Rede:
ID1302502300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 646
    1. die: 61
    2. und: 49
    3. der: 42
    4. in: 30
    5. ist: 20
    6. den: 19
    7. daß: 17
    8. im: 16
    9. Sie: 15
    10. sich: 12
    11. nicht: 11
    12. Bereich: 10
    13. Das: 9
    14. das: 9
    15. zu: 9
    16. für: 9
    17. als: 8
    18. sind: 8
    19. haben: 8
    20. es: 7
    21. Jugendpolitik: 7
    22. etwas: 7
    23. zum: 7
    24. man: 6
    25. von: 6
    26. hat: 6
    27. diesem: 6
    28. auch: 6
    29. viel: 6
    30. wir: 6
    31. Die: 6
    32. waren: 6
    33. -: 5
    34. des: 5
    35. Kommunen: 5
    36. eine: 5
    37. neue: 5
    38. Jugendliche: 5
    39. sondern: 5
    40. muß: 5
    41. nämlich: 5
    42. Frau: 5
    43. ich: 5
    44. ganz: 4
    45. Aber: 4
    46. worden: 4
    47. am: 4
    48. Ich: 4
    49. uns: 4
    50. wenn: 4
    51. über: 4
    52. Jugendlichen: 4
    53. immer: 4
    54. müssen: 4
    55. Jugend: 4
    56. mit: 4
    57. Bundesregierung: 4
    58. Im: 4
    59. Jugendhilfe: 4
    60. durch: 4
    61. Räume: 4
    62. diese: 4
    63. keine: 4
    64. einen: 4
    65. Ländern: 4
    66. Jugendkulturarbeit: 4
    67. Grunde: 3
    68. bzw.: 3
    69. Jugendhilfebereich: 3
    70. hat.: 3
    71. Tat: 3
    72. Bericht: 3
    73. -,: 3
    74. Länder: 3
    75. Politik: 3
    76. dem: 3
    77. unserer: 3
    78. werden: 3
    79. Kinder: 3
    80. weniger: 3
    81. weil: 3
    82. beim: 3
    83. Probleme: 3
    84. sehr: 3
    85. Wir: 3
    86. alle: 3
    87. Recht: 3
    88. sie: 3
    89. neuen: 3
    90. Ihre: 3
    91. Jugendbereich: 3
    92. haben,: 3
    93. oder: 3
    94. bei: 3
    95. Instrumente: 3
    96. sagen.: 3
    97. „Aufbau: 3
    98. freier: 3
    99. auf: 3
    100. vor: 3
    101. da: 3
    102. ein: 3
    103. Es: 3
    104. wichtige: 2
    105. Ansätze: 2
    106. sind,: 2
    107. wenig: 2
    108. getan: 2
    109. um: 2
    110. Rad: 2
    111. wie: 2
    112. Parteien: 2
    113. fängt: 2
    114. bereits: 2
    115. an,: 2
    116. wird,: 2
    117. werden,: 2
    118. schließlich: 2
    119. nur: 2
    120. welche: 2
    121. Generation: 2
    122. deshalb: 2
    123. Rücken: 2
    124. ihr: 2
    125. an: 2
    126. Situation: 2
    127. erst: 2
    128. Stellungnahme: 2
    129. gesagt,: 2
    130. wolle: 2
    131. Man: 2
    132. das,: 2
    133. Nolte,: 2
    134. Unterstützung,: 2
    135. tragen: 2
    136. wissen: 2
    137. hätten: 2
    138. Wende: 2
    139. Bundesländern: 2
    140. will: 2
    141. Vorgängerin: 2
    142. worden.: 2
    143. passiert.: 2
    144. Beamten: 2
    145. bereitgestellt: 2
    146. Da: 2
    147. Mittel: 2
    148. überhaupt: 2
    149. natürlich: 2
    150. versuchen: 2
    151. diesen: 2
    152. Dann: 2
    153. jedenfalls: 2
    154. weiß: 2
    155. gewesen.: 2
    156. noch: 2
    157. „Sommer: 2
    158. schon: 2
    159. Träger": 2
    160. aus: 2
    161. Programme,: 2
    162. waren,: 2
    163. dann: 2
    164. Programmes: 2
    165. aber: 2
    166. Ort: 2
    167. kaputtgemacht: 2
    168. hier: 2
    169. fördern: 2
    170. Jugendklubs: 2
    171. wird: 2
    172. Plattenbausiedlungen: 2
    173. oftmals: 2
    174. Stärkeren: 2
    175. Zwecke: 2
    176. sollten: 2
    177. mehr: 2
    178. meine: 2
    179. wesentlichen: 2
    180. Stärken: 2
    181. Kinder-: 2
    182. Herr: 1
    183. Abgeordneter,: 1
    184. entstanden: 1
    185. erklärt: 1
    186. einfach: 1
    187. daraus,: 1
    188. Null: 1
    189. angefangen: 1
    190. gesamten: 1
    191. umstrukturiert: 1
    192. erkennbar.\n: 1
    193. erkennbar: 1
    194. eigentlich: 1
    195. Bedauerliche: 1
    196. seitens: 1
    197. Bundes,: 1
    198. ist,: 1
    199. Charakter: 1
    200. fünftes: 1
    201. Wagen: 1
    202. beenden: 1
    203. Zukunftweisendes: 1
    204. entgegenzusetzen.\n: 1
    205. stelle: 1
    206. fest,: 1
    207. so: 1
    208. Jugendfeindlichkeit: 1
    209. Gesellschaft: 1
    210. gibt.: 1
    211. kommen: 1
    212. Störer,: 1
    213. Randalierer,: 1
    214. Graffiti-Schmierer,: 1
    215. diejenigen: 1
    216. Blick,: 1
    217. laut: 1
    218. rücksichtslos: 1
    219. falschen: 1
    220. wählen.: 1
    221. vornehmlich: 1
    222. Objekt: 1
    223. Erwachsenen: 1
    224. erlebten: 1
    225. eingebildeten: 1
    226. Freiheitseinschränkungen.: 1
    227. Familie: 1
    228. kleinste: 1
    229. Zimmer: 1
    230. Spielzimmer: 1
    231. gemacht: 1
    232. geht: 1
    233. öffentlichen: 1
    234. Stadtraum,: 1
    235. Kinderverdrängt: 1
    236. ihnen: 1
    237. Platz: 1
    238. eingeräumt: 1
    239. endet: 1
    240. dabei,: 1
    241. Ausbildungs-: 1
    242. Studienplätze: 1
    243. abgebaut: 1
    244. Sparen: 1
    245. zuerst: 1
    246. einfallen.Wir: 1
    247. danach: 1
    248. fragen,: 1
    249. macht,: 1
    250. vielmehr: 1
    251. danach,: 1
    252. selbst: 1
    253. Denn: 1
    254. Skandale: 1
    255. Provokationen: 1
    256. unseren: 1
    257. Wertmaßstäben: 1
    258. tun.: 1
    259. dürfen: 1
    260. jungen: 1
    261. fallen,: 1
    262. stärken.: 1
    263. Ein: 1
    264. breit: 1
    265. angelegter: 1
    266. Generationenvertrag: 1
    267. erforderlich.: 1
    268. vieldiskutierten: 1
    269. Familienlastenausgleich: 1
    270. reicht: 1
    271. weiter: 1
    272. Politikfelder: 1
    273. hinein.: 1
    274. Querschnittspolitik: 1
    275. sein: 1
    276. darf: 1
    277. selber: 1
    278. bringen,: 1
    279. befinden,: 1
    280. einmal: 1
    281. erkämpfen: 1
    282. müssen.\n: 1
    283. ihrer: 1
    284. Sachverständigen: 1
    285. Aktualität: 1
    286. Lage: 1
    287. stellen.: 1
    288. höre: 1
    289. genau: 1
    290. hin:: 1
    291. Evaluation: 1
    292. unabhängiger: 1
    293. Sachverständiger: 1
    294. nutzen: 1
    295. herausfordern: 1
    296. lassen.: 1
    297. Tun: 1
    298. unsere: 1
    299. Appelle: 1
    300. bloßen: 1
    301. Ankündigungen: 1
    302. hinaus: 1
    303. machen!: 1
    304. brauchen: 1
    305. Jugendbereich.: 1
    306. Verantwortung.: 1
    307. Gestaltungsspielraum.Aber: 1
    308. alle:: 1
    309. Zuständig: 1
    310. Kommunen.: 1
    311. Prozeß: 1
    312. deutschen: 1
    313. Einheit: 1
    314. jedoch: 1
    315. sagen: 1
    316. können,: 1
    317. gebietet,: 1
    318. besonderen: 1
    319. besondere: 1
    320. Anstrengung: 1
    321. entspricht.An: 1
    322. zwei: 1
    323. Beispielen: 1
    324. Ihnen: 1
    325. kurz: 1
    326. skizzieren,: 1
    327. wo: 1
    328. dies: 1
    329. hat,: 1
    330. Krankenhausbereich: 1
    331. Ihren: 1
    332. Kollegen: 1
    333. Seehofer: 1
    334. Seniorenheime: 1
    335. Seniorenbereich,: 1
    336. Rönsch.: 1
    337. Dort: 1
    338. mittelfristige: 1
    339. Investitionsprogramme: 1
    340. zehn: 1
    341. Jahre: 1
    342. aufgelegt: 1
    343. gar: 1
    344. nichts: 1
    345. bauliche: 1
    346. Substanz: 1
    347. katastrophal.: 1
    348. fehlen: 1
    349. Räume.: 1
    350. Investitionen: 1
    351. vornehmen.: 1
    352. umfaßt: 1
    353. konsumtive: 1
    354. Ausgaben,: 1
    355. investive: 1
    356. Ausgaben.: 1
    357. begreifen,: 1
    358. Chancen: 1
    359. Zuge: 1
    360. bringen.\n: 1
    361. Ministerin,: 1
    362. sprechen: 1
    363. Finanzierungsinstrumente: 1
    364. Osten: 1
    365. Republik: 1
    366. wurden.: 1
    367. Gemeinschaftswerk: 1
    368. Aufschwung: 1
    369. Ost,: 1
    370. kommunale: 1
    371. Investitionspauschale: 1
    372. Fonds: 1
    373. Deutsche: 1
    374. Einheit.: 1
    375. alle,: 1
    376. direkt: 1
    377. übergeben: 1
    378. und,: 1
    379. angekommen: 1
    380. LändernThomas: 1
    381. Krügerund: 1
    382. Kommunen,: 1
    383. ausgewirkt: 1
    384. Vertreter,: 1
    385. Dezernenten,: 1
    386. Minister: 1
    387. Chance: 1
    388. gehabt: 1
    389. Kuchen: 1
    390. abzubekommen.: 1
    391. Verkehrspolitiker: 1
    392. stärker,: 1
    393. Arbeitsmarkt-: 1
    394. Wirtschaftspolitiker: 1
    395. stärker.: 1
    396. somit: 1
    397. faktisch: 1
    398. müssen,: 1
    399. Sockel: 1
    400. Quote: 1
    401. Investitionspauschalen: 1
    402. einzurichten.: 1
    403. wäre: 1
    404. Garantie: 1
    405. dafür: 1
    406. gegeben,: 1
    407. ankommt.: 1
    408. Angekommen: 1
    409. herzlich: 1
    410. wenig.Was: 1
    411. ABM: 1
    412. Maßnahmen: 1
    413. nach: 1
    414. §: 1
    415. 249h: 1
    416. Arbeitsförderungsgesetz: 1
    417. betrifft,: 1
    418. jeder:: 1
    419. notwendige: 1
    420. Übergangszeit: 1
    421. braucht: 1
    422. Kontinuität: 1
    423. Qualität.: 1
    424. bieten: 1
    425. arbeitsmarktpolitischen: 1
    426. wenig.\n: 1
    427. Lassen: 1
    428. mich: 1
    429. Sonderprogrammen: 1
    430. Begegnung";: 1
    431. Träger";: 1
    432. AgAG-Programm: 1
    433. gesagt: 1
    434. worden:: 1
    435. fand,: 1
    436. Begegnung": 1
    437. sage: 1
    438. eigener: 1
    439. Erfahrung: 1
    440. früherer: 1
    441. Berliner: 1
    442. Jugendsenator: 1
    443. heißer: 1
    444. Nadel: 1
    445. genäht: 1
    446. Bedarf: 1
    447. oft: 1
    448. völlig: 1
    449. vorbeigingen.Da: 1
    450. vielleicht: 1
    451. unionsnahe: 1
    452. Jugendverein: 1
    453. „Frischluft": 1
    454. Jagd: 1
    455. gegangen: 1
    456. Thüringen: 1
    457. Sachsen-Anhalt: 1
    458. gesammelt: 1
    459. westdeutschen: 1
    460. Kontakt: 1
    461. gebracht.: 1
    462. ja: 1
    463. alles: 1
    464. Ordnung.: 1
    465. Geld: 1
    466. dieses: 1
    467. versandet,: 1
    468. Besprechungen: 1
    469. Jugendminister: 1
    470. Beamten,: 1
    471. wieder: 1
    472. darüber: 1
    473. geklagt: 1
    474. haben,\n: 1
    475. Mittelansätze: 1
    476. kurzfristig: 1
    477. strukturell: 1
    478. gewirkt: 1
    479. haben.Beim: 1
    480. gab: 1
    481. Fortbildungsbereich.: 1
    482. Sehr: 1
    483. wichtig: 1
    484. Fortbildung: 1
    485. Mitarbeitern: 1
    486. zweifelsohne: 1
    487. so,: 1
    488. Fortbildungsmaßnahmen: 1
    489. eigenen: 1
    490. Fortbildungs-: 1
    491. Bildungsträgern: 1
    492. verstellt: 1
    493. Tagessätze: 1
    494. hoch: 1
    495. letztendlich: 1
    496. Arbeitsansätze,: 1
    497. sind.Ich: 1
    498. glaube,: 1
    499. Schluß: 1
    500. einigermaßen: 1
    501. Koordination: 1
    502. zwischen: 1
    503. Bundesprogramm: 1
    504. stattgefunden: 1
    505. Deshalb: 1
    506. dieser: 1
    507. Teil: 1
    508. verhältnismäßig: 1
    509. vertan: 1
    510. doch: 1
    511. Strukturen: 1
    512. undaufbauen: 1
    513. solche: 1
    514. kaputtmachen.\n: 1
    515. möchte: 1
    516. Wort: 1
    517. beklagt,: 1
    518. Ländern,: 1
    519. großen: 1
    520. Städten,: 1
    521. kaputtgegangen: 1
    522. seien.: 1
    523. Architektur: 1
    524. kinder-: 1
    525. jugendfeindlich.: 1
    526. klar: 1
    527. gibt: 1
    528. geschützten: 1
    529. Jugendliche.Die: 1
    530. wenigen: 1
    531. vorhandenen: 1
    532. Anlaufstellen: 1
    533. wirtschaftliche: 1
    534. ideologische: 1
    535. Zusammenbruch,: 1
    536. Ihres: 1
    537. Ministeriums,: 1
    538. hineinschreiben,: 1
    539. daran: 1
    540. Schuld: 1
    541. tragen,: 1
    542. ursächlich: 1
    543. war: 1
    544. Situation,: 1
    545. vorhin: 1
    546. angesprochen: 1
    547. habe,: 1
    548. Stärkeren:: 1
    549. In: 1
    550. Wendezeit: 1
    551. sozusagen: 1
    552. Tagesordnung: 1
    553. gesetzt,: 1
    554. Jugendräume: 1
    555. genommen.: 1
    556. angeeignet: 1
    557. andere: 1
    558. verwandt: 1
    559. sicherlich: 1
    560. jetzt: 1
    561. steht: 1
    562. Ruin: 1
    563. mehr.: 1
    564. Das,: 1
    565. denke: 1
    566. ich,: 1
    567. schwerwiegender: 1
    568. Gesichtspunkt.Sie: 1
    569. kaschieren,: 1
    570. Namen: 1
    571. nennen.: 1
    572. Problem: 1
    573. strukturelles.: 1
    574. fünfte: 1
    575. Wagen.\n: 1
    576. entgegensetzen.: 1
    577. nehme: 1
    578. Parteien,: 1
    579. Parlament: 1
    580. Verantwortung: 1
    581. aus;: 1
    582. denn: 1
    583. Bund,: 1
    584. Verantwortung.Ich: 1
    585. komme: 1
    586. Schluß:: 1
    587. Jugendkulturarbeit,: 1
    588. Damen: 1
    589. Herren,: 1
    590. halte: 1
    591. Ansatzpunkt.: 1
    592. Antworten,: 1
    593. Impulse: 1
    594. aufgreifen: 1
    595. wollen.: 1
    596. sagt,: 1
    597. ansetzen: 1
    598. Schwächen.: 1
    599. Wenn: 1
    600. fördert,: 1
    601. selbstbewußte: 1
    602. unterstützt,: 1
    603. Investitionscharakter.: 1
    604. Diesen: 1
    605. auszubauen.Für: 1
    606. Jugendsozialarbeit: 1
    607. heißt: 1
    608. aufgehoben: 1
    609. sollte,: 1
    610. ihre: 1
    611. Arbeitsbereiche: 1
    612. enger: 1
    613. umrissen: 1
    614. sollten,: 1
    615. beispielsweise: 1
    616. Jugendberufshilfe: 1
    617. benachteiligte: 1
    618. Jugendliche.: 1
    619. einer: 1
    620. Gesichtspunkte,: 1
    621. können.Sie: 1
    622. dazu: 1
    623. Möglichkeit,: 1
    624. Nolte.: 1
    625. können: 1
    626. Jugendplan: 1
    627. Bundes: 1
    628. bisher: 1
    629. zur: 1
    630. Verfügung: 1
    631. stel-Thomas: 1
    632. Krügerlen.: 1
    633. persönliche: 1
    634. anderen: 1
    635. Platzhalter: 1
    636. anlegen: 1
    637. wirklich: 1
    638. umverteilen.: 1
    639. Gestaltung: 1
    640. Fahnen: 1
    641. schreiben: 1
    642. Bewahrung: 1
    643. Status: 1
    644. quo.: 1
    645. schlimmer.Vielen: 1
    646. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/25 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 25. Sitzung Bonn, Freitag, den 10. März 1995 Inhalt: Tagesordnungspunkt 12: Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht über die Situation der Kinder und Jugendlichen und die Entwicklung der Jugendhilfe in den neuen Bundesländern - Neunter Jugendbericht - mit der Stellungnahme der Bundesregierung zum Neunten Jugendbericht (Drucksache 13/70) Claudia Nolte, Bundesministerin BMFSFJ 1779 B Dr. Edith Niehuis SPD 1782 B Wolfgang Dehnel CDU/CSU 1784 D Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 1786 B Dr. Edith Niehus SPD 1787 C Heinz Lanfermann F.D.P 1789 B Rosel Neuhäuser PDS 1790 C Klaus Riegert CDU/CSU 1792 B Thomas Krüger SPD 1793 D, 1799 B Klaus Riegert CDU/CSU 1794 A Jürgen Türk F.D.P 1796 A Monika Brudlewsky CDU/CSU 1797 C, 1799 C Ursula Mogg SPD 1799 D Kersten Wetzel CDU/CSU 1801 C Klaus Hagemann SPD 1802 D Helmut Jawurek CDU/CSU 1804 C Thomas Krüger SPD 1805 C Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN. 1806 B Eckart von Klaeden CDU/CSU 1806 C Tagesordnungspunkt 14: Erste Beratung des von dem Abgeordneten Manfred Müller (Berlin) und der weiteren Abgeordneten der PDS eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes (§ 116) (Drucksache 13/581) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 7: Erste Beratung des von den Abgeordneten Annelie Buntenbach, Kerstin Müller (Köln), Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn) und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Arbeitsförderungsgeseizes (§ 116) (Drucksache 13/691) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Wiederherstellung der Neutralität der Bundesanstalt für Arbeit bei Arbeitskämpfen (Drucksache 13/715) Rudolf Dreßler SPD 1807 C Andreas Storm CDU/CSU 1809 B Annelie Buntenbach BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 1810 D Uwe Lühr F.D.P 1811 D Manfred Müller (Berlin) PDS 1812 D Wolfgang Vogt (Düren) CDU/CSU 1813 D Adolf Ostertag SPD 1814 C Rudolf Kraus, Parl. Staatssekretär BMA . 1816 B Tagesordnungspunkt 13: Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines ... Gesetzes zur Änderung des Bundeserziehungsgeldgesetzes (Drucksache 13/204) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 9: Antrag der Abgeordneten Rita Grießhaber und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Mehr Zeit und Geld für Kinder (Drucksache 13/711) Rita Grießhaber BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 1817 C Walter Link (Diepholz) CDU/CSU 1818 B Hildegard Wester SPD 1819 D Heinz Lanfermann F.D.P. 1821 D Heidemarie Lüth PDS 1823 A Tagesordnungspunkt 15: Antrag der Abgeordneten Cern Özdemir, Christa Nickels, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Beschränkung der Ab-schiebungshaft von Ausländerinnen und Ausländern (Drucksache 13/107) Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 1824 A Eckart von Klaeden CDU/CSU 1825 C Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD 1826 D Dr. Max Stadler F.D.P. 1828 B Ulrich Irmer F.D.P 1828 D Ulla Jelpke PDS 1829 D Eduard Lintner, Parl. Staatssekretär BMI 1830 B Dr. Winfried Wolf PDS 1831 A Dieter Wiefelspütz SPD 1831 B Nächste Sitzung 1831 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 1832* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 1832* C 25. Sitzung Bonn, Freitag, den 10. März 1995 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Beck (Bremen), BÜNDNIS 10. 3. 95 Marieluise 90/DIE GRÜNEN Blunck, Lilo SPD 10. 3. 95** Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 10. 3. 95** Dr. Däubler-Gmelin, SPD 10. 3. 95 Herta Eichstädt-Bohlig, BÜNDNIS 10.3. 95 Franziska 90/DIE GRÜNEN Eymer, Anke CDU/CSU 10. 3. 95 Genscher, F.D.P. 10. 3. 95 Hans-Dietrich Dr. Glotz, Peter SPD 10. 3. 95 Hanewinckel, Christel SPD 10. 3. 95 Hauser CDU/CSU 10.3. 95 (Rednitzhembach) Hansgeorg Heistermann, Dieter SPD 10. 3. 95 Heym, Stefan PDS 10. 3. 95 Hörsken, Heinz-Adolf CDU/CSU 10. 3. 95 Dr. Jacob, Willibald PDS 10. 3. 95 Kanther, Manfred CDU/CSU 10. 3. 95 Knoche, Monika BÜNDNIS 10. 3. 95 90/DIE GRÜNEN Kunick, Konrad SPD 10. 3. 95 Labsch, Werner SPD 10. 3. 95 Leidinger, Robert SPD 10. 3. 95 Leutheusser- F.D.P. 10. 3. 95 Schnarrenberger, Sabine Limbach, Editha CDU/CSU 10. 3. 95 Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 10. 3. 95 Schäfer (Mainz), Helmut F.D.P. 10. 3. 95 Dr. Scheer, I Iermann SPD 10. 3. 95* Schmidt (Aachen), SPD 10. 3. 95 Ursula Schumann, Ilse SPD 10. 3. 95 Schwanitz, Rolf SPD 10. 3. 95 Dr. Schwarz-Schilling, CDU/CSU 10. 3. 95 Christan Dr. Skarpelis-Sperk, SPD 10. 3. 95 Sigrid Sorge, Wieland SPD 10. 3. 95 Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Steindor, Marina BÜNDNIS 10. 3. 95 90/DIE GRÜNEN Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 10. 3. 95 Vergin, Siegfried SPD 10. 3. 95 Vosen, Josef SPD 10. 3. 95 Welt, Jochen SPD 10. 3. 95 Wimmer (Neuss), Willy CDU/CSU 10. 3. 95 Wohlleben, Verena SPD 10. 3. 95 Zierer, Benno CDU/CSU 10. 3. 95 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses hat mitgeteilt, daß der Ausschuß gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu nachstehenden Vorlagen absieht: Drucksache 13/28 Drucksache 13/112 Die Fraktion der SPD hat mitgeteilt, daß sie die Anträge „Solidarität mit Salman Rushdie und Appell gegen die Einschränkung von Meinungsfreiheiten", Drucksache 13/548, und „Beteiligung einer Delegation des Deutschen Bundestages an der VN-Konferenz in Berlin vom 23. März bis 7. April 1995", Drucksache 13/315, zurückzieht. Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU-Vorlagen zur Kenntnis genommen bzw. von einer Beratung abgesehen hat: Innenausschuß Drucksache 13/218 Nr. 1 Drucksache 13/218 Nr. 3 Drucksache 13/218 Nr. 4 Drucksache 12/7654 Nr. 3.1 Finanzausschuß Drucksache 13/218 Nr. 13 Drucksache 13/218 Nr. 15 Drucksache 13/218 Nr. 18 Haushallsausschuß Drucksache 13/218 Nr. 21 Drucksache 13/343 Nr. 2.27 Ausschuß für Wirtschaft Drucksache 13/218 Nr. 22 bis Nr. 56 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 13/218 Nr. 99 Drucksache 13/218 Nr. 101 Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Drucksache 13/218 Nr. 107
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Klaus Riegert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Herr Kollege Krüger, da Sie mir gerade vorgeworfen haben, daß ich den Neunten Jugendbericht nicht gelesen hätte, frage ich Sie, ob Sie den Antrag der SPD gelesen haben, weil auch die SPD in ihrem Antrag sehr wohl positive Ansätze in der Jugendarbeit erkannt hat.


Rede von Thomas Krüger
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Abgeordneter, daß wichtige Ansätze entstanden sind, erklärt sich ganz einfach daraus, daß man im Grunde von Null angefangen hat bzw. den gesamten Jugendhilfebereich umstrukturiert hat. Das ist in der Tat in diesem Bericht erkennbar.

(Zustimmung bei Abgeordneten der CDU/ CSU und der F.D.P.)

Aber es ist auch erkennbar - das ist das eigentlich Bedauerliche -, daß seitens des Bundes, der Länder und der Kommunen viel zu wenig getan worden ist, um den Charakter der Jugendpolitik als fünftes Rad am Wagen der Politik zu beenden und dem etwas Zukunftweisendes entgegenzusetzen.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der PDS)

Ich stelle fest, daß es so etwas wie eine neue Jugendfeindlichkeit in unserer Gesellschaft gibt. Jugendliche kommen als Störer, als Randalierer, als Graffiti-Schmierer, als diejenigen in den Blick, die laut und rücksichtslos sind und die falschen Parteien wählen. Jugendliche werden vornehmlich zum Objekt der von uns Erwachsenen erlebten und eingebildeten Freiheitseinschränkungen. Das fängt bereits in der Familie an, wenn das kleinste Zimmer zum Spielzimmer der Kinder gemacht wird, geht über den öffentlichen Stadtraum, wenn Jugendliche und Kinder
verdrängt werden, ihnen weniger Platz eingeräumt wird, und endet schließlich dabei, daß Ausbildungs- und Studienplätze abgebaut werden, weil uns beim Sparen die Jugendlichen immer zuerst einfallen.
Wir müssen nicht nur danach fragen, welche Probleme uns die Jugend macht, sondern vielmehr danach, welche Probleme die Jugend selbst hat. Denn Skandale und Provokationen der Jugend haben sehr viel mit uns und unserer Generation und unseren Wertmaßstäben zu tun. Wir dürfen deshalb der jungen Generation nicht in den Rücken fallen, sondern wir müssen ihr den Rücken stärken. Ein breit angelegter Generationenvertrag ist erforderlich. Das fängt beim vieldiskutierten Familienlastenausgleich an und reicht weiter in alle Politikfelder hinein. Jugendpolitik muß Querschnittspolitik sein und darf sich nicht selber in die Situation bringen, in der sich die Jugendlichen bereits befinden, nämlich sich ihr Recht erst einmal erkämpfen zu müssen.

(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])

Die Bundesregierung hat in ihrer Stellungnahme zum Bericht der Sachverständigen gesagt, sie wolle sich der Aktualität der Lage stellen. Man höre genau hin: Sie wolle die Evaluation unabhängiger Sachverständiger nutzen und sich herausfordern lassen. Tun Sie das, Frau Nolte, Sie haben unsere Unterstützung, wenn Sie über Appelle und über die bloßen Ankündigungen hinaus neue Politik machen! Wir brauchen eine neue Politik im Jugendbereich. Sie tragen die Verantwortung. Sie haben Gestaltungsspielraum.
Aber wir wissen alle: Zuständig für die Jugendpolitik sind die Länder und die Kommunen. Im Prozeß der deutschen Einheit hätten wir jedoch alle sagen können, daß die Wende es gebietet, daß der besonderen Situation der Jugendhilfe in den neuen Bundesländern eine besondere Anstrengung der Bundesregierung entspricht.
An zwei Beispielen will ich Ihnen kurz skizzieren, wo die Bundesregierung dies getan hat, nämlich im Krankenhausbereich durch Ihren Kollegen Seehofer und im Bereich der Seniorenheime durch Ihre Vorgängerin im Seniorenbereich, Frau Rönsch. Dort sind mittelfristige Investitionsprogramme über zehn Jahre aufgelegt worden. Im Jugendhilfebereich ist gar nichts passiert. Die bauliche Substanz der Räume ist katastrophal. Im Grunde fehlen auch Räume. Wir müssen Investitionen im Jugendbereich vornehmen. Die Jugendpolitik umfaßt nicht nur konsumtive Ausgaben, sondern auch investive Ausgaben. Das müssen wir begreifen, um die Chancen der Jugend zum Zuge zu bringen.

(Beifall bei der SPD)

Frau Ministerin, Ihre Beamten sprechen die Finanzierungsinstrumente an, die für die Kommunen im Osten unserer Republik bereitgestellt wurden. Da sind das Gemeinschaftswerk Aufschwung Ost, die kommunale Investitionspauschale und der Fonds Deutsche Einheit. Aber Sie wissen alle, daß diese Mittel direkt an die Länder und Kommunen übergeben worden sind und, angekommen in den Ländern

Thomas Krüger
und Kommunen, sich überhaupt nicht im Bereich der Jugendhilfe ausgewirkt haben, weil natürlich die Vertreter, die Dezernenten, die Minister im Jugendbereich keine Chance gehabt haben, von diesem Kuchen etwas abzubekommen. Die Verkehrspolitiker waren stärker, die Arbeitsmarkt- und Wirtschaftspolitiker waren stärker. Im Jugendhilfebereich ist somit faktisch sehr wenig passiert. Sie bzw. Ihre Vorgängerin hätten versuchen müssen, einen Sockel oder eine Quote bei diesen Investitionspauschalen einzurichten. Dann wäre auch die Garantie dafür gegeben, daß im Jugendbereich etwas ankommt. Angekommen ist jedenfalls herzlich wenig.
Was ABM und Maßnahmen nach § 249h Arbeitsförderungsgesetz betrifft, weiß jeder: Das sind notwendige Instrumente für die Übergangszeit gewesen. Aber die Jugendpolitik braucht Kontinuität und Qualität. Das bieten diese arbeitsmarktpolitischen Instrumente viel zu wenig.

(Beifall bei der SPD, dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der PDS)

Lassen Sie mich noch etwas zu den Sonderprogrammen sagen. „Sommer der Begegnung"; „Aufbau freier Träger"; zum AgAG-Programm ist schon etwas gesagt worden: Ich fand, „Sommer der Begegnung" und „Aufbau freier Träger" waren - das sage ich aus eigener Erfahrung als früherer Berliner Jugendsenator - Programme, die mit heißer Nadel genäht waren, waren Programme, die am Bedarf in den Kommunen und Ländern oft völlig vorbeigingen.
Da ist dann vielleicht der unionsnahe Jugendverein „Frischluft" auf die Jagd gegangen und hat in Thüringen und in Sachsen-Anhalt Jugendliche gesammelt und sie mit Jugendlichen aus den westdeutschen Bundesländern in Kontakt gebracht. Das ist ja alles ganz in Ordnung. Aber es ist sehr viel Geld dieses Programmes versandet, und das weiß ich durch die Besprechungen im Bereich der Jugendminister und der Beamten, die in diesem Bereich immer wieder darüber geklagt haben,

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

daß die Mittelansätze viel zu kurzfristig bereitgestellt worden sind und im Grunde überhaupt nicht strukturell gewirkt haben.
Beim „Aufbau freier Träger" gab es den Fortbildungsbereich. Sehr wichtig ist die Fortbildung von Mitarbeitern im Bereich der Jugendhilfe - zweifelsohne -, aber es ist so, daß diese Fortbildungsmaßnahmen die eigenen Ansätze von Fortbildungs- und Bildungsträgern in den neuen Ländern verstellt haben, weil die Tagessätze viel zu hoch waren und deshalb letztendlich die Arbeitsansätze, die vor Ort da waren, kaputtgemacht worden sind.
Ich glaube, daß hier erst am Schluß des Programmes einigermaßen eine Koordination zwischen Bundesprogramm und Ländern stattgefunden hat. Deshalb ist dieser Teil verhältnismäßig vertan gewesen. Man muß doch die Strukturen vor Ort fördern und
aufbauen und nicht durch solche Instrumente kaputtmachen.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

Ich möchte schließlich noch ein Wort zum Bereich der Jugendklubs sagen. Es wird immer beklagt, daß in den neuen Ländern, in den großen Städten, in den Plattenbausiedlungen die Jugendklubs kaputtgegangen seien. Die Architektur in diesen Plattenbausiedlungen ist kinder- und jugendfeindlich. Das muß man ganz klar sagen. Es gibt in diesem Bereich keine geschützten Räume für Jugendliche.
Die wenigen vorhandenen Anlaufstellen sind oftmals kaputtgemacht worden. Es waren nicht der wirtschaftliche und ideologische Zusammenbruch, wie die Bundesregierung bzw. die Beamten Ihres Ministeriums, Frau Nolte, in die Stellungnahme hineinschreiben, die daran Schuld tragen, sondern ursächlich war in der Tat die Wende und die Situation, die ich vorhin schon angesprochen habe, nämlich das Recht der Stärkeren: In der Wendezeit hat sich sozusagen das Recht des Stärkeren auf die Tagesordnung gesetzt, und die Stärkeren haben sich natürlich die Jugendräume genommen. Sie haben sich die Räume angeeignet und für andere Zwecke verwandt - sicherlich für wichtige Zwecke -, aber jetzt steht man vor dem Ruin und hat oftmals keine Räume mehr. Das, denke ich, ist ein schwerwiegender Gesichtspunkt.
Sie sollten hier in diesem Bericht weniger kaschieren, als die Probleme beim Namen nennen. Das Problem ist ein strukturelles. Jugendpolitik ist das fünfte Rad am Wagen.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Da muß man etwas entgegensetzen. Ich nehme da keine der Parteien, die in diesem Parlament sind, von der Verantwortung aus; denn auch in Bund, Ländern und Kommunen tragen alle diese Parteien mehr oder weniger Verantwortung.
Ich komme zum Schluß: Die Jugendkulturarbeit, meine Damen und Herren, halte ich für einen ganz wesentlichen Ansatzpunkt. Sie haben gesagt, daß Sie neue Antworten, neue Impulse aufgreifen wollen. Jugendkulturarbeit sagt, daß man bei den Stärken der Kinder und Jugendlichen ansetzen will und nicht bei den Schwächen. Wenn man die Stärken fördert, selbstbewußte Kinder und Jugendliche unterstützt, dann hat Jugendkulturarbeit in der Tat einen Investitionscharakter. Diesen sollten wir versuchen auszubauen.
Für die Jugendsozialarbeit heißt das, daß sie nicht aufgehoben werden sollte, sondern daß ihre Arbeitsbereiche enger umrissen werden sollten, beispielsweise im Bereich der Jugendberufshilfe für benachteiligte Jugendliche. Jugendkulturarbeit ist einer der wesentlichen Gesichtspunkte, die wir fördern können.
Sie haben dazu die Möglichkeit, Frau Nolte. Sie können nämlich im Kinder- und Jugendplan des Bundes für den Bereich der Kinder- und Jugendkulturarbeit mehr Mittel als bisher zur Verfügung stel-

Thomas Krüger
len. Sie haben jedenfalls meine persönliche Unterstützung, wenn Sie sich da auch mit dem einen oder anderen Platzhalter im Bereich der Jugendhilfe anlegen und wirklich umverteilen. Jugendpolitik muß sich die Gestaltung auf die Fahnen schreiben und nicht die Bewahrung des Status quo. Dann wird es nämlich immer schlimmer.
Vielen Dank.

(Beifall bei der SPD, dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der PDS)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rita Süssmuth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Jetzt erhält das Wort der Abgeordnete Jürgen Türk.

    (Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Die F.D.P. ist heute wirklich mit jungen Leuten besetzt!)