Rede:
ID1110807400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 897
    1. die: 52
    2. der: 48
    3. in: 39
    4. und: 38
    5. es: 23
    6. auch: 21
    7. zu: 19
    8. im: 18
    9. daß: 16
    10. ist: 15
    11. mit: 15
    12. von: 15
    13. ein: 14
    14. den: 13
    15. des: 13
    16. für: 13
    17. wir: 13
    18. uns: 12
    19. das: 10
    20. dem: 10
    21. eine: 10
    22. um: 10
    23. nicht: 10
    24. wie: 9
    25. noch: 8
    26. so: 8
    27. sich: 8
    28. Es: 8
    29. bei: 8
    30. oder: 7
    31. vor: 7
    32. diese: 7
    33. diesem: 6
    34. besonders: 6
    35. Außenpolitik: 6
    36. Zusammenarbeit: 6
    37. ich: 6
    38. wird: 6
    39. zum: 5
    40. haben: 5
    41. aber: 5
    42. einer: 5
    43. Das: 5
    44. weil: 5
    45. hat: 5
    46. schon: 5
    47. Der: 5
    48. sie: 5
    49. —: 5
    50. deshalb: 5
    51. Herr: 4
    52. über: 4
    53. zur: 4
    54. am: 4
    55. kurzem: 4
    56. müssen: 4
    57. deutschen: 4
    58. nach: 4
    59. Beziehungen: 4
    60. geht: 4
    61. beim: 4
    62. 000: 4
    63. zwar: 4
    64. unseren: 4
    65. östlichen: 4
    66. Damen: 3
    67. Die: 3
    68. Auswärtigen: 3
    69. mehr: 3
    70. Feld: 3
    71. gut: 3
    72. liegt: 3
    73. sind: 3
    74. einen: 3
    75. all: 3
    76. Interesse: 3
    77. ist.: 3
    78. gerade: 3
    79. In: 3
    80. Haushalt: 3
    81. Sie: 3
    82. Aufgaben: 3
    83. auswärtigen: 3
    84. Haushaltsausschuß: 3
    85. Kulturpolitik: 3
    86. Moskau: 3
    87. Menschen: 3
    88. können: 3
    89. ihre: 3
    90. Bundesrepublik: 3
    91. Wir: 3
    92. unsere: 3
    93. zwischen: 3
    94. allen: 3
    95. Ich: 3
    96. ist,: 3
    97. anderen: 3
    98. jetzt: 3
    99. meine: 3
    100. an: 3
    101. etwas: 3
    102. soll: 3
    103. auf: 3
    104. deutsche: 3
    105. Millionen: 3
    106. Amts: 2
    107. Ein: 2
    108. Weißen: 2
    109. unser: 2
    110. wieder: 2
    111. unter: 2
    112. es,: 2
    113. Im: 2
    114. denn: 2
    115. sein,: 2
    116. damit: 2
    117. wurden: 2
    118. er: 2
    119. Verbesserungen: 2
    120. kommen: 2
    121. ermöglichen: 2
    122. weitere: 2
    123. insbesondere: 2
    124. westlichen: 2
    125. allem: 2
    126. Bei: 2
    127. Doch: 2
    128. bloß: 2
    129. vielmehr: 2
    130. internationalen: 2
    131. Dr.: 2
    132. Einen: 2
    133. auswärtige: 2
    134. weiß,: 2
    135. Zahl: 2
    136. Aber: 2
    137. hinaus: 2
    138. Aussiedlerproblematik: 2
    139. z.: 2
    140. B.: 2
    141. rund: 2
    142. werden: 2
    143. sein.: 2
    144. ja: 2
    145. alle: 2
    146. muß: 2
    147. jetzigen: 2
    148. Heimat: 2
    149. Deutschen: 2
    150. schnell: 2
    151. Lage: 2
    152. einem: 2
    153. also: 2
    154. wird.: 2
    155. wären: 2
    156. Nachbarn: 2
    157. war.: 2
    158. kommt: 2
    159. viel: 2
    160. wenn: 2
    161. dieses: 2
    162. Um: 2
    163. kulturelle: 2
    164. müssen.: 2
    165. Daß: 2
    166. Errichtung: 2
    167. diesen: 2
    168. osteuropäischen: 2
    169. Herren,: 2
    170. aus: 2
    171. wurde,: 2
    172. Verhandlungen: 2
    173. Austausch: 2
    174. scheinen: 2
    175. Prag: 2
    176. Goethe-Institute: 2
    177. Weg: 2
    178. Bundesregierung,: 2
    179. voll: 2
    180. weiteren: 2
    181. habe: 2
    182. abgestimmtes: 2
    183. Konzept: 2
    184. vielleicht: 2
    185. gar: 2
    186. immer: 2
    187. Denn: 2
    188. Länder: 2
    189. hier: 2
    190. werden.: 2
    191. bedeuten,: 2
    192. Ländern: 2
    193. helfen,: 2
    194. denen: 2
    195. freiwilliger: 2
    196. Beitrag: 2
    197. DM: 2
    198. Namibia: 2
    199. echten: 2
    200. Befriedung: 2
    201. Präsident!: 1
    202. Meine: 1
    203. verehrten: 1
    204. Herren!: 1
    205. Beratungen: 1
    206. Etat: 1
    207. standen: 1
    208. Jahr: 1
    209. ganz: 1
    210. Zeichen: 1
    211. Bemühungen,: 1
    212. Frieden: 1
    213. Gerechtigkeit: 1
    214. Welt: 1
    215. beizutragen.: 1
    216. Auf: 1
    217. Politik: 1
    218. ging: 1
    219. erneut: 1
    220. gutes: 1
    221. Stück: 1
    222. voran.Natürlich: 1
    223. bieten: 1
    224. großen: 1
    225. Staatsbesuche: 1
    226. Spektakuläres.: 1
    227. Treffen: 1
    228. Kamin: 1
    229. Haus: 1
    230. Gemächern: 1
    231. Kreml: 1
    232. allemal: 1
    233. Schlagzeilen.: 1
    234. Unser: 1
    235. Bundeskanzler: 1
    236. Außenminister: 1
    237. glänzend: 1
    238. Beweis: 1
    239. gestellt.An: 1
    240. Politikern: 1
    241. Weichen: 1
    242. stellen.: 1
    243. Zeitalter: 1
    244. Besuchsdiplomatie: 1
    245. persönlichen: 1
    246. Kontakte: 1
    247. wichtig;: 1
    248. Erdball: 1
    249. klein: 1
    250. geworden.: 1
    251. Damit: 1
    252. alles: 1
    253. erfolgreich: 1
    254. ablaufen: 1
    255. kann,: 1
    256. braucht: 1
    257. effektiven: 1
    258. Dienst: 1
    259. Hintergrund.: 1
    260. Besuchsreisen: 1
    261. Staatsmänner: 1
    262. vorbereitet: 1
    263. Konferenzen: 1
    264. reibungslos: 1
    265. ablaufen,: 1
    266. Verhandlungsergebnisse: 1
    267. vorzeigbar: 1
    268. ausgefeilt: 1
    269. werden.Um: 1
    270. kümmert: 1
    271. auswärtiger: 1
    272. Dienst,: 1
    273. weltweiten: 1
    274. Kooperation: 1
    275. tätig: 1
    276. Dafür: 1
    277. sollte: 1
    278. Beste: 1
    279. genug: 1
    280. sein.\n: 1
    281. Sinne: 1
    282. Haushaltsschwerpunkte: 1
    283. gesetzt.Der: 1
    284. 1989,: 1
    285. nunmehr: 1
    286. vorliegt,: 1
    287. sieht: 1
    288. erhebliche: 1
    289. vor.: 1
    290. gilt: 1
    291. sowohl: 1
    292. operationellen: 1
    293. Teil: 1
    294. personellen.: 1
    295. Alle: 1
    296. Aufgabenbereich: 1
    297. selbst,: 1
    298. 200: 1
    299. Vertretungen: 1
    300. Bundes: 1
    301. Ausland: 1
    302. zugute.: 1
    303. entsprechen: 1
    304. vom: 1
    305. Bundestag: 1
    306. erhobenen: 1
    307. Forderung: 1
    308. strukturellen: 1
    309. Reformmaßnahmen,: 1
    310. sollen,: 1
    311. stark: 1
    312. vermehrten: 1
    313. bewältigen.: 1
    314. selbst: 1
    315. hierfür: 1
    316. Stufenplan: 1
    317. gefordert.: 1
    318. gelungen,: 1
    319. 1989: 1
    320. Stufe: 1
    321. hinzuzufügen.\n: 1
    322. Hierin: 1
    323. wichtige: 1
    324. Schwerpunkte: 1
    325. aktuellen: 1
    326. Ausdruck: 1
    327. Abrüstungsverhandlungen,: 1
    328. Bemühen: 1
    329. intensivere: 1
    330. Bündnis: 1
    331. deutsch-französische: 1
    332. Verhältnis.: 1
    333. letzterem: 1
    334. dürfen: 1
    335. erfreut: 1
    336. festhalten,: 1
    337. diesjährige: 1
    338. Silberjubiläum: 1
    339. goldenen: 1
    340. Wert: 1
    341. Adenauer-de-Gaulle-Beziehungen: 1
    342. bestätigt: 1
    343. hat.\n: 1
    344. klassischen: 1
    345. Konferenzdiplomatie: 1
    346. modernen: 1
    347. Dienst.: 1
    348. Notwendigkeit: 1
    349. Bewältigung: 1
    350. Umweltproblemen.: 1
    351. Wirtschaftsförderung.: 1
    352. Es\n: 1
    353. Rosegeht: 1
    354. Entwicklungspolitik.: 1
    355. unverzichtbaren: 1
    356. Rahmen: 1
    357. stellt: 1
    358. außerdem: 1
    359. dar.\n: 1
    360. Bereich: 1
    361. möchte: 1
    362. erwähnen,: 1
    363. Augenblick: 1
    364. dringendsten: 1
    365. Hilf: 1
    366. eleistung: 1
    367. bedarf.: 1
    368. Konsular-: 1
    369. Sichtvermerksbereich.: 1
    370. Jeder: 1
    371. ausländischen: 1
    372. Sichtvermerksbewerber: 1
    373. sprunghaft: 1
    374. gestiegen: 1
    375. nötig: 1
    376. gehaltene: 1
    377. Ausdehnung: 1
    378. Sichtvermerkspflicht: 1
    379. Deutschlandreisewillige: 1
    380. trug: 1
    381. Anschwellen: 1
    382. Arbeit: 1
    383. bei.Darüber: 1
    384. bekannt.: 1
    385. Ohne: 1
    386. geworben: 1
    387. würde,: 1
    388. enormes: 1
    389. Anwachsen: 1
    390. Aussiedlern: 1
    391. deutscher: 1
    392. Volkszugehörigkeit: 1
    393. ergeben.: 1
    394. durften: 1
    395. Jahre: 1
    396. 1986: 1
    397. 700: 1
    398. Personen: 1
    399. ausreisen.: 1
    400. 1987: 1
    401. waren: 1
    402. ca.: 1
    403. 14: 1
    404. 000,: 1
    405. 1988: 1
    406. voraussichtlich: 1
    407. 46: 1
    408. Irgendwie: 1
    409. stolz: 1
    410. sein,\n: 1
    411. Hoffnung: 1
    412. Zukunft: 1
    413. suchen.: 1
    414. ebenso: 1
    415. Feststellung: 1
    416. erlaubt: 1
    417. bisherigen: 1
    418. Lebensumstände: 1
    419. keine: 1
    420. Chance: 1
    421. Verbleib: 1
    422. ermöglichen.: 1
    423. real: 1
    424. existierende: 1
    425. Sozialismus: 1
    426. seinen: 1
    427. Lack: 1
    428. verloren.\n: 1
    429. Für: 1
    430. nationale: 1
    431. Aufgabe,: 1
    432. würdig: 1
    433. aufzunehmen: 1
    434. einzugliedern.: 1
    435. daher: 1
    436. Auslandsvertretungen: 1
    437. versetzen,: 1
    438. ersten,: 1
    439. wichtigsten: 1
    440. Schritte: 1
    441. Anstand: 1
    442. bewältigen.\n: 1
    443. Deshalb: 1
    444. Haushaltsausschuß,: 1
    445. einvernehmlich: 1
    446. politischen: 1
    447. Gruppierungen,: 1
    448. Sektor: 1
    449. Regierungsentwurf: 1
    450. zusätzliche: 1
    451. Stellen: 1
    452. vorgesehen.\n: 1
    453. kw-Vermerk: 1
    454. versehen: 1
    455. künftig: 1
    456. wegfallen: 1
    457. ,: 1
    458. höchstwahrscheinlich: 1
    459. ewig: 1
    460. dauern: 1
    461. insgesamt: 1
    462. politische: 1
    463. Umstände: 1
    464. begrüßen,: 1
    465. Landsleuten: 1
    466. ermöglichten,: 1
    467. althergebrachten: 1
    468. menschenwürdig: 1
    469. zukunftsfroh: 1
    470. leben.\n: 1
    471. kann: 1
    472. nur: 1
    473. unterstreichen,: 1
    474. entscheidend: 1
    475. Klima: 1
    476. gegenseitigen: 1
    477. Vertrauens: 1
    478. entwickeln.: 1
    479. vielen: 1
    480. Folgekonferenzen: 1
    481. KSZE: 1
    482. KVAE: 1
    483. mögen: 1
    484. Berechtigung: 1
    485. haben;: 1
    486. dienen: 1
    487. friedlichen: 1
    488. Gespräch.: 1
    489. Noch: 1
    490. wichtiger: 1
    491. jedoch: 1
    492. Vertiefung: 1
    493. bilateralen: 1
    494. jedem: 1
    495. einzelnen: 1
    496. Land,: 1
    497. bis: 1
    498. hinter: 1
    499. schrecklichen: 1
    500. Eisernen: 1
    501. Vorhang: 1
    502. verschwunden: 1
    503. Nach: 1
    504. Aufnahme: 1
    505. diplomatischen: 1
    506. 1955: 1
    507. Sowjetunion,: 1
    508. dann: 1
    509. Rumänien: 1
    510. sozialistischen: 1
    511. Staaten,: 1
    512. zuletztmit: 1
    513. Albanien: 1
    514. —,: 1
    515. ersten: 1
    516. Kontaktaufnahme: 1
    517. also,: 1
    518. darauf: 1
    519. an,: 1
    520. Chancen: 1
    521. Zeit: 1
    522. erkennen.: 1
    523. gut,: 1
    524. Generalkonsulate: 1
    525. eröffnet: 1
    526. werden,: 1
    527. jenes: 1
    528. Kiew.: 1
    529. erfreulicher,: 1
    530. deutsches: 1
    531. Generalkonsulat: 1
    532. ungarischen: 1
    533. Fünfkirchen: 1
    534. errichtet: 1
    535. wird,: 1
    536. Hauptsiedlungsgebiet: 1
    537. Minderheit: 1
    538. liegt.\n: 1
    539. deren: 1
    540. wirtschaftliche: 1
    541. Interessen: 1
    542. kümmern: 1
    543. Ungarn: 1
    544. inzwischen: 1
    545. drei: 1
    546. deutschsprachigen: 1
    547. Gymnasien: 1
    548. vereinbart: 1
    549. worden: 1
    550. geradezu: 1
    551. sensationell: 1
    552. nennen.\n: 1
    553. nachahmenswertes: 1
    554. Beispiel: 1
    555. aufgeschlossene: 1
    556. Nationalitätenpolitik: 1
    557. Ländern.\n: 1
    558. Hoffnungsfroh,: 1
    559. stimmt: 1
    560. Zusammenhang,: 1
    561. Ungarn,: 1
    562. sondern: 1
    563. praktisch: 1
    564. sogenannten: 1
    565. Ostblockländern: 1
    566. vertieft: 1
    567. Dabei: 1
    568. Goethe-Institut: 1
    569. Schlüsselrolle: 1
    570. zu.: 1
    571. War: 1
    572. seine: 1
    573. Gründung: 1
    574. Jahren: 1
    575. Bukarest: 1
    576. erfolgt,: 1
    577. ergab: 1
    578. Budapest: 1
    579. Möglichkeit: 1
    580. sogar: 1
    581. Anlaß: 1
    582. Bundespräsidentenbesuchs: 1
    583. Besuchs: 1
    584. Herrn: 1
    585. Bundesaußenministers: 1
    586. Sofia.Besonders: 1
    587. erfreulich: 1
    588. Besuch: 1
    589. Bundeskanzlers: 1
    590. verabredet: 1
    591. ebenfalls: 1
    592. Kulturinstituten: 1
    593. aufzunehmen.: 1
    594. Ähnliche: 1
    595. Entwicklungen: 1
    596. Warschau: 1
    597. abzuzeichnen.: 1
    598. Bis: 1
    599. Freiheit: 1
    600. Geistes,: 1
    601. selbstverständlich: 1
    602. letzten: 1
    603. Freitag: 1
    604. Mitgliederversammlung: 1
    605. München: 1
    606. reklamiert: 1
    607. langer: 1
    608. uns,: 1
    609. „Glasnost": 1
    610. einfordern.: 1
    611. zunehmender: 1
    612. wirtschaftlicher: 1
    613. Verflechtung: 1
    614. sollten: 1
    615. Interessensphären: 1
    616. deutlich: 1
    617. mitbestimmen.\n: 1
    618. gleich: 1
    619. Kulturaustausch: 1
    620. Sowjetunion: 1
    621. bleiben:: 1
    622. Bundeskanzler-Besuch: 1
    623. gebracht,: 1
    624. nämlich: 1
    625. Dreijahresprogramm,: 1
    626. jährlich: 1
    627. 1: 1
    628. junge: 1
    629. Sowjetbürger: 1
    630. Studium,: 1
    631. Aus-: 1
    632. Fortbildung,: 1
    633. Managementbereich,: 1
    634. sowie: 1
    635. Informationsreisen: 1
    636. Deutschland: 1
    637. einlädt.: 1
    638. Besuchskonsequenzen: 1
    639. honoriert: 1
    640. erforderlichen: 1
    641. Mittel: 1
    642. zusätzlich: 1
    643. eingestellt.: 1
    644. Da: 1
    645. Überzeugungskraft: 1
    646. ausgehen,: 1
    647. halten: 1
    648. jungen: 1
    649. Wesensmerkmal: 1
    650. vertrauensbildenden: 1
    651. Maßnahmen.\n: 1
    652. \n: 1
    653. RoseIch: 1
    654. durfte: 1
    655. dies: 1
    656. als: 1
    657. Vorsitzender: 1
    658. DeutschTschechoslowakischen: 1
    659. Gesellschaft: 1
    660. Bayern: 1
    661. feststellen,: 1
    662. seit: 1
    663. gutem: 1
    664. Leben: 1
    665. erfüllte: 1
    666. Partnerschaft: 1
    667. meiner: 1
    668. Heimatuniversität: 1
    669. Passau: 1
    670. Alma: 1
    671. mater: 1
    672. besteht.Gerade: 1
    673. ähnlichen: 1
    674. Bemühungen: 1
    675. Bundesregierung: 1
    676. Frage:: 1
    677. Wie: 1
    678. weitergehen: 1
    679. Verhältnis: 1
    680. Nachbarstaaten,: 1
    681. soweit: 1
    682. betrifft?: 1
    683. Gibt: 1
    684. bald: 1
    685. erarbeitet,: 1
    686. einschlägigen: 1
    687. Parlamentsgremien,: 1
    688. Unterausschuß: 1
    689. Auswärtige: 1
    690. Kulturpolitik,\n: 1
    691. dessen: 1
    692. Vorsitzender,: 1
    693. Professor: 1
    694. Hornhues,: 1
    695. dieser: 1
    696. Richtung: 1
    697. sehr: 1
    698. intensiv: 1
    699. arbeitet?: 1
    700. Hat: 1
    701. Außenminister,: 1
    702. zukunftsweisendes: 1
    703. Programm: 1
    704. weiterer: 1
    705. Entsendung: 1
    706. DAAD-Lektoren: 1
    707. Deutschlehrern: 1
    708. Nachbarstaaten?Ich: 1
    709. bemerken,: 1
    710. was: 1
    711. Sicht: 1
    712. Haushaltsausschusses: 1
    713. sonderlich: 1
    714. angenehm: 1
    715. aufgefallen: 1
    716. bisherige: 1
    717. Ablauf: 1
    718. war: 1
    719. unwürdiges: 1
    720. Hinterherrennen: 1
    721. Gefeilsche: 1
    722. Planstellen.: 1
    723. dankbar,: 1
    724. ausgewogenes: 1
    725. vorher: 1
    726. gäbe,: 1
    727. wesentlichen: 1
    728. künftigen: 1
    729. Zug: 1
    730. verwirklichen.\n: 1
    731. selten: 1
    732. gibt: 1
    733. viele: 1
    734. vielversprechende: 1
    735. Möglichkeiten: 1
    736. Vertrauensbildung: 1
    737. Feld.Über: 1
    738. gesprochen,: 1
    739. momentan: 1
    740. besondere: 1
    741. Aufgabe: 1
    742. hoffentlich: 1
    743. bleiben: 1
    744. Voraussetzungen: 1
    745. unserer: 1
    746. Nachbarseite: 1
    747. getroffen: 1
    748. ähnlich: 1
    749. gute: 1
    750. gesamten: 1
    751. haben.: 1
    752. Anforderungen: 1
    753. gibt,: 1
    754. manches: 1
    755. Institut,: 1
    756. manche: 1
    757. Schule,: 1
    758. manchen: 1
    759. DAAD-Lektor: 1
    760. beispielsweise: 1
    761. Spanien,: 1
    762. wo: 1
    763. zunehmende: 1
    764. Nachfrage: 1
    765. Deutsch-Unterricht: 1
    766. verzeichnen: 1
    767. können.: 1
    768. Zusammenhang: 1
    769. Zusammenwachsen: 1
    770. Europas: 1
    771. gefordert: 1
    772. Als: 1
    773. Delegation: 1
    774. Rom: 1
    775. waren,: 1
    776. gehört,: 1
    777. Europawahl: 1
    778. Jahres: 1
    779. 1984: 1
    780. Italien: 1
    781. Wahlbeteiligung: 1
    782. 80: 1
    783. %: 1
    784. festzustellen: 1
    785. zeigt,: 1
    786. andere: 1
    787. Europa: 1
    788. gedankenmäßig: 1
    789. weiter: 1
    790. vorangekommen: 1
    791. Fragen: 1
    792. widmen: 1
    793. geschieht: 1
    794. anderem: 1
    795. Institutionen,: 1
    796. verwirklichen.Und: 1
    797. nun: 1
    798. einigen: 1
    799. Feldern,: 1
    800. dazugewonnen: 1
    801. hat.: 1
    802. jene: 1
    803. Gebiete,: 1
    804. durch: 1
    805. günstige: 1
    806. Entwicklung: 1
    807. Entschärfung: 1
    808. Konflikten: 1
    809. beigetragen: 1
    810. wurde.: 1
    811. reagiert.So: 1
    812. wurde: 1
    813. nachträglich: 1
    814. erheblicher: 1
    815. internationale: 1
    816. Hilfsaktion: 1
    817. Afghanistan: 1
    818. zurückkehrenden: 1
    819. Flüchtlinge: 1
    820. vorgesehen.: 1
    821. Wer: 1
    822. jemals: 1
    823. Problematik: 1
    824. pakistanischen: 1
    825. Grenzgebiet: 1
    826. Peshawar: 1
    827. Augenschein: 1
    828. nehmen: 1
    829. konnte: 1
    830. Kollege: 1
    831. Peter: 1
    832. Würtz: 1
    833. Kabul: 1
    834. war,: 1
    835. zusätzlichen: 1
    836. verschmerzen.: 1
    837. Ähnlich: 1
    838. 106: 1
    839. Pflichtbeitrag: 1
    840. Friedenstruppen: 1
    841. Vereinten: 1
    842. Nationen: 1
    843. Iran-Irak-Konflikt: 1
    844. beziehungsweise: 1
    845. Namibia.: 1
    846. zeichnet: 1
    847. Ende: 1
    848. ab,: 1
    849. Angola: 1
    850. festzustecken.: 1
    851. ehemaligen: 1
    852. Südwestafrika: 1
    853. besonderes: 1
    854. haben,: 1
    855. versteht: 1
    856. selbst.: 1
    857. zusätzlicher: 1
    858. 5: 1
    859. passierte: 1
    860. sonst: 1
    861. gestrengen: 1
    862. Haushaltsausschuß.\n: 1
    863. hoffe: 1
    864. nur,: 1
    865. baldigen: 1
    866. kommt.: 1
    867. Unter: 1
    868. verstehe: 1
    869. Vermeidung: 1
    870. Fehlern,: 1
    871. Notsituationen: 1
    872. neues: 1
    873. Flüchtlingsoder: 1
    874. Aussiedlerproblem: 1
    875. bringen: 1
    876. können.\n: 1
    877. Schicksal,: 1
    878. 100: 1
    879. darunter: 1
    880. 30: 1
    881. Deutschstämmigen: 1
    882. verdient.Lassen: 1
    883. zusammen: 1
    884. Synonym: 1
    885. Friedensliebe: 1
    886. Friedensgarantie: 1
    887. bleibt.: 1
    888. Dann: 1
    889. jede: 1
    890. einzelne: 1
    891. Mark: 1
    892. Amt: 1
    893. angelegt,: 1
    894. Einzelplans: 1
    895. 05: 1
    896. inhaltlich: 1
    897. zustimmen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/108 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 108. Sitzung Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Abg. Grunenberg 7415A Tagesordnungspunkt I: Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1989 (Haushaltsgesetz 1989) (Drucksachen 11/2700, 11/2966, 11/3119) Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes — Drucksachen 11/3204, 11/3231 — Dr. Vogel SPD 7415B, 7453 C Dr. Dregger CDU/CSU 7426 B Kleinert (Marburg) GRÜNE 7432 C Dr. Graf Lambsdorff FDP 7438 C Dr. Kohl, Bundeskanzler . . . . 7443A, 7454B Jungmann SPD 7454 C Dr. Geißler CDU/CSU 7457 A Frau Wieczorek-Zeul SPD 7461 C Austermann CDU/CSU 7465 B Wüppesahl fraktionslos 7467 A Namentliche Abstimmung 7469 D Ergebnis 7471D Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amtes — Drucksachen 11/3205, 11/3231 — Waltemathe SPD 7470 A Dr. Rose CDU/CSU 7473 C Dr. Lippelt (Hannover) GRÜNE 7475 D Hoppe FDP 7477 D Wischnewski SPD 7479 C Dr. Stercken CDU/CSU 7481 C Verheugen SPD 7484 B Genscher, Bundesminister AA 7486 A Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz — Drucksachen 11/3207, 11/3231 — in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht — Drucksachen 11/3217, 11/3231 — Dr. de With SPD 7490 D von Schmude CDU/CSU 7493 B Häfner GRÜNE 7494 D Kleinert (Hannover) FDP 7496 C Diller SPD 7498 A Engelhard, Bundesminister BMJ 7499 B Einzelplan 23 Geschäftsbereich des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit — Drucksachen 11/3219, 11/3231 — Esters SPD 7501 B Borchert CDU/CSU 7503 D II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 Frau Eid GRÜNE 7506 A Frau Folz-Steinacker FDP 7507 B Klein, Bundesminister BMZ 7508 D Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen — Drucksachen 11/3221, 11/3231 — Büchler (Hof) SPD 7511B Dr. Neuling CDU/CSU 7513 D Dr. Knabe GRÜNE 7516A Hoppe FDP 7517 B Hiller (Lübeck) SPD 7518 C Frau Dr. Wilms, Bundesminister BMB . . 7519D Namentliche Abstimmung 7539 D Ergebnis 7540 A Einzelplan 16 Geschäftsbereich des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit — Drucksachen 11/3216, 11/3231 — Waltemathe SPD 7523 A Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU 7525 C Frau Garbe GRÜNE 7529 B Dr. Weng (Gerlingen) FDP 7531A Schäfer (Offenburg) SPD 7532 D Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . . 7535C Namentliche Abstimmungen . . 7539B, 7539C Ergebnisse 7540B, C, D Nächste Sitzung 7540 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 7541* A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 7415 108. Sitzung Bonn, den 22. November 1988 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    *) Endgültiges Ergebnis und Namensliste 109. Sitzung, Anlage 2 **) Endgültiges Ergebnis und Namensliste 109. Sitzung, Anlage 3 Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bahr 22. 11. Dr. Bangemann 25. 11. von Bülow 23. 11. Dr. Dollinger 25. 11. Duve 24. 11. Dr. Ehrenberg 22. 11. Dr. Emmerlich 22. 11. Frau Fischer 24. 11. Francke (Hamburg) 24. 11. Dr. Haack 24. 11. Dr. Hauff 25. 11. Dr. Hornhues 22. 11. Graf Huyn 24. 11. Dr. Jenninger 25. 11. Frau Kelly 25. 11. Dr. Klejdzinski 24. 11. Dr. Köhler 24. 11. Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lenzer 24. 11. Lutz 22. 11. Meyer 25. 11. Dr. Müller 25. 11. Frau Pack 25. 11. Pfuhl 24. 11. Dr. Pick 22. 11. Rappe 22. 11. Regenspurger 24. 11. Rühe 22. 11. Dr. Scheer 24. 11. Schmidt (München) 25. 11. Schröer (Mülheim) 22. 11. Spranger 24. 11. Todenhöfer 22. 11. Vosen 23. 11. Dr. von Wartenberg 24. 11. Weirich 22. 11. Weiß (München) 22. 11. Würtz 24. 11. Dr. Zimmermann 23. 11.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Ich gebe das von den Schriftführern ermittelte Ergebnis der namentlichen Abstimmung bekannt. Von den voll stimmberechtigten Mitgliedern des Hauses haben 429 ihre Stimme abgegeben. Davon ungültige Stimmen keine. Mit Ja haben 245 gestimmt, mit Nein haben 184 gestimmt. Enthaltungen keine.
    Von den Berliner Abgeordneten haben 21 ihre Stimme abgegeben. Ungültige Stimmen keine. Mit Ja haben 13, mit Nein 8 gestimmt. Enthaltungen keine.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 426 und 21 Berliner Abgeordnete; davon
    ja: 243 und 13 Berliner Abgeordnete
    nein: 183 und 8 Berliner Abgeordnete
    Ja
    CDU/CSU
    Dr. Abelein Austermann
    Bauer Bayha Dr. Becker (Frankfurt)

    Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank

    Metadaten/Kopzeile:
    7472 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988


    Vizepräsident Stücklen
    Dr. Blens Dr. Blüm
    Böhm (Melsungen) Börnsen (Bönstrup)
    Dr. Bötsch Bohl
    Bohlsen Borchert Breuer
    Bühler (Bruchsal) Carstens (Emstek) Carstensen (Nordstrand) Dr. Czaja
    Daweke
    Frau Dempwolf Dörflinger
    Doss
    Dr. Dregger
    Echternach
    Eigen
    Engelsberger
    Dr. Faltlhauser
    Dr. Fell Fellner Frau Fischer
    Fischer (Hamburg) Francke (Hamburg)
    Dr. Friedmann
    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Funk (Gutenzell)

    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. Geißler
    Dr. von Geldern Gerstein
    Gerster (Mainz)

    Glos
    Dr. Göhner
    Dr. Götz Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther Dr. Häfele Harries
    Frau Hasselfeldt Haungs
    Hauser (Esslingen) Hauser (Krefeld) Hedrich
    Freiherr Heereman von
    Zuydtwyck
    Frau Dr. Hellwig Helmrich
    Dr. Hennig
    Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höffkes Höpfinger Hörster Dr. Hoffacker
    Frau Hoffmann (Soltau) Dr. Hüsch
    Graf Huyn
    Jäger
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Dr.-Ing. Kansy
    Dr. Kappes
    Frau Karwatzki
    Kiechle
    Klein (München)

    Dr. Köhler (Wolfsburg) Dr. Kohl
    Kolb
    Kossendey Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kronenberg
    Dr. Kunz (Weiden) Lamers
    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Lenzer
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt) Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Louven
    Lowack Maaß
    Frau Männle
    Magin Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Möller
    Müller (Wadern)

    Müller (Wesseling)

    Nelle
    Neumann (Bremen) Niegel
    Dr. Olderog
    Oswald Frau Pack
    Pesch Pfeffermann
    Pfeifer
    Dr. Pinger
    Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst
    Rawe Reddemann
    Repnik
    Dr. Riedl (München)

    Dr. Riesenhuber
    Frau Rönsch (Wiesbaden) Frau Roitzsch (Quickborn) Dr. Rose
    Rossmanith
    Roth (Gießen)

    Rühe
    Dr. Rüttgers
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Dr. Schäuble Scharrenbroich
    Schartz (Trier)

    Schemken
    Scheu Schmidbauer
    Schmitz (Baesweiler)

    von Schmude
    Dr. Schneider (Nürnberg) Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Dr. Schroeder (Freiburg) Schulhoff
    Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schwarz

    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer
    Seehofer
    Seesing Seiters Spilker Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen
    Dr. Stercken
    Dr. Stoltenberg
    Strube Stücklen
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Tillmann
    Dr. Todenhöfer
    Dr. Uelhoff Uldall
    Dr. Unland
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Duren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Vondran Dr. Voss
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warnke
    Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Frau Dr. Wilms
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Windelen
    Frau Dr. Wisniewski Wissmann
    Dr. Wittmann
    Würzbach Dr. Wulff Zeitlmann Zink
    Berliner Abgeordnete
    Frau Berger (Berlin) Buschbom
    Feilcke
    Kalisch
    Kittelmann Lummer
    Dr. Mahlo Dr. Neuling Dr. Pfennig Schulze (Berlin)

    Straßmeir
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Baum
    Beckmann
    Cronenberg (Arnsberg) Eimer (Fürth)
    Engelhard
    Dr. Feldmann
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gattermann Genscher Gries
    Grünbeck Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Dr. Hirsch
    Dr. Hitschler Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff Mischnick Möllemann Neuhausen
    Nolting
    Paintner
    Richter
    Rind
    Ronneburger Schäfer (Mainz)

    Frau Dr. Segall
    Frau Seiler-Albring
    Dr. Solms
    Dr. Thomae Timm
    Dr. Weng (Gerlingen) Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Berliner Abgeordnete
    Hoppe Lüder
    Nein
    SPD
    Frau Adler Dr. Ahrens Amling
    Andres
    Antretter Dr. Apel
    Bachmaier
    Becker (Nienberge) Frau Becker-Inglau Bindig
    Frau Blunck
    Dr. Böhme (Unna) Börnsen (Ritterhude) Brandt
    Brück
    Büchler (Hof) Büchner (Speyer)
    Dr. von Bülow
    Frau Bulmahn Buschfort Catenhusen Frau Conrad Conradi
    Daubertshäuser
    Diller
    Dreßler
    Dr. Ehmke (Bonn)

    Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln)

    Frau Fuchs (Verl)

    Frau Ganseforth
    Gansel
    Gerster (Worms)

    Frau Dr. Götte
    Graf
    Großmann Haar
    Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz
    Dr. Hauff Heistermann Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Dr. Holtz
    Huonker
    Ibrügger
    Jahn (Marburg)

    Dr. Jens
    Jung (Düsseldorf) Jungmann
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger Dr. Klejdzinski
    Kolbow
    Koltzsch
    Koschnick

    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 7473


    Vizepräsident Stücklen
    Kretkowski Kühbacher Kuhlwein
    Lambinus
    Leidinger
    Lennartz
    Lohmann (Witten)

    Frau Matthäus-Maier
    Dr. Mertens (Bottrop) Müller (Düsseldorf) Müller (Pleisweiler) Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nagel
    Nehm
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese
    Niggemeier Dr. Nöbel
    Frau Odendahl Oesinghaus Oostergetelo Opel
    Dr. Osswald Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel) Pfuhl
    Porzner
    Purps
    Reimann
    Frau Renger Reschke
    Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schanz
    Schluckebier Schmidt (München)

    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude Schreiner
    Schütz
    Seidenthal Frau Seuster Sielaff
    Sieler (Amberg)

    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Soell
    Frau Dr. Sonntag-Wolgast Dr. Sperling
    Stahl (Kempen) Steiner
    Frau Steinhauer
    Stiegler
    Dr. Struck
    Frau Terborg Tietjen
    Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Vahlberg
    Verheugen
    Voigt (Frankfurt) Waltemathe
    Frau Dr. Wegner
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel
    Dr. Wieczorek Wieczorek (Duisburg) Frau Wieczorek-Zeul Wiefelspütz
    von der Wiesche Wimmer (Neuötting) Wischnewski
    Dr. de With Würtz
    Zander
    Zeitler
    Berliner Abgeordnete
    Egert
    Heimann
    Frau Luuk
    Stobbe
    Dr. Vogel
    Wartenberg (Berlin)

    DIE GRÜNEN
    Frau Beck-Oberdorf
    Frau Beer Brauer
    Dr. Briefs
    Dr. Daniels (Regensburg) Ebermann
    Frau Flinner Frau Garbe Häfner
    Frau Hensel Frau Hillerich
    Hoss
    Hüser
    Kleinert (Marburg)

    Dr. Knabe Kreuzeder Frau Krieger
    Dr. Lippelt (Hannover) Dr. Mechtersheimer
    Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Rock
    Frau Saibold
    Schily
    Frau Schoppe
    Stratmann Frau Teubner
    Frau Unruh Frau Vennegerts
    Frau Dr. Vollmer
    Volmer
    Wetzel
    Frau Wilms-Kegel
    Frau Wollny
    Berliner Abgeordnete
    Frau Olms Sellin
    Fraktionslos Wüppesahl
    Damit ist die Beschlußempfehlung des Ausschusses angenommen.
    Wir fahren in der Aussprache fort. Das Wort hat der Herr Abgeordnete Rose.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Klaus Rose
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)
Herr Präsident! Meine verehrten Damen und Herren! Die Beratungen über den Etat des Auswärtigen Amts standen auch in diesem Jahr ganz im Zeichen der Bemühungen, noch mehr zum Frieden und zur Gerechtigkeit in der Welt beizutragen. Auf diesem Feld der Politik ging es erneut ein gutes Stück voran.
Natürlich bieten die großen Staatsbesuche mehr Spektakuläres. Ein Treffen am Kamin im Weißen Haus oder in den Gemächern des Kreml ist allemal gut für Schlagzeilen. Unser Herr Bundeskanzler und unser Außenminister haben das vor kurzem wieder glänzend unter Beweis gestellt.
An den Politikern liegt es, die Weichen zu stellen. Im Zeitalter der Besuchsdiplomatie sind die persönlichen Kontakte wichtig; denn der Erdball ist klein geworden. Damit aber alles so erfolgreich ablaufen kann, braucht es einen effektiven Dienst im Hintergrund. Die Besuchsreisen der Staatsmänner müssen vorbereitet sein, die Konferenzen müssen reibungslos ablaufen, die Verhandlungsergebnisse müssen vorzeigbar ausgefeilt werden.
Um all das kümmert sich unser auswärtiger Dienst, der damit im deutschen Interesse und im Interesse einer weltweiten Kooperation tätig ist. Dafür sollte uns das Beste gerade gut genug sein.

(Sehr wahr! bei der SPD)

In diesem Sinne wurden auch Haushaltsschwerpunkte gesetzt.
Der Haushalt 1989, so wie er nunmehr vorliegt, sieht erhebliche Verbesserungen vor. Das gilt sowohl für den operationellen Teil wie besonders auch für den personellen. Alle diese Verbesserungen kommen dem Aufgabenbereich des Auswärtigen Amts selbst, aber auch den über 200 Vertretungen des Bundes im Ausland zugute. Sie entsprechen der vom Bundestag erhobenen Forderung nach strukturellen Reformmaßnahmen, die es ermöglichen sollen, die stark vermehrten Aufgaben gerade im Feld der auswärtigen Beziehungen zu bewältigen. Im Haushaltsausschuß selbst haben wir hierfür einen Stufenplan gefordert. Es ist gelungen, mit dem Haushalt 1989 eine weitere Stufe hinzuzufügen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Hierin kommen wichtige Schwerpunkte der aktuellen Außenpolitik zum Ausdruck wie insbesondere die Abrüstungsverhandlungen, das Bemühen um eine noch intensivere Zusammenarbeit im westlichen Bündnis und vor allem das deutsch-französische Verhältnis. Bei letzterem dürfen wir erfreut festhalten, daß das diesjährige Silberjubiläum den goldenen Wert der Adenauer-de-Gaulle-Beziehungen bestätigt hat.

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr wahr!)

Doch nicht bloß um die klassischen Aufgaben der Konferenzdiplomatie geht es beim modernen auswärtigen Dienst. Es geht vielmehr auch um die Notwendigkeit der internationalen Bewältigung von Umweltproblemen. Es geht um die Wirtschaftsförderung. Es

Metadaten/Kopzeile:
7474 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988


Dr. Rose
geht um die Entwicklungspolitik. Einen unverzichtbaren Rahmen der Außenpolitik stellt außerdem die auswärtige Kulturpolitik dar.

(Sehr wahr! bei der CDU/CSU und der FDP)

Einen Bereich möchte ich besonders erwähnen, weil er im Augenblick am dringendsten einer Hilf eleistung bedarf. Das ist der Konsular- und Sichtvermerksbereich. Jeder weiß, daß die Zahl der ausländischen Sichtvermerksbewerber sprunghaft gestiegen ist. Aber auch die bei uns für nötig gehaltene Ausdehnung der Sichtvermerkspflicht für Deutschlandreisewillige trug zum Anschwellen der Arbeit bei.
Darüber hinaus ist uns die Aussiedlerproblematik bekannt. Ohne daß bei uns geworben würde, hat sich ein enormes Anwachsen der Zahl von Aussiedlern deutscher Volkszugehörigkeit ergeben. In Moskau durften z. B. im Jahre 1986 rund 700 Personen ausreisen. 1987 waren es schon ca. 14 000, und 1988 werden es voraussichtlich 46 000 Menschen sein. Irgendwie können wir ja stolz sein,

(Repnik [CDU/CSU]: Sehr gut!)

daß alle diese Menschen ihre Hoffnung und ihre Zukunft bei uns in der Bundesrepublik suchen. Aber ebenso muß die Feststellung erlaubt sein, daß die bisherigen Lebensumstände keine Chance zum Verbleib in der jetzigen Heimat ermöglichen. Der real existierende Sozialismus hat seinen Lack verloren.

(Repnik [CDU/CSU]: Trotz Gorbatschow!)

Für uns ist es eine nationale Aufgabe, diese Deutschen würdig bei uns aufzunehmen und sie schnell einzugliedern. Wir müssen daher auch unsere Auslandsvertretungen in die Lage versetzen, die ersten, die wichtigsten Schritte mit Anstand zu bewältigen.

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr wahr!)

Deshalb haben wir im Haushaltsausschuß, und zwar einvernehmlich zwischen allen politischen Gruppierungen, gerade in diesem Sektor über den Regierungsentwurf hinaus zusätzliche Stellen vorgesehen.

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr gut!)

Sie sind zwar mit einem kw-Vermerk versehen — sie können also künftig wegfallen — , weil die Aussiedlerproblematik höchstwahrscheinlich nicht ewig dauern wird. Es wären insgesamt politische Umstände zu begrüßen, die es unseren deutschen Landsleuten ermöglichten, in der althergebrachten Heimat menschenwürdig und zukunftsfroh zu leben.

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr gut!)

Ich kann deshalb nur unterstreichen, daß es entscheidend ist, mit unseren östlichen Nachbarn ein Klima des gegenseitigen Vertrauens zu entwickeln. Die vielen Folgekonferenzen der KSZE oder KVAE mögen alle ihre Berechtigung haben; denn sie dienen dem friedlichen Gespräch. Noch wichtiger ist jedoch die Vertiefung der bilateralen Beziehungen zu jedem einzelnen Land, das bis vor kurzem hinter dem schrecklichen Eisernen Vorhang verschwunden war. Nach der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen — 1955 schon mit der Sowjetunion, dann mit Rumänien und allen anderen sozialistischen Staaten, zuletzt
mit Albanien —, nach der ersten Kontaktaufnahme also, kommt es jetzt darauf an, die Chancen der Zeit zu erkennen. Es ist gut, daß weitere Generalkonsulate eröffnet wurden und werden, z. B. jenes in Kiew. Es ist aber noch viel erfreulicher, wenn jetzt ein deutsches Generalkonsulat im ungarischen Fünfkirchen errichtet wird, weil dieses im Hauptsiedlungsgebiet der deutschen Minderheit liegt.

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr gut!)

Um deren kulturelle und wirtschaftliche Interessen wird es sich besonders kümmern müssen. Daß in Ungarn inzwischen auch die Errichtung von drei deutschsprachigen Gymnasien vereinbart worden ist, ist geradezu sensationell zu nennen.

(Repnik [CDU/CSU]: Ja, aktive Ostpolitik!)

Es ist ein nachahmenswertes Beispiel für eine aufgeschlossene Nationalitätenpolitik in all diesen osteuropäischen Ländern.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD)

Hoffnungsfroh, meine Damen und Herren, stimmt es in diesem Zusammenhang, daß nicht bloß in Ungarn, sondern praktisch auch in allen anderen sogenannten Ostblockländern die kulturelle Zusammenarbeit vertieft wird. Dabei kommt dem Goethe-Institut eine Schlüsselrolle zu. War seine Gründung vor Jahren schon in Bukarest erfolgt, so ergab sich vor kurzem auch in Budapest die Möglichkeit und jetzt sogar — aus Anlaß des Bundespräsidentenbesuchs und des Besuchs des Herrn Bundesaußenministers — in Sofia.
Besonders erfreulich ist es, daß beim Besuch des Bundeskanzlers in Moskau verabredet wurde, ebenfalls Verhandlungen über einen Austausch von Kulturinstituten aufzunehmen. Ähnliche Entwicklungen scheinen sich in Prag und in Warschau abzuzeichnen. Bis zur Freiheit des Geistes, wie sie bei uns selbstverständlich ist und wie sie am letzten Freitag bei der Mitgliederversammlung der Goethe-Institute in München wieder reklamiert wurde, wird zwar noch ein langer Weg sein. Doch es liegt auch an uns, es liegt auch an der Bundesregierung, wie wir „Glasnost" einfordern. Bei zunehmender wirtschaftlicher Verflechtung sollten wir auch diese unsere Interessensphären deutlich mitbestimmen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Um gleich beim Kulturaustausch mit der Sowjetunion zu bleiben: Der Bundeskanzler-Besuch in Moskau hat noch etwas gebracht, nämlich ein Dreijahresprogramm, das jährlich rund 1 000 junge Sowjetbürger zum Studium, zur Aus- und Fortbildung, insbesondere im Managementbereich, sowie zu Informationsreisen in die Bundesrepublik Deutschland einlädt. Der Haushaltsausschuß hat diese Besuchskonsequenzen voll honoriert und die erforderlichen Mittel zusätzlich eingestellt. Da wir von der Überzeugungskraft der Bundesrepublik ausgehen, halten wir den Austausch von jungen Menschen für das Wesensmerkmal von vertrauensbildenden Maßnahmen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD)


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 108. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 22. November 1988 7475


Dr. Rose
Ich durfte dies auch als Vorsitzender der DeutschTschechoslowakischen Gesellschaft in Bayern feststellen, seit eine mit gutem Leben erfüllte Partnerschaft zwischen meiner Heimatuniversität Passau und der Alma mater in Prag besteht.
Gerade deshalb und weil ich von weiteren ähnlichen Bemühungen weiß, habe ich an die Bundesregierung die Frage: Wie soll es weitergehen im Verhältnis zu unseren östlichen Nachbarstaaten, soweit es die auswärtige Kulturpolitik betrifft? Gibt es schon ein abgestimmtes Konzept oder wird es bald erarbeitet, vielleicht auch in Zusammenarbeit mit den einschlägigen Parlamentsgremien, also mit dem Unterausschuß Auswärtige Kulturpolitik,

(Dr. Hornhues [CDU/CSU]: Sehr gut!)

dessen Vorsitzender, Herr Professor Hornhues, in dieser Richtung sehr intensiv arbeitet? Hat die Bundesregierung, Herr Außenminister, ein zukunftsweisendes Programm für die Errichtung weiterer Goethe-Institute oder gar für die Entsendung von DAAD-Lektoren oder Deutschlehrern in unsere östlichen Nachbarstaaten?
Ich muß etwas bemerken, was uns aus der Sicht des Haushaltsausschusses nicht sonderlich angenehm aufgefallen ist. Der bisherige Ablauf war immer ein unwürdiges Hinterherrennen und Gefeilsche um Planstellen. Wir wären deshalb dankbar, wenn es ein ausgewogenes und vorher abgestimmtes Konzept gäbe, um diese wesentlichen Aufgaben der künftigen deutschen Außenpolitik in einem Zug zu verwirklichen.

(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP sowie des Abg. Dr. Ehmke [Bonn] [SPD])

Denn selten gibt es so viele vielversprechende Möglichkeiten der Vertrauensbildung und der Zusammenarbeit wie auf diesem Feld.
Über die osteuropäischen Länder habe ich deshalb etwas mehr gesprochen, weil hier momentan eine besondere Aufgabe ist und hoffentlich bleiben wird und vor allem die Voraussetzungen von unserer östlichen Nachbarseite getroffen werden. Das soll aber nicht bedeuten, daß wir nicht auch mit unseren westlichen Nachbarn eine ähnlich gute Zusammenarbeit auf dem Feld der gesamten Außenpolitik und besonders der auswärtigen Kulturpolitik haben. Es soll auch nicht bedeuten, daß es nicht Anforderungen gibt, um so manches Institut, so manche deutsche Schule, so manchen DAAD-Lektor beispielsweise in Spanien, wo eine zunehmende Nachfrage nach Deutsch-Unterricht zu verzeichnen ist, oder in anderen Ländern ermöglichen zu können. Wir werden ja im Zusammenhang mit dem Zusammenwachsen Europas noch besonders gefordert werden. Als wir vor kurzem mit einer Delegation in Rom waren, haben wir gehört, daß bei der Europawahl des Jahres 1984 in Italien eine Wahlbeteiligung von 80 % festzustellen war. Das zeigt, daß andere Länder auf dem Weg zu Europa gedankenmäßig vielleicht schon viel weiter vorangekommen sind und daß wir uns auch diesen Fragen besonders widmen müssen. Das geschieht unter anderem mit Institutionen, die uns helfen, diese Zusammenarbeit zwischen den Ländern zu verwirklichen.
Und nun noch zu einigen weiteren Feldern, in denen die deutsche Außenpolitik dazugewonnen hat. Ich meine all jene Gebiete, in denen durch die günstige Entwicklung der internationalen Beziehungen zur Entschärfung von Konflikten beigetragen wurde. Der Haushaltsausschuß hat auch hier schnell reagiert.
So wurde nachträglich ein erheblicher freiwilliger Beitrag für die internationale Hilfsaktion für die nach Afghanistan zurückkehrenden Flüchtlinge vorgesehen. Wer jemals die Problematik im pakistanischen Grenzgebiet um Peshawar in Augenschein nehmen konnte oder gar wie Kollege Peter Würtz und ich in Kabul war, wird die zusätzlichen Millionen verschmerzen. Ähnlich geht es bei den 106 Millionen DM Pflichtbeitrag für die Friedenstruppen der Vereinten Nationen im Iran-Irak-Konflikt beziehungsweise in Namibia. In Namibia zeichnet sich zwar immer noch nicht das Ende der jetzigen Lage ab, und die Verhandlungen um Angola scheinen festzustecken. Daß aber die Deutschen am ehemaligen Südwestafrika besonderes Interesse haben, versteht sich von selbst. Ein zusätzlicher freiwilliger Beitrag von 5 Millionen DM passierte deshalb den sonst so gestrengen Haushaltsausschuß.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD — Dr. Waigel [CDU/CSU]: Respekt!)

Ich hoffe nur, daß es zu einer baldigen und echten Befriedung in Namibia kommt. Unter einer echten Befriedung verstehe ich auch die Vermeidung von Fehlern, die Notsituationen wie ein neues Flüchtlingsoder Aussiedlerproblem mit sich bringen können.

(Beifall bei der CDU/CSU und bei Abgeordneten der FDP)

Denn dieses Schicksal, meine Damen und Herren, haben die 100 000 Weißen und darunter die 30 000 Deutschstämmigen nicht verdient.
Lassen Sie uns vielmehr zusammen helfen, daß deutsche Außenpolitik ein Synonym für Friedensliebe und Friedensgarantie wird und bleibt. Dann ist jede einzelne Mark beim Auswärtigen Amt gut angelegt, und wir können dem Haushalt des Einzelplans 05 damit auch inhaltlich voll zustimmen.

(Beifall bei der CDU/CSU, der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Lippelt.