Rede:
ID1210802600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 419
    1. die: 28
    2. der: 26
    3. nicht: 20
    4. und: 17
    5. ist: 11
    6. in: 11
    7. daß: 10
    8. zu: 9
    9. wie: 8
    10. für: 8
    11. wir: 7
    12. das: 6
    13. eine: 6
    14. sie: 5
    15. auch: 5
    16. es: 5
    17. Europa: 4
    18. auf: 4
    19. den: 4
    20. im: 4
    21. an: 4
    22. Nr.: 4
    23. Europäischen: 4
    24. des: 4
    25. Die: 4
    26. sind: 4
    27. Schwäche: 4
    28. dann: 4
    29. Währung: 4
    30. von: 4
    31. Es: 3
    32. aber: 3
    33. weiter: 3
    34. wird: 3
    35. haben: 3
    36. dem: 3
    37. hat: 3
    38. war: 3
    39. deutsche: 3
    40. europäische: 3
    41. Währungssystem: 3
    42. EWS: 3
    43. Ich: 3
    44. noch: 3
    45. nur: 3
    46. Zentralbank: 3
    47. hat,: 3
    48. sehr: 2
    49. Damen: 2
    50. Herr: 2
    51. uns: 2
    52. alle: 2
    53. machen,: 2
    54. seit: 2
    55. Menschen: 2
    56. als: 2
    57. etwas: 2
    58. Dies: 2
    59. Nur: 2
    60. wenn: 2
    61. man: 2
    62. anderen: 2
    63. Bundeskanzler: 2
    64. zur: 2
    65. gut: 2
    66. Wir: 2
    67. müssen: 2
    68. wo: 2
    69. sind,: 2
    70. durch: 2
    71. Währungsunion: 2
    72. könne: 2
    73. Turbulenzen: 2
    74. Das: 2
    75. Europäische: 2
    76. letzten: 2
    77. Woche: 2
    78. sondern: 2
    79. nationalen: 2
    80. Regierung,: 2
    81. mit: 2
    82. Bundesregierung: 2
    83. ein: 2
    84. solches: 2
    85. diese: 2
    86. darf: 2
    87. sich: 2
    88. wird.: 2
    89. Weise: 2
    90. Spekulanten: 2
    91. „General-Anzeiger": 2
    92. —: 2
    93. so: 2
    94. gemeinschaftliche: 2
    95. kommt: 2
    96. darauf: 2
    97. Unabhängigkeit: 2
    98. Meine: 1
    99. verehrten: 1
    100. Herren!: 1
    101. Präsident!: 1
    102. muß: 1
    103. betroffen: 1
    104. Maastricht: 1
    105. ins: 1
    106. Gerede: 1
    107. gekommen: 1
    108. ist.: 1
    109. Einer: 1
    110. Gründe: 1
    111. sicher,: 1
    112. Errungenschaften: 1
    113. Frieden,: 1
    114. Freizügigkeit: 1
    115. Wohlstand: 1
    116. völlig: 1
    117. Selbstverständliches: 1
    118. hinnehmen.: 1
    119. alles: 1
    120. selbstverständlich.: 1
    121. aktiv: 1
    122. gestaltet,: 1
    123. Rückfälle: 1
    124. Nationalismus: 1
    125. Dauer: 1
    126. vermeiden,: 1
    127. Teilen: 1
    128. Europas: 1
    129. doch: 1
    130. sehen.Auch: 1
    131. Sie,: 1
    132. Bundeskanzler,: 1
    133. leider: 1
    134. einer: 1
    135. gewissen: 1
    136. Europaverdrossenheit: 1
    137. beigetragen.\n: 1
    138. Niemand: 1
    139. spricht: 1
    140. Herrn: 1
    141. guten: 1
    142. Willen: 1
    143. ab.: 1
    144. Aber: 1
    145. Sie: 1
    146. November: 1
    147. 1991: 1
    148. erklärt,: 1
    149. „die: 1
    150. Politische: 1
    151. Union: 1
    152. unerläßliche: 1
    153. Gegenstück: 1
    154. Wirtschafts-: 1
    155. Währungsunion"?: 1
    156. Damit: 1
    157. wieder: 1
    158. einmal: 1
    159. Erwartungen: 1
    160. erweckt,: 1
    161. später: 1
    162. eingelöst: 1
    163. wurden;: 1
    164. schon: 1
    165. Einheit,: 1
    166. Europa.\n: 1
    167. dürfen: 1
    168. unseren: 1
    169. Bürgern: 1
    170. vorbei: 1
    171. entwickeln.: 1
    172. Sorgen: 1
    173. Ängste: 1
    174. aufgreifen: 1
    175. ausräumen:: 1
    176. unbegründet: 1
    177. beharrliche: 1
    178. Aufklärung,: 1
    179. begründet: 1
    180. bessere: 1
    181. Politik.Befürchtung: 1
    182. 1:: 1
    183. Eine: 1
    184. funktionieren,: 1
    185. hätten: 1
    186. gezeigt,: 1
    187. daßschon: 1
    188. funktioniere.: 1
    189. Gegenteil: 1
    190. richtig,: 1
    191. meine: 1
    192. Herren.\n: 1
    193. Erfolgsgeschichte:: 1
    194. nur,: 1
    195. zwei: 1
    196. Drittel: 1
    197. unseres: 1
    198. Exports: 1
    199. Jahren: 1
    200. vergleichsweise: 1
    201. berechenbaren: 1
    202. Währungsrelationen: 1
    203. abwickeln: 1
    204. können,: 1
    205. Länder: 1
    206. wegen: 1
    207. Wunsches,: 1
    208. Bandbreite: 1
    209. bleiben,: 1
    210. ganz: 1
    211. erhebliche: 1
    212. Stabilitätsanstrengungen: 1
    213. unternommen.\n: 1
    214. Abwertungen: 1
    215. kein: 1
    216. Gegenargument.: 1
    217. gehört: 1
    218. Philosophie: 1
    219. EWS,: 1
    220. angesichts: 1
    221. unterschiedlicher: 1
    222. Finanz-: 1
    223. Wirtschaftspolitiken: 1
    224. ab: 1
    225. Wechselkursanpassungen: 1
    226. kommt.\n: 1
    227. Nein,: 1
    228. Ursache: 1
    229. Währungsturbulenzen: 1
    230. Währungssystems,: 1
    231. Regierungen:: 1
    232. britischen: 1
    233. Pfund: 1
    234. hoch: 1
    235. eingestiegen: 1
    236. aus: 1
    237. Prestigegründen: 1
    238. abwerten: 1
    239. wollte;: 1
    240. italienischen: 1
    241. ihre: 1
    242. Haushalts-: 1
    243. Finanzpolitik: 1
    244. Ordnung: 1
    245. bringen;: 1
    246. deutschen: 1
    247. ihrer: 1
    248. ausufernden: 1
    249. Schuldenpolitik.\n: 1
    250. Der: 1
    251. Schlüssel: 1
    252. notwendige: 1
    253. Zinssenkung: 1
    254. liegt,: 1
    255. jeder: 1
    256. weiß,: 1
    257. Bonn.: 1
    258. Wer: 1
    259. Finanzchaos: 1
    260. veranstaltet: 1
    261. Bundesregierung,: 1
    262. wundern,: 1
    263. Zinsen: 1
    264. sinken,: 1
    265. mitverantwortlich: 1
    266. dafür,: 1
    267. Ausmaß: 1
    268. angenommen: 1
    269. haben.\n: 1
    270. Befürchtung: 1
    271. 2:: 1
    272. Deutschen: 1
    273. verschenkten: 1
    274. Mark,: 1
    275. ohne: 1
    276. dafür: 1
    277. bekommen.: 1
    278. sage: 1
    279. dagegen:: 1
    280. Wenn: 1
    281. richtig: 1
    282. unsere: 1
    283. sicherer: 1
    284. stabiler.: 1
    285. Bürde,: 1
    286. Weltreservewährung: 1
    287. 2: 1
    288. sein,: 1
    289. leichter: 1
    290. tragen,: 1
    291. Mark: 1
    292. alleine,\n: 1
    293. breiten: 1
    294. Schultern: 1
    295. eines: 1
    296. stabilen: 1
    297. Währungsblocks: 1
    298. getragen: 1
    299. können: 1
    300. verhindern,: 1
    301. Oberwasser: 1
    302. gewinnen.Der: 1
    303. Bonner: 1
    304. schrieb: 1
    305. über: 1
    306. Währungsspekulanten:: 1
    307. „Die: 1
    308. kostspielige: 1
    309. Wechselkursvielfalt: 1
    310. EG-Staaten: 1
    311. deren: 1
    312. liebste: 1
    313. Spielwiese.: 1
    314. Kein: 1
    315. Wunder,: 1
    316. sie",: 1
    317. —„der: 1
    318. Gedanke: 1
    319. einheitliche: 1
    320. Panik: 1
    321. versetzt".: 1
    322. glaube,: 1
    323. Punkt: 1
    324. gebracht.\n: 1
    325. Ingrid: 1
    326. Matthäus-MaierBefürchtung: 1
    327. 3:: 1
    328. Gemeinschaftswährung: 1
    329. hart: 1
    330. sein: 1
    331. D-Mark.: 1
    332. stelle: 1
    333. klipp: 1
    334. klar: 1
    335. fest:: 1
    336. Betracht,: 1
    337. wen: 1
    338. mindestens: 1
    339. stabil: 1
    340. Mark.: 1
    341. Ist: 1
    342. Fall,: 1
    343. schlicht: 1
    344. einfach: 1
    345. geben.\n: 1
    346. Im: 1
    347. Vertragstext: 1
    348. Voraussetzungen: 1
    349. erfüllt.: 1
    350. Bundesbankpräsident: 1
    351. Schlesinger: 1
    352. selbst: 1
    353. bestätigt,: 1
    354. er: 1
    355. sagte:: 1
    356. „Alle: 1
    357. Erfolg: 1
    358. unverzichtbaren: 1
    359. Hauptforderungen: 1
    360. erfüllt: 1
    361. worden.": 1
    362. jetzt: 1
    363. an,: 1
    364. Vereinbarten: 1
    365. abgewichen: 1
    366. wird.Wir: 1
    367. werden: 1
    368. peinlich: 1
    369. genau: 1
    370. achten,: 1
    371. formal: 1
    372. garantierte: 1
    373. Frage: 1
    374. gestellt: 1
    375. Deswegen: 1
    376. weisen: 1
    377. Äußerung: 1
    378. Präsident: 1
    379. Mitterrand: 1
    380. zurück,: 1
    381. gesagt: 1
    382. sei: 1
    383. technische: 1
    384. Abläufe: 1
    385. zuständig.\n: 1
    386. Erst: 1
    387. recht: 1
    388. verlangen,: 1
    389. keinen: 1
    390. Zweifel: 1
    391. aufkommen: 1
    392. lassen: 1
    393. darf.\n: 1
    394. Art: 1
    395. da: 1
    396. uns,: 1
    397. glaube: 1
    398. ich,: 1
    399. einig: 1
    400. —,: 1
    401. Finanzminister: 1
    402. Senkung: 1
    403. Leitzinsen: 1
    404. Fernsehen: 1
    405. hinausposaunt: 1
    406. bevor: 1
    407. Zentralbankrat: 1
    408. dieses: 1
    409. am: 1
    410. nächsten: 1
    411. Tag: 1
    412. beschlossen: 1
    413. 40jährigen: 1
    414. Geschichte: 1
    415. Bundesbank: 1
    416. nie: 1
    417. dagewesene: 1
    418. Desavouierung.\n: 1
    419. wiederholen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/108 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 108. Sitzung Bonn, Freitag, den 25. September 1992 Inhalt: Zusatztagesordnungspunkt 5: Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung Aktuelle Entwicklung in der Europapolitik Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler . . . . 9217B Björn Engholm, Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein . . . . . . . . . 9221 B Dr. Helmut Haussmann F.D.P. . . . . . . 9224 C Peter Conradi SPD . . . . . . . . . . 9225 D Peter Kittelmann CDU/CSU . . . . . . . 9226 B Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . . . . 9228A Ingrid Matthäus-Maier SPD. . . . 9228B, 9242 C Gerd Poppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 9230 C Dr. Klaus Kinkel, Bundesminister AA . . 9232 C Ingrid Matthäus-Maier SPD 9235 A Dr. Kurt Faltlhauser CDU/CSU . . . 9236B Dr. Theodor Waigel CDU/CSU . 9236 C Karl Lamers CDU/CSU . . . . . . . . 9238 C Dr. Thomas Goppel, Staatsminister des Frei- staates Bayern . . . . . . . . . . . . 9240 C Dr. Norbert Wieczorek SPD . . . . . . . 9242 D Dr. Kurt Faltlhauser CDU/CSU 9244 D Ulrich Irmer F.D.P. . . . . . . . . . . 9246 B Dr. Walter Hitschler F.D.P. . . . . . 9247 B Michael Stübgen CDU/CSU 9248 B Ortwin Lowack fraktionslos . . . . . . 9250B Tagesordnungspunkt 14: Beratung des Antrags der Abgeordneten Gerd Andres, Dr. Ulrich Böhme (Unna), Hans Büttner (Ingolstadt), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Schaffung eines Arbeitsschutzgesetzbuches (Drucksache 12/2412) Manfred Reimann SPD 9251 B Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU . . 9254 A Petra Bläss PDS/Linke Liste . . . . . . 9255 C Dr. Gisela Babel F.D.P. . . . . . . . . 9257 A Horst Günther, Parl. Staatssekretär BMA 9258 C Ottmar Schreiner SPD 9261 B Dr. Alexander Warrikoff CDU/CSU . . 9263 C Ottmar Schreiner SPD . . . . . . . 9265 B Zusatztagesordnungspunkt 6: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu dem Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke und der Gruppe der PDS/Linke Liste: Antifaschistische und antirassistische Aufklärungskampagne (Drucksachen 12/1193, 12/3268, 12/3292) Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . . . 9266 A Eduard Lintner, Parl. Staatssekretär BMI , 9267 A Hartmut Büttner (Schönebeck) CDU/CSU 9267 D Uwe Lambinus SPD 9268 C Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 9269 A Wolfgang Lüder F.D.P. 9269 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . 9270 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 9271* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Freitag, den 25. September 1992 9217 108. Sitzung Bonn, den 25. September 1992 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adam, Ulrich CDU/CSU 25. 09. 92 Andres, Gerd SPD 25. 09. 92 Antretter, Robert SPD 25. 09. 92* Bayha, Richard CDU/CSU 25. 09. 92 Blank, Renate CDU/CSU 25. 09. 92 Bleser, Peter CDU/CSU 25. 09. 92 Brandt, Willy SPD 25. 09. 92 Bredehorn, Günther F.D.P. 25. 09. 92 Brudlewsky, Monika CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. von Büllow, Andreas SPD 25. 09. 92 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 25. 09. 92 Herta Deß, Albert CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Eckardt, Peter SPD 25. 09. 92 Eichhorn, Maria CDU/CSU 25. 09. 92 Eimer (Fürth), Norbert F.D.P. 25. 09. 92 Eylmann, Horst CDU/CSU 25. 09. 92 Formanski, Norbert SPD 25. 09. 92 Gallus, Georg F.D.P. 25. 09. 92 Gattermann, Hans H. F.D.P. 25. 09. 92 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. von Geldern, CDU/CSU 25. 09. 92 Wolfgang Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 25. 09. 92 Grochtmann, Elisabeth CDU/CSU 25. 09. 92 Gröbl, Wolfgang CDU/CSU 25. 09. 92 Großmann, Achim SPD 25. 09. 92 Harries, Klaus CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Hartenstein, Liesel SPD 25. 09. 92 Hauser CDU/CSU 25.09.92 (Rednitzhembach), Hansgeorg Hollerith, Josef CDU/CSU 25. 09. 92 Ibrügger, Lothar SPD 25. 09. 92 Dr. Kahl, Harald CDU/CSU 25. 09. 92 Kalb, Bartholomäus CDU/CSU 25. 09. 92 Kampeter, Steffen CDU/CSU 25. 09. 92 Keller, Peter CDU/CSU 25. 09. 92 Klein (München), Hans CDU/CSU 25. 09. 92 Kolbe, Regina SPD 25. 09. 92 Kors, Eva-Maria CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Krause (Börgerende), CDU/CSU 25. 09. 92 Günther Kretkowski, Volkmar SPD 25. 09. 92 Leidinger, Robert SPD 25. 09. 92 Lennartz, Klaus SPD 25. 09. 92 Dr. Leonhard-Schmid, SPD 25. 09. 92 Elke Link (Diepholz), Walter CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Lippold (Offenbach), CDU/CSU 25. 09. 92 Klaus W. Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lühr, Uwe F.D.P. 25. 09. 92 Magin, Theo CDU/CSU 25. 09. 92 Meckelburg, Wolfgang CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Mescke, Hedda CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Modrow, Hans PDS/LL 25. 09. 92 Dr. Neuling, Christian CDU/CSU 25. 09. 92 Neumann (Gotha), SPD 25. 09. 92 Gerhard Oesinghaus, Günther SPD 25. 09. 92 Oostergetelo, Jan SPD 25. 09. 92 Ostertag, Adolf SPD 25. 09. 92 Paintner, Johann F.D.P. 25. 09. 92 Peters, Lisa F.D.P. 25. 09. 92 Pfeffermann, Gerhard O. CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Pfennig, Gero CDU/CSU 25. 09. 92 Raidel, Hans CDU/CSU 25. 09. 92 Reddemann, Gerhard CDU/CSU 25. 09. 92* Rempe, Walter SPD 25. 09. 92 Rennebach, Renate SPD 25. 09. 92 Reuschenbach, Peter W. SPD 25. 09. 92 Sauer (Salzgitter), CDU/CSU 25. 09. 92 Helmut Schartz (Trier), Günther CDU/CSU 25. 09. 92 Scheu, Gerhard CDU/CSU 25. 09. 92 Schmalz, Ulrich CDU/CSU 25. 09. 92 Schmalz-Jacobsen, F.D.P. 25. 09. 92 Cornelia Schmidt (Nürnberg), SPD 25. 09. 92 Renate Dr. Schmude, Jürgen SPD 25. 09. 92 Dr. Schneider CDU/CSU 25. 09. 92 (Nürnberg), Oscar Dr. Schockenhoff, CDU/CSU 25. 09. 92 Andreas Dr. Soell, Hartmut SPD 25. 09. 92** Spranger, Carl-Dieter CDU/CSU 25. 09. 92 Dr. Stoltenberg, Gerhard CDU/CSU 25. 09. 92 Terborg, Margitta SPD 25. 09. 92 Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 25. 09. 92 Titze, Uta SPD 25. 09. 92 Dr. Voigt (Northeim), CDU/CSU 25. 09. 92 Hans-Peter Dr. Warnke, Jürgen CDU/CSU 25. 09. 92 Weis (Stendal), Reinhard SPD 25. 09. 92 Weißgerber, Gunter SPD 25. 09. 92 Welt, Jochen SPD 25. 09. 92 Wissmann, Matthias CDU/CSU 25. 09. 92 Wohlleben, Verena SPD 25. 09. 92 Ingeburg Zierer, Benno CDU/CSU 25. 09. 92 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dieter-Julius Cronenberg

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das Wort hat nunmehr die Abgeordnete Frau Ingrid Matthäus-Maier.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Ingrid Matthäus-Maier
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Meine sehr verehrten Damen und Herren! Herr Präsident! Es muß uns alle betroffen machen, wie sehr Europa seit Maastricht ins Gerede gekommen ist. Einer der Gründe ist sicher, daß die Menschen Errungenschaften wie Frieden, Freizügigkeit und Wohlstand als etwas völlig Selbstverständliches hinnehmen. Dies alles ist aber nicht selbstverständlich. Nur wenn man Europa weiter aktiv gestaltet, wird man Rückfälle in Nationalismus auf Dauer vermeiden, wie wir sie in anderen Teilen Europas doch sehen.
Auch Sie, Herr Bundeskanzler, haben leider zu einer gewissen Europaverdrossenheit beigetragen.

(Widerspruch bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Niemand spricht dem Herrn Bundeskanzler den guten Willen für Europa ab. Aber haben Sie nicht im November 1991 erklärt, „die Politische Union ist das unerläßliche Gegenstück zur Wirtschafts- und Währungsunion"? Damit hat der Bundeskanzler wieder einmal Erwartungen erweckt, die später nicht eingelöst wurden; das war schon nicht gut für die deutsche Einheit, und das ist auch nicht gut für Europa.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)

Wir dürfen Europa auch nicht an unseren Bürgern vorbei entwickeln. Wir müssen die Sorgen und Ängste der Menschen aufgreifen und ausräumen: wo sie unbegründet sind, durch beharrliche Aufklärung, wo sie begründet sind, durch eine bessere Politik.
Befürchtung Nr. 1: Eine europäische Währungsunion könne nicht funktionieren, die Turbulenzen im Europäischen Währungssystem hätten gezeigt, daß
schon das EWS nicht funktioniere. Das Gegenteil ist richtig, meine Damen und Herren.

(Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.]: Sehr gut!)

Das Europäische Währungssystem ist eine Erfolgsgeschichte: nicht nur, daß wir zwei Drittel unseres Exports seit Jahren auf vergleichsweise berechenbaren Währungsrelationen abwickeln können, auch die anderen Länder haben wegen des Wunsches, in der Bandbreite des EWS zu bleiben, ganz erhebliche Stabilitätsanstrengungen unternommen.

(Beifall bei der F.D.P. sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)

Die Abwertungen der letzten Woche sind kein Gegenargument. Es gehört zur Philosophie des EWS, daß es angesichts unterschiedlicher Finanz- und Wirtschaftspolitiken ab und zu zu Wechselkursanpassungen kommt.

(Vorsitz: Präsidentin Dr. Rita Süssmuth)

Nein, Ursache für die Währungsturbulenzen war nicht die Schwäche des Europäischen Währungssystems, sondern die Schwäche der nationalen Regierungen: der britischen Regierung, die mit dem Pfund zu hoch in das EWS eingestiegen ist und dann aus nationalen Prestigegründen nicht abwerten wollte; die Schwäche der italienischen Regierung, ihre Haushalts- und Finanzpolitik in Ordnung zu bringen; und auch die Schwäche der deutschen Bundesregierung mit ihrer ausufernden Schuldenpolitik.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN — Dr. Kurt Faltlhauser [CDU/CSU]: Was?)

Der Schlüssel für die notwendige Zinssenkung liegt, wie jeder weiß, in Bonn. Wer aber ein solches Finanzchaos veranstaltet wie diese Bundesregierung, der darf sich nicht wundern, daß die Zinsen nicht weiter sinken, und der ist mitverantwortlich dafür, daß die Turbulenzen im Europäischen Währungssystem ein solches Ausmaß angenommen haben.

(Beifall bei der SPD — Peter Kittelmann [CDU/CSU]: Wenn die Welt so einfach wäre!)

Befürchtung Nr. 2: die Deutschen verschenkten die Mark, ohne etwas dafür zu bekommen. Ich sage dagegen: Wenn wir es richtig machen, dann wird unsere Währung noch sicherer und stabiler. Die Bürde, Weltreservewährung Nr. 2 zu sein, ist leichter zu tragen, wenn sie nicht nur von der Mark alleine,

(Zuruf von der CDU/CSU: Das stimmt!)

sondern von den breiten Schultern eines stabilen Währungsblocks getragen wird. Nur auf diese Weise können wir auch verhindern, daß die Spekulanten weiter an Oberwasser gewinnen.
Der Bonner „General-Anzeiger" schrieb über die Währungsspekulanten: „Die kostspielige Wechselkursvielfalt der EG-Staaten ist deren liebste Spielwiese. Kein Wunder, daß sie", — die Spekulanten —„der Gedanke an eine einheitliche Währung in Panik versetzt". Ich glaube, der „General-Anzeiger" hat es auf den Punkt gebracht.

Metadaten/Kopzeile:
9236 Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Freitag, den 25. September 1992


Ingrid Matthäus-Maier
Befürchtung Nr. 3: eine Gemeinschaftswährung könne nicht so hart sein wie die D-Mark. Ich stelle klipp und klar fest: Die gemeinschaftliche europäische Währung kommt für uns nur dann in Betracht, wen sie mindestens so stabil ist wie die Mark. Ist das nicht der Fall, dann wird es eine gemeinschaftliche europäische Währung schlicht und einfach nicht geben.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)

Im Vertragstext sind die Voraussetzungen erfüllt. Bundesbankpräsident Schlesinger hat es selbst bestätigt, als er sagte: „Alle für den Erfolg der Währungsunion unverzichtbaren Hauptforderungen sind erfüllt worden." Es kommt jetzt darauf an, daß von dem Vereinbarten nicht abgewichen wird.
Wir werden peinlich genau darauf achten, daß die formal garantierte Unabhängigkeit der Europäischen Zentralbank nicht in Frage gestellt wird. Deswegen weisen wir die Äußerung von Präsident Mitterrand zurück, der gesagt hat, die Europäische Zentralbank sei nur für technische Abläufe zuständig.

(Beifall bei der SPD, der F.D.P. sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)

Erst recht aber müssen wir verlangen, daß die deutsche Bundesregierung keinen Zweifel an der Unabhängigkeit der Zentralbank aufkommen lassen darf.

(Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.]: Das ist klar!)

Die Art und Weise — da sind wir uns, glaube ich, alle einig —, wie der deutsche Finanzminister in der letzten Woche die Senkung der Leitzinsen im Fernsehen hinausposaunt hat, noch bevor der Zentralbankrat dieses am nächsten Tag beschlossen hat, war in der 40jährigen Geschichte der Bundesbank eine noch nie dagewesene Desavouierung.

(Bundesminister Dr. Theodor Waigel: Es ist schlichtweg falsch, was Sie sagen!)

Dies darf sich nicht wiederholen.


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rita Süssmuth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Frau MatthäusMaier, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Faltlhauser?