Rede:
ID1110810300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 163
    1. der: 13
    2. die: 9
    3. dem: 6
    4. in: 6
    5. den: 5
    6. —: 5
    7. das: 4
    8. eine: 4
    9. wir: 4
    10. dient: 4
    11. zum: 3
    12. und: 3
    13. zu: 3
    14. nicht: 3
    15. für: 3
    16. Menschen: 3
    17. Außenpolitik: 3
    18. ist: 3
    19. mit: 3
    20. auf: 3
    21. ich: 2
    22. jetzt: 2
    23. haben: 2
    24. aus: 2
    25. Bundestag: 2
    26. Berichterstattung: 2
    27. Ich: 2
    28. bitte: 2
    29. zur: 2
    30. Politik: 2
    31. Aufgabe: 2
    32. Menschen,: 2
    33. Einmischung: 2
    34. inneren: 2
    35. diesem: 2
    36. Vereinten: 2
    37. Nationen: 2
    38. Also: 1
    39. habe: 1
    40. noch: 1
    41. zwei: 1
    42. Minuten.Ich: 1
    43. wollte: 1
    44. gerade: 1
    45. darauf: 1
    46. eingehen,: 1
    47. wie: 1
    48. interparlamentarische: 1
    49. Zusammenarbeit: 1
    50. angesichts: 1
    51. bevorstehenden: 1
    52. Beratung: 1
    53. Zusatzabkommen: 1
    54. deutsch-französischen: 1
    55. Vertrag: 1
    56. erfolgen: 1
    57. kann.: 1
    58. Heute: 1
    59. mittag: 1
    60. Berichterstatter: 1
    61. Assemblée: 1
    62. Nationale: 1
    63. Deutschen: 1
    64. über: 1
    65. ihre: 1
    66. beiden: 1
    67. Parlamenten: 1
    68. am: 1
    69. 1.: 1
    70. Dezember: 1
    71. 1988: 1
    72. nachgedacht.: 1
    73. Wir: 1
    74. werden: 1
    75. gegenseitigen: 1
    76. Argumente: 1
    77. jeweiligen: 1
    78. Häuser: 1
    79. einbeziehen.Ich: 1
    80. muß: 1
    81. leider: 1
    82. Schluß: 1
    83. kommen.: 1
    84. Sie,: 1
    85. bei: 1
    86. Einlassungen: 1
    87. Außenpolitik,: 1
    88. Haushalt,: 1
    89. Erörterung: 1
    90. steht,: 1
    91. deutlich: 1
    92. machen,: 1
    93. daß: 1
    94. nur: 1
    95. Sozialpolitik: 1
    96. ist.: 1
    97. besonders: 1
    98. den\n: 1
    99. Dr.: 1
    100. SterckenEinlassungen: 1
    101. Ausdruck: 1
    102. gekommen,: 1
    103. sich: 1
    104. Rechten: 1
    105. als: 1
    106. einer: 1
    107. zentralen: 1
    108. befaßt: 1
    109. seine: 1
    110. existentiellen: 1
    111. Bedürfnisse: 1
    112. vorab: 1
    113. sichern: 1
    114. muß.: 1
    115. erkenne: 1
    116. darin: 1
    117. um: 1
    118. wieder: 1
    119. aktuelle: 1
    120. Vorhaltung: 1
    121. einzugehen: 1
    122. Angelegenheiten.Meine: 1
    123. Damen: 1
    124. Herren,: 1
    125. halten: 1
    126. fest:: 1
    127. Wenn: 1
    128. uns: 1
    129. Menschenrechten: 1
    130. Planeten: 1
    131. beschäftigen,: 1
    132. Angelegenheiten: 1
    133. irgendeines: 1
    134. Landes,: 1
    135. Beziehungen: 1
    136. Grundlage: 1
    137. Charta: 1
    138. Menschenrechtspakte: 1
    139. unterhalten.\n: 1
    140. also: 1
    141. sagen: 1
    142. immer: 1
    143. —,: 1
    144. Frieden: 1
    145. ihrer: 1
    146. Freiheit,: 1
    147. ihrem: 1
    148. Wohlstand.: 1
    149. Deshalb: 1
    150. Sie:: 1
    151. Stimmen: 1
    152. Sie: 1
    153. einem: 1
    154. Haushalt: 1
    155. zu,: 1
    156. es: 1
    157. ermöglicht,: 1
    158. Dienst: 1
    159. an: 1
    160. dieser: 1
    161. schweren: 1
    162. gerecht: 1
    163. werden.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/108 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 108. Sitzung Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Abg. Grunenberg 7415A Tagesordnungspunkt I: Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1989 (Haushaltsgesetz 1989) (Drucksachen 11/2700, 11/2966, 11/3119) Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes — Drucksachen 11/3204, 11/3231 — Dr. Vogel SPD 7415B, 7453 C Dr. Dregger CDU/CSU 7426 B Kleinert (Marburg) GRÜNE 7432 C Dr. Graf Lambsdorff FDP 7438 C Dr. Kohl, Bundeskanzler . . . . 7443A, 7454B Jungmann SPD 7454 C Dr. Geißler CDU/CSU 7457 A Frau Wieczorek-Zeul SPD 7461 C Austermann CDU/CSU 7465 B Wüppesahl fraktionslos 7467 A Namentliche Abstimmung 7469 D Ergebnis 7471D Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amtes — Drucksachen 11/3205, 11/3231 — Waltemathe SPD 7470 A Dr. Rose CDU/CSU 7473 C Dr. Lippelt (Hannover) GRÜNE 7475 D Hoppe FDP 7477 D Wischnewski SPD 7479 C Dr. Stercken CDU/CSU 7481 C Verheugen SPD 7484 B Genscher, Bundesminister AA 7486 A Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz — Drucksachen 11/3207, 11/3231 — in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht — Drucksachen 11/3217, 11/3231 — Dr. de With SPD 7490 D von Schmude CDU/CSU 7493 B Häfner GRÜNE 7494 D Kleinert (Hannover) FDP 7496 C Diller SPD 7498 A Engelhard, Bundesminister BMJ 7499 B Einzelplan 23 Geschäftsbereich des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit — Drucksachen 11/3219, 11/3231 — Esters SPD 7501 B Borchert CDU/CSU 7503 D II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 Frau Eid GRÜNE 7506 A Frau Folz-Steinacker FDP 7507 B Klein, Bundesminister BMZ 7508 D Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen — Drucksachen 11/3221, 11/3231 — Büchler (Hof) SPD 7511B Dr. Neuling CDU/CSU 7513 D Dr. Knabe GRÜNE 7516A Hoppe FDP 7517 B Hiller (Lübeck) SPD 7518 C Frau Dr. Wilms, Bundesminister BMB . . 7519D Namentliche Abstimmung 7539 D Ergebnis 7540 A Einzelplan 16 Geschäftsbereich des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit — Drucksachen 11/3216, 11/3231 — Waltemathe SPD 7523 A Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU 7525 C Frau Garbe GRÜNE 7529 B Dr. Weng (Gerlingen) FDP 7531A Schäfer (Offenburg) SPD 7532 D Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . . 7535C Namentliche Abstimmungen . . 7539B, 7539C Ergebnisse 7540B, C, D Nächste Sitzung 7540 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 7541* A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 7415 108. Sitzung Bonn, den 22. November 1988 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    *) Endgültiges Ergebnis und Namensliste 109. Sitzung, Anlage 2 **) Endgültiges Ergebnis und Namensliste 109. Sitzung, Anlage 3 Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bahr 22. 11. Dr. Bangemann 25. 11. von Bülow 23. 11. Dr. Dollinger 25. 11. Duve 24. 11. Dr. Ehrenberg 22. 11. Dr. Emmerlich 22. 11. Frau Fischer 24. 11. Francke (Hamburg) 24. 11. Dr. Haack 24. 11. Dr. Hauff 25. 11. Dr. Hornhues 22. 11. Graf Huyn 24. 11. Dr. Jenninger 25. 11. Frau Kelly 25. 11. Dr. Klejdzinski 24. 11. Dr. Köhler 24. 11. Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lenzer 24. 11. Lutz 22. 11. Meyer 25. 11. Dr. Müller 25. 11. Frau Pack 25. 11. Pfuhl 24. 11. Dr. Pick 22. 11. Rappe 22. 11. Regenspurger 24. 11. Rühe 22. 11. Dr. Scheer 24. 11. Schmidt (München) 25. 11. Schröer (Mülheim) 22. 11. Spranger 24. 11. Todenhöfer 22. 11. Vosen 23. 11. Dr. von Wartenberg 24. 11. Weirich 22. 11. Weiß (München) 22. 11. Würtz 24. 11. Dr. Zimmermann 23. 11.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Sie können noch eine Minute weitersprechen.


Rede von Dr. Hans Stercken
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Also habe ich jetzt noch zwei Minuten.
Ich wollte gerade darauf eingehen, wie die interparlamentarische Zusammenarbeit angesichts der bevorstehenden Beratung der Zusatzabkommen zum deutsch-französischen Vertrag erfolgen kann. Heute mittag haben die Berichterstatter aus der Assemblée Nationale und aus dem Deutschen Bundestag über ihre Berichterstattung in beiden Parlamenten am 1. Dezember 1988 nachgedacht. Wir werden die gegenseitigen Argumente in die Berichterstattung der jeweiligen Häuser einbeziehen.
Ich muß leider zum Schluß kommen. Ich bitte Sie, bei den Einlassungen zur Außenpolitik, zu dem Haushalt, der jetzt zur Erörterung steht, deutlich zu machen, daß nicht nur Sozialpolitik Politik für den Menschen ist. Außenpolitik — das ist besonders in den



Dr. Stercken
Einlassungen zum Ausdruck gekommen, die sich mit den Rechten der Menschen als einer zentralen Aufgabe für Außenpolitik befaßt haben — ist eine Politik für den Menschen, die seine existentiellen Bedürfnisse vorab sichern muß. Ich erkenne darin nicht — um wieder auf eine aktuelle Vorhaltung einzugehen — eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten.
Meine Damen und Herren, halten wir das in diesem Bundestag fest: Wenn wir uns mit den Menschenrechten auf diesem Planeten beschäftigen, ist das nicht eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten irgendeines Landes, mit dem wir die Beziehungen auf der Grundlage der Charta der Vereinten Nationen und der Menschenrechtspakte der Vereinten Nationen unterhalten.

(Beifall bei der CDU/CSU, der FDP und der SPD)

Außenpolitik dient also dem Menschen — sagen wir das immer —, dient dem Frieden der Menschen, dient ihrer Freiheit, dient ihrem Wohlstand. Deshalb bitte ich Sie: Stimmen Sie einem Haushalt zu, der es ermöglicht, dem Dienst an dieser schweren Aufgabe gerecht zu werden.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Abgeordnete Verheugen.