Rede:
ID0913814100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 735
    1. der: 48
    2. die: 41
    3. und: 29
    4. in: 22
    5. —: 17
    6. den: 16
    7. zu: 16
    8. Sie: 15
    9. für: 13
    10. daß: 11
    11. von: 11
    12. wir: 11
    13. nicht: 11
    14. Wir: 10
    15. wird: 8
    16. auch: 8
    17. Herr: 7
    18. neue: 7
    19. Minister: 7
    20. auf: 7
    21. des: 7
    22. dem: 7
    23. einem: 7
    24. haben: 6
    25. Entwicklungspolitik: 6
    26. entwicklungspolitischen: 6
    27. sie: 6
    28. wie: 6
    29. uns: 6
    30. eine: 6
    31. als: 6
    32. mit: 6
    33. nach: 6
    34. so: 5
    35. im: 5
    36. ich: 5
    37. an: 5
    38. Die: 5
    39. vor: 5
    40. das: 5
    41. hier: 4
    42. Entwicklungshilfe: 4
    43. Der: 4
    44. es: 4
    45. Dezember: 4
    46. In: 4
    47. dies: 4
    48. Damen: 3
    49. Bei: 3
    50. Sozialdemokraten: 3
    51. Zusammenarbeit: 3
    52. zwar: 3
    53. Bundesregierung: 3
    54. gemeinsamen: 3
    55. Bundestag: 3
    56. vom: 3
    57. März: 3
    58. ein: 3
    59. Welt: 3
    60. sehen: 3
    61. sind: 3
    62. Ihnen: 3
    63. Ihre: 3
    64. Im: 3
    65. vielen: 3
    66. aber: 3
    67. Wenn: 3
    68. Auge: 3
    69. Ich: 3
    70. noch: 3
    71. Richtungsbestimmungen: 3
    72. „Frankfurter: 3
    73. dann: 3
    74. ganz: 3
    75. werden: 3
    76. haben,: 3
    77. entwicklungspolitische: 3
    78. soll: 3
    79. CSU: 3
    80. CDU: 3
    81. man: 3
    82. Ankündigung: 3
    83. bei: 3
    84. z.: 3
    85. B.: 3
    86. oder: 3
    87. Meine: 2
    88. wirtschaftliche: 2
    89. Sie,: 2
    90. Grundlage: 2
    91. 5.: 2
    92. 1982.: 2
    93. was: 2
    94. hat,: 2
    95. meine: 2
    96. wollen: 2
    97. über: 2
    98. wird.: 2
    99. wollen,: 2
    100. werden.: 2
    101. er: 2
    102. wird,: 2
    103. durch: 2
    104. sich: 2
    105. andere: 2
    106. Bundesministerium: 2
    107. hätten: 2
    108. Fragen: 2
    109. neuen: 2
    110. unsere: 2
    111. machen: 2
    112. So: 2
    113. muß: 2
    114. mir: 2
    115. zur: 2
    116. bitte: 2
    117. marktwirtschaftliche: 2
    118. einer: 2
    119. 9.: 2
    120. Wahlperiode: 2
    121. 138.: 2
    122. Sitzung.: 2
    123. Bonn,: 2
    124. Dienstag,: 2
    125. 14.: 2
    126. dieses: 2
    127. Rundschau": 2
    128. am: 2
    129. Minister,: 2
    130. laufen: 2
    131. werden.\n: 2
    132. Partner: 2
    133. besonders: 2
    134. Regierung: 2
    135. einen: 2
    136. jetzt: 2
    137. Ländern: 2
    138. doch: 2
    139. du: 2
    140. will,: 2
    141. Verpflichtungen: 2
    142. wurde: 2
    143. diese: 2
    144. Politik: 2
    145. versucht: 2
    146. Hier: 2
    147. wenn: 2
    148. sagen,: 2
    149. darf: 2
    150. „Die: 2
    151. ideologischen: 2
    152. Kriterien: 2
    153. Das: 2
    154. Wende: 2
    155. Außenpolitik: 2
    156. Vorstellungen: 2
    157. zum: 2
    158. Präsident!: 1
    159. sehr: 1
    160. geehrten: 1
    161. Herren!: 1
    162. hat: 1
    163. Aufgeschlossenheit: 1
    164. vorgefunden.: 1
    165. eigentlich: 1
    166. erwartet,: 1
    167. Warnke,: 1
    168. vorgefundene: 1
    169. ruhig: 1
    170. besonnen: 1
    171. fortsetzen: 1
    172. würden,: 1
    173. Leitlinien: 1
    174. alten: 1
    175. Beschlusses: 1
    176. Deutschen: 1
    177. Entgegen: 1
    178. dem,: 1
    179. Haushaltsexperte: 1
    180. Union: 1
    181. ausgeführt: 1
    182. stelle: 1
    183. Fraktion: 1
    184. fest:: 1
    185. gutes: 1
    186. Erbe: 1
    187. übernommen,: 1
    188. Minister.\n: 1
    189. nicht,: 1
    190. einfach: 1
    191. verstreut: 1
    192. wirklich: 1
    193. Bedürftigen: 1
    194. erreicht: 1
    195. fachlichen: 1
    196. Schwerpunkte:: 1
    197. ländliche: 1
    198. Entwicklung,: 1
    199. Energie,: 1
    200. Schutz: 1
    201. Umwelt,: 1
    202. Bildung: 1
    203. Ausbildung.: 1
    204. insbesondere: 1
    205. reformorientierte: 1
    206. Regierungen: 1
    207. Kräfte: 1
    208. unterstützt: 1
    209. werden.Einer: 1
    210. Ihrer: 1
    211. erfahrenen: 1
    212. Fraktionskollegen: 1
    213. äußerte: 1
    214. öffentlich: 1
    215. Ansicht:: 1
    216. „Da: 1
    217. nichts: 1
    218. Sache: 1
    219. versteht,: 1
    220. vorsichtig: 1
    221. sein: 1
    222. entsprechend: 1
    223. wenig: 1
    224. Fehler: 1
    225. machen.": 1
    226. Aber: 1
    227. weit: 1
    228. gefehlt:: 1
    229. Ohne: 1
    230. Not: 1
    231. vorgeprescht,: 1
    232. Haushaltsdaten: 1
    233. unnötigerweise: 1
    234. Unrecht,: 1
    235. Finanzministerium: 1
    236. bescheinigt: 1
    237. dramatisiert: 1
    238. zahlreichen: 1
    239. Interviews: 1
    240. neutrale: 1
    241. Beobachter: 1
    242. zumindest: 1
    243. Verdacht: 1
    244. aufkommen: 1
    245. lassen,: 1
    246. politisch-ideologischen: 1
    247. Standorte: 1
    248. verschoben: 1
    249. haben.: 1
    250. Bald: 1
    251. war: 1
    252. Punkt: 1
    253. erreicht,: 1
    254. klar: 1
    255. wurde:: 1
    256. CSU-Minister: 1
    257. will: 1
    258. Entwicklungspolitik.: 1
    259. Zusammenheit: 1
    260. Abkehr: 1
    261. wichtigen: 1
    262. Eckwerten: 1
    263. betrieben.: 1
    264. Dagegen: 1
    265. leisten: 1
    266. Widerstand.\n: 1
    267. bedauern: 1
    268. sehr,: 1
    269. Kontinuität: 1
    270. sozialliberalen: 1
    271. Koalition: 1
    272. abgewürgt: 1
    273. diesem: 1
    274. Urteil: 1
    275. leichtgemacht.: 1
    276. gern: 1
    277. Linie: 1
    278. Gemeinsamkeiten: 1
    279. fortgesetzt;: 1
    280. Fülle: 1
    281. Erklärungen: 1
    282. Positionsbestimmungen: 1
    283. Ministers: 1
    284. untermauert: 1
    285. leider: 1
    286. Einschätzung.: 1
    287. Riesentanker: 1
    288. gleicht,: 1
    289. nur: 1
    290. langsam: 1
    291. Kursänderungen: 1
    292. vollziehen: 1
    293. kann,: 1
    294. jedoch: 1
    295. jede: 1
    296. Möglichkeit: 1
    297. genutzt,: 1
    298. Kurse: 1
    299. festzulegen: 1
    300. Positionen: 1
    301. markieren.: 1
    302. Sogar: 1
    303. scheinbaren: 1
    304. Nebensächlichkeiten: 1
    305. halt.: 1
    306. bewährte: 1
    307. Kinderfibel: 1
    308. Nord-Süd-Beziehungen,: 1
    309. schon: 1
    310. Abgeordneter: 1
    311. Dorn: 1
    312. war,: 1
    313. zurückgenommen.\n: 1
    314. kürzerer: 1
    315. Zeit: 1
    316. reden,: 1
    317. ansich: 1
    318. Verfügung: 1
    319. steht;: 1
    320. um: 1
    321. Verständnis.Sie: 1
    322. folgenschwere: 1
    323. vorgegeben:: 1
    324. Betonung: 1
    325. Ost-West-Dimension,: 1
    326. stärkere: 1
    327. Orientierung,: 1
    328. Einführung: 1
    329. Wohlverhaltenserwartung,: 1
    330. Einschwenken: 1
    331. Reagan-Kurs,: 1
    332. stärkeres: 1
    333. Freund-Feind-Denken: 1
    334. Überbetonung: 1
    335. deutscher: 1
    336. Exportinteressen.: 1
    337. Diese: 1
    338. Richtungsbestimmungen8670: 1
    339. Deutscher: 1
    340. 1982Dr.: 1
    341. Holtzhalten: 1
    342. gefährlich: 1
    343. bekämpfen: 1
    344. deshalb.\n: 1
    345. möchte: 1
    346. Befürchtungen: 1
    347. belegen,: 1
    348. Hand: 1
    349. Äußerungen: 1
    350. Ministers,: 1
    351. Ressort: 1
    352. politisch: 1
    353. Verantwortung: 1
    354. trägt.Ost-West-Dimension:: 1
    355. sagten: 1
    356. 3.: 1
    357. 1982:: 1
    358. „Eine: 1
    359. stramme: 1
    360. Ost-West-Ausrichtung: 1
    361. ist: 1
    362. weder: 1
    363. vorgesehen,: 1
    364. eintreten.": 1
    365. finde:: 1
    366. beschwichtigend,: 1
    367. demaskierend.: 1
    368. sich,: 1
    369. Ost-West-Brille: 1
    370. aufsetzen,: 1
    371. Gefahr,: 1
    372. schnell: 1
    373. kurzsichtig: 1
    374. Marktwirtschaftliche: 1
    375. Orientierung:: 1
    376. Ebenfalls: 1
    377. Rundschau":: 1
    378. „Wir: 1
    379. künftig: 1
    380. Länder,: 1
    381. Elemente: 1
    382. ins: 1
    383. fassen.": 1
    384. Fernsehinterview: 1
    385. hieß: 1
    386. gar,: 1
    387. sei: 1
    388. Voraussetzung: 1
    389. Zusammenarbeit.: 1
    390. Vorsitzende: 1
    391. CDU-Fachausschusses: 1
    392. „Entwicklungshilfe": 1
    393. sekundierte:: 1
    394. ständigen: 1
    395. ordnungspolitischen: 1
    396. Dialog: 1
    397. Partnern: 1
    398. Dritten: 1
    399. führen.: 1
    400. ginge,: 1
    401. Globus: 1
    402. Netz: 1
    403. munterer: 1
    404. marktwirtschaftlicher: 1
    405. Missionare: 1
    406. überzogen: 1
    407. unseren: 1
    408. Augen: 1
    409. untauglicher: 1
    410. Versuch,\n: 1
    411. da: 1
    412. Voraussetzungen: 1
    413. dafür: 1
    414. fehlen.Wohlverhalten:: 1
    415. Warnke: 1
    416. „Bonner: 1
    417. Perspektiven":: 1
    418. „Jemand,: 1
    419. Schienbein: 1
    420. tritt,: 1
    421. natürlich: 1
    422. gerade: 1
    423. bevorzugten: 1
    424. behandeln.": 1
    425. Herren,: 1
    426. Motto: 1
    427. betreiben:: 1
    428. Wes\': 1
    429. Brot: 1
    430. ißt,: 1
    431. des\': 1
    432. Lied: 1
    433. singst.Reagan-Kurs:: 1
    434. Konkreten: 1
    435. sieht: 1
    436. aus,: 1
    437. Probleme: 1
    438. südlichen: 1
    439. Afrika: 1
    440. unter: 1
    441. Teppich: 1
    442. kehren: 1
    443. Ausrüstungshilfe: 1
    444. Honduras: 1
    445. lassen: 1
    446. Nicaragua: 1
    447. gekürzt: 1
    448. während: 1
    449. Ausschuß: 1
    450. El: 1
    451. Salvador: 1
    452. macht,: 1
    453. sehe: 1
    454. keinen: 1
    455. Grund,: 1
    456. früher: 1
    457. eingegangenen: 1
    458. weiter: 1
    459. hängen: 1
    460. lassen.: 1
    461. Zwischenzeitlich: 1
    462. Grund: 1
    463. vieler: 1
    464. Proteste,: 1
    465. nehme: 1
    466. Prüfauftrag: 1
    467. umgewandelt.Selbstverständlich: 1
    468. pflegen: 1
    469. Freundschaft: 1
    470. USA;: 1
    471. können: 1
    472. allem: 1
    473. Ja: 1
    474. Amen: 1
    475. sagen.: 1
    476. Ansatz: 1
    477. falsche: 1
    478. Reagan-Regierung: 1
    479. deutlich: 1
    480. mittelamerikanischen: 1
    481. Region,: 1
    482. Dritte: 1
    483. angeht.: 1
    484. Da: 1
    485. große,: 1
    486. gestrenge: 1
    487. Vater: 1
    488. Zuckerbrot: 1
    489. Peitsche: 1
    490. ungehorsamen: 1
    491. undankbarken: 1
    492. Kinder: 1
    493. Räson: 1
    494. bringen.: 1
    495. Gegensatz: 1
    496. ihm: 1
    497. weiß,: 1
    498. viele: 1
    499. Hause: 1
    500. eigentlichen: 1
    501. Ursachen: 1
    502. Krisen: 1
    503. wirtschaftlichen: 1
    504. Unterentwicklung,: 1
    505. sozialen: 1
    506. Ungerechtigkeit: 1
    507. Mißachtung: 1
    508. Menschenrechte: 1
    509. Staaten: 1
    510. Region.: 1
    511. müssen: 1
    512. ansetzen,: 1
    513. dementsprechend: 1
    514. werden,: 1
    515. Lösungen: 1
    516. kommen.: 1
    517. etwa: 1
    518. blind: 1
    519. Simbabwe: 1
    520. keine: 1
    521. Wahlen: 1
    522. stattgefunden.: 1
    523. Informieren: 1
    524. mal: 1
    525. Ort,: 1
    526. Kollege!\n: 1
    527. Mittelamerika: 1
    528. Iran: 1
    529. Friedhof: 1
    530. falschen: 1
    531. westlichen: 1
    532. Vielleicht: 1
    533. wenigstens: 1
    534. darin: 1
    535. einig.Freund-Feind-Denken:: 1
    536. Trend: 1
    537. geht: 1
    538. Richtung.: 1
    539. Reduzierungen: 1
    540. Haushaltsansätzen: 1
    541. einzugehenden: 1
    542. fällt: 1
    543. vergleichsweise: 1
    544. hohe: 1
    545. Anteil: 1
    546. auf,: 1
    547. groben: 1
    548. Rechts-Links-Raster: 1
    549. reformorientierte,: 1
    550. linke: 1
    551. Länder: 1
    552. gelten.: 1
    553. läßt: 1
    554. Österreich: 1
    555. Frankreich: 1
    556. deshalb: 1
    557. links: 1
    558. liegen,: 1
    559. bloß: 1
    560. weil: 1
    561. sozialistische: 1
    562. Regierungschefs: 1
    563. Herren.Aber: 1
    564. vielleicht: 1
    565. schwarz.: 1
    566. versuchten: 1
    567. beruhigen:: 1
    568. ihre: 1
    569. keineswegs: 1
    570. vorrangig: 1
    571. vergeben."Exportinteressen:: 1
    572. all: 1
    573. Entwicklungsprojekten: 1
    574. Vorrang: 1
    575. geben,: 1
    576. deutschen: 1
    577. Wirtschaft: 1
    578. zusätzliche: 1
    579. Aufträge: 1
    580. bringen.": 1
    581. „Bild": 1
    582. 2.: 1
    583. stellen: 1
    584. Frage:: 1
    585. Wollen: 1
    586. dies,: 1
    587. Projekte: 1
    588. Entwicklungsländern: 1
    589. weniger: 1
    590. nützen?: 1
    591. Entschließung: 1
    592. heißt: 1
    593. dazu: 1
    594. eindeutig:: 1
    595. „Beim: 1
    596. Zusammentreffen: 1
    597. entwicklungspolitischer: 1
    598. Ziele: 1
    599. Zielen: 1
    600. anderer: 1
    601. Politikbereiche,: 1
    602. Handelspolitik,: 1
    603. Interesse: 1
    604. zurückgedrängt: 1
    605. werden.": 1
    606. Sehen: 1
    607. Leitschnur: 1
    608. Ihr: 1
    609. Handeln: 1
    610. an!: 1
    611. Würden: 1
    612. konsequent: 1
    613. durchsetzen,: 1
    614. würde: 1
    615. BMZ: 1
    616. reinen: 1
    617. Exportförderungsministerium: 1
    618. verkommen.: 1
    619. klingt: 1
    620. Unterabteilung: 1
    621. BMWI;: 1
    622. besser: 1
    623. BMIW: 1
    624. Ideologie-: 1
    625. Warenexport?\n: 1
    626. bedeuten: 1
    627. rückwärts.: 1
    628. Außer: 1
    629. Schaden: 1
    630. Ansehen: 1
    631. Bundesrepublik: 1
    632. viel: 1
    633. bewirken.: 1
    634. vollzogen,: 1
    635. Lasten: 1
    636. schwächsten,: 1
    637. Hilfe: 1
    638. angewiesenen: 1
    639. Staaten.: 1
    640. Wer: 1
    641. Vergabe: 1
    642. wollte,: 1
    643. marschierte: 1
    644. Steinzeit: 1
    645. zurück.: 1
    646. Nach: 1
    647. trüben: 1
    648. Erfahrun-Deutscher: 1
    649. 1982: 1
    650. 8671Dr.: 1
    651. Holtzgen,: 1
    652. derartigen: 1
    653. Gängelversuchen: 1
    654. gemacht: 1
    655. kann: 1
    656. keiner: 1
    657. wollen.Wir: 1
    658. üben: 1
    659. Kritik: 1
    660. Hintergrund: 1
    661. anderer,: 1
    662. drängender: 1
    663. Probleme,: 1
    664. Verfalls: 1
    665. Rohstoffpreise: 1
    666. enormer: 1
    667. Zahlungsbilanzprobleme,: 1
    668. Antworten: 1
    669. Lösung: 1
    670. dieser: 1
    671. akuten: 1
    672. erwarten,: 1
    673. unabhängig: 1
    674. davon,: 1
    675. ob: 1
    676. Ost-West-Sicht: 1
    677. Bündnisinteressen: 1
    678. ordnungspolitische: 1
    679. paßt.\n: 1
    680. Dies: 1
    681. alles: 1
    682. bestätigt,: 1
    683. Ministerium: 1
    684. Herrn: 1
    685. Genscher: 1
    686. vorbei: 1
    687. betreiben: 1
    688. möchte.: 1
    689. bereits: 1
    690. zitierte: 1
    691. Fraktionskollege: 1
    692. hatte: 1
    693. gehofft:: 1
    694. „Warnkes: 1
    695. Berufung: 1
    696. gibt: 1
    697. Chance,: 1
    698. stärker: 1
    699. einzubinden.: 1
    700. mindert: 1
    701. Einfluß: 1
    702. brüllenden: 1
    703. bayerischen: 1
    704. Löwen."\n: 1
    705. Bändigung: 1
    706. scheint: 1
    707. gründlich: 1
    708. mißlungen,: 1
    709. Kollege.Prüfaufträge,: 1
    710. teilweise: 1
    711. vorgenommene: 1
    712. Zurücknahmen: 1
    713. Richtigstellungen,: 1
    714. Relativierungen,: 1
    715. FDP-Fraktion: 1
    716. vorgenommen: 1
    717. gesagt: 1
    718. lammfromme: 1
    719. Rede,: 1
    720. folgen: 1
    721. soll,: 1
    722. verdeutlichen: 1
    723. nur,: 1
    724. Reihe: 1
    725. endgültigen: 1
    726. Entscheidungen: 1
    727. bewußt: 1
    728. bis: 1
    729. 6.: 1
    730. zurückstellen: 1
    731. wollen.: 1
    732. hoffen,: 1
    733. mehr: 1
    734. Zuge: 1
    735. kommen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 9/138 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 138. Sitzung Bonn, Dienstag, den 14. Dezember 1982 Inhalt: Eintritt der Abg. Ginsberg und Riebensahm in den Deutschen Bundestag . . . 8577 A Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1983 (Haushaltsgesetz 1983) — Drucksachen 9/1920, 9/2050, 9/2139 — Beschlußempfehlungen und Bericht des Haushaltsausschusses Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt — Drucksachen 9/2141, 9/2281 — . . . . 8577 B Einzelplan 02 Deutscher Bundestag — Drucksachen 9/2142, 9/2281 — . . . . 8577 C Einzelplan 03 Bundesrat — Drucksachen 9/2143, 9/2281 — . . . . 8577 D Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes — Drucksachen 9/2144, 9/2281 — in Verbindung mit Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts — Drucksachen 9/2145, 9/2281 — Dr. Dregger CDU/CSU 8578A Dr. Ehmke SPD 8584 B Hoppe FDP 8592 D Dr. Kohl, Bundeskanzler 8596 C Dr. h. c. Leber SPD 8607 D Dr. Blüm, Bundesminister BMA . . . 8616 C Rapp (Göppingen) SPD 8619 D Genscher, Bundesminister AA 8623 B Voigt (Frankfurt) SPD 8629 B Möllemann, Staatsminister AA 8633 D Picard CDU/CSU 8636 B Coppik fraktionslos 8638 B Wieczorek (Duisburg) SPD 8639 C Präsident Stücklen 8596 B Einzelplan 14 Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung — Drucksachen 9/2154, 9/2281 — in Verbindung mit Einzelplan 35 Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte — Drucksachen 9/2165, 9/2281 — in Verbindung mit Einzelplan 23 Geschäftsbereich des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit — Drucksachen 9/2158, 9/2281, 9/2289 — II Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 138. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 14. Dezember 1982 in Verbindung mit Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen — Drucksachen 9/2160, 9/2281 — Dr. Stavenhagen CDU/CSU 8640 B Frau Traupe SPD 8641 C Dr. Zumpfort FDP 8644 D Dr. Wörner, Bundesminister BMVg 8644 B, 8659 B Neumann (Stelle) SPD 8651 C Hauser (Bonn-Bad Godesberg) CDU/CSU 8653 D Popp FDP 8655 B Meinike (Oberhausen) SPD 8656 D Hansen fraktionslos 8659C, 8682A Kolbow SPD 8661 D Schluckebier SPD 8663 C Schröder (Lüneburg) CDU/CSU 8665 A Dr. Vohrer FDP 8667 D Dr. Holtz SPD 8669 B Dr. Warnke, Bundesminister BMZ . . 8671 B Dr. Kreutzmann SPD 8673 D Frau Berger (Berlin) CDU/CSU 8675 D Ronneburger FDP 8677 B Dr. Barzel, Bundesminister BMB . . . 8679A Wieczorek (Duisburg) SPD 8682A, B Reddemann CDU/CSU 8682 C Vizepräsident Wurbs 8681 D Nächste Sitzung 8683 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 8684* A Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 138. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 14. Dezember 1982 8577 138. Sitzung Bonn, den 14. Dezember 1982 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Abelein 14. 12. Dr. van Aerssen * 16. 12. Böhm (Melsungen) ** 15. 12. Brandt 16. 12. Junghans 17. 12. Lagershausen 17. 12. Lampersbach 17. 12. Liedtke 15. 12. Löffler 17. 12. Frau Luuk 14. 12. Mischnick 17. 12. Müller (Bayreuth) 17. 12. Rösch ** 16. 12. Schmidt (Wattenscheid) 14. 12. Schmöle 17. 12. Dr. Vohrer ** 16. 12. Weiskirch 17. 12. *für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Heinrich Windelen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Ich gebe das Wort dem Abgeordneten Dr. Holtz.


Rede von Prof. Dr. Uwe Holtz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Bei den Sozialdemokraten hat der neue Minister für wirtschaftliche Zusammenarbeit Aufgeschlossenheit vorgefunden. Wir haben eigentlich erwartet, daß Sie, Herr Minister Warnke, die so vorgefundene Entwicklungspolitik ruhig und besonnen fortsetzen würden, und zwar auf der Grundlage der entwicklungspolitischen Leitlinien der alten Bundesregierung und auf der Grundlage des gemeinsamen entwicklungspolitischen Beschlusses hier im Deutschen Bundestag vom 5. März 1982. Entgegen dem, was der Haushaltsexperte der Union hier ausgeführt hat, stelle ich für meine Fraktion fest: Sie haben ein gutes Erbe übernommen, Herr Minister.

(Beifall bei der SPD)

Wir wollen nicht, daß die Entwicklungshilfe einfach über die Welt verstreut wird. Wir wollen, daß die wirklich Bedürftigen erreicht werden. Wir sehen die fachlichen Schwerpunkte: ländliche Entwicklung, Energie, Schutz der Umwelt, Bildung und Ausbildung. Wir wollen, daß insbesondere reformorientierte Regierungen und Kräfte unterstützt werden.
Einer Ihrer erfahrenen Fraktionskollegen äußerte öffentlich die Ansicht: „Da er — der Herr Minister — nichts von der Sache versteht, wird er vorsichtig sein und entsprechend wenig Fehler machen." Aber weit gefehlt: Ohne Not sind sie vorgeprescht, haben Haushaltsdaten unnötigerweise und zu Unrecht, wie Ihnen vom Finanzministerium bescheinigt wird, dramatisiert und durch Ihre zahlreichen Interviews — so neutrale Beobachter — zumindest den Verdacht aufkommen lassen, daß sich die politisch-ideologischen Standorte in der Entwicklungspolitik verschoben haben. Bald war der Punkt erreicht, an dem uns klar wurde: Der neue CSU-Minister will eine andere Entwicklungspolitik. Im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenheit wird die Abkehr von wichtigen entwicklungspolitischen Eckwerten betrieben. Dagegen leisten wir Widerstand.

(Beifall bei der SPD)

Wir bedauern sehr, daß die Kontinuität in der Entwicklungspolitik der sozialliberalen Koalition abgewürgt wird. Bei diesem Urteil haben wir es uns nicht leichtgemacht. Wir hätten gern die Linie der entwicklungspolitischen Gemeinsamkeiten in vielen Fragen fortgesetzt; aber eine Fülle von Erklärungen und Positionsbestimmungen des neuen Ministers untermauert leider unsere Einschätzung. Wenn die Entwicklungspolitik auch einem Riesentanker gleicht, der nur langsam Kursänderungen vollziehen kann, so haben Sie jedoch jede Möglichkeit genutzt, neue Kurse festzulegen und Positionen zu markieren. Sogar von scheinbaren Nebensächlichkeiten machen Sie nicht halt. So wird die bewährte Kinderfibel zu den Nord-Süd-Beziehungen, die Ihnen schon als Abgeordneter ein Dorn im Auge war, zurückgenommen.

(Abg. Dr. Pinger [CDU/CSU] meldet sich zu einer Zwischenfrage)

— Ich muß in noch kürzerer Zeit reden, als mir an
sich zur Verfügung steht; ich bitte um Verständnis.
Sie haben folgenschwere Richtungsbestimmungen vorgegeben: Betonung der Ost-West-Dimension, stärkere marktwirtschaftliche Orientierung, Einführung einer Wohlverhaltenserwartung, Einschwenken auf den Reagan-Kurs, stärkeres Freund-Feind-Denken und Überbetonung deutscher Exportinteressen. Diese Richtungsbestimmungen
8670 Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 138. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 14. Dezember 1982
Dr. Holtz
halten wir für gefährlich und bekämpfen sie deshalb.

(Beifall bei der SPD)

Ich möchte unsere Befürchtungen belegen, und zwar an Hand von Äußerungen des Ministers, der für dieses Ressort politisch die Verantwortung trägt.
Ost-West-Dimension: Sie sagten in der „Frankfurter Rundschau" am 3. Dezember 1982: „Eine stramme Ost-West-Ausrichtung der Entwicklungspolitik ist weder vorgesehen, noch wird sie eintreten." Ich finde: beschwichtigend, aber demaskierend. Wenn Sie sich, Herr Minister, die Ost-West-Brille aufsetzen, dann laufen Sie Gefahr, ganz schnell kurzsichtig zu werden.

(Beifall bei der SPD)

Marktwirtschaftliche Orientierung: Ebenfalls in der „Frankfurter Rundschau": „Wir werden künftig Länder, die marktwirtschaftliche Elemente haben, als Partner besonders ins Auge fassen." In einem Fernsehinterview von Ihnen hieß es gar, dies sei eine Voraussetzung für die entwicklungspolitische Zusammenarbeit. Der Vorsitzende des CDU-Fachausschusses „Entwicklungshilfe" sekundierte: Die neue Regierung soll einen ständigen ordnungspolitischen Dialog mit den Partnern in der Dritten Welt führen. Wenn es nach CSU und CDU ginge, soll jetzt der Globus mit einem Netz munterer marktwirtschaftlicher Missionare überzogen werden. In unseren Augen ein untauglicher Versuch,

(Beifall bei der SPD)

da auch in vielen Ländern die Voraussetzungen dafür fehlen.
Wohlverhalten: Minister Warnke in den „Bonner Perspektiven": „Jemand, der uns vor das Schienbein tritt, den werden wir natürlich nicht gerade als bevorzugten Partner behandeln." — Meine Damen und Herren, wir wollen doch nicht Entwicklungspolitik nach dem Motto betreiben: Wes' Brot du ißt, des' Lied du singst.
Reagan-Kurs: Im Konkreten sieht das dann so aus, daß man Probleme im südlichen Afrika unter den Teppich kehren will, Ausrüstungshilfe für Honduras laufen lassen will, daß für Nicaragua die Entwicklungshilfe gekürzt wird, während der Minister vor dem Ausschuß für El Salvador die Ankündigung macht, man sehe keinen Grund, die früher eingegangenen Verpflichtungen weiter hängen zu lassen. Zwischenzeitlich wurde diese Ankündigung — auf Grund vieler Proteste, so nehme ich an — in einen Prüfauftrag umgewandelt.
Selbstverständlich pflegen die Sozialdemokraten die Freundschaft und Zusammenarbeit mit den USA; wir können aber nicht zu allem Ja und Amen sagen. Die im Ansatz falsche Politik der Reagan-Regierung wird besonders deutlich in der mittelamerikanischen Region, was die Dritte Welt angeht. Da versucht der große, gestrenge Vater mit Zuckerbrot und Peitsche die ungehorsamen und undankbarken Kinder zur Räson zu bringen. Im Gegensatz zu ihm sehen wir Sozialdemokraten — und ich weiß, auch viele andere hier im Hause — die eigentlichen Ursachen für die Krisen in der wirtschaftlichen Unterentwicklung, der sozialen Ungerechtigkeit und der Mißachtung der Menschenrechte in vielen Staaten der Region. Hier müssen wir ansetzen, und hier muß auch dementsprechend versucht werden, zu gemeinsamen Lösungen zu kommen. Wir sind nicht etwa blind auf einem Auge wie Sie, wenn Sie sagen, in Simbabwe hätten keine Wahlen stattgefunden. Informieren Sie sich mal vor Ort, Herr Kollege!

(Beifall bei der SPD)

Mittelamerika darf nicht wie der Iran zu einem Friedhof einer falschen westlichen Politik werden.

(Beifall bei der SPD)

Vielleicht sind wir uns wenigstens darin einig.
Freund-Feind-Denken: Der neue Trend bei der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit geht in diese Richtung. Bei Reduzierungen von Haushaltsansätzen bei einzugehenden Verpflichtungen fällt der vergleichsweise hohe Anteil von Ländern auf, die nach dem groben Rechts-Links-Raster als reformorientierte, linke Länder gelten. Die neue Bundesregierung läßt doch nicht Österreich und Frankreich deshalb links liegen, bloß weil sie sozialistische Regierungschefs haben, meine Damen und Herren.
Aber vielleicht sehen wir zu schwarz. In der „Frankfurter Rundschau" versuchten Sie uns zu beruhigen: „Die Bundesregierung wird ihre Entwicklungshilfe keineswegs vorrangig nach ideologischen Kriterien vergeben."
Exportinteressen: „Die neue Regierung wird all den Entwicklungsprojekten Vorrang geben, die der deutschen Wirtschaft zusätzliche Aufträge bringen." So der Minister in „Bild" am 2. Dezember 1982. Wir stellen die Frage: Wollen Sie dies, auch wenn die Projekte den Entwicklungsländern weniger nützen? In der gemeinsamen Entschließung vom 5. März heißt es dazu ganz eindeutig: „Beim Zusammentreffen entwicklungspolitischer Ziele mit Zielen anderer Politikbereiche, z. B. Handelspolitik, darf das entwicklungspolitische Interesse nicht zurückgedrängt werden." Sehen Sie bitte dies als Leitschnur auch für Ihr Handeln an! Würden Sie konsequent Ihre Ankündigung durchsetzen, würde das BMZ zu einem reinen Exportförderungsministerium verkommen. Das klingt nach Unterabteilung des BMWI; oder soll ich besser sagen, dem BMIW — Bundesministerium für Ideologie- und Warenexport?

(Beifall bei der SPD — Oh-Rufe von der CDU/CSU)

Die Richtungsbestimmungen durch den neuen Minister bedeuten eine Wende nach rückwärts. Außer Schaden für das Ansehen der Bundesrepublik werden sie nicht viel bewirken. Hier wird in der Außenpolitik eine Wende vollzogen, und zwar zu Lasten der schwächsten, auf Hilfe angewiesenen Staaten. Wer Ihre Richtungsbestimmungen zu Kriterien bei der Vergabe von Entwicklungshilfe machen wollte, marschierte in die entwicklungspolitische Steinzeit zurück. Nach den trüben Erfahrun-
Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 138. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 14. Dezember 1982 8671
Dr. Holtz
gen, die man mit derartigen ideologischen Gängelversuchen gemacht hat, kann dies keiner wollen.
Wir üben auch Kritik an einem Minister, von dem wir vor dem Hintergrund ganz anderer, drängender Probleme, wie z. B. des Verfalls der Rohstoffpreise und enormer Zahlungsbilanzprobleme, Antworten auf die Lösung dieser akuten Fragen erwarten, unabhängig davon, ob dies in die Ost-West-Sicht oder in Bündnisinteressen oder in ordnungspolitische Vorstellungen paßt.

(Beifall bei der SPD)

Dies alles bestätigt, daß die CSU über dieses Ministerium an Herrn Genscher vorbei Außenpolitik betreiben möchte. Der bereits zitierte Fraktionskollege der CDU hatte noch gehofft: „Warnkes Berufung gibt uns die Chance, die CSU stärker in die entwicklungspolitischen Vorstellungen der CDU einzubinden. Das mindert den Einfluß des brüllenden bayerischen Löwen."

(Zuruf von der CDU/CSU: Wer war denn das?)

Die Bändigung scheint gründlich mißlungen, Herr Kollege.
Prüfaufträge, teilweise vorgenommene Zurücknahmen und Richtigstellungen, Relativierungen, wie Sie sie z. B. vor der FDP-Fraktion vorgenommen haben, auch die — wie mir gesagt wurde — lammfromme Rede, die jetzt folgen soll, verdeutlichen nur, daß Sie eine Reihe von endgültigen Entscheidungen bewußt bis zum 6. März zurückstellen wollen. Wir hoffen, daß Sie dann nicht mehr zum Zuge kommen.

(Beifall bei der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Heinrich Windelen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Das Wort hat der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit.

    (Zuruf von der SPD: Jetzt kommt die lammfromme Rede!)