Rede:
ID0701700100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1251
    1. der: 120
    2. die: 101
    3. in: 61
    4. und: 47
    5. ist: 35
    6. daß: 33
    7. Landwirtschaft: 33
    8. den: 29
    9. auch: 29
    10. zu: 27
    11. das: 25
    12. von: 24
    13. nicht: 24
    14. für: 21
    15. an: 20
    16. sich: 20
    17. ein: 20
    18. Sie: 19
    19. im: 19
    20. mit: 18
    21. —: 18
    22. noch: 16
    23. Die: 16
    24. Herr: 15
    25. auf: 15
    26. Ich: 14
    27. wir: 14
    28. eine: 13
    29. wird: 13
    30. haben: 13
    31. als: 12
    32. es: 12
    33. ich: 12
    34. Wir: 11
    35. aus: 11
    36. hier: 11
    37. Das: 11
    38. man: 10
    39. hat: 10
    40. dem: 10
    41. um: 10
    42. nur: 9
    43. uns: 9
    44. immer: 9
    45. diesem: 9
    46. des: 8
    47. darf: 8
    48. einer: 8
    49. über: 8
    50. Minister,: 8
    51. Bereich: 8
    52. Lage: 8
    53. so: 8
    54. einem: 7
    55. wenn: 7
    56. muß: 7
    57. Ihnen: 7
    58. sind: 7
    59. wieder: 6
    60. aber: 6
    61. dieser: 6
    62. Es: 6
    63. wie: 6
    64. relativ: 6
    65. zum: 6
    66. Entwicklung: 6
    67. diese: 6
    68. kann: 5
    69. etwas: 5
    70. Thema: 5
    71. Landwirte: 5
    72. werden: 5
    73. Jahr: 5
    74. Wirtschaftsjahr: 5
    75. möchte: 5
    76. Diese: 5
    77. Produktion: 5
    78. Hier: 5
    79. Bundesregierung: 5
    80. werden.: 5
    81. bei: 5
    82. Damen: 4
    83. dieses: 4
    84. können: 4
    85. Sie,: 4
    86. Agrarpolitik: 4
    87. Sitzung.: 4
    88. Bonn,: 4
    89. Donnerstag,: 4
    90. 22.: 4
    91. Februar: 4
    92. keine: 4
    93. Umwelt: 4
    94. ob: 4
    95. besonders: 4
    96. „Eigentum": 4
    97. haben.: 4
    98. Im: 4
    99. darauf: 4
    100. sehr: 4
    101. ja: 4
    102. dazu: 4
    103. einen: 4
    104. Wort: 4
    105. sind.: 4
    106. schon: 4
    107. sein: 4
    108. Der: 4
    109. nach: 4
    110. deutlich,: 4
    111. damit: 4
    112. Nettoinvestitionen: 4
    113. selbst: 4
    114. Jahren: 4
    115. Richtlinien: 4
    116. Er: 3
    117. hohen: 3
    118. Grünen: 3
    119. feststellen,: 3
    120. haben,: 3
    121. 1968: 3
    122. Minister: 3
    123. sondern: 3
    124. ländlichen: 3
    125. Bundestag-7.: 3
    126. sogar: 3
    127. gewesen: 3
    128. Aber: 3
    129. Fragen: 3
    130. Auch: 3
    131. Landwirtschaftsminister: 3
    132. hat.: 3
    133. war: 3
    134. lesen: 3
    135. Sicht: 3
    136. andere: 3
    137. weil: 3
    138. landwirtschaftlichen: 3
    139. 1971/72: 3
    140. 1970/71: 3
    141. Einkommensentwicklung: 3
    142. denn: 3
    143. allgemeinen: 3
    144. Agrarbericht: 3
    145. vom: 3
    146. jetzt: 3
    147. deutlich: 3
    148. gut: 3
    149. zeigt: 3
    150. dort: 3
    151. Getreide: 3
    152. wird.: 3
    153. was: 3
    154. Wahlperiode: 3
    155. dessen: 3
    156. Betriebe: 3
    157. sind,: 3
    158. ist,: 3
    159. °/o: 3
    160. Wachstumsinvestitionen: 3
    161. Investitionen: 3
    162. mehr: 3
    163. Zeit: 3
    164. am: 3
    165. sie: 3
    166. EWG: 3
    167. außerlandwirtschaftlichen: 3
    168. Einkommen: 3
    169. Praxis: 3
    170. vor: 3
    171. muß,: 3
    172. nämlich: 3
    173. oder: 3
    174. Disparität: 3
    175. einmal: 3
    176. Interesse: 3
    177. Frau: 2
    178. Meine: 2
    179. Bericht: 2
    180. beteiligten: 2
    181. worden.: 2
    182. glaube,: 2
    183. Berichts: 2
    184. gesprochen: 2
    185. Linie: 2
    186. finden: 2
    187. läßt: 2
    188. an,: 2
    189. gesamten: 2
    190. Bereich.: 2
    191. Deshalb: 2
    192. wohl: 2
    193. damaligen: 2
    194. Deutscher: 2
    195. 17.: 2
    196. heutigen: 2
    197. agrarpolitischen: 2
    198. Landwirtschaft.: 2
    199. kein: 2
    200. Hilfe: 2
    201. Aussage: 2
    202. Vorstellungen: 2
    203. müssen: 2
    204. bzw.: 2
    205. Ertl,: 2
    206. Verlauf: 2
    207. Kollege: 2
    208. anderen: 2
    209. gerade: 2
    210. letzten: 2
    211. kommt: 2
    212. hinzuweisen,: 2
    213. Arbeit: 2
    214. Grundlage: 2
    215. weiter: 2
    216. Ihrem: 2
    217. werden,: 2
    218. kann.: 2
    219. vorigen: 2
    220. verbessert.: 2
    221. Ein: 2
    222. wäre: 2
    223. deutsche: 2
    224. gewesen.: 2
    225. aller: 2
    226. 10: 2
    227. besteht: 2
    228. Bundesregierung,: 2
    229. lassen,: 2
    230. erreicht.: 2
    231. habe: 2
    232. Strukturwandel: 2
    233. Preise: 2
    234. sagen,: 2
    235. Ihr: 2
    236. ganz: 2
    237. ist.: 2
    238. Preissteigerungen: 2
    239. 2: 2
    240. Verbraucher: 2
    241. Zölle: 2
    242. hoch: 2
    243. Ausfluß: 2
    244. bleiben: 2
    245. Zukunft: 2
    246. europäischen: 2
    247. Zusammenhang: 2
    248. könnte,: 2
    249. bedeutet: 2
    250. —17.: 2
    251. 1973: 2
    252. langfristige: 2
    253. Erzeugerpreise: 2
    254. teilweise: 2
    255. also: 2
    256. folgendes: 2
    257. jedoch: 2
    258. laufenden: 2
    259. kaum: 2
    260. 1972: 2
    261. durch: 2
    262. inflationären: 2
    263. Für: 2
    264. wurde: 2
    265. bedrohlich: 2
    266. 1969/70: 2
    267. geringe: 2
    268. lange: 2
    269. mich: 2
    270. macht: 2
    271. In: 2
    272. bezeichnet: 2
    273. sicher: 2
    274. bis: 2
    275. getätigt: 2
    276. Abschreibungen: 2
    277. diesen: 2
    278. z.: 2
    279. B.: 2
    280. Professor: 2
    281. Beispiel: 2
    282. sinnvoll: 2
    283. Anpassungsprozeß: 2
    284. gewesen,: 2
    285. zur: 2
    286. gleichen: 2
    287. dann: 2
    288. seinen: 2
    289. Gemeinschaftsaufgaben: 2
    290. 8.: 2
    291. Mai: 2
    292. einstimmig: 2
    293. heißt: 2
    294. künftigen: 2
    295. Maßnahmen: 2
    296. Mitgliedstaaten: 2
    297. soll: 2
    298. einfach: 2
    299. gemacht,: 2
    300. Strukturpolitik: 2
    301. tun,: 2
    302. Probleme: 2
    303. Bruttoeinkommen: 2
    304. Förderschwelle: 2
    305. draußen: 2
    306. Und: 2
    307. 20: 2
    308. ha: 2
    309. bitten,: 2
    310. Frage: 2
    311. Ort: 2
    312. jeden: 2
    313. neue: 2
    314. sollten: 2
    315. Länder: 2
    316. Herren,: 2
    317. Grenzausgleichssystem: 2
    318. USA: 2
    319. einigen: 2
    320. zwei: 2
    321. Bevölkerung: 2
    322. Ausschuß: 2
    323. Präsidentin!: 1
    324. Herren!: 1
    325. Dieser: 1
    326. Grüne: 1
    327. 18.,: 1
    328. erstellt: 1
    329. wurde.: 1
    330. zeugt: 1
    331. Leistungsniveau: 1
    332. Erstellung: 1
    333. Mitarbeiter: 1
    334. Bundesernährungsministeriums.: 1
    335. statistisch: 1
    336. methodisch: 1
    337. Anlage: 1
    338. verbessert: 1
    339. Herren: 1
    340. gebührt: 1
    341. Erstattung: 1
    342. unser: 1
    343. herzlicher: 1
    344. Dank.\n: 1
    345. Kontinuität,: 1
    346. Bundesminister,: 1
    347. direkte: 1
    348. seinerzeit: 1
    349. Höcherl: 1
    350. einbrachte: 1
    351. Zielsetzung,: 1
    352. anzusprechen,: 1
    353. Zeit,728: 1
    354. Wahlperiode—: 1
    355. 1973Bewerungemit: 1
    356. verglichen,: 1
    357. mindestens: 1
    358. gute,: 1
    359. zielsetzende: 1
    360. ist.\n: 1
    361. Zielvorstellungen: 1
    362. weithin: 1
    363. unverbindlichen: 1
    364. Absichtserklärungen: 1
    365. beinhalten: 1
    366. weiten: 1
    367. Bereichen: 1
    368. Antworten: 1
    369. brennendsten: 1
    370. Natürlich: 1
    371. modernen: 1
    372. Industriegesellschaft: 1
    373. leichtes: 1
    374. Spiel.: 1
    375. Gegebenheiten: 1
    376. Industrie: 1
    377. Gewerbe: 1
    378. geprägten: 1
    379. anpassen.: 1
    380. unserer: 1
    381. rechnen,: 1
    382. er: 1
    383. entwickelt,: 1
    384. unsrigen: 1
    385. entsprechen.Wir: 1
    386. öffentlichen: 1
    387. Diskussion: 1
    388. darlegen,: 1
    389. wieweit: 1
    390. gewollt: 1
    391. durchgesetzt: 1
    392. erstaunt,: 1
    393. bier: 1
    394. geharnischt: 1
    395. weiteren: 1
    396. Debatte: 1
    397. mein: 1
    398. Kiechle: 1
    399. ansprechen.: 1
    400. Zeitungen,: 1
    401. Menschen: 1
    402. Bereichen,: 1
    403. Eigentum: 1
    404. besitzen,: 1
    405. Zeitungen:: 1
    406. mir: 1
    407. vorstellen,: 1
    408. manche: 1
    409. Woche: 1
    410. Bezirksparteitagen: 1
    411. usw.: 1
    412. --: 1
    413. denken: 1
    414. gegeben: 1
    415. Uns: 1
    416. Boden,: 1
    417. Kapital: 1
    418. bilden: 1
    419. kritischen: 1
    420. Erörterung: 1
    421. bedarf.: 1
    422. hoffe,: 1
    423. Sinne: 1
    424. verfolgen: 1
    425. etwa: 1
    426. Ministerkollegen: 1
    427. Vogel: 1
    428. überfahren: 1
    429. einiges: 1
    430. Hinsicht: 1
    431. hören: 1
    432. Dieses: 1
    433. besonderer: 1
    434. Bedeutung,: 1
    435. Beginn: 1
    436. Jahrhunderts: 1
    437. Ablösung: 1
    438. Grundherrschaft: 1
    439. gekämpft,: 1
    440. Beseitigung: 1
    441. Obereigentums: 1
    442. Grund: 1
    443. Boden: 1
    444. gekämpft: 1
    445. kommen,: 1
    446. neues: 1
    447. Obereigentum: 1
    448. kommunaler: 1
    449. Ebene: 1
    450. entsteht.: 1
    451. Dagegen: 1
    452. allen: 1
    453. Phasen: 1
    454. wehren.\n: 1
    455. wirtschaftliche: 1
    456. Unternehmen: 1
    457. begrüßenswert.: 1
    458. weiteres: 1
    459. schlechtes: 1
    460. Katastrophe: 1
    461. Bei: 1
    462. Genugtuung: 1
    463. günstige: 1
    464. übersehen: 1
    465. Einkommensverlust: 1
    466. %: 1
    467. hinnehmen: 1
    468. mußte.\n: 1
    469. Trotz: 1
    470. verbesserten: 1
    471. eindeutig: 1
    472. Anlaß: 1
    473. Jubel,: 1
    474. Ziel: 1
    475. Wohlstandsentwicklungteilnehmen: 1
    476. keineswegs: 1
    477. ablesen.Ich: 1
    478. erinnere: 1
    479. zunächst: 1
    480. wissenschaftlichen: 1
    481. Beirat: 1
    482. Ihnen,: 1
    483. gebrauchte: 1
    484. Überreaktion: 1
    485. Strukturwandel.: 1
    486. alter: 1
    487. Vorwurf,: 1
    488. CDU/: 1
    489. CSU: 1
    490. verstanden,: 1
    491. schneller: 1
    492. forcieren.: 1
    493. lieben: 1
    494. Kolleginnen: 1
    495. Kollegen,: 1
    496. Politik: 1
    497. Menschen.: 1
    498. stille: 1
    499. Revolution: 1
    500. erlebt.: 1
    501. abzeichnenden: 1
    502. Zahlen: 1
    503. lassen: 1
    504. erkennen,: 1
    505. geradezu: 1
    506. rasante: 1
    507. Formen: 1
    508. angenommen: 1
    509. Zahl: 1
    510. meinem: 1
    511. Westfalen-Lippe: 1
    512. nennen,: 1
    513. strukturierte: 1
    514. Hause: 1
    515. ist:: 1
    516. Dort: 1
    517. Rückgang: 1
    518. Fachschülern: 1
    519. Landwirtschaftsschule: 1
    520. 30: 1
    521. "/o: 1
    522. festzustellen.: 1
    523. alarmierendes: 1
    524. Zeichen.: 1
    525. Unsicherheitsfaktoren: 1
    526. deutlich.Die: 1
    527. Einkommensmerkmale: 1
    528. hängen: 1
    529. natürlich: 1
    530. wesentlichen: 1
    531. Marktgeschehen: 1
    532. ab.: 1
    533. Wenn: 1
    534. zehn: 1
    535. Jahre: 1
    536. zurückblicke,: 1
    537. niemals: 1
    538. zuvor: 1
    539. Rinder,: 1
    540. Kälber,: 1
    541. Schweine: 1
    542. Milch: 1
    543. gleichzeitig: 1
    544. Maße: 1
    545. gestiegen: 1
    546. Sehr: 1
    547. verehrter: 1
    548. dies: 1
    549. würde: 1
    550. nun: 1
    551. gern: 1
    552. zuschreiben: 1
    553. sei: 1
    554. Werk: 1
    555. wissen: 1
    556. genau,: 1
    557. Staatssekretär: 1
    558. Logemann: 1
    559. erklärt,: 1
    560. Brüsseler: 1
    561. Beschlüsse: 1
    562. real: 1
    563. 0/0: 1
    564. ausgemacht: 1
    565. haben.Hier: 1
    566. trotz: 1
    567. totalen: 1
    568. Senkung: 1
    569. Kälberpreise: 1
    570. Rinderpreise: 1
    571. senken: 1
    572. lassen.: 1
    573. Weltmarktlage: 1
    574. Anpassung: 1
    575. Schweinepreise: 1
    576. Jahrdas: 1
    577. —,: 1
    578. Getreidepreis.: 1
    579. hinweisen,: 1
    580. FAO-Studie: 1
    581. Gedanken: 1
    582. macht,: 1
    583. Gesamtweltvorratslage: 1
    584. gesichert: 1
    585. kanadische: 1
    586. gesamte: 1
    587. freigegeben,: 1
    588. Amerika: 1
    589. Mühe: 1
    590. gegeben,: 1
    591. anzukurbeln.: 1
    592. wissen,: 1
    593. außereuropäischen: 1
    594. größere: 1
    595. Nachfrage: 1
    596. bestehen: 1
    597. wird.In: 1
    598. Verbrauchern: 1
    599. Verbraucherverbänden: 1
    600. sagen:: 1
    601. Hieran: 1
    602. geschehen: 1
    603. genügende: 1
    604. einheimische: 1
    605. vorhanden: 1
    606. ganzen: 1
    607. Linie.: 1
    608. ausreichende: 1
    609. Ausstattung: 1
    610. Landwirtschaft,: 1
    611. sichern,: 1
    612. beste: 1
    613. wirkungsvollsteDeutscher: 1
    614. 729BewerungeHilfe: 1
    615. sein.\n: 1
    616. Beobachtung: 1
    617. erfordert: 1
    618. auch,: 1
    619. Betriebsmittelpreise: 1
    620. vergleicht.: 1
    621. klafft: 1
    622. Preis-KostenSchere: 1
    623. zuungunsten: 1
    624. hieran: 1
    625. trägt: 1
    626. gerütteltes: 1
    627. Maß: 1
    628. Schuld.: 1
    629. Kostensteigerungen: 1
    630. außerhalb: 1
    631. Londwirtschaft: 1
    632. inflationärem: 1
    633. Charakter: 1
    634. treffen: 1
    635. Wirtschaftszweig,: 1
    636. Expansionschancen: 1
    637. Markt: 1
    638. gering: 1
    639. sind.Ich: 1
    640. Gesagten: 1
    641. zusammenfassen:Erstens.: 1
    642. Daß: 1
    643. Einkommensverhältnisse: 1
    644. oben: 1
    645. entwickelt: 1
    646. bestätigt.: 1
    647. überbewertet: 1
    648. fortsetzen.: 1
    649. Prognosen: 1
    650. 73: 1
    651. -: 1
    652. jüngste: 1
    653. über-holt.Zweitens.: 1
    654. Bemühungen: 1
    655. Sicherung: 1
    656. Existenzchancen: 1
    657. unternehmerischer: 1
    658. entwicklungsfähigen: 1
    659. Betrieben: 1
    660. intensiviert: 1
    661. Vorrangig: 1
    662. Bekämpfung: 1
    663. Tendenzen,: 1
    664. vorfinden.\n: 1
    665. Da: 1
    666. Einflüsse: 1
    667. ausschlaggebender: 1
    668. Bedeutung: 1
    669. Betriebseinkommen: 1
    670. aktive: 1
    671. Preispolitik: 1
    672. betreiben,: 1
    673. absolut: 1
    674. Einkommenseinbußen: 1
    675. erleidet.Drittens.: 1
    676. ihren: 1
    677. Märkten: 1
    678. begrenzte: 1
    679. Wachstumschancen.: 1
    680. ihre: 1
    681. Weiterentwicklung: 1
    682. deshalb: 1
    683. primär: 1
    684. Stabilität: 1
    685. ausgerichtete: 1
    686. Wirtschaftspolitik: 1
    687. lebensnotwendig.Das: 1
    688. gute: 1
    689. Ergebnis: 1
    690. dadurch: 1
    691. positiv: 1
    692. beeinflußt,: 1
    693. Voraussetzungen: 1
    694. hinsichtlich: 1
    695. Inanspruchnahme: 1
    696. sogenannten: 1
    697. Vorleistungen: 1
    698. verändert: 1
    699. interessierte: 1
    700. Leser: 1
    701. Folge: 1
    702. erheblichen: 1
    703. Liquiditätsenge: 1
    704. Landwirtschaft.Geradezu: 1
    705. Berichtsjahr: 1
    706. ausmachen.: 1
    707. praktisch: 1
    708. gegeben.: 1
    709. Beispielsweise: 1
    710. Bauvolumen: 1
    711. Betriebsgebäuden: 1
    712. sagt: 1
    713. Statistik: 1
    714. 12: 1
    715. zurückgegangen.: 1
    716. Stillstand: 1
    717. Rückschritt.: 1
    718. Unternehmer: 1
    719. Landwirt: 1
    720. vertragen.Eine: 1
    721. zweite: 1
    722. Zahl,: 1
    723. schockiert: 1
    724. hat,: 1
    725. ernster: 1
    726. nehmen: 1
    727. sollten.: 1
    728. Jahr,: 1
    729. günstig: 1
    730. wird,: 1
    731. übertraf: 1
    732. Kreditaufnahme: 1
    733. 600: 1
    734. Millionen: 1
    735. D-Mark.: 1
    736. alarmierender: 1
    737. Tatbestand.: 1
    738. Insgesamt: 1
    739. wurden: 1
    740. rund: 1
    741. 1,5: 1
    742. Milliarden: 1
    743. D-Mark: 1
    744. Kredite: 1
    745. aufgenommen,: 1
    746. wurden.\n: 1
    747. bedeutet,: 1
    748. lieber: 1
    749. Saxowski,: 1
    750. betriebswirtschaftlicher: 1
    751. sehen: 1
    752. -,: 1
    753. herauszuwirtschaften.: 1
    754. sich,: 1
    755. geworden: 1
    756. ist.In: 1
    757. fußend: 1
    758. Statistiken: 1
    759. Problem.: 1
    760. Anschaffungswert: 1
    761. vorgenommen.: 1
    762. Wegen: 1
    763. Inflationsrate: 1
    764. Wiederbeschaffungswert: 1
    765. wesentlich: 1
    766. höher: 1
    767. Anschaffungswert.: 1
    768. ,nicht: 1
    769. unwesentlicher: 1
    770. Teil: 1
    771. daher: 1
    772. bereits: 1
    773. versteuerten: 1
    774. Gewinnen: 1
    775. einfaches: 1
    776. Rechenexempel,: 1
    777. Bauern: 1
    778. durchhalten: 1
    779. können.Auch: 1
    780. Wissenschaft: 1
    781. eingehend: 1
    782. beschäftigt.: 1
    783. So: 1
    784. Henrichsmeyer: 1
    785. Bonn: 1
    786. Auffassung,: 1
    787. erhöhte: 1
    788. Investitionszuschüsse: 1
    789. notwendig: 1
    790. ermöglichen.: 1
    791. Köhne: 1
    792. Göttingen: 1
    793. Milchviehhaltung: 1
    794. nachgewiesen,: 1
    795. Ausnahmefällen: 1
    796. wirtschaftlich: 1
    797. mittlerweile: 1
    798. Grenzen: 1
    799. modernere,: 1
    800. befindliche: 1
    801. aufgezeigt: 1
    802. sind.Es: 1
    803. hilfreich,: 1
    804. schädlich: 1
    805. Investitionsförderungsprogramm: 1
    806. radikal: 1
    807. ändern.: 1
    808. falsche: 1
    809. Weg: 1
    810. dauernd: 1
    811. solle: 1
    812. anpassen,: 1
    813. ungünstige: 1
    814. ökonomische: 1
    815. Gesamtdaten: 1
    816. geschaffen: 1
    817. betrieblichen: 1
    818. Investitionsförderungen: 1
    819. beschnitten: 1
    820. hat.Jetzt: 1
    821. Thema,: 1
    822. gewundert: 1
    823. habe:: 1
    824. Noch: 1
    825. schlimmer: 1
    826. nämlich,: 1
    827. EWG-Förderungsprogramm: 1
    828. rechtsverbindlich: 1
    829. zugestimmt: 1
    830. Grundzügen: 1
    831. nachteilig: 1
    832. rühmen.: 1
    833. Beschluß: 1
    834. Deutschen: 1
    835. Bundestages: 1
    836. hinweisen.: 1
    837. seinerzeit,: 1
    838. befaßten,: 1
    839. Vorsitzender: 1
    840. kleinen: 1
    841. Fachausschusses.: 1
    842. alle: 1
    843. Parteien: 1
    844. beschlossen,: 1
    845. Drucksache: 1
    846. V/2800:730: 1
    847. 1973BewerungeDie: 1
    848. Gemeinschaftsprogramme: 1
    849. sollen: 1
    850. ihnen: 1
    851. erfaßten: 1
    852. Teilgebieten: 1
    853. AgrarProduktions-: 1
    854. Marktstrukturpolitik: 1
    855. koordinieren.Und: 1
    856. Wesentlichste: 1
    857. dann:Den: 1
    858. Regierungen: 1
    859. Wahl: 1
    860. Form: 1
    861. Mittel,: 1
    862. insbesondere: 1
    863. Auswahl: 1
    864. Vorhaben: 1
    865. Festlegung: 1
    866. Schwerpunktgebiete,: 1
    867. weitgehend: 1
    868. überlassen: 1
    869. bleiben.Das: 1
    870. Besprechungen: 1
    871. beschlossen.: 1
    872. Unterzeichnung: 1
    873. EWG-Strukturrichtlinien: 1
    874. verlassen: 1
    875. geringen: 1
    876. Gegenleistung: 1
    877. realer: 1
    878. Preiserhöhung.: 1
    879. nie: 1
    880. Hehl: 1
    881. daraus: 1
    882. Regionalpolitik: 1
    883. seltsame: 1
    884. Situation,: 1
    885. Sizilien: 1
    886. Nordkap: 1
    887. einheitliche: 1
    888. Raum: 1
    889. einheitlich: 1
    890. behandeln: 1
    891. könnte.Der: 1
    892. zweite,: 1
    893. schwierigere: 1
    894. Punkt: 1
    895. Förderschwellen: 1
    896. richten.: 1
    897. treten: 1
    898. kuriosesten: 1
    899. Zustände: 1
    900. auf.: 1
    901. will: 1
    902. Westfalen: 1
    903. machen.: 1
    904. Kreise: 1
    905. Wittgenstein: 1
    906. geringeren: 1
    907. niedrig: 1
    908. sein;: 1
    909. benachbarten: 1
    910. Kreis: 1
    911. Siegen: 1
    912. höheren: 1
    913. sein.: 1
    914. wirtschaften: 1
    915. gleicher: 1
    916. geographischer: 1
    917. Bodenqualitäten.Wie: 1
    918. Berater: 1
    919. geforderten: 1
    920. starren: 1
    921. zurechtkommen?: 1
    922. zwar: 1
    923. variabel: 1
    924. bekannt,: 1
    925. Ihre: 1
    926. Variabilität: 1
    927. anerkennen: 1
    928. will.Es: 1
    929. gab: 1
    930. Agrarstrukturpolitik: 1
    931. Grundsatz,: 1
    932. Grundsatz: 1
    933. Tüchtigkeit: 1
    934. Betriebsleiters.: 1
    935. meßbar!\n: 1
    936. Jener: 1
    937. Maßstab: 1
    938. eines: 1
    939. akademisch: 1
    940. erdachten: 1
    941. Förderungssystems,: 1
    942. anwendbar: 1
    943. lohnt: 1
    944. oft,: 1
    945. weniger: 1
    946. zukunftsorientiert: 1
    947. fördern,: 1
    948. kenne: 1
    949. andererseits: 1
    950. Betriebe,: 1
    951. 100: 1
    952. förderungswürdig: 1
    953. Schemata: 1
    954. Tatbestände: 1
    955. angesprochen: 1
    956. worden,: 1
    957. nichts: 1
    958. tun: 1
    959. fürchte,: 1
    960. gerühmtes: 1
    961. einzelbetriebliches: 1
    962. Förderungsprogramm: 1
    963. Schiffbruch: 1
    964. verurteilt: 1
    965. begonnenes: 1
    966. Strukturwandlungswerk: 1
    967. deutschen: 1
    968. Ende: 1
    969. wird.Nun: 1
    970. herzlich: 1
    971. Verantwortung: 1
    972. Entscheidungen: 1
    973. Beraterndraußen: 1
    974. überlassen,: 1
    975. erklären,: 1
    976. auszulegen: 1
    977. wünschen.: 1
    978. ergibt: 1
    979. Tag,: 1
    980. kommen: 1
    981. Tag: 1
    982. Schwierigkeiten.: 1
    983. Frage,: 1
    984. dabei: 1
    985. stellen: 1
    986. heißt:: 1
    987. Ist: 1
    988. Bundesländern: 1
    989. überhaupt: 1
    990. möglich,: 1
    991. fördern?: 1
    992. kennen: 1
    993. hervorragenden,: 1
    994. Bayern: 1
    995. gewählten: 1
    996. Weg,: 1
    997. differenzierten: 1
    998. Förderung: 1
    999. verschiedenen: 1
    1000. Regionen.: 1
    1001. Baden-Württemberg,: 1
    1002. Nordrhein-Westfalen,: 1
    1003. Niedersachsen: 1
    1004. Schleswig-Holstein: 1
    1005. gibt: 1
    1006. unterschiedliche: 1
    1007. Förderungsrichtlinien.: 1
    1008. bemühen,: 1
    1009. Schwerpunkt: 1
    1010. Aufgabenstellung: 1
    1011. Region,: 1
    1012. verlegen,: 1
    1013. doch: 1
    1014. sinnvollere: 1
    1015. gar: 1
    1016. Zentralist: 1
    1017. Brüssel,: 1
    1018. bestimmte: 1
    1019. Aussagen: 1
    1020. machen: 1
    1021. will.Ich: 1
    1022. sagen.: 1
    1023. außerlandwirtschaftliche: 1
    1024. weitaus: 1
    1025. größer,: 1
    1026. 60er: 1
    1027. war.: 1
    1028. Also: 1
    1029. Regierung: 1
    1030. Um: 1
    1031. betonen:: 1
    1032. Ziel,: 1
    1033. teilnehmen: 1
    1034. erreicht: 1
    1035. innerlandwirtschaftliche: 1
    1036. gewachsen.: 1
    1037. Viele: 1
    1038. liegen: 1
    1039. weit: 1
    1040. unter: 1
    1041. Durchschnitt,: 1
    1042. 25: 1
    1043. %.: 1
    1044. Über: 1
    1045. fachkundig: 1
    1046. unterhalten,: 1
    1047. gesagt: 1
    1048. werden.Meine: 1
    1049. seit: 1
    1050. drei: 1
    1051. Wochen: 1
    1052. Währungssystem: 1
    1053. erneut: 1
    1054. großen: 1
    1055. Spannungen: 1
    1056. unterworfen.: 1
    1057. Vorstellung,: 1
    1058. agrarischen: 1
    1059. Sektor: 1
    1060. Integration: 1
    1061. Europas: 1
    1062. Rechnungseinheit: 1
    1063. fördern: 1
    1064. leider: 1
    1065. Wirklichkeit: 1
    1066. geworden.: 1
    1067. richten:: 1
    1068. Was: 1
    1069. geschehen,: 1
    1070. Paritäten: 1
    1071. endgültig: 1
    1072. festschreiben,: 1
    1073. größeren: 1
    1074. Schäden: 1
    1075. bewahren?: 1
    1076. damals: 1
    1077. gebeten,: 1
    1078. beizubehalten.: 1
    1079. Dies: 1
    1080. scheint: 1
    1081. Europa: 1
    1082. üblich: 1
    1083. bitten: 1
    1084. dringend,: 1
    1085. ja,: 1
    1086. leidenschaftlich,: 1
    1087. bisherige: 1
    1088. System: 1
    1089. verteidigen.: 1
    1090. neuen,: 1
    1091. systemändernden: 1
    1092. Wirkungen: 1
    1093. unseres: 1
    1094. Marktordnungssystems: 1
    1095. Rechnungseinheiten.: 1
    1096. Sorgen: 1
    1097. dafür,: 1
    1098. Verteilungsprozeß: 1
    1099. Geld: 1
    1100. stattfinden: 1
    1101. hierbei: 1
    1102. tüchtigste: 1
    1103. Betriebsleiter: 1
    1104. benachteiligt!: 1
    1105. Behalten: 1
    1106. bei!: 1
    1107. dankbar,: 1
    1108. sagten,: 1
    1109. Fachausschuß,: 1
    1110. falls: 1
    1111. glauben,: 1
    1112. Information: 1
    1113. Interna: 1
    1114. ist.Wir: 1
    1115. sicher,: 1
    1116. Handelsgespräche: 1
    1117. Agrarmarktes: 1
    1118. exakten: 1
    1119. Bestandsaufnahme: 1
    1120. erfolgen: 1
    1121. müssen.: 1
    1122. selbstverständlich: 1
    1123. bereit,: 1
    1124. ihrer: 1
    1125. schwierigen: 1
    1126. helfen.: 1
    1127. bisher: 1
    1128. getan,: 1
    1129. Agrarstatistik: 1
    1130. Handelsbilanz: 1
    1131. zeigen.: 1
    1132. arbeitsteiligen: 1
    1133. Wirtschaft: 1
    1134. Welt: 1
    1135. Sektoren: 1
    1136. Waren: 1
    1137. bestimmt: 1
    1138. vernünftigen: 1
    1139. Über-Deutscher: 1
    1140. Bundestag—: 1
    1141. 7.: 1
    1142. 731Bewerungeeinkünften: 1
    1143. kommen.: 1
    1144. denke: 1
    1145. Sojaschrot,: 1
    1146. Futtermittel: 1
    1147. usw.Nun: 1
    1148. Wort,: 1
    1149. wichtigen,: 1
    1150. betreffenden: 1
    1151. Gesetzen,: 1
    1152. Bundeswaldgesetz: 1
    1153. Landschaftspflegegesetz.: 1
    1154. Ernährungsausschuß: 1
    1155. schöner: 1
    1156. Offenheit: 1
    1157. gesagt,: 1
    1158. Ideologen: 1
    1159. könnten: 1
    1160. zerstören,: 1
    1161. gescheite: 1
    1162. Leute: 1
    1163. wiederaufbauen: 1
    1164. können.: 1
    1165. bedanke: 1
    1166. mich.\n: 1
    1167. Auffassungen: 1
    1168. darüber,: 1
    1169. Vollgesetze: 1
    1170. Rahmengesetze: 1
    1171. sollen,: 1
    1172. unterschiedlich: 1
    1173. unabhängig: 1
    1174. politischen: 1
    1175. Konstellation.: 1
    1176. zügigen: 1
    1177. Beratung: 1
    1178. Gesetze,: 1
    1179. dringend: 1
    1180. erwarten,: 1
    1181. erwartet,: 1
    1182. darum: 1
    1183. entsprechendes: 1
    1184. Recht: 1
    1185. testen,: 1
    1186. endlich: 1
    1187. arbeiten: 1
    1188. länger: 1
    1189. Vorfeld: 1
    1190. Auseinandersetzungen: 1
    1191. Voll-: 1
    1192. Rahmengesetz: 1
    1193. unterhalten.: 1
    1194. Seien: 1
    1195. Pragmatiker,: 1
    1196. Gesetze: 1
    1197. recht: 1
    1198. bald: 1
    1199. verabschieden: 1
    1200. können.Ich: 1
    1201. zusammenfassen.: 1
    1202. gegenüber: 1
    1203. Regierungsziel: 1
    1204. vollen: 1
    1205. Teilnahme: 1
    1206. Wohlstandssteigerung: 1
    1207. inflationäre: 1
    1208. schaffen.: 1
    1209. Voraussagen: 1
    1210. optimistisch.: 1
    1211. Einkommenszuwachs: 1
    1212. manchen: 1
    1213. Teilen: 1
    1214. Bundesrepublik: 1
    1215. Deutschland: 1
    1216. rückläufig.: 1
    1217. strukturelle: 1
    1218. ausreichend: 1
    1219. gefördert.: 1
    1220. währungspolitischen: 1
    1221. ungelöst.: 1
    1222. drohen: 1
    1223. Kostenerhöhungen: 1
    1224. Gebiet: 1
    1225. Mineralölsteuer.: 1
    1226. gilt: 1
    1227. abzuwehren,: 1
    1228. da: 1
    1229. ohnehin: 1
    1230. schmälern: 1
    1231. Wettbewerbsverzerrungen: 1
    1232. herbeiführen.Meine: 1
    1233. Kürze: 1
    1234. wegen: 1
    1235. erlaube: 1
    1236. mir,: 1
    1237. Entschließungsantrag: 1
    1238. CDU/CSU-Fraktion: 1
    1239. sofort: 1
    1240. mitzubegründen,: 1
    1241. damit,: 1
    1242. Präsidentin,: 1
    1243. Antrag: 1
    1244. gleich: 1
    1245. entsprechenden: 1
    1246. Fachausschüsse,: 1
    1247. Sozialordnung: 1
    1248. sowie: 1
    1249. Ernährung,: 1
    1250. Forsten.: 1
    1251. überwiesen: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 17. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung . . . . 727 A Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 727 B Amtliche Mitteilung 727 C Wahl der Mitglieder des Wahlprüfungsausschusses (Drucksache 7/193) . . . 727 C Aussprache über den Agrarbericht 1973 der Bundesregierung (Drucksachen 7/146, 7/147, 7/148) 727 D Bewerunge (CDU/CSU) . . . . 727 D Frau Renger, Präsident . . . . 732 A Dr. Schmidt (Gellersen) (SPD) . . 732 A Gallus (FDP) 736 A Kiechle (CDU/CSU) 741 A Dr. Friderichs, Bundesminister (BMW) 746 B Sander (SPD) 749 B Dr. Vogel, Bundesminister (BMBau) 751 B Dr. Ritz (CDU/CSU) 752 A Dr. Vohrer (FDP) 755 B Frau Dr. Riedel-Martiny (SPD) . 758 A Susset (CDU/CSU) 760 B Frehsee (SPD) 761 C Ertl, Bundesminister (BML) . . . 763 C Absetzung der Punkte 2 und 3 von der Tagesordnung 770 B Fragestunde (Drucksachen 7/188, 7/216) Herold, Parl. Staatssekretär (BMB) . 770 C, D Reddemann (CDU/CSU) . . . . 770 C, D Wohlrabe (CDU/CSU) 770 D Fragen 1 und 2 — Drucksache 7/216 — des Abg. Reddemann (CDU/CSU) : Beschluß der Bundesregierung betr. Einstellung der Erstattung der Visagebühren für DDR-Reisen — Ersuchen von dritter Seite Herold, Parl. Staatssekretär (BMB) . 770 D, 771 B, C, D, 772 B, C, D, 773 A Reddemann (CDU/CSU) . 771 A, B, C, D Schröder (Lüneburg) (CDU/CSU) . . 772 A Dr. Marx (CDU/CSU) 772 B Dr. Kliesing (CDU/CSU) 772 C Freiherr von Fircks (CDU/CSU) . 772 D Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . 772 D Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . 773 A II Deutscher Bundestag-7. Wahlperiode— 17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 Fragen 3 und 4 — Drucksache 7/216 —des Abg. Wohlrabe (CDU/CSU): Abstimmung der Maßnahme der Bundesregierung mit dem Senat von Berlin — Erklärung des Regierenden Bürgermeisters von Berlin vor dem Abgeordnetenhaus betr. Erstattung der Visagebühren Herold, Parl. Staatssekretär (BMB) . 773 B, C, D, 774 A, C, D, 775 A, B, C, D, 776 A, B Wohlrabe (CDU/CSU) 773 C,D, 774 A, B Dr. Marx (CDU/CSU) 774 D Amrehn (CDU/CSU) 775 A Heyen (SPD) 775 B Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . 775 C Dr. Hupka (CDU/CSU) 775 D Reddemann (CDU/CSU) 776 A Mattick (SPD) 776 A Frage 5 — Drucksache 7/216 — des Abg Jäger (Wangen) (CDU/CSU) : Erklärung des Staatssekretärs Freiherr von Wechmar betr. die Visagebühren der DDR-Regierung Herold, Parl. Staatssekretär (BMB) . 776 B, C Jäger (Wangen ) (CDU/CSU) . . 776 B, C Frage 6 — Drucksache 7/216 — des Abg. Böhm (Melsungen) (CDU/CSU): Erhöhung der Haushaltsplanansätze für die Begegnung der Menschen in Deutschland Herold, Pari. Staatssekretär (BMB) . 776 D, 777 A, B, C, D, 778 A, B, C Böhm (Melsungen) (CDU/CSU) . 776 D, 777 A Amrehn (CDU/CSU) 777 A Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . 777 C Gerster (Mainz) (CDU/CSU) . . 777 C Mattick (SPD) 777 D Dr. Marx (CDU/CSU) 778 A Dr. Schmude (SPD) 778 B Wohlrabe (CDU/CSU) 778 B Frage A 6 — Drucksache 7/188 — des Abg. Gerster (Mainz) (CDU/CSU) : Verordnung des Chefs des Bundeskanzleramtes zum Waffengebrauch vom 22. Januar 1973 Grabert, Staatssekretär (BK) . . . 778 D, 779 B, C Gerster (Mainz) (CDU/CSU) . . . 779 A Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . . 779 B Berger (CDU/CSU) . . . . . . . 779 C Frage A 38 — Drucksache 7/188 — des Abg. Dr. Slotta (SPD) : Standpunkt des Bundesfinanzhofs betr. die Belastung der Familie durch Zwillinge Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 779 D Frage A 40 — Drucksache 7/188 — des Abg. von Bockelberg (CDU/CSU) : Gesetzliche Neuregelung zur Gleichbehandlung von Einkommensteuerpflichtigen und Lohnsteuerpflichtigen auf Grund der Beschlüsse des Bundesverfassungsgerichts vom 25. April 1972 Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 780 A, B von Bockelberg (CDU/CSU) . . . . 780 B Frage A 41 — Drucksache 7/188 — des Abg. Heyen (SPD) : Umrüstung von Transportfahrzeugen im Berlin-Verkehr nach dem Verplombungsgesetz Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 780 C, D Heyen (SPD) 780 D Fragen A 43 und 44 — Drucksache 7/188 — des Abg. Berger (CDU/CSU) : Erhöhung des Pensionsfreibetrages von 25 auf 30 v. H. und Überprüfung des von der Bundesregierung vorgesehenen Höchstfreibetrages von 3600 DM Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 781 A, B, C, D, 782 A Berger (CDU/CSU) . 781 A, B, D, 782 A Höcherl (CDU/CSU) . . . . . 781 B, C Frau Funcke, Vizepräsident . . . 781 C Dr. Wagner (Trier) (CDU/CSU) . . 782 A Frage A 45 — Drucksache 7/188 — des Abg. Dr. Jahn (Braunschweig) (CDU/CSU) : Empfehlungen der EWG-Kommission betr. Dämpfung des Preisanstiegs durch Begrenzung der Finanzierungssalden in den Haushaltsplänen Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 782 B Fragen A 50, 51 und 56 — Drucksache 7/188 — der Abg. Dr. Zeitel und Höcherl (CDU/CSU) : Anteil der über den realen Einkommenszuwachs hinausgehenden Mehr- einnahmen bei der Lohnsteuer und der veranlagten Einkommensteuer in den Jahren 1971 und 1972, steuerrechtliche Folgerungen hieraus und Indizierung des Steuertarifs nach den Lebenshaltungskosten Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF) 783 A, C, D, 784 A, B, C Dr. Zeitel (CDU/CSU) 783 A, C, D, 784 A Höcherl (CDU/CSU) 784 B Dr. Häfele (CDU/CSU) 784 C Wagner (Günzburg) (CDU/CSU) (zur GO) 784 C Aktuelle Stunde Erstattung der Visagebühren für DDR-Reisen Reddemann (CDU/CSU) 784 D Bahr, Bundesminister . 785 D, 789 C Dr. Arndt (Berlin) (SPD) 786 D Wohlrabe (CDU/CSU) 787 D Heyen (SPD) 788 C Kunz (Berlin) (CDU/CSU) . . 790 C Ronneburger (FDP) 791 C Höhmann (SPD) 792 A Dr. Abelein (CDU/CSU) 793 B Metzger (SPD) 794 B Böhm (Melsungen) (CDU/CSU) . 795 B Mattick (SPD) 795 C Dr. Marx (CDU/CSU) 796 B Franke, Bundesminister (BMB) . 797 C Wahl der Vertreter der Bundesrepublik Deutschland zur Beratenden Versammlung des Europarats (Drucksache 7/194) 798 C Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Schuldenausschusses bei der Bundesschuldenverwaltung (Drucksache 7/196) 798 C Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Verwaltungsrates der Deutschen Bundespost (Drucksache 7/l97) 798 C Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Kontrollausschusses beim Bundesausgleichsamt (Drucksache 7/198) 798 C Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder für den Verwaltungsrat der Filmförderungsanstalt (Drucksache 7/199) 798 D Wahl der Mitglieder des Gemeinsamen Ausschusses (Drucksache 7/200) . . . . 798 D Antrag der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Einsetzung eines Ausschusses zur Wahrung der Rechte der Volksvertretung (Drucksache 7/201) 798 D Antrag der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Beirat für handelspolitische Vereinbarungen (Drucksache 7/222) . . 799 A Antrag der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Enquete-Kommission Verfassungsreform (Drucksache 7/214 [neu]) . . 799 A Antrag der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Enquete-Kommission Auswärtige Kulturpolitik (Drucksache 3/215 [neu]) 799 A Entwurf eines Zweiten Steuerreformgesetzes (SPD, FDP) (Drucksache 7/78) — Erste Beratung Schmidt, Bundesminister (BMF) . . 799 B Dr. Häfele (CDU/CSU) 801 A Offergeld (SPD) . . . . . . . 802 D Dr. Vohrer (FDP) . . . . . . 804 C von Bockelberg (CDU/CSU) . . . 806 D Huonker (SPD) 808 A Dr. Wagner (Trier) (CDU/CSU) . 810 B Frau Funcke (FDP) . . . . . . 812 B Dr. Weber (Köln) (SPD) 814 C Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Wohnungseigentumsgesetzes und der Verordnung über das Erbbaurecht (Bundesrat) (Drucksache 7/62) — Erste Beratung — in Verbindung mit Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Verordnung über das Erbbaurecht (Drucksache 7/118) — Erste Beratung Orgaß (CDU/CSU) . . . . . . . 816 B Gnädinger (SPD) 817 C Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Weingesetzes (SPD, CDU/CSU, FDP) (Drucksache 7/86); Bericht und Antrag des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit (Drucksache 7/186) — Zweite und dritte Beratung — . . . . 819 A Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes (SPD, FDP) (Drucksache 7/173); Bericht des Haushaltsausschusses gem. § 96 GO (Drucksache 7/219), Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft (Drucksache 7/217) — Zweite und dritte Beratung — 819 B IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode —17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 Bericht des Ausschusses für Wirtschaft zu der 24. und 25. Verordnung zur Änderung der Außenwirtschafts-Verordnung (Drucksachen 7/39, 7/151, 7/218) . . . . 819 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 2. Februar 1971 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Französischen Republik über die deutsche Gerichtsbarkeit für die Verfolgung bestimmter Verbrechen (Drucksache 7/130) — Erste Beratung — . . . 819 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes betreffend die Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften (Drucksache 7/97) — Erste Beratung — 819 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Gewerbeordnung (Drucksache 7/111) — Erste Beratung — 820 A Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Verwaltungszustellungsgesetzes (Bundesrat) (Drucksache 7/181) — Erste Beratung — . . . . . . . . . 820 A Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Einrichtung eines Bundeskriminalpolizeiamtes (Bundeskriminalamtes) (Drucksache 7/178) — Erste Beratung — 820 A Beratung des Berichts der Bundesregierung über die gesetzlichen Rentenversicherungen, insbesondere über deren Finanzlage in den künftigen 15 Kalenderjahren (Rentenanpassungsbericht 1973) und des Gutachtens des Sozialbeirats (Drucksache 7/88) 820 B Entwurf eines Gesetzes zur Herabsetzung des Volljährigkeitsalters (Abg. Rollmann, Dr. Abelein, Frau Stommel, Sauer [Salzgitter], Kunz [Berlin], Picard, Schröder [Lüneburg] und Fraktion der CDU/CSU) (Drucksache 7/206) — Erste Beratung 820 C Entwurf eines Gesetzes zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigung, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes-Immissionsschutzgesetz) (Drucksache 7/179) — Erste Beratung — . . . . 820 C Nächste Sitzung 820 D Anlagen Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 821* A Anlage 2 Antwort des Bundesministers Dr. Vogel (BMBau) auf die Frage A 5 — Drucksache 7/188 — des Abg. Dr. Schmitt-Vockenhausen (SPD) betr. Berücksichtigung geeigneter Standorte in wirtschaftsschwachen Gebieten bei der Neueinrichtung von Behörden und bei neuen Hochschulbauten 821* B Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Hermsdorf (BMF) auf die Frage A 39 — Drucksache 7/188 — der Abg. Frau Funcke (FDP) betr. die Auffassung der Länderfinanzverwaltungen hinsichtlich Rückstellungen für die Kosten des Jahresabschlusses . . . . . . . . . . . . 822* A Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Hermsdorf (BMF) auf die Frage A 42 — Drucksache 7/188 — des Abg. Dr. Graf Lambsdorff (FDP) betr. Maßnahmen gegen den Schmuggel von Zigaretten 822* C Deutscher Bundestag -7. Wahlperiode— 17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 727 17. Sitzung Bonn, den 22. Februar 1973 Stenographischer Bericht Beginn: 9.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Aigner *23. 2. von Alten-Nordheim 12. 3. Dr. Arndt (Berlin) " 23. 2. Dr. Artzinger *23. 2. Blumenfeld **3. 2. Dr. Burgbacher *23. 2. Fellermaier *23. 2. Flämig *23. 2. Hauck 23. 2. Dr. Jahn (Braunschweig) *23. 2. Kaffka 23. 2. Kiep 23. 2. Lange *23. 2. Lautenschlager *23. 2. Lücker *23. 2. Dr. Martin 24. 2. Memmel *23. 2. Opitz 23. 2. Prinz zu Sayn-Wittgenstein 24. 2. Dr. Schulz (Berlin) 23. 2. Schwabe *23. 2. Seibert 23. 2. Dr. Freiherr von Spies 23. 2. Springorum *22. 2. Dr. Starke (Franken) *23. 2. Todenhoefer 15. 3. Dr. Wendig 23. 2. Frau Will-Feld 24. 2. Wischnewski 23. 2. Dr. Wittmann 16. 3. Wolfram *23. 2. Baron von Wrangel 24. 2. Für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Anlage 2 Antwort des Bundesministers Dr. Vogel vom 22. Februar 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Schmitt-Vockenhausen (SPD) (Drucksache 7/188 Frage A 5) : Welche Möglichkeiten Bundesregierung - unter Beachtung der Ziele der Raumordnung - bei der Neueinrichtung von Behörden des Bundes sowie bei neuen Hochschubauten im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe, geeignete Standorte in den wirtschaftsschwachen Gebieten, insbesondere im Zonenrandgebiet, zu berücksichtigen? Die Bundesregierung will durch ihre Förderungsmaßnahmen in den hinter der allgemeinen Entwicklung zurückgebliebenen Gebieten, insbesondere im Zonenrandgebiet, Lebens- und Arbeitsbedingungen schaffen, die denen im übrigen Bundesgebiet gleichwertig sind. Das setzt voraus, daß eine weitere Zunahme von Bevölkerung und Arbeitsplätzen in den bestehenden Verdichtungsräumen nicht gefördert wird. Nur dann ergeben sich Möglichkeiten, den begrenzten Zuwachs an Entwicklungspotential be- Anlagen zum Stenographischen Bericht vorzugt in die wirtschaftsschwachen Räume zu lenken. Deshalb ist die Bundesregierung bestrebt, neu aufzubauende Bundesdienststellen bevorzugt in geeigneten Standorten in den hinter der allgemeinen Entwicklung zurückgebliebenen Gebieten und insbesondere im Zonenrandgebiet zu errichten. Allerdings sind bei der Festlegung der Standorte von Bundeseinrichtungen jeweils auch die Funktionen dieser Einrichtungen mit zu berücksichtigen, die im Einzelfall Standortentscheidungen zuungunsten der hinter der allgemeinen Entwicklung zurückgebliebenen Gebiete zur Folge haben können. Nachdem zwischen Bund und Ländern in einer Entschließung der Ministerkonferenz für Raumordnung vom 21. November 1968 über „raumordnerische Gesichtspunkte zur Frage des Sitzes und Zuständigkeitsbereiches von größeren Verwaltungsdienststellen" (vgl. Anlage S. 12) Einvernehmen über die Prinzipien der Standortfestlegung erzielt wurde, sollen im Rahmen des aufzustellenden Bundesraumordnungsprogrammes und des dort festzulegenden großräumigen Rasters der anzustrebenden Raum- und Siedlungsstruktur Prioritäten für jene Standorte dargestellt werden, in denen aus raumordnerischer Sicht eine Verstärkung des tertiären Bereiches (hier: Standort von Verwaltungsdienststellen) zweckmäßig ist. Die Entscheidung über die Gründung neuer Hochschulen und damit auch über die Festlegung geeigneter Hochschulstandorte ist zunächst Sache der Länder. Der Wissenschaftsrat hat mit Zustimmung der Länder eine Empfehlung „Zur Planung neuer Hochschulen" (Juli 1971) verabschiedet, in der Kriterien zur Bestimmung von Hochschulstandorten entwickelt wurden. Danach soll in einer Untersuchung der künftige Einzugsbereich der geplanten Hochschule dargelegt werden, wobei unter Berücksichtigung der Ziele von Raumordnung und Landesplanung längerfristige Kapazitätsplanungen mit der zu erwartenden regionalen Nachfrage nach Studienplätzen abzustimmen sind. Außerdem werden Angaben über das allgemeine regionale Wachstum sowie über die wirtschaftliche und soziale Struktur der jeweiligen Region für erforderlich gehalten. Mit einer geplanten Neugründung soll eine Entlastung bestehender Hochschulen und zugleich eine bessere Versorgung der bisher hochschulmäßig weniger erschlossenen Gebiete mit Hochschuleinrichtungen erreicht werden (sog. Regionalisierung der Bildungsangebote im Hochschulbereich). Die Bundesregierung wird sich künftig verstärkt um eine Berücksichtigung der Ziele von Raumordnung und Landesplanung bei der Hochschulplanung der Länder bemühen, insbesondere dann, wenn die Bundesregierung gemäß § 4 Abs. 2 des Hochschulbauförderungsgesetzes (HBFG) eine neue Rechtsverordnung zur Aufnahme weiterer Hochschulen oder Hochschuleinrichtungen in die Anlage (Hochschulverzeichnis) zum HBFG vorbereitet. Das entspricht auch einer Empfehlung des Wissenschaftsrates vom 17. November 1972. 822* Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode —13. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 Gerade bei den Standortentscheidungen der im Zonenrandgebiet gelegenen Hochschulneugründungen Kassel und Bayreuth wurden raumordnungspolitische Belange berücksichtigt. In den kommenden Jahren sind weitere Standortentscheidungen vor allem für die Bereiche Flensburg, Lüneburg (in Abstimmung mit Hamburg) sowie Fulda zu erwarten. Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Hermsdorf vom 22. Februar 1973 auf die Mündliche Frage der Abgeordneten Frau Funcke (FDP) (Drucksache 7/188 Frage A 39) : Teilt die Bundesregierung die Auffassung der Länderfinanzverwaltungen, daß die Kosten für den Jahresabschluß (Pflichtprüfung, Steuerberatung) nicht in dem Jahr zurückgestellt werden könnten, auf das sie entfallen, obwohl der Bundesfinanzhof in einem Urteil vom 24. August 1972 die regelmäßig entstehenden Prüfungs- und Beratungskosten ausdrücklich ausnahm, als es um die Nichtanerkennung von Rückstellungen für Kosten aus einer steuerlichen Betriebsprüfung ging? Die Frage, ob am Ende eines Wirtschaftsjahres Rückstellungen für die Jahresabschluß- und Beratungskosten gebildet werden können, ist umstritten. § 152 Absatz 7 und 9 des Aktiengesetzes 1965, der über § 5 des Einkommensteuergesetzes auch für den steuerlichen Bereich zu beachten ist, könnte entnommen werden, daß derartige Rückstellungen nicht zulässig sind. Nach diesen Vorschriften ist nämlich weder die Bildung von Aufwandsrückstellungen --- von bestimmten im Gesetz genannten, hier jedoch nicht interessierenden Ausnahmen abgesehen — noch die Bildung sogenannter antizipativer Rechnungsabgrenzungsposten möglich. Hierauf stützt sich die Auffassung der Finanzverwaltung, auf die in der gestellten Frage Bezug genommen wird. Das Urteil des Bundesfinanzhofs vom 24. 8. 1972 steht dem nicht entgegen, weil es zu einem Streitfall vor dem Inkrafttreten des Aktiengesetzes 1965 und des § 5 Einkommensteuergesetz in der jetzigen Fassung ergangen ist. Das Bundesfinanzministerium wird jedoch im Hinblick auf die Kritik, auf die die Auffassung der Finanzverwaltung gestoßen ist, die umstrittene Frage noch einmal mit den obersten Finanzbehörden der Länder erörtern. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Hermsdorf vom 22. Februar 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Graf Lambsdorff (FDP) (Drucksache 7/188 Frage A 42) : Welche Möglichkeiten sieht die Bundesregierung, dem Schmuggel von Zigaretten, der nach der Erhöhung der Tabaksteuer im September letzten Jahres stark zugenommen hat, entgegenzuwirken, insbesondere den organisierten Fahrten von Gruppen aus grenznahen Gebieten, die mehrmals an einem Tag die Grenze passieren und dabei jedesmal die Freigrenze in Anspruch nehmen? Die Bundesregierung hat auf die Zunahme des Zigarettenschmuggels sofort reagiert. Sie hat die Zollstellen an der Grenze zu den Benelux-Ländern und zur Schweiz schon im Oktober 1972 und erneut im Januar 1973 angewiesen, die Kontrollmöglichkeiten wieder voll auszunutzen. Dazu gehört die verstärkte Überwachung der „grünen Grenze" und des grenzüberschreitenden Verkehrs, vor allem des Reiseverkehrs, dessen Flüssigkeit jedoch gewährleistet bleiben muß. Dazu gehört außerdem der gezielte Einsatz motorisierter Sondertrupps, die schon vor einem Jahr zur Bekämpfung des Rauschgift- und Waffenschmuggels gebildet worden sind. Gegen organisierte Gruppenfahrten über die Grenze ist rechtlich selbst dann nichts einzuwenden, wenn sie vor allem dem Zweck dienen, die Freimengen auszunutzen. Bewohner grenznaher Gemeinden dürfen jedoch grundsätzlich nur 40 Zigaretten am Tag abgabenfrei einführen. Nur wenn sie nachweisen, daß die Fahrt über einen 15 km tiefen Streifen jenseits der Grenze hinausgeführt hat, steht ihnen die Freimenge des großen Reiseverkehrs zu (300 Zigaretten aus EWG-Ländern, 200 Zigaretten aus Drittländern). Wird festgestellt, daß jemand mehrmals täglich die Freimenge mitführt, besteht Anlaß zu der Besorgnis, daß die Einfuhr aus geschäftlichen Gründen erfolgt. In diesem Fall ist die Abgabenfreiheit rechtlich ausgeschlossen. Den faktischen Möglichkeiten des Zolls, solche mehrmaligen Einreisen am Tag aufzudecken, sind allerdings wegen der zahlreichen Grenzübergangsstellen und der Dichte des Reiseverkehrs, der nun einmal flüssig bleiben muß, natürlich gewisse Schranken gesetzt.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Die Sitzung ist eröffnet.
    Meine Damen und Herren, nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll die Tagesordnung ergänzt werden um die in der Ihnen vorliegenden Liste bezeichneten Vorlagen:
    1. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Enquete-Kommission Verfassungsreform
    — Drucksache 7/214
    2. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD, CDU/CSU, FDP betr. Enquete-Kommission Auswärtige Kulturpolitik
    — Drucksache 7/215
    3. a) Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der SPD, FDP eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
    -Drucksache 7'173 —
    ad) Bericht des Haushaltsausschusses (8. Ausschuß) gemäß 1 96 der Geschäftsordnung
    — Drucksache 7/219 — Berichterstatter: Abgeordneter Röhner
    bb) Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft, (9. Ausschuß)

    — Drucksache 7 217 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Dr. Luda
    b) Beratung des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft (9. Ausschuß)

    zu der von der Bundesregierung erlassenen 24. Verordnung zur Änderung der Außenwirtschafts-Verordnung
    zu der von der Bundesregierung erlassenen 25. Verordnung zur Änderung der Außenwirtschafts-Verordnung
    — Drucksachen 7/39, 7/151, 7/218 — Berichterstatter: Abgeordneter Dr. Luda
    Das Haus ist einverstanden; die Erweiterung der Tagesordnung ist damit beschlossen.
    Es liegt Ihnen weiter eine Liste von Vorlagen vor, die keiner Beschlußfassung bedürfen und die nach § 76 Abs. 2 der Geschäftsordnung den zuständigen Ausschüssen überwiesen werden sollen:
    Vorschläge der Interparlamentarischen Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa in Helsinki (26. bis 31. Januar 1973)

    — Drucksache 7/142 —
    zuständig: Auswärtiger Ausschuß (federführend)

    Ausschuß für Technologie und Forschung und für das Post- und Fernmeldewesen
    Betr.: Personelle Beteiligung der Bundesrepublik Deutsch-
    land an Internationalen Organisationen
    Bezug: Beschluß des Deutschen Bundestages vom 2. Dezember 1971
    — Drucksache 7/158 —
    zuständig : Innenausschuß (federführend)

    Auswärtiger Ausschuß
    Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung Haushaltsausschuß
    Erhebt sich gegen die beabsichtigte Überweisung Widerspruch? — Das ist nicht der Fall. Ich danke.
    Folgende amtliche Mitteilung wird ohne Verlesung in den Stenographischen Bericht aufgenommen:
    Der Vermittlungsausschuß hat am 21. Februar 1973 das vom Deutschen Bundestag in seiner Sitzung am 20. Dezember 1972 beschlossene
    Gesetz zur Änderung von Vorschriften der gesetzlichen Rentenversicherungen (Viertes Rentenversicherungs-Änderungsgesetz — 4. RVÄndG)

    bestätigt. Sein Schreiben wird als Drucksache 7/224 verteilt.
    Wir kommen zu Punkt 5 der Tagesordnung:
    Wahl der Mitglieder des Wahlprüfungsausschusses
    — Drucksache 7/193 —
    Dieser Punkt wird nach einer interfraktionellen Vereinbarung jetzt aufgerufen. Wer dem Antrag auf Drucksache 7/193 zustimmen will, den bitte ich um ein Handzeichen. — Danke. Die Gegenprobe! — Enthaltungen? — Es ist einstimmig so beschlossen. Damit sind die Mitglieder des Wahlprüfungsausschusses gewählt.
    Ich rufe nunmehr Punkt 13 der Tagesordnung auf:
    Aussprache über den Agrarbericht 1973 der Bundesregierung
    — Drucksachen 7/146, 7/147, 7/148 —
    Das Wort hat der Abgeordnete Bewerunge.


Rede von Karl Bewerunge
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Dieser Grüne Bericht ist der 18., der erstellt wurde. Er zeugt wieder von einem hohen Leistungsniveau der an der Erstellung beteiligten Mitarbeiter des Bundesernährungsministeriums. Er ist statistisch und methodisch in der Anlage verbessert worden. Ich glaube, den beteiligten Damen und Herren gebührt für die Erstattung dieses Grünen Berichts unser herzlicher Dank.

(Beifall.)

Wir können feststellen, daß sich in der Kontinuität, von der Sie, Herr Bundesminister, gesprochen haben, eine direkte Linie finden läßt von 1968 an, als seinerzeit Herr Minister Höcherl den Grünen Bericht einbrachte mit der Zielsetzung, nicht nur die Landwirtschaft anzusprechen, sondern den gesamten ländlichen Bereich. Deshalb darf man wohl feststellen, daß die Agrarpolitik der damaligen Zeit,
728 Deutscher Bundestag-7. Wahlperiode— 17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973
Bewerunge
mit der heutigen verglichen, mindestens eine gute, wenn nicht sogar eine zielsetzende gewesen ist.

(Sehr wahr! bei der CDU/CSU.)

Aber die heutigen agrarpolitischen Zielvorstellungen und die weithin unverbindlichen Absichtserklärungen beinhalten in weiten Bereichen keine Antworten auf die brennendsten Fragen der Landwirtschaft. Natürlich ist auch für uns die Agrarpolitik in einer modernen Industriegesellschaft kein leichtes Spiel. Auch ein Landwirtschaftsminister muß sich den Gegebenheiten der von Industrie und Gewerbe geprägten Umwelt anpassen. Er kann immer mit unserer Hilfe rechnen, wenn er in der agrarpolitischen Aussage Vorstellungen entwickelt, die den unsrigen entsprechen.
Wir müssen aber in der öffentlichen Diskussion auch darlegen, ob und wieweit der Landwirtschaftsminister etwas gewollt hat bzw. nicht durchgesetzt hat. Ich war etwas erstaunt, Herr Minister Ertl, als Sie bier besonders geharnischt über das Thema „Eigentum" gesprochen haben. Im weiteren Verlauf dieser Debatte wird mein Kollege Kiechle dieses Thema noch ansprechen. Auch die Landwirte lesen Zeitungen, Herr Minister, auch die Menschen im ländlichen Bereich und in anderen Bereichen, die Eigentum besitzen, lesen Zeitungen: Ich kann mir vorstellen, daß manche Aussage gerade in der letzten Woche — auf Bezirksparteitagen usw. -- Ihnen auch zu denken gegeben hat. Uns kommt es nur darauf an, darauf hinzuweisen, daß das Thema „Eigentum" aus der Sicht der Landwirtschaft — Boden, Arbeit und Kapital bilden hier die Grundlage — einer sehr kritischen Erörterung bedarf. Ich hoffe, daß Sie, Herr Minister, dieses Thema „Eigentum" weiter in Ihrem Sinne verfolgen werden und nicht etwa von Ihrem Ministerkollegen Vogel überfahren werden, von dem man ja einiges andere in dieser Hinsicht hören kann. Dieses Thema „Eigentum" ist für die Landwirtschaft von besonderer Bedeutung, weil wir gerade zu Beginn des vorigen Jahrhunderts um die Ablösung der Grundherrschaft gekämpft, um die Beseitigung des Obereigentums an Grund und Boden gekämpft haben. Es darf nicht dazu kommen, daß ein neues Obereigentum auf kommunaler Ebene entsteht. Dagegen muß sich die Landwirtschaft in allen Phasen wehren.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Die wirtschaftliche Lage der landwirtschaftlichen Unternehmen hat sich 1971/72 verbessert. Das ist begrüßenswert. Ein weiteres so schlechtes Jahr wie 1970/71 wäre für die deutsche Landwirtschaft eine Katastrophe gewesen. Bei aller Genugtuung über die relativ günstige Einkommensentwicklung im Wirtschaftsjahr 1971/72 darf nicht übersehen werden, daß die Landwirtschaft im vorigen Wirtschaftsjahr einen Einkommensverlust von über 10 % hinnehmen mußte.

(Abg. Dr. Barzel: Sehr wahr!)

Trotz der von einem Jahr zum anderen verbesserten Lage besteht eindeutig kein Anlaß zum Jubel, denn das Ziel der Bundesregierung, die Landwirtschaft an der allgemeinen Wohlstandsentwicklung
teilnehmen zu lassen, ist keineswegs erreicht. Das läßt sich aus dem Agrarbericht ablesen.
Ich erinnere hier an das zunächst vom wissenschaftlichen Beirat und auch von Ihnen, Herr Minister, gebrauchte Wort von der Überreaktion im Strukturwandel. Es ist ein alter Vorwurf, die CDU/ CSU habe es nicht verstanden, den Strukturwandel schneller zu forcieren. Meine lieben Kolleginnen und Kollegen, Politik ist Hilfe für Menschen. Wir haben in der Landwirtschaft und im ländlichen Bereich eine stille Revolution erlebt. Die sich jetzt abzeichnenden Zahlen lassen deutlich erkennen, daß der Strukturwandel geradezu rasante Formen angenommen hat. Ich möchte Ihnen hier eine Zahl aus meinem Bereich Westfalen-Lippe nennen, in dem eine relativ gut strukturierte Landwirtschaft zu Hause ist: Dort ist in einem Jahr ein Rückgang an Fachschülern der Landwirtschaftsschule um 30 "/o festzustellen. Das ist ein alarmierendes Zeichen. Die Unsicherheitsfaktoren der Landwirtschaft werden hier deutlich.
Die Einkommensmerkmale der Landwirtschaft hängen aber natürlich im wesentlichen vom Marktgeschehen ab. Wenn ich auf die letzten zehn Jahre zurückblicke, so muß ich feststellen, daß niemals zuvor die Preise für Rinder, Kälber, Schweine und Milch gleichzeitig in diesem Maße gestiegen sind. Sehr verehrter Herr Minister, dies würde ich nun ja gern Ihnen zuschreiben und sagen, das sei Ihr Werk gewesen. Sie wissen aber ganz genau, daß das nicht so ist. Herr Staatssekretär Logemann hat erklärt, daß die Brüsseler Beschlüsse über die Preissteigerungen real nur 2 0/0 ausgemacht haben.
Hier möchte ich auch ein Wort an die Verbraucher sagen, weil ja trotz der totalen Senkung der Zölle die Kälberpreise und die Rinderpreise hoch sind. Diese Zölle haben Sie, Herr Minister, ja senken lassen. Diese Preise sind ein Ausfluß der Weltmarktlage in diesem Bereich. Das zeigt sich auch in der Anpassung der Schweinepreise in diesem Jahr
das wird auch noch ein Jahr so bleiben —, das zeigt sich auch an einem relativ hohen Getreidepreis. Ich möchte darauf hinweisen, daß man sich in der FAO-Studie — und nicht nur dort — schon Gedanken macht, ob die Gesamtweltvorratslage an Getreide in der Zukunft gesichert sein wird. Der kanadische Landwirtschaftsminister hat die gesamte Produktion von Getreide wieder freigegeben, auch in Amerika hat man sich Mühe gegeben, die Produktion wieder anzukurbeln. Wir wissen, daß im europäischen und außereuropäischen Bereich auch in diesem Jahr wieder eine größere Nachfrage nach Getreide bestehen wird.
In diesem Zusammenhang möchte ich zu den Verbrauchern und Verbraucherverbänden sagen: Hieran wird deutlich, was geschehen könnte, wenn keine genügende einheimische Produktion vorhanden sein wird. Das bedeutet Preissteigerungen auf der ganzen Linie. Deshalb ist auch in der Agrarpolitik eine ausreichende Ausstattung der Landwirtschaft, um die Produktion in diesem Bereich zu sichern, die beste und auch für die Verbraucher wirkungsvollste
Deutscher Bundestag-7. Wahlperiode —17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 729
Bewerunge
Hilfe gewesen und wird es auch für die Zukunft sein.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Die langfristige Beobachtung der Einkommensentwicklung in der Landwirtschaft erfordert auch, daß man die Entwicklung der landwirtschaftlichen Erzeugerpreise mit der Entwicklung der Betriebsmittelpreise vergleicht. Hier klafft die Preis-KostenSchere sehr zuungunsten der Landwirtschaft. Auch hieran trägt die Bundesregierung ein gerütteltes Maß an Schuld. Kostensteigerungen außerhalb der Londwirtschaft mit teilweise inflationärem Charakter treffen hier einen Wirtschaftszweig, dessen Expansionschancen auf dem Markt relativ gering sind.
Ich darf also folgendes aus dem Gesagten zusammenfassen:
Erstens. Daß sich die Einkommensverhältnisse im Wirtschaftsjahr 1970/71 nach oben entwickelt haben, wird von uns bestätigt. Diese Entwicklung kann jedoch nicht überbewertet werden. Sie wird sich im laufenden Wirtschaftsjahr wohl kaum fortsetzen. Die Prognosen für 1972 73 — auch im Agrarbericht - sind durch die jüngste Entwicklung über-holt.
Zweitens. Die Bemühungen der Bundesregierung um eine langfristige Sicherung der Existenzchancen unternehmerischer Landwirte in entwicklungsfähigen Betrieben müssen intensiviert werden. Vorrangig ist wie immer — ganz besonders in der Landwirtschaft — die Bekämpfung der inflationären Tendenzen, die wir immer noch vorfinden.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Da die Einflüsse der Erzeugerpreise von ausschlaggebender Bedeutung für die Betriebseinkommen aller landwirtschaftlichen Betriebe sind, muß die Bundesregierung in einer inflationären Umwelt weiter aktive Preispolitik betreiben, damit die Landwirtschaft absolut und relativ keine Einkommenseinbußen erleidet.
Drittens. Die Landwirtschaft hat auf ihren Märkten nur begrenzte Wachstumschancen. Für ihre Weiterentwicklung ist deshalb eine primär auf Stabilität ausgerichtete Wirtschaftspolitik lebensnotwendig.
Das relativ gute Ergebnis für 1971/72 wurde auch dadurch positiv beeinflußt, daß sich die Voraussetzungen hinsichtlich Inanspruchnahme der sogenannten Vorleistungen für die Produktion kaum verändert haben. Das ist — das wird im Agrarbericht für interessierte Leser deutlich — die Folge einer erheblichen Liquiditätsenge in der Landwirtschaft.
Geradezu bedrohlich ist, daß die Nettoinvestitionen für das Berichtsjahr nur noch 10 °/o der Nettoinvestitionen für 1969/70 ausmachen. Es hat also praktisch keine bzw. nur geringe Wachstumsinvestitionen gegeben. Beispielsweise ist das Bauvolumen an Betriebsgebäuden — so sagt es die Statistik — um 12 °/o zurückgegangen. Im Bereich der Investitionen bedeutet Stillstand aber Rückschritt. Das kann auch der Unternehmer Landwirt nicht lange vertragen.
Eine zweite Zahl, die mich selbst schockiert hat, macht etwas deutlich, was wir noch ernster nehmen sollten. In einem Jahr, dessen Verlauf von der Bundesregierung als günstig bezeichnet wird, übertraf die Kreditaufnahme die Nettoinvestitionen in der Landwirtschaft um 600 Millionen D-Mark. Das ist sicher ein alarmierender Tatbestand. Insgesamt wurden in den Jahren 1969/70 bis 1972 rund 1,5 Milliarden D-Mark mehr Kredite aufgenommen, als Nettoinvestitionen getätigt wurden.

(Abg. Saxowski: Ausdruck des Vertrauens!)

— Das bedeutet, lieber Herr Kollege Saxowski, daß die Landwirtschaft aus betriebswirtschaftlicher Sicht nicht in der Lage war — so muß man das sehen -, die Abschreibungen herauszuwirtschaften. Hier zeigt sich, wie bedrohlich die Lage der Landwirtschaft in dieser Zeit geworden ist.
In diesem Zusammenhang besteht auch — immer fußend auf den Statistiken des Grünen Berichts — folgendes Problem. Die Abschreibungen werden vom Anschaffungswert der Investitionen vorgenommen. Wegen der hohen Inflationsrate ist der Wiederbeschaffungswert jedoch wesentlich höher als der Anschaffungswert. Ein ,nicht unwesentlicher Teil der Investitionen muß daher aus bereits versteuerten Gewinnen getätigt werden. Es ist ein einfaches Rechenexempel, wie lange die Bauern das durchhalten können.
Auch in der Wissenschaft hat man sich mit diesen Fragen eingehend beschäftigt. So ist z. B. Herr Professor Henrichsmeyer aus Bonn der Auffassung, daß erhöhte Investitionszuschüsse notwendig sind, um in der Landwirtschaft bei dieser Umwelt Wachstumsinvestitionen zu ermöglichen. Professor Köhne aus Göttingen hat am Beispiel der Milchviehhaltung nachgewiesen, daß Wachstumsinvestitionen nur in Ausnahmefällen wirtschaftlich sinnvoll sind. Ich glaube, hier wird deutlich, daß uns mittlerweile die Grenzen für eine modernere, in der Entwicklung befindliche Landwirtschaft aufgezeigt sind.
Es ist auch für den Anpassungsprozeß in der Landwirtschaft nicht hilfreich, sondern sogar schädlich gewesen, das Investitionsförderungsprogramm radikal zu ändern. Es ist sicher der falsche Weg gewesen, die Landwirtschaft dauernd darauf hinzuweisen, sie solle sich anpassen, wenn man zur gleichen Zeit ungünstige ökonomische Gesamtdaten geschaffen und dann auch noch die betrieblichen Investitionsförderungen beschnitten hat.
Jetzt kommt ein Thema, Herr Minister Ertl, bei dem ich mich gewundert habe: Noch schlimmer ist es nämlich, daß Sie, Herr Minister, einem EWG-Förderungsprogramm rechtsverbindlich zugestimmt haben, das in seinen Grundzügen für die Landwirtschaft nachteilig ist, und daß Sie sich dessen sogar noch rühmen. Ich darf hier auf einen Beschluß des Deutschen Bundestages hinweisen. Ich war seinerzeit, als wir uns mit den Gemeinschaftsaufgaben der EWG befaßten, selbst Vorsitzender des kleinen Fachausschusses. Das haben am 8. Mai 1968 alle Parteien einstimmig beschlossen, und dazu heißt es in Drucksache V/2800:
730 Deutscher Bundestag-7. Wahlperiode —17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973
Bewerunge
Die künftigen Gemeinschaftsprogramme sollen die Maßnahmen der Mitgliedstaaten auf den von ihnen erfaßten Teilgebieten der AgrarProduktions- und Marktstrukturpolitik koordinieren.
Und das Wesentlichste heißt dann:
Den Regierungen der Mitgliedstaaten soll die Wahl der Form und Mittel, hier insbesondere die Auswahl der Vorhaben und die Festlegung der Schwerpunktgebiete, weitgehend überlassen bleiben.
Das haben wir dann am 8. Mai 1968 bei den Besprechungen über die Gemeinschaftsaufgaben einstimmig beschlossen. Diese Linie haben Sie mit der Unterzeichnung der EWG-Strukturrichtlinien einfach verlassen — mit der geringen Gegenleistung von 2 °/o realer Preiserhöhung. Ich habe nie ein Hehl daraus gemacht, daß Strukturpolitik immer Regionalpolitik gewesen ist und auch immer bleiben wird. Wir haben jetzt die seltsame Situation, daß wir von Sizilien bis zum Nordkap einheitliche Richtlinien haben und so tun, als ob man in diesem Raum die Probleme der Landwirtschaft einheitlich behandeln könnte.
Der zweite, noch schwierigere Punkt ist, daß sich die Förderschwellen nach dem Bruttoeinkommen im außerlandwirtschaftlichen Bereich richten. Hier treten die kuriosesten Zustände auf. Ich will Ihnen das an einem Beispiel aus Westfalen deutlich machen. Im Kreise Wittgenstein mit seinen geringeren außerlandwirtschaftlichen Einkommen wird die Förderschwelle niedrig sein; im benachbarten Kreis Siegen mit höheren außerlandwirtschaftlichen Bruttoeinkommen wird die Förderschwelle hoch sein. Aber die Landwirte dort wirtschaften in gleicher geographischer Lage und mit gleichen Bodenqualitäten.
Wie soll draußen ein Berater bei diesen von Ihnen geforderten starren Richtlinien noch zurechtkommen? Sie haben diese Richtlinien zwar variabel gemacht, aber uns ist bekannt, daß die EWG Ihre Variabilität nicht anerkennen will.
Es gab in der gesamten Agrarstrukturpolitik immer schon einen Grundsatz, und das ist der Grundsatz der Tüchtigkeit des Betriebsleiters. Und die ist meßbar!

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Jener andere Maßstab ist ein Ausfluß eines akademisch erdachten Förderungssystems, das in der Praxis nicht anwendbar ist. Es lohnt sich oft, auch Betriebe mit weniger als 20 ha noch zukunftsorientiert zu fördern, und ich kenne andererseits Betriebe, die auch mit 100 ha nicht förderungswürdig sind. Hier sind Schemata und Tatbestände angesprochen worden, die mit der Praxis nichts mehr zu tun haben. Und ich fürchte, Herr Minister, daß Ihr von Ihnen so gerühmtes einzelbetriebliches Förderungsprogramm in diesem Bereich zum Schiffbruch verurteilt ist und daß ein gut begonnenes Strukturwandlungswerk in der deutschen Landwirtschaft sein Ende finden wird.
Nun darf ich Sie herzlich bitten, die Verantwortung für diese Entscheidungen nicht den Beratern
draußen zu überlassen, sondern selbst zu erklären, wie Sie diese Richtlinien auszulegen wünschen. Die Frage ergibt sich vor Ort jeden Tag, und vor Ort kommen jeden Tag neue Schwierigkeiten. Die Frage, die ich dabei stellen muß, heißt: Ist es den Bundesländern überhaupt noch möglich, selbst zu fördern? Sie kennen den hervorragenden, in Bayern gewählten Weg, nämlich den einer differenzierten Förderung in den verschiedenen Regionen. In Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein gibt es unterschiedliche Förderungsrichtlinien. Wir sollten uns bemühen, den Schwerpunkt der Aufgabenstellung der Strukturpolitik in die Region, in die Länder zu verlegen, weil diese doch sinnvollere Vorstellungen haben als wir oder gar ein Zentralist in Brüssel, der von dort aus bestimmte Aussagen machen will.
Ich darf noch ein Wort zur Disparität der Einkommen sagen. Die außerlandwirtschaftliche Disparität ist immer noch weitaus größer, als sie in den 60er Jahren war. Also kann die Agrarpolitik der damaligen Regierung nur als sehr gut bezeichnet werden. Um es noch einmal zu betonen: das Ziel, die Landwirte an der allgemeinen Einkommensentwicklung teilnehmen zu lassen, ist nicht erreicht worden. Aber auch die innerlandwirtschaftliche Disparität ist gewachsen. Viele Betriebe liegen weit unter dem Durchschnitt, teilweise um 25 %. Über diese Fragen sollten wir uns fachkundig unterhalten, denn auch dazu muß etwas gesagt werden.
Meine Damen und Herren, seit drei Wochen ist das Währungssystem erneut großen Spannungen unterworfen. Die Vorstellung, daß man auf dem agrarischen Sektor die Integration Europas mit der Rechnungseinheit fördern könnte, ist leider nicht Wirklichkeit geworden. Wir haben hier die Frage an Sie zu richten: Was wird geschehen, wenn wir die Paritäten endgültig wieder festschreiben, und was können wir tun, um die deutsche Landwirtschaft vor größeren Schäden zu bewahren? Wir haben Sie damals schon gebeten, das Grenzausgleichssystem beizubehalten. Dies scheint jetzt in Europa üblich zu werden. Wir bitten Sie dringend, ja, leidenschaftlich, das bisherige System zu verteidigen. Wir lesen von neuen, systemändernden Wirkungen unseres Marktordnungssystems mit Rechnungseinheiten. Sorgen Sie dafür, daß nicht noch einmal ein Verteilungsprozeß mit Geld an die Landwirte stattfinden muß, denn hierbei ist der tüchtigste Betriebsleiter immer benachteiligt! Behalten Sie das Grenzausgleichssystem bei! Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie auch dazu etwas sagten, wenn es sein muß, im Fachausschuß, falls Sie nämlich glauben, daß eine Information über Interna hier nicht sinnvoll ist.
Wir sind auch sicher, daß die künftigen Handelsgespräche mit den USA auf der Grundlage des europäischen Agrarmarktes nach einer exakten Bestandsaufnahme erfolgen müssen. Wir sind selbstverständlich bereit, den USA in ihrer schwierigen Lage zu helfen. Wir haben das bisher getan, wie die Agrarstatistik und die Handelsbilanz zeigen. Im Interesse einer arbeitsteiligen Wirtschaft in der Welt können wir auf einigen Sektoren und bei einigen Waren bestimmt zu vernünftigen Über-
Deutscher Bundestag— 7. Wahlperiode — 17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973 731
Bewerunge
einkünften kommen. Ich denke z. B. an Sojaschrot, an andere Futtermittel usw.
Nun ein Wort, Herr Minister, zu zwei sehr wichtigen, die Umwelt betreffenden Gesetzen, zum Bundeswaldgesetz und zum Landschaftspflegegesetz. Sie haben im Ernährungsausschuß in schöner Offenheit gesagt, Ideologen könnten in zwei Jahren mehr zerstören, als gescheite Leute in 20 Jahren wiederaufbauen können. Für dieses Wort bedanke ich mich.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Hier wird aber aus der Sicht der Länder deutlich, daß die Auffassungen darüber, ob es Vollgesetze oder Rahmengesetze werden sollen, unterschiedlich sind, unabhängig von der politischen Konstellation. Ich möchte Sie im Interesse einer zügigen Beratung dieser Gesetze, die wir draußen dringend erwarten, die auch die Bevölkerung von uns erwartet, darum bitten, entsprechendes Recht einfach einmal in der Praxis zu testen, damit wir endlich damit arbeiten können und uns nicht länger im Vorfeld der Auseinandersetzungen über Voll- oder Rahmengesetz unterhalten. Seien Sie auch hier Pragmatiker, damit wir diese Gesetze recht bald im Interesse der Bevölkerung verabschieden können.
Ich darf zusammenfassen. Die Lage der Landwirtschaft hat sich gegenüber 1970/71 verbessert. Das Regierungsziel der vollen Teilnahme der Landwirtschaft an der allgemeinen Wohlstandssteigerung wurde nicht erreicht. Die inflationäre Entwicklung macht der Landwirtschaft besonders zu schaffen. Die Voraussagen der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft im laufenden Wirtschaftsjahr sind zu optimistisch. Der Einkommenszuwachs ist in manchen Teilen der Bundesrepublik Deutschland schon wieder rückläufig. Der strukturelle Anpassungsprozeß wird nicht ausreichend gefördert. Die währungspolitischen Probleme sind noch ungelöst. Der Landwirtschaft drohen neue Kostenerhöhungen durch die Maßnahmen der Bundesregierung, besonders auf dem Gebiet der Mineralölsteuer. Diese gilt es abzuwehren, da sie das ohnehin geringe Einkommen der Landwirtschaft schmälern und Wettbewerbsverzerrungen in der EWG herbeiführen.
Meine Damen und Herren, der Kürze der Zeit wegen erlaube ich mir, den Entschließungsantrag der CDU/CSU-Fraktion sofort mitzubegründen, damit, Frau Präsidentin, dieser Antrag gleich an die entsprechenden Fachausschüsse, nämlich an den Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung sowie an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. überwiesen werden kann.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Bitte, Herr Kollege! Bewerunge (CDU/CSU) : Es heißt darin:
    Die Bundesregierung wird ersucht,
    1. darauf hinzuwirken, daß im Rahmen der von ihr beschlossenen Mineralölsteuererhöhung keine Erhöhung für Gasöl zur Verwendung in landwirtschaftlichen Betrieben eintritt, da eine derartige Erhöhung die Produktion landwirtschaftlicher Produkte verteuert, zu einer Einkommensminderung der in der Landwirtschaft Tätigen führt und Wettbewerbsverzerrungen innerhalb der EWG herbeiführt.
    Meine Damen und Herren, schon durch die Mineralölsteuererhöhung ist der gesamte ländliche Bereich, sind die Flächenstaaten ganz besonders belastet, aber wir können hier nur speziell für den Bereich der Landwirtschaft etwas tun.

    (Beifall bei der CDU/CSU.)

    Wir sind nach einer intensiven Umfrage über die Auswirkungen der Krankenversicherung für Landwirte der Auffassung, daß die Bundesregierung darauf hinwirken soll, daß
    2. die Beiträge in der landwirtschaftlichen Krankenversicherung für mithelfende Familienangehörige auf 50 v. H. der Beiträge für landwirtschaftliche Unternehmer gesenkt werden;
    denn das Mehr erscheint einfach ungerecht und zu hoch. Weiter soll die Bundesregierung ersucht werden,
    3. darauf hinzuwirken, daß kriegsbeschädigte landwirtschaftliche Unternehmer im Rahmen der Krankenversicherung wieder ihren früheren Besitzstand erlangen.

    (Beifall bei der CDU/CSU.)

    Ich hoffe, Sie haben auch Briefe dazu in ausreichendem Maße vorliegen. — Außerdem gilt es, das Problem der „überwiegenden Tätigkeit in der Landwirtschaft" oder im gewerblichen, industriellen Bereich — ich weiß, daß das im Gesetz steht — anzupacken, und so haben wir bewußt formuliert:
    4. darauf hinzuwirken, daß Landwirte, die ständig zwischen landwirtschaftlicher und außerlandwirtschaftlicher Tätigkeit wechseln, für ständig von der Versicherungspflicht in der
    Krankenkasse befreit sind;
    Hier ergeben sich Grenzen und Möglichkeiten, die wir durchsprechen müssen.
    Ferner wollen wir die Bundesregierung ersuchen,
    5. darauf hinzuwirken, daß durch die ausreichende Bereitstellung gesetzlich abgesicherter Bundeszuschüsse für die landwirtschaftliche Unfallversicherung sichergestellt wird, daß die Jahresarbeitsverdienste als Grundlage der Leistungen aus der landwirtschaftlichen Unfallversicherung angemessen erhöht werden können.
    Auch hier sind wir in einer ganz prekären Situation.

    (Beifall bei der CDU/CSU.)

    Und hinsichtlich des Problems des Grenzausgleichs haben wir formuliert:
    6. darauf hinzuwirken, daß ein verbessertes Grenzausgleichssystem so lange beibehalten wird, bis Währungsparitätsänderungen einzelner Mitgliedstaaten der EWG ausgeschlossen sind, ohne die Grundsätze der EWG-Marktordnungen auszuhöhlen.
    Meine Damen und Herren! Herr Minister! Wir versprechen Ihnen in all diesen Fragen volle
    732 Deutscher Bundestag-7. Wahlperiode— 17. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 22. Februar 1973
    Bewerunge
    Kooperation. Wir werden aber immer dann Kritik anmelden, wenn wir glauben, daß Sie in einigen Bereichen nicht das erfüllt haben, was Sie in Ihrer Regierungserklärung, Herr Bundeskanzler, und Sie, Herr Bundesminister Ertl, uns versprochen haben.

    (Beifall bei der CDU/CSU.)