noch einmal – eine
Verletzung des Art. 23 des Grundgesetzes,

(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Das ist Unsinn!)

nach dem Sie verpflichtet wären, vor wichtigen Ver-
handlungen das deutsche Parlament zu unterrichten und
ihm die Möglichkeit einzuräumen, eine Meinung zu äu-
ßern.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Zweitens. Herr Lafontaine, wir vertreten exakt die eu-

ropapolitischen Positionen, die wir gemeinsam definiert,
formuliert und beschlossen haben, Sie als Ministerpräsi-
dent in den Bundesländern, wir hier im Deutschen Bun-
destag.

Drittens. Wir bieten Ihnen an, daran mitzuwirken, daß
die Agenda 2000 ein Erfolg wird. Sie ist eine sehr wich-
tige, elementare Entscheidung für die Zukunft der Euro-
päischen Union und eine wichtige Voraussetzung für die
Erweiterung der Europäischen Union. Aber wir werden
diesem Reformpaket nur unter der Voraussetzung zu-
stimmen, daß die notwendigen Kompromisse den Inter-
essen der Bundesrepublik Deutschland entsprechen und
daß sie Europa wirtschaftlich, politisch und sozial tat-
sächlich voranbringen.

Europa ist für die Menschen und für die weitere
Wohlfahrt der Menschen kein Hindernis, sondern eine
große Chance. Wir fordern Sie auf, diese Chance in der
Realisierung ernster zu nehmen,

(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Als Sie in den letzten 16 Jahren!)

als Sie dies in den letzten Tagen und Wochen getan ha-
ben.

Herzlichen Dank.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Zur Rede danach

Nächste Rede als Kontext
Rede von Dr. Hermann Otto Solms
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Als
nächster Redner hat das Wort der Kollege Klaus Müller,
Bündnis 90/Die Grünen.

Klaus Wolfgang Müller (Kiel) (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN): Sehr geehrter Herr Präsident! Meine ver-
ehrten Damen und Herren! Herr Kollege Seehofer, ich
sehe ein, daß man in einer Haushaltsdebatte nahezu alles
unterbringen kann, insbesondere wenn man am Tag da-
vor in der GO-Debatte gescheitert ist.

Ich finde es richtig, daß wir die Europadebatte führen,
und freue mich, daß wir sie auch sehr detailreich führen
werden. Aber einen Punkt habe ich nicht verstanden.
Wenn ich Ihren Ausführungen richtig gelauscht habe,
dann sind Sie für Einsparungen irgendwo zwischen 7 und
14 Milliarden DM, für die zügige Osterweiterung der
EU und für die Wahrung des Finanzstatus in der Agrar-
politik. Wie wir das alles finanzieren sollen, müssen wir
nicht heute ausdiskutieren. Ich bin aber sehr gespannt
auf Ihre Vorschläge, um dann tatsächlich zu sehen, was

Horst Seehofer

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999 1777

(A) (C)

(B) (D)

Ihre konkreten Anliegen sind und wie das seriös zu finan-
zieren ist.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Ingrid Matthäus-Maier [SPD]: Das geht überhaupt nicht!)

Finanz- und Haushaltspolitik sind zwei Seiten einer
Medaille. Wenn Finanzpolitiker in Haushaltsdebatten
reden, dann ist das immer ein bißchen zwielichtig, weil
dann die Haushaltspolitiker recht leicht aus ihrer Ver-
antwortung entlassen werden könnten.

(Heiterkeit beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Denn wenn wir jetzt die Lösung für all die Haus-
haltsprobleme anbieten würden, womöglich über Mehr-
einnahmen, dann würden wir uns das, glaube ich, zu
leicht machen. Das wollen wir nicht, in voller Solidarität
mit den Kollegen Metzger und Wagner. Der Haushalt
1999 gehört erst einmal euch, inklusive der schweren
Aufgaben, die zu lösen sind und die wir dann gemein-
sam mit den beiden Koalitionsfraktionen zu schultern
haben.

(Walter Hirche [F.D.P.]: Es geht nicht um Beute machen, sondern um das Geld der Steuerzahler!)

Trotzdem sind Finanz- und Haushaltspolitik zwei
Seiten der gleichen Medaille. Wenn die eine Seite so
versagt hat wie die Steuerpolitik der Regierung
Kohl/Waigel in den vergangenen Jahren, dann gerät
auch die andere Seite ins Trudeln. Das ist das Problem.
Das ist die Suppe, die wir jetzt auszulöffeln haben, mit
den Haushaltslöchern, die in den vergangenen Tagen
ausführlich zur Sprache gekommen sind.

In nur wenigen Bereichen ist die rotgrüne Koalition
so schnell ans Werk geschritten wie in der Steuerpolitik.
Inzwischen gehört es zum guten Ton, einzuräumen, daß
Gründlichkeit vor Schnelligkeit gehört hätte. Wir hätten
uns bestimmt manche Probleme erspart, wenn wir uns
mehr Zeit genommen hätten; das ist richtig. Nur, umge-
kehrt haben wir die Sicherheit, daß wir nächste Woche
tatsächlich eine Steuerreform verabschieden werden,
was die letzte Koalition leider nicht geschafft hat, weil
sie schlicht zu spät daran gedacht und zu spät damit an-
gefangen hat.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)

Die nächste Woche im Parlament wird dann die steu-
erpolitische Woche schlechthin. Wir werden am Mitt-
woch die erste Stufe der ökologisch-sozialen Steuerre-
form beschließen, mit einem Volumen von immerhin
zirka 12 Milliarden DM pro Jahr, und das Steuerentla-
stungsgesetz mit einem Entlastungsvolumen von im-
merhin 57 Milliarden DM, über vier Jahre verteilt.

(Lachen und Zurufe von der CDU/CSU)

– Herr Michelbach, schreien Sie doch nicht so!

Es wird aber auch Zeit, daß diese Verabschiedung er-
folgt. Immer wieder wurde in den vergangenen Wochen,

mit kräftiger Hilfe aus der Opposition, Verwirrung ge-
stiftet. Es ist notwendig, daß wir nächste Woche Klar-
heit darüber schaffen, daß die Steuersätze im Eingangs-
bereich um 6 Prozentpunkte sowie im Spitzensteuerbe-
reich um immerhin 4,5 Prozentpunkte und die Lohnne-
benkosten um 0,8 Prozentpunkte sinken werden. Beide
Gesetze sind sauber und solide gegenfinanziert. Wir be-
lasten den Haushalt durch unsere Steuerpolitik nicht in
unzumutbarer Weise, wie das in steuerpolitischen Vor-
schlägen von CDU/CSU und F.D.P. vorgesehen war.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)

Wir haben einen klaren Kurswechsel vollzogen, der
keineswegs in Richtung Abkassieren geht,

(Lachen des Abg. Hans Michelbach [CDU/CSU] – Jürgen Koppelin [F.D.P.]: Doch!)

wohl aber in Richtung Umschichten. Nach 16 Jahren
Politik zu Lasten von Kindern, Ökologie und nichtselb-
ständiger Arbeit kann eine zukunftsweisende Finanz-
politik ohne Umschichtungen nicht auskommen. Auf die
zwei Projekte, die wir vor uns haben, möchte ich kurz
eingehen.

Wissenschaftler aller Nationen und selbst deutscher
Fakultäten sagen: Die Energiepreise geben nicht die
wahren Kosten wieder, und die Arbeitskosten sind zu
hoch. Dieser Gedanke muß für die F.D.P. so abschrek-
kend sein, daß sie alles darangesetzt hat, die abschlie-
ßende Debatte zu verzögern.

(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: So ist das!)

Ihren eigenen Antrag, der endlich schriftlich vorliegt,
haben Sie nicht einmal in das Beratungsverfahren des
Finanzausschusses eingebracht.

(Detlev von Larcher [SPD]: So sind sie!)

Das fand ich extrem enttäuschend; denn das wäre

wirklich eine inhaltliche Debatte gewesen – nicht nur
dagegen sein, sondern auch eigene Vorstellungen ent-
wickeln.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)

Kollegen von der F.D.P., das wäre hilfreich.
Wenn hier beklagt worden ist, wir hätten im Finanz-

ausschuß nicht ausführlich genug debattiert,

(Detlev von Larcher [SPD]: Lächerlich!)

dann antworte ich darauf: Das stimmt nicht. Mit Ver-
laub, kaum ein Ausschuß außer vielleicht dem Arbeits-
und Sozialausschuß und dem Haushaltsausschuß hat in
den vergangenen Monaten soviel getagt wie der Finanz-
ausschuß. Sie hatten Zeit, ausführlich über alles zu re-
den: drei Tage zum Steuerentlastungsgesetz, zwei Anhö-
rungen zur ökologischen Steuerreform. Dafür war viel
Zeit. Meine Damen und Herren von der Opposition, Sie
sind nicht nur der Sand im Getriebe, sondern das Geröll
im Getriebe.

(Heiterkeit und Beifall beim BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Beifall bei der SPD)

Klaus Wolfgang Müller (Kiel)

Metadaten/Kopzeile:
1778 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 23. Sitzung. Bonn, Freitag, den 26. Februar 1999

(B)

(A) (C)

(D)

Aber damit werden Sie trotzdem nicht zu Potte kom-
men. Denn wir werden die Politik, für die wir gewählt
worden sind, in der nächsten Woche verabschieden und
Ende März da, wo es notwendig ist, die Mehrheit im
Bundesrat dafür finden.

Wir haben in den vergangenen Tagen die Bedenken
des Präsidenten des Diakonischen Werkes der Evangeli-
schen Kirche, Herrn Jürgen Gohde, gehört. Ich finde,
das ist ein Punkt, den man sehr ernst nehmen muß. Denn
er hat sich konstruktiv in die Debatte eingebracht und
angemahnt, daß es in der zweiten und dritten Stufe der
Ökosteuer eine soziale Komponente geben muß. Das
ist richtig; das sehen auch wir so. Ich bin sicher, daß wir
dies vereinbaren werden. Für die Rentnerinnen und
Rentner ist dies bereits automatisch durch die Anpas-
sung der Renten an die Nettolöhne, die ja steigen wer-
den, der Fall. Aber wir sehen auch, daß wir in der zwei-
ten und dritten Stufe tatsächlich weitere Änderungen
vornehmen müssen.

Lassen Sie mich jetzt zu der netten Äußerung von
Frau Hasselfeldt Anfang der Woche kommen. Sie hat
die Erhöhung des Kindergeldes als „für die betroffe-
nen sicherlich schöne Angelegenheit“ bezeichnet. Ich
finde, hier kommt ein zweites Mal in dieser Woche ne-
ben der Anmerkung von Herrn Schäuble zur Ruhigstel-
lung in bezug auf die Jugendarbeitslosigkeit ein Zynis-
mus durch.

(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Wo ist Frau Hasselfeldt eigentlich?)

1999 wird eine Familie mit zwei Kindern um rund 1 200
DM entlastet.

(Hans Michelbach [CDU/CSU]: Durch die Ökosteuer wird das wieder einkassiert!)

Sie nennen das eine „sicherlich schöne Angelegenheit“.
Ich nenne das – ich glaube, da haben wir Karlsruhe auf
unserer Seite – einen notwendigen Schritt in Richtung
Steuergerechtigkeit. Es ist der erste für Familien; weite-
re werden mit dem Familienentlastungsgesetz folgen.
Das ist notwendig und richtig.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Hans Michelbach [CDU/CSU]: Durch die Ökosteuer kassieren Sie das wieder!)

Wir sind mit unserem Steuerentlastungsgesetz aber
auch den Belangen der Wirtschaft entgegengekommen:
Erhalt der Teilwertabschreibung, mittelstandsfreundli-
cher Verlustrücktrag, Freibeträge bei den Veräuße-
rungsgewinnen, Steuerfreiheit von Abfindungen und
Senkung der Körperschaftsteuersätze. Wir haben uns
bewegt, weil wir ein lernender Gesetzgeber sind.

(Lachen bei der CDU/CSU)

Wir sind nicht arrogant, wir sind nicht beratungs-
resistent, sondern wir hören zu, wenn uns Leute Ideen
geben.

(Jürgen Koppelin [F.D.P.]: Sie sind aber ein teurer Auszubildender!)

Wir halten aber gleichzeitig an unseren Zielen der Steu-
ersatzsenkung und der Verbreiterung der Bemessungs-
grundlage fest.

(Hans Michelbach [CDU/CSU]: Leere Gesetzgeber – aber mit zwei e!)

Darin werden wir uns nicht beirren lassen.

(Jürgen Koppelin [F.D.P.]: Ihr seid sehr teure Auszubildende! – Gegenruf des Abg. Detlev von Larcher [SPD]: Koppelin, Ruhe!)

Der Bundeskanzler hat gestern angekündigt, daß die
nächste Etappe der Unternehmen-, Familien- und Öko-
steuerreform zusammengefaßt und in einem Guß erar-
beitet werden soll. Dies begrüßen wir ausdrücklich.
Denn damit wird garantiert, daß wir in diesem Jahr zwar
erstens noch viel Arbeit im Finanzausschuß haben wer-
den, aber zweitens sowohl die Familien durch das Fami-
lienentlastungsgesetz entlasten als auch für die Unter-
nehmen durch die Reform der Unternehmensbesteue-
rung ein vernünftiges, modernes Steuerrecht schaffen
werden. Gleichzeitig werden wir die Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer und die Umwelt durch die zweite und
dritte Stufe der Ökosteuer entlasten. Es ist gut, daß wir
all dies noch dieses Jahr auf den Weg bringen, damit wir
nicht in die gleiche Situation geraten wie die jetzige Op-
position in der letzten Legislaturperiode.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Hans Michelbach [CDU/CSU]: Zum Schluß kommen immer Erhöhungen heraus!)

Rede von Dr. Hermann Otto Solms

Rede von Dr. Hermann Otto Solms