Rede:
ID1402112300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 224
    1. DM: 10
    2. Sie: 7
    3. Millionen: 6
    4. hat: 5
    5. der: 5
    6. es: 5
    7. und: 4
    8. die: 4
    9. den: 4
    10. von: 4
    11. –: 4
    12. auch: 3
    13. mit: 3
    14. indem: 3
    15. daß: 3
    16. aus: 3
    17. man: 3
    18. das: 3
    19. auf: 3
    20. für: 3
    21. er: 3
    22. im: 2
    23. des: 2
    24. Haushalts: 2
    25. nicht: 2
    26. zu: 2
    27. Die: 2
    28. einem: 2
    29. Pfennig: 2
    30. 7,8: 2
    31. Milliarden: 2
    32. DM.: 2
    33. Der: 2
    34. Das: 2
    35. um: 2
    36. Prozent: 2
    37. dem: 2
    38. alten: 2
    39. 200: 2
    40. \n: 2
    41. 76: 2
    42. ist: 2
    43. haben: 2
    44. 20: 2
    45. Herr: 1
    46. Präsi-dent!: 1
    47. Liebe: 1
    48. Kolleginnen: 1
    49. Kollegen!: 1
    50. Diese: 1
    51. Bundes-regierung: 1
    52. Bereich: 1
    53. Entwicklungshilfegroße: 1
    54. Erwartungen: 1
    55. geweckt,: 1
    56. Kompetenz: 1
    57. vorgetäuscht,Hoffnungen: 1
    58. Versprechungen: 1
    59. gemacht;: 1
    60. aber: 1
    61. derStunde: 1
    62. Vorlage: 1
    63. kommt: 1
    64. dieStunde: 1
    65. Wahrheit.: 1
    66. Frau: 1
    67. Ministerin,: 1
    68. hilft: 1
    69. keinSchönreden:: 1
    70. Ihrer: 1
    71. Zielsetzung: 1
    72. fehlt: 1
    73. finanzielleGrundlage.: 1
    74. sollten: 1
    75. Versuch: 1
    76. machen,sich: 1
    77. reich: 1
    78. rechnen.: 1
    79. Wirklichkeit: 1
    80. sieht: 1
    81. nämlichganz: 1
    82. anders: 1
    83. aus.Sie: 1
    84. sprechen: 1
    85. Ausgabeplafond: 1
    86. aufden: 1
    87. genau: 1
    88. Betrag: 1
    89. istauffällig: 1
    90. glatt,: 1
    91. ja: 1
    92. aalglatt: 1
    93. gerechnet.: 1
    94. Ergebnis: 1
    95. feiernSie,: 1
    96. sagen,: 1
    97. handele: 1
    98. sich: 1
    99. einen: 1
    100. Anstiegvon: 1
    101. 1,8: 1
    102. gegenüber: 1
    103. Entwurf.: 1
    104. Tatsacheist: 1
    105. aber,: 1
    106. alte: 1
    107. Regierungsentwurf: 1
    108. 7,676: 1
    109. Mil-liarden: 1
    110. plus: 1
    111. Forderungsver-Bundesministerin: 1
    112. Heidemarie: 1
    113. Wieczorek-Zeul\n: 1
    114. käufen: 1
    115. höher: 1
    116. gelegen: 1
    117. als: 1
    118. derEntwurf,: 1
    119. uns: 1
    120. heute: 1
    121. vorlegen.Wenn: 1
    122. Endergebnis: 1
    123. 1998: 1
    124. mitdem: 1
    125. Entwurf: 1
    126. vergleicht,: 1
    127. jetzt: 1
    128. Tisch: 1
    129. liegt,dann: 1
    130. kann: 1
    131. feststellen,: 1
    132. Negativentwicklungnoch: 1
    133. deutlicher: 1
    134. wird.: 1
    135. Differenz: 1
    136. beträgt: 1
    137. 102: 1
    138. Millio-nen: 1
    139. Ich: 1
    140. stelle: 1
    141. fest: 1
    142. können: 1
    143. bestreiten: 1
    144. –:Der: 1
    145. Anteil: 1
    146. am: 1
    147. Bundeshaushalt: 1
    148. sinkt: 1
    149. 1,7: 1
    150. auf1,6: 1
    151. Prozent.\n: 1
    152. Ergebnis,: 1
    153. wenn: 1
    154. Ihren: 1
    155. Etat: 1
    156. 488Milliarden: 1
    157. bezieht.Wie: 1
    158. nun: 1
    159. diesem: 1
    160. Desaster: 1
    161. gekommen?: 1
    162. DerBundesfinanzminister: 1
    163. Regierungsentwurfgenommen: 1
    164. dann: 1
    165. Forde-rungsverkäufen: 1
    166. dazugerechnet.: 1
    167. Dann: 1
    168. sichaber: 1
    169. Minderausgaben: 1
    170. abziehenlassen.: 1
    171. Davon: 1
    172. wurden: 1
    173. völlig: 1
    174. voreilig: 1
    175. verfehlt: 1
    176. 29Millionen: 1
    177. Wechselkursdifferenzen: 1
    178. abgezogen.Außerdem: 1
    179. bei: 1
    180. weiteren: 1
    181. Punkt: 1
    182. nichtaufgepaßt:: 1
    183. Er: 1
    184. Ihnen: 1
    185. weitere: 1
    186. vomPlafond: 1
    187. genommen,: 1
    188. ausgeglichen: 1
    189. hat,: 1
    190. erIhnen: 1
    191. MOE-Mitteln: 1
    192. ganze: 1
    193. darauf-gepackt: 1
    194. hat.: 1
    195. Auf: 1
    196. diese: 1
    197. Weise: 1
    198. kommen: 1
    199. Be-trag: 1
    200. DM.Eine: 1
    201. wirkliche: 1
    202. Erhöhung: 1
    203. gibt: 1
    204. nicht.: 1
    205. Finanz-minister: 1
    206. keinen: 1
    207. dazubezahlt.: 1
    208. Im: 1
    209. Gegenteil:Sie: 1
    210. lassen: 1
    211. zu,: 1
    212. in: 1
    213. Ihre: 1
    214. Kasse: 1
    215. greift,: 1
    216. dieForderungsverkäufe,: 1
    217. Einzelplan: 1
    218. 23: 1
    219. 124: 1
    220. Mil-lionen: 1
    221. ausgewiesen: 1
    222. sind,: 1
    223. seinen: 1
    224. BMF-Haushaltvereinnahmt.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/21 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 21. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 I n h a l t : Gedenkworte für den verstorbenen König Hussein von Jordanien .................................. 1489 A Glückwünsche zu den Geburtstagen der Ab- geordneten Adelheid Tröscher, Ilse Schu- mann und Helmut Wieczorek (Duisburg)..... 1489 C Erweiterung der Tagesordnung........................ 1489 D Absetzung des Punktes 2c von der Tagesord- nung ................................................................. 1490 A Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 1999 (Haushaltsgesetz 1999) (Drucksache 14/300) .................................. 1490 D b) Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über den Stand und die voraus- sichtliche Entwicklung der Finanzwirt- schaft (Drucksache 14/350) ....................... 1490 D Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU ................. 1490 D Dr. Peter Struck SPD ....................................... 1500 B Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P.......................... 1505 A Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1510 C Dr. Gregor Gysi PDS....................................... 1514 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler ................... 1519 B Dr. Edmund Stoiber, Ministerpräsident (Bayern) ........................................................... 1526 C Joseph Fischer, Bundesminister AA................ 1533 A Karl Lamers CDU/CSU................................... 1536 D Dr. Christoph Zöpel SPD................................. 1538 C Ulrich Irmer F.D.P. ......................................... 1541 D Wolfgang Gehrcke PDS .................................. 1543 A Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU ..................... 1544 A Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg...... 1546 B Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 1549 A Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 1551 A Günther Friedrich Nolting F.D.P. .................... 1552 C Heidi Lippmann-Kasten PDS .......................... 1554 A Peter Zumkley SPD ......................................... 1555 A Kurt J. Rossmanith CDU/CSU .................... 1555 D Dietrich Austermann CDU/CSU ................. 1556 A Günther Friedrich Nolting F.D.P. ................ 1556 C Paul Breuer CDU/CSU.................................... 1557 C Alfred Hartenbach SPD ................................... 1561 A Hans Jochen Henke CDU/CSU ....................... 1562 A Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ........................................................ 1563 C Rainer Funke F.D.P. ........................................ 1565 C Dr. Evelyn Kenzler PDS.................................. 1566 D Norbert Geis CDU/CSU ...................... 1567 D, 1570 C Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN .............................. 1569 D, 1584 B, 1589 D Dr. Guido Westerwelle F.D.P.............. 1570 B, 1589 B II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin BMJ ................................................................. 1571 A Ludwig Stiegler SPD ....................................... 1574 A Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU........................ 1576 A Sebastian Edathy SPD.................................. 1578 C Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.. 1579 C Dr. Guido Westerwelle F.D.P. ..................... 1580 C Dr. Werner Hoyer F.D.P. ................................. 1581 C Ulla Jelpke PDS............................................... 1583 A Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/ CSU ................................................................. 1585 A Otto Schily, Bundesminister BMI........ 1586 A, 1589 D Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministe- rin BMZ ............................................... 1590 C, 1601 A Michael von Schmude CDU/CSU ................... 1592 D Dr. R. Werner Schuster SPD........................ 1593 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1594 D Joachim Günther (Plauen) F.D.P. ................... 1596 D Carsten Hübner PDS........................................ 1598 A Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU.................... 1599 B Adelheid Tröscher SPD ................................... 1601 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Antrag der Bundesregierung Deutsche Beteiligung an der militäri- schen Umsetzung eines Rambouillet- Abkommens für den KOSOVO sowie an NATO-Operationen im Rahmen der Notfalltruppe (Extraction Force) (Drucksache 14/397) .................................. 1559 C b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zum Internationalen Privatrecht für außervertragliche Schuldverhältnis- se und für Sachen (Drucksache 14/343)... 1559 C c) Erste Beratung des von den Fraktionen SPD, CDU/CSU und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die allgemeine und die repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deutschen Bundestag und bei der Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bun- desrepublik Deutschland (Drucksache 14/401) ....................................................... 1559 C d) Antrag der Abgeordneten Hans Martin Bury, Ernst Schwanhold, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der SPD sowie der Abgeordneten Werner Schulz (Leip- zig), Margareta Wolf (Frankfurt) und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Förderung der Luftfahrttechnologie (Drucksache 14/395) .................................. 1559 D Tagesordnungspunkt 4: Abschließende Beratungen ohne Aussprache a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung von Zu- ständigkeiten nach dem Sorgerechts- übereinkommens-Ausführungsgesetz (Drucksachen 14/33, 14/338) ..................... 1559 D b) Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses zu der Streitsache vor dem Bundesverfassungsgericht 2 BvE 3/98 (Drucksache 14/321).......................... 1560 A c) bis e) Beschlußempfehlungen des Peti- tionsausschusses Sammelübersichten 15, 16 und 17 zu Petitionen (Drucksachen 14/322, 14/323, 14/324) ...... 1560 B Zusatztagesordnungspunkt 3: Weitere abschließende Beratungen ohne Aussprache Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Öffnung der Sozial- und Steuerverwaltung für den Euro (Zwei- tes Euro-Einführungsgesetz) (Druck- sachen 14/229, 14/406) .............................. 1560 C Nächste Sitzung ............................................... 1603 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten ........... 1605 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1489 (A) (C) (B) (D) 21. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Adelheid Tröscher Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1605 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Bartsch, Dietmar PDS 24.2.99 Behrendt, Wolfgang SPD 24.2.99 * Brudlewsky, Monika CDU/CSU 24.2.99 Diemers, Renate CDU/CSU 24.2.99 Ehlert, Heidemarie PDS 24.2.99 Erler, Gernot SPD 24.2.99 Frick, Gisela F.D.P 24.2.99 Fuchs (Köln), Anke SPD 24.2.99 Großmann, Achim SPD 24.2.99 Haack (Extertal), Karl-Hermann SPD 24.2.99 Hartnagel, Anke SPD 24.2.99 Hasenfratz, Klaus SPD 24.2.99 Hempelmann, Rolf SPD 24.2.99 Jung (Düsseldorf), Volker SPD 24.2.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Luther, Michael CDU/CSU 24.2.99 Mascher, Ulrike SPD 24.2.99 Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 24.2.99 Rauber, Helmut CDU/CSU 24.2.99 Roth (Augsburg), Claudia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.2.99 Rupprecht, Marlene SPD 24.2.99 Schindler, Norbert CDU/CSU 24.2.99 Sebastian, Wilhelm-Josef CDU/CSU 24.2.99 Dr. Sonntag-Wolgast, Cornelie SPD 24.2.99 Verheugen, Günter SPD 24.2.99 Willner, Gert CDU/CSU 24.2.99 Wohlleben, Verena SPD 24.2.99 Dr. Wolf, Winfried PDS 24.2.99 ––––––––––– * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Als
    nächster Redner hat der Kollege Michael von Schmude
    von der CDU/CSU-Fraktion das Wort.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Michael von Schmude
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsi-
dent! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Diese Bundes-
regierung hat auch im Bereich der Entwicklungshilfe
große Erwartungen geweckt, Kompetenz vorgetäuscht,
Hoffnungen und Versprechungen gemacht; aber mit der
Stunde der Vorlage des Haushalts kommt auch die
Stunde der Wahrheit. Frau Ministerin, es hilft kein
Schönreden: Ihrer Zielsetzung fehlt die finanzielle
Grundlage. Sie sollten auch nicht den Versuch machen,
sich reich zu rechnen. Die Wirklichkeit sieht nämlich
ganz anders aus.

Sie sprechen von einem Ausgabeplafond von – auf
den Pfennig genau – 7,8 Milliarden DM. Der Betrag ist
auffällig glatt, ja aalglatt gerechnet. Das Ergebnis feiern
Sie, indem Sie sagen, es handele sich um einen Anstieg
von 1,8 Prozent gegenüber dem alten Entwurf. Tatsache
ist aber, daß der alte Regierungsentwurf mit 7,676 Mil-
liarden DM plus 200 Millionen DM aus Forderungsver-

Bundesministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1593




(A) (C)



(B) (D)


käufen um 76 Millionen DM höher gelegen hat als der
Entwurf, den Sie uns heute vorlegen.

Wenn man das Endergebnis des Haushalts 1998 mit
dem Entwurf vergleicht, der jetzt auf dem Tisch liegt,
dann kann man feststellen, daß die Negativentwicklung
noch deutlicher wird. Die Differenz beträgt 102 Millio-
nen DM. Ich stelle fest – das können Sie nicht bestreiten –:
Der Anteil am Bundeshaushalt sinkt von 1,7 Prozent auf
1,6 Prozent.


(Bundesministerin Heidemarie WieczorekZeul: Das ist schlicht falsch!)


– Das ist das Ergebnis, wenn man Ihren Etat auf 488
Milliarden DM bezieht.

Wie ist es nun zu diesem Desaster gekommen? Der
Bundesfinanzminister hat den alten Regierungsentwurf
genommen und dann 200 Millionen DM aus Forde-
rungsverkäufen dazugerechnet. Dann haben Sie sich
aber 76 Millionen DM für Minderausgaben abziehen
lassen. Davon wurden völlig voreilig und verfehlt 29
Millionen DM für Wechselkursdifferenzen abgezogen.
Außerdem haben Sie bei einem weiteren Punkt nicht
aufgepaßt: Er hat Ihnen weitere 20 Millionen DM vom
Plafond genommen, die er ausgeglichen hat, indem er
Ihnen aus MOE-Mitteln ganze 20 Millionen DM darauf-
gepackt hat. Auf diese Weise kommen Sie auf den Be-
trag von 7,8 Milliarden DM.

Eine wirkliche Erhöhung gibt es nicht. Der Finanz-
minister hat keinen Pfennig dazubezahlt. Im Gegenteil:
Sie lassen es zu, daß er in Ihre Kasse greift, indem er die
Forderungsverkäufe, die im Einzelplan 23 mit 124 Mil-
lionen DM ausgewiesen sind, für seinen BMF-Haushalt
vereinnahmt.



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Herr
    Kollege von Schmude, erlauben Sie eine Zwischenfrage
    des Kollegen Dr. Schuster?