Rede:
ID1400303500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1035
    1. und: 78
    2. der: 64
    3. die: 56
    4. in: 38
    5. daß: 28
    6. –: 28
    7. im: 25
    8. zu: 22
    9. nicht: 21
    10. wir: 20
    11. auch: 20
    12. auf: 20
    13. eine: 19
    14. des: 15
    15. den: 15
    16. für: 15
    17. es: 15
    18. von: 14
    19. das: 14
    20. mit: 14
    21. wie: 13
    22. ist: 12
    23. uns: 12
    24. dem: 10
    25. ich: 10
    26. sie: 10
    27. wird: 10
    28. hat: 9
    29. Das: 9
    30. einer: 8
    31. noch: 8
    32. Es: 8
    33. Sicherheit: 8
    34. als: 8
    35. 000: 7
    36. aber: 7
    37. ein: 7
    38. diese: 7
    39. \n: 7
    40. darauf: 7
    41. will: 6
    42. aus: 6
    43. internationalen: 6
    44. sind: 6
    45. unsere: 6
    46. Deutschland: 6
    47. nur: 6
    48. werden: 6
    49. an: 5
    50. OSZE: 5
    51. 2: 5
    52. dieser: 5
    53. wenn: 5
    54. man: 5
    55. Entwicklung: 5
    56. zur: 5
    57. Die: 5
    58. sehr: 5
    59. Ich: 5
    60. Damen: 4
    61. Menschen: 4
    62. ihre: 4
    63. am: 4
    64. immer: 4
    65. diesem: 4
    66. unseres: 4
    67. Kosovo: 4
    68. Sie: 4
    69. sich: 4
    70. Ihnen: 4
    71. Beispiel: 4
    72. –,: 4
    73. hier: 4
    74. Interesse: 4
    75. Interessen: 4
    76. Bundesminister: 3
    77. Rudolf: 3
    78. Bundesregierung: 3
    79. dient: 3
    80. Deutschen: 3
    81. bitte: 3
    82. durch: 3
    83. einmal: 3
    84. was: 3
    85. seine: 3
    86. sondern: 3
    87. kommt: 3
    88. Bundestag: 3
    89. Wir: 3
    90. ganz: 3
    91. gar: 3
    92. Lage: 3
    93. alle: 3
    94. Teil: 3
    95. dafür,: 3
    96. Rahmen: 3
    97. Staatengemeinschaft: 3
    98. NATO: 3
    99. Bündnis: 3
    100. bei: 3
    101. veränderter: 3
    102. neue: 3
    103. getroffen: 3
    104. werden,: 3
    105. Bundeswehr: 3
    106. etwa: 3
    107. Mann: 3
    108. zivilen: 3
    109. unser: 3
    110. haben: 3
    111. um: 3
    112. Soldaten: 3
    113. Sicherheit,: 3
    114. Unterstützung: 3
    115. Ziel: 3
    116. zivile: 3
    117. Krieg: 3
    118. internationale: 3
    119. erkennen: 3
    120. oft: 3
    121. müssen,: 3
    122. Zeit: 3
    123. anderen: 3
    124. Herren,: 3
    125. Meine: 2
    126. Überwachung: 2
    127. eines: 2
    128. schon: 2
    129. sagen,: 2
    130. Entscheidung: 2
    131. 50: 2
    132. konnten,: 2
    133. Bedrohung: 2
    134. dazu: 2
    135. zunächst: 2
    136. einigen: 2
    137. nach: 2
    138. da: 2
    139. erreicht: 2
    140. ist.: 2
    141. Wer: 2
    142. Verantwortung: 2
    143. haben.\n: 2
    144. Grundlage: 2
    145. Abkommens: 2
    146. nämlich: 2
    147. Luftüberwachung: 2
    148. Abkommen: 2
    149. sichern: 2
    150. Stärkung: 2
    151. dieses: 2
    152. nächsten: 2
    153. weitere: 2
    154. entsprechende: 2
    155. Notfall: 2
    156. alles: 2
    157. unverantwortlich: 2
    158. schlimmer: 2
    159. fürdie: 2
    160. bringen: 2
    161. Deshalb: 2
    162. Entscheidungen: 2
    163. Antrag: 2
    164. dann: 2
    165. Integration: 2
    166. Deutschlands: 2
    167. Bosnien-Herzegowina: 2
    168. welche: 2
    169. Sicher-heit: 2
    170. In: 2
    171. Stärkevon: 2
    172. Wenn: 2
    173. wird,: 2
    174. heute: 2
    175. wahrscheinlich: 2
    176. andere: 2
    177. militärische: 2
    178. tun,: 2
    179. helfen: 2
    180. Rückkehr: 2
    181. indem: 2
    182. zuletzt: 2
    183. zugleich: 2
    184. mitBlick: 2
    185. übrigens: 2
    186. muß: 2
    187. gewährleistet: 2
    188. dafür: 2
    189. Gewalt: 2
    190. machen,: 2
    191. sowohl: 2
    192. militärischen: 2
    193. Also: 2
    194. Beteiligung: 2
    195. all: 2
    196. sinnvoll: 2
    197. geleistet: 2
    198. Entwicklungen: 2
    199. Politik: 2
    200. an,: 2
    201. Ursachen: 2
    202. Krisen: 2
    203. Scharping\n: 2
    204. darauf,: 2
    205. kann,: 2
    206. Hinweise: 2
    207. Europäische: 2
    208. Union,: 2
    209. Organisationen: 2
    210. Krisenursachen: 2
    211. genug: 2
    212. Institutionen: 2
    213. frühzeitigen: 2
    214. ziehen.: 2
    215. gemeinsamen: 2
    216. zubeklagen,: 2
    217. dringend: 2
    218. liegt: 2
    219. Bündnisses: 2
    220. er: 2
    221. Element: 2
    222. Sicherheitspolitik: 2
    223. Instrumente: 2
    224. darüber: 2
    225. hinaus: 2
    226. sein: 2
    227. Außen-: 2
    228. Menschenrechte: 2
    229. wieder: 2
    230. So: 2
    231. wird.: 2
    232. ein-schließlich: 2
    233. sind,: 2
    234. Fragen: 2
    235. dar-auf: 2
    236. Gefälle: 2
    237. etwas: 2
    238. ist.\n: 2
    239. klar: 2
    240. sein,: 2
    241. kann: 2
    242. DasWort: 1
    243. Scharping.Rudolf: 1
    244. Scharping,: 1
    245. Verteidi-gung:: 1
    246. Herr: 1
    247. Präsident!: 1
    248. Herren!: 1
    249. DerAntrag: 1
    250. Verwirklichungund: 1
    251. Abkommens,: 1
    252. derKollege: 1
    253. Fischer: 1
    254. gesprochen: 1
    255. hat.: 1
    256. Aber: 1
    257. zu-nächst: 1
    258. Bun-destages: 1
    259. schwierigen: 1
    260. Übergangssituation: 1
    261. dazubeigetragen: 1
    262. geringzuschätzen: 1
    263. –,daß: 1
    264. Wäldern: 1
    265. Dörferzurückkehren: 1
    266. un-mittelbaren: 1
    267. Hunger,: 1
    268. Seuchen,: 1
    269. Krank-heiten: 1
    270. Schlimmeres: 1
    271. entkommen: 1
    272. daßdas: 1
    273. entschlossene: 1
    274. Handeln: 1
    275. Staaten-gemeinschaft: 1
    276. geführt: 1
    277. hat,: 1
    278. einZustand: 1
    279. Ausnahmen: 1
    280. Unsicherheiten,die: 1
    281. vor: 1
    282. wurde,: 1
    283. di-rekte: 1
    284. Mord,: 1
    285. Vertreibung: 1
    286. Tod: 1
    287. fürviele: 1
    288. tausend: 1
    289. verhindert: 1
    290. worden: 1
    291. dasgeringschätzt,: 1
    292. keine: 1
    293. Ahnung: 1
    294. dem,: 1
    295. in-ternational: 1
    296. tragen: 1
    297. Auf: 1
    298. geschehen: 1
    299. meh-rere: 1
    300. Dinge.: 1
    301. Gegenstand: 1
    302. Antrages: 1
    303. derBundesregierung,: 1
    304. ent-sprechend: 1
    305. Resolution: 1
    306. 1203: 1
    307. derVereinten: 1
    308. Nationen: 1
    309. sicherzustellen.: 1
    310. nurdazu,: 1
    311. Überwa-chung: 1
    312. gewährleisten,: 1
    313. Schutzderjenigen,: 1
    314. Auftrag: 1
    315. Interesseder: 1
    316. zivile,: 1
    317. nichtmilitärischeÜberwachung: 1
    318. Boden: 1
    319. gewährlei-sten: 1
    320. sollen.Vermutlich: 1
    321. Woche: 1
    322. dashängt: 1
    323. weiteren: 1
    324. Diskussionen: 1
    325. innerhalb: 1
    326. derNATO: 1
    327. ab: 1
    328. dieBundesregierung: 1
    329. zu,nämlich: 1
    330. Vorsorge: 1
    331. ge-wünschten,: 1
    332. ausschließbaren: 1
    333. zutreffen.: 1
    334. Zusammenhang: 1
    335. militäri-scher: 1
    336. Intervention: 1
    337. betrachtet,: 1
    338. argumentiert: 1
    339. meinenAugen: 1
    340. närrisch.\n: 1
    341. wollen: 1
    342. erreichen.: 1
    343. be-deutet: 1
    344. aber,: 1
    345. mitScharmützeln,: 1
    346. Schwierigkeiten: 1
    347. Schußwech-seln: 1
    348. belastetes: 1
    349. Gebiet: 1
    350. schicken,: 1
    351. also: 1
    352. Situation,die: 1
    353. gesichert: 1
    354. wäre: 1
    355. unverant-wortlich: 1
    356. Glaubwürdigkeit: 1
    357. wasviel: 1
    358. Menschen,: 1
    359. ineine: 1
    360. würden: 1
    361. UNPROFOR: 1
    362. 1995: 1
    363. inBosnien-Herzegowina.: 1
    364. darf: 1
    365. tun.\n: 1
    366. dienen: 1
    367. dazu,: 1
    368. einefriedliche: 1
    369. Balkans: 1
    370. zuermöglichen.: 1
    371. Der: 1
    372. Aus-druck: 1
    373. Verläßlichkeit,: 1
    374. Berechenbarkeit: 1
    375. vonKontinuität: 1
    376. Grundlagen: 1
    377. deutscher: 1
    378. Außenpoli-tik.: 1
    379. Er: 1
    380. Ausdruck: 1
    381. derinternationalen: 1
    382. Europa: 1
    383. imBündnis: 1
    384. bewegen,: 1
    385. Verantwortungwahrnehmen: 1
    386. unseren: 1
    387. friedlichen: 1
    388. Entwick-lung: 1
    389. beitragen.Dieses: 1
    390. imWesten: 1
    391. deutschen: 1
    392. Einheit: 1
    393. ungeheuerviel: 1
    394. geholfen.: 1
    395. Freiheit,: 1
    396. Frieden,Bundesminister: 1
    397. Joseph: 1
    398. Fischer\n: 1
    399. Ende: 1
    400. Einbindung: 1
    401. Gemein-schaft: 1
    402. westlichen: 1
    403. Demokratien: 1
    404. ermöglicht.\n: 1
    405. macht: 1
    406. Verdienst: 1
    407. überdeutlich.Angesichts: 1
    408. neuer: 1
    409. Herausforderungenfür: 1
    410. Kontinents,: 1
    411. Euro-pas: 1
    412. müssen: 1
    413. allerdings: 1
    414. Entwick-lungen: 1
    415. einstellen.: 1
    416. Entscheidungen,: 1
    417. Zu-sammenhang: 1
    418. habenund: 1
    419. jetzt: 1
    420. hoffentlich: 1
    421. einmütig: 1
    422. Zusammenhangmit: 1
    423. treffen: 1
    424. Hinweis: 1
    425. dar-auf,: 1
    426. veränderten: 1
    427. Herausforderungen: 1
    428. zu-kommen.: 1
    429. Landes: 1
    430. Kontinents: 1
    431. voneinander: 1
    432. tren-nen: 1
    433. Gegenteil:: 1
    434. bedingen: 1
    435. gegenseitig.: 1
    436. Mitwachsender: 1
    437. Verflechtung,: 1
    438. wachsender: 1
    439. Integrationwächst: 1
    440. Verantwortung.: 1
    441. istDeutschland: 1
    442. engagiert: 1
    443. bleiben.Ich: 1
    444. wenigen: 1
    445. Hinweisennoch: 1
    446. erläutern.: 1
    447. ZeitAngehörige: 1
    448. regelmäßig: 1
    449. vorübergehend: 1
    450. sogar: 1
    451. imZuge: 1
    452. Übergangs: 1
    453. Aufteilung: 1
    454. Statio-nierung: 1
    455. entsprechenden: 1
    456. Gruppenteile: 1
    457. 600: 1
    458. Einsatz.: 1
    459. Mit: 1
    460. 200: 1
    461. nicht-militärischen,: 1
    462. Beobachtern,: 1
    463. die-ser: 1
    464. starken: 1
    465. Beobachtermission: 1
    466. stellen,wächst: 1
    467. Anteil: 1
    468. Han-deln: 1
    469. Staatengemeinschaft.: 1
    470. derDeutsche: 1
    471. hoffe: 1
    472. Freitag: 1
    473. dieEntscheidung: 1
    474. ander: 1
    475. verbindlichen: 1
    476. Abkommensund: 1
    477. fußenden,: 1
    478. Bezug: 1
    479. nehmenden: 1
    480. Re-solution: 1
    481. Weltsicherheitsrates: 1
    482. beteiligen,: 1
    483. unsereBeteiligung: 1
    484. 350: 1
    485. Personen: 1
    486. zunehmen.Ich: 1
    487. Vorsorgevor: 1
    488. einem: 1
    489. gewünschten,: 1
    490. ausschließba-ren: 1
    491. deutscheBeteiligung: 1
    492. Kompaniestärke: 1
    493. erforderlichwird.: 1
    494. Interven-tion.: 1
    495. Was: 1
    496. anderenLänder: 1
    497. dort: 1
    498. ist:: 1
    499. Gewaltfreiheit,: 1
    500. sieunterstützen: 1
    501. Aufbau: 1
    502. zum: 1
    503. dadurch,daß: 1
    504. Beratertätigkeit: 1
    505. helfen,: 1
    506. Ergebnisder: 1
    507. Wahlen: 1
    508. implementieren: 1
    509. Konstituierungvon: 1
    510. Parlamenten: 1
    511. lokalen: 1
    512. Autoritäten: 1
    513. voranzubrin-gen: 1
    514. Flüchtlingen,zum: 1
    515. ausgeprägten: 1
    516. zivil-militä-rischen: 1
    517. Kooperation,: 1
    518. Häuser: 1
    519. wiederherrich-ten,: 1
    520. Infrastruktur: 1
    521. wiederherrichten: 1
    522. Flüchtlingendie: 1
    523. überhaupt: 1
    524. erst: 1
    525. ermöglichen,: 1
    526. er-gänzen: 1
    527. Arbeit: 1
    528. Hilfsorgani-sationen,: 1
    529. denen: 1
    530. stellvertretend: 1
    531. alleanderen: 1
    532. Organisation: 1
    533. „Schüler: 1
    534. leben“: 1
    535. nenne.\n: 1
    536. An: 1
    537. SFOR-Einsatz,: 1
    538. gewisseBelastungen: 1
    539. bedeutet,: 1
    540. jetztschon: 1
    541. über: 1
    542. 20: 1
    543. teilge-nommen.: 1
    544. Sie,: 1
    545. vergessen,: 1
    546. dieseSoldaten: 1
    547. Landes,: 1
    548. ge-meinsamer: 1
    549. Stabilität: 1
    550. unseresKontinents,: 1
    551. vielleicht: 1
    552. derVerhinderung: 1
    553. stärkerer: 1
    554. Flüchtlingsbewegungenein: 1
    555. hohes: 1
    556. Risiko: 1
    557. eingehen: 1
    558. deshalb: 1
    559. Familien: 1
    560. DeutschenBundestages: 1
    561. ganzen: 1
    562. Bevölkerung: 1
    563. ver-dient: 1
    564. Freilich,: 1
    565. an-dere: 1
    566. Weise: 1
    567. inDeutschland: 1
    568. Parlamentauch: 1
    569. beitragen,: 1
    570. klares: 1
    571. politisches: 1
    572. ver-folgt: 1
    573. kann.: 1
    574. nurwenig: 1
    575. Zeit.: 1
    576. gibt: 1
    577. leider: 1
    578. Anzeichen: 1
    579. indieser: 1
    580. Periode: 1
    581. Gewaltfreiheit: 1
    582. Vorbereitungen: 1
    583. fürneue: 1
    584. Ausbrüche: 1
    585. könnten.Der: 1
    586. Winter: 1
    587. Zeitlang: 1
    588. ver-hindern.Ich: 1
    589. damit: 1
    590. deutlich: 1
    591. politi-schen: 1
    592. Bemühungen: 1
    593. Lösung: 1
    594. Konfliktesmit: 1
    595. Autonomie: 1
    596. jugosla-wischen: 1
    597. Staatsverband: 1
    598. enges: 1
    599. Zeitfensterhaben: 1
    600. vertretbarist,: 1
    601. Beobachter: 1
    602. Auftrage: 1
    603. derOSZE: 1
    604. ihren: 1
    605. Schutz: 1
    606. Ge-fahr: 1
    607. würde,: 1
    608. entsprechend: 1
    609. klarenDruck: 1
    610. Milosevic: 1
    611. kosovo-albanische: 1
    612. Seite,: 1
    613. insbesondere: 1
    614. UCK,: 1
    615. vermeidenkann.Die: 1
    616. Abwesenheit: 1
    617. bedeutetnoch: 1
    618. lange: 1
    619. Frieden.: 1
    620. sehen: 1
    621. Bosnien: 1
    622. undHerzegowina.: 1
    623. fürchte,: 1
    624. längereZeit: 1
    625. sehen.: 1
    626. auf-merksam: 1
    627. anziviler: 1
    628. ihrem: 1
    629. Schutz,: 1
    630. Maß-nahmen,: 1
    631. genannt: 1
    632. habe,: 1
    633. Dauer: 1
    634. genauso: 1
    635. wiedie: 1
    636. Staatenge-meinschaft: 1
    637. ausgeht,: 1
    638. werdenkann,: 1
    639. denKonfliktparteien: 1
    640. Notwendigkeit: 1
    641. klarmacht: 1
    642. amEnde: 1
    643. dabei: 1
    644. hilft,: 1
    645. stabileGrundlage: 1
    646. stellen.\n: 1
    647. entspricht: 1
    648. Bundesregierung,: 1
    649. diedas: 1
    650. umfassender: 1
    651. verfolgt.: 1
    652. andrei: 1
    653. Elementen: 1
    654. verdeutlichen.Erstens: 1
    655. inZukunft: 1
    656. früher: 1
    657. entschlossener: 1
    658. han-deln: 1
    659. Vergangenheit.\n: 1
    660. Gerade: 1
    661. Thema,: 1
    662. Bun-desregierung: 1
    663. beschäftigt,: 1
    664. nachdrücklicherHinweis: 1
    665. wohin: 1
    666. führen: 1
    667. überJahre: 1
    668. hinweg: 1
    669. deutliche: 1
    670. immerstärker: 1
    671. verschärfende: 1
    672. krisenhafte: 1
    673. ignoriert.\n: 1
    674. gegeben.: 1
    675. Allerdings: 1
    676. aucheindeutig: 1
    677. so,: 1
    678. Westeuro-päische: 1
    679. Union: 1
    680. interna-tionalen: 1
    681. häufigzwar: 1
    682. früh: 1
    683. können: 1
    684. mag: 1
    685. vorkommen,daß: 1
    686. dieentsprechenden: 1
    687. Mittel: 1
    688. fehlen,: 1
    689. Kon-sequenzen: 1
    690. Erkenntnis: 1
    691. Krisen-ursachen: 1
    692. an-kommen,: 1
    693. Mangel: 1
    694. Erkennung: 1
    695. vonKrisenursachen: 1
    696. ihrer: 1
    697. Bewertung: 1
    698. notwendigen: 1
    699. Institu-tionen: 1
    700. schaffen,: 1
    701. europäischenIntegration: 1
    702. brauchen.\n: 1
    703. Vorstellung: 1
    704. umfas-sender: 1
    705. Hunger,Unterentwicklung,: 1
    706. Terror: 1
    707. Haß: 1
    708. zwischen: 1
    709. Bevölke-rungsgruppen: 1
    710. einschließen: 1
    711. muß,: 1
    712. notwendigenSchlußfolgerungen: 1
    713. Hand,: 1
    714. daßdiese: 1
    715. Schlußfolgerungen: 1
    716. allein: 1
    717. Kategorieneines: 1
    718. können.Ich: 1
    719. erinnere: 1
    720. mich: 1
    721. gut,: 1
    722. Willy: 1
    723. Brandt: 1
    724. davonsprach,: 1
    725. habe: 1
    726. zweimal: 1
    727. erlebt,: 1
    728. Hungergeworden: 1
    729. sei,: 1
    730. hoffe,: 1
    731. nie: 1
    732. erleben: 1
    733. daßaus: 1
    734. Hunger: 1
    735. werde.: 1
    736. Gefahr,: 1
    737. mitder: 1
    738. auseinandersetzen: 1
    739. müssen.Das: 1
    740. zweite: 1
    741. beinhaltet,: 1
    742. wir,: 1
    743. interna-tionale: 1
    744. Staatengemeinschaft,: 1
    745. Bereich: 1
    746. Krisen-prävention: 1
    747. wesentlich: 1
    748. besser: 1
    749. esderzeit: 1
    750. sind.\n: 1
    751. mache: 1
    752. aufmerksam,: 1
    753. deutscheAußen-: 1
    754. wesentliches: 1
    755. Themaliegt.: 1
    756. Sondersitzung: 1
    757. Bundestages: 1
    758. der13.: 1
    759. Wahlperiode: 1
    760. Rolle: 1
    761. gespielt,: 1
    762. ange-sichts: 1
    763. Krisenursachen,: 1
    764. Bedrohungsursachenund: 1
    765. Risiken: 1
    766. Stabi-lität: 1
    767. kommen: 1
    768. neuzu: 1
    769. justieren;: 1
    770. denn: 1
    771. stammen: 1
    772. Zeitnach: 1
    773. Zweiten: 1
    774. Weltkrieg,: 1
    775. kaltenKrieges: 1
    776. Blockkonfrontation: 1
    777. genugnicht: 1
    778. tauglich: 1
    779. genug,: 1
    780. fertig: 1
    781. sichheute: 1
    782. weltpolitischer: 1
    783. anveränderten: 1
    784. unse-rem: 1
    785. Kontinent: 1
    786. weit: 1
    787. Re-gionen: 1
    788. Welt: 1
    789. viel: 1
    790. darstellt.Als: 1
    791. drittes: 1
    792. nenne: 1
    793. ich,: 1
    794. nurerfolgreich: 1
    795. deutsche: 1
    796. Si-cherheitspolitik: 1
    797. konsequent: 1
    798. demokratische: 1
    799. zivileEntwicklungsprozesse: 1
    800. fördert: 1
    801. gleichzeitig: 1
    802. zurAchtung: 1
    803. beiträgt.\n: 1
    804. schwierig: 1
    805. dies: 1
    806. ist,sieht: 1
    807. Kosovo.: 1
    808. hatten: 1
    809. wirzum: 1
    810. große: 1
    811. Schwierigkeiten,: 1
    812. desAuftrags: 1
    813. sicherzustellen: 1
    814. bisher: 1
    815. konnte: 1
    816. eswegen: 1
    817. Weigerung: 1
    818. Rußlands: 1
    819. sichergestelltwerden: 1
    820. ,: 1
    821. Zugang: 1
    822. Journalisten: 1
    823. Ge-biet: 1
    824. ermöglicht: 1
    825. unabhängige: 1
    826. Be-richterstattung: 1
    827. erlaubt: 1
    828. demokrati-sche,: 1
    829. orientierte: 1
    830. för-dern: 1
    831. voranbringen: 1
    832. wollen,dann: 1
    833. ohne: 1
    834. unabhängigen: 1
    835. freien: 1
    836. Presse,: 1
    837. freier: 1
    838. unabhängiger: 1
    839. Gewerkschaften,: 1
    840. so-zialer: 1
    841. Organisationen,: 1
    842. lokaler: 1
    843. Selbstverwaltung: 1
    844. unddergleichen: 1
    845. gehen.\n: 1
    846. eigentliche: 1
    847. Bedeutung: 1
    848. Beitrages: 1
    849. Bun-deswehr: 1
    850. Balkan: 1
    851. darin,: 1
    852. beidenSeiten: 1
    853. gleichen: 1
    854. Medaille: 1
    855. gutenWeise: 1
    856. wobei: 1
    857. beklage,: 1
    858. diezweite: 1
    859. Seite: 1
    860. Öffentlichkeit: 1
    861. sowahrgenommen: 1
    862. mir: 1
    863. wünsche:: 1
    864. nebender: 1
    865. Sicherung: 1
    866. gewaltfreien: 1
    867. durchentsprechende: 1
    868. Präsenz: 1
    869. vielen: 1
    870. zivi-len: 1
    871. Elemente: 1
    872. Engagement,: 1
    873. zunennen: 1
    874. versucht: 1
    875. habe.Meine: 1
    876. habenBedeutung: 1
    877. internationalenOrganisationen.: 1
    878. erweitern,: 1
    879. dasist: 1
    880. gut: 1
    881. so.: 1
    882. Erweiterung: 1
    883. derKonsolidierung: 1
    884. brauchen: 1
    885. neueMitglieder: 1
    886. Tür: 1
    887. offenhalten.: 1
    888. sicheine: 1
    889. Strategie: 1
    890. geben.: 1
    891. Europäer: 1
    892. ankommen,: 1
    893. eigenen: 1
    894. Schwächen: 1
    895. überwindenund: 1
    896. gewisses: 1
    897. selbst: 1
    898. dagegen: 1
    899. esdieses: 1
    900. gibt.: 1
    901. Stichwort: 1
    902. dafürheißt:: 1
    903. europäische: 1
    904. Identität: 1
    905. Verteidigung: 1
    906. Si-cherheit.\n: 1
    907. Dazu: 1
    908. gehört: 1
    909. WEU-Aufgaben: 1
    910. ja: 1
    911. Ver-trag: 1
    912. Amsterdam: 1
    913. vorgesehen: 1
    914. sage: 1
    915. das,: 1
    916. anderes: 1
    917. verständ-licher: 1
    918. machen:: 1
    919. gutes: 1
    920. Recht: 1
    921. andernfallswürden: 1
    922. guten: 1
    923. Gründen,: 1
    924. ichdenke,: 1
    925. skeptisch: 1
    926. betrachten: 1
    927. zudefinieren: 1
    928. vertreten.: 1
    929. Uns: 1
    930. mußallerdings: 1
    931. außen-: 1
    932. undBundesminister: 1
    933. sicherheitspolitischen: 1
    934. Europaund: 1
    935. wirksam: 1
    936. verfol-gen: 1
    937. kann.\n: 1
    938. Blick: 1
    939. Streitkräfte: 1
    940. Zu-kunft: 1
    941. vorbereiten: 1
    942. entscheiden,: 1
    943. wasmit: 1
    944. europäischen: 1
    945. Einklang: 1
    946. steht: 1
    947. undmit: 1
    948. kompatibel: 1
    949. Auch: 1
    950. Zukunft: 1
    951. wesentliche: 1
    952. Aufgabe: 1
    953. derBundeswehr: 1
    954. Landesverteidigung.: 1
    955. Lan-desverteidigung: 1
    956. derzeit: 1
    957. wahrnehmen,: 1
    958. besteAusdruck: 1
    959. Verant-wortung: 1
    960. Verpflichtung: 1
    961. stellen.: 1
    962. Über: 1
    963. Landes-verteidigung: 1
    964. seiner: 1
    965. Mitglieder: 1
    966. mitverantwortlich.: 1
    967. Man: 1
    968. esan: 1
    969. letzten: 1
    970. Jahre: 1
    971. ablesen,: 1
    972. daßDeutschland: 1
    973. stärkere: 1
    974. Beiträge: 1
    975. Frie-denssicherung: 1
    976. leistet.: 1
    977. Vor: 1
    978. Hintergrund: 1
    979. neuen: 1
    980. Aufgaben: 1
    981. interne: 1
    982. Be-standsaufnahme: 1
    983. so: 1
    984. vorangetriebenwerden,: 1
    985. März: 1
    986. Jahres: 1
    987. abge-schlossen: 1
    988. Dann: 1
    989. unter: 1
    990. desaußen-,: 1
    991. sicherheits-: 1
    992. friedenspolitischen: 1
    993. Sachver-stands,: 1
    994. brauchen,\n: 1
    995. Erfahrungen: 1
    996. vieler: 1
    997. Men-schen: 1
    998. reden: 1
    999. Fä-higkeiten: 1
    1000. Land: 1
    1001. Organisatio-nen: 1
    1002. einbringen: 1
    1003. Hilfe: 1
    1004. Fähigkeitenzu: 1
    1005. internationaler: 1
    1006. friedlicher,: 1
    1007. zivilerund,: 1
    1008. wo: 1
    1009. geht,: 1
    1010. demokratischer: 1
    1011. Entwicklungbeitragen: 1
    1012. kann.Meine: 1
    1013. sprach: 1
    1014. davon,: 1
    1015. wir,insbesondere: 1
    1016. Familien,: 1
    1017. angewiesen: 1
    1018. imdeutschen: 1
    1019. Volke: 1
    1020. breite: 1
    1021. erhalten.Verstehen: 1
    1022. Einladung: 1
    1023. Seitendes: 1
    1024. Hauses: 1
    1025. allem: 1
    1026. Streit: 1
    1027. Feldern: 1
    1028. denKonsens: 1
    1029. zubewahren: 1
    1030. diesen: 1
    1031. Basis: 1
    1032. dessen,: 1
    1033. er-reicht: 1
    1034. haben,: 1
    1035. weiterzuentwickeln.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/3 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 3. Sitzung Bonn, Dienstag, den 10. November 1998 I n h a l t : Gedenkworte für die Opfer der Naturka- tastrophe in den vier mittelamerikanischen Staaten El Salvador, Honduras, Guatemala und Nicaragua ................................................ 47 A Begrüßung des Beauftragten der OSZE für Medienfreiheit, Herrn Freimut Duve.............. 67 C Begrüßung des neuen Direktors beim Deut- schen Bundestag, Dr. Peter Eickenboom ..... 67 C Verabschiedung des Direktors beim Deut- schen Bundestag, Dr. Rudolf Kabel ............. 67 C Tagesordnungspunkt 1: Regierungserklärung des Bundeskanz- lers mit anschließender Aussprache........... 47 C in Verbindung mit Tagesordnungspunkt 2: Antrag der Bundesregierung Deutsche Beteiligung an der NATO- Luftüberwachungsoperation über den Kosovo (Drucksache 14/16)....................... 47 C Gerhard Schröder, Bundeskanzler ................... 47 C Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU ................. 67 D Dr. Peter Struck SPD ....................................... 80 A Kerstin Müller (Köln) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN............................................. 85 D Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P.......................... 91 A Dr. Gregor Gysi PDS....................................... 96 D Michael Glos CDU/CSU ................................. 102 B Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD ............ 102 D Hans-Peter Repnik CDU/CSU..................... 103 A Joseph Fischer, Bundesminister AA................ 107 C Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg...... 112 B Dr. Helmut Haussmann F.D.P. ........................ 115 B Volker Rühe CDU/CSU .................................. 116 C Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministe- rin BMZ....................................................... 119 A Wolfgang Gehrcke PDS .................................. 121 C Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 122 D Jürgen Koppelin F.D.P.. .............................. 123 B Gernot Erler SPD............................................. 124 D Rudolf Bindig SPD.......................................... 127 A Nächste Sitzung ............................................... 128 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten .......... 129 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 3. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 10. November 1998 47 (A) (C) (B) (D) 3. Sitzung Bonn, Dienstag, den 10. November 1998 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Rudolf Bindig Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 3. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 10. November 1998 129 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Carstensen (Nordstrand), Peter Harry CDU/CSU 10.11.98 Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 10.11.98 Hartnagel, Anke SPD 10.11.98 Dr. Kahl, Harald CDU/CSU 10.11.98 Dr. Meyer (Ulm), Jürgen SPD 10.11.98 Polenz, Ruprecht CDU/CSU 10.11.98 Reichard (Dresden), Christa CDU/CSU 10.11.98 Schulte (Hameln), Brigitte SPD 10.11.98 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10.11.98 Vaatz, Arnold CDU/CSU 10.11.98 Verheugen, Günter SPD 10.11.98 130 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 3. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 10. November 1998 (A) (C) (B) (D)
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Joseph Fischer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Wenn wir – ich komme zum letzten Satz – den Klima-
    schutz und die nachhaltige Entwicklung nicht ernster
    nehmen als bisher – der Kollege Trittin ist bei der inter-
    nationalen Klimakonferenz in Buenos Aires, falls Sie
    ihn vermissen sollten,


    (Dr. Wolfgang Schäuble [CDU/CSU]: Wir vermissen ihn nicht!)


    nicht bei irgendwelchen Konspirationen, Herr Glos –,

    (Michael Glos [CDU/CSU]: Das ist sehr beru higend!)

    dann werden wir allerdings mit einer größeren Häufig-
    keit solcher katastrophalen Entwicklungen zu tun haben.
    Deswegen sehen wir hier, in der Umweltaußenpolitik,
    gemeinsam mit den anderen Ressorts – mit Frau
    Wieczorek-Zeul und mit Herrn Trittin – in der Bundes-
    regierung einen zusätzlichen Schwerpunkt, den wir auch
    in der klassischen Außenpolitik umsetzen müssen. Das
    ist Außenpolitik, die sich an den Zielen und Herausfor-
    derungen des 21. Jahrhunderts in einer globalisierten, in
    der einen Welt orientiert. Daran wollen wir mit Ihrer
    Hilfe arbeiten.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Michael Glos [CDU/CSU]: Die klatschen mehr als beim Struck!)




Rede von Dr. Hermann Otto Solms
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Das
Wort hat der Bundesminister Rudolf Scharping.

Rudolf Scharping, Bundesminister der Verteidi-
gung: Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Der
Antrag der Bundesregierung dient der Verwirklichung
und der Überwachung eines Abkommens, von dem der
Kollege Fischer schon gesprochen hat. Aber ich will zu-
nächst sagen, daß die Entscheidung des Deutschen Bun-
destages in einer schwierigen Übergangssituation dazu
beigetragen hat – ich bitte das nicht geringzuschätzen –,
daß 50 000 Menschen aus den Wäldern in ihre Dörfer
zurückkehren konnten, daß 50 000 Menschen der un-
mittelbaren Bedrohung durch Hunger, Seuchen, Krank-
heiten und Schlimmeres entkommen konnten, und daß

das entschlossene Handeln der internationalen Staaten-
gemeinschaft dazu geführt hat, daß zunächst einmal ein
Zustand – mit einigen Ausnahmen und Unsicherheiten,
die nach wie vor da sind – erreicht wurde, in dem die di-
rekte Bedrohung durch Mord, Vertreibung und Tod für
viele tausend Menschen verhindert worden ist. Wer das
geringschätzt, hat keine Ahnung von dem, was wir in-
ternational an Verantwortung zu tragen haben.


(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Dr. Angelika Köster-Loßack [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Auf der Grundlage des Abkommens geschehen meh-
rere Dinge. Das eine ist Gegenstand des Antrages der
Bundesregierung, nämlich die Luftüberwachung ent-
sprechend dem Abkommen und der Resolution 1203 der
Vereinten Nationen sicherzustellen. Das dient nicht nur
dazu, das Abkommen zu sichern und seine Überwa-
chung zu gewährleisten, sondern dient auch dem Schutz
derjenigen, die im Auftrag der OSZE und im Interesse
der Stärkung der OSZE eine zivile, nichtmilitärische
Überwachung dieses Abkommens am Boden gewährlei-
sten sollen.

Vermutlich kommt in der nächsten Woche – das
hängt aber von den weiteren Diskussionen innerhalb der
NATO ab – noch eine weitere Entscheidung auf die
Bundesregierung und den Deutschen Bundestag zu,
nämlich eine entsprechende Vorsorge für den nicht ge-
wünschten, aber auch nicht ausschließbaren Notfall zu
treffen. Wer das alles im Zusammenhang mit militäri-
scher Intervention betrachtet, der argumentiert in meinen
Augen unverantwortlich und närrisch.


(Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.]: Richtig!)

Wir wollen eine Stärkung der OSZE erreichen. Das be-
deutet aber, 2 000 Menschen in ein immer noch mit
Scharmützeln, mit Schwierigkeiten und mit Schußwech-
seln belastetes Gebiet zu schicken, also in eine Situation,
die nicht gesichert ist. Es wäre ganz und gar unverant-
wortlich für die Glaubwürdigkeit der OSZE und – was
viel schlimmer ist – ganz und gar unverantwortlich für
die Sicherheit dieser 2 000 Menschen, wenn wir sie in
eine Lage bringen würden wie UNPROFOR 1995 in
Bosnien-Herzegowina. Das darf man nicht tun.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Deshalb dienen alle diese Entscheidungen dazu, eine
friedliche Entwicklung in diesem Teil des Balkans zu
ermöglichen. Der Antrag der Bundesregierung ist Aus-
druck von Verläßlichkeit, von Berechenbarkeit und von
Kontinuität in den Grundlagen deutscher Außenpoli-
tik. Er ist Ausdruck dafür, daß wir uns im Rahmen der
internationalen Staatengemeinschaft in Europa und im
Bündnis der NATO bewegen, unsere Verantwortung
wahrnehmen und unseren Teil zur friedlichen Entwick-
lung beitragen.

Dieses Bündnis hat uns in Deutschland – zunächst im
Westen und dann bei der deutschen Einheit – ungeheuer
viel geholfen. Es hat uns Freiheit, es hat uns Frieden,

Bundesminister Joseph Fischer






(A) (C)



(B) (D)


und es hat uns am Ende die Einbindung in die Gemein-
schaft der westlichen Demokratien ermöglicht.


(Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Und da waren Sie dagegen!)


Das macht das Verdienst dieser Integration überdeutlich.
Angesichts veränderter und neuer Herausforderungen

für unsere Sicherheit und für die unseres Kontinents, für
die Sicherheit Deutschlands und für die Sicherheit Euro-
pas müssen wir uns allerdings auch auf neue Entwick-
lungen einstellen. Die Entscheidungen, die wir im Zu-
sammenhang mit Bosnien-Herzegowina getroffen haben
und jetzt – hoffentlich einmütig – im Zusammenhang
mit dem Kosovo treffen werden, sind ein Hinweis dar-
auf, welche veränderten Herausforderungen auf uns zu-
kommen. Die Sicherheit unseres Landes und die Sicher-
heit unseres Kontinents sind nicht voneinander zu tren-
nen – im Gegenteil: Sie bedingen sich gegenseitig. Mit
wachsender Verflechtung, mit wachsender Integration
wächst auch unsere Verantwortung. Deshalb ist
Deutschland engagiert und wird es bleiben.

Ich will Ihnen das mit einigen wenigen Hinweisen
noch erläutern. In Bosnien-Herzegowina sind zur Zeit
Angehörige der Bundeswehr regelmäßig in der Stärke
von etwa 2 000 Mann und vorübergehend sogar – im
Zuge des Übergangs in eine neue Aufteilung und Statio-
nierung der entsprechenden Gruppenteile – in der Stärke
von etwa 2 600 Mann im Einsatz. Mit den 200 nicht-
militärischen, zivilen Beobachtern, die wir als Teil die-
ser 2 000 Mann starken Beobachtermission stellen,
wächst unsere Verantwortung und unser Anteil im Han-
deln der internationalen Staatengemeinschaft. Wenn der
Deutsche Bundestag – wie ich hoffe – am Freitag die
Entscheidung getroffen haben wird, daß wir uns auch an
der Luftüberwachung eines verbindlichen Abkommens
und der darauf fußenden, darauf Bezug nehmenden Re-
solution des Weltsicherheitsrates beteiligen, wird unsere
Beteiligung noch einmal um 350 Personen zunehmen.

Ich will Ihnen heute schon sagen, daß zur Vorsorge
vor einem nicht gewünschten, aber nicht ausschließba-
ren Notfall wahrscheinlich noch einmal eine deutsche
Beteiligung – etwa in Kompaniestärke – erforderlich
wird. Das ist alles andere als eine militärische Interven-
tion. Was die Soldaten – unsere wie die der anderen
Länder – dort tun, ist: Sie sichern Gewaltfreiheit, sie
unterstützen den zivilen Aufbau – zum Beispiel dadurch,
daß sie mit einer Beratertätigkeit helfen, das Ergebnis
der Wahlen zu implementieren und die Konstituierung
von Parlamenten und lokalen Autoritäten voranzubrin-
gen –, sie helfen bei der Rückkehr von Flüchtlingen,
zum Beispiel in einer sehr ausgeprägten zivil-militä-
rischen Kooperation, indem sie Häuser wiederherrich-
ten, Infrastruktur wiederherrichten und den Flüchtlingen
die Rückkehr überhaupt erst ermöglichen, und sie er-
gänzen nicht zuletzt die Arbeit der zivilen Hilfsorgani-
sationen, von denen ich hier nur stellvertretend für alle
anderen die Organisation „Schüler helfen leben“ nenne.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und des Abg. Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.])


An diesem SFOR-Einsatz, der zugleich auch gewisse
Belastungen hier in Deutschland bedeutet, haben jetzt
schon über 20 000 Soldaten der Bundeswehr teilge-
nommen. Ich bitte Sie, nicht zu vergessen, daß diese
Soldaten im Interesse unseres Landes, im Interesse ge-
meinsamer Sicherheit, im Interesse der Stabilität unseres
Kontinents, nicht zuletzt vielleicht auch im Interesse der
Verhinderung immer stärkerer Flüchtlingsbewegungen
ein hohes Risiko eingehen und daß sie deshalb auch mit
Blick auf ihre Familien die Unterstützung des Deutschen
Bundestages und übrigens der ganzen Bevölkerung ver-
dient haben.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der F.D.P.)


Freilich, diese Unterstützung muß auch noch auf an-
dere Weise gewährleistet werden, nämlich indem wir in
Deutschland als Bundesregierung und als Parlament
auch dazu beitragen, daß ein klares politisches Ziel ver-
folgt und erreicht werden kann. Wir haben dafür nur
wenig Zeit. Es gibt leider auch Anzeichen dafür, daß in
dieser Periode der Gewaltfreiheit Vorbereitungen für
neue Ausbrüche von Gewalt getroffen werden könnten.
Der Winter wird das wahrscheinlich eine Zeitlang ver-
hindern.

Ich will damit deutlich machen, daß wir für die politi-
schen Bemühungen um die Lösung dieses Konfliktes
mit dem Ziel einer Autonomie des Kosovo im jugosla-
wischen Staatsverband nur ein sehr enges Zeitfenster
haben werden und daß es ganz und gar nicht vertretbar
ist, wenn man sowohl zivile Beobachter im Auftrage der
OSZE wie auch ihren militärischen Schutz in eine Ge-
fahr bringen würde, die man durch entsprechend klaren
Druck sowohl auf Milosevic als auch auf die kosovo-
albanische Seite, insbesondere auf die UCK, vermeiden
kann.

Die Abwesenheit von Krieg und Gewalt bedeutet
noch lange nicht Frieden. Wir sehen das in Bosnien und
Herzegowina. Ich fürchte, wir werden es eine längere
Zeit auch im Kosovo sehen. Also will ich darauf auf-
merksam machen, daß die Beteiligung Deutschlands an
ziviler Überwachung und ihrem Schutz, an all den Maß-
nahmen, die ich genannt habe, auf Dauer genauso wie
die Sicherheit, die von der internationalen Staatenge-
meinschaft ausgeht, nur dann sinnvoll geleistet werden
kann, wenn die internationale Staatengemeinschaft den
Konfliktparteien die Notwendigkeit klarmacht und am
Ende dabei hilft, zivile Entwicklungen auf eine stabile
Grundlage zu stellen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Das entspricht der Politik der Bundesregierung, die
das Ziel umfassender Sicherheit verfolgt. Ich will das an
drei Elementen verdeutlichen.

Erstens kommt es darauf an, Ursachen für Krisen in
Zukunft früher zu erkennen und entschlossener zu han-
deln als in der Vergangenheit.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Bundesminister Rudolf Scharping






(B)



(A) (C)



(D)


Gerade das Thema, mit dem sich der Antrag der Bun-
desregierung beschäftigt, ist ein sehr nachdrücklicher
Hinweis darauf, wohin es führen kann, wenn man über
Jahre hinweg deutliche Hinweise auf eine sich immer
stärker verschärfende krisenhafte Entwicklung ignoriert.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.]: So einfach ist das nicht! – Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Jetzt wird es unverschämt! Gucken Sie mal in Ihre eigenen Reihen!)


Es hat diese Hinweise gegeben. Allerdings ist es auch
eindeutig so, daß die Europäische Union, die Westeuro-
päische Union und andere Organisationen der interna-
tionalen Staatengemeinschaft Krisenursachen häufig
zwar früh erkennen können – es mag auch vorkommen,
daß sie sie nicht erkennen –, daß uns aber oft genug die
entsprechenden Mittel und Institutionen fehlen, die Kon-
sequenzen aus der frühzeitigen Erkenntnis von Krisen-
ursachen zu ziehen. Also wird es nicht nur darauf an-
kommen, den Mangel in der frühzeitigen Erkennung von
Krisenursachen und ihrer gemeinsamen Bewertung zu
beklagen, sondern auch darauf, die notwendigen Institu-
tionen zu schaffen, die wir im Rahmen der europäischen
Integration dringend brauchen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Es kommt darauf an, aus dieser Vorstellung umfas-
sender Sicherheit, die auch Krisenursachen wie Hunger,
Unterentwicklung, Terror und Haß zwischen Bevölke-
rungsgruppen mit einschließen muß, die notwendigen
Schlußfolgerungen zu ziehen. Es liegt auf der Hand, daß
diese Schlußfolgerungen nicht allein in den Kategorien
eines militärischen Bündnisses geleistet werden können.
Ich erinnere mich sehr gut, daß Willy Brandt davon
sprach, er habe zweimal erlebt, wie aus Krieg Hunger
geworden sei, und er hoffe, nie erleben zu müssen, daß
aus Hunger Krieg werde. Das aber ist eine Gefahr, mit
der wir uns heute auch auseinandersetzen müssen.

Das zweite Element beinhaltet, daß wir, die interna-
tionale Staatengemeinschaft, im Bereich der Krisen-
prävention wesentlich besser werden müssen, als wir es
derzeit sind.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich mache darauf aufmerksam, daß hier für die deutsche
Außen- und Sicherheitspolitik ein wesentliches Thema
liegt. In der Sondersitzung des Bundestages der
13. Wahlperiode hat eine Rolle gespielt, daß wir ange-
sichts veränderter Krisenursachen, Bedrohungsursachen
und Risiken für die internationale Sicherheit und Stabi-
lität in die Lage kommen müssen, die Instrumente neu
zu justieren; denn die Instrumente stammen aus der Zeit
nach dem Zweiten Weltkrieg, aus der Zeit des kalten
Krieges und der Blockkonfrontation und sind oft genug
nicht tauglich genug, mit dem fertig zu werden, was sich
heute an veränderter weltpolitischer Lage und auch an
veränderten Ursachen für internationale Krisen auf unse-
rem Kontinent und weit darüber hinaus – in anderen Re-
gionen der Welt ist es noch viel schlimmer – darstellt.

Als drittes Element nenne ich, daß diese Politik nur
erfolgreich sein kann, wenn deutsche Außen- und Si-
cherheitspolitik konsequent demokratische und zivile
Entwicklungsprozesse fördert und gleichzeitig zur
Achtung der Menschenrechte beiträgt.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Meine Damen und Herren, wie schwierig dies ist,
sieht man wieder am Beispiel des Kosovo. So hatten wir
zum Beispiel große Schwierigkeiten, im Rahmen des
Auftrags an die OSZE sicherzustellen – bisher konnte es
wegen einer Weigerung Rußlands nicht sichergestellt
werden – , daß der Zugang von Journalisten in das Ge-
biet des Kosovo ermöglicht und wieder unabhängige Be-
richterstattung erlaubt wird. Wenn wir aber demokrati-
sche, auf Menschenrechte orientierte Entwicklung för-
dern und zivile Entwicklungen voranbringen wollen,
dann wird das ohne entsprechende Institutionen ein-
schließlich einer unabhängigen und freien Presse, ein-
schließlich freier und unabhängiger Gewerkschaften, so-
zialer Organisationen, lokaler Selbstverwaltung und
dergleichen nicht gehen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Die eigentliche Bedeutung des Beitrages der Bun-
deswehr auf dem Balkan liegt darin, daß diese beiden
Seiten der gleichen Medaille zur Zeit in einer guten
Weise gewährleistet sind, wobei ich beklage, daß die
zweite Seite oft genug in der Öffentlichkeit nicht so
wahrgenommen wird, wie ich es mir wünsche: neben
der Sicherung einer gewaltfreien Entwicklung durch
entsprechende militärische Präsenz die sehr vielen zivi-
len Elemente in diesem Engagement, die ich Ihnen zu
nennen versucht habe.

Meine Damen und Herren, all diese Fragen haben
Bedeutung für die Entwicklung auch der internationalen
Organisationen. Die NATO wird sich erweitern, und das
ist gut so. Sie wird nach dieser Erweiterung eine Zeit der
Konsolidierung brauchen und zugleich für weitere neue
Mitglieder die Tür offenhalten. Die NATO wird sich
eine neue Strategie geben. Es wird für die Europäer dar-
auf ankommen, ihre eigenen Schwächen zu überwinden
und nicht immer ein gewisses Gefälle im Bündnis zu
beklagen, sondern selbst etwas dagegen zu tun, daß es
dieses Gefälle hier und da gibt. Das Stichwort dafür
heißt: europäische Identität für Verteidigung und Si-
cherheit.


(Beifall bei der SPD)

Dazu gehört übrigens auch die Integration der WEU-
Aufgaben in die Europäische Union, wie es ja im Ver-
trag von Amsterdam vorgesehen ist.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Ich sage Ihnen das, um etwas anderes noch verständ-

licher zu machen: Es ist unser gutes Recht – andernfalls
würden uns alle anderen mit guten Gründen, wie ich
denke, skeptisch betrachten –, unsere Interessen klar zu
definieren und zu vertreten. Uns in Deutschland muß
allerdings klar sein, daß Deutschland seine außen- und

Bundesminister Rudolf Scharping






(A) (C)



(B) (D)


sicherheitspolitischen Interessen nur noch in Europa
und in internationalen Organisationen wirksam verfol-
gen kann.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Deutschland kann mit Blick auf seine Streitkräfte in Zu-
kunft nur das sinnvoll vorbereiten und entscheiden, was
mit den europäischen Interessen im Einklang steht und
mit den Interessen des Bündnisses kompatibel ist.


(Dr. Theodor Waigel [CDU/CSU]: Der ist ja noch langweiliger als der Fischer!)


Auch in Zukunft ist die wesentliche Aufgabe der
Bundeswehr die Landesverteidigung. So wie wir Lan-
desverteidigung derzeit wahrnehmen, ist sie der beste
Ausdruck dafür, daß wir uns der gemeinsamen Verant-
wortung und Verpflichtung stellen. Über die Landes-
verteidigung hinaus sind wir im Bündnis für die Sicher-
heit seiner Mitglieder mitverantwortlich. Man kann es
an den Entscheidungen der letzten Jahre ablesen, daß
Deutschland stärkere Beiträge zur internationalen Frie-
denssicherung leistet. Vor diesem Hintergrund und mit
Blick auf diese neuen Aufgaben muß die interne Be-
standsaufnahme der Bundeswehr so vorangetrieben
werden, daß sie im März des nächsten Jahres abge-
schlossen sein wird. Dann wird unter Beteiligung des
außen-, sicherheits- und friedenspolitischen Sachver-
stands, den wir dafür dringend brauchen,


(Dr. Theodor Waigel [CDU/CSU]: Jawohl! Sehr gut!)


und auf der Grundlage von Erfahrungen vieler Men-
schen in Deutschland darüber zu reden sein, welche Fä-
higkeiten unser Land in die internationalen Organisatio-
nen einbringen und wie es mit Hilfe dieser Fähigkeiten
zu internationaler Sicherheit und zu friedlicher, ziviler
und, wo immer es geht, demokratischer Entwicklung
beitragen kann.

Meine Damen und Herren, ich sprach davon, daß wir,
insbesondere aber die Soldaten und ihre Familien, dar-
auf angewiesen sind, im Deutschen Bundestag und im
deutschen Volke eine breite Unterstützung zu erhalten.
Verstehen Sie das bitte als eine Einladung an alle Seiten
des Hauses – bei allem Streit auf anderen Feldern –, den
Konsens in Fragen der Außen- und Sicherheitspolitik zu
bewahren und diesen auf der Basis dessen, was wir er-
reicht haben, weiterzuentwickeln.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das
    Wort hat der Kollege Dr. Helmut Haussmann.