Rede:
ID1402103000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 556
    1. die: 25
    2. und: 24
    3. der: 17
    4. in: 13
    5. zu: 11
    6. Sie: 11
    7. das: 10
    8. daß: 9
    9. –: 9
    10. auch: 8
    11. Herr: 8
    12. wir: 7
    13. ich: 7
    14. wenn: 7
    15. den: 6
    16. sich: 6
    17. Ich: 6
    18. hat: 6
    19. nicht: 6
    20. ist: 6
    21. doch: 6
    22. heute: 5
    23. \n: 5
    24. haben: 5
    25. Das: 5
    26. war: 4
    27. immer: 4
    28. nichts: 4
    29. gesagt,: 4
    30. im: 4
    31. es: 4
    32. einen: 4
    33. Ihnen: 4
    34. aber: 4
    35. an: 4
    36. wieder: 4
    37. hier: 4
    38. des: 3
    39. einmal: 3
    40. Die: 3
    41. habe: 3
    42. weil: 3
    43. kann: 3
    44. Fischer,: 3
    45. Ländern: 3
    46. was: 3
    47. mit: 3
    48. er: 3
    49. Wir: 3
    50. man: 3
    51. von: 3
    52. sie: 3
    53. mich: 3
    54. über: 3
    55. Es: 3
    56. sagen,: 3
    57. als: 3
    58. Osterweiterung: 3
    59. für: 3
    60. Da: 2
    61. Mitarbeitern: 2
    62. deshalb: 2
    63. wie: 2
    64. mein: 2
    65. früh: 2
    66. schon: 2
    67. recht: 2
    68. Wenn: 2
    69. Trittin: 2
    70. sagen:: 2
    71. sehr: 2
    72. Franzosen: 2
    73. nach: 2
    74. eben: 2
    75. uns: 2
    76. so: 2
    77. abgegeben: 2
    78. sei.: 2
    79. SPD: 2
    80. wäre: 2
    81. freuen: 2
    82. will: 2
    83. gestanden: 2
    84. hat.: 2
    85. Rede: 2
    86. Hier: 2
    87. alten: 2
    88. Regierung: 2
    89. noch: 2
    90. gar: 2
    91. eine: 2
    92. Mittel-: 2
    93. diese: 2
    94. Stabilität: 2
    95. Dann: 2
    96. Arbeitnehmer: 2
    97. lassen.: 2
    98. Slowakei: 2
    99. Meciar-System: 2
    100. Frau: 1
    101. Präsidentin!: 1
    102. Meine: 1
    103. Da-men: 1
    104. Herren!: 1
    105. Etat: 1
    106. AuswärtigenAmtes: 1
    107. debattieren,: 1
    108. möchte: 1
    109. gerne: 1
    110. Gelegenheitwahrnehmen,: 1
    111. Hauses: 1
    112. unse-ren: 1
    113. herzlichen: 1
    114. Dank: 1
    115. auszusprechen.: 1
    116. Zusammenar-beit: 1
    117. außerordentlich: 1
    118. ersprießlich,: 1
    119. daranhat: 1
    120. seit: 1
    121. dem: 1
    122. Regierungswechsel: 1
    123. dankenswerterwei-se: 1
    124. geändert.\n: 1
    125. Beamtenund: 1
    126. sonstigen: 1
    127. Auswärtigen: 1
    128. Amtes: 1
    129. kei-ne: 1
    130. Schuld: 1
    131. daran: 1
    132. geben: 1
    133. will,: 1
    134. deutscheAußenpolitik: 1
    135. Augenblick: 1
    136. KollegePartei-: 1
    137. Fraktionsvorsitzender: 1
    138. Wolfgang: 1
    139. GerhardtDr.: 1
    140. Christoph: 1
    141. Zöpel\n: 1
    142. ausgeführt: 1
    143. leider: 1
    144. desaströ-sen: 1
    145. Eindruck: 1
    146. macht.Herr: 1
    147. muß: 1
    148. neidlos: 1
    149. bestätigen,: 1
    150. daßSie: 1
    151. bemühen,: 1
    152. „bella: 1
    153. figura“: 1
    154. machen,: 1
    155. daßIhnen: 1
    156. aller: 1
    157. Regel: 1
    158. gut: 1
    159. gelingt.: 1
    160. ichaber: 1
    161. betrachte,: 1
    162. Ihre: 1
    163. Kabinettskollegen: 1
    164. vondem: 1
    165. anderen: 1
    166. Koalitionspartner,: 1
    167. Ihr: 1
    168. eigenerParteikollege: 1
    169. durch: 1
    170. Weltgeschichte: 1
    171. taumelnund: 1
    172. Schaden: 1
    173. anrichten,: 1
    174. nur: 1
    175. stelle: 1
    176. zumeiner: 1
    177. Befriedigung: 1
    178. fest,: 1
    179. neue: 1
    180. Bundesregierungzumindest: 1
    181. Liechtenstein: 1
    182. Belize: 1
    183. bishernoch: 1
    184. nahe: 1
    185. getreten: 1
    186. ist,: 1
    187. Beziehungen: 1
    188. zudiesen: 1
    189. sicher: 1
    190. fördern: 1
    191. wird.\n: 1
    192. Fangen: 1
    193. an.: 1
    194. Trittingeht: 1
    195. Frankreich: 1
    196. sagt,: 1
    197. wolle: 1
    198. keinen: 1
    199. Schaden-ersatz: 1
    200. zahlen;: 1
    201. sofortiger: 1
    202. Ausstieg: 1
    203. aus: 1
    204. Wiederauf-arbeitung.: 1
    205. Verträ-ge,: 1
    206. worauf: 1
    207. sagt:: 1
    208. höhere: 1
    209. Gewalt.: 1
    210. Soschafft: 1
    211. Freunde,: 1
    212. insbesondere: 1
    213. dann,: 1
    214. man–: 1
    215. Stichwort:: 1
    216. Agenda: 1
    217. 2000: 1
    218. ihnen: 1
    219. Konzessionenhaben: 1
    220. will.: 1
    221. Dasselbe: 1
    222. gilt: 1
    223. Großbritannien.Lieber: 1
    224. seieneinmal: 1
    225. Steinewerfer: 1
    226. gewesen.: 1
    227. sind: 1
    228. noch,denn: 1
    229. sitzen: 1
    230. Glashaus: 1
    231. werfen: 1
    232. Steinen.: 1
    233. Siewerfen: 1
    234. vor,: 1
    235. betrieben: 1
    236. Innenpolitik,: 1
    237. wirbestimmte: 1
    238. Dinge: 1
    239. kritisierten.: 1
    240. Herrn: 1
    241. Stoi-ber: 1
    242. erheblich: 1
    243. angegriffen: 1
    244. betreibe: 1
    245. bayeri-sche: 1
    246. Innenpolitik.: 1
    247. tut: 1
    248. sicher;: 1
    249. mag: 1
    250. richtig: 1
    251. sein.Aber: 1
    252. tun: 1
    253. anderes.: 1
    254. nachWashington: 1
    255. gehen: 1
    256. dort: 1
    257. völlig: 1
    258. unnötigerweise: 1
    259. undzwar: 1
    260. einer: 1
    261. Debatte: 1
    262. NATO-Kreisen,: 1
    263. sondernöffentlich: 1
    264. erklären,: 1
    265. NATO-Strategie: 1
    266. müsse: 1
    267. jetzt: 1
    268. ge-ändert: 1
    269. werden,: 1
    270. dann: 1
    271. stoßen: 1
    272. Amerikaner: 1
    273. vor: 1
    274. denKopf,: 1
    275. getan: 1
    276. haben,: 1
    277. dasThema: 1
    278. am: 1
    279. Herzen: 1
    280. liegt,: 1
    281. sondern: 1
    282. deshalb,: 1
    283. Sieeinen: 1
    284. Parteitag: 1
    285. Grünen: 1
    286. bestehen: 1
    287. hatten,: 1
    288. ih-rer: 1
    289. Verblüffung: 1
    290. feststellen: 1
    291. mußten,: 1
    292. ungefähr: 1
    293. 98: 1
    294. Pro-zent: 1
    295. grüner: 1
    296. Programmatik: 1
    297. Garderobe: 1
    298. Machtund: 1
    299. Ministerien: 1
    300. worden: 1
    301. sind.\n: 1
    302. Zöpel,: 1
    303. stimme: 1
    304. ohne: 1
    305. weiteres: 1
    306. zu,: 1
    307. wennSie: 1
    308. sagen: 1
    309. da: 1
    310. hatte: 1
    311. Lamers: 1
    312. –,: 1
    313. dieSPD: 1
    314. Außenpolitik: 1
    315. keine: 1
    316. schwierige: 1
    317. Oppositions-partei: 1
    318. gewesen: 1
    319. ihrerZeit: 1
    320. Opposition: 1
    321. gefreut.: 1
    322. mir: 1
    323. sehrrecht,: 1
    324. ebenso: 1
    325. derRegierung: 1
    326. könnte.: 1
    327. hört: 1
    328. Vergnügen: 1
    329. abersehr: 1
    330. bald: 1
    331. auf.Ich: 1
    332. warum: 1
    333. erster: 1
    334. Linie.: 1
    335. Ichwar: 1
    336. entsetzt,: 1
    337. Bundeskanzler: 1
    338. Schröder: 1
    339. Dezemberhier: 1
    340. Regierungserklärung: 1
    341. zum: 1
    342. Wie-ner: 1
    343. EU-Gipfel: 1
    344. ganze: 1
    345. lief: 1
    346. näm-lich: 1
    347. auf: 1
    348. einzigen: 1
    349. Punkt: 1
    350. hinaus: 1
    351. Maggie: 1
    352. Thatcherhoch: 1
    353. drei: 1
    354. –:: 1
    355. I: 1
    356. want: 1
    357. my: 1
    358. money: 1
    359. back.: 1
    360. an-deres: 1
    361. mehr: 1
    362. spüren.: 1
    363. rede: 1
    364. ja: 1
    365. Visionen.Man: 1
    366. vielleicht: 1
    367. vorwerfen,: 1
    368. daßsie: 1
    369. hin: 1
    370. etwas: 1
    371. altbackenen: 1
    372. biederenEindruck: 1
    373. gemacht: 1
    374. Aber: 1
    375. geradezu: 1
    376. tollkühnavantgardistisch: 1
    377. ihren: 1
    378. außenpolitischen: 1
    379. Konzeptenund: 1
    380. Visionen,: 1
    381. erbärmlichen: 1
    382. Bie-derkeit: 1
    383. Piefkigkeit: 1
    384. neuen: 1
    385. ihremaußenpolitischen: 1
    386. Agieren: 1
    387. vergleicht.\n: 1
    388. Uninspiriert: 1
    389. kein: 1
    390. Ausdruck.: 1
    391. aufalles: 1
    392. verzichtet,: 1
    393. Sinne: 1
    394. Europas,: 1
    395. Zukunftunseres: 1
    396. Kontinents: 1
    397. damit: 1
    398. Zukunft: 1
    399. unseres: 1
    400. eige-nen: 1
    401. Landes: 1
    402. Volkes: 1
    403. wichtig: 1
    404. sein: 1
    405. muß.: 1
    406. Denken: 1
    407. Sieeinmal: 1
    408. darüber: 1
    409. nach!: 1
    410. gesagt: 1
    411. worden,: 1
    412. Stoiberhabe: 1
    413. zwiespältig: 1
    414. geäußert;: 1
    415. erwolle: 1
    416. nicht.: 1
    417. Wer: 1
    418. denn: 1
    419. Verzögerungenbei: 1
    420. vertreten?: 1
    421. waren: 1
    422. Sie!Es: 1
    423. Schröder,: 1
    424. undgesagt: 1
    425. hat,: 1
    426. kommt: 1
    427. erst: 1
    428. viel: 1
    429. später,: 1
    430. alssich: 1
    431. alle: 1
    432. gewünscht: 1
    433. haben.Wolfgang: 1
    434. Gerhardt: 1
    435. ge-sagt,: 1
    436. unterstreichen:: 1
    437. Daswar: 1
    438. Ohrfeige: 1
    439. all: 1
    440. diejenigen: 1
    441. unserenNachbarländern: 1
    442. Osteuropa,: 1
    443. nichtssehnlicher: 1
    444. wünschen,: 1
    445. 40: 1
    446. Jahren: 1
    447. gewaltsa-mer: 1
    448. Trennung: 1
    449. endlich: 1
    450. dazuzugehören.: 1
    451. istdoch: 1
    452. Symbolik.Hier: 1
    453. nationalen: 1
    454. Interessen: 1
    455. gewesen.Natürlich: 1
    456. müssen: 1
    457. vertreten;: 1
    458. alte: 1
    459. Bun-desregierung: 1
    460. anderes: 1
    461. gemacht.: 1
    462. DeutschePolitik: 1
    463. nämlich: 1
    464. um: 1
    465. nationaler,: 1
    466. je: 1
    467. europäischer: 1
    468. sieist.: 1
    469. An: 1
    470. diesen: 1
    471. Satz: 1
    472. sollte: 1
    473. ein-mal: 1
    474. erinnern.\n: 1
    475. unserem: 1
    476. Interesse,: 1
    477. Nachbarnin: 1
    478. EU: 1
    479. aufnehmen,: 1
    480. zwar: 1
    481. möglichst: 1
    482. rasch.: 1
    483. Was: 1
    484. wä-re: 1
    485. denn,: 1
    486. dazu: 1
    487. beitragen,: 1
    488. neuenDemokratien: 1
    489. Osteuropas: 1
    490. entstehtund: 1
    491. bewahrt: 1
    492. werden: 1
    493. kann?: 1
    494. setzen: 1
    495. dieTurbulenzen: 1
    496. fort.: 1
    497. kommen: 1
    498. Flüchtlinge: 1
    499. uns.Einige: 1
    500. sei: 1
    501. gefährlich,: 1
    502. hierhinkommen: 1
    503. lieber: 1
    504. ausden: 1
    505. mittel-: 1
    506. osteuropäischen: 1
    507. Flücht-linge.: 1
    508. tragen: 1
    509. zur: 1
    510. unserer: 1
    511. eigenen: 1
    512. Zukunftbei,: 1
    513. Länder: 1
    514. aufnehmen.Lassen: 1
    515. zuletzt: 1
    516. ichmich: 1
    517. würde,: 1
    518. beim: 1
    519. NATO-Gipfelim: 1
    520. März: 1
    521. Vorstoß: 1
    522. unternähmen,: 1
    523. Politikder: 1
    524. offenen: 1
    525. Tür: 1
    526. verdeutlichen.: 1
    527. Zeit,an: 1
    528. Slowenien: 1
    529. Einladungergehen: 1
    530. dieAufnahme: 1
    531. Hinder-nis: 1
    532. slowakische: 1
    533. Volk: 1
    534. inden: 1
    535. Orkus: 1
    536. geschickt,: 1
    537. wo: 1
    538. hingehört.: 1
    539. meine,: 1
    540. wirsollten: 1
    541. dies: 1
    542. honorieren: 1
    543. Zeichen: 1
    544. setzen,: 1
    545. dieNATO: 1
    546. diejenigen,: 1
    547. hinein: 1
    548. wollen: 1
    549. Quali-fikation: 1
    550. dafür: 1
    551. mitbringen,: 1
    552. offenbleibt.Ich: 1
    553. bedanke: 1
    554. mich.\n: 1
    555. Ulrich: 1
    556. Irmer\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/21 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 21. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 I n h a l t : Gedenkworte für den verstorbenen König Hussein von Jordanien .................................. 1489 A Glückwünsche zu den Geburtstagen der Ab- geordneten Adelheid Tröscher, Ilse Schu- mann und Helmut Wieczorek (Duisburg)..... 1489 C Erweiterung der Tagesordnung........................ 1489 D Absetzung des Punktes 2c von der Tagesord- nung ................................................................. 1490 A Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 1999 (Haushaltsgesetz 1999) (Drucksache 14/300) .................................. 1490 D b) Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über den Stand und die voraus- sichtliche Entwicklung der Finanzwirt- schaft (Drucksache 14/350) ....................... 1490 D Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU ................. 1490 D Dr. Peter Struck SPD ....................................... 1500 B Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P.......................... 1505 A Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1510 C Dr. Gregor Gysi PDS....................................... 1514 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler ................... 1519 B Dr. Edmund Stoiber, Ministerpräsident (Bayern) ........................................................... 1526 C Joseph Fischer, Bundesminister AA................ 1533 A Karl Lamers CDU/CSU................................... 1536 D Dr. Christoph Zöpel SPD................................. 1538 C Ulrich Irmer F.D.P. ......................................... 1541 D Wolfgang Gehrcke PDS .................................. 1543 A Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU ..................... 1544 A Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg...... 1546 B Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 1549 A Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 1551 A Günther Friedrich Nolting F.D.P. .................... 1552 C Heidi Lippmann-Kasten PDS .......................... 1554 A Peter Zumkley SPD ......................................... 1555 A Kurt J. Rossmanith CDU/CSU .................... 1555 D Dietrich Austermann CDU/CSU ................. 1556 A Günther Friedrich Nolting F.D.P. ................ 1556 C Paul Breuer CDU/CSU.................................... 1557 C Alfred Hartenbach SPD ................................... 1561 A Hans Jochen Henke CDU/CSU ....................... 1562 A Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ........................................................ 1563 C Rainer Funke F.D.P. ........................................ 1565 C Dr. Evelyn Kenzler PDS.................................. 1566 D Norbert Geis CDU/CSU ...................... 1567 D, 1570 C Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN .............................. 1569 D, 1584 B, 1589 D Dr. Guido Westerwelle F.D.P.............. 1570 B, 1589 B II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin BMJ ................................................................. 1571 A Ludwig Stiegler SPD ....................................... 1574 A Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU........................ 1576 A Sebastian Edathy SPD.................................. 1578 C Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.. 1579 C Dr. Guido Westerwelle F.D.P. ..................... 1580 C Dr. Werner Hoyer F.D.P. ................................. 1581 C Ulla Jelpke PDS............................................... 1583 A Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/ CSU ................................................................. 1585 A Otto Schily, Bundesminister BMI........ 1586 A, 1589 D Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministe- rin BMZ ............................................... 1590 C, 1601 A Michael von Schmude CDU/CSU ................... 1592 D Dr. R. Werner Schuster SPD........................ 1593 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN................................................................. 1594 D Joachim Günther (Plauen) F.D.P. ................... 1596 D Carsten Hübner PDS........................................ 1598 A Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU.................... 1599 B Adelheid Tröscher SPD ................................... 1601 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Antrag der Bundesregierung Deutsche Beteiligung an der militäri- schen Umsetzung eines Rambouillet- Abkommens für den KOSOVO sowie an NATO-Operationen im Rahmen der Notfalltruppe (Extraction Force) (Drucksache 14/397) .................................. 1559 C b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zum Internationalen Privatrecht für außervertragliche Schuldverhältnis- se und für Sachen (Drucksache 14/343)... 1559 C c) Erste Beratung des von den Fraktionen SPD, CDU/CSU und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die allgemeine und die repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deutschen Bundestag und bei der Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bun- desrepublik Deutschland (Drucksache 14/401) ....................................................... 1559 C d) Antrag der Abgeordneten Hans Martin Bury, Ernst Schwanhold, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der SPD sowie der Abgeordneten Werner Schulz (Leip- zig), Margareta Wolf (Frankfurt) und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Förderung der Luftfahrttechnologie (Drucksache 14/395) .................................. 1559 D Tagesordnungspunkt 4: Abschließende Beratungen ohne Aussprache a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung von Zu- ständigkeiten nach dem Sorgerechts- übereinkommens-Ausführungsgesetz (Drucksachen 14/33, 14/338) ..................... 1559 D b) Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses zu der Streitsache vor dem Bundesverfassungsgericht 2 BvE 3/98 (Drucksache 14/321).......................... 1560 A c) bis e) Beschlußempfehlungen des Peti- tionsausschusses Sammelübersichten 15, 16 und 17 zu Petitionen (Drucksachen 14/322, 14/323, 14/324) ...... 1560 B Zusatztagesordnungspunkt 3: Weitere abschließende Beratungen ohne Aussprache Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Öffnung der Sozial- und Steuerverwaltung für den Euro (Zwei- tes Euro-Einführungsgesetz) (Druck- sachen 14/229, 14/406) .............................. 1560 C Nächste Sitzung ............................................... 1603 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten ........... 1605 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1489 (A) (C) (B) (D) 21. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Adelheid Tröscher Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1605 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Bartsch, Dietmar PDS 24.2.99 Behrendt, Wolfgang SPD 24.2.99 * Brudlewsky, Monika CDU/CSU 24.2.99 Diemers, Renate CDU/CSU 24.2.99 Ehlert, Heidemarie PDS 24.2.99 Erler, Gernot SPD 24.2.99 Frick, Gisela F.D.P 24.2.99 Fuchs (Köln), Anke SPD 24.2.99 Großmann, Achim SPD 24.2.99 Haack (Extertal), Karl-Hermann SPD 24.2.99 Hartnagel, Anke SPD 24.2.99 Hasenfratz, Klaus SPD 24.2.99 Hempelmann, Rolf SPD 24.2.99 Jung (Düsseldorf), Volker SPD 24.2.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Luther, Michael CDU/CSU 24.2.99 Mascher, Ulrike SPD 24.2.99 Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 24.2.99 Rauber, Helmut CDU/CSU 24.2.99 Roth (Augsburg), Claudia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.2.99 Rupprecht, Marlene SPD 24.2.99 Schindler, Norbert CDU/CSU 24.2.99 Sebastian, Wilhelm-Josef CDU/CSU 24.2.99 Dr. Sonntag-Wolgast, Cornelie SPD 24.2.99 Verheugen, Günter SPD 24.2.99 Willner, Gert CDU/CSU 24.2.99 Wohlleben, Verena SPD 24.2.99 Dr. Wolf, Winfried PDS 24.2.99 ––––––––––– * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()

    Für die F.D.P.-Frak-
    tion spricht jetzt der Kollege Ulrich Irmer.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Ulrich Irmer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (F.D.P.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Frau Präsidentin! Meine Da-
men und Herren! Da wir heute den Etat des Auswärtigen
Amtes debattieren, möchte ich gerne die Gelegenheit
wahrnehmen, einmal den Mitarbeitern des Hauses unse-
ren herzlichen Dank auszusprechen. Die Zusammenar-
beit war immer außerordentlich ersprießlich, und daran
hat sich seit dem Regierungswechsel dankenswerterwei-
se auch nichts geändert.


(Beifall bei der F.D.P. sowie bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich habe das deshalb gesagt, weil ich den Beamten
und sonstigen Mitarbeitern des Auswärtigen Amtes kei-
ne Schuld daran geben kann und will, daß die deutsche
Außenpolitik im Augenblick – wie es mein Kollege
Partei- und Fraktionsvorsitzender Wolfgang Gerhardt

Dr. Christoph Zöpel


Metadaten/Kopzeile:
1542 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999




(B)



(A) (C)



(D)


heute früh schon ausgeführt hat – leider einen desaströ-
sen Eindruck macht.

Herr Fischer, ich muß Ihnen neidlos bestätigen, daß
Sie sich bemühen, „bella figura“ zu machen, und daß
Ihnen das in aller Regel auch recht gut gelingt. Wenn ich
aber betrachte, wie Ihre Kabinettskollegen – die von
dem anderen Koalitionspartner, aber auch Ihr eigener
Parteikollege Trittin – durch die Weltgeschichte taumeln
und Schaden anrichten, kann ich nur sagen: Ich stelle zu
meiner Befriedigung fest, daß die neue Bundesregierung
zumindest den Ländern Liechtenstein und Belize bisher
noch nicht zu nahe getreten ist, was die Beziehungen zu
diesen Ländern sicher sehr fördern wird.


(Heiterkeit bei der F.D.P.)

Fangen wir einmal mit den Franzosen an. Herr Trittin

geht nach Frankreich und sagt, er wolle keinen Schaden-
ersatz zahlen; sofortiger Ausstieg aus der Wiederauf-
arbeitung. Die Franzosen sagen: Wir haben aber Verträ-
ge, worauf Herr Trittin sagt: Das ist höhere Gewalt. So
schafft man sich Freunde, insbesondere dann, wenn man
– Stichwort: Agenda 2000 – von ihnen Konzessionen
haben will. Dasselbe gilt in Großbritannien.

Lieber Herr Fischer, Sie haben eben gesagt, sie seien
einmal Steinewerfer gewesen. Sie sind das heute noch,
denn Sie sitzen im Glashaus und werfen mit Steinen. Sie
werfen uns vor, wir betrieben Innenpolitik, wenn wir
bestimmte Dinge kritisierten. Sie haben eben Herrn Stoi-
ber erheblich angegriffen und gesagt, er betreibe bayeri-
sche Innenpolitik. Das tut er sicher; das mag richtig sein.
Aber Sie tun doch nichts anderes. Wenn Sie nach
Washington gehen und dort völlig unnötigerweise – und
zwar nicht in einer Debatte in NATO-Kreisen, sondern
öffentlich – erklären, die NATO-Strategie müsse jetzt ge-
ändert werden, dann stoßen Sie die Amerikaner vor den
Kopf, was Sie nicht deshalb getan haben, weil Ihnen das
Thema so am Herzen liegt, sondern deshalb, weil Sie
einen Parteitag der Grünen zu bestehen hatten, die zu ih-
rer Verblüffung feststellen mußten, daß ungefähr 98 Pro-
zent grüner Programmatik an der Garderobe der Macht
und der Ministerien abgegeben worden sind.


(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU – Dr. Helmut Lippelt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: So einfach machen wir es uns aber nicht!)


Herr Zöpel, ich stimme Ihnen ohne weiteres zu, wenn
Sie sagen – da hatte Herr Lamers nicht recht –, daß die
SPD in der Außenpolitik keine schwierige Oppositions-
partei gewesen sei. Ich habe mich über die SPD in ihrer
Zeit in der Opposition immer gefreut. Es wäre mir sehr
recht, wenn ich mich heute ebenso über die SPD an der
Regierung freuen könnte. Da hört mein Vergnügen aber
sehr bald auf.

Ich will Ihnen auch sagen, warum in erster Linie. Ich
war entsetzt, als Bundeskanzler Schröder im Dezember
hier gestanden und die Regierungserklärung zum Wie-
ner EU-Gipfel abgegeben hat. Die ganze Rede lief näm-
lich auf einen einzigen Punkt hinaus – Maggie Thatcher
hoch drei –: I want my money back. Hier war nichts an-
deres mehr zu spüren. Ich rede ja nicht von Visionen.
Man kann der alten Regierung vielleicht vorwerfen, daß

sie hin und wieder einen etwas altbackenen und biederen
Eindruck gemacht hat. Aber sie war geradezu tollkühn
avantgardistisch in ihren außenpolitischen Konzepten
und Visionen, wenn man das mit der erbärmlichen Bie-
derkeit und Piefkigkeit der neuen Regierung und ihrem
außenpolitischen Agieren vergleicht.


(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Uninspiriert ist noch gar kein Ausdruck. Sie haben auf

alles verzichtet, was uns im Sinne Europas, der Zukunft
unseres Kontinents und damit der Zukunft unseres eige-
nen Landes und Volkes wichtig sein muß. Denken Sie
einmal darüber nach! Hier ist gesagt worden, Herr Stoiber
habe sich zwiespältig zu der Osterweiterung geäußert; er
wolle sie gar nicht. Wer hat denn hier die Verzögerungen
bei der Osterweiterung zu vertreten? Das waren doch Sie!
Es war doch Herr Schröder, der hier gestanden hat und
gesagt hat, die Osterweiterung kommt erst viel später, als
sich das alle gewünscht haben.

Wolfgang Gerhardt hat auch das heute früh schon ge-
sagt, aber ich will es noch einmal unterstreichen: Das
war doch eine Ohrfeige für all diejenigen in unseren
Nachbarländern in Mittel- und Osteuropa, die sich nichts
sehnlicher wünschen, als nach über 40 Jahren gewaltsa-
mer Trennung endlich wieder dazuzugehören. Das ist
doch auch Symbolik.

Hier ist von nationalen Interessen die Rede gewesen.
Natürlich müssen wir diese vertreten; auch die alte Bun-
desregierung hat nichts anderes gemacht. Deutsche
Politik ist nämlich um so nationaler, je europäischer sie
ist. An diesen alten Satz sollte man immer wieder ein-
mal erinnern.


(Beifall bei der F.D.P.)

Es ist doch in unserem Interesse, daß wir die Nachbarn

in die EU aufnehmen, und zwar möglichst rasch. Was wä-
re denn, wenn wir nicht dazu beitragen, daß in den neuen
Demokratien Mittel- und Osteuropas Stabilität entsteht
und bewahrt werden kann? Dann setzen sich doch die
Turbulenzen fort. Dann kommen die Flüchtlinge zu uns.
Einige hier sagen, es sei gefährlich, Arbeitnehmer hierhin
kommen zu lassen. Ich habe aber lieber Arbeitnehmer aus
den mittel- und osteuropäischen Ländern hier als Flücht-
linge. Wir tragen zur Stabilität unserer eigenen Zukunft
bei, wenn wir diese Länder aufnehmen.

Lassen Sie mich zuletzt sagen, Herr Fischer, daß ich
mich sehr freuen würde, wenn Sie beim NATO-Gipfel
im März wieder einen Vorstoß unternähmen, die Politik
der offenen Tür zu verdeutlichen. Es wäre an der Zeit,
an Slowenien und auch an die Slowakei eine Einladung
ergehen zu lassen. Wir haben immer gesagt, daß für die
Aufnahme der Slowakei das Meciar-System das Hinder-
nis sei. Das slowakische Volk hat das Meciar-System in
den Orkus geschickt, wo es hingehört. Ich meine, wir
sollten dies honorieren und die Zeichen setzen, daß die
NATO für diejenigen, die hinein wollen und die Quali-
fikation dafür mitbringen, offenbleibt.

Ich bedanke mich.

(Beifall bei der F.D.P. sowie bei Abgeordne ten der CDU/CSU)


Ulrich Irmer


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 21. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 24. Februar 1999 1543




(A) (C)



(B) (D)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()

    Für die PDS-
    Fraktion spricht jetzt der Kollege Wolfgang Gehrcke.