Rede:
ID0818601100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 644
    1. der: 39
    2. die: 36
    3. und: 34
    4. in: 25
    5. auf: 19
    6. den: 15
    7. das: 12
    8. —: 12
    9. für: 12
    10. daß: 10
    11. von: 9
    12. eine: 9
    13. des: 9
    14. auch: 9
    15. im: 8
    16. oder: 8
    17. dieses: 7
    18. ich: 6
    19. haben: 6
    20. bei: 6
    21. nicht: 6
    22. nur: 6
    23. werden: 6
    24. Frau: 5
    25. Minister: 5
    26. es: 5
    27. Sie: 5
    28. ist: 5
    29. nach: 5
    30. Gesundheit: 5
    31. zur: 5
    32. so: 5
    33. wir: 5
    34. ohne: 5
    35. dem: 4
    36. ein: 4
    37. hat: 4
    38. er: 4
    39. diese: 4
    40. aus: 4
    41. Gesetz: 4
    42. Zeit: 4
    43. beim: 4
    44. zu: 4
    45. Dr.: 4
    46. wie: 4
    47. an: 4
    48. Wir: 4
    49. sehr: 3
    50. Damen: 3
    51. Huber: 3
    52. sich: 3
    53. einer: 3
    54. über: 3
    55. Stoffe: 3
    56. sowie: 3
    57. mit: 3
    58. Ich: 3
    59. durch: 3
    60. diesen: 3
    61. Ausschußberatungen: 3
    62. wäre: 3
    63. bereits: 3
    64. Chemikalien: 3
    65. Welt: 3
    66. mehr: 3
    67. Tier: 3
    68. Menschen: 3
    69. sollte: 3
    70. d.: 3
    71. h.: 3
    72. Meine: 2
    73. Bundesregierung: 2
    74. zum: 2
    75. habe: 2
    76. erwähnt: 2
    77. muß.: 2
    78. Gesetzestext: 2
    79. Hersteller: 2
    80. chemischer: 2
    81. Stoffe,: 2
    82. Teil: 2
    83. Gesetzentwurfes: 2
    84. sind: 2
    85. gefährlichen: 2
    86. unserer: 2
    87. Huber,: 2
    88. innerhalb: 2
    89. Jugend,: 2
    90. Familie: 2
    91. ist.: 2
    92. Abteilung: 2
    93. Gesetzes: 2
    94. ist,: 2
    95. nehmen: 2
    96. §: 2
    97. immer: 2
    98. vorhandene: 2
    99. industriellen: 2
    100. Bevölkerung: 2
    101. Maße: 2
    102. aber: 2
    103. Umwelt: 2
    104. Mensch: 2
    105. einige: 2
    106. als: 2
    107. Die: 2
    108. Flut: 2
    109. irgendwo: 2
    110. wird.: 2
    111. diesem: 2
    112. Stoffen: 2
    113. am: 2
    114. schnell: 2
    115. möglich: 2
    116. verabschiedet: 2
    117. EG-Richtlinie: 2
    118. werden.: 2
    119. Zahl: 2
    120. Der: 2
    121. Verordnungen: 2
    122. wenn: 2
    123. Ermächtigungen: 2
    124. Beratungen: 2
    125. Arzneimittelgesetz: 2
    126. Prüfungen: 2
    127. Es: 2
    128. Ergebnisse: 2
    129. unter: 2
    130. 000: 2
    131. uns: 2
    132. unsere: 2
    133. Herr: 1
    134. Präsident!: 1
    135. geehrten: 1
    136. Herren!: 1
    137. Bei: 1
    138. vorliegenden: 1
    139. Namen: 1
    140. erläuterten: 1
    141. Gesetzentwurf: 1
    142. handelt: 1
    143. um: 1
    144. umfassendes: 1
    145. Gesetzesvorhaben,: 1
    146. Gesundheitsschutz,: 1
    147. Arbeitsschutz: 1
    148. Umweltschutz: 1
    149. Ziele: 1
    150. dabei: 1
    151. gleichzeitig: 1
    152. Belange: 1
    153. Landwirtschaft: 1
    154. Ihren: 1
    155. Worten: 1
    156. vermißt,: 1
    157. chemischen: 1
    158. Industrie: 1
    159. berücksichtigen: 1
    160. Wie: 1
    161. soll: 1
    162. erreicht: 1
    163. werden?Nach: 1
    164. jeder: 1
    165. Importeur: 1
    166. Produkte: 1
    167. verpflichtet,: 1
    168. chemische: 1
    169. erstmalig: 1
    170. Verkehr: 1
    171. bringt,: 1
    172. staatlichen: 1
    173. Behörde: 1
    174. anzumelden.: 1
    175. Hierbei: 1
    176. Prüfungsunterlagen: 1
    177. vorzulegen,: 1
    178. Aufschluß: 1
    179. mögliche: 1
    180. Gesundheitsgefährdungen: 1
    181. Umweltbeeinflussungen: 1
    182. geben.: 1
    183. Ein: 1
    184. wichtiger: 1
    185. besondere: 1
    186. Verpackungs-: 1
    187. Kennzeichnungspflicht: 1
    188. alle: 1
    189. umfangreiche: 1
    190. gift-: 1
    191. arbeitsschutzrechtliche: 1
    192. Vorschriften.: 1
    193. Auch: 1
    194. hingewiesen.Im: 1
    195. Hinblick: 1
    196. meiner: 1
    197. Sicht: 1
    198. vorrangig: 1
    199. gesundheitspolitische: 1
    200. Bedeutung: 1
    201. Gesetzentwurfs: 1
    202. übrigens: 1
    203. Auffassung: 1
    204. durchaus: 1
    205. Umweltfrage: 1
    206. Einklang: 1
    207. bringen: 1
    208. läßt: 1
    209. freue: 1
    210. mich,: 1
    211. Federführung: 1
    212. anfänglichen: 1
    213. Kompetenzschwierigkeiten: 1
    214. Bundesministerium: 1
    215. übergegangen: 1
    216. jedoch: 1
    217. Bedenken,: 1
    218. ob: 1
    219. Ministerium,: 1
    220. dessen: 1
    221. Gesundheitswesen: 1
    222. Änderung: 1
    223. Apothekenwesen: 1
    224. Auswirkungen: 1
    225. Arzneimittelgesetzes: 1
    226. stark: 1
    227. beansprucht: 1
    228. Auftrag: 1
    229. gebotenen: 1
    230. Eile: 1
    231. erfüllen: 1
    232. kann.: 1
    233. Vielleicht,: 1
    234. paar: 1
    235. Umbesetzungen: 1
    236. Ihrem: 1
    237. Haus: 1
    238. vor:: 1
    239. Politischen: 1
    240. Bereich.: 1
    241. Dann: 1
    242. könnte: 1
    243. vielleicht: 1
    244. schneller: 1
    245. gehen.\n: 1
    246. Was: 1
    247. Erörterung: 1
    248. angeht,: 1
    249. rege: 1
    250. an,: 1
    251. 12: 1
    252. vorgesehene: 1
    253. Anmeldestelle: 1
    254. Bundesgesundheitsamt: 1
    255. Bundesumweltamt: 1
    256. anzusiedeln.: 1
    257. Unter: 1
    258. Umständen: 1
    259. Bundesanstalt: 1
    260. Materialprüfung: 1
    261. hierfür: 1
    262. geeignet.: 1
    263. Das: 1
    264. entspräche: 1
    265. unabhängig: 1
    266. größeren: 1
    267. Zweckdienlichkeit: 1
    268. betonten: 1
    269. Anregung,: 1
    270. Berlin: 1
    271. Institutionen: 1
    272. nützen: 1
    273. stärken.: 1
    274. Auf: 1
    275. jeden: 1
    276. Fall: 1
    277. wollen: 1
    278. keine: 1
    279. neue: 1
    280. Behörde.\n: 1
    281. Mit: 1
    282. zivilisatorischen: 1
    283. Entwicklung: 1
    284. letzten: 1
    285. Jahrzehnte: 1
    286. sprung-\n: 1
    287. Hammanshafte: 1
    288. Ausweitung: 1
    289. Einsatzes: 1
    290. verschiedensten: 1
    291. Verwendungszwecke: 1
    292. einhergegangen.: 1
    293. Ohne: 1
    294. aber,: 1
    295. Kunstdünger,: 1
    296. Mineraldünger,: 1
    297. Pflanzenschutzmittel: 1
    298. gäbe: 1
    299. Sicherheit: 1
    300. noch: 1
    301. viel: 1
    302. Hunger: 1
    303. westlichen: 1
    304. Versorgung: 1
    305. sicherzustellen.: 1
    306. Diese: 1
    307. viele: 1
    308. andere: 1
    309. Errungenschaften: 1
    310. zwar: 1
    311. hohem: 1
    312. Verbesserung: 1
    313. Lebensqualität: 1
    314. beigetragen;: 1
    315. sie: 1
    316. nachteilige: 1
    317. Wirkungen: 1
    318. zutage: 1
    319. gebracht.Über: 1
    320. lange: 1
    321. hin: 1
    322. waren: 1
    323. z.: 1
    324. B.: 1
    325. Blei,: 1
    326. Quecksilber,: 1
    327. Arsen,: 1
    328. Kohlenteerabkömmlinge: 1
    329. Pflanzen: 1
    330. Pilzgifte: 1
    331. gefährlich: 1
    332. bekannt.: 1
    333. neuer: 1
    334. Substanzen: 1
    335. Gebieten: 1
    336. Farbstoffe,: 1
    337. Lösungsmittel,: 1
    338. Insektizide,: 1
    339. Pestizide,: 1
    340. Kunststoffe: 1
    341. Haushalt: 1
    342. Bekleidung: 1
    343. Verpackung: 1
    344. seine: 1
    345. unberührt: 1
    346. gelassen.: 1
    347. Schäden: 1
    348. Naturhaushalt: 1
    349. Umweltkontaminanten: 1
    350. deren: 1
    351. Rückwirkungen: 1
    352. Gesundheitszustand: 1
    353. zunehmendem: 1
    354. erkennbar.Kaum: 1
    355. Woche: 1
    356. vergeht,: 1
    357. Giftkatastrophe: 1
    358. gemeldet: 1
    359. Denken: 1
    360. Güterzug: 1
    361. Kanada.: 1
    362. Angesichts: 1
    363. dieser: 1
    364. erschreckenden: 1
    365. Beobachtungen: 1
    366. erscheint: 1
    367. mir: 1
    368. Schutz: 1
    369. vor: 1
    370. wichtigsten,: 1
    371. Dies: 1
    372. bedeutet: 1
    373. Konzentration: 1
    374. äußerst: 1
    375. Notwendige: 1
    376. sofort: 1
    377. Praktikable.\n: 1
    378. Maßstab: 1
    379. deutsches: 1
    380. Recht: 1
    381. umzusetzende: 1
    382. EG-Recht: 1
    383. sein;: 1
    384. gemeint: 1
    385. Richtlinie,: 1
    386. 19.: 1
    387. Juni: 1
    388. Jahres: 1
    389. vom: 1
    390. Ministerrat: 1
    391. wurde.: 1
    392. Alles;: 1
    393. was: 1
    394. hinausgeht,: 1
    395. entfallen: 1
    396. einen: 1
    397. späteren: 1
    398. Zeitpunkt: 1
    399. verschoben: 1
    400. werden.Ich: 1
    401. erinnere: 1
    402. Prüf-: 1
    403. Anmeldepflicht: 1
    404. alten: 1
    405. Stoffen.: 1
    406. Unabhängig: 1
    407. davon,: 1
    408. Regelung: 1
    409. Problems: 1
    410. aller: 1
    411. enthalten: 1
    412. betreffenden: 1
    413. Grund: 1
    414. eigenen: 1
    415. Erfahrungen: 1
    416. Sicherheitsvorkehrungen: 1
    417. Rahmen: 1
    418. finanziellen: 1
    419. Möglichkeiten: 1
    420. getroffen,: 1
    421. teilweise: 1
    422. betriebseigenen: 1
    423. Interesse: 1
    424. bestehenden: 1
    425. Auflagen: 1
    426. weit: 1
    427. übertreffen.Nach: 1
    428. 17: 1
    429. können: 1
    430. Herstellung,: 1
    431. Vertrieb: 1
    432. Verwendung: 1
    433. gefährlicher: 1
    434. Zubereitungen: 1
    435. Erzeugnisse: 1
    436. verboten: 1
    437. beschränkt: 1
    438. Derartige: 1
    439. Eingriffsregelungen: 1
    440. sollten: 1
    441. einseitig: 1
    442. national: 1
    443. getroffen: 1
    444. werden,: 1
    445. sondern: 1
    446. EG-umfassend: 1
    447. entsprechenden: 1
    448. Beschlüssen: 1
    449. Ministerrates.Ich: 1
    450. will: 1
    451. folgenden: 1
    452. kurz: 1
    453. Passagen: 1
    454. herauspicken.: 1
    455. vorgesehenen: 1
    456. Verordnungsermächtigungen: 1
    457. hoch.: 1
    458. Inhalt: 1
    459. möglichst: 1
    460. schon: 1
    461. bekannt: 1
    462. sein.: 1
    463. Noch: 1
    464. besser: 1
    465. es,: 1
    466. eingearbeitet: 1
    467. würden.: 1
    468. Parlamentarier: 1
    469. bekommt: 1
    470. Bauchschmerzen,: 1
    471. solche: 1
    472. sieht,: 1
    473. seiner: 1
    474. Hand: 1
    475. entgleiten: 1
    476. später: 1
    477. keinen: 1
    478. Einfluß: 1
    479. hat.: 1
    480. weiß: 1
    481. intensiven: 1
    482. Lebensmittelgesetz,: 1
    483. hier: 1
    484. leider: 1
    485. gänzlich: 1
    486. Abstand: 1
    487. können.Eingehen: 1
    488. möchte: 1
    489. vieldiskutierte: 1
    490. Problem: 1
    491. Tierversuche,: 1
    492. vorgeschriebenen: 1
    493. gefordert: 1
    494. bekannt,: 1
    495. Tierversuchen: 1
    496. übertragbar: 1
    497. gültig: 1
    498. In: 1
    499. vielen: 1
    500. Fällen: 1
    501. wird: 1
    502. man: 1
    503. Prüfung: 1
    504. Toxizität: 1
    505. einschließlich: 1
    506. Teratogenität: 1
    507. Veränderung: 1
    508. Erbmasse: 1
    509. —,: 1
    510. Mutagenität: 1
    511. Veränderungen: 1
    512. Zellguts: 1
    513. Kanzerogenese: 1
    514. Krebserregung: 1
    515. -: 1
    516. Prüfergebnisse: 1
    517. stützen: 1
    518. können,: 1
    519. Rückschlüsse: 1
    520. öko-toxische: 1
    521. Eigenschaften: 1
    522. zulassen.Ich: 1
    523. denke: 1
    524. Krebsschnelltest: 1
    525. Bruce: 1
    526. N.: 1
    527. Ames,: 1
    528. Professor: 1
    529. Biologie: 1
    530. Universität: 1
    531. Berkeley: 1
    532. verweise: 1
    533. unwahrscheinlich: 1
    534. hohe: 1
    535. Versuchstieren,: 1
    536. benötigt: 1
    537. sollen.: 1
    538. sind,: 1
    539. Antwort: 1
    540. Parlamentarischen: 1
    541. Staatssekretärs: 1
    542. Zander: 1
    543. schriftliche: 1
    544. Frage: 1
    545. meines: 1
    546. Fraktionskollegen: 1
    547. Laufs,: 1
    548. Zugrundelegung: 1
    549. 300: 1
    550. anzumeldenden: 1
    551. pro: 1
    552. Jahr: 1
    553. angeblich: 1
    554. 120: 1
    555. Ratten,: 1
    556. 9: 1
    557. Kaninchen: 1
    558. 4: 1
    559. 500: 1
    560. Meerschweinchen: 1
    561. notwendig.: 1
    562. Herren,: 1
    563. kann: 1
    564. Ihnen: 1
    565. versichern,: 1
    566. ganz: 1
    567. besonders: 1
    568. Biologe: 1
    569. Punkt: 1
    570. zusammen: 1
    571. meinen: 1
    572. Fraktionsfreunden: 1
    573. kritischen: 1
    574. Überprüfung: 1
    575. unterziehen: 1
    576. werde.: 1
    577. zulassen,: 1
    578. unsinnig: 1
    579. leichtfertig: 1
    580. geopfert: 1
    581. wird.\n: 1
    582. brauchen: 1
    583. Zusammenhang: 1
    584. geltende: 1
    585. Tierschutzgesetz: 1
    586. verweisen,: 1
    587. seinerzeit: 1
    588. gemeinsam: 1
    589. beschlossen: 1
    590. haben,: 1
    591. Hierarchie: 1
    592. Werte: 1
    593. Probleme: 1
    594. vernünftig: 1
    595. gerecht: 1
    596. geregelt: 1
    597. worden: 1
    598. sind.\n: 1
    599. Lassen: 1
    600. mich: 1
    601. schließen,: 1
    602. meine: 1
    603. Herren:: 1
    604. CDU/CSU-Fraktion: 1
    605. darüber: 1
    606. einig,: 1
    607. wichtige: 1
    608. gestraffte: 1
    609. praktizierbare: 1
    610. Form: 1
    611. gebracht: 1
    612. Andererseits: 1
    613. bemühen,: 1
    614. Mitarbeit: 1
    615. Gesichtspunkte: 1
    616. Gesundheitsvorsorge,: 1
    617. der\n: 1
    618. HammansErhaltung: 1
    619. Existenz: 1
    620. mittelständischen: 1
    621. Betriebe: 1
    622. Wahrung: 1
    623. gleicher: 1
    624. Wettbewerbschancen: 1
    625. Bereich,: 1
    626. EG-Raum: 1
    627. ganzen: 1
    628. Welt,: 1
    629. schaffen.: 1
    630. Bereitschaft: 1
    631. schnellen: 1
    632. Bearbeitung: 1
    633. dadurch: 1
    634. bewiesen,: 1
    635. Ausschuß: 1
    636. gestern: 1
    637. Geschäftsgrundlage: 1
    638. einstimmig: 1
    639. Einrichtung: 1
    640. eines: 1
    641. besonderen: 1
    642. Ausschusses: 1
    643. zugestimmt: 1
    644. haben.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/186 Bundestag Deutscher Stenographischer Bericht 186. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 15. November 1979 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Adams und Sick 14611A Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Siebzehnten Strafrechtsänderungsgesetzes — Drucksache 8/3067 — Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 8/3313 — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Wehrstrafgesetzes — Drucksache 8/3067 — Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 8/3313 — in Verbindung mit Zweite Beratung des von den Abgeordneten Dr. Klein (Göttingen), Erhard (Bad Schwalbach), Dr. Lenz (Bergstraße), Dr. Möller, Dr. Pinger, Dr. Stercken und der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines ... Strafrechtsänderungsgesetzes — Drucksache 8/2282 — Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 8/3313 — Dr. Klein (Göttingen) CDU/CSU . . . . 14611 C Coppik SPD 14613A Kleinert FDP 14614 C Dr. Vogel, Bundesminister BMJ . . . . 14615A Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Schutz vor gefährlichen Stoffen (Chemikaliengesetz) — Drucksache 8/3319 — Frau Huber, Bundesminister BMJFG . . 14616 C Dr. Hammans CDU/CSU 14619 C Fiebig SPD 14621 A Spitzmüller FDP 14623A Dr. Riesenhuber CDU/CSU 14624 B Konrad SPD 14626 B Wolfgramm (Göttingen) FDP 14628B Dr. Gruhl, fraktionslos 14629 C Baum, Bundesminister BMI 14631 B II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. November 1979 Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Energiesicherungsgesetzes 1975 — Drucksache 8/3056 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft — Drucksache 8/3343 — Dr. Narjes CDU/CSU 14634 D Wolfram (Recklinghausen) SPD . . . 14635 D Zywietz FDP 14637 C Dr. Graf Lambsdorff, Bundesminister BMWi 14638 D Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Rechtsausschusses Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht zum Ersten Eherechtsreformgesetz — Drucksache 8/3338 — in Verbindung mit Beratung der Ubersicht 12 des Rechtsausschusses über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht — Drucksache 8/3316 — Dr. Lenz (Bergstraße) CDU/CSU . . . 14640B Dürr SPD 14640 D Kleinert FDP 14641 C Erste Beratung des von den Abgeordneten Dr. Zimmermann, Spranger, Gerlach (Obernau), Berger (Herne), Biechele, Hartmann, Dr. Bötsch, Regenspurger, Broll, Dr. Laufs, Dr. Jentsch (Wiesbaden), Dr. Langguth, Sick, Krey, Kiechele, Schwarz, Gerster (Mainz), Dr. Wittmann (München), Dr. Kunz (Weiden), Dr. Ritz, Röhner, Neuhaus, Dr. Jobst, Dr. Jenninger, Engelsberger, Dr. Schneider, Graf Huyn, Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein, Dr. Waigel, Gerstein und Genossen eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Waffenrechts — Drucksache 8/3259 — Spranger CDU/CSU 14642 A Pensky SPD 14643 C Dr. Wendig FDP 14645 C von Schoeler, Parl. Staatssekretär BMI . 14646 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Achten Gesetzes zur Änderung des Häftlingshilfegesetzes — Drucksache 8/3292 — 14648 B Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Dr. Marx, Dr. Abelein, Jäger (Wangen), Baron von Wrangel, Böhm (Melsungen), Dr. Gradl, Graf Huyn, Straßmeir, Schmöle, Dr. Hennig und der Fraktion der CDU/CSU Wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte in der DDR — Anwendung des am 3. Januar 1976 in Kraft getretenen Menschenrechtspakts der Vereinten Nationen —— Drucksachen 8/2503, 8/3188 — in Verbindung mit Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Dr. Marx, Dr. Abelein, Jäger (Wangen), Baron von Wrangel, Böhm (Melsungen), Dr. Gradl, Graf Huyn, Straßmeir, Schmöle, Dr. Hennig und der Fraktion der CDU/CSU Selbstbestimmungsrecht des Deutschen Volkes sowie bürgerliche und politische Rechte in der DDR — Anwendung des am 23. März 1976 in Kraft getretenen Menschenrechtspakts der Vereinten Nationen —— Drucksachen 8/2504, 8/3188 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Jäger (Wangen), Dr. Marx, Dr. Abelein, Baron von Wrangel, Böhm (Melsungen), Sauer (Salzgitter), Graf Huyn, Lintner, Straßmeir, Dr. Jaeger und der Fraktion der CDU/ CSU Verletzung des Vier-Mächte-Status durch Ost-Berlin — Drucksache 8/3204 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Jäger (Wangen), Graf Huyn, Dr. Abelein, Baron von Wrangel, Böhm (Melsungen), Lintner, Sauer (Salzgitter), Schmöle, Dr. Gradl, Dr. Arnold, Dr. Marx, Straßmeir, Dr. Jaeger und der Fraktion der CDU/CSU Zustände in den Haftanstalten der DDR — Drucksache 8/3205 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktion der CDU/CSU 3. Strafrechtsänderungsgesetz der DDR vom 1. August 1979 — Drucksache 8/3125 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Abelein, Dr. Marx, Jäger (Wangen), Dr. Dregger, Graf Huyn, Dr. Kunz (Weiden), Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. November 1979 III Schmöle, Lintner, Baron von Wrangel, Straßmeir, Böhm (Melsungen), Niegel, Würzbach, Dr. Hennig, Röhner und der Fraktion der CDU/CSU Verletzung der Menschenrechte an der innerdeutschen Grenze — Drucksache 8/3326 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Abelein, Dr. Marx, Dr. Dregger, Baron von Wrangel, Böhm (Melsungen), Dr. Hennig, Lintner, Graf Huyn, Schmöle, Straßmeir, Würzbach, Niegel, Dr. Kunz (Weiden), Röhner, Jäger (Wangen) und der Fraktion der CDU/CSU Verstärkung und Ausbau der Institutionen der Vereinten Nationen zum Schutz der Menschenrechte — Drucksache 8/3327 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Abelein, Dr. Marx, Jäger (Wangen), Dr. Dregger, Graf Huyn, Schmöle, Lintner, Baron von Wrangel, Straßmeir, Dr. Hennig, Würzbach, Niegel, Dr. Kunz (Weiden), Böhm (Melsungen), Röhner und der Fraktion der CDU/CSU Verwirklichung des Menschenrechts auf Freizügigkeit für die Deutschen in der DDR — Drucksache 8/3328 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Abelein, Dr. Marx, Jäger (Wangen), Dr. Dregger, Graf Huyn, Schmöle, Lintner, Dr. Hennig, Baron von Wrangel, Straßmeir, Würzbach, Niegel, Dr. Kunz (Weiden), Böhm (Melsungen), Röhner und der Fraktion der CDU/CSU Presse- und Informationsfreiheit in der DDR — Drucksache 8/3329 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für innerdeutsche Beziehungen zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Hennig, Baron von Wrangel, Graf Huyn, Böhm (Melsungen), Lintner, Graf Stauffenberg, Dr. Abelein, Jäger (Wangen) und der Fraktion der CDU/CSU Sicherheit der Transitreisenden — Drucksachen 8/2570, 8/3340 — Jäger (Wangen) CDU/CSU 14649 C Jahn (Marburg) SPD 14654 A Hoppe FDP 14659 C Franke, Bundesminister BMB . 14662 B, 14704 D Graf Huyn CDU/CSU 14667 D Schlaga SPD 14670 D Ludewig FDP 14674 C Dr. von Weizsäcker CDU/CSU 14677 D Frau Schlei SPD 14680 B Straßmeir CDU/CSU 14682 C Jung FDP 14685 A Böhm (Melsungen) CDU/CSU 14688 A Frau Dr. Balser SPD 14691 B Dr. Hennig CDU/CSU 14693 D Hofmann (Kronach) SPD 14696 D Lintner CDU/CSU 14698 B Schulze (Berlin) SPD 14700 D Baron von Wrangel CDU/CSU 14703 A Büchler (Hof) SPD 14706 C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Errichtung einer Stiftung ,,Hilfswerk für behinderte Kinder" — Drucksache 8/3293 — Zander, Parl. Staatssekretär BMJFG . 14708 A Burger CDU/CSU 14709 A Kuhlwein SPD 14709 C Eimer (Fürth) FDP 14710 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung der Wirtschaftspläne des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1980 (ERP-Wirtschaftsplangesetz 1980) — Drucksache 8/3306 — 14711 C Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Hochschulrahmengesetzes — Drucksache 8/3274 — Rühe CDU/CSU 14711 D Weisskirchen (Wiesloch) SPD 14713 C Dr. Dr. h. c. Maihofer FDP 14715 A Dr. Schmude, Bundesminister BMBW . 14715 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung der Gewerbeordnung — Drucksache 8/3077 — IV Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. November 1979 Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung — Drucksache 8/3346 — 14717 D Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Tabaksteuergesetzes (TabStG 1980) — Drucksache 8/3114 — Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses — Drucksache 8/3349 — 14718 A Erste Beratung des von den Abgeordneten Engelsberger, Dr. Kreile, Dr. Warnke, Dr. Narjes, Dr. Waigel, Röhner, Dr. Jobst, Dr. Kunz (Weiden), Pohlmann, Dr. Voss, Niegel, Regenspurger, Kiechle, Haberl, Frau Fischer, Dr. Jenninger und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Investitionszulagengesetzes — Drucksache 8/3298 — 14718 C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Kaffee-und Teesteuergesetzes — Drucksache 8/3297 — 14718 C Nächste Sitzung 14718 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 14719* A Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. November 1979 14611 186. Sitzung Bonn, den 15. November 1979 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 175. Sitzung, Seite IV, linke Spalte: Unter Anlage 9 ist statt „Susset (SPD)” zu lesen: „Susset (CDU/ CSU)” Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. van Aerssen* 16. 11. Dr. Aigner* 16. 11. Alber* 16. 11. Dr. Bangemann* 16. 11. Biechele 16. 11. Blumenfeld* 16. 11. Brandt* 16. 11. Dr. Ehrenberg 15. 11. Ey 16. 11. Fellermaier* 16. 11. Frau Dr. Focke* 16. 11. Friedrich (Würzburg) * 16. 11. Dr. Früh* 16. 11. Dr. Fuchs* 16. 11. Haberl 16. 11. Hansen 16. 11. von Hassel* 16. 11. Immer (Altenkirchen) 16. 11. Katzer 16. 11. Dr. Klepsch* 16. 11. Dr. Köhler (Duisburg) * 16. 11. Kroll-Schlüter 15. 11. Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lagershausen 16. 11. Lange* 16. 11. Lücker* 16. 11. Luster* 16. 11. Müller (Mülheim) 16. 11. Dr. Müller-Hermann * 16. 11. Offergeld 16. 11. Pfeifer 15. 11. Dr. Pfennig* 16. 11. Porzner 16. 11. Rosenthal 16. 11. Frau Schleicher* 16. 11. Schröder (Luneburg) 15. 11. Dr. Schwencke (Nienburg) * 16. 11. Seefeld* 16. 11. Sieglerschmidt* 16. 11. Stöckl 16. 11. Dr. Todenhöfer 16. 11. Frau Tübler 16. 11. Frau Dr. Walz* 16. 11. Wawrzik* 16. 11. Werner 16. 11. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Es ist interfraktionell vereinbart worden, daß diese Debatte mit Kurzbeiträgen besttitten werden soll, und zwar in zwei Runden.
    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Dr. Hammans.


Rede von Dr. Hugo Hammans
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Bei dem vorliegenden und im Namen der Bundesregierung von Frau Minister Huber erläuterten Gesetzentwurf handelt es sich um ein umfassendes Gesetzesvorhaben, das den Gesundheitsschutz, den Arbeitsschutz und den Umweltschutz zum Ziele hat und dabei gleichzeitig die Belange der Landwirtschaft — das habe ich in Ihren Worten vermißt, Frau Minister Huber — und der chemischen Industrie — die haben Sie erwähnt — berücksichtigen muß. Wie soll das erreicht werden?
Nach dem Gesetzestext ist jeder Hersteller oder Importeur chemischer Produkte verpflichtet, chemische Stoffe, die er erstmalig in den Verkehr bringt, bei einer staatlichen Behörde anzumelden. Hierbei hat er Prüfungsunterlagen vorzulegen, die Aufschluß über mögliche Gesundheitsgefährdungen und Umweltbeeinflussungen geben. Ein wichtiger Teil dieses Gesetzentwurfes sind eine besondere Verpackungs- und Kennzeichnungspflicht für alle gefährlichen Stoffe sowie umfangreiche gift- und arbeitsschutzrechtliche Vorschriften. Auch auf diese haben Sie hingewiesen.
Im Hinblick auf die aus meiner Sicht vorrangig gesundheitspolitische Bedeutung dieses Gesetzentwurfs — die sich übrigens nach unserer Auffassung durchaus mit der Umweltfrage in Einklang bringen läßt — freue ich mich, Frau Minister Huber, daß die Federführung nach anfänglichen Kompetenzschwierigkeiten innerhalb der Bundesregierung auf das Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit übergegangen ist. Ich habe jedoch Bedenken, ob dieses Ministerium, dessen Abteilung Gesundheitswesen durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das Apothekenwesen und durch die Auswirkungen des Arzneimittelgesetzes sehr stark beansprucht ist, diesen Auftrag in der gebotenen Eile erfüllen kann. Vielleicht, Frau Minister Huber, nehmen Sie für diese Zeit ein paar Umbesetzungen in Ihrem Haus vor: aus der Politischen Abteilung in diesen Bereich. Dann könnte es vielleicht schneller gehen.

(Beifall bei der CDU/CSU — Fiebig [SPD]: Das ist doch Polemik!)

Was die Erörterung dieses Gesetzentwurfes in den Ausschußberatungen angeht, so rege ich an, die in § 12 vorgesehene Anmeldestelle beim Bundesgesundheitsamt oder beim Bundesumweltamt anzusiedeln. Unter Umständen wäre auch die Bundesanstalt für Materialprüfung hierfür geeignet. Das entspräche unabhängig von der größeren Zweckdienlichkeit der immer betonten Anregung, in Berlin bereits vorhandene Institutionen zu nützen und zu stärken. Auf jeden Fall wollen wir keine neue Behörde.

(Hasinger [CDU/CSU]: Sehr richtig!)

Mit der industriellen und zivilisatorischen Entwicklung der letzten Jahrzehnte ist eine sprung-



Dr. Hammans
hafte Ausweitung des Einsatzes von Chemikalien für die verschiedensten Verwendungszwecke einhergegangen. Ohne Chemikalien aber, ohne Kunstdünger, ohne Mineraldünger, ohne Pflanzenschutzmittel gäbe es mit Sicherheit in der Welt noch viel mehr Hunger und wäre auch in der westlichen Welt eine Versorgung der Bevölkerung nicht mehr sicherzustellen. Diese und viele andere Errungenschaften haben zwar in hohem Maße zur Verbesserung der Lebensqualität beigetragen; sie haben aber auch nachteilige Wirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt von Mensch und Tier zutage gebracht.
Über lange Zeit hin waren nur einige Stoffe wie z. B. Blei, Quecksilber, Arsen, Kohlenteerabkömmlinge sowie Pflanzen und Pilzgifte als gefährlich bekannt. Die Flut neuer chemischer Substanzen auf den Gebieten der Farbstoffe, der Lösungsmittel, Insektizide, Pestizide, Kunststoffe für Haushalt und Bekleidung sowie Verpackung hat die Gesundheit des Menschen und seine Umwelt nicht unberührt gelassen. Schäden im Naturhaushalt durch Umweltkontaminanten und deren Rückwirkungen auf den Gesundheitszustand von Mensch und Tier werden in zunehmendem Maße erkennbar.
Kaum eine Woche vergeht, ohne daß irgendwo in der Welt eine Giftkatastrophe gemeldet wird. Denken Sie an den Güterzug in Kanada. Angesichts dieser erschreckenden Beobachtungen erscheint mir bei diesem Gesetz zum Schutz vor gefährlichen Stoffen am wichtigsten, daß es so schnell wie möglich verabschiedet wird. Dies bedeutet eine Konzentration auf das äußerst Notwendige und sofort Praktikable.

(Hasinger [CDU/CSU]: Sehr richtig!)

Maßstab für dieses Gesetz sollte — das hat auch Frau Minister Huber erwähnt — das in deutsches Recht umzusetzende EG-Recht sein; gemeint ist die Richtlinie, die am 19. Juni dieses Jahres vom Ministerrat verabschiedet wurde. Alles; was über die EG-Richtlinie hinausgeht, sollte entfallen oder auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden.
Ich erinnere an die Prüf- und Anmeldepflicht bei alten Stoffen. Unabhängig davon, daß eine Regelung des Problems aller Stoffe in der EG-Richtlinie nicht enthalten ist, haben die betreffenden Hersteller auf Grund der eigenen Erfahrungen bereits Sicherheitsvorkehrungen im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten getroffen, die teilweise im betriebseigenen Interesse die zur Zeit bestehenden Auflagen weit übertreffen.
Nach § 17 können die Herstellung, der Vertrieb oder die Verwendung gefährlicher Stoffe, Zubereitungen oder Erzeugnisse verboten oder beschränkt werden. Derartige Eingriffsregelungen sollten nicht einseitig national getroffen werden, sondern nur EG-umfassend nach entsprechenden Beschlüssen des Ministerrates.
Ich will im folgenden kurz einige Passagen des Gesetzes herauspicken. Die Zahl der vorgesehenen Verordnungsermächtigungen ist sehr hoch. Der Inhalt der Verordnungen sollte möglichst schon bei den Ausschußberatungen bekannt sein. Noch besser wäre es, wenn diese Verordnungen in den Gesetzestext eingearbeitet würden. Der Parlamentarier bekommt immer Bauchschmerzen, wenn er eine solche Flut von Ermächtigungen sieht, die seiner Hand entgleiten und auf die er später keinen Einfluß mehr hat. Ich weiß aber aus intensiven Beratungen beim Arzneimittelgesetz und beim Lebensmittelgesetz, daß wir auch hier von Ermächtigungen leider nicht gänzlich werden Abstand nehmen können.
Eingehen möchte ich auf das zur Zeit vieldiskutierte Problem der Tierversuche, die für die vorgeschriebenen Prüfungen der Chemikalien gefordert werden. Es ist bekannt, daß nur ein Teil der Ergebnisse aus den Tierversuchen auf den Menschen übertragbar und auch für Menschen gültig ist. In vielen Fällen wird man sich auf bereits vorhandene Ergebnisse bei der Prüfung auf Toxizität einschließlich Teratogenität — d. h. Veränderung der Erbmasse —, Mutagenität — d. h. Veränderungen des Zellguts — oder Kanzerogenese — d. h. Krebserregung - und auf Prüfergebnisse nach dem Arzneimittelgesetz stützen können, die Rückschlüsse auf öko-toxische Eigenschaften zulassen.
Ich denke auch an den Krebsschnelltest nach Dr. Bruce N. Ames, Professor der Biologie an der Universität in Berkeley (Kalifornien). Ames konnte auf Grund der Ergebnisse Tausender von Experimenten aufzeigen, daß fast alle Chemikalien, die bei Tieren und Menschen Krebs auslösen, auch in Bakterien Mutationen beim wichtigsten biologischen Molekül, der Desoxyribonukleinsäure, hervorrufen. Ich meine, dab wir von dieser Möglichkeit hervorragend Gebrauch machen sollen, um möglichst viele Tiere zu schonen.
Ich verweise auf die unwahrscheinlich hohe Zahl von Versuchstieren, die für die Prüfungen benötigt werden sollen. Es sind, so die Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Zander auf die schriftliche Frage meines Fraktionskollegen Dr. Laufs, unter Zugrundelegung von nur 300 anzumeldenden Stoffen pro Jahr angeblich 120 000 Ratten, 9 000 Kaninchen und 4 500 Meerschweinchen notwendig. Meine Damen und Herren, ich kann Ihnen versichern, daß ich ganz besonders als Biologe diesen Punkt bei den Ausschußberatungen zusammen mit meinen Fraktionsfreunden einer kritischen Überprüfung unterziehen werde. Wir werden es nicht zulassen, daß auch nur ein Tier irgendwo unsinnig oder leichtfertig geopfert wird.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir brauchen in diesem Zusammenhang nur auf das geltende Tierschutzgesetz zu verweisen, das wir seinerzeit gemeinsam beschlossen haben, in dem in einer Hierarchie der Werte diese Probleme vernünftig und gerecht geregelt worden sind.

(Hasinger [CDU/CSU]: So ist es!)

Lassen Sie mich schließen, meine Damen und Herren: Wir sind uns innerhalb der CDU/CSU-Fraktion darüber einig, daß dieses für die Gesundheit unserer Bevölkerung so wichtige Gesetz so schnell wie möglich in eine gestraffte und praktizierbare Form gebracht werden muß. Andererseits werden wir uns bemühen, unsere Mitarbeit in den Beratungen unter die Gesichtspunkte der Gesundheitsvorsorge, der



Dr. Hammans
Erhaltung der Existenz der mittelständischen Betriebe und der Wahrung gleicher Wettbewerbschancen im industriellen Bereich, im EG-Raum wie auch in der ganzen Welt, zu schaffen. Wir haben unsere Bereitschaft zur schnellen Bearbeitung dadurch bewiesen, daß wir im Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit gestern ohne Geschäftsgrundlage einstimmig der Einrichtung eines besonderen Ausschusses zugestimmt haben.

(Beifall bei der CDU/CSU und bei der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Abgeordnete Fiebig.