Rede:
ID0724700700

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 7247

  • date_rangeDatum: 3. Juni 1976

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 21:23 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11000493

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Ertl, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 6

  • subjectLänge: 1737 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 910
    1. und: 88
    2. der: 74
    3. die: 56
    4. in: 24
    5. nicht: 23
    6. den: 22
    7. des: 22
    8. ist: 19
    9. auch: 18
    10. zu: 17
    11. von: 16
    12. das: 15
    13. daß: 14
    14. für: 13
    15. auf: 12
    16. dem: 12
    17. ich: 12
    18. Naturschutz: 10
    19. nur: 10
    20. sich: 10
    21. hier: 9
    22. es: 8
    23. Es: 8
    24. Landschaftspflege: 8
    25. —: 8
    26. eine: 8
    27. ein: 8
    28. unserer: 8
    29. Ich: 7
    30. wie: 7
    31. Landschaft: 7
    32. Sie: 7
    33. um: 7
    34. einer: 6
    35. sondern: 6
    36. noch: 6
    37. unseres: 6
    38. wird: 6
    39. mit: 6
    40. möchte: 5
    41. heute: 5
    42. man: 5
    43. im: 5
    44. Die: 5
    45. allen: 5
    46. etwa: 5
    47. Natur: 5
    48. sind: 5
    49. muß: 5
    50. Das: 5
    51. als: 5
    52. bei: 5
    53. Land-: 5
    54. zur: 4
    55. Bereich: 4
    56. an: 4
    57. ebenso: 4
    58. besonders: 4
    59. ihrer: 4
    60. haben: 4
    61. sie: 4
    62. aber: 4
    63. dieser: 4
    64. dieses: 4
    65. nach: 4
    66. also: 4
    67. öffentlichen: 4
    68. Naturschutzes: 4
    69. Forstwirtschaft: 4
    70. Landwirtschaftsklausel: 4
    71. ...: 4
    72. am: 3
    73. Bundesregierung: 3
    74. eines: 3
    75. Bundesminister: 3
    76. geht: 3
    77. aus: 3
    78. vor: 3
    79. aller: 3
    80. Lösung: 3
    81. darum,: 3
    82. Länder: 3
    83. müssen: 3
    84. Bedeutung: 3
    85. Bereiche: 3
    86. oft: 3
    87. schon: 3
    88. oder: 3
    89. einerseits: 3
    90. werden: 3
    91. Schutz: 3
    92. Der: 3
    93. war: 3
    94. über: 3
    95. Maßnahmen: 3
    96. Eingriffsregelung: 3
    97. kann: 3
    98. ordnungsgemäße: 3
    99. Bodennutzung: 3
    100. mich: 3
    101. wenig: 3
    102. Deutschen: 3
    103. unmißverständlich: 2
    104. Zeit: 2
    105. Lande: 2
    106. seit: 2
    107. Entwurf: 2
    108. ihre: 2
    109. 1973: 2
    110. erlassenen: 2
    111. so: 2
    112. gute: 2
    113. Er: 2
    114. vorliegende: 2
    115. sehr: 2
    116. verschiedenen: 2
    117. Hohen: 2
    118. allem: 2
    119. Ausschusses: 2
    120. sowie: 2
    121. Herrn: 2
    122. Dr.: 2
    123. darf: 2
    124. besonderer: 2
    125. manchmal: 2
    126. Staates: 2
    127. einen: 2
    128. unverzichtbaren: 2
    129. gesamten: 2
    130. Ordnung: 2
    131. daran: 2
    132. ersten: 2
    133. anderen: 2
    134. gegen: 2
    135. stellt.: 2
    136. sein,: 2
    137. Sache: 2
    138. alle: 2
    139. andererseits.: 2
    140. Gesetz: 2
    141. diese: 2
    142. Landes,: 2
    143. —,: 2
    144. bewußt: 2
    145. habe: 2
    146. sogenannten: 2
    147. Gebiets-: 2
    148. Objektschutz: 2
    149. Pflanzen: 2
    150. Dies: 2
    151. Verursacherhaftung: 2
    152. Mitwirkung: 2
    153. Ländern: 2
    154. unter: 2
    155. Voraussetzungen: 2
    156. besonderen: 2
    157. Herr: 2
    158. einmal: 2
    159. durch: 2
    160. kann.: 2
    161. meine,: 2
    162. Anwendung: 2
    163. Dünge-: 2
    164. Landwirtschaft: 2
    165. Einzelfall: 2
    166. seiner: 2
    167. angewiesen.: 2
    168. Ein: 2
    169. intakter: 2
    170. denen: 2
    171. Grund: 2
    172. Urteil: 2
    173. Gesetz!": 2
    174. Frau: 1
    175. Präsidentin!: 1
    176. Meine: 1
    177. Damen: 1
    178. Herren!: 1
    179. gleich: 1
    180. Anfang: 1
    181. sagen:: 1
    182. begrüßt: 1
    183. befürwortet: 1
    184. Entscheidung: 1
    185. vorgelegten: 1
    186. Gesetzentwurf.: 1
    187. notwendig: 1
    188. wahrscheinlich: 1
    189. lange: 1
    190. letzte: 1
    191. Chance,: 1
    192. bundesgesetzlich: 1
    193. seinen: 1
    194. Grundzügen: 1
    195. regeln: 1
    196. unserem: 1
    197. erforderliche: 1
    198. Maß: 1
    199. Rechtseinheit: 1
    200. diesem: 1
    201. Gebiet: 1
    202. geben.: 1
    203. unverkennbar,: 1
    204. 1970,: 1
    205. Europäischen: 1
    206. Naturschutzjahr,: 1
    207. erarbeiteten: 1
    208. inoffiziellen: 1
    209. offiziellen: 1
    210. Entwürfe: 1
    211. Bundesnaturschutzgesetzes: 1
    212. Regierungsentwurf: 1
    213. CDU/CSU-Fraktion: 1
    214. hinweisen: 1
    215. —\n: 1
    216. Wirkung: 1
    217. verfehlt: 1
    218. haben.: 1
    219. Kraft: 1
    220. einheitlichen: 1
    221. überzeugenden: 1
    222. Grundhaltung: 1
    223. schneller: 1
    224. Folge: 1
    225. sechs: 1
    226. Landesnaturschutzgesetze: 1
    227. entscheidend: 1
    228. beeinflußt.: 1
    229. Geht: 1
    230. etwas: 1
    231. ins: 1
    232. Detail,: 1
    233. sind\n: 1
    234. Ertldoch: 1
    235. Zeichen: 1
    236. vollen: 1
    237. Zuge: 1
    238. befindlichen: 1
    239. Rechtszersplitterung: 1
    240. unübersehbar.Angesichts: 1
    241. Situation: 1
    242. Abstimmung: 1
    243. vorgelegte: 1
    244. Rahmengesetzentwurf: 1
    245. brauchbare,: 1
    246. Lösung.: 1
    247. zurück: 1
    248. einstimmige: 1
    249. Initiative: 1
    250. Bundesrates: 1
    251. Stellungnahme: 1
    252. dazu.: 1
    253. Fassung: 1
    254. wurde: 1
    255. mühevollen: 1
    256. sorgfältigen: 1
    257. Beratungen: 1
    258. Ausschüsse,: 1
    259. dafür: 1
    260. eingesetzten: 1
    261. Unterausschuß,: 1
    262. erarbeitet.: 1
    263. Den: 1
    264. Kollegen: 1
    265. Fraktionen: 1
    266. Hauses,: 1
    267. engagiert: 1
    268. haben,: 1
    269. Vorsitzenden: 1
    270. federführenden: 1
    271. Unterausschusses,: 1
    272. Schmidt: 1
    273. \n: 1
    274. hinzufügen:: 1
    275. Dank: 1
    276. kommt: 1
    277. nach,: 1
    278. wenn: 1
    279. Zweite: 1
    280. Novelle: 1
    281. zum: 1
    282. Bundesjagdgesetz: 1
    283. verabschiedet: 1
    284. wird.Ich: 1
    285. jedoch: 1
    286. Offenheit: 1
    287. erklären,: 1
    288. Vollgesetz,: 1
    289. 1972: 1
    290. vorgeschlagen,: 1
    291. bessere: 1
    292. gehalten: 1
    293. hätte.: 1
    294. Dabei: 1
    295. ging: 1
    296. behauptet: 1
    297. wird,: 1
    298. föderalistischen: 1
    299. Struktur: 1
    300. Abstriche: 1
    301. machen.: 1
    302. Jedermann: 1
    303. weiß,: 1
    304. Eigenständigkeit: 1
    305. Gestaltungswillen: 1
    306. Bestandteil: 1
    307. staatlichen: 1
    308. halte.: 1
    309. Tragendes: 1
    310. Motiv: 1
    311. war,: 1
    312. rechtlichen: 1
    313. Gebietes: 1
    314. Gewicht: 1
    315. geben,: 1
    316. keinen: 1
    317. Zweifel: 1
    318. läßt,: 1
    319. Schutz,: 1
    320. Pflege: 1
    321. Entwicklung: 1
    322. höchste: 1
    323. Priorität: 1
    324. zukommt.: 1
    325. lebenswichtig: 1
    326. Luxusartikel: 1
    327. Überflußgesellschaft.: 1
    328. verweise: 1
    329. Absatz: 1
    330. Gesetzes: 1
    331. mindestens: 1
    332. gleichen: 1
    333. Rang: 1
    334. Normen: 1
    335. Umweltschutzes.: 1
    336. befähigen,: 1
    337. vielfältigen,: 1
    338. übermäßigen: 1
    339. weiter: 1
    340. steigenden: 1
    341. Ansprüche: 1
    342. durchzusetzen,: 1
    343. unsere: 1
    344. zivilisierte: 1
    345. technische: 1
    346. Gesellschaft: 1
    347. sogar: 1
    348. möglich: 1
    349. Uberbeanspruchung: 1
    350. Naturgüter: 1
    351. absolutes: 1
    352. „Halt": 1
    353. entgegenzusetzen.: 1
    354. hoffe: 1
    355. sehr,: 1
    356. Rahmenregelung: 1
    357. notwendige: 1
    358. Durchsetzungskraft: 1
    359. dazu: 1
    360. anzupassenden: 1
    361. Gesetze: 1
    362. Bürgern: 1
    363. Gefühl: 1
    364. vermitteln,: 1
    365. handelt,: 1
    366. gesamtstaatlicher: 1
    367. uns: 1
    368. gleicher: 1
    369. Weise: 1
    370. angeht.Inhaltlich: 1
    371. Mischung: 1
    372. zwischen: 1
    373. Bewährtem: 1
    374. Erprobtem: 1
    375. modernen: 1
    376. Entwicklungen: 1
    377. getragen: 1
    378. grundlegenden: 1
    379. umfassenden: 1
    380. Bedeutung,: 1
    381. unser: 1
    382. Leben: 1
    383. hat.: 1
    384. erkennt: 1
    385. stellt: 1
    386. klar,: 1
    387. mehr: 1
    388. Natur-: 1
    389. Landschaftsschwärmerei: 1
    390. geht,: 1
    391. Grundlagen: 1
    392. physischen: 1
    393. Lebens,: 1
    394. ja: 1
    395. Überlebens,: 1
    396. Kultur.\n: 1
    397. Dieser: 1
    398. Anspruch: 1
    399. Zielsetzung: 1
    400. Paragraphen: 1
    401. umfassend: 1
    402. definiert.: 1
    403. unbesiedelten: 1
    404. besiedelten.: 1
    405. weise: 1
    406. Grünordnung: 1
    407. Städte: 1
    408. hin.: 1
    409. konservierenden: 1
    410. wichtig: 1
    411. unverzichtbar: 1
    412. er: 1
    413. Grundlage: 1
    414. bleiben: 1
    415. gestalterische: 1
    416. Weiterentwicklung.Ich: 1
    417. nun: 1
    418. Absicht,: 1
    419. Einzelheiten: 1
    420. Materie: 1
    421. kommentieren,: 1
    422. Punkte: 1
    423. aufführen,: 1
    424. mir: 1
    425. erscheinen.Die: 1
    426. Kontinuität: 1
    427. zeigt: 1
    428. beim: 1
    429. wildwachsenden: 1
    430. wildlebenden: 1
    431. Tiere: 1
    432. waren: 1
    433. bereits: 1
    434. Säulen: 1
    435. klassischen: 1
    436. Naturschutzrechts,: 1
    437. Reichsnaturschutzgesetz: 1
    438. trugen.: 1
    439. Hier: 1
    440. galt: 1
    441. lediglich: 1
    442. Begriffe: 1
    443. klarzustellen: 1
    444. aufkommenden: 1
    445. Wildwuchs: 1
    446. beschneiden.: 1
    447. Pflanzen-: 1
    448. Tierarten: 1
    449. größeren: 1
    450. Gesamtzusammenhang: 1
    451. stellen;: 1
    452. Wichtigkeit: 1
    453. Notwendigkeit: 1
    454. Biotopschutzes,: 1
    455. Schutzes: 1
    456. Lebensräume: 1
    457. Tiere,: 1
    458. hinzuweisen.Das: 1
    459. Neue: 1
    460. drückt: 1
    461. ausin: 1
    462. Bestimmungen: 1
    463. allgemeine: 1
    464. frühzeitige: 1
    465. Beteiligung: 1
    466. Naturschutzbehörden: 1
    467. berührenden: 1
    468. Planungen: 1
    469. Hand;in: 1
    470. Verankerung: 1
    471. Landschaftsplanung: 1
    472. Ebenen: 1
    473. Verwaltung: 1
    474. Verflechtung: 1
    475. sowohl: 1
    476. räumlichen: 1
    477. Gesamtplanung: 1
    478. Fachplanungen;bei: 1
    479. Normierung: 1
    480. Eingriffsregelung;im: 1
    481. Ansprechen: 1
    482. Duldungs-: 1
    483. Pflegepflichten;in: 1
    484. Vorschriften: 1
    485. Mindestbetretensrecht: 1
    486. Flur: 1
    487. Bereitstellung: 1
    488. Grundstücke: 1
    489. Hand: 1
    490. Erholungszwecke;in: 1
    491. Institutionalisierung: 1
    492. rechtzeitigen: 1
    493. Naturschutzverbände: 1
    494. bedeutsamen: 1
    495. Vorhaben;schließlich: 1
    496. Eröffnung: 1
    497. Möglichkeit,: 1
    498. bestimmten: 1
    499. Finanzhilfen: 1
    500. Bundes: 1
    501. gewähren.Ich: 1
    502. Aufzählung: 1
    503. bewenden: 1
    504. lassen.: 1
    505. Lediglich: 1
    506. drei: 1
    507. Fragen: 1
    508. will: 1
    509. herausgreifen,: 1
    510. meinem: 1
    511. Dafürhalten: 1
    512. Wortes: 1
    513. bedürfen.\n: 1
    514. ErtlMit: 1
    515. Festlegung: 1
    516. entscheidende: 1
    517. Schritt: 1
    518. Berücksichtigung: 1
    519. Belange: 1
    520. privaten: 1
    521. getan.: 1
    522. erfaßt: 1
    523. Wirtschaft: 1
    524. Gesellschaft,: 1
    525. sofern: 1
    526. relevant: 1
    527. sind.Auch: 1
    528. ausgenommen,: 1
    529. weder: 1
    530. vom: 1
    531. allgemein: 1
    532. Eingriffsregelung.: 1
    533. Andere: 1
    534. Behauptungen: 1
    535. falsch;: 1
    536. Eindruck:: 1
    537. falsch.Die: 1
    538. vielgenannte: 1
    539. selten: 1
    540. korrekt: 1
    541. zitierte: 1
    542. sogenannte: 1
    543. Landwirtschaftsklausel,: 1
    544. Müller: 1
    545. zitieren:Die: 1
    546. land-,: 1
    547. forst-: 1
    548. fischereiwirtschaftliche: 1
    549. Eingriff: 1
    550. anzusehen,hat: 1
    551. andere: 1
    552. Bedeutung:: 1
    553. legt: 1
    554. allein: 1
    555. fest,: 1
    556. Acker-: 1
    557. Pflanzenbau,: 1
    558. Wiesen-: 1
    559. Weidennutzung,: 1
    560. kurz,: 1
    561. einzelbetriebliche: 1
    562. private: 1
    563. Bodenbewirtschaftung: 1
    564. schlichten: 1
    565. Verwaltungsakt: 1
    566. Beamten: 1
    567. Kreisbehörde: 1
    568. geregelt,: 1
    569. behindert: 1
    570. verboten: 1
    571. praxisgerechte: 1
    572. und,: 1
    573. vernünftige: 1
    574. Verwaltungsregelung: 1
    575. Verkündung: 1
    576. unrealistischen: 1
    577. Anspruchs,: 1
    578. landwirtschaftliche: 1
    579. sei: 1
    580. immer,: 1
    581. überall: 1
    582. Umständen: 1
    583. verträglich.: 1
    584. „Ordnungsgemäß": 1
    585. heißt: 1
    586. nur:: 1
    587. langfristig: 1
    588. ökonomisch: 1
    589. richtig,: 1
    590. auch:: 1
    591. Übereinstimmung: 1
    592. Gesetzen.: 1
    593. bedeutet: 1
    594. beispielsweise: 1
    595. Erhaltung: 1
    596. Förderung: 1
    597. Bodenfruchtbarkeit,: 1
    598. Verhinderung: 1
    599. Bodenabtrag: 1
    600. Wasser: 1
    601. Wind,: 1
    602. sachgemäße: 1
    603. zugelassener: 1
    604. Pflanzenschutzmittel.: 1
    605. Aus: 1
    606. Beschränkung: 1
    607. Klausel: 1
    608. ergibt: 1
    609. Bericht: 1
    610. Ernährung,: 1
    611. Forsten: 1
    612. auszugsweise: 1
    613. zitieren: 1
    614. —,daß: 1
    615. Bauwesens,: 1
    616. Flurbereinigung: 1
    617. wasserwirtschaftlichen: 1
    618. Kulturbaus: 1
    619. gedeckt: 1
    620. werden.: 1
    621. Für: 1
    622. gelten: 1
    623. einschlägigen: 1
    624. fachlichen: 1
    625. Rechtsvorschriften: 1
    626. zusammen: 1
    627. Eingriffsregelungen: 1
    628. schließt: 1
    629. aus,: 1
    630. Vierten: 1
    631. Abschnitt—: 1
    632. wo: 1
    633. geregelt: 1
    634. —getroffen: 1
    635. werden,: 1
    636. Beseitigung: 1
    637. Einzelbäumen,: 1
    638. Tümpeln,: 1
    639. Hecken: 1
    640. u.: 1
    641. ä.: 1
    642. verhindern: 1
    643. Einsatz: 1
    644. Instrumente: 1
    645. Entwurfs: 1
    646. unabhängig: 1
    647. Landwirtschaftsklausel.: 1
    648. Auch: 1
    649. hinsichtlich: 1
    650. Genehmigungserfordernisse: 1
    651. Bebauung: 1
    652. schafft: 1
    653. §: 1
    654. 8: 1
    655. Abs.: 1
    656. 7—: 1
    657. keine: 1
    658. Privilegien.Die: 1
    659. vorgesehenen: 1
    660. Form: 1
    661. leider: 1
    662. nötig.: 1
    663. Diskussionen: 1
    664. letzten: 1
    665. zeigen,: 1
    666. tatsächlich: 1
    667. Kräfte: 1
    668. gibt,: 1
    669. soeben: 1
    670. beschriebene: 1
    671. Bodennutzung,: 1
    672. tägliche: 1
    673. Wirtschaftsweise: 1
    674. Landwirte,: 1
    675. z.: 1
    676. B.: 1
    677. Pflanzenschutzmitteln,: 1
    678. eingreifen: 1
    679. möchten.: 1
    680. Ansinnen,: 1
    681. keinem: 1
    682. Wirtschaftszweig: 1
    683. Diese: 1
    684. sachlich: 1
    685. gerechtfertigte: 1
    686. Beunruhigung: 1
    687. vermieden: 1
    688. damit: 1
    689. verbundener: 1
    690. sinnloser: 1
    691. Bürokratismus.: 1
    692. Gefährdungen: 1
    693. Lebensgrundlagen: 1
    694. kommen: 1
    695. wahrlich: 1
    696. anderer: 1
    697. Seite: 1
    698. Bauern,: 1
    699. täglichen: 1
    700. Arbeit: 1
    701. nachgeht.Diese: 1
    702. ganze: 1
    703. Diskussion: 1
    704. veranlaßt: 1
    705. doch: 1
    706. grundsätzlichen: 1
    707. Feststellung:: 1
    708. Land-und: 1
    709. andererseits: 1
    710. jeweils: 1
    711. eigenen: 1
    712. wohlvorstandenen: 1
    713. Interesse: 1
    714. aufeinander: 1
    715. Grundsatz: 1
    716. sein.: 1
    717. Im: 1
    718. einzelnen: 1
    719. natürlich: 1
    720. durchaus: 1
    721. Gegensätzen: 1
    722. kommen.: 1
    723. Aber: 1
    724. Entscheidende.: 1
    725. Niemand: 1
    726. erfolgreich: 1
    727. Forstwirte,: 1
    728. Jäger: 1
    729. Fischer: 1
    730. betreiben.: 1
    731. besitzen: 1
    732. 85: 1
    733. %: 1
    734. Fläche: 1
    735. Rechte: 1
    736. Land: 1
    737. ihrem: 1
    738. Lebensunterhalt: 1
    739. nutzen.: 1
    740. Andererseits: 1
    741. Verwirklichung: 1
    742. Ziele: 1
    743. leistungsfähiger,: 1
    744. Naturhaushalt: 1
    745. Basis: 1
    746. bäuerlichen: 1
    747. Existenz.: 1
    748. Bodenfruchtbarkeit: 1
    749. Bodenleben,: 1
    750. gesundes: 1
    751. Klima,: 1
    752. Wasserhaushalt,: 1
    753. technischen: 1
    754. Zivilisation: 1
    755. beeinträchtigte: 1
    756. leistungsfähigen: 1
    757. Forstwirtschaft.: 1
    758. ansprechendes: 1
    759. Landschaftsbild: 1
    760. gerade: 1
    761. wirtschaftlich: 1
    762. begünstigten: 1
    763. Gebieten: 1
    764. Landes: 1
    765. Vorbedingung: 1
    766. Nebeneinnahmen: 1
    767. Fremdenbeherbergung.: 1
    768. Ziel: 1
    769. Wohl: 1
    770. Herzen: 1
    771. liegt,: 1
    772. Gleichrichtung: 1
    773. wesentlicher: 1
    774. Interessen: 1
    775. betonen: 1
    776. Beteiligten: 1
    777. klarzumachen.: 1
    778. „Miteinander": 1
    779. „Gegeneinander": 1
    780. Parole: 1
    781. sein.Ich: 1
    782. begrüße: 1
    783. Verbandsbeteiligung: 1
    784. gefundene: 1
    785. Motto:: 1
    786. „Vorbeugen: 1
    787. besser: 1
    788. Heilen",: 1
    789. wobei: 1
    790. Heilungsaussichten: 1
    791. stets: 1
    792. ungewiß: 1
    793. sind.: 1
    794. richtig: 1
    795. notwendig,: 1
    796. Verbände: 1
    797. ihren: 1
    798. Sachverstand: 1
    799. rechtzeitig: 1
    800. Entscheidungsprozeß: 1
    801. einbringen: 1
    802. können.: 1
    803. Gewisse: 1
    804. Verwaltungserschwernisse: 1
    805. sollte: 1
    806. Kauf: 1
    807. nehmen.: 1
    808. nachträgliche: 1
    809. prozessuale: 1
    810. Nachweis: 1
    811. etwaigen: 1
    812. Rechthabens: 1
    813. fruchtbar.: 1
    814. behauptete: 1
    815. Vollzugsdefizit: 1
    816. beseitigen: 1
    817. lassen,: 1
    818. indem: 1
    819. personell: 1
    820. materiell: 1
    821. ungenügend: 1
    822. ausgestatteten: 1
    823. Naturschutzverwaltungen: 1
    824. Prozesse: 1
    825. verstrickt.Noch: 1
    826. letztes: 1
    827. Wort: 1
    828. Finanzierungsregelung.: 1
    829. Gemeinden: 1
    830. finanziellen: 1
    831. Leistungen: 1
    832. verpflichten,: 1
    833. gar: 1
    834. obliegende: 1
    835. Durchführung: 1
    836. Landschafts-\n: 1
    837. Ertlpflege: 1
    838. Finanzregelungen: 1
    839. beeinflussen.: 1
    840. handelt: 1
    841. Angebot: 1
    842. Finanzierungshilfen: 1
    843. Fälle,: 1
    844. Finanzierungslast: 1
    845. einem: 1
    846. zumuten: 1
    847. Bundesrepublik: 1
    848. internationalen: 1
    849. überregionale: 1
    850. Charakter: 1
    851. mancher: 1
    852. notwendiger: 1
    853. Naturschutzaktivitäten: 1
    854. schaffen: 1
    855. Probleme,: 1
    856. deren: 1
    857. Bund: 1
    858. fairerweise: 1
    859. seine: 1
    860. Hilfe: 1
    861. anbieten: 1
    862. muß.\n: 1
    863. sage: 1
    864. Ihres: 1
    865. Zwischenrufs: 1
    866. warum: 1
    867. Vollkompetenz: 1
    868. wollte.: 1
    869. Dann: 1
    870. ließe: 1
    871. nämlich: 1
    872. effektiver: 1
    873. gestalten,: 1
    874. verehrter: 1
    875. Kollege.Ich: 1
    876. glaube,: 1
    877. Hohe: 1
    878. Haus: 1
    879. Naturschutzringes,: 1
    880. ausgesprochen: 1
    881. Naturschutztag: 1
    882. Essen: 1
    883. acht: 1
    884. Tagen,: 1
    885. anschließen: 1
    886. kann:: 1
    887. „Ein: 1
    888. ausgewogenes: 1
    889. Spitzenverbandes: 1
    890. hat: 1
    891. Gewicht,: 1
    892. schließe: 1
    893. Aufforderung: 1
    894. Präsidenten: 1
    895. Verbandes,: 1
    896. Professor: 1
    897. Engelhardt,: 1
    898. an:: 1
    899. „Verabschieden: 1
    900. bin: 1
    901. sicher,: 1
    902. Bundesrat: 1
    903. Zustimmung: 1
    904. folgen: 1
    905. wird.: 1
    906. bedanke: 1
    907. Mitgliedern: 1
    908. Hauses: 1
    909. konstruktive: 1
    910. Mitarbeit.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 247. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 Inhalt: Wahl der Abg. Frau Tübler zum Mitglied des Vermittlungsausschusses 17505 A Abwicklung der Tagesordnung 17505 A Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Rahmenvorschriften für Naturschutz und Landschaftspflege sowie zur Anpassung bundesrechtlicher Vorschriften an die Erfordernisse des Naturschutzes und der Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz) — Drucksache 7/3879 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5173 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksachen 7/5171, 7/5251 — in Verbindung mit Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege — Drucksache 7/886 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5173 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksachen 7/5171, 7/5251 — in Verbindung mit Zweite Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege — Drucksache 7/324 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5173 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksachen 7/5171, 7/5251 — Susset CDU/CSU 17506 A Müller (Schweinfurt) SPD 17509 A Gallus FDP 17511 B Ertl, Bundesminister BML 17512 D Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Förderung des Angebots an Ausbildungsplätzen in der Berufsbildung (Ausbildungsplatzförderungsgesetz) — Drucksache 7/5236 — in Verbindung mit Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung steuerrechtlicher und anderer Fragen der Ausbildungsplatzförderung — Drucksache 7/5237 — in Verbindung mit II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 Erste Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Berufsbildungsgesetzes sowie zur Änderung des Einkommensteuergesetzes — Drucksache 7/5261 — in Verbindung mit Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Einkommensteuergesetzes (Rücklagenbildung für Berufsausbildungsverhältnisse) — Drucksache 7/5280 — Engholm SPD 17515 D Dr. Probst CDU/CSU 17519 C Frau Schuchardt FDP 17523 B Dr. Maier, Staatsminister des Freistaates Bayern 17528 B Westphal SPD 17530 C Pfeifer CDU/CSU 17533 D Rohde, Bundesminister BMBW 17537 B Dr. Vogel, Staatsminister des Landes Rheinland-Pfalz 17541 D Grüner, Parl. Staatssekretär BMWi 17545 D Apel, Senator der Freien und Hansestadt Hamburg 17547 B Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Gesetzes über die Versorgung der Beamten und Richter in Bund und Ländern (Beamtenversorgungsgesetz) — Drucksachen 7/2505, aus 7/498 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5201 —, Bericht und Antrag des Innenausschusses — Drucksache 7/5165 — in Verbindung mit Zweite Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung beamtenrechtlicher Vorschriften — aus Drucksache 7/498 —, Bericht und Antrag des Innenausschusses — Drucksache 7/5165 — Berger CDU/CSU 17568 C, 17570 B, 17575 A Spillecke SPD 17568 D, 17575 C Dr. Wendig FDP 17572 C Dr. Dr. h. c. Maihofer, Bundesminister BMI 17573 C Beratung des Berichts und des Antrags des Haushaltsausschusses zu dem Antrag der Abgeordneten Schröder (Lüneburg), Leicht, Dr. Althammer, Vogel (Ennepetal), Berger, Dr. Miltner, Lampersbach und der Fraktion der CDU/CSU betr. Auswirkungen neuer Gesetze auf den Arbeits- und Personalaufwand im öffentlichen Dienst — Drucksachen 7/2599, 7/5182 — Schröder (Lüneburg) CDU/CSU 17576 C Becker (Nienberge) SPD 17578 B Kirst FDP 17579 D Dr. Dr. h. c. Maihofer, Bundesminister BMI 17581 B Beratung des Berichts und des Antrags des Ausschusses für innerdeutsche Beziehungen zu dem Antrag der Fraktion der CDU/CSU betr. Menschenrechtsbericht der Bundesregierung — Drucksachen 7/4616, 7/5150 — Jäger (Wangen) CDU/CSU 17582 A Dr. Arndt (Hamburg) SPD 17584 B Dr. Abelein CDU/CSU 17586 D Hoppe FDP 17589 C Dr. Geßner SPD 17592 C Dr. Gradl CDU/CSU 17595 C Franke, Bundesminister BMB 17598 B Baron von Wrangel CDU/CSU 17599 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über den Reiseveranstaltungsvertrag — Drucksache 7/5141 — Dr. de With, Parl. Staatssekretär BMJ 17601 B Dr. Graß CDU/CSU 17602 D Dr. Schöfberger SPD 17603 D Kleinert FDP 17605 C Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Raumordnungsgesetzes — Drucksache 7/5108 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau — Drucksache 7/5239 — Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Vereinfachung und Beschleunigung gerichtlicher Verfahren (Vereinfachungsnovelle) — Drucksache 7/2729 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5255 —, Bericht und Antrag des Rechtsausschusses — Drucksache 7/5250 — Dr. Hauser (Sasbach) CDU/CSU . 17607 A, 17609 D, 17614 D Dr. Emmerlich SPD 17607 D Kleinert FDP 17612 C Dr. de With, Parl. Staatssekretär BMJ 17612 D Dr. Lenz (Bergstraße) CDU/CSU 17614 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Einsparung von Energie in Gebäuden (Energieeinsparungsgesetz) — Drucksache 7/4575 —, Bericht des Haus- Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 III haltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5240 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft - Drucksache 7/5209 — Russe CDU/CSU 17615 C Wolfram (Recklinghausen) SPD 17617 A Zywietz FDP 17618 B Dr. Haack, Parl. Staatssekretär BMBau 17619 C Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung der Bundes-Apothekerordnung — Drucksache 7/2994 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit — Drucksache 7/5190 — 17621 A Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1976 — Drucksache 7/5028 —, Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 7/5281 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft — Drucksache 7/5229 — 17621 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Viehseuchengesetzes — Drucksache 7/4919 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksache 7/5271 — Schröder (Wilhelminenhof) CDU/CSU 17621 D Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 31. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik China über den Seeverkehr — Drucksache 7/5060 —, Bericht und Antrag des Ausschusses für Verkehr und für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 7/5241 — 17622 B Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 13. September 1973 über die Angabe von Familiennamen und Vornamen in den Personenstandsbüchern — Drucksache 7/5203 — 17622 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über Umweltstatistiken — Drucksache 7/5212 — 17622 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 7. Januar 1976 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika über Soziale Sicherheit — Drucksache 7/5210 — 17622 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 27. Januar 1976 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Italienischen Republik über die Regelung der mit dem deutsch-italienischen Abkommen vom 26. Februar 1941 zusammenhängenden Fragen — Drucksache 7/5211 — 17622 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 23. Oktober 1969 zur Erhaltung der lebenden Schätze des Südostatlantiks, zu dem Protokoll vom 21. Januar 1972 zur Änderung des Übereinkommens vom 20. Dezember 1962 über den Schutz des Lachsbestandes in der Ostsee, zur Konvention vom 13. September 1973 über die Fischerei und den Schutz der lebenden Ressourcen in der Ostsee und den Belten sowie zur Änderung des Seefischerei-Vertragsgesetzes 1971 — Seefischerei-Vertragsgesetz 1976 — Drucksache 7/5213 — 17623 A Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über forstliches Saat- und Pflanzgut — Drucksache 7/5262 — 17623 A Beratung des Ersten Berichts und des Antrags des Rechtsausschusses zu dem von den Abgeordneten Breidbach, Dr. Blüm, van Delden, Vogt, Dr. Schulze-Vorberg, Kroll-Schlüter, Link, Pfeffermann und Genossen eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Aktiengesetzes — Drucksachen 7/874 (neu), 7/5162 — van Delden CDU/CSU 17623 B Dr. Schöfberger SPD 17624 B Beratung der Sammelübersicht 58 des Petitionsausschusses (2. Ausschuß) über Anträge zu Petitionen — Drucksache 7/5215 —17624 C Beratung der Ubersicht 18 des Rechtsausschusses über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht — Drucksache 7/5181 — 17624 C Beratung des Antrags des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 betr. Haushaltsführung 1974; hier: überplanmäßige Haushaltsausgaben bei Kap. 11 11 Titel 681 01 — Arbeitslosenhilfe — und Titel 681 03 — Arbeitslosengeld und Berufsfürsorge für Heimkehrer —— Drucksachen 7/2596, 7/5231 17624 D Beratung des Antrags des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung betr. überplanmäßige Ausgaben bei Kap. 60 02 Tit. 686 02 — Humanitäre Hilfsmaßnahmen für die Länder des ehemaligen Indochina —— Drucksachen 7/3607, 7/5232 — . . . . 17624 D Beratung des Antrags des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung betr. Leistung einer überplanmäßigen Ausgabe bei Kap. 23 02 Tit. 686 24 (Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1971) — Drucksachen 7/2851, 7/5233 — . . . . 17625 A Beratung des Antrags des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung betr. außerplanmäßige Ausgabe bei Kap. 08 06 apl. Tit. 831 09 (Erwerb von VW-Aktien von der Stiftung Volkswagenwerk) — Drucksachen 7/2492, 7/5234 — . . . . 17625 A Beratung des Antrags des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung betr. Haushaltsführung 1974 — Epl. 14 hier: überplanmäßige Ausgaben bei Kap. 14 14 Tit. 513 02 — Fernmeldegebühren und Kosten für Fernmeldeanlagen Kap. 14 14 Tit. 513 03 — Miete für die Benutzung von Fernmeldeleitungen Kap. 14 17 Tit. 522 01 — Betriebsstoff für die Bundeswehr - Drucksachen 7/2841, 7/5235 17625 A Beratung des Berichts und des Antrags des Ausschusses für Wirtschaft zu den von der Bundesregierung zur Unterrichtung vorgelegten Vorschlägen der EG-Kommission für eine Verordnung (EWG) des Rates betreffend den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Korea über den Handel mit Textilerzeugnissen Verordnung (EWG) des Rates betreffend den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Singapur über den Handel mit Textilerzeugnissen Verordnung (EWG) des Rates betreffend den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Macao über den Handel mit Textilerzeugnissen — Drucksachen 7/4854, 7/4855, 7/4830, 7/5230 — 17625 C Fragestunde Drucksache 7/5263 vom 28. 5. 1976 — Bemühungen der Bundesregierung um die Annullierung der von der DDR verfügten Ausweisung des „Spiegel"-Korrespondenten Mettke aus Ost-Berlin MdlAnfr A55 28.05.76 Drs 07/5263 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw PStSekr Frau Schlei BKA 17548 D, 17549 A, B, C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17549 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 17549 C Verhandlungen der Bundesregierung mit der amerikanischen Regierung wegen der Übergabe des Document Centers in Berlin MdlAnfr A56 28.05.76 Drs 07/5263 Hansen SPD Antw StMin Moersch AA . . 17549 D, 17550 A, B ZusFr Hansen SPD 17550 A, B Angebliche Gespräche zwischen Bonn und Budapest über „berechtigte Wiedergutmachungsforderungen" Ungarns MdlAnfr A59 28.05.76 Drs 07/5263 Graf Stauffenberg CDU/CSU Antw StMin Moersch AA . 17550 C, D, 17551 A, B ZusFr Graf Stauffenberg CDU/CSU 17550 D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 17551 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 17551 A ZusFr Friedrich SPD 17551 B Bemühungen der Bundesregierung um die Genehmigung der Ausreise deutscher Staatsangehöriger in der Sowjetunion MdlAnfr A60 28.05.76 Drs 07/5263 Zoglmann CDU/CSU Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 V Antw StMin Moersch AA . . 17551 B, D, 17552 A ZusFr Zoglmann CDU/CSU 17551 C, D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17552 A Bemühungen der Bundesregierung um Genehmigung der Ausreise deutscher Staatsangehöriger in der Sowjetunion MdlAnfr A63 28.05.76 Drs 07/5263 Freiherr von Fircks CDU/CSU MdlAnfr A64 28.05.76 Drs 07/5263 Freiherr von Fircks CDU/CSU Antw StMin Moersch AA . 17552 B, D, 17553 B, C, 17554 A, D, 17555 A ZusFr Freiherr von Fircks CDU/CSU 17552 D, 17553 A, B ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 17554 A ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17554 C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 17554 D Wiedereingliederung der wegen ihres Antrags auf Aussiedlung entlassenen Deutschen in Polen in ihre alten Positionen MdlAnfr A65 28.05.76 Drs 07/5263 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Moersch AA 17555 A, B, C, D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU .17555 B, C ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 17555 D Kampfwettbewerb der drei Berlin anfliegenden alliierten Luftfahrtgesellschaften im Bereich des Charter- und Lufttouristikverkehrs MdlAnfr A66 28.05.76 Drs 07/5263 Grimming SPD Antw StMin Moersch AA 17556 A, B ZusFr Grimming SPD . 17556 B Ermöglichung einer freien Entscheidung der Rumäniendeutschen für oder gegen ihre Aussiedlung in die Bundesrepublik Deutschland MdlAnfr A67 28.05.76 Drs 07/5263 Zoglmann CDU/CSU Antw StMin Moersch AA 17556 B, D, 17557 A, B, C, D, 17558 A, B ZusFr Zoglmann CDU/CSU 17556 C, D ZusFr Dr. Kliesing CDU/CSU 17557 B ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD 17557 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17557 C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 17557 D ZusFr Friedrich SPD 17558 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 17558 A Auswirkungen des deutsch-polnischen Kulturabkommens MdlAnfr A68 28.05.76 Drs 07/5263 Dr. Schweitzer SPD Antw StMin Moersch AA . 17558 B, C, D, 17559 A ZusFr Dr. Schweitzer SPD 17558 C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 17558 D ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 17558 D Aussichten für die wissenschaftlich-kulturelle Zusammenarbeit zwischen der Volksrepublik China und der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1976/1977 MdlAnfr A69 28.05.76 Drs 07/5263 Dr. Schweitzer SPD Antw StMin Moersch AA 17559 A, B ZusFr Dr. Schweitzer SPD 17559 B Gestaltung der gleichwertigen Teilnahme der Deutschen in den Oder-Neiße-Gebieten am deutsch-polnischen Kulturaustausch MdlAnfr A70 28.05.76 Drs 07/5263 Dr. Czaja CDU/CSU MdlAnfr A71 28.05.76 Drs 07/5263 Dr. Czaja CDU/CSU Antw StMin Moersch AA 17559 C, D, 17560 A, B, C, D, 17561 A, B, C ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 17559 C, D, 17560 C, D ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 17560 A, 17561 A ZusFr Zoglmann CDU/CSU 17560 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU . . 17560 B, 17561 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17561 B Zurückstellen eines im ZDF bereits angekündigten Interviews mit dem ehemaligen tschechischen General Sejna über die Tätigkeit des KGB-Spitzenagenten Udalzow auf Grund starken Drucks offizieller sowjetischer Stellen MdlAnfr A73 28.05.76 Drs 07/5263 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw StMin Moersch AA 17561 D, 17562 A, B, C, D, 17563 A ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17562 A, B ZusFr Friedrich SPD 17562 C ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 17562 C ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 17562 D ZusFr Dr. Kliesing CDU/CSU 17562 D Änderung des Gesetzes über die unentgeltliche Beförderung von Kriegs- und Wehrdienstbeschädigten sowie anderen Behin- VI Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 derten im Nahverkehr von 1965 zur Vermeidung von Härten für Betroffene, die im Nahverkehrsbereich Fernlinien benutzen müssen MdlAnfr A46 28.05.76 Drs 07/5263 Pensky SPD Antw PStSekr Buschfort BMA 17563 B, C, D, 17564 A ZusFr Pensky SPD 17563 C ZusFr Stahl (Kempen) SPD 17563 D ZusFr Kiechle CDU/CSU 17563 D Aufnahme von Behinderten in eine AOK bei amtlicher Feststellung ihrer Schwerbehinderung nach dem 30. Juni 1976 MdlAnfr A51 28.05.76 Drs 07/5263 Stahl (Kempen) SPD MdlAnfr A52 28.05.76 Drs 07/5263 Stahl (Kempen) SPD Antw PStSekr Buschfort BMA 17564 B, C, 17565 A ZusFr Stahl (Kempen) SPD . 17564 B, D, 17565 A Anrechnung einer fünfjährigen selbständigen Tätigkeit im Ausland als Ersatzzeit nach Art. 2 § 9 Abs. 2 AnVNG MdlAnfr A53 28.05.76 Drs 07/5263 Freiherr Ostman von der Leye SPD MdlAnfr A54 28.05.76 Drs 07/5263 Freiherr Ostman von der Leye SPD Antw PStSekr Buschfort BMA 17565 B, C, D, 17566 A, B ZusFr Freiherr Ostman von der Leye SPD 17565 B, C, D, 17566 A Einhaltung der Vereinbarungen über eine Grunderneuerung der Transit-Autobahn Berlin/Helmstedt durch die DDR MdlAnfr A43 28.05.76 Drs 07/5263 Straßmeir CDU/CSU MdlAnfr A44 28.05.76 Drs 07/5263 Straßmeir CDU/CSU Antw PStSekr Herold BMB 17566 B, C, D, 17567 A, B ZusFr Straßmeir CDU/CSU . 17566 C, 17567 A, B ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 17566 D, 17567 B ZusFr Ey CDU/CSU 17566 D Bericht der „Quick" über Folterungen des deutschen Staatsbürgers Christian Schmidt in Gefängnissen der DDR MdlAnfr A45 28.05.76 Drs 07/5263 Spranger CDU/CSU Antw PStSekr Herold BMB . 17567 B, D, 17568 A ZusFr Spranger CDU/CSU 17567 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 17568 A Nächste Sitzung 17625 D Anlagen Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 17627* A Anlage 2 Berichtigungen zu dem Bericht und Antrag des Innenausschusses zu dem Entwurf eines Beamtenversorgungsgesetzes — Drucksache 7/5165 — 17627* C Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 17505 247. Sitzung Bonn, den 3. Juni 1976 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    17626 Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 247. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Juni 1976 Berichtigung 244. Sitzung, Seite VIII, rechte Spalte, ist bei Anlage 53 statt: SchrAnfr B61 14.05.76 Drs 07/5188 Sauter (Epfendorf) CDU/CSU zu lesen: SchrAnfr B61 14.05.76 Drs 07/5188 Sauer (Salzgitter) CDU/CSU 244. Sitzung Seite 17290* ist bei Anlage 53 statt: Antwort des Parl. Staatssekretärs Haar auf die Schriftlichen Fragen des Abgeordneten Sauter (Epfendorf) (CDU/ CSU) (Drucksache 7/5188 Fragen B 59, 60 und 61): zu lesen: Antwort des Parl. Staatssekretärs Haar auf die Schriftlichen Fragen des Abgeordneten Sauter (Epfendorf) (CDU/ CSU) (Drucksache 7/5188 Fragen B 59, 60) und Sauer (Salzgitter) (CDU/CSU) (Drucksache 7/5188 Frage B 61): Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Achenbach * 4. 6. Adams * 4. 6. Dr. Ahrens ** 4. 6. Dr. Aigner * 4. 6. Alber '* 3. 6. Dr. Artzinger * 4. 6. Dr. Bangemann * 4. 6. Dr. Barzel 10. 6. Baier 11.6. Behrendt * 4. 6. Brandt (Grolsheim) 4. 6. Büchner (Speyer) ** 3. 6. Prof. Dr. Burgbacher * 3. 6. Christ 4. 6. Conradi 4. 6. Dr. Corterier * 4. 6. Dreyer 25. 6. Entrup 4. 6. Prof. Dr. Erhard 11.6. Fellermaier * 4. 6. Flämig * 3. 6. Frehsee * 4. 6. Dr. Früh * 4. 6. Gerlach (Emsland) * 4. 6. Gerster 3. 6. Frau Grützmann 4. 6. Härzschel * 4. 6. Dr. Heck 4. 6. Dr. Jahn (Braunschweig) * 4. 6. Kater 11.6. Dr. Kempfler ** 4. 6. Dr. Klepsch * 4. 6. Dr. Köhler 11.6. Krall * 3. 6. Dr. Kreile 4. 6. von Kühlmann-Stumm 4. 6. Lange * 4. 6. Lautenschlager * 4. 6. Lemmrich ** 4. 6. Lücker * 4. 6. Memmel * 4. 6. Müller (Mülheim) * 3. 6. Dr. Müller (München) ** 3. 6. Mursch (Soltau-Harburg) * 4. 6. Picard 3. 6. Richter ** 4. 6. Schmidt (Kempten) ** 4. 6. Schmidt (München) * 4. 6. Dr. Schulz (Berlin) * 4. 6. Schwabe * 4. 6. Dr. Schwörer * 4. 6. Seefeld * 3. 6. Seibert 11. 6. Sieglerschmidt ** 4. 6. für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Suck * 4. 6. Dr. Frhr. Spies v. Büllesheim 4. 6. Springorum * 4. 6. Dr. Starke (Franken) * 4. 6. Strauß 4. 6. de Terra 3. 6. Dr. h. c. Wagner (Günzburg) 2. 7. Walkhoff * 4. 6. Walther 11.6. Frau Dr. Walz 4. 6. Dr. Warnke 4. 6. Wende 4. 6. Anlage 2 Berichtigungen zu dem Bericht und Antrag des Innenausschusses (4. Ausschuß) zu dem Entwurf eines Beamtenversorgungsgesetzes - Drucksache 7/5165 - 1. Im § 99 Abs. 1 Nr. 8 muß im § 21 die erste Zeile des letzten Satzes richtig lauten: „§ 20 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 und 3, Abs. 2 und 3 gelten ent-" 2. Im § 99 Abs. 1 Nr. 14 Buchstabe a muß die fünfte Zeile richtig lauten: „sind die §§ 36, 37, 44 Abs. 1 und 2, §§ 45 und 87 des Beam-" 3. Im § 99 Abs. 1 Nr. 14 Buchstabe b muß die erste Zeile richtig lauten: „In Absatz 1 Satz 2 und 3 werden die Worte § 141 a" 4. In § 99 Abs. 1 Nr. 16 Buchstabe a muß die erste Zeile richtig lauten: „Die Absätze 1 und 2 erhalten folgende Fassung " die sechste Zeile muß richtig lauten: „dung mit § 44 Abs. 5 Satz 1 Nr. 1 des Soldaten-" 5. Im § 99 Abs. 1 Nr. 16 muß der Buchstabe a 1 ersetzt werden durch folgenden Absatz 2: „ (2) Das Übergangsgeld beträgt nach vollendeter einjähriger Wehrdienstzeit das Einfache und bei längerer Wehrdienstzeit für jedes weitere volle Jahr ihrer Dauer die Hälfte, insgesamt höchstens das Fünffache der Dienstbezüge (§ 1 Abs. 2 Nr. 1, 3 und 4 des Bundesbesoldungsgesetzes), die der Soldat im letzten Monat erhalten hat oder erhalten hätte." 6. Im § 99 Abs. 1 Nr. 21 Buchstabe a muß die dritte Zeile richtig lauten: „mit § 30 Abs. 3 des Soldatengesetzes' durch"
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat Herr Bundesminister Ertl.


Rede von Josef Ertl
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Ich möchte es gleich am Anfang und unmißverständlich sagen: die Bundesregierung begrüßt und befürwortet den heute zur Entscheidung vorgelegten Gesetzentwurf. Es ist notwendig und wahrscheinlich für lange Zeit die letzte Chance, den Bereich Naturschutz und Landschaftspflege bundesgesetzlich in seinen Grundzügen zu regeln und unserem Lande das erforderliche Maß an Rechtseinheit auf diesem Gebiet zu geben. Es ist unverkennbar, daß die seit 1970, dem Europäischen Naturschutzjahr, erarbeiteten inoffiziellen und offiziellen Entwürfe eines Bundesnaturschutzgesetzes — ich möchte hier ebenso wie auf den Regierungsentwurf auch auf den Entwurf der CDU/CSU-Fraktion besonders hinweisen —

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Das ist fair!)

ihre Wirkung nicht verfehlt haben. Kraft ihrer einheitlichen und überzeugenden Grundhaltung haben sie die seit 1973 in schneller Folge erlassenen sechs Landesnaturschutzgesetze entscheidend beeinflußt. Geht man aber auch nur etwas ins Detail, so sind



Bundesminister Ertl
doch die Zeichen einer sich im vollen Zuge befindlichen Rechtszersplitterung unübersehbar.
Angesichts dieser Situation ist der heute zur Abstimmung vorgelegte Rahmengesetzentwurf eine nicht nur brauchbare, sondern gute Lösung. Er geht zurück auf eine einstimmige Initiative des Bundesrates und die Stellungnahme der Bundesregierung dazu. Die heute vorliegende Fassung wurde in sehr mühevollen und sorgfältigen Beratungen der verschiedenen Ausschüsse, besonders in dem dafür eingesetzten Unterausschuß, erarbeitet. Den Kollegen aus allen Fraktionen des Hohen Hauses, die sich hier besonders engagiert haben, und vor allem dem Vorsitzenden des federführenden Ausschusses sowie des Unterausschusses, Herrn Dr. Schmidt (Gellersen), gebührt mein ausdrücklicher Dank.

(Allgemeiner Beifall)

Ich darf hinzufügen: besonderer Dank kommt nach, wenn auch die Zweite Novelle zum Bundesjagdgesetz noch verabschiedet wird.
Ich möchte hier jedoch auch in aller Offenheit erklären, daß ich ein Vollgesetz, wie 1972 und 1973 von der Bundesregierung vorgeschlagen, für die bessere Lösung gehalten hätte. Dabei ging es nicht etwa darum, wie manchmal behauptet wird, an der föderalistischen Struktur unseres Staates Abstriche zu machen. Jedermann weiß, daß ich die Eigenständigkeit und den Gestaltungswillen unserer Länder für einen unverzichtbaren Bestandteil unserer gesamten staatlichen Ordnung halte. Tragendes Motiv war, der rechtlichen Ordnung dieses Gebietes ein Gewicht zu geben, das keinen Zweifel daran läßt, daß dem Schutz, der Pflege und der Entwicklung unserer Natur und Landschaft höchste Priorität zukommt. Naturschutz und Landschaftspflege sind lebenswichtig und nicht etwa ein Luxusartikel der Überflußgesellschaft. Sie müssen ihrer Bedeutung nach — ich verweise nur auf den ersten Absatz des Gesetzes — mindestens gleichen Rang haben wie die Normen der anderen Bereiche des Umweltschutzes. Sie müssen aber auch befähigen, Naturschutz und Landschaftspflege gegen die vielfältigen, oft heute schon übermäßigen und noch weiter steigenden Ansprüche durchzusetzen, die unsere zivilisierte und technische Gesellschaft an Natur und Landschaft stellt. Es muß sogar möglich sein, einer Uberbeanspruchung unserer Naturgüter ein absolutes „Halt" entgegenzusetzen. Ich hoffe sehr, daß auch die hier vorliegende Rahmenregelung die notwendige Durchsetzungskraft haben wird und daß die dazu erlassenen oder anzupassenden Gesetze der Länder den Bürgern unseres Staates das Gefühl vermitteln, daß es sich hier um eine Sache handelt, die von gesamtstaatlicher Bedeutung ist und uns alle in gleicher Weise angeht.
Inhaltlich ist der Entwurf eine gute Mischung zwischen Bewährtem und Erprobtem einerseits und modernen Entwicklungen andererseits. Er ist getragen von der grundlegenden und umfassenden Bedeutung, die dieser Bereich für unser aller Leben hat. Das Gesetz erkennt an und stellt klar, daß es heute nicht mehr um Natur- und Landschaftsschwärmerei geht, sondern um die Grundlagen unseres physischen Lebens, ja Überlebens, und unserer Kultur.

(Zuruf von der CDU/CSU: Schluß mit der Planetplünderung!)

Dieser Anspruch und diese Zielsetzung werden in dem ersten Paragraphen umfassend und unmißverständlich definiert. Naturschutz und Landschaftspflege sind nicht nur eine Sache der unbesiedelten Bereiche unseres Landes, sondern ebenso der besiedelten. Ich weise hier nur auf die Grünordnung unserer Städte hin. Es geht auch nicht nur um einen konservierenden Schutz — so wichtig und unverzichtbar er als Grundlage auch ist und bleiben wird —, sondern auch um eine bewußt gestalterische Weiterentwicklung.
Ich habe nun nicht die Absicht, die Einzelheiten der Materie zu kommentieren, sondern möchte nur die Punkte aufführen, die mir von besonderer Bedeutung erscheinen.
Die Kontinuität zeigt sich besonders beim sogenannten Gebiets- und Objektschutz einerseits und dem Schutz der wildwachsenden Pflanzen und wildlebenden Tiere andererseits. Dies waren bereits die Säulen des klassischen Naturschutzrechts, die schon das Reichsnaturschutzgesetz trugen. Hier galt es lediglich Begriffe klarzustellen und den aufkommenden Wildwuchs zu beschneiden. Der Schutz der Pflanzen- und Tierarten war in den größeren Gesamtzusammenhang zu stellen; auf die Wichtigkeit und Notwendigkeit des Biotopschutzes, also des Schutzes der Lebensräume der Pflanzen und Tiere, war hinzuweisen.
Das Neue drückt sich vor allem aus
in den Bestimmungen über die allgemeine frühzeitige Beteiligung der Naturschutzbehörden bei allen Natur und Landschaft berührenden Planungen und Maßnahmen der öffentlichen Hand;
in der Verankerung der Landschaftsplanung auf allen Ebenen der öffentlichen Verwaltung und in ihrer Verflechtung sowohl mit der räumlichen Gesamtplanung als auch mit den verschiedenen Fachplanungen;
bei der Normierung der Verursacherhaftung in der sogenannten Eingriffsregelung;
im Ansprechen von Duldungs- und Pflegepflichten;
in den Vorschriften über ein Mindestbetretensrecht der Flur und die Bereitstellung der Grundstücke der öffentlichen Hand für Erholungszwecke;
in der Institutionalisierung der rechtzeitigen Mitwirkung der Naturschutzverbände bei den für Natur und Landschaft bedeutsamen Vorhaben;
schließlich in der Eröffnung der Möglichkeit, den Ländern unter bestimmten Voraussetzungen Finanzhilfen des Bundes zu gewähren.
Ich möchte es bei dieser Aufzählung bewenden lassen. Lediglich drei Fragen will ich herausgreifen, die nach meinem Dafürhalten eines besonderen Wortes bedürfen.



Bundesminister Ertl
Mit der Festlegung der Verursacherhaftung in der Eingriffsregelung wird der entscheidende Schritt zur Berücksichtigung der Belange des Naturschutzes und der Landschaftspflege im gesamten öffentlichen und privaten Bereich getan. Sie erfaßt alle Bereiche unserer Wirtschaft und Gesellschaft, sofern sie nur relevant für Naturschutz und Landschaft sind.
Auch die Land- und Forstwirtschaft wird nicht ausgenommen, weder vom Gesetz allgemein noch von der Eingriffsregelung. Andere Behauptungen sind falsch; ich habe den Eindruck: manchmal bewußt falsch.
Die vielgenannte und selten korrekt zitierte sogenannte Landwirtschaftsklausel, ich kann sie nur ebenso wie Herr Müller noch einmal zitieren:
Die ordnungsgemäße land-, forst- und fischereiwirtschaftliche Bodennutzung ist nicht als Eingriff in Natur und Landschaft anzusehen,
hat eine andere Bedeutung: Sie legt allein für den Bereich der Eingriffsregelung fest, daß der ordnungsgemäße Acker- und Pflanzenbau, die Wiesen- und Weidennutzung, kurz, die ordnungsgemäße einzelbetriebliche private Bodenbewirtschaftung nicht durch schlichten Verwaltungsakt etwa des Beamten einer Kreisbehörde geregelt, behindert oder verboten werden kann. Sie ist also eine praxisgerechte und, wie ich meine, vernünftige Verwaltungsregelung und nicht etwa die Verkündung eines unrealistischen Anspruchs, landwirtschaftliche Bodennutzung sei immer, überall und unter allen Umständen mit Naturschutz und Landschaftspflege verträglich. „Ordnungsgemäß" heißt nicht nur: langfristig ökonomisch richtig, sondern auch: in Übereinstimmung mit den Gesetzen. Das bedeutet beispielsweise Erhaltung und Förderung der Bodenfruchtbarkeit, Verhinderung von Bodenabtrag durch Wasser und Wind, sachgemäße Anwendung nur zugelassener Dünge- und Pflanzenschutzmittel. Aus der Beschränkung der Klausel auf die Bodennutzung ergibt sich — und ich darf hier aus dem Bericht des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten auszugsweise zitieren —,
daß Maßnahmen des Bauwesens, der Flurbereinigung und des wasserwirtschaftlichen Kulturbaus von der Landwirtschaftsklausel ... nicht gedeckt werden. Für sie gelten die einschlägigen fachlichen Rechtsvorschriften zusammen mit den Eingriffsregelungen ... Die Landwirtschaftsklausel schließt auch nicht aus, daß Maßnahmen nach dem Vierten Abschnitt
— wo der Gebiets- und Objektschutz geregelt wird —getroffen werden, um im Einzelfall etwa die Beseitigung von Einzelbäumen, Tümpeln, Hecken u. ä. zu verhindern ... Der Einsatz dieser besonderen Instrumente des Entwurfs ist unabhängig von der Eingriffsregelung ... und ihrer Landwirtschaftsklausel. Auch hinsichtlich der Genehmigungserfordernisse bei einer Bebauung schafft § 8 Abs. 7
— also die Landwirtschaftsklausel — keine Privilegien.
Die Landwirtschaftsklausel in der vorgesehenen Form ist leider nötig. Die Diskussionen der letzten Zeit zeigen, daß es tatsächlich Kräfte gibt, die auch noch im Einzelfall in die soeben beschriebene Bodennutzung, also in die tägliche Wirtschaftsweise der Landwirte, z. B. in die Anwendung von Dünge- und Pflanzenschutzmitteln, eingreifen möchten. Dies ist ein Ansinnen, das man keinem anderen Wirtschaftszweig stellt. Diese sachlich nicht gerechtfertigte Beunruhigung der Landwirtschaft muß ebenso vermieden werden wie ein damit verbundener sinnloser Bürokratismus. Die Gefährdungen unserer Lebensgrundlagen kommen wahrlich von anderer Seite als von dem Bauern, der seiner täglichen Arbeit nachgeht.
Diese ganze Diskussion veranlaßt mich aber doch noch zu einer grundsätzlichen Feststellung: Naturschutz und Landschaftspflege einerseits und Land-und Forstwirtschaft andererseits sind jeweils im eigenen wohlvorstandenen Interesse aufeinander angewiesen. Das muß der Grundsatz sein. Im einzelnen kann es natürlich durchaus auch einmal zu Gegensätzen kommen. Aber das ist nicht das Entscheidende. Niemand kann erfolgreich Naturschutz gegen Land- und Forstwirte, Jäger und Fischer betreiben. Sie besitzen 85 % der Fläche unseres Landes, haben Rechte daran und müssen das Land zu ihrem Lebensunterhalt nutzen. Andererseits ist aber auch die Land- und Forstwirtschaft auf die Verwirklichung der Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege angewiesen. Ein leistungsfähiger, intakter Naturhaushalt ist die Basis der bäuerlichen Existenz. Bodenfruchtbarkeit und Bodenleben, gesundes Klima, intakter Wasserhaushalt, von der technischen Zivilisation nicht oder wenig beeinträchtigte Landschaft sind auch Voraussetzungen einer leistungsfähigen Land- und Forstwirtschaft. Ein ansprechendes Landschaftsbild ist gerade in den wirtschaftlich wenig begünstigten Gebieten unseres Landes Vorbedingung für die oft unverzichtbaren Nebeneinnahmen aus der Fremdenbeherbergung. Es muß das Ziel aller sein, denen das Wohl des Naturschutzes und der Land- und Forstwirtschaft am Herzen liegt, diese Gleichrichtung wesentlicher Interessen zu betonen und den Beteiligten klarzumachen. „Miteinander" und nicht „Gegeneinander" muß die Parole sein.
Ich begrüße auch die für die Verbandsbeteiligung gefundene Lösung nach dem Motto: „Vorbeugen ist besser als Heilen", wobei die Heilungsaussichten stets ungewiß sind. Es ist richtig und notwendig, daß die Verbände ihren Sachverstand rechtzeitig in den Entscheidungsprozeß einbringen können. Gewisse Verwaltungserschwernisse sollte man in Kauf nehmen. Der nachträgliche prozessuale Nachweis etwaigen Rechthabens ist wenig fruchtbar. Das behauptete Vollzugsdefizit wird sich nicht beseitigen lassen, indem man die oft personell und materiell ungenügend ausgestatteten Naturschutzverwaltungen in Prozesse verstrickt.
Noch ein letztes Wort zur Finanzierungsregelung. Es geht hier nicht darum, Länder und Gemeinden zu finanziellen Leistungen zu verpflichten, und schon gar nicht darum, die den Ländern obliegende Durchführung von Naturschutz und Landschafts-



Bundesminister Ertl
pflege über Finanzregelungen zu beeinflussen. Es handelt sich um das Angebot von Finanzierungshilfen für die Fälle, in denen man die Finanzierungslast einem Lande nicht zumuten kann. Die Mitwirkung der Bundesrepublik am internationalen Naturschutz sowie der überregionale Charakter mancher notwendiger Naturschutzaktivitäten schaffen Probleme, zu deren Lösung der Bund fairerweise seine Hilfe anbieten muß.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Das haben wir immer gefordert!)

— Das war auch der Grund — ich sage das hier auf Grund Ihres Zwischenrufs —, warum ich die Vollkompetenz wollte. Dann ließe sich das nämlich effektiver gestalten, verehrter Herr Kollege.
Ich glaube, daß sich das Hohe Haus dem Urteil des Deutschen Naturschutzringes, ausgesprochen auf dem Deutschen Naturschutztag in Essen vor acht Tagen, anschließen kann: „Ein ausgewogenes Gesetz!" Ich meine, dieses Urteil des Spitzenverbandes des Deutschen Naturschutzes hat Gewicht, und ich schließe mich der Aufforderung des Präsidenten dieses Verbandes, Herrn Professor Dr. Engelhardt, an: „Verabschieden Sie das Gesetz!" Ich bin sicher, daß auch der Bundesrat mit seiner Zustimmung folgen wird. Ich bedanke mich bei allen Mitgliedern dieses Hohen Hauses für ihre sehr konstruktive Mitarbeit.

(Beifall bei der FDP und der SPD und bei Abgeordneten der CDU/CSU)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Weitere Wortmeldungen liegen nicht vor. Ich schließe die Aussprache.
    Wir kommen zur Schlußabstimmung. Wer dem Gesetz als Ganzem zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. — Gegenprobe! — Enthaltungen? - Einstimmig angenommen.
    Wir haben noch über zwei Ausschußanträge abzustimmen. Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache 7/5171 unter Ziffer 2, den Gesetzentwurf der Fraktion der CDU/CSU auf Drucksache 7/324 und den Gesetzentwurf der Bundesregierung auf Drucksache 7/886 für erledigt zu erklären, zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — So beschlossen.
    Der Ausschuß beantragt weiter, die zu den Gesetzentwürfen eingegangenen Petitionen für erledigt zu erklären. — Kein Widerspruch. Das Haus ist damit einverstanden; es ist so beschlossen.
    Ich rufe Tagesordnungspunkt 3 auf:
    a) Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Förderung des Angebots an Ausbildungsplätzen in der Berufsbildung (Ausbildungsplatzförderungsgesetz)

    — Drucksache 7/5236 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Bildung und Wissenschaft (federführend) Ausschuß für Wirtschaft
    Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung
    Finanzausschuß
    Haushaltsausschuß mitberatend und gemäß § 96 GO Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung steuerrechtlicher und anderer Fragen der Ausbildungsplatzförderung
    — Drucksache 7/5237 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Bildung und Wissenschaft (federführend) Ausschuß für Wirtschaft
    Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung
    Finanzausschuß
    Haushaltsausschuß gemäß § 96 GO
    d) Erste Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Berufsbildungsgesetzes sowie zur Änderung des Einkommensteuergesetzes
    — Drucksache 7/5261 —Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Bildung und Wissenschaft (federführend) Ausschuß für Wirtschaft
    Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung
    Finanzausschuß
    Haushaltsausschuß mitberatend und gemäß § 96 GO
    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll dieser Tagesordnungspunkt noch um einen Punkt 3 d ergänzt werden:
    e) Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Einkommensteuergesetzes (Rücklagenbildung für Berufsausbildungsverhältnisse)

    — Drucksache 7/5280 —.
    Die Drucksache liegt noch nicht vor. Sie wird später nachgereicht. Ist das Haus mit der Aussetzung dieser Vorlage einverstanden? — Ich sehe keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Das Wort zur Begründung der Gesetzentwürfe der Fraktionen der SPD und der FDP hat der Herr Abgeordnete Engholm.