Rede:
ID0411927300

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 4119

  • date_rangeDatum: 5. März 1964

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 14:01 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 20:31 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11002127
    •
  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Schwarz, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 1

  • subjectLänge: 419 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 276
    1. der: 14
    2. die: 10
    3. daß: 9
    4. und: 7
    5. mit: 7
    6. eine: 6
    7. Die: 5
    8. den: 5
    9. darf: 5
    10. Zeit: 5
    11. in: 5
    12. des: 4
    13. dem: 4
    14. Angaben: 4
    15. hier: 4
    16. aber: 4
    17. Pflanzenschutzmittel: 4
    18. für: 4
    19. ist: 4
    20. nicht: 3
    21. haben,: 3
    22. sich: 3
    23. das: 3
    24. ich: 3
    25. im: 3
    26. werden: 3
    27. um: 3
    28. Herr: 2
    29. Damen: 2
    30. Ausführungen: 2
    31. Dr.: 2
    32. Bechert: 2
    33. Eindruck: 2
    34. Bundesregierung: 2
    35. Hause: 2
    36. zum: 2
    37. sehr: 2
    38. wirklich: 2
    39. —: 2
    40. wir: 2
    41. so: 2
    42. zur: 2
    43. Antwort: 2
    44. Ich: 2
    45. Der: 2
    46. Endrin: 2
    47. waren.: 2
    48. einfach: 2
    49. kurzen: 2
    50. es: 2
    51. zu: 2
    52. vom: 2
    53. obligatorische: 2
    54. Schädlingsbekämpfungsmittel: 2
    55. durch: 2
    56. nach: 2
    57. Zusammenarbeit: 2
    58. toxikologischen: 2
    59. Länder: 2
    60. über: 2
    61. Abgabe: 2
    62. nur: 2
    63. diesen: 2
    64. Präsident!: 1
    65. Meine: 1
    66. Herren!: 1
    67. Herrn: 1
    68. Kollegen: 1
    69. könnten: 1
    70. hinterlassen,: 1
    71. als: 1
    72. ob: 1
    73. einmal: 1
    74. unrichtige: 1
    75. vermittelt: 1
    76. andern: 1
    77. diese: 1
    78. ganze: 1
    79. Angelegenheit: 1
    80. jener: 1
    81. Energie: 1
    82. angepackt: 1
    83. hätte,: 1
    84. diesem: 1
    85. heiklen: 1
    86. Thema: 1
    87. angemessen: 1
    88. ist.Ich: 1
    89. bezüglich: 1
    90. ersten: 1
    91. Frage: 1
    92. unrichtigen: 1
    93. erwidern,: 1
    94. selbstverständlich: 1
    95. gemacht: 1
    96. wie: 1
    97. sie: 1
    98. Tatsachen: 1
    99. entsprochen: 1
    100. haben.: 1
    101. darauf: 1
    102. hinweisen,: 1
    103. leicht: 1
    104. Überschneidungen: 1
    105. ergeben.: 1
    106. Kollege: 1
    107. hat: 1
    108. z.: 1
    109. B.: 1
    110. erwähnt.: 1
    111. Dazu: 1
    112. sagen,: 1
    113. Anfrage: 1
    114. September: 1
    115. gestellt: 1
    116. wurde,: 1
    117. Oktober: 1
    118. erfolgte: 1
    119. dieses: 1
    120. Juli: 1
    121. zurückgezogen: 1
    122. während: 1
    123. dieser: 1
    124. ganzen: 1
    125. noch: 1
    126. Verzeichnisse: 1
    127. zugelassenen: 1
    128. existent: 1
    129. Diese: 1
    130. lassen: 1
    131. einem: 1
    132. Zeitraum: 1
    133. beseitigen.: 1
    134. Daher: 1
    135. gibt: 1
    136. gewisse: 1
    137. Übergangsschwierigkeiten.: 1
    138. Das: 1
    139. bedeutet: 1
    140. nicht,: 1
    141. unsere: 1
    142. unrichtig: 1
    143. Hier: 1
    144. liegen: 1
    145. vielmehr: 1
    146. Verschiebungen: 1
    147. vor,: 1
    148. leider: 1
    149. Gottes: 1
    150. Kauf: 1
    151. genommen: 1
    152. müssen.: 1
    153. gestellten: 1
    154. Fragen: 1
    155. gegebener: 1
    156. ausführlich: 1
    157. beantwortet: 1
    158. werden.: 1
    159. mir: 1
    160. erlauben,: 1
    161. Hohen: 1
    162. heute: 1
    163. schon: 1
    164. ganz: 1
    165. kurz: 1
    166. folgendes: 1
    167. mitzuteilen,: 1
    168. vorzubeugen,: 1
    169. möglicherweise: 1
    170. entstehen: 1
    171. könnte,: 1
    172. werde: 1
    173. forsch: 1
    174. gearbeitet.Zu: 1
    175. 1.: 1
    176. Neufassung: 1
    177. Gesetzes: 1
    178. Schutz: 1
    179. Kulturpflanzen: 1
    180. Jahre: 1
    181. 1949: 1
    182. sieht: 1
    183. Prüfung: 1
    184. Zulassung: 1
    185. aller: 1
    186. vor.: 1
    187. Voraussetzung: 1
    188. derartige: 1
    189. Anerkennung: 1
    190. toxikologische: 1
    191. Unbedenklichkeitserklärung: 1
    192. Bundesgesundheitsamt.: 1
    193. Gesetzentwurf: 1
    194. wird: 1
    195. rechtsförmlich: 1
    196. Bundesjustizministerium: 1
    197. geprüft.: 1
    198. Abgesehen: 1
    199. hiervon: 1
    200. Höchstmengenverordnung: 1
    201. Lebensmittelgesetz: 1
    202. Bundesgesundheitsministerium: 1
    203. demBundesministerium: 1
    204. Ernährung: 1
    205. Landwirtschaft: 1
    206. Vorbereitung,: 1
    207. Gesichtspunkten: 1
    208. Toleranzen: 1
    209. vorschreibt.: 1
    210. hierfür: 1
    211. notwendigen: 1
    212. Daten: 1
    213. von: 1
    214. Weltgesundheitsorganisation: 1
    215. FAO: 1
    216. vorgeschlagen.: 1
    217. Es: 1
    218. handelt: 1
    219. also: 1
    220. wegen: 1
    221. internationalen: 1
    222. Handelsverkehrs: 1
    223. einheitliche: 1
    224. Regelungen.Zu: 1
    225. 2.: 1
    226. Arsenhaltige: 1
    227. wurden: 1
    228. bereits: 1
    229. 1961: 1
    230. aus: 1
    231. Liste: 1
    232. gestrichen.: 1
    233. Dasselbe: 1
    234. gilt: 1
    235. Polizeiverordnungen: 1
    236. Verkehr: 1
    237. giftigen: 1
    238. Pflanzenschutzmitteln.: 1
    239. unterliegt: 1
    240. nunmehr: 1
    241. Rechtsverordnungen: 1
    242. Handel: 1
    243. Giften.: 1
    244. Eine: 1
    245. ,an: 1
    246. Apotheken: 1
    247. besonderer: 1
    248. Genehmigung: 1
    249. möglich.Zu: 1
    250. 3.: 1
    251. Für: 1
    252. jedes: 1
    253. Wartezeit,: 1
    254. d.: 1
    255. h.: 1
    256. Verbots: 1
    257. Anwendung: 1
    258. vor: 1
    259. Ernte,: 1
    260. vorgeschrieben.Zu: 1
    261. 4.: 1
    262. Hierzu: 1
    263. auf: 1
    264. Punkt: 1
    265. 1,: 1
    266. nämlich: 1
    267. Zulassung,: 1
    268. hinweisen.Meine: 1
    269. Herren,: 1
    270. möchte: 1
    271. gezeigt: 1
    272. alles: 1
    273. tut,: 1
    274. dringenden: 1
    275. Notwendigkeiten: 1
    276. entsprechen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 119. Sitzung Bonn, den 5. März 1964 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 5509 A Fragestunde (Drucksache IV/1993) Frage des Abg. Kahn-Ackermann: Gutachten betr. Geschäftsverteilung auf dem Gebiet der Entwicklungshilfe Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 5509 B, C Kahn-Ackermann (SPD) . . . . . 5509 C Fragen des Abg. Schmitt-Vockenhausen: Anpassung der Beamtenbesoldung Höcherl, Bundesminister 5509 D, 5510 A, B, C, D, 5511 A Schmitt-Vockenhausen (SPD) . 5510 A, B, 5511 A Wilhelm (SPD) . . . . . . . 5510 C Brück (CDU/CSU) 5510 D Gscheidle (SPD) . . . . 5510D, 5511 A Frage des Abg. Freiherr von Mühlen: Ehrensold für Träger höchster Kriegsauszeichnungen des ersten Weltkrieges Höcherl, Bundesminister 5511 B Frage des Abg. Rademacher: Erfolgsprämien für Besteigung der Eiger-Nordwand Höcherl, Bundesminister 5511 C Dürr (FDP) 5511 C Fragen des Abg. Flämig: Verbot des Mitführens von Stichwaffen Höcherl, Bundesminister 5511 D Frage des Abg. Weigl: Grenzübergang Waldhaus Höcherl, Bundesminister . . . . 5512 A, B Weigl (CDU/CSU) 5512 B Frage des Abg. Fritsch: Öffnung der Grenze bei Furth im Wald Höcherl, Bundesminister . . . . 5512 B, C Fritsch (SPD) 5512 C Fragen des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg und des Abg. Schmitt-Vockenhausen: Stiftungsrat der Stiftung „Preußischer Kulturbesitz" — Prof. Dr. Reidemeister Höcherl, Bundesminister 5512 D, 5513 B, C, D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 5513 A, B Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . 5513 C Brand (CDU/CSU) 5513 D Frage des Abg. Peiter: Ergänzung des Verzeichnisses für Heilbäder Höcherl, Bundesminister . . . . 5514 A, B Peiter (SPD) 5514 A Schwabe (SPD) . . . . . . . 5514 B II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 119. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. März 1964 Frage des Abg. Jahn: Zweites Ausführungsgesetz zu Artikel 26 Abs. 2 des Grundgesetzes Höcherl, Bundesminister . . 5514 B, C, D Jahn (SPD) . . . . . . . . 5514 C, D Frage des Abg. Seibert: Beteiligung der einzelnen Fahrzeugarten an Unfällen Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 5515 A, B Haage (München) (SPD) 5515 B Frage des Abg. Seibert: Abmessungen und Gewichte für Nutzkraftfahrzeuge Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 5515 B Frage des Abg. Dr. Bechert: Schmutzfänger an den Rädern von Fahrzeugen Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 5515 D, 5516 A, B, C Dr. Bechert (SPD) . . . 5515 D, 5516 A Haage (München) (SPD) . . . . 5516 A Börner (SPD) 5516 B Fragen des Abg. Biegler: Schienengleicher Bahnübergang in Oppenheim Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 5516 D Frage der Abg. Frau Schanzenbach: Murgtalstraße Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . . . 5517 A, C, D Dr. Rinderspacher (SPD) 5517 C Dr. Hauser (CDU/CSU) . . . . 5517 D Fragen des Abg. Dr. Kübler: Schnellförderungsanlage auf der Strecke Stuttgart—Frankfurt—Ruhrgebiet Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 5518 A, B Fragen der Abg. Frau Schanzenbach: Elektrifizierung der Schwarzwaldbahn Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 5518 C, 5519 A, B, C Faller (SPD) . . . . . . . . 5519 A, B Haage (München) (SPD) 5519 B Biechele (CDU/CSU) 5519 C Fragen des Abg. Schwabe: Fernreklame entlang der Autobahn Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 5519 C, D, 5520 B, C Schwabe (SPD) 5520 B Margulies (FDP) 5520 C Fragen des Abg. Bühler: Zollfreie Straße zwischen Lörrach und Weil — Tunnel durch den Tüllinger Berg Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 5520 D, 5521 A, B Bühler (CDU/CSU) . . . 5520 D, 5521 A Faller (SPD) 5521 B Fragen des Abg. Härzschel: Straßenausbau bei Lörrach Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 5521 C, 5522 A, B, C Faller (SPD) 5522 A Härzschel (CDU/CSU) 5522 B, C Entwurf eines Dritten Wohnungsbaugesetzes (Bundeswohnungsbaugesetz) (SPD) (Drucksache IV/1850) — Erste Beratung — Jacobi (Köln) (SPD) . . 5522 D, 5545 A Lücke, Bundesminister . . . . . 5528 B Dr. Hesberg (CDU/CSU) . 5531 D, 5548 B Frau Berger-Heise (SPD) . . . . 5537 B Hammersen (FDP) 5539 D Dr. Czaja (CDU/CSU) 5540 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung von Wertgrenzen in der Zivilgerichtsbarkeit (Drucksache IV/1924) — Erste Beratung Dr. Bucher, Bundesminister . . . 5548 D Jahn (SPD) 5549 C Frau Dr. Diemer-Nicolaus (FDP) . 5552 B Benda (CDU/CSU) 5554 D Mündlicher Bericht des Immunitätsausschusses betr. Genehmigung zur Durchführung eines Strafverfahrens gegen den Abgeordneten Heiland Mischnick (FDP) 5557 C Antrag betr. Anrufung des Vermittlungsausschusses (Abg. Dr. Hamm [Kaiserslautern], Dr. Jungmann, Frau Dr. Hubert, Dr. Dittrich, Dr. Tamblé u. Gen. und Fraktionen der CDU/CSU, SPD, FDP) (Drucksache IV/1958) Dr. Hamm (Kaiserslautern) (FDP) . 5558 A Dr. Tamblé (SPD) 5559 B Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 119. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. März 1964 III Antrag betr. Einsetzung eines Sonderausschusses „Reparationsschäden" (Abg. Dr. Weber [Koblenz], Dr. Wahl, Dr. Dehler u. Gen.) (Drucksache IV/1954) Dr. Elbrächter (CDU/CSU) . . . 5560 C Hirsch (SPD) 5561 A Windelen (CDU/CSU) 5561 B Antrag betr. Gesundheitsgefährdung durch Schädlingsbekämpfungsmittel (SPD) (Drucksache IV/1952) Dr. Bechert (SPD) 5561 D Schwarz, Bundesminister . . . 5564 A Frau Geisendörfer (CDU/CSU) . 5564 D Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Inneres über den Antrag der Fraktion der SPD betr. Studienkommission zur Ausarbeitung von Vorschlägen für das Beamtenrecht (Drucksachen IV/1351, IV/1966) Gscheidle (SPD) . . . . . . . . 5565 D Hammersen (FDP) . . . . . . . 5566 D Wagner (CDU/CSU) . . 5567 A, 5568 B Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . . 5568 A Brück (CDU/CSU) . . . . . . 5568 C Nächste Sitzung 5569 Anlage 5571 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 119. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. März 1964 5509 119. Sitzung Bonn, den 5. März 1964 Stenographischer Bericht Beginn: 14.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 119. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 5. März 1964 5571 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordneter) beurlaubt bis einschließlich Dr. Achenbach 6.3. Dr. Arnold 6.3. Bading 6.3. Dr.-Ing. Balke 6.3. Bergmann 6.3. Dr. Bieringer 6.3. Birkelbach 6.3. Fürst von Bismarck 15.3. Blachstein 6.3. Dr. Bleiß 21.3. Dr. h. c. Brauer 6.3. Dr. von Brentano 21.3. Corterier 6.3. Dr. Deist 31.3. Deringer * 6.3. Dr. Dichgans* 5. 3. Frau Döhring 6. 3. Dopatka 15.3. Drachsler 6.3. Dr. Dr. h. c. Dresbach 21.3. Frau Dr. Elsner 6.3. Erler 6.3. Gehring 6.3. Glüsing (Dithmarschen) 17.3. Freiherr zu Guttenberg 6.3. Hahn (Bielefeld) 6.3. Hansing 17.4. Dr. Harm (Hamburg) 26. 3. Hauffe 15.3. Hesemann 6.3. Höhne 21.3. Hoogen 6.3. Kemmer 6.3. Frau Dr. Kiep-Altenloh 6.3. Klinker 6.3. Koenen (Lippstadt) 5. 3. Dr. Kopf 6. 3. Dr. Kreyssig 6.3. Kriedemann 17.3. Frau Dr. Kuchtner 4.7. Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Lenz (Bremerhaven) 15.3. Lenz (Brühl) 6. 3. Liehr 6.3. Dr. Löhr 20. 3. Lücker (München) * 6.3. Dr. Mälzig 6.3. Mattick 6.3. Frau Dr. Maxsein 6.3. Memmel 6.3. Dr. Meyer (Frankfurt) 20. 3. Michels 6.3. Dr. Miessner 21. 3. Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 15.3. Murr 22. 3. Nellen 6.3. Neumann (Allensbach) 5. 3. Paul 6. 3. Dr. Pflaumbaum 22. 3. Dr.-Ing. Philipp 6. 3. Frau Dr. Probst 17.3. Rademacher 6.3. Frau Dr. Rehling 6.3. Richarts 6. 3. Ruland 21.3. Saxowski 22. 3. Frau Schanzenbach 6. 3. Schlick 6.3. Dr. Schmid (Frankfurt) 6.3. Schneider (Hamburg) 6.3. Dr. Seffrin 6.3. Dr. Serres 6. 3. Storch 6. 3. Dr. Süsterhenn 14. 3. Weinkamm* 6.3. Frau Welter (Aachen) 21.3. Dr. Winter 6.3. Dr. Zimmer 6.3. Zoglmann 6. 3. * Für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Das Wort hat der Herr Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Werner Schwarz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die Ausführungen des Herrn Kollegen Dr. Bechert könnten den Eindruck hinterlassen, als ob die Bundesregierung dem Hause einmal unrichtige Angaben vermittelt und zum andern diese ganze Angelegenheit nicht mit jener Energie angepackt hätte, die diesem sehr heiklen Thema wirklich angemessen ist.
Ich darf bezüglich der ersten Frage — der unrichtigen Angaben — erwidern, daß wir die Angaben hier selbstverständlich so gemacht haben, wie sie den Tatsachen zur Zeit der Antwort entsprochen haben. Ich darf aber darauf hinweisen, daß sich hier sehr leicht Überschneidungen ergeben. Der Herr Kollege Dr. Bechert hat z. B. das Endrin erwähnt. Dazu darf ich sagen, daß die Anfrage im September gestellt wurde, daß die Antwort im Oktober erfolgte und daß wir dieses Endrin im Juli zurückgezogen haben, daß aber während dieser ganzen Zeit noch die Verzeichnisse der zugelassenen Pflanzenschutzmittel existent waren. Diese lassen sich einfach nicht in einem so kurzen Zeitraum beseitigen. Daher gibt es hier gewisse Übergangsschwierigkeiten. Das bedeutet aber nicht, daß unsere Angaben unrichtig waren. Hier liegen vielmehr einfach Verschiebungen vor, die leider Gottes in Kauf genommen werden müssen. Die hier gestellten Fragen werden zu gegebener Zeit ausführlich beantwortet werden. Ich darf mir aber erlauben, dem Hohen Hause heute schon ganz kurz folgendes mitzuteilen, um dem vorzubeugen, daß möglicherweise der Eindruck entstehen könnte, es werde nicht forsch gearbeitet.
Zu 1. Die Neufassung des Gesetzes zum Schutz der Kulturpflanzen vom Jahre 1949 sieht eine obligatorische Prüfung und Zulassung aller Schädlingsbekämpfungsmittel vor. Voraussetzung für eine derartige Anerkennung ist eine toxikologische Unbedenklichkeitserklärung durch das Bundesgesundheitsamt. Der Gesetzentwurf wird zur Zeit rechtsförmlich vom Bundesjustizministerium geprüft. Abgesehen hiervon ist eine Höchstmengenverordnung nach dem Lebensmittelgesetz durch das Bundesgesundheitsministerium in Zusammenarbeit mit dem
Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft in Vorbereitung, die nach toxikologischen Gesichtspunkten Toleranzen für Schädlingsbekämpfungsmittel vorschreibt. Die hierfür notwendigen toxikologischen Daten werden von der Weltgesundheitsorganisation in Zusammenarbeit mit der FAO vorgeschlagen. Es handelt sich also wegen des internationalen Handelsverkehrs um einheitliche Regelungen.
Zu 2. Arsenhaltige Pflanzenschutzmittel wurden bereits 1961 aus der Liste der Pflanzenschutzmittel gestrichen. Dasselbe gilt für Polizeiverordnungen der Länder über den Verkehr mit giftigen Pflanzenschutzmitteln. Die Abgabe unterliegt nunmehr den Rechtsverordnungen der Länder über den Handel mit Giften. Eine Abgabe ist nur ,an Apotheken und mit besonderer Genehmigung möglich.
Zu 3. Für jedes Pflanzenschutzmittel ist eine Wartezeit, d. h. eine Zeit des Verbots der Anwendung vor der Ernte, vorgeschrieben.
Zu 4. Hierzu darf ich auf Punkt 1, nämlich die obligatorische Zulassung, hinweisen.
Meine Damen und Herren, ich möchte mit diesen kurzen Ausführungen nur gezeigt haben, daß die Bundesregierung alles tut, um diesen wirklich dringenden Notwendigkeiten zu entsprechen.

(Beifall bei der CDU/CSU.)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Herr Abgeordneter Dr. Frey, wünschen Sie noch das Wort?

    (Zuruf des ,Abg. Dr. Frey [Bonn].)

    — Sie hatten sich zuerst gemeldet. Aber wenn Sie Frau Geisendörfer den Vortritt lassen wollen, — bitte sehr.

    (Zurufe.)

    — Sie verzichten sogar? — Danke sehr.