Protokoll:
18126

insert_drive_file

Metadaten
  • date_rangeWahlperiode: 18

  • date_rangeSitzungsnummer: 126

  • date_rangeDatum: 30. September 2015

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 13:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 16:32 Uhr

  • account_circleMdBs dieser Rede
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/126 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 126. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 30. September 2015 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Befragung der Bundesregierung: Entwurf eines Asylverfahrensbeschleunigungsgeset- zes und Verordnung zum Asylverfahrens- beschleunigungsgesetz . . . . . . . . . . . . . . . . . 12209 A Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12209 B Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12210 D Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12210 D Katja Keul (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12211 B Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12211 B Dr . Karl-Heinz Brunner (SPD) . . . . . . . . . . . 12211 C Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12211 D Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 12212 A Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12212 A Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12212 C Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12212 C Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 12212 D Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12213 A Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12213 A Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12213 C Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 12213 D Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12214 A Maria Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12214 C Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12214 D Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 12215 A Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12215 B Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12215 C Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12215 C Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . 12216 A Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12216 B Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 12216 B Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12216 B Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12216 C Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015II Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12216 D Martina Stamm-Fibich (SPD) . . . . . . . . . . . . 12217 B Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12217 C Maria Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12217 D Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12217 D Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . 12217 D Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12218 A Marian Wendt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 12218 B Dr . Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12218 C Tagesordnungspunkt 2: Fragestunde Drucksache 18/6136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12219 A Mündliche Frage 5 Herbert Behrens (DIE LINKE) Auswirkungen des derzeit verhängten Baustopps am Flughafen Berlin Branden- burg auf den geplanten Eröffnungstermin im Jahr 2017 Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12219 B Zusatzfragen Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12219 B Mündliche Frage 6 Herbert Behrens (DIE LINKE) Beendigung des laufenden Notifizierungs- verfahrens bezüglich weiterer Gesellschaf- terzuschüsse an die Flughafen Berlin Bran- denburg GmbH Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12219 D Zusatzfragen Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12220 A Mündliche Frage 7 Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Verankerung von Sanktionen nach Arti- kel 13 Absatz 1 der Verordnung (EG) Num- mer 715/2007 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emis- sionen im deutschen Recht Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12220 B Zusatzfragen Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12220 C Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12220 D Katja Keul (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12221 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12221 B Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12221 C Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . 12222 A Katja Keul (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12222 B Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12222 C Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12222 D Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12223 A Dr . Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12223 C Mündliche Frage 8 Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Zeitpunkt der Kenntnisnahme des Kraft- fahrt-Bundesamtes von der im April 2015 von VW in den USA begonnenen Rück- rufaktion von Dieselfahrzeugen mit 2-Li- ter-Motoren der Baujahre 2010 bis 2014 Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12224 A Zusatzfragen Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12224 A Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 III Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12224 D Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12225 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12225 B Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12225 C Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . 12225 D Mündliche Frage 9 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) Unterstützung einer Transparenzoffensi- ve der Automobilbranche zur Offenlegung sämtlicher Informationen zum Stickoxid- ausstoß aller in Deutschland zugelassenen Dieselmodelle Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12226 A Zusatzfragen Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12227 B Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12227 C Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 12227 D Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12228 A Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12228 B Kirsten Lühmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 12228 C Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12228 D Mündliche Frage 10 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Rückruf und Umrüstung aller Dieselfahr- zeuge in Deutschland mit zum Einsatz ge- kommener manipulierter Software Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12229 A Zusatzfragen Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12229 B Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12229 C Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . 12229 D Mündliche Frage 11 Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Kontakt mit US-Umweltbehörden zum Thema „Betrugsfälle von VW in den USA“ und Maßnahmen im Hinblick auf Abschalt- einrichtungen Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12230 A Zusatzfragen Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12230 B Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12230 C Mündliche Frage 12 Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Untersuchung von weiteren Fahrzeugher- stellern neben VW auf in ihren Fahrzeugen verbauten Abschalteinrichtungen Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12230 D Zusatzfragen Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12231 A Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12231 B Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12231 D Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12232 A Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12232 C Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . 12233 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12233 B Mündliche Fragen 13 und 14 Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Mögliche Kontrolle weiterer Automobil- hersteller durch die für Manipulationen Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015IV bei Abgasmessungen an Dieselautos durch VW zuständige Untersuchungskommission sowie mögliche Erkenntnisse in diesem Zu- sammenhang Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12233 D Zusatzfragen Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . 12234 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12234 D Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12235 A Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12235 C Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12236 A Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12236 B Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12236 C Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12237 A Mündliche Frage 16 Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Aktive bzw. stillgelegte Braunkohletage- baue als mögliche Hauptursache der Sulfat- belastung der Spree und Auswirkungen auf die Trinkwasserversorgung Antwort Florian Pronold, Parl . Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12237 C Zusatzfragen Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12237 D Mündliche Frage 27 Hubertus Zdebel (DIE LINKE) Zusammenhang zwischen dem geplanten Gesetz zur Haftungssicherung für Atom- rückstellungen und den Ergebnissen des laufenden Stresstests zu den Entsorgungs- rückstellungen Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12239 A Zusatzfragen Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 12239 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12239 D Zusatztagesordnungspunkt 1: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE: Haltung der Bundesregierung zur Stationierung von 20 modernisierten Atombomben in Rheinland-Pfalz . . . . . . . . Alexander Ulrich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 12240 B Roderich Kiesewetter (CDU/CSU) . . . . . . . . 12241 B Agnieszka Brugger (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12242 B Niels Annen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12243 D Thorsten Frei (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 12245 A Katrin Werner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 12246 B Dr . Karl-Heinz Brunner (SPD) . . . . . . . . . . . 12247 A Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12248 A Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12249 B Thomas Hitschler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 12250 B Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12251 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 12253 C Anlage 2 Mündliche Frage 2 Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Zeitpunkt der Entscheidung im Bundeska- binett in Bezug auf die Richtlinie „Förde- rung zur Unterstützung des Breitbandaus- baus in der Bundesrepublik Deutschland“ Antwort Norbert Barthle, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12253 C Anlage 3 Mündliche Frage 15 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 V Vorlage europäischer nationaler Ent- sorgungsprogramme im Rahmen einer EU-Richtlinie bezüglich einer sicheren Ent- sorgung von Brennelementen und radioak- tiven Abfällen Antwort Florian Pronold, Parl . Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12253 D Anlage 4 Mündliche Frage 17 Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Beteiligung der Bundesländer an der Er- richtung des Deutschen Internet-Instituts Antwort Stefan Müller, Parl . Staatssekretär BMBF . . . 12254 A Anlage 5 Mündliche Frage 18 Dieter Janecek (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Maßnahmen zur Unterstützung von Unter- nehmen bei der Ausbildung und Anstellung von Flüchtlingen Antwort Stefan Müller, Parl . Staatssekretär BMBF . . . 12254 B Anlage 6 Mündliche Frage 19 Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Europäische Mittel zur Unterstützung von Flüchtlingen Antwort Thomas Silberhorn, Parl . Staatssekretär BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12254 D Anlage 7 Mündliche Frage 20 Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Höhe der bewilligten abgerufenen Mittel beim Deutschen Filmförderfonds in den Jahren 2007 bis 2014 Antwort Monika Grütters, Staatsministerin BK . . . . . . 12255 A Anlage 8 Mündliche Frage 21 Dr. André Hahn (DIE LINKE) Zahl der Mitarbeiter von obersten Bundes- behörden und Nachrichtendiensten sowie weiterer Personen mit Zugang zu den soge- nannten Selektorenlisten Antwort Klaus-Dieter Fritsche, Staatssekretär BK . . . 12255 C Anlage 9 Mündliche Frage 22 Dr. André Hahn (DIE LINKE) Auswirkungen auf den Sport in Deutsch- land durch die geplanten Handels- und In- vestitionsabkommen TTIP und CETA Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12256 A Anlage 10 Mündliche Frage 23 Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Mögliche Zustimmung zu einem überarbei- teten CETA-Abkommen ohne Korrektur der Befugnis zur eigenständigen Änderung aller Anhänge durch den CETA-Hauptaus- schuss Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12256 A Anlage 11 Mündliche Frage 24 Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Einschränkung der weitreichenden Befug- nis des CETA-Hauptausschusses zu Ände- rungen an Annexen im Rahmen von Nach- verhandlungen zu CETA Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12256 C Anlage 12 Mündliche Frage 25 Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015VI Ermöglichung des Zugangs zum TTIP-Le- seraum in der US-Botschaft in Berlin für alle Abgeordneten des Deutschen Bundes- tages Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12257 A Anlage 13 Mündliche Frage 26 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Kontakte der Bundesbehörden mit den Auf- tragnehmern des sogenannten Stresstests des Systems der Rückstellungsbildung der atomkraftwerkebetreibenden Energiekon- zerne im September 2015 Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12257 B Anlage 14 Mündliche Frage 28 Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Verbindliche Regelungen zur Lieferketten- kontrolle sogenannter Konfliktmineralien Antwort Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12257 C Anlage 15 Mündliche Frage 29 Inge Höger (DIE LINKE) Ersuchen der Bundesregierung gegenüber staatlichen ägyptischen Stellen um Frei- lassung des inhaftierten Koordinators der „Bewegung 6. April“, Amr Ali Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12257 D Anlage 16 Mündliche Frage 30 Inge Höger (DIE LINKE) Anfallende Kosten der Neustationierung von Atombomben des Typs B61-12 im Flie- gerhorst Büchel und mögliche Auswirkun- gen auf das strategische Gleichgewicht in Europa Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12258 A Anlage 17 Mündliche Frage 31 Heike Hänsel (DIE LINKE) Mögliches Unterlaufen des Atomwaf- fensperrvertrages durch die Modernisie- rung der US-Atomwaffen in Büchel Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12258 B Anlage 18 Mündliche Frage 32 Heike Hänsel (DIE LINKE) Vereinbarkeit der von Ramstein aus ko- ordinierten US-Drohnenangriffe mit dem Völkerrecht, der Menschenrechtscharta der UNO und dem Grundgesetz Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12258 C Anlage 19 Mündliche Frage 33 Sevim Dagdelen (DIE LINKE) Position der Bundesregierung zur Moderni- sierung der US-Atomwaffen in Büchel Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12259 A Anlage 20 Mündliche Frage 35 Katrin Kunert (DIE LINKE) Position der Bundesregierung zu der kürz- lich von der ukrainischen Regierung ver- hängten erweiterten Sanktionsliste gegen natürliche Personen und gewerbliche Un- ternehmen Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12259 C Anlage 21 Mündliche Frage 36 Katrin Kunert (DIE LINKE) Vorschläge zur weiteren Umsetzung der Minsk-II-Vereinbarungen und nachhalti- gen Stabilisierung des Friedensprozesses in der Ukraine im Zusammenhang mit den Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 VII bevorstehenden Verhandlungen in Paris im Oktober 2015 Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12259 D Anlage 22 Mündliche Frage 37 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Nichtanerkennung des Kosovo durch be- stimmte Staaten und Zeitpunkt der Beendi- gung der Teilnahme an KFOR Antwort Dr . Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . 12260 A Anlage 23 Mündliche Frage 38 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Zulässigkeit der gleichzeitigen Ausübung eines Vorstandsamtes bei der Bundesagen- tur für Arbeit und der Leitung des Bundes- amtes für Migration und Flüchtlinge Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12260 C Anlage 24 Mündliche Frage 39 Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Minderung des Schutzes von besonders schutzbedürftigen Personen bei Absenkung der Mindeststandards in Flüchtlingsunter- künften Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12261 A Anlage 25 Mündliche Frage 41 Erika Steinbach (CDU/CSU) Kenntnis über den Bildungsstand der in Deutschland in den letzten sechs Monaten registrierten Flüchtlinge Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12261 C Anlage 26 Mündliche Frage 42 Erika Steinbach (CDU/CSU) Kenntnis über das Geschlecht und die Al- tersgruppen der in Deutschland in den letz- ten sechs Monaten registrierten Flüchtlinge Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12262 A Anlage 27 Mündliche Frage 43 Dieter Janecek (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beitrag der Unternehmen zur gesamtgesell- schaftlichen Aufgabe der Integration von Flüchtlingen Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12262 A Anlage 28 Mündliche Frage 44 Ulla Jelpke (DIE LINKE) Anzahl der im EASY-System registrierten Asylsuchenden im September 2015 Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12262 C Anlage 29 Mündliche Frage 45 Ulla Jelpke (DIE LINKE) Rechtliche Grundlagen des Aufenthaltes der nach § 60 a des Aufenthaltsgesetzes ge- duldeten Personen sowie Anzahl und Status der nach § 1 Absatz 1 Nummer 5 des Asyl- bewerberleistungsgesetzes leistungsberech- tigten Personen Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12263 A Anlage 30 Mündliche Frage 48 Andrej Hunko (DIE LINKE) Möglicher Einsatz der als „Maria Block“ auftretenden verdeckten Ermittlerin des LKA Hamburg bei Protesten gegen die NATO in Frankreich Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015VIII Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12264 A Anlage 31 Mündliche Frage 49 Andrej Hunko (DIE LINKE) Teilnahme der Meldestelle für Internet- inhalte an bestimmten EU-Sicherheitsfor- schungsprojekten bei Europol Antwort Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12264 B Anlage 32 Mündliche Frage 50 Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Finanzielle Beteiligung der Bundesregie- rung an der Sicherstellung der Trinkwas- serversorgung entlang der Spree Antwort Jens Spahn, Parl . Staatssekretär BMF . . . . . . 12264 D Anlage 33 Mündliche Frage 51 Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Klassifizierung von Glyphosat als kanzero- gen durch die kalifornische Umweltschutz- behörde EPA und Einstufung auf EU-Ebene Antwort Dr . Maria Flachsbarth, Parl . Staatssekretärin BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12265 A Anlage 34 Mündliche Frage 52 Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Konsequenzen in Bezug auf die Einschät- zungen des Bundesinstituts für Risikobe- wertung zum Pflanzenvernichtungsmittel Glyphosat Antwort Dr . Maria Flachsbarth, Parl . Staatssekretärin BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12265 A (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12209 126. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 30. September 2015 Beginn: 13 .00 Uhr
  • folderAnlagen
    Thomas Hitschler (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12253 Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Amtsberg, Luise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30 .09 .2015 Daldrup, Bernhard SPD 30 .09 .2015 Fabritius, Dr . Bernd CDU/CSU 30 .09 .2015 Feiler, Uwe CDU/CSU 30 .09 .2015 Groth, Annette DIE LINKE 30 .09 .2015 Hartmann (Wackern- heim), Michael SPD 30 .09 .2015 Heil (Peine), Hubertus SPD 30 .09 .2015 Hübinger, Anette CDU/CSU 30 .09 .2015 Kiziltepe, Cansel SPD 30 .09 .2015 Kolbe, Daniela SPD 30 .09 .2015 Korte, Jan DIE LINKE 30 .09 .2015 Lach, Günter CDU/CSU 30 .09 .2015 Lay, Caren DIE LINKE 30 .09 .2015 Lenkert, Ralph DIE LINKE 30 .09 .2015 Mihalic, Irene BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30 .09 .2015 Möhring, Cornelia DIE LINKE 30 .09 .2015 Nick, Dr . Andreas CDU/CSU 30 .09 .2015 Obermeier, Julia CDU/CSU 30 .09 .2015 Pfeiffer, Sibylle CDU/CSU 30 .09 .2015 Radomski, Kerstin CDU/CSU 30 .09 .2015 Röspel, René SPD 30 .09 .2015 Schlecht, Michael DIE LINKE 30 .09 .2015 Steinmeier, Dr . Frank- Walter SPD 30 .09 .2015 Timmermann-Fechter, Astrid CDU/CSU 30 .09 .2015 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Tressel, Markus BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30 .09 .2015 Vogel (Kleinsaara), Volkmar CDU/CSU 30 .09 .2015 Vries, Kees de CDU/CSU 30 .09 .2015 Wicklein, Andrea SPD 30 .09 .2015 Wiese, Dirk SPD 30 .09 .2015 Zimmermann, Pia DIE LINKE 30 .09 .2015 Anlage 2 Antwort des Parl . Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage der Abgeordneten Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 2): Wann wird die Richtlinie „Förderung zur Unterstützung des Breitbandausbaus in der Bundesrepublik Deutschland“ im Bundeskabinett zur Entscheidung gestellt, und welche Ände- rungen werden aufgrund der angeforderten Stellungnahmen der Beteiligten noch vorgenommen? Die Förderrichtlinie befindet sich derzeit in der Res- sortbeteiligung . Von deren Ergebnis wird abhängen, ob und welche Änderungen vorgenommen werden . Ein Termin für die Befassung im Bundeskabinett steht noch nicht fest . Anlage 3 Antwort des Parl . Staatssekretärs Florian Pronold auf die Frage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 15): Liegen der Bundesregierung bereits alle anderen europäi- schen nationalen Entsorgungsprogramme, die nach der Richt- linie 2011/70/Euratom des Rates vom 19 . Juli 2011 über einen Gemeinschaftsrahmen für die verantwortungsvolle und siche- re Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle der Europäischen Kommission erstmals bis spätestens zum 23 . August 2015 vorgelegt werden sollten, vor (gegebe- nenfalls fehlende bitte aufführen), und bei welchen Program- men wird Deutschland einen Antrag auf grenzüberschreitende Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen eines Verfahrens zur Strategischen Umweltprüfung (Artikel 7 Absatz 1 SUP-Richt- linie) stellen oder nicht (bei Nichtbeteiligung bitte erläutern)? Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512254 (A) (C) (B) (D) Das Nationale Entsorgungsprogramm der Bundes- republik Deutschland wurde am 12 . August 2015 vom Kabinett beschlossen und am 19 . August 2015 an die Europäische Kommission übermittelt . Die Europäische Kommission hat bisher keine Informationen über die bei ihr eingegangenen Nationalen Entsorgungsprogramme verteilt . Eine grenzüberschreitende Öffentlichkeitsbeteiligung hat bei der Erstellung der Programme der Nachbarstaa- ten nach Kenntnis der Bundesregierung nicht stattgefun- den . Der Bundesregierung sind derzeit keine Inhalte aus Nationalen Entsorgungsprogrammen oder Planungen in Nachbarstaaten bekannt, die ein solches Verfahren er- forderlich gemacht hätten . Die Bundesregierung hat die Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit damit beauftragt, Kontakt zu Fachbehörden anderer Staaten aufzunehmen, um deren Nationale Entsorgungsprogram- me zu erhalten und auszuwerten . Zu Planungen in Nachbarstaaten für Einrichtungen zur Entsorgung radioaktiver Abfälle, von denen potenziell erhebliche grenzüberschreitende Umweltauswirkungen ausgehen können, wird die Bundesregierung eine grenz- überschreitende Beteiligung unabhängig von der Frage fordern, ob diese Planungen Teil eines Nationalen Ent- sorgungsprogramms sind . Anlage 4 Antwort des Parl . Staatssekretärs Stefan Müller auf die Frage des Abgeordneten Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) (Drucksache 18/6136, Frage 17): In welcher Weise werden die Bundesländer an der Errich- tung des Deutschen Internet-Instituts beteiligt, und in welcher Weise sollen sie an dessen geplanten Schwerpunkten (verglei- che Pressemitteilung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung vom 16 . September 2016) partizipieren? Das Verfahren zur Etablierung eines Deutschen Inter- net-Instituts, das zunächst im Rahmen einer Projektför- derung umgesetzt werden wird, ist wettbewerblich und wissenschaftsgeleitet . Die eingehenden Skizzen werden durch eine wissenschaftliche Expertenjury begutachtet, die eine Förderempfehlung an das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) aussprechen wird . Die wesentlichen Auswahlkriterien sind wissenschaftli- che Qualität und die Innovationshöhe des Konzeptvor- schlags . Anlage 5 Antwort des Parl . Staatssekretärs Stefan Müller auf die Frage des Abgeordneten Dieter Janecek (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 18): Welche Maßnahmen plant die Bundesregierung, um vor allem kleine und mittlere Unternehmen bei der Ausbildung und Anstellung von Flüchtlingen in ihren Betrieben zu unter- stützen, und was spricht aus Sicht der Bundesregierung gegen eine zügige Umsetzung der Forderung des Präsidenten der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, Ingo Kramer, (epd vom 23. September 2015: „Arbeitgeberverband: Flüchtlinge mit Lehrstelle nicht abschieben“) Flüchtlingen mit Bleibeperspektive, einer Lehrstelle und einer garantier- ten Übernahme durch den auszubildenden Betrieb noch für mindestens zwei Jahre nach Ende ihrer Ausbildung einen gesicherten Aufenthaltsstatus in Deutschland und Schutz vor Abschiebung zu gewähren? Die Bundesregierung unterstützt kleine und mittlere Unternehmen schon jetzt bei der Ausbildung und Über- nahme von benachteiligten Jugendlichen . Anerkannte Flüchtlinge haben Zugang zu den Maßnahmen des Über- gangs oder zur Ausbildungsunterstützung wie Einstiegs- qualifizierung oder ausbildungsbegleitende Hilfen und werden nach dem Erwerb notwendiger, grundlegender Sprachkenntnisse auch verstärkt an diesen Instrumenten partizipieren . Zudem unterstützt die Bundesregierung die Forderung der Wirtschaft nach Planungssicherheit . Durch die am 1 . August 2015 in Kraft getretenen Gesetzesänderungen wird es möglich, dass jugendliche Flüchtlinge während ihrer Ausbildung nicht abgeschoben werden . Die Forde- rung nach einem zweijährigen Aufenthalt im Anschluss an eine Berufsausbildung geht insoweit ins Leere, als bereits mit einer Gesetzesänderung zum 1 . Januar 2009 eine Regelung eingeführt wurde (§ 18a des Aufenthalts- gesetzes), die die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis im Anschluss an eine Berufsausbildung vorsieht, wenn eine entsprechende Beschäftigung aufgenommen wird . Diese Aufenthaltserlaubnis kann auch über zwei Jahre hinaus verlängert werden; nach fünf Jahren kann sogar ein Dau- eraufenthaltsrecht erworben werden . Anlage 6 Antwort des Parl . Staatssekretärs Thomas Silberhorn auf die Fra- ge des Abgeordneten Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 19): Aus welchen europäischen Mitteln sollen nach Ansicht des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Dr . Gerd Müller, die von ihm geforderten 10 Milliarden Euro für die Unterstützung von Flüchtlingen im Einzelnen konkret stammen (zuletzt von ihm im ARD-Mor- genmagazin am 23 . September 2015 gefordert), und welche konkreten Schritte hat der Bundesminister - abgesehen von der wiederholten öffentlichen Formulierung dieser Forde- rung - bereits unternommen, um sein Ansinnen zu erreichen (beispielsweise Gespräche mit der Europäischen Kommission oder anderen EU-Mitgliedstaaten)? Bundesminister Dr . Gerd Müller fordert die EU-Kom- mission auf, für die Unterstützung von Flüchtlingen 10 Milliarden Euro bereitzustellen . Zum einen sollen die Mittel der Bekämpfung von Fluchtursachen dienen . Die- se Mittel sollten durch eine Refokussierung und Umpro- grammierung vorhandener Mittel in den EU-Außenins- trumenten bereitgestellt werden . Zum anderen müssen zusätzliche Mittel auch aus anderen Instrumenten bereit- gestellt werden, damit die Notversorgung der Flüchtlinge insbesondere in EU-Mitgliedstaaten mit EU-Außengren- zen gewährleistet werden kann und die sogenannten „Hot Spots“ für die Erstaufnahme eingerichtet werden können . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12255 (A) (C) (B) (D) Bundesminister Dr . Müller hat seine Forderungen nach einem 10-Milliarden-Euro-Paket seit dem Frühjahr in Briefen und persönlichen Gesprächen mit der Hohen Vertreterin für die EU-Außenpolitik und den zuständigen Kommissaren vorgetragen . Anlage 7 Antwort der Staatsministerin Monika Grütters auf die Frage der Abgeordneten Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) (Drucksache 18/6136, Frage 20): Auf welche Höhe in Euro beläuft sich die Summe der bewilligten, abgerufenen Mittel beim Deutschen Filmförder- fonds (DFFF) jeweils nach Jahren differenziert in den Jahren 2007 bis 2014, und auf welche Höhe in Euro beläuft sich die Summe der vom Haushaltsposten des DFFF übrig gebliebe- nen Mittel, die nicht als Ausgabenreste in den Folgehaushalt übernommen wurden, jeweils nach Jahren differenziert in den Jahren 2007 bis 2014? Im Rahmen der DFFF-Förderung wurden in den Jah- ren 2007 bis 2014 folgende Mittel bewilligt und abgeru- fen: Jahr Summe Bewilligungen in € (inkl. Nachbewilligungen) Summe abgeru- fene Mittel in € 2007 59 380 357,33 / 99 Projekte 22 191 398,60 2008 59 198 779,35 / 99 Projekte 41 820 712,10 2009 59 567 314,57 / 104 Projekte 59 215 960,24 2010 58 936 312,30 / 114 Projekte 56 715 979,35 2011 59 501 562,37 / 111 Projekte 59 504 372,70 2012 59 477 127,59 / 115 Projekte 52 220 358,24 2013 63 451 283,66 / 115 Projekte 53 042 669,29 2014 59 329 119,52 / 111 Projekte 58 731 610,73 In den abgerufenen Mitteln pro Jahr sind jeweils die Raten für die in dem jeweiligen Jahr bewilligten Projekte als auch die Raten der in den Vorjahren bewilligten Pro- jekte enthalten . So erklärt sich die relativ niedrige Sum- me der abgerufenen Mittel im Jahr 2007, da hier nur die Raten der in diesem Jahr bewilligten Projekte abgerufen werden konnten . Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) bemüht sich, einen möglichst hohen Betrag des jährlichen Haushaltsansatzes für konkrete Filmprojekte zu binden . Die Mittel werden dann zu ei- nem großen Teil erst in den Folgejahren benötigt . Aus diesem Grund bildet die BKM unter Beteiligung des Bundesministeriums der Finanzen (BMF) Ausgaberes- te . Die Mittel, die in den jeweiligen Jahren nicht abge- flossen sind, konnten in dem Umfang, in dem rechtliche Verpflichtungen aus Bewilligungen bestanden, in das Folgejahr übertragen werden . Der Rest ist – wie in der Übersicht dargestellt – in den Bundeshaushalt zurückge- flossen. Die Restmittel konnten nicht bei anderen Film- förderprogrammen verwendet werden, weil Titel 683 22 mit anderen Haushaltstiteln nicht deckungsfähig ist . Aus dem Jahr 2012 wurden rund 5,96 Millionen Euro nicht ins Folgejahr übertragen, weil es sich hierbei um Reste aus den Vorjahren handelte, die zur Deckung der dama- ligen Verpflichtungen nicht mehr benötigt wurden. Die nicht gebildeten Ausgabereste aus dem Jahr 2013 hängen wesentlich mit dem erhöhten Titelansatz zusammen . Haus- haltsjahr Soll nicht übertragene Mittel 2007 60 000 000 Euro 237,54 Euro 2008 60 000 000 Euro 190,11 Euro 2009 60 000 000 Euro 407,71 Euro 2010 60 000 000 Euro 262,91 Euro 2011 60 000 000 Euro 0,00 Euro 2012 60 000 000 Euro 5 963 537,00 Euro 2013 70 000 000 Euro 8 516 507,46 Euro 2014 60 000 000 Euro 1 995 017,67 Euro Anlage 8 Antwort des Staatssekretärs Klaus-Dieter Fritsche auf die Fra- ge des Abgeordneten Dr. André Hahn (DIE LINKE) (Drucksache 18/6136, Frage 21): Wie viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von obersten Bundesbehörden und den Nachrichtendiensten (BND und BfV) sowie weitere Personen in Deutschland hatten bzw . ha- ben Zugang zu den sogenannten Selektorenlisten (bitte aufge- schlüsselt nach den jeweiligen Behörden und unter Nennung der jeweiligen Institution bei den Personen, die nicht beim Bund beschäftigt sind)? Bei der Selektorenliste handelt es sich um den Aus- druck der vom Bundesnachrichtendienst ausgesonderten NSA-Selektoren für die Fernmeldeaufklärung . Für die innerbehördliche Behandlung dieser Liste und für Ver- schlusssachen generell gilt entsprechend § 4 Absatz 1 der Verschlusssachenanweisung der Grundsatz „Kenntnis nur, wenn nötig“ . Im normalen Geschäftsbetrieb sind im Bundesnach- richtendienst in der Regel fünf Mitarbeiter mit der Bear- beitung dieser Selektoren befasst . Aufgrund der unter hohem Zeitdruck und mit sehr großem Aufwand durchgeführten Analyse dieser Ableh- nungsliste im Rahmen der Sachverhaltsaufklärung des Bundeskanzleramtes hatten seit März 2015 neben den re- gelmäßigen Bearbeitern weitere Personen Zugang zu der Liste . Hierzu gehören im Bundesnachrichtendienst Mit- arbeiter der Abteilung „Technische Aufklärung“, des be- hördlichen Datenschutzes im Bundesnachrichtendienst und des Leitungsbereiches . Im Bundeskanzleramt haben seit März 2015 die zuständigen Mitarbeiter der Abteilung 6 und der Lei- tungsbereich Zugang zu der Liste . Außerhalb von Bun- desnachrichtendienst und Bundeskanzleramt haben die Sachverständige Vertrauensperson, Herr Dr . Graulich, sowie Mitarbeiter der US-Administration im Rahmen des Konsultationsverfahrens Zugang zu dieser Liste . Da- rüber hinaus wurde kein weiterer Zugang gewährt . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512256 (A) (C) (B) (D) Anlage 9 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Fra- ge des Abgeordneten Dr. André Hahn (DIE LINKE) (Drucksache 18/6136, Frage 22): In welcher Weise wird nach Kenntnis der Bundesregierung und derzeitigem Verhandlungsstand der Sport in Deutschland von den geplanten Handels- und Investitionsabkommen TTIP und CETA betroffen sein, und wie sind das Bundesministeri- um des Innern sowie die Sportverbände in die Verhandlungen eingebunden? Aus Sicht der Bundesregierung wird es keine nach- teiligen Auswirkungen auf den Sportsektor durch die TTIP-Verhandlungen geben . Insbesondere werden kei- ne neuen Marktzugangsverpflichtungen im Sportsektor für Deutschland übernommen . Das Gleiche gilt für das CETA-Abkommen . Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie steht in Kontakt mit dem Deutschen Olympischen Sport- bund und hat mit dessen Vertretern die Frage möglicher Auswirkungen eingehend geprüft und erörtert . Das Bundesministerium des Innern ist wie die übrigen Bundesressorts in die Abstimmung der deutschen Hal- tung zu den TTIP-Abkommen eingebunden . Anlage 10 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 23): Würde die Bundesregierung einem überarbeiteten CETA- Abkommen zustimmen, wenn nicht im Rahmen des Legal Scrubbing“ die Passagen, die derzeit dem CETA-Hauptaus- schuss eine Änderung aller Anhänge - wie die Herausnahme der Ausnahme für die Wasserversorgung aus dem Anhang II - ohne Einbezug des Europäischen Parlamentes ermöglichen (vergleiche Antwort der Parlamentarischen Staatssekretärin Brigitte Zypries auf die mündlichen Fragen 17 und 18, Plenar- protokoll 18/123), korrigiert werden (bitte begründen)? Die Bundesregierung wird den CETA-Text nach Be- endigung der Rechtsförmlichkeitsprüfung durch die Eu- ropäische Kommission und nach Übermittlung an den Rat in seiner Gesamtheit prüfen . Die Entscheidung über eine Zustimmung zum Abkommen macht die Bundesre- gierung von einer Gesamtwürdigung des dem Rat über- mittelten rechtsförmlich geprüften Textes abhängig . Wie bereits in der Fragestunde vom 23 . September ausgeführt, werden auch die institutionellen Vorschrif- ten in CETA sowie die Vorschriften über die Ausschüsse noch im Rahmen der Rechtsförmlichkeit überprüft und bei Bedarf Klarstellungen vorgenommen . Der Gemeinsame Ausschuss (Joint Committee) wird im Abkommen – anders, als es die Fragestellung sug- geriert – nach dem Verständnis der Bundesregierung al- lerdings keine generelle Möglichkeit für eine Änderung sämtlicher Anhänge und Annexe des Abkommens, ein- schließlich der erwähnten Dienstleistungsannexe, erhal- ten . Vielmehr hat der Gemeinsame Ausschuss nur dann die Möglichkeit, Annexe des CETA-Vertragsentwurfs zu ändern, wenn dies im Abkommen ausdrücklich vorgese- hen ist . Dies ergibt sich aus im CETA-Vertragsentwurf be- schriebenen Kompetenzen des Gemeinsamen Ausschus- ses selbst, Kapitel 30 Artikel X .01 . Der Gemeinsame Ausschuss kann danach Änderungen prüfen oder verein- baren, wo dies im Abkommen ausdrücklich vorgesehen ist („consider or agree on amendments as provided in this agreement“) . Änderungen sind etwa möglich im Fall einer An- passung der Liste der geschützten geografischen Her- kunftsangaben, wo ausdrücklich vorgesehen ist, dass der Gemeinsame Ausschuss einvernehmlich die Liste der geschützten geografischen Herkunftsangaben an- passen kann, wenn eine geografische Herkunftsangabe etwa nicht mehr benutzt wird . Ein weiteres Beispiel ist die ausdrücklich vorgesehene Möglichkeit des Gemein- samen Ausschusses, den Annex für die Ursprungsregeln anzupassen . Anlage 11 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 24): Kann die Bundesregierung erklären, weshalb eine Ein- schränkung der laut Kapitel 30 X .03 Absatz 2 des CETA- Vertragsentwurfs sehr weitreichenden Kompetenzen des CETA-Hauptausschusses, auch völkerrechtlich bindende Än- derungen an den Annexen vorzunehmen, nicht Bestandteil der Liste war, die die Bundesregierung in ihrer Antwort auf meine schriftliche Frage 14 auf Bundestagsdrucksache 18/5161 ge- geben hat, in der konkret und abschließend nach den Punkten gefragt wurde, die aus Sicht der Bundesregierung im Rahmen von Nachverhandlungen zu CETA verändert werden sollten (bitte begründen)? Die Rechtsförmlichkeitsprüfung des CETA-Entwurfs wird von der Europäischen Kommission durchgeführt . Dieser Prozess dauert noch an . Die Frage etwaiger Anpassungen des Entwurfstexts im Rahmen der laufenden Rechtsförmlichkeitsprüfung wird mit der kanadischen Seite zu erörtern sein . Dabei geht es nicht um Nachverhandlungen . Die Bundesregierung hat in der zitierten Antwort auf die Schriftliche Frage 14, Bundestagsdrucksa- che 18/5161, Punkte benannt, die aus ihrer Sicht im Rah- men der Rechtsförmlichkeitsprüfung Berücksichtigung finden sollten. Dies bedeutet aber nicht, dass nicht auch in anderen Bereichen Klarstellungen sinnvoll und erfor- derlich sein können . Die Bundesregierung steht im Dia- log mit der Europäischen Kommission, auch zur Frage der Kompetenzen des in CETA vorgesehenen Hauptaus- schusses . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12257 (A) (C) (B) (D) Anlage 12 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 25): Was wird die Bundesregierung konkret tun, um allen Bun- destagsabgeordneten Zugang zum TTIP-Leseraum in der US-Botschaft in Berlin zu ermöglichen, und ab welchem Ter- min wird dieser Zugang möglich sein? Die Bundesregierung hat bereits mehrfach erläutert, dass der Zugang zum Leseraum in der US-Botschaft aufgrund der zwischen Europäischer Kommission und US-Handelsbeauftragten ausgehandelten Nutzungsbe- dingungen lediglich Regierungsmitarbeitern offen steht . Auch US-Botschafter Emerson hat in seinem Schreiben an Bundestagspräsident Lammert darauf hingewiesen, dass die Nutzungsbedingungen zwischen Europäischer Kommission und US-Handelsbeauftragten verhandelt wurden, und dazu geraten, hierzu die Europäische Kom- mission zu kontaktieren . Die Bundesregierung hat sich sowohl gegenüber der Europäischen Kommission als auch gegenüber den USA wiederholt und auf verschiedenen Ebenen dafür einge- setzt, dass auch nationale Abgeordnete Zugang zu den konsolidierten Texten erhalten . Minister Gabriel hat in seinem Schreiben an EU-Han- delskommissarin Malmström vom 20 . August 2015 ebenfalls einen Zugang von nationalen Abgeordneten zu konsolidierten Texten eingefordert . Die Bundesregierung wird diese Forderung auch weiterhin sowohl gegenüber der Europäischen Kommission als auch gegenüber den USA einbringen . Auch andere EU-Mitgliedstaaten haben sich der Forderung der Bundesregierung in den Diskus- sionen im Handelspolitischen Ausschuss hierzu mittler- weile angeschlossen . Anlage 13 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 26): Jeweils wann im September 2015 hatten Bundesbehörden Kontakt mit den Auftragnehmern des vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie beauftragten sogenannten Stres- stests des Systems der Rückstellungsbildung (hinsichtlich der Kosten für Atomkraftwerkerückbau und Atommüllent- sorgung) der atomkraftwerkebetreibenden Energiekonzerne (bitte vollständige Angabe des Datums aller solcher Kontak- te; vergleiche hierzu Antwort der Bundesregierung auf meine mündliche Frage 10, Plenarprotokoll 18/123, Seite 11895 f .), und jeweils wann im September 2015 hatten Bundesbehörden im Zusammenhang mit diesem Stresstest auf Leitungsebene Kontakt mit Vertretern der atomkraftwerkebetreibenden Ener- giekonzerne (bitte vollständige Angabe des Datums aller sol- cher Kontakte)? Bei der vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie in Auftrag gegebenen Überprüfung der Rück- stellungen im Kernenergiebereich (dem sogenannten „Stresstest“) handelt es sich um einen laufenden Vor- gang . Dieser fällt unter den Kernbereich der exekutiven Eigenverantwortung . Daher kann hierzu keine Auskunft erteilt werden . Anlage 14 Antwort des Parl . Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage des Abgeordneten Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 28): Ist es in Bezug auf den Vorschlag der Europäischen Kom- mission zur Lieferkettenkontrolle sogenannter Konfliktmine- ralien die abgestimmte Position der Bundesregierung, dass sich „im weiteren Verlauf der Verhandlungen das BMWi … für verbindliche Regelungen einsetzen” wird (Zitat des Abge- ordneten Dr . Sascha Raabe in der Sitzung des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung des Deut- schen Bundestages am 23 . September 2015 aus einem Brief des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie an die SPD-Bundestagsfraktion), und wie bzw . wann hat sie diese Position auf EU-Ebene in den entsprechenden Gremien bereits in die Tat umgesetzt? Im Rat hat noch keine substanzielle Diskussion über die Änderungsvorschläge des Europäischen Parlaments stattgefunden . Die internen Prüfungen fast aller Mitgliedstaaten dauern an, da sie eine artikelweise Diskussion und da- mit auch eine Diskussion über die Änderungsvorschläge des Europäischen Parlaments erst vornehmen möchten, wenn die EU-Kommission (KOM) hierzu eine Einschät- zung (inklusive einer ersten rechtlichen Bewertung) vor- gelegt hat . Der Termin für dieses KOM-Dokument ist offen, wird aber in Kürze erwartet . Die Bundesregierung hat ihre Beratungen zu einer Po- sitionierung zum Vorschlag der EU-Kommission zu so- genannten Konfliktmineralien noch nicht abgeschlossen. Anlage 15 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Inge Höger (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 29): In welcher Form hat die Bundesregierung gegenüber staat- lichen ägyptischen Stellen um Freilassung des festgenomme- nen Koordinators der „Bewegung 6. April“, Amr Ali, nach- gesucht, und hat sie darüber hinaus Kenntnis von deutschen Staatsbürgern unter den politischen Gefangenen in ägypti- schen Gefängnissen? Die Bundesregierung beobachtet die Menschenrechts- lage in Ägypten sehr aufmerksam und spricht sie regel- mäßig in ihren Gesprächen mit der ägyptischen Seite an . Der Beauftragte der Bundesregierung für Menschen- rechte und humanitäre Hilfe hat am 24 . September 2015 eine Erklärung über die Menschenrechtslage in Ägypten veröffentlicht . Darin hat er die Freilassung von 100 Ak- tivisten anlässlich des islamischen Opferfestes begrüßt, aber gleichzeitig darauf hingewiesen, dass auch weiter- hin viele junge Menschen, die sich für Demokratie und Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512258 (A) (C) (B) (D) Menschenrechte eingesetzt haben, in ägyptischen Ge- fängnissen sitzen . Dies betrifft leider auch Herrn Amr Ali . Der Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung hat in seiner Erklärung Staatspräsident Al-Sisi und seine Regierung ermutigt, den Schutz der Menschenrechte und der Grundfreiheiten ohne Einschränkung zu gewährleis- ten und den Weg einer inneren Aussöhnung zu verfolgen . Zu Ihrer zweiten Frage: Nach Kenntnis der Bundesre- gierung befinden sich unter den politischen Gefangenen in ägyptischen Gefängnissen keine deutschen Staatsan- gehörigen . Anlage 16 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Inge Höger (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 30): Welche Erkenntnisse hat die Bundesregierung angesichts der zurzeit im Fliegerhorst Büchel in der Eifel stattfindenden Neustationierung von 20 neuen Atombomben des Typs B61- 12 über für den Bundeshaushalt in diesem Kontext anfallende Kosten, und wie beurteilt die Bundesregierung die Auswir- kungen dieser Neustationierung auf das strategische Gleich- gewicht in Europa? Das sogenannte „Lebenszeitverlängerungspro- gramm“, das die US-Administration im Rahmen ihrer „Nuclear Posture Review“ von 2010 beschlossen hat, ist ein nationales Programm der Vereinigen Staaten von Amerika . Eine Kostenbeteiligung ausländischer Streit- kräfte hieran ist nicht vorgesehen . Aus Sicht der Bundesregierung hat das Programm keine Auswirkungen auf das strategische Gleichgewicht zwischen den Atommächten USA und Russland . Anlage 17 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Heike Hänsel (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 31): Inwieweit teilt die Bundesregierung die Auffassung Russ- lands, dass die Modernisierung der US-Atomwaffen in Büchel den Atomwaffensperrvertrag unterlaufe und Artikel 1 und 2 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Atomwaffen verletze, und kann sie die Meldung des ZDF-Magazins Fron- tal 21 bestätigen, das neue Atombombensystem B61-12 solle auch in die deutschen Tornado-Jagdbomber integriert werden (www .zdf .de/frontal-21/stationierung-neuer-us-atomwaf- fen-in-deutschland-russland-beklagt-verletzung-des-atom- waffensperrvertrages-40197860 .html)? Artikel 1 und 2 des Nichtverbreitungsvertrags bezie- hen sich auf die Weitergabe von Kernwaffen oder sonsti- gen Kernsprengkörpern an Nichtkernwaffenstaaten bzw . die Annahme derselben durch Nichtkernwaffenstaaten . Sie stehen deshalb in keinem Zusammenhang mit dem Lebenszeitverlängerungsprogramm der USA für ihr Nukleararsenal . Mit diesem nationalen Programm wollen die USA si- cherstellen, dass ihre Nuklearwaffen, solange sie benötigt werden, den höchsten Sicherheitsstandards entsprechen . Die USA haben in ihrer Nuclear Posture Review 2010 festgelegt, dass durch die Lebensverlängerung keine neu- en Einsatzzwecke oder -fähigkeiten geschaffen werden . Was den zweiten Teil der Frage betrifft, so bringen die USA einen Teil ihrer substrategischen Nuklearwaffen im Rahmen der nuklearen Teilhabe ein . Für diese stellen die USA sicher, dass sie grundsätzlich mit den verschiedenen Trägermitteln, die einen Beitrag zur nuklearen Teilhabe leisten, kompatibel sind . Ich bitte aber um Verständnis, dass ich im Rahmen einer öffentlichen Fragestunde keine weiteren Details nennen kann . Anlage 18 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Heike Hänsel (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 32): Wie genau stellt die Bundesregierung sicher, dass US-Droh- nenangriffe, die möglicherweise von Ramstein aus koordiniert werden, konform sind mit dem Völkerrecht, der Menschen- rechtscharta der UNO und dem Grundgesetz der Bundesre- publik Deutschland, und sind der Bundesregierung aus Ram- stein koordinierte Drohnenanschläge bekannt, die gegen diese Verfassungen verstoßen haben (www .sueddeutsche .de/politik/ drohnenkrieg-via-ramstein-die-grundrechte-machen-nicht-an- der-grenze-halt-1 .2658096)? Die Frage, ob militärische Handlungen – darunter auch solche unter Einsatz von unbemannten Luftfahrzeu- gen – mit dem Völkerrecht übereinstimmen, kann nicht allgemein beantwortet werden, sondern immer nur in Be- zug auf den jeweiligen konkreten Einzelfall . Eine rechtliche Bewertung setzt daher genaue Kennt- nisse der tatsächlichen Umstände des konkreten Einzel- falls voraus . Der US-Luftwaffenstützpunkt Ramstein wird von den USA ohne die Mitwirkung der Bundesregierung betrie- ben und genutzt . Die amerikanische Regierung hat der Bundesregie- rung nach intensiven, vertraulichen Gesprächen wie- derholt zugesichert, dass amerikanische Einsätze von unbemannten Luftfahrzeugen in keiner Weise von Deutschland aus geflogen, gesteuert oder durchgeführt würden und dass sämtliche Entscheidungen über Einsät- ze unbemannter Luftfahrzeuge durch die US-Regierung in Washington fielen. Jedwedes Handeln der Vereinigten Staaten von deut- schem Staatsgebiet aus erfolge nach den Regeln des geltenden Rechts . Gemäß NATO-Truppenstatut sind US-Streitkräfte in Deutschland dazu verpflichtet, sich an deutsches Recht zu halten . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12259 (A) (C) (B) (D) Anlage 19 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Sevim Dağdelen (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 33): Bleibt die Bundesregierung bei ihrer Einschätzung, dass die Modernisierung der im rheinland-pfälzischen Fliegerhorst Büchel stationierten US-amerikanischen Atomwaffen eine „technische und keine politische Angelegenheit“ ist (Aussa- ge des Sprechers des Auswärtigen Amts, Dr . Martin Schäfer, in der Bundespressekonferenz am 17 . Juni 2015) angesichts der vom stellvertretenden Sekretär des russischen Nationa- len Sicherheitsrats, General Jurij Balujewski, angekündigten Stationierung von ballistischen Raketen des Typs Iskander in der russischen Ostsee-Exklave Kaliningrad als Gegenreakti- on auf ebenjene Modernisierung (www .tagesschau .de/inland/ atomwaffen-fliegerhorst-buechel-103.html), und inwieweit sieht die Bundesregierung in dem vom Deutschen Bundestag im Jahr 2010 beschlossenen Abzug der US-amerikanischen Atomwaffen aus Deutschland (www .zeit .de/politik/deutsch- land/2010-03/bundestag-atomwaffen-abruestung) entgegen- stehenden Aufrüstungsstreben der USA einen Beitrag zur möglichen Eskalation in Europa? Der Sprecher des Auswärtigen Amts, Dr . Martin Schäfer, hat in seiner Stellungnahme in der Regierungs- pressekonferenz am 17 . Juni 2015 dargelegt, dass sich die Modernisierung des russischen Atomarsenals qualitativ nicht mit dem sogenannten „Lebenszeitverlängerungs- programm“ gleichsetzen lässt, das die US-Administrati- on im Rahmen ihres sogenannten „Nuclear Posture Re- view“ von 2010 beschlossen hat . Das US-Programm folgt den Vorgaben von Präsident Obama, keine neuen Waffen oder neue militärische Fä- higkeiten zu schaffen . Auch ändert sich am Umfang des US-Arsenals nichts . Dies alles ist seit Jahren bekannt . Es gibt keine neuen grundsätzlichen Beschlüsse hierzu . Die Bundesregierung bleibt dem Ziel verpflichtet, die Bedingungen für eine Welt ohne Kernwaffen zu schaffen . Wir haben uns immer dafür eingesetzt, dass zwischen den USA und Russland Verhandlungen zur verifizierba- ren, vollständigen Abrüstung im substrategischen Be- reich beginnen, und entsprechende Schritte beider Part- ner engagiert unterstützt . Insofern sehe ich auch keinen Widerspruch zum Beschluss des Deutschen Bundestages vom 26 . März 2010 . Wir müssen aber auch zur Kenntnis nehmen, dass alle Initiativen der letzten Jahre zu solchen Abrüstungsfort- schritten von amerikanischer Seite gekommen sind . Es ist die russische Seite, die zu unserem Bedauern darauf bis heute nicht eingegangen ist . Solange wir unter den Kernwaffenstaaten zu keinen Fortschritten kommen und von Kernwaffen weiterhin eine Bedrohung für unsere Sicherheit ausgeht, ist es unsere Pflicht, dafür Sorge zu tragen, dass die nuklea- re Abschreckung der NATO glaubhaft und sicher bleibt . Abschreckung und Abrüstung sind in diesem Sinne zwei Seiten der gleichen Medaille . Was die von Ihnen zitierte Äußerung von General Bajulewski zu einer möglichen Stationierung des SS26/ Iskander-Systems in Kaliningrad betrifft, so wäre ein sol- cher Schritt aus unserer Sicht in der Tat eine bedenkliche Entwicklung . Russische Amtsträger haben eine Stationierung von Iskander-Systemen in Kaliningrad seit langem angekün- digt . Zuletzt wurde 2018 als Zieljahr für eine solche Sta- tionierung genannt . Anlage 20 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Katrin Kunert (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 35): Welche Position vertritt die Bundesregierung im Hinblick auf ihre bisherigen Bemühungen zur Beilegung des Ukrai- ne-Konflikts und der bevorstehenden Übernahme des Vorsit- zes in der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) im kommenden Jahr zu der kürzlich von der ukrainischen Regierung verhängten erweiterten Sanktionslis- te gegen natürliche Personen und gewerbliche Unternehmen, und in welchem Umfang sind nach Kenntnis der Bundesregie- rung auf dieser Liste gegebenenfalls immer noch ausländische Journalistinnen und Journalisten aufgeführt? Die Bundesregierung hat sich direkt nach Bekanntga- be gegen die Listung der Journalisten, insbesondere auch des deutschen Journalisten Michael Rutz, gewandt und auf die Einhaltung der Pressefreiheit gedrängt . Die Listung von sechs Journalisten, darunter Michael Rutz, wurde inzwischen zurückgenommen . 36 Journalis- ten stehen nach Kenntnis der Bundesregierung weiter auf der Sanktionsliste der ukrainischen Regierung . Wir werden zu dem Thema weiter mit der ukraini- schen Regierung im engen Kontakt bleiben und auf die Einhaltung von Grundsätzen der Meinungs- und Presse- freiheit drängen . Anlage 21 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Katrin Kunert (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 36): Welche Vorschläge gedenkt die Bundesregierung zur wei- teren Umsetzung der Minsk-II-Vereinbarungen und nachhalti- gen Stabilisierung des Friedensprozesses in der Ukraine in die bevorstehenden Verhandlungen der Staats- und Regierungs- chefs von Deutschland, Frankreich, der Ukraine und Russland (Normandie-Format) in Paris am 2 . Oktober 2015 einzubrin- gen? Die Bundesregierung wird in enger Abstimmung mit Frankreich beim Gipfel der Staats- und Regierungschefs von Deutschland, Frankreich, Russland und der Ukraine am 2 . Oktober in Paris auf die weitere Umsetzung der Minsker Vereinbarungen hinarbeiten . Dazu gehören insbesondere eine weitere Verstetigung der Waffenruhe in der Konfliktregion durch Rückzug der Waffen und eine Einigung auf Durchführung von Lo- kalwahlen im Konfliktgebiet im Donbass nach ukraini- schem Recht . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512260 (A) (C) (B) (D) Diese Wahlen sollen, wie vom Minsker Maßnahmen- paket vorgesehen, im Rahmen der Trilateralen Kontakt- gruppe der OSZE vorbereitet werden und auf Grundlage von OSZE-Standards sowie unter Beobachtung des Bü- ros für demokratische Institutionen und Menschenrechte der OSZE (ODIHR) stattfinden. Zudem müssen die massiven Behinderungen der Ar- beit humanitärer Hilfsorganisationen seitens der Separa- tisten abgestellt werden . Schließlich wird es auch um die Förderung des wirt- schaftlichen Wiederaufbaus und den Gefangenenaus- tausch gehen . Anlage 22 Antwort der Staatsministerin Dr . Maria Böhmer auf die Frage des Abgeordneten Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 37): Welche Staaten erkennen nach Kenntnis der Bundesregie- rung den Kosovo nicht an, und wann beendet die Bundesregie- rung ihre Teilnahme an KFOR (Zeitpunkt bitte begründen)? Zum ersten Teil Ihrer Frage: 89 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen haben Kosovo bisher nicht anerkannt, häufig aus innenpoliti- schen Gründen . Die Liste der Staaten, die die Republik Kosovo nicht anerkennen, liegt mir vor, und ich kann sie zur Verfügung stellen . Ägypten, Libyen sowie Sao Tome und Principe haben Verbalnoten an Kosovo geschickt, die von Kosovo als Anerkennung interpretiert werden . Diese Auffassung teilt die Bundesregierung nicht . Zum zweiten Teil Ihrer Frage: Die Teilnahme der Bundesregierung an der NATO-ge- führten KFOR-Operation dient der nachhaltigen Stabili- sierung Kosovos und des Westlichen Balkans als Gan- zem . Deutschland trägt dabei zusammen mit den KFOR-Partnern zur Stabilisierung der Lage im Norden Kosovos und der Absicherung der Normalisierung zwi- schen Serbien und Kosovo bei . Es liegt in unserem Inte- resse, dass die Dynamik des Normalisierungsprozesses erhalten bleibt . Sobald unser Beitrag für dessen Absicherung nicht mehr notwendig ist, sind Truppenreduzierungen und ein Abzug von KFOR denkbar . Ein konkreter Zeitpunkt für die Beendigung der Teil- nahme der Bundesregierung an KFOR ist bisher nicht festgelegt worden . Anlage 23 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 38): Ist Frank-Jürgen Weise im dienstrechtlichen Sinne Leiter und Präsident des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge, und aufgrund welcher rechtlichen Erwägungen hält die Bun- desregierung die Ausführungen des Parlamentarischen Staats- sekretärs beim Bundesminister des Innern, Dr . Ole Schröder, in der Regierungsbefragung des Deutschen Bundestages am 23. September 2015, Plenarprotokoll 18/123: „Entscheidend ist ja, ob Herr Weise Präsident dieses Amtes werden kann . Ich habe gesagt: Selbstverständlich ist das nach den von Ihnen zitierten Vorschriften möglich, und selbstverständlich leitet der Präsident des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge dann auch das Amt” für vereinbar mit den Vorgaben des § 382 Absatz 5 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch einerseits, wo- nach Vorstandsmitglieder der Bundesagentur für Arbeit neben ihrem Amt kein anderes besoldetes Amt ausüben dürfen, und des § 2 Absatz 3 des Bundesbesoldungsgesetzes andererseits, wonach Beamte auf die ihnen zustehende gesetzliche Besol- dung weder ganz noch teilweise verzichten können? Herr Dr . Weise hat auf Bitte des Bundesministers des Innern im Einvernehmen mit der Bundesministerin für Arbeit und Soziales zusätzlich zu seiner Funktion als Vorstandsvorsitzender der Bundesagentur für Arbeit die Aufgabe übernommen, die Arbeitsabläufe des Bundes- amtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) zu analy- sieren und zu optimieren . Erstens wird er die Asylverfahren analysieren und bei Bedarf so anpassen, dass sie noch weiter beschleunigt werden können . Zweitens soll er mit seiner Erfahrung aus der Bundes- agentur für Arbeit dabei helfen, die Stellen im BAMF noch schneller zu besetzen . Und drittens wird Herr Weise sein Wissen aus den er- folgreichen IT-Prozessen der Bundesagentur für Arbeit einbringen, um das Zusammenspiel zwischen BAMF, Bundespolizei und den Behörden der Länder zu verbes- sern . Darüber hinaus soll er beitragen, die Flüchtlinge mit dauerhafter Bleibeperspektive schnell in den Arbeits- markt und in unsere Gesellschaft zu integrieren . Herr Weise ist als Chef der Bundesagentur für Arbeit dafür prädestiniert, dort erfolgreich praktizierte Verfahren auf die Abläufe im BAMF zu übertragen und zueinander pas- sende Strukturen zu schaffen . In diesem Sinne leitet Herr Dr . Weise das BAMF . Dass Herr Dr . Weise bereit ist, kurzfristig diese Aufgaben zu übernehmen, ist angesichts der aktuellen Herausforde- rungen durch die hohe Zahl von Flüchtlingen von gro- ßer Bedeutung: Es geht darum, die Behörde BAMF so aufzustellen, dass sie zukunftsfähig und in der Lage ist, die Flüchtlingsthematik jetzt und auch in den nächsten Jahren zu bewältigen . Dass dies gelingt, ist für unsere Gesellschaft und unser Zusammenleben in Deutschland und in Europa von hoher Bedeutung . Der Vizepräsident des BAMF, Herr Dr . Griesbeck, führt die Amtsgeschäfte des BAMF, seitdem der Präsi- dent des BAMF aus persönlichen Gründen um eine an- Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12261 (A) (C) (B) (D) dere Verwendung im Geschäftsbereich des Bundesminis- teriums des Innern gebeten hat . Diese Situation steht im Einklang mit dem geltenden Recht . Anlage 24 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Fra- ge der Abgeordneten Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 39): lnwiefern wird der Schutz von besonders schutzbedürftigen Personen (Frauen und LSBTI) gemindert, wenn Mindeststan- dards in Flüchtlingsunterkünften abgesenkt werden sollen, wie zum Beispiel Lockerungen im Bauplanungsrecht (Aussa- ge des Bundesministers des Innern, Dr . Thomas de Maizière, bei Spiegel Online vom 21. September 2015, „Asylbewerber: De Maizière entschärft geplante Kürzungen für Flüchtlin- ge“) -, gerade im Hinblick auf die Studie des Deutschen Ins- tituts für Menschenrechte „Effektiver Schutz vor geschlechts- spezifischer Gewalt - auch in Flüchtlingsunterkünften” von 2015, und welche Maßnahmen wird die Bundesregierung er- greifen, um den spezifischen Bedarf von besonders schutzwür- digen Personen, zum Beispiel abschließbare Hygieneräume, zu berücksichtigen? Die Bundesregierung sieht die Herausforderung, vor der Bund, Länder und Kommunen angesichts der hohen Zahl von Flüchtlingen stehen, und unterstützt die Be- mühungen, bei der Unterbringung menschenrechtliche, europäische und politische Verpflichtungen einzuhalten. Die Sicherstellung des Schutzes weiblicher Flüchtlin- ge und der Schutz vor geschlechtsspezifischer und ge- schlechtsbezogener Gewalt haben hohe Priorität, und es müssen alle dahingehenden Bemühungen auf Ebene der Kommunen und Länder unterstützt werden . Die Bundesregierung wird sich dafür einsetzen, dass in den von ihr einzurichtenden Verteilzentren insbeson- dere durch bauliche und organisatorische Maßnahmen dafür Sorge getragen wird, dass die geschützte Unter- bringung von weiblichen Flüchtlingen und ihren Kindern sowie schwulen, lesbischen, bi-, trans- und intersexuel- len Flüchtlingen (kurz LSBTI) gewährleistet wird . Durch die genannten geplanten Änderungen im Bau- planungsrecht wird in den verschiedenen Gebietskatego- rien (Bebauungsplangebiete, unbeplanter Innenbereich, Außenbereich) die planungsrechtliche Genehmigungsfä- higkeit von Flüchtlingsunterkünften ausgeweitet . Schutz- standards innerhalb von Gebäuden sind kein Gegenstand des Bauplanungsrechts und werden daher hierdurch auch nicht abgesenkt . Die EU-Aufnahmerichtlinie 2003/9/EG ist in Deutsch- land geltendes Recht . Sie legt in Artikel 14 fest, dass Asylsuchende in ge- eigneten Räumlichkeiten untergebracht werden, die unter anderem den Schutz des Familienlebens gewährleisten; dass in Unterbringungszentren dafür Sorge getragen wird, dass Gewalt verhütet wird, und dass das dort ein- gesetzte Personal angemessen geschult ist . Dies umfasst auch die von der Fragestellung umfassten Themenkom- plexe . Die Neufassung dieser Richtlinie (2013/33/EU) ent- hält für den Bereich der Unterbringung weitgehend paral- lele Regelungen und darüber hinaus weitere Regelungen, die unter anderem die Berücksichtigung der Bedürfnisse bzw. der spezifischen Situation schutzbedürftiger Perso- nen betreffen . Sie war bis zum 20 . Juli 2015 in nationa- les Recht umzusetzen . Die Ressortabstimmung für das Umsetzungsgesetz in Bezug auf diese Richtlinie und die Verfahrensrichtlinie 2013/32/EU läuft derzeit . Anlage 25 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Fra- ge der Abgeordneten Erika Steinbach (CDU/CSU) (Drucksache 18/6136, Frage 41): Welche Kenntnis hat die Bundesregierung zum Bildungs- stand (Anteil von Analphabeten, Vorhandensein von Schul- abschlüssen, höheren Schul- bzw . Studienabschlüssen) der in Deutschland in den letzten sechs Monaten registrierten Flücht- linge? Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) befragt die Asylbewerber im Rahmen ihrer An- tragstellung auch zu den Aspekten Bildung und Ausbil- dung . Die Beantwortung der Fragen ist freiwillig, wes- halb die durch diese Selbstauskünfte gesammelten Daten nicht im statistischen Sinne repräsentativ oder valide sind . Sie geben aber einen Eindruck vom Bildungshinter- grund der Asylsuchenden . Aktuelle Angaben liegen der Bundesregierung für den Zeitraum Januar bis August 2015 vor: Von den insgesamt circa 105 000 hierzu befragten Asyl- suchenden im Alter von über 20 Jahren gaben 13 Prozent an, eine Hochschule besucht zu haben, 17,5 Prozent ein Gymnasium, und 30 Prozent gaben an, eine Mittelschul- bildung zu haben . Acht Prozent der Befragten gaben an, keine Schule besucht zu haben, 24 Prozent lediglich eine Grundschule . 47 Prozent der Befragten gaben an, aus gu- ten oder durchschnittlichen wirtschaftlichen Verhältnis- sen zu stammen . Mit Blick auf die derzeit größte Gruppe von Antrag- stellern, die syrischen Asylbewerber, ergibt eine Auswer- tung der Daten von insgesamt mehr als 28 000 Personen folgendes Bild: Rund 62 Prozent der syrischen Asylbe- werber erklärten, aus durchschnittlichen oder sogar gu- ten wirtschaftlichen Verhältnissen zu stammen . Rund 25 Prozent trugen vor, eine Universität, rund 25 Prozent, ein Gymnasium, rund 17 Prozent, eine Grundschule und circa 23 Prozent, eine Mittelschule besucht zu haben . Weniger als drei Prozent gaben an, keine Schule besucht zu haben . Für eine Integration dieser Gruppe, die gegen- wärtig alle einen Flüchtlingsstatus in Deutschland zuge- sprochen bekommen, ist dies eine gute Voraussetzung . Gleichwohl bestehen auch hier Schwierigkeiten wie die Anerkennung der mitgebrachten Abschlüsse oder fehlen- de Deutschkenntnisse . Die auf diese Weise gewonnenen Daten sind jedoch nicht dazu geeignet, die Grundlage für ein Profiling im Rahmen einer Arbeitsmarktberatung zu bilden, da hierzu Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512262 (A) (C) (B) (D) eine tiefergehende Erfassung der Qualifikationen erfor- derlich wäre . Anlage 26 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Fra- ge der Abgeordneten Erika Steinbach (CDU/CSU) (Drucksache 18/6136, Frage 42): Welche Kenntnis hat die Bundesregierung zu den jeweili- gen Anteilen der männlichen und weiblichen und der vorherr- schenden Altersgruppe der in Deutschland in den letzten sechs Monaten registrierten Flüchtlinge? Aktuelle Angaben liegen für den Zeitraum Januar bis August 2015 vor, wobei diese nur zu Personen möglich sind, die einen förmlichen Asylantrag gestellt haben . Aus- weislich der Asylstatistik des Bundesamtes für Migrati- on und Flüchtlinge (BAMF) haben in diesem Zeitraum 256 938 Personen einen förmlichen Asylantrag gestellt . Hiervon waren 231 302 männlich (circa 90 Prozent) und 25 636 weiblich (circa 10 Prozent) . Knapp 31 Prozent waren zum Stichtag 31 . August 2015 unter 18 Jahre alt, 69 Prozent zwischen 18 und un- ter 65 Jahre alt sowie weniger als ein Prozent 65 Jahre oder älter . Anlage 27 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Dieter Janecek (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 43): Welchen Stellenwert misst die Bundesregierung dem Bei- trag der Unternehmen zur gesamtgesellschaftlichen Aufgabe der Integration von Flüchtlingen bei, und sieht die Bundes- regierung dieses Potenzial voll ausgeschöpft trotz Festhaltens an der Vorrangprüfung und dem zeitlich befristeten Beschäfti- gungsverbot für Flüchtlinge in der Leiharbeit? Die Bundesregierung misst dem Beitrag der Unter- nehmen zur Integration von Asylbewerbern mit einer Bleibeperspektive und Flüchtlingen einen hohen Stellen- wert zu, da die staatlichen Integrationsmaßnahmen durch die sozialen Kontakte bei der Arbeit und im Arbeitsum- feld die Integration erheblich fördern können . Anerkannte Flüchtlinge haben daher einen uneinge- schränkten Zugang zum Arbeitsmarkt . Sie können auch als Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeitnehmer tätig werden . Darüber hinaus sollen Personen mit guter Bleibeper- spektive bereits frühzeitig die für die Eingliederung in den Arbeitsmarkt erforderlichen vermittlungsunterstüt- zenden Leistungen der aktiven Arbeitsförderung erhalten können . Dies kann einen Beitrag zur schnelleren Integra- tion in Arbeit leisten . Zudem lockert die Bundesregierung das bisherige Leiharbeitsverbot für Asylbewerber und Geduldete und verknüpft dieses mit der Vorrangprüfung . Diese Verknüpfung ist sachgerecht, da die Vorrangprü- fung für eine Beschäftigung in der Leiharbeit aufgrund wechselnder Entleihbetriebe regelmäßig nicht effektiv durchführbar ist . Die Änderungen haben zur Folge, dass Asylsuchenden und Geduldeten eine Beschäftigung als Leiharbeitnehmer grundsätzlich offen steht, wenn die Bundesagentur für Arbeit der Beschäftigungsaufnahme ohne Vorrangprüfung zustimmen kann . Die Vorrang- prüfung selbst und die Prüfung der Vergleichbarkeit der Beschäftigungsbedingungen tragen den Interessen der inländischen Arbeitsuchenden Rechnung und leisten da- mit einen Beitrag zur Akzeptanz des grundsätzlichen Ar- beitsmarktzugangs für Asylbewerber und Geduldete . Im Übrigen entfällt die Vorrangprüfung bei Fachkräften und generell nach einem Aufenthalt von 15 Monaten . Anlage 28 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage der Abgeordneten Ulla Jelpke (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 44): Wie hoch ist die Zahl der im EASY-System registrierten Asylsuchenden im Monat September 2015 (soweit vorliegend bitte nach den zehn relevantesten Herkunftsländern und soweit damit nicht erfasst, ergänzend nach den Westbalkanstaaten Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Mazedonien, Montenegro und Serbien darstellen), und wie viele Anhö- rungsschreiben und Entscheidungen (bitte differenzieren nach den fünf relevantesten Herkunftsländern) in Bezug auf Auf- enthalts- und Wiedereinreiseverbote hat das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge seit August 2015 verschickt bzw . getroffen? Insgesamt lag die Zahl der EASY-Zugänge vom 1 . bis 27 . September 2015 bei 138 151 . Im Einzelnen: 1 Syrien 71 888 2 Irak 15 908 3 Afghanistan 14 730 4 Albanien 5 418 5 Pakistan 4 414 6 Eritrea 3 637 7 Serbien, 1 798 8 Iran 1 731 9 Nigeria 1 402 10 Mazedonien 1 361 19 Bosnien und Herzegowina 527 22 Kosovo 476 39 Montenegro 194 Für Verfahren, in denen bis zum 31 . Juli 2015 eine An- hörung stattgefunden hat, aber noch keine Entscheidung getroffen wurde, ist zum Einreise- und Aufenthaltsverbot schriftlich rechtliches Gehör zu gewähren . Seit dem 1 . August 2015 wurden insgesamt 24 813 Schreiben zur Gewährung rechtlichen Gehörs versandt (Stand 25 . September 2015) . Alle ablehnenden Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12263 (A) (C) (B) (D) Entscheidungen über Asylverfahren, die seit dem 1 . Au- gust 2015 erfolgt sind, enthalten auch eine Entscheidung in Bezug auf Aufenthalts- und Wiedereinreiseverbote . Seit dem 1 . August 2015 wurden insgesamt 11 681 Ent- scheidungen zu Aufenthalts- und Wiedereinreiseverbo- ten getroffen (Stand 25 . September 2015) . Folgend eine Übersicht zu den fünf relevantesten Herkunftsländern: Herkunftsland versandte Schreiben zur Gewährung rechtlichen Gehörs (01.08. – 25.09.2015) Entscheidungen zu Aufenthalts- und Wie- dereinreiseverboten (01.08. – 25.09.2015) Albanien 6 240 7 174 Serbien 3 616 1 054 Kosovo 3 506 677 Mazedonien 1 680 532 Bosnien und Herzegowina 1 154 402 gesamt 24 813 11 681 Bei einem Vergleich der beiden Spalten ist zu beach- ten, dass noch nicht bei allen Schreiben zur Gewährung rechtlichen Gehörs die Antwortfrist verstrichen bzw . Stellungnahmen eingegangen sind . Bei Anhörungen nach dem 31 . Juli 2015 wird das rechtliche Gehör zu Wiedereinreisesperre während der Anhörung gewährt . Anlage 29 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage der Abgeordneten Ulla Jelpke (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/6136, Frage 45): Welche Erkenntnisse oder Einschätzungen fachkundi- ger Bediensteter hat die Bundesregierung in Bezug auf die genauen rechtlichen Grundlagen des Aufenthalts der nach § 60 a des Aufenthaltsgesetzes (AufenthG) geduldeten Perso- nen (bitte Gesamtzahl nennen und unter Nennung des jewei- ligen Absatzes und Satzes des § 60 a AufenthG angeben, wie viele Personen jeweils den dort aufgeführten Duldungsgrün- den unterfallen), und welche Erkenntnisse oder Einschätzun- gen fachkundiger Bediensteter hat sie zu Anzahl und Status der nach § 1 Absatz 1 Nummer 5 des Asylbewerberleistungs- gesetzes leistungsberechtigten Personen (bitte Gesamtzahl nennen und soweit möglich genauer nach jeweiligem Status auflisten)? Erkenntnisse im Sinne der Fragestellung generiert die Bundesregierung aus den Angaben des Ausländerzentral- registers (AZR) . Zum Stichtag 31 . August 2015 haben sich danach in der Bundesrepublik Deutschland insge- samt 138 133 Personen mit einer Duldung aufgehalten . Unterteilt nach den einzelnen Duldungsgründen ergibt sich zum Stichtag 31 . August 2015 folgendes Bild: Nach § 60a AufenthG Duldung allgemein 5 765 Nach § 60a Absatz 1 AufenthG Duldung aufgrund eines Abschiebungsstopps (für bestimmte Ausländer- gruppen oder in bestimmte Staaten) 11 404 Nach § 60a Absatz 2 Satz 1 AufenthG Abschiebung aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen unmöglich; hier: Duldung wegen fehlender Reisedokumente 35 846 Nach § 60a Absatz 2 Satz 1 AufenthG Abschiebung aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen unmöglich; hier: Duldung wegen familiärer Bindungen zu Duldungsinhabern nach Num- mer 1 2 080 Nach § 60a Absatz 2 Satz 1 AufenthG Abschiebung aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen unmöglich; hier: Duldung aus sonstigen Gründen 79 685 Nach § 60a Absatz 2 Satz 2 AufenthG Vorübergehende Anwesenheit des Ausländers für ein Strafverfahren . 546 Nach § 60a Absatz 2 Satz 3 AufenthG sogenannte „Ermessensduldung“ Es liegen dringende humanitäre oder persönliche Gründe vor (z . B . Beendi- gung der Schule/Ausbildung; Betreuung kranker Familienangehöriger) 2 566 Nach § 60a Absatz 2a AufenthG Zurückschiebung oder Abschiebung ist gescheitert, und DE ist rechtlich zur Rückübernahme verpflichtet 0 Nach § 60a Absatz 2b AufenthG Eltern von minderjährigen Kindern mit AE nach § 25a AufenthG (gut inte- grierte Jugendliche) . 241 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 201512264 (A) (C) (B) (D) Ausweislich des Ausländerzentralregisters waren zum Stichtag 31 . August 2015 52 508 Personen als Ausreise- pflichtige erfasst, die keine Duldung besaßen. Die letzten verfügbaren statistischen Daten zur Grup- pe der Leistungsbezieher nach § 1 Absatz 1 Nummer 5 des Asylbewerberleistungsgesetzes beziehen sich auf den 31 . Dezember 2014 . Damals waren von den insgesamt 362 850 Leistungsbeziehern nach dem Asylbewerberleis- tungsgesetz 12 950 leistungsberechtigt nach § 1 Absatz 1 Nummer 5 des Asylbewerberleistungsgesetzes . Dabei ist zu beachten, dass hier nur Personen mitgezählt werden, die vollziehbar ausreisepflichtig sind und keine Duldung nach § 60a des Aufenthaltsgesetzes besitzen . Eine weite- re Aufgliederung dieser Personengruppe ist nicht mög- lich . Darüber hinausgehende Erkenntnisse liegen der Bun- desregierung nicht vor . Anlage 30 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Andrej Hunko (DIE LINKE) (Druck- sache 18/6136, Frage 48): Über welche Informationen über Einsatzorte und -zeiträu- me sowie anfragende Stellen verfügt das Bundeskriminalamt (BKA) zur Frage, ob die als „Maria Block“ auftretende ver- deckte Ermittlerin des Landeskriminalamtes Hamburg auch bei Protesten gegen die NATO in Frankreich eingesetzt wurde, was laut dem Bundesministerium des Innern nicht vom BKA vermittelt wurde (Antwort der Bundesregierung auf meine schriftliche Frage 15 auf Bundestagsdrucksache 18/6020), laut Medienberichten aber als Auslandseinsatz durchgeführt wurde (taz nord vom 18 . September 2015)? Dem Bundeskriminalamt sind keine Einsatzorte und -zeiträume der Verdeckten Ermittlerin „Maria Block“ anlässlich von Protesten gegen die NATO in Frankreich bekannt . Anlage 31 Antwort des Parl . Staatssekretärs Dr . Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Andrej Hunko (DIE LINKE) (Druck- sache 18/6136, Frage 49): An welchen EU-Sicherheitsforschungsprojekten nimmt die - auch unter Beteiligung des Bundeskriminalamts (BKA) - gestartete „Meldestelle für Internetinhalte“ (EU Internet Re- ferral Unit, EU IRU) bei Europol mittelbar oder unmittel- bar teil, wie es der Antiterrorkoordinator der Europäischen Union, Gilles de Kerchove, in einem Strategiepapier schil- dert und beschreibt, diese Programme sollten die Auswer- tung offener Quellen und das „Erkennen von Propaganda” (Propaganda Detection) im Internet automatisieren (www . statewatch .org/news/2015/sep/eu-council-ct-implementation- plan-12139 .-15 .pdf; bitte die Namen der Projekte und deren Ziele kurz skizzieren), und inwiefern sind auch die beiden vom BKA geführten Projekte des Europol-Aktionsplans Cy- berkriminalität, „Internetauswertungskoordinierungsgruppe” sowie „Maßnahmen gegen inkriminierte Kommunikations- plattformen”, mittelbar oder unmittelbar in EU-Sicherheits- forschungsprojekte eingebunden bzw. profitieren von deren Ergebnissen (bitte die Namen der Projekte und deren Ziele ebenfalls skizzieren)? Der Bundesregierung sind lediglich die Ausführungen im Bericht des EU-Koordinators für die Terrorismusbe- kämpfung bekannt, dass die EU-Meldestelle für Internet- inhalte an drei Forschungsprojekten zur Beobachtung offener Quellen und zum Entdecken von Propaganda teilnehmen will . Darüber hinausgehende Informationen zu den genannten Forschungsprojekten, insbesondere de- ren Finanzierung und Zielen, liegen der Bundesregierung nicht vor . Mit dem als Europol-Aktionsplan Cyberkriminalität bezeichneten Plan ist vermutlich der Operational Action Plan (OAP) Cyber-Attacks 2015 gemeint . Dieser ist als Verschlusssache eingestuft (EU-Restricted, vergleichbar mit VS-NUR FÜR DEN DIENSTGEBRAUCH) . Namen der Projekte und deren Ziele können deshalb nicht im Rahmen einer Mündlichen Frage öffentlich beantwortet werden, sondern im Parlamentssekretariat des Deutschen Bundestages einsehen werden . Im Zusammenhang mit dem OAP ist das BKA nicht mittelbar oder unmittelbar in EU-Sicherheitsforschungs- projekte eingebunden oder profitiert von deren Ergebnis- sen . Anlage 32 Antwort des Parl . Staatssekretärs Jens Spahn auf die Frage der Abgeordneten Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) (Drucksache 18/6136, Frage 50): Inwieweit wird sich die Bundesregierung finanziell im Rahmen der Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwal- tungsgesellschaft mbH (LMBV) an der Sicherstellung der Trinkwasserversorgung entlang der Spree beteiligen, die an verschiedenen Orten durch Sulfate aus dem Braunkohletage- bau gefährdet ist (www .tagesspiegel .de/berlin/sulfate-und-ei- senocker-trinkwasser-fuer-berlin-in-gefahr/11530546 .html)? Die Geschäftsführung der LMBV hat mir mitgeteilt, dass die LMBV im Rahmen ihrer bergrechtlichen Ver- pflichtung mehrere Gutachten zur Bewertung der Sul- fat-Belastung der Spree erarbeiten lassen hat . Im Ergeb- nis kann festgehalten werden, dass gegenwärtig keine Gefährdung der öffentlichen Trinkwasserversorgung durch Sulfat entlang der Spree vorliegt . In den vorliegenden Gutachten wird weiterhin einge- schätzt, dass auch zukünftig kein signifikanter Anstieg der Gesamt-Sulfatbelastung infolge bergbaulicher Be- einflussungen zu erwarten ist. Darüber hinaus ist gegenwärtig keine finanzielle Be- teiligung der LMBV an der Sicherstellung der Trinkwas- serversorgung entlang der Spree vorgesehen . Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 126 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 30 . September 2015 12265 (A) (C) (B) (D) Anlage 33 Antwort der Parl . Staatssekretärin Dr . Maria Flachsbarth auf die Frage des Abgeordneten Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 51): Welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung aus dem Vorhaben der kalifornischen EPA (Environmental Protec- tion Agency), Glyphosat als „kanzerogen” zu klassifizieren und zu labeln, und befindet bzw. befand sich das Bundesins- titut für Risikobewertung (BfR) im Austausch mit der ECHA (European Chemicals Agency), die für die Entscheidung zuständig ist, ob die IARC-Einstufung (IARC: International Agency for Research on Cancer) als „wahrscheinlich krebser- regend” auf EU-Ebene übernommen wird? Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) steht bezüglich der Legaleinstufung des Wirkstoffs Glyphosat mit der hierfür zuständigen Europäischen Chemikalien- agentur (ECHA – European Chemicals Agency) in Kon- takt . Darüber hinaus kann sich die Bundesregierung – auch in Anbetracht der Kürze der Zeit – nicht zu den Ergeb- nissen einer Prüfung des von Ihnen genannten Vorhabens der kalifornischen Umweltagentur äußern . Anlage 34 Antwort der Parl . Staatssekretärin Dr . Maria Flachsbarth auf die Frage des Abgeordneten Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/6136, Frage 52): Welche sofortigen Konsequenzen erwägt die Bundesregie- rung in Bezug auf die für die gesamte EU-Risikobewertung von Glyphosat zuständige Behörde, das BfR, deren Mitarbeiter sowohl die JMPR-Berichte (2004 und 2011; JMPR: The Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues; FAO: Food and Agriculture Organization of the United Nations; WHO: World Health Organization) als auch die EU-Bewertungsberichte (1998 und 2013) zu Glyphosat federführend verfasst haben und dem Pflanzenvernichtungsmittel immer Harmlosigkeit bescheinigt haben - auch noch, nachdem die IARC Glyphosat im März 2015 als „wahrscheinlich krebserregend“ eingestuft hatte -, und welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregie- rung daraus, dass immer mehr Fehler bekannt werden, was die Auswahl - und vor allem den Ausschluss - von Studien betrifft, die bei der Bewertung von Glyphosat im Renewal Assessment Report des BfR berücksichtigt wurden (www .who .int, Bericht der Taskforce zu Diazinon, Glyphosat und Malathion)? Die Bundesregierung sieht keinen Anlass für etwaige Konsequenzen aufgrund der Tätigkeit des Bundesinsti- tuts für Risikobewertung (BfR) und seiner Mitarbeiter . Dies betrifft sowohl die bisherige, sorgfältige und ge- wissenhafte Bewertungsarbeit des BfR mit Blick auf den Wirkstoff Glyphosat als auch die Zulassungen von gly- phosathaltigen Pflanzenschutzmitteln. In diesem Kontext begrüßt die Bundesregierung eine aktuelle Mitteilung der WHO vom 18 . September 2015, dass die JMPR (FAO/WHO-Joint Meeting in Pesticide Residues) ihre Datenbasis aktualisiert, denn die letzte Bewertung von Glyphosat hatte 2004 stattgefunden, die letzte Befassung mit dem Wirkstoff 2011 . In der Folge wird sich die JMPR dann voraussichtlich im Jahr 2016 mit der Risikobewertung befassen und dabei auch die in Rede stehende Gefahreneinschätzung der Internationa- len Krebsforschungsagentur der WHO – IARC – für den Wirkstoff berücksichtigen . Das Ergebnis ist zurzeit vollkommen offen . Sollten sich Erkenntnisse hieraus ergeben, die Bedeutung für die Wirkstoffgenehmigung von Glyphosat in der Euro- päischen Union oder für die Zulassung in Deutschland haben, so kann die zuständige Behörde (KOM für Ge- nehmigung und BVL für deutsche Zulassungen) jederzeit angemessen reagieren . Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 126. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Befragung der Bundesregierung TOP 2 Fragestunde ZP 1 Aktuelle Stunde zur Stationierung modernisierter Atombomben in Rheinland-Pfalz Anlagen Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4 Anlage 5 Anlage 6 Anlage 7 Anlage 8 Anlage 9 Anlage 10 Anlage 11 Anlage 12 Anlage 13 Anlage 14 Anlage 15 Anlage 16 Anlage 17 Anlage 18 Anlage 19 Anlage 20 Anlage 21 Anlage 22 Anlage 23 Anlage 24 Anlage 25 Anlage 26 Anlage 27 Anlage 28 Anlage 29 Anlage 30 Anlage 31 Anlage 32 Anlage 33 Anlage 34
Gesamtes Protokol
Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600000

Die Sitzung ist eröffnet . Nehmen Sie bitte Platz .

Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich begrüße Sie
herzlich zum Tagesordnungspunkt 1 dieser Woche:

Befragung der Bundesregierung

Die Bundesregierung hat als Thema der gestrigen
Kabinettssitzung mitgeteilt: Entwurf eines Asylverfah-
rensbeschleunigungsgesetzes und Verordnung zum
Asylverfahrensbeschleunigungsgesetz.

Dazu hätten im Übrigen, wenn ich mir das erlauben
darf, ruhig ein paar mehr Kollegen anwesend sein kön-
nen, insbesondere in Anbetracht des Ausmaßes der De-
batten innerhalb und außerhalb des Parlaments zu diesem
Thema; dies steht aber einer gründlichen Befassung mit
dem Thema nicht im Wege .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann kann ich ja zufrieden sein!)


– Frau Kollegin, wenn Sie die Zahl der Anwesenden in
Relation zur Sollstärke Ihrer Fraktion setzen, werden Sie
meine Eingangsbemerkung nicht für völlig deplatziert
halten können .


(Volker Beck GRÜNEN]: Dann hat Frau Haßelmann den Pokal gewonnen!)


– Ja, gut . Diesen virtuellen Wettbewerb können wir ja
auch einmal ausschreiben .

Ich erlaube mir die Anregung, dass mir die PGFs si-
gnalisieren, wenn es bereits erkennbare Fragewünsche
gibt . Dann können wir das vorab ein bisschen sortieren .

Das Wort für den einleitenden fünfminütigen Bericht
zum soeben genannten Thema hat der Bundesminister
des Innern, Herr Dr . Thomas de Maizière .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Das
Bundeskabinett hat gestern ein umfangreiches Gesetzes-
paket beschlossen . Wir werden morgen dazu die erste

Lesung haben und in dem Rahmen natürlich noch einmal
ausführlich debattieren . Das Gesetzespaket ist Teil der
Umsetzung der Maßnahmen, die die neue Lage erforder-
lich macht, und Ergebnis des sogenannten Flüchtlings-
gipfels am Donnerstag, dem 24 . September 2015 . Zu
diesem Thema gehören natürlich sehr viele Aspekte, die
sicher gleich Gegenstand der Fragen und auch Gegen-
stand der morgigen Debatte sein werden .

Ich will mich zur Einführung auf die wesentlichen
Elemente dieses Gesetzgebungspakets beschränken . Die-
ses Gesetzgebungspaket besteht aus mehreren wichtigen
Teilen:

Erstens . Durch Standarderleichterungen im Baupla-
nungsrecht, im Emissionsschutzrecht sowie in anderen
Rechtsgebieten ermöglichen wir es den Ländern und
Kommunen, die Aufnahme und Unterbringung von
Flüchtlingen zügig durchzuführen, insbesondere in An-
betracht des kommenden Winters . Nicht geregelt sind die
Bereiche, die zum Landesrecht gehören, also das Bau-
ordnungsrecht, das Brandschutzrecht oder das Denkmal-
schutzrecht; hier können wir nichts regeln . Aber das, was
wir regeln konnten, haben wir geregelt . Das war ein be-
sonderer Wunsch der Länder . Ich halte es für sehr wich-
tig, in dieser Phase zu helfen . Viele dieser Regeln sind
befristet . Ich glaube aber, es ist wichtig, in dieser Notlage
schnell menschenwürdige, winterfeste, adäquate Unter-
künfte bauen zu können .

Der zweite Schwerpunkt bezieht sich auf Maßnahmen
zur Beschleunigung des Verfahrens, und zwar in vieler-
lei Hinsicht . Ich möchte hier nur einen Aspekt nennen:
Die Betroffenen sind nach diesem Gesetz verpflichtet,
bis zu sechs Monate in einer Erstaufnahmeeinrichtung
zu bleiben; bei Menschen aus sicheren Herkunftsstaaten
gilt dies bis zum Abschluss des Verfahrens . Das ist eine
Verpflichtung, die sich an die Ausländer richtet, und kei-
ne Rechtsverpflichtung, die sich an die Länder richtet.
Gleichwohl haben wir uns durch die Schaffung von Erst-
aufnahmeeinrichtungen gemeinsam vorgenommen, die
Verfahren zu beschleunigen; das ist dort leichter möglich
als bei einer sehr frühen dezentralen Unterbringung .

Drittens . Es gibt viele Maßnahmen zur Verbesserung
der Versorgung von Asylbewerbern: Impfungen, psy-






(A) (C)



(B) (D)


chische Betreuung, auch die Option für die Länder, auf
der Basis eines Bundesgesetzes, das Teil dieses Paketes
ist, eine Gesundheitskarte einzuführen . Die Leistungen
dieser Gesundheitskarte werden aber von Beginn an auf
dem abgesenkten Niveau des Asylbewerberleistungsge-
setzes erfolgen .

Viertens . Wir wollen mit diesem Gesetz Fehlanreize
beseitigen, die dazu führen, dass viele Menschen nach
Deutschland kommen und sich falsche Hoffnungen ma-
chen . Außerdem gelingt es uns mit diesem Gesetz bes-
ser, zu erreichen, dass diejenigen, die längst negativ ab-
geschlossene Verfahren haben und trotzdem unser Land
nicht verlassen, ausreisen . Im Gesetzentwurf enthalten
sind auch Leistungskürzungen für vollziehbar Ausrei-
sepflichtige. Ebenso enthalten ist das Thema „Sach-
leistungen statt Taschengeld“ in einer abgestuften Form
zwischen Erstaufnahmeeinrichtung und sonstiger Unter-
bringung. Daneben findet sich in dem Gesetzentwurf ein
Beschäftigungsverbot bei offensichtlich unbegründetem
Asylantrag . Wir wollen auch die Strafbarkeit für Schleu-
ser verschärfen und die Gegenstände, mit denen sie Men-
schen nach Deutschland schleppen und durch die sie kri-
minelle Verdienste haben, einziehen können .

Fünftens . Wir wollen diejenigen, von denen wir wis-
sen, dass sie bleiben, früh, rechtzeitig und gut integrieren .
Dazu gehören der Zugang zu Sprachkursen, der Zugang
zu Berufsförderungskursen sowie eine bessere Vernet-
zung zwischen Integrationskursen und berufsbezogenen
Sprachkursen . Dazu gehören viele Dinge, mit denen wir
ermöglichen, dass die Integration nicht durch lange Ver-
fahren in Erstaufnahmeeinrichtungen oder anderswo ver-
zögert oder für später erschwert wird .

Wir regeln, dass alle Staaten des westlichen Balkans
sichere Herkunftsstaaten werden . Das ist ein Wunsch
dieser Länder . Das wird auch durch die entsprechende
Anerkennungsquote reflektiert. Es ist auch die über-
einstimmende Position aller Staaten der Europäischen
Union . Gleichzeitig werden für Bürger der Westbalkan-
staaten legale Migrationsmöglichkeiten geschaffen, ohne
einen Korridor . Wenn sie von einem dieser Staaten nach
Deutschland wollen, können sie, wenn sie einen Arbeits-
vertrag haben und ein Beschäftigungsverhältnis nach-
weisen können, unter der Voraussetzung der Vorrang-
prüfung, die schnell abgearbeitet werden soll, legal nach
Deutschland migrieren .

Der letzte Punkt, der Teil dieses Gesetzentwurfes ist,
ist eine Finanzierungsregelung . Der Bund hat selbst ge-
waltige zusätzliche Aufgaben im Zusammenhang mit
dem Thema Flüchtlinge . Es entstehen Kosten in den Her-
kunftsländern und den Transitländern . Es wird mehr Geld
für die Ernährung und Versorgung in Flüchtlingslagern
bereitgestellt, damit sich nicht noch mehr Menschen auf-
machen. Wir werden höhere Hartz-IV-Leistungen finan-
zieren müssen . Wir brauchen mehr Mittel für das Bundes-
amt für Migration und Flüchtlinge, auch für zusätzliche
Stellen . Wir brauchen mehr Geld für Integrationskurse .
Wir brauchen mehr Geld für die Bundespolizei . Ich sage
das deswegen, damit deutlich wird, dass nicht nur Länder
und Kommunen zusätzliche Bedarfe und Kosten haben,
sondern auch der Bund . Das wird teilweise schon im

Nachtragshaushalt geregelt; überwiegend wird das aber
Teil der Beratungen zum Bundeshaushalt 2016 sein .

Bezüglich der Finanzhilfen für die Länder haben wir
uns, was sich auch in diesem Gesetzentwurf widerspie-
gelt, auf ein Finanzierungsmodell verständigt, das, bezo-
gen auf eine bestimmte zu erwartende Anzahl von Asyl-
antragstellern, bezogen auf die Dauer der Verfahren und
bezogen auf jeden einzelnen Asylbewerber – ein atmen-
des, strukturelles, dynamisches Finanzierungsmodell –,
sicherstellt, dass wir uns – das haben wir uns jedenfalls
vorgenommen – zwischen Bund und Ländern in Zukunft
nicht mehr darüber streiten .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600100

Herr Minister, denken Sie ein bisschen an die Zeit .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich bin sofort fertig . – Dazu kommen 350 Millionen
Euro zur Finanzierung unbegleiteter Minderjähriger und
500 Millionen Euro für den sozialen Wohnungsbau, nicht
nur für Flüchtlinge, sondern für alle, die den sozialen
Wohnungsbau benötigen .

Das ist, Herr Präsident, in groben Zügen der Inhalt des
Gesetzentwurfs .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600200

Vielen Dank . – Die erste Nachfrage hat der Kollege

Wunderlich .


Jörn Wunderlich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812600300

Vielen Dank, Herr Präsident . – Herr Minister, ein Bun-

dessozialrichter hat bereits öffentlich erklärt, dass Kür-
zungen des Existenzminimums mit migrationspolitischer
Begründung verfassungswidrig und ein offener Verstoß
gegen das Urteil des Bundesverfassungsgerichts aus dem
Jahre 2012 sind . Da sind sich eigentlich alle Fachleute
einig . Wenn man jetzt schaut, welche Begründung für die
Kürzung im Gesetzentwurf steht, dann findet man nichts.
Deswegen frage ich mich: Wie kann es sein, dass sich die
Bundesregierung mit diesem maßgeblichen Urteil zu den
Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz nicht
einmal auseinandersetzt? Und deswegen muss ich Sie
heute hier fragen: Wie begründen Sie diesen offenen Ver-
stoß gegen die Entscheidung des Bundesverfassungsge-
richts, das Existenzminimum aus migrationspolitischen
Gründen zu kürzen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich halte das nicht für einen Verstoß gegen die Ver-
fassung und auch nicht für einen Verstoß gegen dieses
Urteil,


(Sabine Leidig [DIE LINKE]: Ja, Sie! Das ist es aber! Ganz offensichtlich!)


wobei man sagen muss, dass dieses Urteil natürlich auf
einem anderen Sachverhalt beruht und wir jetzt ganz an-
dere Dimensionen des Problems haben .

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


Es ist so, dass das Existenzminimum für ein legales
Leben in Deutschland vorgesehen ist .


(Sabine Leidig [DIE LINKE]: Ja, eben!)


Wenn aber jemand dieses Land verlassen muss – nach
Vorliegen aller Voraussetzungen wie Entscheidung der
Härtefallkommission oder in einem Gerichtsverfahren
sowie Fristsetzung usw . –, dann ist nicht einzusehen, dass
er finanziell in gleicher Weise behandelt wird wie derje-
nige, der legal in unserem Land lebt .


(Sabine Leidig [DIE LINKE]: Das sind doch Menschen! Es gibt Menschenrechte!)


Das ist die erste Begründung .

Das Zweite ist: Der Vergleichsmaßstab bezieht sich
nicht nur auf die bisherigen Leistungen, sondern auch
auf andere Gruppen . Zum Beispiel ist es so, dass mit-
nichten alle EU-Bürger, die in unserem Land leben und
es nicht verlassen wollen, ein Existenzminimum nach
Asylbewerberleistungsgesetz oder etwas Vergleichbares
gewährt bekommen; sie erhalten zum Teil keine Leistun-
gen . Insbesondere vor dem Hintergrund eines Vergleichs
mit den EU-Bürgern, die keine Leistungen erhalten – ob-
wohl für EU-Bürger legaler Aufenthalt, Freizügigkeit
und all das gilt –, sehe ich einer Auseinandersetzung vor
dem Bundesverfassungsgericht mit Zuversicht entgegen .


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Na, dann viel Spaß!)



Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600400

Frau Keul .


Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812600500

Vielen Dank . – Mir war ganz neu, dass die Entschei-

dung des Bundesverfassungsgerichts von einer zahlen-
mäßigen Dimension abhängig gemacht werden kann .

Meine Frage zielt in eine ähnliche Richtung . Was die
vollziehbar Ausreisepflichtigen betrifft, habe ich mal
nachgefragt: Allein in Niedersachsen sind von 14 000
Ausreisepflichtigen etwa 10 000 geduldet. So bleiben im-
mer noch 4 000 Menschen, die schon jetzt bei uns leben .
Sind die dann jetzt auch unmittelbar mit Inkrafttreten des
Gesetzes von der Kürzung der ihnen bewilligten Leistun-
gen betroffen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich will, Frau Keul, zunächst etwas zu Ihrer Vor-
bemerkung sagen . Bezogen auf seine Rechtsprechung
zum Familienbegriff sagt das Bundesverfassungsgericht
selbst, dass sich die Rechtsprechung im Lichte der Le-
benssachverhalte, die sich in Deutschland entwickeln,
verändert . Das ist so bei Verfassungsrechtsprechung, und
auch hier wird es so sein .

Jetzt zur Frage der vollziehbar Ausreisepflichtigen. Es
geht natürlich nicht um alle hier Geduldeten, sondern es
geht um diejenigen, denen eine Ausreisefrist nicht ge-
währt wurde oder bei denen diese abgelaufen ist . Einer,

der hier geduldet ist, der ist hier eben geduldet und nicht
vollziehbar ausreisepflichtig.


(Katja Keul [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Meine Frage bezog sich auf nicht Geduldete!)



Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600600

Es gab da wohl ein Missverständnis: Die Frage bezog

sich insbesondere auf die nicht Geduldeten .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Wenn sie vollziehbar ausreisepflichtig sind, gilt es für
sie selbstverständlich auch .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600700

Herr Brunner .


Dr. Karl-Heinz Brunner (SPD):
Rede ID: ID1812600800

Vielen Dank, Herr Präsident . – Herr Minister, meine

Frage bezieht sich auf den Problemkreis der Erweiterung
der Liste der sicheren Herkunftsstaaten . Ich halte es für
richtig und notwendig, angesichts der hohen Zahl der
Flüchtlinge in diesem Bereich keine zusätzlichen Anrei-
ze zu schaffen . Zweifelsohne: Bezogen auf die Staaten
des Westbalkans ist es die richtige Entscheidung, sie in
die Liste aufzunehmen . In vielen Staaten sind die Bür-
gerinnen und Bürger nicht einer politischen Verfolgung
ausgesetzt . Nichtsdestotrotz möchte ich Sie fragen: Wie
wird beim Bundesamt und bei den entsprechenden Be-
hörden sichergestellt, dass der Personenkreis, der in den
entsprechenden Staaten nicht politisch, sondern we-
gen seiner ethnischen Herkunft oder seiner sexuellen
Orientierung verfolgt wird und deswegen Zuflucht in
der Bundesrepublik Deutschland sucht, ein entsprechen-
des ordnungsgemäßes Verfahren in der Bundesrepublik
Deutschland erhält, politisches Asyl bekommt und nicht
in die Heimatstaaten abgeschoben wird?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter, wir haben hinsichtlich der Einstu-
fung als sicheres Herkunftsland eine geltende Regelung
zur Rechtsfolge . Danach bleibt es bei einer individuellen
Prüfung, die allerdings schneller und einfacher erfolgt .
Das zeigt sich auch daran, dass die Anerkennungsquote
nicht null ist, aber eben sehr, sehr niedrig, in einer Grö-
ßenordnung von 1 bis 2 Prozent . Damit ist Ihre Frage
schon positiv beantwortet .

Ich will aber gerne noch hinzufügen, dass wir auf
dem Flüchtlingsgipfel ebenfalls festgehalten haben – das
muss jetzt aber nicht Teil des Gesetzes sein –, dass wir
mit und in den Westbalkanstaaten Hilfsmaßnahmen er-
greifen wollen, damit die besonders schlechte Situation
etwa der Roma dort besser wird .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812600900

Frau Jelpke .

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)



Ulla Jelpke (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812601000

Vielen Dank . – Herr Minister, heute Morgen im Mor-

genmagazin hat Ihr Kollege Hermann aus Bayern an-
gekündigt, direkt an den Grenzen Asylverfahren durch-
führen zu wollen . Er hat darüber hinaus angekündigt
bzw . angedroht, die Flüchtlinge jetzt nach Berlin durch-
zuleiten, damit Berlin einmal sehe, in welcher schwieri-
gen Lage Bayern sei . Ich möchte Sie fragen, wie Sie zu
diesem Verhalten stehen. Steht hier eine „Orbanisierung“
durch das Land Bayern bevor, bzw . wie ist das verfas-
sungsrechtlich zu bewerten, wenn bereits an den Grenzen
Schnellverfahren und Abweisungen stattfinden? Nach
meiner Information ist es schon jetzt so, dass in Bayern
JVAs in Abschiebegefängnisse umgewidmet werden .
Welche Auffassung vertreten Sie dazu, auch vor dem
Hintergrund des Gesetzesverfahrens?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich möchte zu beiden Punkten etwas sagen .

Zum ersten Punkt . Eine Regelung über ein sogenann-
tes Landgrenzenverfahren wäre nach der jetzigen deut-
schen Rechtslage nicht möglich. Wir sind aber verpflich-
tet, zwei EU-Richtlinien umzusetzen: eine sogenannte
Aufnahmerichtlinie und eine Asylverfahrensrichtlinie .
In der zweiten ist eine Ermächtigung aller europäi-
schen Staaten vorgesehen, ein solches Landgrenzenver-
fahren – wenn sie das für richtig halten – einzuführen .
Wir haben ein solches Verfahren an den Flughäfen . Wir
müssen politisch darüber diskutieren, ob wir das auch
in Deutschland wollen . Meine persönliche Meinung
dazu kennen Sie . Aber da ich hier die Bundesregierung
im Ganzen vertrete, sage ich Ihnen, dass dazu der Mei-
nungsbildungsprozess in der Bundesregierung noch nicht
abgeschlossen ist .

Zu Ihrer zweiten Frage möchte ich klar Folgendes sa-
gen: Wenn es ein Bundesland gibt, das sich in besonderer
Weise solidarisch verhält, das in besonderer Weise die
Lasten der Aufnahme zu tragen hat und auch trägt, und
zwar weit über den Königsteiner Schlüssel hinaus, dann
ist es der Freistaat Bayern – das muss man wirklich ein-
mal deutlich sagen – mit einer erstklassigen Verwaltung
und vielen Ehrenamtlichen .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Wir haben ja jetzt einen genauen Einblick in die Ver-
teilung . Es ist ziemlich oft so, dass sich manche Länder
weigern oder sich nicht imstande sehen, eine bestimmte,
sehr große Anzahl von Flüchtlingen, die mit Zügen oder
Bussen zu uns kommen, aufzunehmen . Bayern hat sich
bereit erklärt, auch diese noch aufzunehmen – obwohl
sie bereits mehr aufnehmen, als nach dem Königsteiner
Schlüssel vorgesehen –, in der Hoffnung, dass sie ein,
zwei Tage später verteilt werden . Wenn dann der bayeri-
sche Innenminister darauf hinweist, dass das nicht ewig
so weitergehen kann, dann ist das verständlich und nicht
tadelnswert . Dass alle ihre Verteillast nach dem Kö-
nigsteiner Schlüssel zu tragen haben, ist eigentlich nur
selbstverständlich .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812601100

Darf ich noch einmal an die Redezeit erinnern: jeweils

eine Minute für die Fragen und Antworten . – Nächste
Frage: Frau Pothmer .


Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812601200

Herr Minister, im Gesetzentwurf steht, dass nur die

Menschen Zugang zu arbeitsmarktpolitischen Maßnah-
men, Sprachkursen und Integrationskursen haben, die
eine sogenannte sichere Bleibeperspektive haben . Jetzt
frage ich mich: Wer stellt das eigentlich fest, dass die
Menschen eine sichere Bleibeperspektive haben? Welche
Kriterien werden zugrunde gelegt, um diese Feststellung
zu treffen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Die Grundentscheidung ist: Wir wollen gerne sehr
früh mit Integration bei denjenigen beginnen, von denen
wir wissen bzw . ahnen, dass sie hierbleiben . Eine hohe
Anerkennungsquote ist dafür ein Indiz . Wir wollen aber
nicht Geld ausgeben für diejenigen und auch keine Il-
lusionen wecken bei denjenigen, bei denen so gut wie
klar ist, dass sie unser Land verlassen müssen . Das ist
ein Pull-Effekt . Wie gesagt, das weckt nur Illusionen und
frustriert auch die Helfer, die sich darum kümmern . Des-
wegen gehören sicher diejenigen dazu, die aus sicheren
Herkunftsländern stammen .


(Brigitte Pothmer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber doch andere darüber hinaus auch!)


– Das müssen wir noch sehen .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812601300

Frau Höger .


Inge Höger-Neuling (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812601400

Vielen Dank . – Ich kann nur anschließen . Sie wollen

ja nicht nur im Vorhinein festlegen, wer eine Chance auf
das Grundrecht auf Asyl hat, um entsprechend auszusor-
tieren, sondern Sie wollen die Flüchtlinge auch länger in
Erstaufnahmeeinrichtungen unterbringen . Diejenigen,
die eine eindeutige Chance auf einen Aufenthaltsstatus
haben, sollen sich dort drei Monate aufhalten, die ande-
ren sechs Monate . Das bedeutet aber erst einmal für alle
eine sehr viel längere Zeit in großen Lagern – es sind
eher kasernierte Unterbringungen –, was die Möglich-
keiten der Integration für die Dauer dieses Aufenthalts
völlig verhindert .

Meine Frage zielt vor allen Dingen auf etwas anderes .
Schon jetzt sind diese Einrichtungen völlig überfüllt . Die
Flüchtlinge werden sehr schnell weiterverteilt, weil der
Platz in den Erstaufnahmeeinrichtungen einfach nicht
reicht . Wie wollen Sie gewährleisten, dass die Plätze in
Zukunft überhaupt da sind? Wie ist das mit beschleunig-
ten Integrationsverfahren vereinbar?






(A) (C)



(B) (D)


Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Das haben wir nicht in diesen Gesetzentwurf geschrie-
ben, weil man es da nicht hineinschreiben muss . Aber
wir, Bund und Länder, haben gewisse Ausbaupläne für
Erstaufnahmeeinrichtungen verabredet .

Wir wissen, dass jetzt aufgrund der großen Zahl – in
den letzten Tagen sind jeweils knapp 10 000 Menschen
gekommen; am gestrigen Tag waren es etwas weniger –
alle Mühe haben, den Menschen ein Dach über dem Kopf
zu bieten; das ist so . Ich kann vor all denen, die diese
Aufgabe stemmen, nur den Hut ziehen . Aber das Ziel ist
dergleichen natürlich nicht .

Ziel ist vielmehr, dass wir Erstaufnahmeeinrichtun-
gen haben, die ein schnelles Verfahren erlauben, die eine
schnelle Unterscheidung zwischen den Schutzbedürfti-
gen und den nicht Schutzbedürftigen erlauben . Gerade
die Kommunen sagen uns, dass sie die Flüchtlinge erst
dann aufnehmen wollen – das ist die gemeinsame Auf-
fassung von Städtetag, Landkreistag und Städte- und
Gemeindebund –, wenn klar ist, dass sie bleiben dürfen .
Genau so wollen wir vorgehen .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812601500

Volker Beck .


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812601600

Herr de Maizière, ich möchte Sie etwas zum Thema

„sichere Herkunftsstaaten“ fragen. Da gibt es ja zwei
Vorschläge: einmal den Gesetzentwurf aus Ihrem Haus
mit den acht sicheren Herkunftsstaaten, Westbalkan plus
Senegal und Ghana, und es gibt zum anderen den Vor-
schlag der EU-Kommission, die Westbalkanstaaten plus
die Türkei zu sicheren Herkunftsstaaten zu erklären . In
diesem Zusammenhang möchte ich Sie fragen, wie Sie
das angesichts der Situation der Roma vor dem Hinter-
grund der Anerkennungsrichtlinie für den Westbalkan
rechtfertigen . In Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b der Qua-
lifikationsrichtlinie der EU heißt es, dass eine kumulati-
ve Verletzung von Menschenrechten eine Verfolgung im
Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention ist .

Ich war in den letzten Jahren wiederholt in Serbien
und habe mir dort Roma-Flüchtlingslager angeschaut .
Dort halten sich die sogenannten unsichtbaren Roma auf:
Das sind Kriegsflüchtlinge aus dem Kosovo, also Koso-
vo-Roma . Oft waren sie in Deutschland, wurden von dort
in den Kosovo abgeschoben, und sie sind nach Serbien
geflohen, weil ihre Herkunftsdörfer und -städte, in die sie
zurückgeschoben wurden, einfach nicht mehr existieren .
Diese Menschen fühlen sich im Kosovo nicht sicher . In-
wiefern verträgt sich diese Einstufung der sicheren Her-
kunftsstaaten mit der EU-Qualifikationsrichtlinie?

Was Senegal und Ghana angeht, wissen Sie, dass nach
Artikel 10 der EU-Qualifikationsrichtlinie die Verfolgung
von sexueller Orientierung ein Flüchtlingsanerkennungs-
grund sein kann . In Senegal und Ghana wird Homosexu-
alität nach dem Strafgesetzbuch strafrechtlich verfolgt .
Das Auswärtige Amt führt in seinen Reisehinweisen auf,
dass man als Homosexueller besser nicht in eines die-
ser Länder fahren sollte, weil dort Verfolgung droht . Wie

sieht die Überprüfung dieser sicheren Herkunftsstaaten –
sie sind schon lange im Gesetz benannt – aus, wenn nach
der Verfahrensrichtlinie alle zwei Jahre überprüft werden
soll? Hat diese Überprüfung bei Senegal und Ghana vor
der Erstellung des Gesetzentwurfs Ihres Hauses stattge-
funden?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zu Ihrer ersten Frage, Herr Abgeordneter Beck: Die
Lage der Roma ist in den entsprechenden Staaten nicht
gut . Sie entspricht aber nicht politischer Verfolgung,
auch nicht in der Kumulation .


(Karin Binder [DIE LINKE]: Was ist denn das dann?)


Das ist die gemeinsame Auffassung des Bundesamtes für
Migration und Flüchtlinge und der Gerichte .


(Volker Beck GRÜNEN]: Die Genfer Flüchtlingskonvention ist ja nicht politische Verfolgung!)


Die Tatsache, dass das kein Tatbestand politischer Verfol-
gung ist, ist gemeinsame Auffassung aller europäischen
Länder, sodass Sie vielleicht einmal überlegen sollten, ob
und wie lange Sie diese Position noch aufrechterhalten,
zumal vermutlich auch nicht unerhebliche rot-grün re-
gierte Länder dem im Bundesrat zustimmen werden, wie
sie erklärt haben .


(Volker Beck GRÜNEN]: Das ändert doch nichts an den Tatsachen vor Ort!)


Jetzt zur zweiten Frage . Ihre Frage zu Senegal und
Ghana kann ich aus dem Stand nicht beantworten . Die
Antwort reiche ich Ihnen gerne schriftlich nach . Ich will
Ihnen aber sagen, dass es auch auf Wunsch der Grünen
Teil des Kompromisses ist, dass die Einstufung der si-
cheren Herkunftsstaaten alle zwei Jahre überprüft wird .


(Volker Beck GRÜNEN]: Das verlangt die EU von uns!)


Dabei spielt die menschenrechtliche Lage in den Staaten
natürlich eine entscheidende Rolle .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812601700

Frau Hänsel .


Heike Hänsel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812601800

Danke schön . – Herr de Maizière, die Rückkehr zum

Prinzip „Sachleistungen statt Geldleistungen“ für dieje-
nigen, bei denen abzusehen ist, dass sie kein Bleiberecht
erhalten, lässt die Einrichtungen vor Ort stöhnen . Das ist
eigentlich eine weltfremde Entscheidung . In den Erstauf-
nahmeeinrichtungen in Baden-Württemberg, die ich be-
sucht habe, war man heilfroh darüber, dass Sie das Geld-
leistungsprinzip umgesetzt haben, weil man dadurch den
bürokratischen Aufwand enorm verringern konnte . Ich
finde, es ist ein Unding, dass Sie die Einrichtungen, die
es jetzt ohnehin mit viel mehr Menschen zu tun haben –
in Meßstetten und Ellwangen haben wir eine drei- bis






(A) (C)



(B) (D)


vierfache Belegung –, jetzt zwingen, zum Prinzip der
Sachleistungen zurückzukehren . Das ist wirklich aber-
witzig . Außerdem kostet das viel mehr . Ich würde gerne
von Ihnen wissen: Wie hoch schätzen Sie den durch die
Rückkehr zum Sachleistungsprinzip bedingten personel-
len und finanziellen Mehraufwand? Das ist Verschleu-
derung von Steuergeldern und wirklich eine Zumutung
für die Betroffenen, die mit dem Geld vielleicht gerne
ein Buch oder sonst etwas gekauft hätten . Sie sind, bei
dem bisschen Geld, das sie an Unterstützung bekommen,
fremdbestimmt .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete, natürlich ist die Auszahlung von
Geld unbürokratisch und effektiv . Das ist nur nicht das
alleinige Kriterium. Es gibt einen Zielkonflikt: Einerseits
sind Geldleistungen unbürokratisch und effektiv; ande-
rerseits sind sie ein Anreiz, weil genau dieses Geld dem
Schlepper gezahlt werden kann, weil dieses Geld in das
Heimatland geschickt werden kann oder für Dinge aus-
gegeben werden kann, für die es nicht vorgesehen ist . Wir
diskutieren streitig über den Pull-Effekt des Taschengel-
des . Ich kann nur sagen, dass der serbische Ministerprä-
sident uns dringend sagt, dass ein Taschengeld für drei,
vier Personen von 500 bis 600 Euro für die serbische Be-
völkerung einen Pull-Effekt darstellt .

Deswegen haben wir einen Kompromiss geschlos-
sen – auch mit dem Ministerpräsidenten des Landes
Baden-Württemberg –, der Folgendes vorsieht: In Erst-
aufnahmeeinrichtungen soll, soweit verwaltungsmäßig
vertretbar – so ist, glaube ich, in etwa die Formulierung –,
das Taschengeld in Form von Sachleistungen oder Wert-
gutscheinen vergeben werden . In den Gemeinschafts-
einkünften kann so verfahren werden . Das ist also eine
Sollregelung – mit einer Abwägungsmöglichkeit in Be-
zug auf den verwaltungsmäßigen Aufwand – bzw . eine
Kannregelung. Ich finde, das ist eine klare Botschaft, und
so wird es den Ländern trotzdem ermöglicht, die Rege-
lung mit einem vertretbaren Verwaltungsaufwand anzu-
wenden .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812601900

Darf ich uns zwischendurch einmal im Interesse der

Verständlichkeit für die interessierte Öffentlichkeit emp-
fehlen, dass wir statt von „Pull-Effekten“, –

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Sogeffekte .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602000

– „Push-Effekten“ und „Hotspots“ von den Sachver-

halten reden, die wir damit meinen?


(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des Innern: Das nehme ich gerne an . Die Kollegin Klein-Schmeink stellt die nächste Frage . Maria Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602100

Herr Minister, viele Asylsuchende leiden unter den
Erfahrungen, die sie im Bürgerkrieg oder während der
Flucht gemacht haben . Viele erlitten dadurch Traumata
und sehr schwerwiegende psychische Störungen . Für die
Gruppe der Asylsuchenden, die länger als 15 Monate in
Deutschland sind, sehen Sie jetzt dankenswerterweise
die Möglichkeit einer besseren psychologischen Betreu-
ung vor . Für mich stellt sich die Frage: Warum nur für
diesen Personenkreis? Alle wissen, dass es ohne Behand-
lung zu Chronifizierungen, also zu dauerhaften Schäden,
kommen kann . Ferner wissen wir, dass die Integration
dadurch beeinträchtigt wird und diese schwerwiegenden
Erkrankungen durch den Aufenthalt in großen Einrich-
tungen massiv verstärkt werden können . Auch wissen
wir, dass der Aufenthalt in solchen Einrichtungen ein
Auslöser für die Krankheit sein kann . Was schlagen Sie
vor, um der Gruppe derjenigen, die noch keine 15 Mona-
te in Deutschland sind, eine wirksame Hilfe zuteilwerden
zu lassen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich habe mich gerade rückversichert, weil ich in der
Frage fachlich nicht so fit bin; dafür bitte ich um Ver-
ständnis . Deswegen kann ich Ihnen die Frage nicht ab-
schließend beantworten .

Jedenfalls haben wir eine deutliche Verbesserung der
gesundheitlichen Versorgung, weil wir erstmalig auch
die Behandlung solcher Traumata in den Leistungska-
talog aufnehmen . Eine Verbesserung gibt es auch beim
Impfschutz .

Es ist ein wichtiger Punkt, dass wir die Fähigkeiten
von Asylbewerbern, etwa aus Syrien, gerade im medizi-
nischen Bereich auch zur Betreuung der Asylbewerber
selbst nutzen . Dabei gibt es Anerkennungsprobleme und
vieles andere mehr, aber ich halte das für ein wichtiges
Element . Ich weise auch darauf hin, dass von den unbe-
gleiteten Minderjährigen besonders viele unter Traumata
leiden . Das ist insgesamt ein sehr schwieriges Thema .

Die Antwort auf die Frage nach der Differenzierung
„bis 15 Monate“ bzw. „nach 15 Monaten“ würde ich ger-
ne schriftlich nachreichen .

Ich würde gern, Herr Präsident, Ihre Anregung auf-
greifen und erklären: Pull-Effekt heißt Sogeffekt . Wenn
man Maßnahmen ergreift, die ein Land besonders at-
traktiv machen, dann löst allein diese Attraktivität einen
Sog aus, in dieses Land zu kommen . Das nennt man neu-
deutsch Pull-Effekt .

Heike Hänsel






(A) (C)



(B) (D)



Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602200

Das Schöne an dieser Klarstellung ist, dass es die

tröstliche Gewissheit vermittelt, dass im Deutschen
Sachverhalte ähnlich kurz und präzise beschrieben wer-
den können wie im Englischen auch, sodass die Notwen-
digkeit gar nicht besteht, sich an dieser Stelle anderswo
zu bedienen .


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU, der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Wohl war .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602300

Frau Binder .


Karin Binder (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812602400

Herr Minister, mir will eines nicht in den Kopf . Mir

ist nicht klar, was uns daran hindert, Flüchtlingen aus
Ländern wie Syrien, Irak oder Eritrea, bei denen die An-
erkennungsquote bei 99 bis 100 Prozent liegt, die Mög-
lichkeit zu eröffnen, beispielsweise bei Bekannten oder
Verwandten, die bereits in Deutschland sind, zu wohnen
oder tatsächlich eine eigene Wohnung anzumieten, um
die Gemeinden, die Anwohnerinnen und Anwohner, die
im Umfeld einer Erstaufnahmeeinrichtung leben, und
auch die Beschäftigten in diesen Einrichtungen zu ent-
lasten . Ich denke, es wäre für viele Menschen eine Er-
leichterung, wenn sie sich selbst eine Unterkunft suchen
könnten . Das wäre gleichzeitig auch eine Entlastung für
die Menschen, die im Umfeld einer Erstaufnahmeein-
richtung wohnen, die dadurch, dass dort Hunderte oder
Tausende von Menschen auf einen Schlag in einer Mas-
senunterkunft zusammengepfercht werden, auch einer
extremen Belastung ausgesetzt sind . Was hindert uns da-
ran, hierbei eine andere Vorgehensweise zu wählen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete, das hört sich nur auf den ersten
Blick überzeugend an . Ich habe darüber auch mit Pro
Asyl schon viel diskutiert .

Erstens müssen wir feststellen, ob es sich um einen
Syrer handelt . Das hört sich einfach an, ist aber nicht im-
mer einfach, weil zum Teil keine Dokumente vorliegen
und etliche behaupten, Syrer zu sein, ohne es tatsächlich
zu sein .

Das zweite Argument ist: Wir müssen die großen Las-
ten, die mit einer solch großen Zahl von Asylbewerbern
verbunden sind, fair zwischen den Bundesländern auf-
teilen . Die syrischen Gemeinden – jetzt hätte ich fast
gesagt, Herr Präsident: die syrischen Communitys –, in
denen es viele Syrer gibt, haben natürlich eine größere
Anziehungskraft als Gemeinden, in denen es keine Sy-
rer gibt. Würden wir aber sagen: „Da dürfen alle sofort
hin“, dann hätten wir eine derartige Sonderbelastung der

Ballungsgebiete, beispielsweise in Nordrhein-Westfalen
und anderswo,


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Finanzausgleich!)


dass das mit einer fairen Lastenverteilung in Deutsch-
land – insbesondere während des Asylverfahrens – mei-
nes Erachtens nicht vereinbar ist .


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Viel zu bürokratisch!)



Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602500

Frau Haßelmann .


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812602600

Danke, Herr Präsident . – Herr Minister, zum einen

habe ich Ihre Ausführungen zum Sachleistungsprinzip
im Gesetz so nicht gefunden . Ich wäre daran interessiert,
dass Sie mir die Fundstelle nennen .

Meine eigentliche Frage bezieht sich auf Ihre Formu-
lierung hinsichtlich des „atmenden Finanzierungssys-
tems“ .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ja .


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812602700

Kann man das so verstehen, dass Sie sagen, die Finan-

zierungsvereinbarung beläuft sich am Ende klar auf eine
Spitzabrechnung?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich habe gerade in meinen Unterlagen geblättert, kann
das jetzt jedoch nicht gleichzeitig machen . Das klären
wir, wenn Sie einverstanden sind, bilateral .

Ich habe das politische Dokument zitiert: „Soll, so-
weit verwaltungsmäßig vertretbar“, oder so ähnlich, und
„kann“ bei den anderen.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich kenne beide Dokumente, deshalb frage ich Sie!)


Zur zweiten Frage: Es ist in der Tat eine Spitzabrech-
nung vorgesehen . Der Mechanismus ist, dass die Länder
Abschläge bekommen und im Folgejahr spitz abgerech-
net wird . Wenn es im Laufe des Jahres erhebliche Dif-
ferenzen gibt, dann kann man darüber reden . Es ist be-
sprochen worden, dass man zwischendurch Abschläge
verringert oder erhöht oder einen Ausgleich vornimmt .
Aber die Spitzabrechnung war ein besonderer Wunsch
der Länder .

Herr Präsident, Spitzabrechnung ist auch ein Aus-
druck, den ich vielleicht erklären sollte . Das bedeutet:
Es gibt Geld pro Asylbewerber, und zwar in einem be-
stimmten Land; denn in einem Bundesland dauern die
Verfahren wegen des BAMF oder der unterschiedlichen
Herkunftsstaaten der Asylbewerber länger als in einem






(A) (C)



(B) (D)


anderen Land . Das soll nicht mit einem Durchschnitt
nivelliert werden, sondern es gibt im Nachhinein eine
Spitzabrechnung pro Asylbewerber pro Bundesland .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812602800

Frau Keul .


Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812602900

Erlauben Sie eine kurze Vorbemerkung zu dem ein-

gangs zitierten Urteil des Bundesverfassungsgerichts .
Herr de Maizière, Sie als Verfassungsminister wissen ge-
nauso wie ich, dass dieses Urteil auf Artikel 1 Grundge-
setz beruht und dass es sich mit Artikel 1 genauso verhält
wie mit Artikel 16 . Beide kennen keine Obergrenzen . Ich
verweise nur auf das Zitat der Kanzlerin .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN)


Meine eigentliche Frage knüpft an die Frage der Kol-
legin Pothmer an . Wir lesen ja in der Begründung – im
Gesetz leider nicht, weil Sie da auf eine Verordnung ver-
weisen –, dass die Integrationsleistungen denen zur Ver-
fügung stehen sollen, deren Antrag auf Asyl voraussicht-
lich Erfolg haben wird . Ich frage mich: Wie wollen Sie
diese Erfolgsaussichten feststellen? In einem gesonder-
ten Verfahren? Wir haben doch im Augenblick schon ge-
nug zu tun, überhaupt das Asylverfahren voranzutreiben .
Jetzt muss dann quasi im Vorverfahren des Asylverfah-
rens geprüft werden, ob das Asylverfahren gute Aussich-
ten auf Erfolg hat, oder wie muss ich mir das praktisch
vorstellen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Nein, das wird man sicherlich an die Nationalität
knüpfen, an die Anerkennungsquoten und die Erfahrung,
die man gemacht hat . Ein zusätzliches Verfahren ist nicht
beabsichtigt .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603000

Frau Höger .


Inge Höger-Neuling (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812603100

Meine Frage bezieht sich erneut darauf, dass Sie in

Ihrem ganzen Gesetzesvorhaben besonderen Wert darauf
legen, Flüchtlinge vom Westbalkan abzuschrecken, da-
mit sie gar nicht erst kommen . Jetzt zeigt aber die aktuel-
le Anzahl von Asylanträgen, dass die Asylanträge dieser
Flüchtlinge höchstens 10 Prozent ausmachen . Dadurch,
dass Sie dieses ganze bürokratische Verfahren einführen,
haben Sie weniger Zeit und Geld für die anderen Flücht-
linge, die wirklich unsere Hilfe brauchen . Obwohl es sich
um einen ganz kleinen Teil der Flüchtlinge handelt, legen
Sie so großen Wert auf Abschreckung und Diskriminie-
rung . Ist das nicht völlig an der Realität vorbei?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Nein . Erstens ist es so, dass die Relation, der Anteil
derer, die aus den Westbalkanstaaten kommen, geringer

geworden ist . Das stimmt . Die absolute Zahl ist aber im-
mer noch so, dass wir von ein paar Tausend pro Woche
reden . Versetzen wir uns einmal in das Frühjahr: Wären
damals ein paar Tausend Albaner pro Woche gekommen,
würden wir hier ganz anders diskutieren .

Zweitens kommt hinzu, dass wir noch aus dem ers-
ten Halbjahr sehr viele Verfahren und abgelehnte Asyl-
bewerber, also Entscheide des BAMF, haben, wo es noch
keinen Vollzug gibt . Es geht dabei um etwa 60 000 oder
mehr . Wenn wir das nicht ändern, lösen wir möglicher-
weise wieder einen Sogeffekt aus, weil dann viele sagen:
Na ja, wenn die nicht zurückkommen, dann kann ich
vielleicht trotzdem noch dorthin gehen . – Von daher ist
das eine Maßnahme zur Umsetzung der Verfahren, die
wir haben, aber auch eine präventive Maßnahme für die
Zukunft .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603200

Volker Beck .


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812603300

Wir sind uns ja bei allen Differenzen über konkrete

Punkte in diesem Gesetz einig, dass wir schnellere Asyl-
verfahren brauchen, um schneller zu entscheiden, wer
bleiben darf und wer am Ende gehen muss . Mich wun-
dert, dass in Ihrem Gesetzentwurf nichts Substanzielles
zu einer Beschleunigung der Verfahren enthalten ist, zum
Beispiel Vorschläge zur Behandlung von Asylanträgen
von Menschen aus Staaten mit hoher Anerkennungs-
quote – man könnte Gruppenverfahren machen – oder
eine Finalisierungsregelung zur Lösung von Altfällen,
bei denen wir ewig lange Verfahren haben und wissen,
dass wir die Leute am Ende des Verfahrens sowieso nicht
wegschicken werden . Warum gibt es da keine Verfah-
rensvereinfachung, die dem Bundesamt die Möglichkeit
gibt, bei den schwierigeren Fällen mit der notwendigen
Sorgfalt und rechtsstaatlichen Qualität zu prüfen?

Mir ist angesichts der hohen Zahl nicht klar, wie man
Flüchtlingen aus Ländern gerecht werden will, in denen
die Menschenrechtslage hoch volatil ist, zum Beispiel
Kongo, Äthiopien, Nigeria .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603400

Lieber Herr Beck, schauen Sie einmal auf die Zeit .


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812603500

Dort sind schwierige Sachverhalte wie die kumulative

Verfolgung, die nicht so einfach festzustellen ist, zu prü-
fen . – Punkt, Herr Präsident .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603600

Schön .


(Thomas Strobl Fragezeichen!)


Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Beck, natürlich gibt es in dem Gesetz verfahrens-
mäßige Beschleunigungen . Ich halte zum Beispiel die

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


Verpflichtung, sich, wenn die Kapazität zur Verfügung
steht, für eine gewisse Zeit in einer Erstaufnahmeeinrich-
tung aufzuhalten, für eine verfahrensbeschleunigende
Maßnahme .


(Volker Beck GRÜNEN]: Das ist keine Verfahrensbeschleunigung! Das ist Schikane!)


Im Übrigen gilt der alte Grundsatz: Man soll nicht et-
was ins Gesetz schreiben, wenn es nicht nötig ist, etwas
ins Gesetz zu schreiben . Wir ergreifen viele verfahrens-
beschleunigende Maßnahmen, aber wir tun dies unterge-
setzlich . So haben wir etwa entschieden, bei syrischen
Antragstellern praktisch nur noch ein schriftliches Ver-
fahren durchzuführen . Ich muss allerdings Wert darauf
legen, dass die Identitätsfeststellung präzise erfolgen
muss, auch aus Sicherheitsgründen . – Ich freue mich,
dass Sie da nicken; denn das ist ein wichtiger Punkt, der
manchmal, ehrlich gesagt, etwas Zeit kostet .

Wir haben außerdem vier Entscheidungszentren ge-
gründet, in denen einfach gelagerte Fälle schnell ent-
schieden werden . Zur Beschleunigung der Verfahren
wird es beim BAMF, beim Bundesamt für Migration und
Flüchtlinge, zusätzliche Stellen geben; wir werden sie
im Rahmen des Haushaltsverfahrens schaffen, sie aber
nicht in dieses Gesetz hineinschreiben . Ein weiteres Bei-
spiel ist das neue IT-Verfahren; dazu finden Sie etwas im
Nachtragshaushalt .

Es gibt also eine ganze Reihe von beschleunigenden
Maßnahmen, von denen wir einige ins Gesetz aufgenom-
men haben . Manche haben wir aber nicht im Gesetz er-
wähnt, vor allen Dingen deshalb nicht, weil wir sie gar
nicht in ein Gesetz hinschreiben müssen, sondern diese
Aufgaben durch gutes Verwaltungshandeln erledigen .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603700

Wir haben jetzt das Ende der vorgesehenen Gesamt-

diskussionszeit erreicht . Ich habe mir noch Wortmel-
dungen von Frau Stamm-Fibich, Frau Klein-Schmeink,
Stephan Mayer und Herrn Wendt notiert, die ich noch
aufrufe . Können wir damit dann die Wortmeldeliste zu
diesem Themenkomplex schließen? – Ich bedanke mich .

Frau Stamm-Fibich .


Martina Stamm-Fibich (SPD):
Rede ID: ID1812603800

Herr Minister, wir als SPD-Bundestagsfraktion begrü-

ßen außerordentlich, dass eine Rahmenvereinbarung ge-
schaffen wurde, um den Asylbewerbern die elektronische
Gesundheitskarte zur Verfügung zu stellen . Ich möchte
Ihnen dazu eine Frage stellen . In der Bevölkerung ist
nämlich aufgrund einiger Äußerungen ein bisschen Un-
sicherheit aufgekommen . Wenn sich ein Bundesland
entscheidet, diese Karte auszugeben, erfolgen die ent-
sprechenden Leistungen nach dem Asylbewerberleis-
tungsgesetz, und es sind nicht, wie irrtümlich kundgetan
wird, normale Leistungen der Versichertenkarte . Können
Sie das so bestätigen, bitte?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ja, Frau Kollegin, das möchte ich ausdrücklich be-
stätigen – ich will das gerne auch öffentlich hervorhe-
ben –: Die Gesundheitskarte soll eine Erleichterung für
die Länder sein, die sie nutzen; sie bedeutet aber keine
Leistungsverbesserung . Nach jetziger Rechtslage ist es
so, dass bei Asylbewerbern im Vergleich zu anderen das
Niveau der Gesundheitsversorgung geringer ist . Das ist
übrigens insbesondere beim Zahnersatz ein wichtiges
Thema .

Viele sagen oder befürchten – öffentlich oder halb-
öffentlich –, dass es möglich ist, dass jemand, der etwa
aus einem Westbalkanstaat kommt, das Verfahren ver-
zögert, die vollen Gesundheitsleistungen ausnutzt, vor
der Ablehnung zurückgeht und vielleicht ein halbes Jahr
später wiederkommt; dies wiederum hätte einen Sog-
effekt . Wir allerdings wollen in den Ländern, die diese
Karte nutzen, für bürokratische Erleichterungen sorgen .
Deswegen ist im Gesetz vorgesehen, dafür Vorsorge zu
treffen, dass auch bei Nutzung einer solchen optionalen
Gesundheitskarte das Leistungsniveau demselben ab-
gesenkten Niveau wie bisher nach dem Asylbewerber-
leistungsgesetz entspricht . Das heißt, es ist geringer als
bei den normalen Versicherten im gesetzlichen Versiche-
rungssystem .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812603900

Frau Klein-Schmeink .


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich würde da gerne anknüpfen und Sie etwas fragen .
In einigen Bundesländern wird die Gesundheitskarte für
Flüchtlinge ja schon genutzt . Auch in Bremen, Hamburg
und NRW gibt es eine solche Vereinbarung . Haben diese
Vereinbarungen Bestand?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

In der Tat haben wir darüber diskutiert: Warum brau-
chen wir eigentlich eine Bundesregelung, wenn die Län-
der es auch jetzt schon so machen können? Alle waren
sich aber einig: Es soll ein bundesgesetzlicher Boden
für diese Rahmenvereinbarung bereitet werden . Meine
Antwort lautet: Wenn die bisherigen Vereinbarungen
dem Boden, den das Bundesgesetz schafft, entsprechen,
muss man sie nicht ändern . Anderenfalls muss eine ent-
sprechende Vereinbarung in einem Land an die bundes-
gesetzliche Regelung angepasst werden .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812604000

Stephan Mayer .


Stephan Mayer (CSU):
Rede ID: ID1812604100

Sehr geehrter Herr Minister, die Bundesregierung

legt mit diesem Gesetzentwurf ein sehr umfangreiches
Paket vor: Standardabweichungen werden geregelt, das
Asylbewerberleistungsgesetz und das Asylverfahrensge-
setz werden novelliert, und außerdem wird die zukünf-

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


tige umfangreiche finanzielle Unterstützung der Länder
durch den Bund geregelt .

Herr Minister, mich würde interessieren, welche Er-
wartungshaltung die Bundesregierung gegenüber den
Ländern hat, ihrerseits auf landesgesetzlicher Ebene
Veränderungen vorzunehmen, zum Beispiel in puncto
Standardabweichungen und darüber hinaus – ich denke
hier an Stellenmehrungen bei den Ausländerbehörden
und den Verwaltungsgerichten – im personellen Bereich?
Außerdem geht es mir um das Verhalten einiger Länder .
Ich spreche hier ganz bewusst die Praxis in Schleswig-
Holstein und Thüringen an, die im Winter letzten Jahres
auf Abschiebungen verzichtet haben .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter, zunächst gibt es ja im Bundes-
gesetz einige Regelungen, durch die das, was Sie ange-
sprochen haben, in Zukunft verhindert wird . So darf etwa
die Aussetzung der Abschiebung nicht länger als für drei
Monate erfolgen . In den Sitzungen hat ein Ministerpräsi-
dent gesagt, es solle in Zukunft keinen Winterabschiebe-
erlass mehr geben . Wir werden dann sehen, wie sich das
umsetzen lässt .

Das politische Papier vom letzten Donnerstag – nicht
der Gesetzentwurf – enthält aber auch Verpflichtungen
der Länder . Es sind also keine rechtsverbindlichen, aber
politische Verpflichtungen. Es geht darum, die Auslän-
derbehörden und die Verwaltungsgerichte so mit Per-
sonal auszustatten, dass etwa schnellere Verfahren des
BAMF möglich sind . Das hat ja auch Folgen für die Aus-
länderbehörden und andere – bei negativen Entscheidun-
gen auch für die Gerichte . Das muss dann entsprechend
umgesetzt werden, und ich habe die sichere Zuversicht,
dass die Länder ihre Verpflichtungen insoweit einhalten.

Es gibt dann noch einen sehr interessanten Punkt:
Auch in Bezug auf die Verwaltungsgerichte haben wir in
dem Gesetzentwurf das eine oder andere geregelt . Darü-
ber hinaus enthält auch das politische Papier noch einen
Prüfauftrag . Es gilt zu prüfen, ob nicht auch durch bes-
sere Verfahren bei den Verwaltungsgerichten ein denk-
bares Nadelöhr im Anschluss an schnellere Verfahren
beim BAMF besser geschlossen werden kann . Ich setze
darauf, dass die Länder das schnell umsetzen .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812604200

Kollege Wendt .


Marian Wendt (CDU):
Rede ID: ID1812604300

Herr Minister, das Gesetz heißt „Asylverfahrensbe-

schleunigungsgesetz“ . Am Ende eines Asylverfahrens
steht die Entscheidung, ob die entsprechende Person
hierbleiben darf oder das Land zu verlassen hat .

Für den Fall einer Abschiebung habe ich folgende
Fragen: Vielleicht können Sie noch einmal aufführen,
welche konkreten Maßnahmen jetzt anstehen, um die
Abschiebungen zu beschleunigen . Was halten Sie von
dem Gedanken einiger Länder, zum Beispiel Thüringens,
die Verantwortung für die Abschiebung auf die Landkrei-

se zu delegieren? Demgegenüber sind wir der Meinung,
dass eine bundeseinheitliche Koordination besser ist . Vor
allen Dingen: Wie soll sich künftig die Kooperation mit
den Ländern gestalten, die die Flüchtlinge wieder zu-
rücknehmen sollen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter, es gibt eine ganze Reihe von Maß-
nahmen, die ich jetzt aus Zeitgründen gar nicht erwähnen
kann .

Die Asylbewerber aus sicheren Herkunftsländern
sollen möglichst bis zum Schluss der Verfahren in den
Erstaufnahmeeinrichtungen verbleiben, von wo aus sie
dann in ihr Land zurückkehren können oder abgeschoben
werden . Wir haben auch erklärt, dass die Bundespolizei
dabei engagiert hilft .

Das Nächste ist, dass keine Abschiebung länger als
für drei Monate ausgesetzt werden darf . Außerdem wird
die bisherige sehr weitgehende Ankündigung von Ab-
schiebungen eingeschränkt . Darüber hinaus erfolgt gege-
benenfalls eine Konzentration im Rechtsschutz; darüber
habe ich eben schon gesprochen .

Schließlich ist das Thema Passersatzbeschaffung zu
nennen . Wir wollen mit dem EU-Laissez-Passer-Verfah-
ren – das steht nicht in diesem Papier; dafür weiß ich jetzt
auch keine schöne Übersetzung – die Möglichkeit eröff-
nen, auch ohne einen Pass ausreisen zu können, und zwar
mit einem EU-Dokument . – So kurz ist die Übersetzung
jetzt nicht, aber so ist es vielleicht verständlich .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812604400

Beispielsweise Erlaubnisverfahren .

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ja, das ist zu 80 Prozent richtig beschrieben . – Ein sol-
ches Verfahren erübrigt die mühsame Passersatzbeschaf-
fung . Das wollen wir mit den entsprechenden Ländern
vereinbaren .

Es gibt hier also eine ganze Reihe von Maßnahmen .

Man muss auch nicht immer nur abschieben . Ich halte
auch sehr viel von einer freiwilligen Rückkehr und von
Hilfen zur freiwilligen Rückkehr, wenn es nicht übertrie-
ben ist . Bezogen auf die sicheren Herkunftsländer haben
wir zum Beispiel gesagt: Derjenige, der in diesem Jahr
gekommen ist und jetzt geht, der kann auch von der le-
galen Migration Gebrauch machen, wenn er die Voraus-
setzungen erfüllt . Ich glaube, das ist auch ein wichtiger
Anreiz .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812604500

Vielen Dank, Herr Minister . – Ich frage Sie, ob es

noch Fragen zu anderen Themen der gestrigen Kabinetts-
sitzung gibt? – Das ist nicht der Fall . Gibt es sonstige
Fragen an die Bundesregierung? – Dazu sehe ich jeden-
falls im Augenblick auch keine Wortmeldung . Dann be-
ende ich damit die Regierungsbefragung .

Stephan Mayer (Altötting)







(A) (C)



(B) (D)


Ich rufe den Tagesordnungspunkt 2 auf:

Fragestunde

Drucksache 18/6136

Die Fragen werden in der Ihnen bekanntgegebenen
Reihenfolge der Ressorts aufgerufen .

Wir beginnen mit dem Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur . Hier
steht der Kollege Norbert Barthle, Parlamentarischer
Staatssekretär im zuständigen Ministerium, für die Be-
antwortung der Fragen zur Verfügung .

Wir kommen zur Frage 1 des Kollegen Alexander
Neu . – Er ist gar nicht da?


(Zuruf von der LINKEN: Nein!)


– Es wird verfahren, wie in der Geschäftsordnung vor-
gesehen . Damit entfällt die Antwort . Herr Staatssekretär,
dann kommen Sie vergleichsweise leicht weg .

Die Frage 2 der Kollegin Tabea Rößner wird ohnehin
schriftlich beantwortet .

Wir kommen zu den Fragen 3 und 4 des Kollegen
Matthias Gastel . – Auch er ist nicht da . Es wird verfahren
wie in der Geschäftsordnung vorgesehen .

Wir kommen zur Frage 5 des Kollegen Herbert
Behrens:

Welche Auswirkungen hat nach Kenntnis der Bundes-
regierung als Vertreterin des Gesellschafters Bund in der
Gesellschafterversammlung der Flughafen Berlin Branden-
burg GmbH (FBB) und vertreten im Aufsichtsrat durch zwei
Staatssekretäre der derzeit verhängte Baustopp am Flughafen
Berlin Brandenburg auf den geplanten Eröffnungstermin im

(durch Umbauten, Verzögerungen etc .)

bleme zu rechnen?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812604600


Sehr verehrter Kollege Behrens, die Vorhabenträgerin
FBB hat angegeben, bis Mitte Oktober 2015 eine end-
ständige Lösung für die mit dem derzeitigen Baustopp
verbundenen vorhandenen Fragen zu erarbeiten . Vorher
können die zeitlichen und kostenmäßigen Auswirkungen
aus Sicht der Bundesregierung nicht zuverlässig einge-
schätzt werden .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812604700

Zusatzfrage?


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812604800

Herr Staatssekretär, wir haben uns ja zu einem frühe-

ren Zeitpunkt über die Folgekosten des Stillstands am
BER unterhalten . Ich weiß nicht, ob das vor Ihrer Zeit
gewesen ist: Es standen Zahlen zwischen 10 und 50 Mil-
lionen Euro, die pro Monat Bauverzögerung an Kosten
anfallen, im Raum . Es gibt relativ gesicherte Aussagen,
dass zumindest mit 25 Millionen Euro pro Monat als Fol-
gen eines Stillstands am Bau gerechnet werden muss .

Können Sie diese Zahlen bestätigen? Würde das aus
Ihrer Sicht nicht dazu führen, dass diese Bauverzögerun-

gen unter Umständen der EU gemeldet werden müssten,
die sich derzeit im Rahmen eines Notifizierungsverfah-
rens mit dieser Frage beschäftigt?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812604900


Ihre letzte Frage stimmt mit der Frage 6 überein . –
Wir können derzeit noch nicht sagen, wann das Notifi-
zierungsverfahren der EU abgeschlossen sein wird . Das
ist nicht abzusehen, da es aufgrund der Zusammenhänge,
die Sie darstellen, nicht auszuschließen ist, dass die EU-
Kommission mit weiteren Fragen auf uns zukommt .

In der Unterrichtung im Haushaltsausschusses heute
früh, in der auch ein Vertreter des Flughafens und Staats-
sekretär Bomba anwesend waren, wurde nochmals ver-
sichert, dass keine zusätzlichen Zeitverzögerungen über
die hinaus, die bereits eingepreist sind, auftreten werden,
sodass man nach wie vor von einem Eröffnungstermin
im zweiten Quartal 2017 ausgeht .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812605000

Weitere Zusatzfrage?


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812605100

Ja . – Können Sie denn die Zahl bestätigen, dass die

Bauverzögerung 25 Millionen Euro pro Monat an Kosten
nach sich zieht?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812605200


Diese Zahl liegt mir so nicht vor . Wir wissen über die
Nachfinanzierungsthemen Bescheid, aber diese Zahl ist
mir so nicht präsent .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812605300

Hat sich die Frage 6 erledigt, Herr Behrens, oder soll

ich sie aufrufen?


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812605400

Bitte aufrufen .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812605500

Ja, okay .

Ich rufe die Frage 6 des Kollegen Herbert Behrens auf:
Wann wird nach Kenntnis der Bundesregierung das laufen-

de Notifizierungsverfahren bezüglich weiterer Gesellschaf-
terzuschüsse an die FBB beendet sein, und welchen Einfluss
haben die bekanntgewordenen Statikprobleme auf dieses Noti-
fizierungsverfahren?

Herr Staatssekretär .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812605600


Nochmals die Antwort auf Frage 6: Wann das Noti-
fizierungsverfahren abgeschlossen sein wird, lässt sich
derzeit nicht absehen . Es ist nicht auszuschließen, dass
die Europäische Kommission aufgrund der bekanntge-

Präsident Dr. Norbert Lammert






(A) (C)



(B) (D)


wordenen Statikprobleme zusätzliche Fragen an die Bun-
desregierung richten wird .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812605700

Zusatzfrage?


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812605800

Ja, noch eine Zusatzfrage . – Die Bürgerinitiativen ha-

ben in einer gemeinsamen Presseerklärung zum BER da-
rauf hingewiesen, dass es im Notifizierungsverfahren in
Brüssel zurzeit um 2,6 Milliarden Euro geht . Können Sie
diese Zahl bestätigen?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812605900


Mir sind Erhöhungen der Kosten in der Größen-
ordnung von – ich habe die Unterlagen nicht dabei –
1,107 Milliarden Euro bekannt, aber nicht die von Ihnen
genannte Zahl .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812606000

Weitere Frage?


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812606100

Weil Sie eben angedeutet haben, dass es unter Um-

ständen noch Nachfragen seitens der EU geben könnte:
Kann es in einem solchen Fall, wenn es keine endgültige
Entscheidung über die Freigabe entsprechender EU-Mit-
tel gibt, nicht auch zu weiteren Bauverzögerungen kom-
men?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812606200


Davon gehe ich nicht aus, da die Flughafengesell-
schaft sagt, dass mit den Nachforderungen Liquidität ge-
geben ist .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812606300

Ich rufe die Frage 7 des Kollegen Stephan Kühn auf:

Wo sind die Sanktionen nach Artikel 13 Absatz 1 der Ver-
ordnung (EG) Nummer 715/2007 über die Typgenehmigung
von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen im deut-
schen Recht verankert, und welche Maßnahmen zu ihrer An-
wendung wurden getroffen?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812606400


Sehr geehrter Herr Kollege Kühn, die Verordnung
Nummer 715/2007 ist für bestimmte Kraftfahrzeuge bei
der Typgenehmigung nach der Rahmenrichtlinie 207/46/
EG obligatorisch anzuwenden . Die Erteilung der Typ-
genehmigung durch das Kraftfahrt-Bundesamt erfolgt
unter Berücksichtigung dessen nach der EG-Fahrzeug-
genehmigungsverordnung . Hieraus ergeben sich auch
die Möglichkeiten der staatlichen Reaktion auf Verstöße
gegen die Typgenehmigungsvorschriften . Es gelten die
§§ 7, 25, 27 und 37 der EG-Fahrzeuggenehmigungsver-
ordnung . Insbesondere sind danach spezielle Verwal-
tungsmaßnahmen vorgesehen, die beispielsweise von
einem teilweisen Widerruf der Typgenehmigung bis zu

deren Erlöschen reichen . Darüber hinaus bestehen die
allgemeinen verwaltungsrechtlichen Reaktionsmöglich-
keiten .


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812606500

Zusatzfrage?

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Vielen Dank . – Erste Zusatzfrage – Sie haben Verwal-
tungsmaßnahmen angesprochen –: Können Sie uns kon-
kret sagen, in welcher Höhe und in welchem Umfang bei
Verstößen gegen die Verordnung zur Euro-5- und Euro-
6-Norm Sanktionen möglich sind? In welchem Umfang
und in welcher Höhe können die Verstöße sanktioniert
werden, und wo findet sich konkret im nationalen Recht
die Grundlage dafür, solche Sanktionen zu verhängen?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812606600


Herr Kollege Kühn, wie Ihnen mein Minister schon in
der vergangenen Woche erklärt hat, kann man über Ver-
stöße und Sanktionen erst dann reden und nachdenken,
wenn die Sachverhalte geklärt sind, wenn man also weiß,
welche Verstöße überhaupt vorliegen . Wir sind derzeit
mitten in der Klärung .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Mit dem geltenden deutschen Recht, das die
EU-Verordnung Nummer 715/2007 umsetzt, ist der
Rechtsrahmen für Sanktionen abgesteckt . Ich frage Sie:
Wie sieht das geltende Recht konkret aus, und in wel-
chem Umfang können theoretisch – unabhängig von
dem konkreten Fall, um den es gerade geht – Sanktionen
verhängt werden? Wenn das rechtlich geregelt ist – ich
gehe davon aus, dass die Verordnung umgesetzt und in
das deutsche Recht implementiert wurde –, dann gibt es
einen Rechtsrahmen, der ein bestimmtes Volumen und
bestimmte maximale bzw. minimale Sanktionen definiert.
Danach frage ich . Das ist unabhängig von der Frage des
VW-Skandals im Einzelfall . Wie sieht der Rechtsrahmen
aus, und in welchem Umfang und in welcher Höhe sind
dort Sanktionen vorgesehen?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812606700


Es handelt sich um den Rechtsrahmen der Typzulas-
sung . Dabei ist, wie gesagt, die weitestgehende Sanktion
der Entzug der Typzulassung . Davor können selbstver-
ständlich Auflagen erteilt werden.


Dr. Norbert Lammert (CDU):
Rede ID: ID1812606800

Kollege Behrens .


Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812606900

Herr Staatssekretär, es ist ein bisschen schwierig, auf

die Frage eine klare Antwort von Ihnen zu bekommen .
Wir wissen, dass die Richtlinie in nationales Recht um-
gesetzt worden ist und seit 2009 Gültigkeit hat . Dann

Parl. Staatssekretär Norbert Barthle






(A) (C)



(B) (D)


muss es doch klar sein, wo man das, was Sie gerade er-
wähnt haben, nämlich dass es bestimmte Sanktionsmög-
lichkeiten gibt, findet.

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812607000


Ich sage nochmals: Wenn man weiß, um welche Ver-
stöße es sich handelt, dann kann man auch sagen, was an
möglichen Sanktionen eintreten könnte . Aber da wir da-
rüber keine Klarheit haben, kann ich keine präzise Aus-
kunft geben .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607100

Ich habe gerade den Vorsitz übernommen und grüße

Sie . Schönen Nachmittag von meiner Seite aus, auch
unseren Gästen auf der Besuchertribüne!

Eine Zusatzfrage hat die Kollegin Keul .


Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607200

Auch mich interessieren die Sanktionen . Unter an-

derem wurden nun strafrechtliche Ermittlungen gegen
einzelne Manager eingeleitet . Ich möchte fragen, ob die
zuständigen Behörden zugleich auch entsprechende Ver-
fahren gegen die juristische Person VW nach §§ 30 und
130 Ordnungswidrigkeitengesetz einleiten .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812607300


Frau Kollegin Keul, auch für diese Frage gilt: Wir ha-
ben eine Kommission eingesetzt, die die Vorgänge unter-
sucht . Von dieser Kommission liegen noch keine Ergeb-
nisse und auch noch kein Zwischenbericht vor . Bevor wir
darüber keine Klarheit haben, können wir keine präzise-
ren Antworten auf Ihre Fragen geben .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607400

Danke, Herr Barthle . – Dann hat der Kollege Krischer

eine Zusatzfrage .


Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607500

Herr Staatssekretär, ich kann, ehrlich gesagt, Ihre

Nichtantwort an dieser Stelle nicht verstehen; denn im
Raume steht die Manipulation einer Software, um be-
stimmte Abgaswerte unter Prüfbedingungen zu errei-
chen . Ich möchte an dieser Stelle die Frage des Kollegen
Kühn präzisieren: Können Sie uns den Rechtsrahmen,
also die Paragrafen, in denen die Straf- und Sanktions-
bewehrung für so etwas geregelt ist, nennen, sowohl für
die juristische Person, also für das handelnde bzw . nicht
handelnde Unternehmen, als auch in zweiter Linie für
die Personen, die entsprechende Manipulationen durch-
geführt haben? Welche Rechtsgrundlage ist hier also ein-
schlägig? Dass Sie nicht sagen können, wie das im Detail
aussieht, ist mir völlig klar . Aber Sie müssen doch hier
eine einschlägige Rechtsgrundlage nennen können .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812607600


Herr Kollege Krischer, Sie wissen ganz genau, dass
es sich um einen Verstoß, also um Regelwidrigkeiten
bei Dieselfahrzeugen auf dem amerikanischen Markt
handelt . Darüber hinaus kennen wir die präziseren Um-
stände nicht . Wir wissen beispielsweise nicht, wie dies
für den europäischen oder gar für den deutschen Markt
zu bewerten ist . Über das amerikanische Rechtssystem
müssen Sie sich in Amerika kundig machen .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607700

Danke, Herr Staatssekretär . – Die nächste Frage hat

die Kollegin Wilms .


Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812607800

Vielen Dank . – Herr Staatssekretär, ich komme auf

Ihre Antwort auf die Frage des Kollegen Kühn zurück .
Kollege Kühn hat ja nach dem Rechtsrahmen gefragt,
also danach, was in Deutschland geltendes Recht ist,
nicht nach dem amerikanischen Recht und auch nicht
nach dem konkreten Fall, der nun im Raum steht . Ich will
da jetzt ganz gezielt nachfragen: Gibt es im geltenden
deutschen Rechtsrahmen – egal ob die Grundlage nun
ein deutsches Gesetz oder eine europäische Verordnung
ist – bei solchen Verstößen gegen die Zulassungsbestim-
mungen über die Möglichkeit, die Betriebserlaubnis zu
entziehen, wie Sie es eben gesagt haben, hinaus weitere
Möglichkeiten, beispielsweise Geldstrafen wegen began-
gener Ordnungswidrigkeiten zu verhängen? Was sieht da
der Rechtsrahmen, der hier gültig ist, vor, und gegen wen
richten sich diese Strafen? – Danke .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812607900


Frau Kollegin, Sie sprechen ganz bewusst von „sol-
chen Verstößen“ . Das ist ein semantisch ausgesprochen
unscharfer Begriff . Diesen können weder Sie noch ich
präzisieren . Deshalb kann ich Ihre Frage auch nicht be-
antworten .


(Lachen des Abg . Stephan Kühn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] – Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist ja ein Skandal! – Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch unglaublich!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608000

Die nächste Frage stellt die Kollegin Paus .


(Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war eine ganz präzise Frage!)


N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812608100


Welche Verstöße sind es? Können Sie es präzisieren?

Herbert Behrens






(A) (C)



(B) (D)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608200

Moment! Jetzt ist die Kollegin Paus dran . Dann gebe

ich Ihnen ausführlich die Möglichkeit, zu antworten,
Herr Staatssekretär .

Frau Paus .


Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608300
Unter welchen Be-

dingungen kann die Typgenehmigung entzogen werden?
Unter welchen Bedingungen kann man die Zulassungs-
bescheinigung verlieren?

Ich möchte einen weiteren Aspekt hinzufügen . Sie
wissen genauso gut wie ich, dass die Kfz-Steuer inzwi-
schen eine CO

2
-Komponente enthält . Der zulässige Wert

bei dieser Komponente ergibt sich aus der Zulassungs-
bescheinigung . Sollte sich herausstellen, dass der dort
angegebene Wert betreffend den CO

2
-Ausstoß falsch ist:

Inwieweit werden damit Kfz-Steuerbescheide rechtsun-
wirksam?

N
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812608400


Für die Typgenehmigungen gibt es klare Regeln; es
müssen bestimmte Werte eingehalten werden . Diese wer-
den gemessen und teilweise auch nachgemessen .


(Lachen bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wann? In welchem Fall?)


Deshalb kann bei Verstoß gegen diese Regeln die Typzu-
lassung entzogen werden . Die Zulassung orientiert sich
ja nicht an den Verbrauchswerten, die angegeben werden,
sondern an den Grenzwerten der Schadstoffe .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812608500

Die Kollegin Keul hat die nächste Frage .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608600

Ich muss an der gleichen Stelle nachfragen . Wenn

Westernstiefel tragende Leute aus der Tuner-Szene ir-
gendwie an ihren mit Fuchsschwänzen behängten Ma-
schinen rumschrauben, um die Maschinen irgendwie
lauter und dreckiger zu machen, und damit die Abgas-
werte ändern, dann ist die Konsequenz relativ klar: Dann
erlischt die Betriebserlaubnis, und zwar sofort .


(Zuruf der Abg . Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] – Ich wollte hier keine weiteren Automarken nennen, Kollegin Haßelmann . – Deswegen frage ich jetzt noch einmal: Warum gilt dann nicht für die möglicherweise Tausende oder Zehntausende von deutschen Autos, um die es jetzt geht, dass in kürzester Zeit die Betriebserlaubnis erlöschen könnte und die Leute ihre Fahrzeuge dann nicht mehr auf der Straße bewegen können? N Frau Kollegin Keul, ich muss nochmals darauf hinweisen: Wir wissen noch nicht, um welche Sachzusammenhänge es sich handelt . Wenn Sie das genauer sagen können, dann tun Sie das vor versammelter Öffentlichkeit; (Katja Keul [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Veränderte Abgaswerte!)

Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608700

ich kann es nicht, und deshalb ist diese Frage nicht re-
levant .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812608800

Dann hat die nächste Frage der Kollege Wunderlich .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812608900

Ich möchte eine ganz konkrete Frage stellen und er-

warte auch eine ganz konkrete Antwort . Es geht um die
in Artikel 13 genannten Sanktionen der EU-Richtlinie
von 2007 . Ist die Richtlinie in dieser Hinsicht in bundes-
deutsches Recht umgesetzt worden, und wenn ja, wann
und wo finden sich die entsprechenden Sanktionen?


(Stephan Kühn GRÜNEN]: Das war auch meine Ausgangsfrage! Vielleicht können Sie sie dem Kollegen Wunderlich beantworten!)


Da hilft das iPad nicht weiter, Herr Staatssekretär .

N
Jörn Wunderlich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812609000


Doch! – Nochmals: Über Sanktionen kann man dann
reden, wenn man Sachverhalte genau kennt . Der Bun-
desregierung sind keine Sachverhalte bekannt, und ihr
waren auch zu früheren Zeiten, vor diesem Wochenende,
entsprechende Sachverhalte nicht bekannt . Wir sind mit-
ten in der Aufklärung der Sachverhalte . Erst wenn das
geschehen ist, kann ich Ihnen nähere Auskunft geben .


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: „Ist die Richtlinie umgesetzt worden?“, war die Frage, Frau Präsidentin!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812609100

Es gibt weitere Fragen zu der Frage 7, und zwar zu-

nächst vom Kollegen Krischer .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609200

Herr Staatssekretär, ich kann Ihre Antwort jetzt nur so

verstehen, dass Sie uns hier nicht sagen können, in wel-
cher Form die entsprechende EU-Richtlinie in deutsches
Recht umgesetzt worden ist . Anders ist Ihre Antwort
nicht zu interpretieren . Es geht nicht um einen konkreten
Fall . Wir fragen jetzt ganz allgemein . Das war die Fra-
ge des Kollegen Kühn; der Kollege Wunderlich hat das
noch einmal genau so gefragt . Sie können also die Ant-
wort darauf, wo Sanktionsmöglichkeiten in Deutschland
existieren, nicht liefern .






(A) (C)



(B) (D)


Deshalb meine konkrete Nachfrage: In den USA führt
das, was wir an Softwaremanipulationen zur Verände-
rung von Abgaswerten zur Kenntnis bekommen haben,
zu strafrechtlichen Ermittlungen . Da scheint das sogar
ein Straftatbestand zu sein, wenn ich das richtig inter-
pretiere . Kann es sein, dass die gleiche Handlung am
gleichen Motor – da werden ja ähnliche Motoren ver-
wendet – in Deutschland überhaupt keine Ordnungswid-
rigkeit, Straftat oder irgendein Verstoß gegen Recht ist?

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609300


Herr Krischer, Sie stellen wiederholt eine spekulati-
ve Frage, ordentlicherweise auch mit „Kann es sein ...?“
eingeleitet . Ich kann zu spekulativen Fragen nur speku-
lative Antworten geben, aber spekulative Antworten gibt
die Bundesregierung nicht .


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das ist gut so!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812609400

Dann hat die nächste Frage Frau Haßelmann .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609500

Vielen Dank, Frau Präsidentin . – Herr Staatssekretär,

wir sind jetzt in der neunten oder zehnten Runde, und
zwar immer noch zur ersten Frage zum Bereich „Abgas-
skandal VW“ . Merken Sie eigentlich nicht, wie lächer-
lich Sie sich mit der Nichtbeantwortung dieser Fragen
machen?


(Zuruf von der CDU/CSU: Das ist unparlamentarisch!)


Man bekommt ja den Eindruck, als wollten Sie auf der
Regierungsbank das Ganze aussitzen . Letzte Woche
noch der Chefaufklärer, und jetzt einfach dem Parlament
jede Art von Antwort und Information nicht geben! Da-
bei sind Sie verpflichtet, vollständig und wahrheitsgemäß
zu antworten .


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Eben! Das tut er ja!)


N
Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609600


Frau Kollegin, wir sind mitten in der Aufklärung eines
sehr schwierigen Sachverhalts,


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ganz brutale Aufklärung, das merkt man!)


der sehr große Auswirkungen nicht nur auf die deutsche
Wirtschaft, sondern auch auf unser gesamtes Staatswe-
sen haben kann . In einer solch hochkomplexen Ange-
legenheit von größter Bedeutung ist aufzuklären, auch
Transparenz herzustellen,


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, Transparenz gehört ins Parlament!)


aber immer auf dem Boden der Tatsachen; und über die
Tatsachen können wir dann informieren, wenn sie uns
vorliegen, und nicht zuvor .


(Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Völlig richtig!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812609700

Danke, Herr Staatssekretär . – Dann hat die nächste

Frage Dr . Hofreiter .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609800

Herr Staatssekretär, ich kann ja verstehen, dass Sie an-

gesichts des Zustandes Ihres Ministeriums nicht in der
Lage sind, uns Antworten auf Fragen im Zusammenhang
mit dem VW-Skandal zu geben .


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Ah geh! Hören Sie auf!)


Aber worauf wir eine Antwort erwarten können, ist die
Frage: Haben Sie die EU-Richtlinie auf nationaler Ebene
umgesetzt, wie haben Sie sie umgesetzt, und wo – in wel-
chem Gesetz oder in welcher Verordnung – finden wir
diese Umsetzung? Diese Frage können Sie beantworten .
Sie hätten sie eigentlich schon vor zwei Jahren beantwor-
ten müssen; denn die Richtlinie müsste schon längst um-
gesetzt sein .

Die Frage ist also nicht, was Sie über den VW-Skandal
wissen – da erwarten wir nicht viel von Ihnen –, sondern:
Wo haben Sie die Richtlinie umgesetzt, wo stehen die
Sanktionsmöglichkeiten, und bis zu welcher Höhe be-
stehen Sanktionsmöglichkeiten?


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Genau!)


Das müssen Sie beantworten können; denn das ist eine
rechtliche Frage, die unabhängig vom aktuellen Skandal
ist .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


N
Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812609900


Ich habe Ihnen bereits mitgeteilt, dass im Falle eines
erkennbaren Verstoßes gegen diese Richtlinie die höchst-
mögliche Sanktion der Entzug der Typgenehmigung ist .
Das finden Sie auch in unseren Unterlagen. Alles andere
ist dahingestellt .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812610000

Vielen Dank, Herr Staatssekretär . – Ich möchte den

Kolleginnen Keul, Wilms und Paus mitteilen, dass ich ih-
nen in der Fragerunde zur Frage 7 nicht noch ein weiteres
Mal das Wort erteilen kann, da sie schon Fragen gestellt
haben .


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Ärgerlich! – Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der Staatssekretär muss trotzdem antworten!)


– Ja, das ist laut unserer Geschäftsordnung so .

Oliver Krischer






(A) (C)



(B) (D)


Wir kommen zur Frage 8 des Abgeordneten Stephan
Kühn:

Wann hat das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) von der im Ap-
ril 2015 von der Volkswagen AG (VW) in den USA begonne-
nen Rückrufaktion von Dieselfahrzeugen mit 2-Liter-Motoren
der Baujahre 2010 bis 2014 Kenntnis erlangt, und hat das KBA
diese Rückrufaktion zum Anlass genommen, sich mit der US-
Umweltbehörde EPA ins Benehmen zu setzen?

Herr Staatssekretär, bitte .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812610100


Herr Kollege, das Kraftfahrt-Bundesamt hat von der
genannten Rückrufaktion in den USA erstmalig durch
öffentliche Medienberichte erfahren . Nachdem das KBA
über die Untersuchungsberichte in Kenntnis gesetzt wur-
de, hat ein Gespräch mit der US-Umweltbehörde EPA
stattgefunden .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812610200

Herr Kühn .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Sie wollen also allen Ernstes behaupten, dass eine
Rückrufaktion in den USA, die eine halbe Million Fahr-
zeuge des größten deutschen Autoherstellers betrifft, in
Deutschland nicht bekannt geworden ist. Das finde ich
bemerkenswert .

Aber die Studie des ICCT, die das Eingreifen der ame-
rikanischen Umweltbehörde erst bewirkt hat, müsste be-
kannt sein . Die Untersuchungsergebnisse dieser Studie
sind im vergangenen Herbst in Deutschland veröffent-
licht worden, nämlich dass gravierende Abweichungen
gegenüber den erlaubten Abgaswerten festgestellt wur-
den . Ich frage Sie daher: Welche Schlussfolgerungen hat
das Verkehrsministerium nach Bekanntwerden bzw . Ver-
öffentlichung dieser ICCT-Studie im Herbst letzten Jah-
res, also 2014, gezogen, und was hat es unternommen?

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812610300


Herr Kollege Kühn, wie wir in der Antwort auf die
Kleine Anfrage der Grünen vom Juli schon schriftlich
ausgeführt haben, lagen der Bundesregierung bis zum
fraglichen Wochenende keine Erkenntnisse über diese
Abschalteinrichtung vor .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812610400

Herr Kühn .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Herr Staatssekretär, ich habe nicht nach einer Abschalt-
einrichtung gefragt; denn die Autoren der ICCT-Studie
kannten die Ursache für das Überschreiten der Grenz-
werte bei den Abgasemissionen, die sie gemessen hatten,
ja nicht . Die Studie hat nur belegt, dass es gravierende
Differenzen zwischen den Abgasen, die tatsächlich aus
dem Auspuff herauskommen, und den Messwerten auf

dem Prüfstand gibt . Diese Abweichungen haben die ame-
rikanische Umweltschutzbehörde dazu bewegt, Untersu-
chungen durchzuführen und sich mit VW in Verbindung
zu setzen . Das heißt, das ICCT kannte die Ursache für
die Abweichungen überhaupt nicht, konnte sie sich auch
nicht erklären und hat nur die festgestellten Messergeb-
nisse veröffentlicht .

Meines Erachtens wird auch im Bundesverkehrsmi-
nisterium Zeitung gelesen . Zumindest wissen Sie immer
sehr genau, was ich in der Zeitung erkläre oder was dort
von den Grünen berichtet wird . Ich frage Sie: Welche
Schlussfolgerungen bzw . Konsequenzen haben Sie aus
den vor einem Jahr veröffentlichten Ergebnissen des
ICCT im vergangenen Jahr gezogen?

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812610500


Herr Kollege, Sie bringen wieder zwei Dinge durch-
einander .


(Lachen bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Stephan Kühn Ich nicht, Sie!)


(Dresden) [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]:


Sie vergleichen die Abgaswerte, die offensichtlich durch
Manipulation bei einigen VW-Motoren erreicht wurden,
mit den Abgasen, die während des Fahrbetriebs aus dem
Auspuff herauskommen . Was hinten herauskommt, ist
abhängig vom Verbrauch . Dass die angegebenen Ver-
brauchswerte nur in wenigen Fällen dem tatsächlichen
Verbrauch entsprechen, wissen wir schon lange . Das
weiß man auch in der Europäischen Union . Deshalb ver-
suchen wir seit 2011, dieses Problem in den Griff zu be-
kommen . Aber das eine hat mit dem anderen nichts zu
tun . Deshalb muss man dafür Sorge tragen, dass dies
auch in der Öffentlichkeit nicht ständig vermengt wird,
so wie es die Grünen permanent versuchen .


(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Ach, die Grünen sind schuld!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812610600

Die nächste Frage hat die Kollegin Dr . Wilms .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812610700

He
Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812610800
Hat die Bundes-
regierung die EU-Verordnung Nummer 715/2007 in na-
tionales Recht umgesetzt, und wenn ja, wo finden wir die
Sanktionen? Welche sind da drin? Eine klare, einfache
Frage .


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Wir sind aber bei der Frage 8!)



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812610900

Ich darf darauf hinweisen, dass sich das nicht auf die

Frage 8 vom Kollegen Kühn bezieht, sondern noch ein-

Vizepräsidentin Claudia Roth






(A) (C)



(B) (D)


mal auf die Frage 7 . Daher kann ich die Frage leider nicht
zulassen .


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Man kann es ja mal probieren! – Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da hat er aber Glück gehabt!)


Kollege Krischer .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611000

Herr Staatssekretär, Sie haben gerade geantwortet,

dass Sie von einer Rückrufaktion des VW-Konzerns in
der Größenordnung von einer halben Million Fahrzeu-
gen nichts mitbekommen haben . Okay, das muss ich zur
Kenntnis nehmen . Da kann sich dann jeder ein Bild über
Ihre Arbeit machen .

Die ICCT-Studie hat Ihnen vorgelegen bzw . liegt Ih-
nen vor . Mich würde, da diese Studie sehr deutlich nach-
weist, dass es erhebliche Überschreitungen bei Stick-
oxidemissionen nicht nur bei VW, sondern bei vielen
Fahrzeugherstellern gibt, einfach konkret interessieren:
Welche konkrete Konsequenz hat diese Studie in Ihrem
Haus gehabt? Zu welcher politischen Aktivität hat das
geführt?


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Zu keiner!)


N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611100


Die Bundesregierung respektive der Bundesverkehrs-
minister gehört zu den wenigen, die auf europäischer
Ebene mit Nachdruck einfordern, dass eine Veränderung
der Messsystematik vorgenommen wird hin zu Erkennt-
nissen und Messwerten, die sich näher am tatsächlichen
Verbrauch von Fahrzeugen und damit auch am tatsächli-
chen Ausstoß von entsprechenden Schadstoffen orientie-
ren . Wir gehen davon aus, dass wir hoffentlich bald eine
Einigung auf EU-Ebene erzielen können, um zu diesem
sogenannten näher am Betrieb orientierten Messverfah-
ren auch mit mobilen Messeinrichtungen übergehen zu
können, damit realistische Werte erfasst werden und auch
entsprechend kommuniziert werden können .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: In welcher Form? Wo? Wann?)


Wir gehören also zu den Ländern auf europäischer
Ebene, die da mit Nachdruck vorangehen . Das machen
nicht alle; aber wir tun es . Deshalb, glaube ich, sind Sie
da bei uns in guten Händen .


(Lachen bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812611200

Frau Höhn .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611300

Herr Staatssekretär, Sie haben eben auf die Frage von

Stephan Kühn gesagt, dass das Kraftfahrt-Bundesamt
von den Vorgängen in den USA keine Kenntnis hatte . Ich
frage Sie jetzt sehr konkret: Können Sie ausschließen,

dass irgendein Mitarbeiter oder irgendeine Mitarbeiterin
des Verkehrsministeriums oder des Kraftfahrt-Bundes-
amts von den Vorgängen in den USA Kenntnis hatte?

N
Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611400


Frau Kollegin Höhn, ich kann Ihnen versichern, dass
die Bundesregierung davon keine Kenntnis hatte .


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Genau so ist es!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812611500

Die nächste Frage zum Fragekomplex der Frage 8 hat

der Kollege Behrens .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611600

Herr Staatssekretär, wir wissen zwar jetzt, dass Sie

nicht wissen, ob die EU-Richtlinie umgesetzt worden
ist . Wir haben auch von Ihnen erfahren, dass Sie nicht
mehr darüber wissen, als in der Presse stand, als es 2015
eine Rückrufaktion in den USA gegeben hat . Können Sie
denn zumindest das Datum dieser Presseberichterstat-
tung nennen, auf die Sie verweisen? Seit wann hat also
die Bundesregierung Kenntnis darüber, dass es 2015, in
diesem Jahr, in Kalifornien eine Rückrufaktion gegeben
hat mit der Begründung, es müsse eine neue Software
aufgespielt werden?

N
Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812611700


Das Datum der Pressemitteilung liegt mir momentan
nicht vor . Ansonsten distanziere ich mich von den von
Ihnen präsupponierten Mitbehauptungen .


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Distanzieren kann er klar und deutlich!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812611800

Die Kollegin Paus .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812611900

Herr
Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612000
Ist es denn
so, dass der Verkehrsminister die weiteren Konsequen-
zen genauso engagiert verfolgt und in Bezug auf die An-
passung der Bemessungsgrundlage für die Kfz-Steuer im
Gespräch mit dem Bundesfinanzministerium steht? Gibt
es dazu Gespräche? Können Sie mir darüber berichten?

N
Alexander Dobrindt (CSU):
Rede ID: ID1812612100


Dazu gibt es keine Gespräche, und es gibt auch keine
Bestrebungen seitens der Bundesregierung, die Kfz-Be-
steuerung zu verändern .

Vizepräsidentin Claudia Roth






(A) (C)



(B) (D)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812612200

Dann kommen wir jetzt zur Frage 9 des Kollegen

Krischer:
Unterstützt die Bundesregierung eine Transparenzoffensi-

ve der Automobilbranche, wie von Bündnis 90/Die Grünen

(siehe www .noz .de/deutschland-welt/politik/artikel/620242/ grune-deutsche-autobauer-mussen-reinen-tisch-machen)

geschlagen, die die Offenlegung sämtlicher Informationen
zum Stickoxidausstoß aller in Deutschland zugelassenen Die-
selmodelle, deren Testergebnisse mögliche Abweichungen
zwischen Laborergebnissen und auf Prüfstrecken ermittelten
Werten sowie Informationen über Abschalteinrichtungen be-
inhaltet, und falls ja, wie sieht der konkrete Umsetzungsfahr-
plan diesbezüglich aus?

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612300


Herr Kollege Krischer, unserer Ansicht nach ist es
jetzt das Allerwichtigste, das Vertrauen der Kunden zu-
rückzugewinnen . Die Bundesregierung erwartet daher
eine vollumfängliche Aufklärung und absolute Transpa-
renz aller Vorgänge .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812612400

Herr Krischer .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612500

Ihre Antworten hier machen mich fast sprachlos .


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Einer der wenigen Grünen, die sprachlos sind! – Weitere Zurufe von der CDU/CSU: Sehr schön! – Bleiben Sie dabei!)



Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612600

Er sagte „fast“. Keine Vorfreude!


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612700

Es ist unglaublich, dass der größte deutsche und euro-

päische Automobilkonzern in Schwierigkeiten kommt,
die Schwierigkeiten selber zu verantworten hat und die
Bundesregierung hier in einer derart lapidaren Art und
Weise damit umgeht .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich erwarte von einer Bundesregierung, dass sie jetzt
ihren Teil dazu leistet und zum Beispiel die Ergebnis-
se von Messungen, die durchgeführt wurden, öffentlich
macht .


(Zuruf von der CDU/CSU: Erwartungen spielen keine Rolle! Fragen müssen gestellt werden!)


An der Stelle möchte ich ganz konkret bei Ihnen nach-
fragen: Wie oft hat das Kraftfahrt-Bundesamt in der Ver-
gangenheit bei einer Typzulassung eigentlich konkret
nachgemessen? Wie oft ist in der Vergangenheit bei Typ-
zulassungen nachgemessen worden?


Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612800

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812612900


Herr Kollege Krischer, auch bei Ihnen gilt mein Satz,
dass ich mich von Ihren wertenden Äußerungen distan-
ziere . Der Bundesverkehrsminister war derjenige, der
nach Bekanntwerden des Skandals in Amerika sofort –
sofort! – das Kraftfahrt-Bundesamt angewiesen hat,
Untersuchungen vorzunehmen . Er war derjenige, der
sofort noch am Montag eine Kommission eingerichtet
hat, die den Dingen nachgeht . Diese Kommission war
auch schon bei VW und arbeitet eng mit VW zusammen .
Diese Kommission ist aus Experten zusammengesetzt
und wird den Dingen nachhaltig auf den Grund gehen .
Der Bundesverkehrsminister war derjenige, der sofort
das Kraftfahrt-Bundesamt angewiesen hat, nicht nur
bestimmte Pkw eines bestimmten Herstellers zu unter-
suchen, sondern alle auf dem europäischen Markt befind-
lichen Diesel-Pkw nachzuuntersuchen .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war ja nicht die Frage!)


Der Bundesverkehrsminister war also derjenige, der so-
fort aktiv die Dinge in die Hand genommen hat und für
Aufklärung und Transparenz sorgt . Deshalb verstehe ich
Ihre Wertung nicht .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Darum ging es nicht!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812613000

Herr Krischer, Nachfrage .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613100

Herr Staatssekretär, meine Frage war, wie oft es zu

Nachmessungen durch das Kraftfahrt-Bundesamt bei
Typzulassungen gekommen ist . Ihre Nichtantwort inter-
pretiere ich so, dass die Antwort in Zahlen null ist, dass
eine Kontrolle nicht stattgefunden hat und dass die Bun-
desregierung durch ihr Nichthandeln an der Stelle inso-
fern zumindest die Mitverantwortung trägt, da sie nicht
überprüft hat . Das möchte ich hier einfach feststellen .
Diese Wertung möchte ich hier machen .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613200


Die Anzahl der Nachprüfungen kann ich Ihnen ad hoc
nicht nennen .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich habe keine Frage gestellt!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812613300

Trotzdem kann er darauf antworten .


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Er kann das nicht kommentieren!)







(A) (C)



(B) (D)


N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613400


Die Anzahl von eventuellen Nachprüfungen kann ich
Ihnen ad hoc nicht mitteilen . Sie können sich aber gerne
schriftlich an uns wenden .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein, Sie müssen es beantworten!)


Dann werden wir Ihnen die Ergebnisse nach den erfor-
derlichen Nachforschungen auch liefern können .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann erkläre ich Ihnen vielleicht die Geschäftsordnung noch einmal: Wenn Sie die Frage nicht beantworten können, dann müssen Sie die Antwort von sich aus schriftlich liefern! Herr Staatssekretär, es wäre sehr gut, wenn man sich mit der Geschäftsordnung auskennt! – Manfred Grund [CDU/CSU]: Wer hat denn jetzt eigentlich das Wort?)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812613500

Gut . – Die nächste –


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich hätte aber gern die Frage noch gestellt, die ich stellen wollte, weil er mir ja ins Wort gefallen ist und versucht hat, die Antwort nachzuliefern, die er vorher nicht geliefert hat!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613600

Gut . – Sind Sie einverstanden – die Zeit war noch

nicht abgelaufen –, dass er die Frage jetzt noch stellen
kann in seiner zweiten Rückfrage, Herr Staatssekretär? –
Dann bitte .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613700

Mich würde konkret interessieren, welche Institutio-

nen Sie jetzt mit der Nachprüfung der vorhandenen auf
der Straße fahrenden Dieselfahrzeuge, die die Grenzwer-
te nach bisherigen Messungen nicht einhalten, beauftra-
gen . Welche Institutionen werden damit beauftragt? Wie
soll das Ganze organisiert werden?


Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613800

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812613900


Das Kraftfahrt-Bundesamt wird die erforderlichen
Maßnahmen einleiten, um Nachprüfungen durchführen
zu können, und zwar mithilfe von denjenigen Institu-
tionen, die die entsprechende Expertise und die entspre-
chenden Vorrichtungen haben .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Welche sind das?)


– Das kann ich Ihnen abschließend auch nicht sagen . Es
kommen aber zunächst einmal natürlich der TÜV und die
DEKRA infrage und vielleicht auch noch andere .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die haben sehr für die Automobilhersteller gemessen!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812614000

Vielen Dank, Herr Staatssekretär . – Nächste Fragestel-

lerin Frau Höhn, und dann Herr Straubinger .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614100

Herr Staatssekretär, seit Sommer dieses Jahres gibt

es vonseiten der EU ein Vertragsverletzungsverfahren
gegen Deutschland wegen zu hoher Stickoxidwerte . Die
Hauptverursacher dieser Stickoxidbelastung in den Städ-
ten sind Dieselmotoren . Hat es durch dieses Vertragsver-
letzungsverfahren Überlegungen im Verkehrsministe-
rium gegeben, den Ausstoß von Dieselfahrzeugen stärker
zu kontrollieren und damit den Anlass für das Vertrags-
verletzungsverfahren abzustellen?


Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614200

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614300


Dieses Vertragsverletzungsverfahren existiert . Das ist
richtig . Ich habe Ihnen bereits erklärt, dass wir auf euro-
päischer Ebene intensiv daran arbeiten, die Messmetho-
den zu verändern, um damit näher an die realistischen
Verbräuche und Ausstöße von Schadstoffen heranzu-
kommen . Wir arbeiten mit Nachdruck daran .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812614400

Herr Straubinger .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614500

Herr Staatssekretär, es wurde jetzt ja sehr häufig ge-

fragt, wie schnell die Aufklärung erfolgt . Ich möchte hier
ausdrücklich die Bundesregierung loben, dass sie großen
Druck ausübt,


(Herbert Behrens [DIE LINKE]: Und so viele Ergebnisse schon vorliegen!)


damit bis zum 9 . Oktober entsprechende Ergebnisse vor-
liegen . Wäre es nicht hilfreich, wenn der Anteilseigner,
das Land Niedersachsen, noch stärkeren Druck ausüben
würde und von der rot-grünen Landesregierung auch ein
stärkerer Beitrag geleistet würde?


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das stimmt! – Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Völlig richtig!)


N
Max Straubinger (CSU):
Rede ID: ID1812614600


Danke, Herr Kollege Straubinger . – Das ist sicherlich
richtig . VW ist der einzige Hersteller, bei dem im Auf-
sichtsrat eine Landesregierung sitzt . Wir haben allerdings






(A) (C)



(B) (D)


über die Landesregierung keinerlei Informationen über
die Vorgänge bei VW bekommen .


(Zurufe von der CDU/CSU: Hört! Hört!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812614700

Danke, Herr Staatssekretär . – Nächster Fragesteller ist

Herr Kühn .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Was schnelles Handeln bedeutet, haben wir beim BER
gemerkt . Auch da wurde eine Taskforce gegründet . Wir
fragen mal lieber nicht, wie die Ergebnisse waren .


(Heiterkeit beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich möchte, Herr Staatssekretär, noch einmal zu den
Nachprüfungen kommen . Können Sie mir zusichern,
dass alle Ergebnisse der Nachprüfungen der Öffentlich-
keit frei zugänglich gemacht werden und beim KBA kos-
tenlos abrufbar sein werden? – Sie haben ja eine Trans-
parenzoffensive angekündigt . Ich wollte Sie nur daran
erinnern .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614800

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812614900


Ich erlaube mir, für mein Haus die Aussage zu ma-
chen, dass wir die Ergebnisse dieser Nachprüfungen
selbstverständlich öffentlich machen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812615000

Danke schön . – Dann hat Frau Haßelmann das Wort .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615100

Danke, Frau Präsidentin . – Der Vergleich von Stephan

Kühn mit der Taskforce BER verheißt nichts Gutes . Das
Thema an sich ist aber viel zu ernst, als dass man darüber
einen Witz macht .

Zunächst einmal, Herr Staatssekretär, möchte ich Sie
darauf hinweisen, dass der Kollege Krischer die Frage
nicht noch einmal schriftlich Ihrem Ministerium einrei-
chen muss, weil wir davon ausgehen, dass Sie die Ant-
wort auf die Frage, die Sie nicht beantworten konnten,
nämlich wie oft es zu Nachmessungen gekommen ist,
ihm von sich aus geben werden .

Nun meine eigentliche Frage: Wie muss ich mir das
beim Kraftfahrt-Bundesamt eigentlich vorstellen? Wie
arbeitet es? Es ist ja eine Ihnen nachgeordnete Behörde .
Messen die regelmäßig? Messen die auf Verdacht? Mes-
sen die überhaupt nicht und akzeptieren einfach das, was
ihnen von den Autoherstellern als Grenzwert überreicht
wird? Wie funktioniert das?

N
Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615200


Das Kraftfahrt-Bundesamt beauftragt die Institutio-
nen, die über entsprechende Einrichtungen verfügen .
Man braucht ja Prüfstände und für die Messungen ent-
sprechende Kompetenz . So wird das durchgeführt .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber wie? Machen die das regelmäßig oder nur, wenn jemand etwas anzeigt? – Gegenruf des Abg . Max Straubinger [CDU/ CSU]: Nur eine Frage!)


– Das wird stichprobenartig gemacht .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812615300

Dann habe ich Frau Lühmann als nächste Fragestel-

lerin .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615400

Herr Staatssekretär, stimmen Sie mir zu, dass Infor-

mationen, die irgendein Anteilseigner aus einer Auf-
sichtsratssitzung erlangt, nicht weitergegeben werden
dürfen? Stimmen Sie mir weiterhin zu, dass das Land
Niedersachsen und sein Ministerpräsident mehrfach öf-
fentlich und auch in den Kontakten mit Ihrem Haus die
Ermittlungen vorangetrieben haben und die Zusammen-
arbeit – das hat auch Ihr Minister bestätigt – in diesem
Punkt hervorragend ist?

N
Kirsten Lühmann (SPD):
Rede ID: ID1812615500


Seit Bekanntwerden dieses Skandals ist die Zusam-
menarbeit mit dem Land Niedersachsen sehr gut, und der
Ministerpräsident unterstützt uns in unserem Vorgehen .
Da stimme ich Ihnen vollumfänglich zu .


(Lachen bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812615600

Dann ist das geklärt . – Frau Wilms, bitte .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615700

Vielen Dank . – Herr Staatssekretär, ich komme noch

mal auf das zu sprechen, was Kollegin Haßelmann eben
schon angesprochen hat: die ganz präzise Frage, wie viel
Mal tatsächlich die Ergebnisse, die von den Herstellern
vorgelegt worden sind, vom KBA durch Messungen im
Rahmen des Zulassungsverfahrens nachgeprüft worden
sind . Da geht es um eine Zahl, und die wollen wir wissen .
Ich schätze – Sie sind doch gut vorbereitet –, dass Sie sie
uns jetzt auch liefern können .


Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615800

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812615900


Ich habe bereits zugesagt, dass wir die Frage der
Nachmessungen schriftlich beantworten .

Parl. Staatssekretär Norbert Barthle






(A) (C)



(B) (D)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812616000

Dann kommen wir jetzt zur Frage 10 des Kollegen

Krischer:
Setzt sich die Bundesregierung dafür ein, dass alle Diesel-

fahrzeuge in Deutschland, bei deren Typzulassung manipulier-
te Software zum Einsatz gekommen sein könnte, zurückgeru-
fen und so umgerüstet werden, dass die Stickoxidgrenzwerte
eingehalten werden, und wenn ja, welche Maßnahmen wird

(bitte unter Angabe des Zeitplans)


Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616100


Herr Kollege Krischer, Volkswagen hat ohne Verzöge-
rungen sicherzustellen, dass eine Rechtskonformität aller
betroffenen Fahrzeuge hergestellt wird . Dementspre-
chend wurde Volkswagen am 25 . September 2015 vom
Kraftfahrt-Bundesamt mit Fristsetzung zum 7 . Oktober
2015 dazu aufgefordert, einen verbindlichen Maßnah-
men- und Zeitplan vorzulegen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812616200

Herr Krischer, bitte .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616300

Herr Kollege Barthle, da würde mich interessieren:

Auf welcher Rechtsgrundlage werden dann die weiteren
Messungen bei den betroffenen Fahrzeugen durchge-
führt? Sie haben eben gesagt, dass Messungen erfolgen
sollen . Welche Rechtsgrundlage gibt es da? Vor allen
Dingen: Wer finanziert diese Messungen? Mich interes-
siert auch Folgendes: Auf welcher Rechtsgrundlage wird
die Kommission bei VW tätig? Wie findet das Ganze
statt? Öffnet VW freiwillig alle Türen, alle Bücher und
den Zugang zu allen Rechnern, oder wie läuft das Ganze
dort ab? Das würde mich interessieren . Ich bitte Sie, das
hier einmal darzustellen .

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616400


Der Kommission wurde von VW zugesichert, dass
sie vollen Einblick in die Zusammenhänge bekommt,
dass Transparenz hergestellt wird . Die Zusammenarbeit
verläuft bisher sehr gut . Die Kommission war schon in
Wolfsburg und lässt sich die einzelnen Dinge erklären
und vorführen und versucht, dadurch Klarheit in die Zu-
sammenhänge zu bekommen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812616500

Herr Krischer, Ihre Rückfrage .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616600

Meine weitere Frage ist: Wenn es bei den vorhan-

denen Fahrzeugen zu Nachrüstungen kommen müsste,
würde die Bundesregierung dann dafür sorgen, dass der
VW-Konzern und möglicherweise auch weitere Automo-
bilunternehmen die vollen Kosten dafür übernehmen?

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616700


Wir haben zunächst einmal den VW-Konzern gebeten,
uns einen klaren Maßnahmen- und Zeitplan vorzulegen,
und dafür einen Termin genannt . Wir gehen selbstver-
ständlich davon aus, dass bei nachlaufenden Maßnah-
men, die notwendig werden könnten, die Kosten nicht
zulasten der Verbraucher gehen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812616800

Vielen Dank . – Eine Zusatzfrage des Kollegen Kühn .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Herr Staatssekretär, Sie hatten die Rolle des KBA
angesprochen . Es soll die Rechtskonformität bei der
Typzulassung prüfen . Sie haben gesagt, dass das Kraft-
fahrt-Bundesamt, also die zuständige Behörde, über kei-
ne technischen Einrichtungen, sprich: über Prüfstände,
verfüge . Können Sie das bestätigen?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812616900

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812617000


Das kann ich nicht präzise beantworten; denn es könn-
te sein, dass da noch irgendwo ein Prüfstand vorhanden
ist . Die Antwort muss ich nachliefern; ich will nichts Fal-
sches sagen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812617100

Gut, das liefern Sie schriftlich nach . – Frau Paus .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812617200

Die Zulassungsbescheinigung, aus der unter anderem

die Höhe des CO
2
-Ausstoßes hervorgeht, ist ja Grund-

lage für die Berechnung der Kfz-Steuerschuld . Daher
meine Nachfrage: Wenn die Zulassungsbescheinigung
erlischt: Hat das Verkehrsministerium geklärt, inwieweit
dann auch der Kfz-Steuerbescheid erlischt und neu er-
stellt werden muss?

N
Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812617300


Wenn kein Zulassungsbescheid vorhanden ist, dann
kann ein Pkw nicht zugelassen werden . Dann wird auch
keine Kfz-Steuer erhoben .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812617400

Das hat eine Logik .


(Heiterkeit – Beifall des Abg . Jörn Wunderlich [DIE LINKE])


Ich rufe die Frage 11 des Kollegen Christian Kühn auf:
Seit wann ist die Bundesregierung mit den US-Umwelt-

behörden zum Thema „Betrugsfälle von VW in den USA“ in
Kontakt, und welche Maßnahmen wurden im Hinblick auf Ab-
schalteinrichtungen unternommen?






(A) (C)



(B) (D)


Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812617500


Herr Kollege Kühn, das Bundesministerium für Ver-
kehr und digitale Infrastruktur hat unmittelbar nach Be-
kanntwerden der Vorwürfe gegen Volkswagen in den
USA einen Fachaustausch mit der zuständigen US-Be-
hörde EPA aufgenommen . Die Maßnahmen der Bundes-
regierung betreffen nicht die in den USA auf dem Markt
befindlichen Fahrzeuge.


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812617600

Herr Kühn .

Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN):

Gestatten Sie mir kurz die Anmerkung, dass das nicht
die Antwort auf meine Frage war . Ich habe gefragt, wann
die Bundesregierung mit den US-Behörden zum Thema
„Betrugsfälle von VW in den USA“ Kontakt hatte, und
nicht, wie das in Zukunft sein wird .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812617700


Ich habe Ihnen auf Ihre Frage geantwortet, dass wir
unmittelbar nach Bekanntwerden der Vorwürfe gegen
Volkswagen in den USA einen Fachaustausch mit der zu-
ständigen Behörde vorgenommen haben .

Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN):

Hatten Sie bzw . die Bundesregierung dann also vor
Bekanntwerden der Vorfälle keinen Kontakt mit US-Be-
hörden in Bezug auf diesen Vorfall, also weder Ihr Mi-
nisterium noch die untergeordneten Behörden Ihres Mi-
nisteriums?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812617800


Ich wiederhole das, was wir gegenüber den Grünen
schon etwa 20- oder 50-mal gesagt haben:


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Macht ja nichts!)


Zuvor lagen der Bundesregierung keine Kenntnisse über
solche Vorgänge vor .

Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN):

Meine zweite Nachfrage . Sie haben vorher gesagt,
dass nach der Rückrufaktion im April 2015 ein Gespräch
des Kraftfahrt-Bundesamtes – das haben Sie vorhin ein-
leitend auf die Frage von Stephan Kühn gesagt – mit der
US-Umweltbehörde EPA stattgefunden hat . Das muss ja
vor dem 18 . September gewesen sein . Ich frage noch ein-
mal: Wann hat dieses Gespräch stattgefunden?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812617900


Sie unterstellen mir gerade eine Aussage, die ich nicht
getätigt habe . Ich habe gesagt, dass wir nach Bekannt-
werden der Vorwürfe gegen Volkswagen in den USA
Kontakt aufgenommen haben, nicht zuvor .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812618000

Herr Krischer, bitte .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618100

Herr Staatssekretär, Herr Minister Dobrindt hat an

dieser Stelle in der vergangenen Woche auf die Frage,
ob Kontakte in die USA aufgenommen worden seien, ge-
antwortet, dass die Kommission, die er jetzt eingesetzt
hat – die derzeit in Wolfsburg tätig ist –, Kontakt mit den
USA aufnehmen wird . Das heißt, das muss jetzt inner-
halb der letzten sieben Tage passiert sein . Vorher scheint
es – jedenfalls war die Antwort des Ministers nicht an-
ders zu verstehen – keinerlei Kontakt in Richtung USA
gegeben zu haben . Mich interessiert natürlich: Welche
Erkenntnisse hat dieser Kontakt gebracht – das ist ja eine
entscheidende Frage, wenn man im VW-Konzern unter-
wegs ist und versucht, Fragen zu klären –, und was heißt
das für europäische Autofahrerinnen und Autofahrer?

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618200


Zunächst wieder eine Richtigstellung . Sie präsuppo-
nieren bei jeder Frage etwas, das so nicht stimmt . Selbst-
verständlich hat es Kontakte mit den amerikanischen Be-
hörden gegeben, aber nicht zu diesen Vorfällen; das ist
das eine .

Zum Zweiten – was die Kontakte nach den Vorwürfen
anbelangt –: Ich kann Ihnen noch keine Auskunft über
Details und Inhalte geben, weil wir abwarten, bis uns der
Bericht der Kommission vorliegt . Den haben wir noch
nicht . Insofern muss man warten, bis Erkenntnisse aus-
gewertet und zusammengefasst sind und uns vorgelegt
werden können .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812618300

Vielen Dank . – Ich rufe die Frage 12 der Kollegin

Dr . Wilms auf:
Inwiefern werden auch weitere Fahrzeughersteller neben

VW daraufhin untersucht, ob sie Abschalteinrichtungen in
ihren Fahrzeugen verbaut haben, und aus welchen Gründen
erfolgt dies gegebenenfalls nicht?

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618400


Frau Kollegin Wilms, das Kraftfahrt-Bundesamt ist
angewiesen, seine Nachprüfungen auf Fahrzeugtypen
in- sowie ausländischer Hersteller zu erstrecken . Ich
habe in einer vorangegangenen Antwort bereits erklärt,
dass die Anweisung, dass alle ausländischen Hersteller
nachgeprüft werden, am Mittwoch nach dem fraglichen
Wochenende erfolgt ist .

Vizepräsidentin Claudia Roth






(A) (C)



(B) (D)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812618500

Frau Wilms .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618600

Herr Staatssekretär, vielen Dank . – Dann wollen wir

das noch präzisieren, um noch ein bisschen Übung in
das ganze System hineinzubekommen: Werden im Rah-
men dieser Nachprüfungen bei den Herstellern, die Sie
jetzt angekündigt haben und die auch die ausländischen
Hersteller und auch andere deutsche Hersteller betreffen,
die Inhaber der Typgenehmigung aufgefordert, die Fahr-
zeugsoftware gegenüber dem KBA komplett offenzule-
gen?

N
Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618700


Frau Kollegin Wilms, diese Nachprüfungen beziehen
sich auf diesen Abschaltmechanismus . Das ist der Aus-
gangspunkt der Vorwürfe . Daraufhin werden diese Fahr-
zeuge geprüft .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812618800

Frau Wilms, eine zweite Nachfrage .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812618900

Wenn ich das richtig sehe, wollen Sie sich da nur wie-

der auf irgendwelche Grenzwerte beziehen . Wenn ich es
richtig verstanden habe, Herr Staatssekretär, wollen Sie
aber nicht wirklich herausfinden, ob in der Software noch
weitere Probleme schlummern . Sie wollen keine Soft-
wareprüfung vornehmen . Sie wollen sich nur Ergebnisse
anschauen .


Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619000

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619100


Die Nachprüfungen beziehen sich auf den Vorwurf,
dass illegale Abschaltmechanismen mit einer bestimmten
Software verwandt wurden . Das ist der fragliche Punkt .
Der wird aufgeklärt . Es kann nicht Aufgabe des Staates
sein, die Software eines bestimmten Fahrzeugherstellers
vollumfänglich auszuwerten; denn dann befände man
sich tief in betrieblichen Informationen, die nicht öffent-
lich werden dürfen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812619200

Frau Haßelmann .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619300

Vielen Dank, Frau Präsidentin . – Eine kurze Nachfra-

ge, Herr Staatssekretär . Sie haben gerade die Anweisung
an das Kraftfahrt-Bundesamt hinsichtlich der Prüfung
der inländischen und ausländischen Fahrzeughersteller
zitiert, zumindest hatte ich Sie so verstanden . Vorhin ha-
ben Sie einmal erläutert, dass das normalerweise stich-
probenartig erfolgt . Ist nach dem jetzt bekanntgeworde-
nen Skandal um die Abgasmanipulation immer noch die

Regel, dass das KraftfahrtBundesamt nur stichproben-
artig vorgeht? Oder ist Ihre Anweisung so zu verstehen,
dass diese Behörde jetzt so sensibel ist, dass sie durch-
prüft und nicht mehr nur stichprobenartig vorgeht? Ich
weiß ja nicht, was „stichprobenartig“ heißt. Wird jedes
20 ., jedes 30 . oder jedes 100 . Fahrzeug überprüft? Das
würde mich interessieren .


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619400

Herr Staatssekretär, bitte .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619500


Frau Kollegin, da kommen jetzt wieder mehrere Din-
ge durcheinander .


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, dann werden Sie es aufklären!)


Die Nachprüfungen beziehen sich auf die Frage, ob sol-
che illegalen Abschaltmechanismen eingebaut sind . Die
Nachprüfungen beziehen sich nicht darauf, ob die Ver-
brauchswerte stimmen . Ich weiß nicht, welche Nach-
prüfungen Sie im Kopf haben . Die Nachprüfungen, von
denen ich rede, beziehen sich auf den illegalen Einsatz
einer Software, die die sogenannte Abschaltautomatik
auslöst .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812619600

Herr Kühn, eine Nachfrage .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Herr Staatssekretär, Sie haben vorhin in Bezug auf die
Nachprüfungen gesagt, dass die höchstmögliche Sank-
tion sein könnte, dass die Typgenehmigung, also die
Zulassung, erlischt . Was könnte denn nach dem Rechts-
rahmen, den Sie nicht näher erläutern konnten, die ge-
ringstmögliche sein?


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das hat nichts mit der Frage zu tun!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619700

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812619800


Ich schlage vor, da treten wir in einen Fachdisput mit-
einander ein .


(Stephan Kühn GRÜNEN]: Ich frage nach dem Rechtsrahmen!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812619900

Gut, dann können Sie das ja fachdisputmäßig viel-

leicht in der nächsten Ausschusssitzung klären . Ein Fach-
disput ist nicht unmittelbar der Frage zuzuordnen .

Nächster Fragesteller: Herr Krischer .






(A) (C)



(B) (D)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620000

Herr Staatssekretär, mir ist jetzt, ehrlich gesagt, gar

nicht mehr klar – auch nicht nach der Frage der Kollegin
Haßelmann und Ihrer Antwort darauf –, was Sie genau
machen: Prüfen Sie nur die Abschalteinrichtung? Schau-
en Sie sich die Technik nur dahin gehend an, was die Ab-
schaltvorrichtung und die dahinterstehende Software ist,
oder schauen Sie sich auch die gesamten Abgaswerte des
Fahrzeugs an? Gesetzt den Fall, Sie finden ein Fahrzeug,
das eine immense Überschreitung der zulässigen Abgas-
werte aufweist, obwohl die Abschaltvorrichtung im kon-
kreten Fall völlig korrekt und nicht beanstandenswert ist,
machen Sie nichts; so habe ich Sie jetzt verstanden . Ist
das so?

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620100


Von welchem Prüfvorgang sprechen Sie, Herr Kollege
Krischer?


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812620200

Ich spreche von den Dingen, von denen Sie gerade

sprechen .

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620300


Ich spreche von den Nachprüfungen, die wir vorneh-
men. Die habe ich genau definiert.


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein!)


Sie versuchen erneut, Verbrauchswerte und die damit
natürlich zusammenhängenden Abgaswerte zu vermi-
schen .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich rede von Stickoxidemissionen, nicht von Verbrauchswerten!)


– Die hängen natürlich auch vom Verbrauch ab . – Sie
versuchen erneut, etwas zu vermischen, was nicht zu-
sammengehört . Ich ersuche Sie erneut, dieses Vorgehen,
nämlich Abgasmengen und Bestandteile mit den Ver-
brauchswerten von Fahrzeugen zu verknüpfen, zu unter-
lassen . Die Verbrauchswerte können im alltäglichen Ge-
brauch erheblich höher sein als die Werte, die von den
Fahrzeugherstellern angegeben werden, weil diese Ver-
brauchswerte in einer Laborsituation gemessen werden .

Wir messen jetzt nicht jeden Verbrauchswert der
Fahrzeuge nach – das kann nicht unsere Aufgabe sein –,
sondern wir versuchen, eine andere Messmethode einzu-
führen . Aber auch diese Messmethode muss unter Labor-
bedingungen angewendet werden, um eine Vergleich-
barkeit der Ergebnisse herstellen zu können . Da Sie von
Überschreitungen gesprochen haben, sage ich Ihnen: Es
kommt immer darauf an, unter welchen Fahrbedingun-
gen diese Überschreitungen eintreten, ob die Fahrbedin-
gungen vergleichbar sind .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist alles nicht meine Frage!)


Ich kann mein Fahrzeug auf ein und derselben Strecke so
fahren, dass es 7 Liter verbraucht, oder so, dass es 10 Li-
ter verbraucht . Das hängt von mir ab . Also: Von welchen
Messmethoden sprechen Sie?


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812620400

Vielen Dank . – Jetzt hat Herr Behrens die nächste Fra-

ge .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620500

Herr Staatssekretär, als niedersächsischer Abgeordne-

ter wird mir bei Ihren Antworten ein bisschen angst und
bange, da ich weiß, dass, wenn VW niest, ganz Nieder-
sachsen Schnupfen hat . Da VW über 100 000 Beschäf-
tigte hat, halte ich es für erforderlich, dass seitens der
Bundesregierung klare Ansagen an den VW-Konzern
gemacht werden . Schließlich führt das Verhalten des
Vorstands zur Gefährdung von Zehntausenden Arbeits-
plätzen, wenn sich die Situation nicht schnellstmöglich
aufklären lässt .

Insofern möchte ich Sie noch einmal darum bitten,
uns Folgendes zu erläutern: Mit welchem Auftrag ist
Ihre Kommission unterwegs? Auf die Frage der Kollegin
Wilms haben Sie gesagt, dass die Probleme mit der Soft-
ware nicht direkt und nachprüfbar aufgedeckt werden
müssen, damit man selber feststellen kann, ob die An-
sage überhaupt richtig ist . Sind Sie der Meinung, dass es
ausreicht, wenn VW Ihnen sagt: „Wir werden umfassend
aufklären“?


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Das hat mit der Frage überhaupt nichts zu tun!)



Herbert Behrens (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812620600

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620700


Herr Kollege Behrens, ich wiederhole es nochmals:
Wir haben dem VW-Konzern mitgeteilt, dass wir erwar-
ten, dass bis zum 7 . Oktober 2015 ein klarer Fahr- und
Zeitplan vorgelegt wird, wie die Dinge aufgeklärt werden
sollen . Wir haben ein großes Interesse daran, dass diese
Vorfälle möglichst schnell und möglichst transparent auf-
geklärt werden, damit das Vertrauen der Menschen, der
Verbraucher, der Käufer zurückkehrt .

Wir sehen sehr wohl, dass es große Sorgen gibt, auch
im Land Niedersachsen und bei den Beschäftigten . Wir
haben ein großes Interesse daran, diese Sorgen mög-
lichst schnell auszuräumen . Dafür muss man sauber und
korrekt vorgehen und die Dinge aufklären, die es aufzu-
klären gilt . Dabei müssen die Sachverhalte sauber von-
einander getrennt werden, und es dürfen nicht Dinge
hineingemischt werden, die damit nichts zu tun haben,
weil das zu einer weiteren Skandalisierung dieses Sach-
verhalts führen kann . Teilen der Linken und der Grünen
muss ich vorwerfen, dass sie permanent Sachverhalte






(A) (C)



(B) (D)


miteinander vermischen und damit dazu beitragen, dass
das von ihnen Befürchtete eintreten kann .


(Beifall bei der CDU/CSU – Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir haben Fragen! Immerhin stellen wir auch ein paar! Im Gegensatz zu den anderen!)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812620800

Eine Zusatzfrage von Kollegin Paus .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812620900

Auch ich möchte fragen, was genau der Untersu-

chungsgegenstand ist . Ich versuche einmal, das zu inter-
pretieren . Haben Sie den Untersuchungsgegenstand eng
definiert, in diesem Sinne: „Untersuchungsgegenstand
ist, ob die von der Firma Bosch – folgende Typennum-
mer – verwendete Abschaltvorrichtung sich in weiteren
außer den von VW, Audi und Skoda genannten Fahr-
zeugen befindet, und darüber hinaus wird nicht geprüft“,
oder gibt es einen weiteren Prüfauftrag? Bezüglich des
engen Prüfauftrags würde mich interessieren, ob dann
auch geprüft wird, inwieweit diese Abschaltvorrichtung
an- oder ausgeschaltet worden ist, ob Sie das überprüfen
können .

Ansonsten will ich noch Folgendes fragen: Sind Sie
mit mir der Auffassung, dass es bei den modernen Soft-
warelösungen unter Laborbedingungen neben An und
Aus noch weitere Möglichkeiten gibt, zu manipulieren?
Sind Sie nicht wie ich der Auffassung, dass es sich loh-
nen würde, den Untersuchungsauftrag entsprechend aus-
zuweiten?


Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621000

Herr Staatssekretär, bitte .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621100


Frau Kollegin, ich habe Ihnen erklärt, dass wir diese
Kommission eingesetzt und mit entsprechenden Exper-
ten besetzt haben, die allen relevanten Fragen nachgehen .
Ich schließe mich Ihren Vermutungen nicht an . Uns lie-
gen keine genaueren Erkenntnisse über die Zusammen-
hänge vor .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812621200

Frau Höhn .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621300


Prüfen Sie bei Fahrzeugen auch überhöhte Werte von
zum Beispiel NOx oder Feinstaub im realen Verkehr?
Prüfen Sie das? Ist das Teil Ihres Untersuchungsauftrags?

N
Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621400


Frau Höhn, ich appelliere nochmals an die gesamte
Fraktion der Linken und auch an Sie persönlich – –


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir sind nicht die Linke!)



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812621500

Die Grünenfraktion .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812621600


Entschuldigung, ich meinte die Fraktion der Grü-
nen . Ich appelliere an Sie: Vermischen Sie nicht ständig
verschiedene Sachverhalte, die nichts miteinander zu tun
haben . Sie erwecken damit in der Öffentlichkeit einen
falschen Eindruck .

Dass sich die Verbrauchswerte und damit auch Abgas-
werte wie die Stickoxide


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]:Stickoxide, das ist etwas anderes als Kohlendioxid!)


bei anderen Verbräuchen, bei anderen Fahrzyklen anders
darstellen, das ist relativ logisch . Aber das hat mit den
jetzt zur Untersuchung anstehenden Dingen nichts zu
tun .


(Bärbel Höhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Prüfen Sie, oder prüfen Sie nicht?)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621700

Danke schön . – Jetzt kommen wir zur Frage 13 der

Kollegin Lisa Paus:
Wird sich die Untersuchungskommission, die die Manipu-

lationen bei Abgasmessungen an Dieselautos untersuchen soll,
nur mit dem Hersteller VW beschäftigen (bitte begründen),
oder werden die Untersuchungen auch auf mögliche Manipu-
lationen bei Abgasmessungen durch weitere deutsche Auto-
mobilhersteller ausgeweitet?

Herr Staatssekretär .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812621800


Wenn Sie erlauben, werde ich die Frage 14 auch gleich
mit beantworten . Denn die Fragen stehen in einem engen
Sachzusammenhang .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812621900

Dann rufe ich jetzt die Frage 14 auf:

Liegen der Bundesregierung Erkenntnisse vor, nach denen
sie ausschließen kann, dass neben VW auch andere deutsche
Automobilhersteller Manipulationen bei Abgasmessungen,
wie VW sie für einen Teil seiner Fahrzeuge zugegeben hat,
durchführen oder durchgeführt haben?

Parl. Staatssekretär Norbert Barthle






(A) (C)



(B) (D)


N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812622000


Das Kraftfahrt-Bundesamt ist angewiesen, seine
Nachprüfungen auf Fahrzeugtypen in- und ausländischer
Hersteller zu erstrecken .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622100

Frau Paus, Sie haben jetzt, wenn Sie möchten, viermal

die Möglichkeit, nachzufragen .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812622200

Ich habe immer noch nicht genau verstanden, wie

dieser Prüfauftrag ausschaut . Vielleicht können Sie mir
noch einmal erläutern, wie dieser Prüfauftrag formuliert
ist . Ist darin formuliert, dass geprüft wird, ob sich die ge-
nau definierte Abschaltvorrichtung von der Firma Bosch,
die sich in VW-, Audi- und Skoda-Motoren befindet,
auch in anderen Fahrzeugen befindet? Wie ist der Prüf-
auftrag formuliert?

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622300


Der Prüfauftrag an das KBA ist so formuliert, dass
nicht nur inländische Dieselmotoren untersucht werden –
nach unserer Kenntnis der 2-Liter-, der 1,6-Liter- und der
1,2-Liter-Motor – , vielmehr sollen auch weitere auf dem
europäischen Markt befindliche Fahrzeuge anderer Her-
steller untersucht werden, und zwar bezüglich der Frage,
ob eine widerrechtlich eingebaute Abschaltvorrichtung
vorzufinden ist.


Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622400

Frau Paus .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812622500

Können Sie mir noch erläutern, warum der Prüfauf-

trag sich auf die Abschaltvorrichtung beschränkt, warum
nicht grundsätzlich geprüft wird, inwieweit manipulierte
Software verwendet worden ist?

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622600


Frau Kollegin Paus, wie soll das gehen? Wie soll man
irgendeine Manipulation in irgendeiner Software unter-
suchen? Sie müssen mir einmal erklären, wie das gehen
soll .

Die Frage kann ich so nicht beantworten, weil sie so
unscharf ist, dass es darauf keine genaue Antwort geben
kann .


Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622700

Frau Paus ist jetzt an der Reihe zur dritten Rückfrage .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812622800

Als IT-Laiin meine ich mich so weit auszukennen,

dass es bei einem Computerprogramm sehr wohl mög-
lich ist, für bestimmte Situationen bestimmte Ablaufpro-
gramme zu schalten . Ich kann mir also vorstellen, dass
es bei einem Labortest nicht nur die Möglichkeit gibt, in

die Software, in das Programm ein einsprechendes Mo-
dul einzufügen: Schalte dieses Tool an oder aus . Es ist
sehr wohl auch möglich, eine Software so zu program-
mieren, dass unter bestimmten Bedingungen – man kann
die Laborbedingungen auch allgemeiner definieren – ein
Programm abzulaufen hat, das dazu führt, dass bestimm-
te Emissionen gedrosselt werden . Das ist durchaus mög-
lich . Sie können sich gern noch einmal mit Softwarespe-
zialisten unterhalten .

Prüft die Bundesregierung zusammen mit entspre-
chenden Experten, was die Software angeht, breitere
Manipulationsmöglichkeiten im Rahmen der Überprü-
fung der Motoren von inländischen und ausländischen
Fahrzeugherstellern?

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812622900


Ich habe den Prüfauftrag bereits formuliert . Sie kön-
nen das gerne im Protokoll nachlesen . Ich muss den Satz,
der den Prüfauftrag beschreibt, nicht zehnmal wiederho-
len. Nebenbei bemerkt: In modernen Pkw befindet sich
Software mit einem Datenumfang, der etwa dem eines
Spaceshuttles entspricht . Insofern müssen Sie uns schon
etwas genauer, etwas präziser fragen, was denn überprüft
werden soll .


Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623000

Frau Paus, die vierte Nachfrage? – Nicht mehr . Gut . –

Dann Herr Krischer .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812623100


Sie haben das Kraftfahrt-Bundesamt beauftragt, nur zu
überprüfen, ob die Fahrzeuge eine solche nicht zulässi-
ge Abschaltvorrichtung besitzen . Sie haben uns eben er-
klärt, dass man nicht in die Software schaut . Daher würde
mich natürlich interessieren – diese Abschaltvorrichtung
ist eine Software –, wie man das herausfinden will, ohne
in die Software zu schauen . Das ist mir ein Rätsel . Aber
Sie werden das sicherlich verstanden haben .

Ich darf also feststellen, dass Sie das eigentliche Pro-
blem, nämlich die Überschreitungen der Stickoxidgrenz-
werte – das ist ja auch das Problem in den USA –, hier
überhaupt nicht untersuchen, dass Sie keine Nachprü-
fungen unternehmen und dass Sie hier keine Messungen
vornehmen . Deshalb würde ich Sie bitten – Sie haben
jetzt mehrfach vom Auftrag an das Kraftfahrt-Bundes-
amt gesprochen; offenbar liegt er Ihnen vor –, uns diesen
Auftrag hier für das Protokoll wörtlich vorzulesen .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623200

Herr Staatssekretär .

N
Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623300


Den Auftrag kann ich Ihnen nicht wörtlich vorlesen;
ich habe ihn auch nicht schriftlich bei mir . Ich wiederhole
noch einmal: Es geht um die Frage, ob bei bestimmten
Dieselmotoren durch eine illegale Software ein Mecha-
nismus in Gang gesetzt wird, der falsche NOX-Werte er-






(A) (C)



(B) (D)


gibt . Das wird überprüft, und zwar auch in anderen Fahr-
zeugen .


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812623400

Frau Höhn, bitte .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623500

Herr Staatssekretär, in den USA hat man ja diese

Tricksereien und den Betrug herausbekommen, weil man
festgestellt hat, dass diese Autos im normalen Verkehr
zu hohe Abgaswerte hatten . Dem ist man nachgegangen,
und dann ist man darauf gekommen: Aha, die haben diese
Abschaltvorrichtung . Wenn Sie jetzt die Software nicht
überprüfen und die hohen Abgaswerte nicht überprüfen,
wie wollen Sie dann überhaupt herausfinden, dass da eine
Abschaltvorrichtung vorhanden ist?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812623600


Ich habe Herrn Krischer schon gesagt – ich sage es
auch Ihnen –, dass wir selbstverständlich in die Software
hineinschauen müssen .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt auf einmal doch!)


– Ich habe doch nie etwas anderes behauptet .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Eben haben Sie das Gegenteil gesagt!)


– Nein, ich habe nie etwas anderes behauptet . Ich habe
hier nur gesagt: Wir können nicht sämtliche Software
überprüfen .


(Zuruf von der CDU/CSU: Sie müssen schon zuhören!)


Ich habe nie etwas anderes behauptet . Sie unterstellen
mir permanent Dinge, die ich nicht gesagt habe bzw . an-
geblich gesagt habe .


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Genau! Selektive Wahrnehmung!)


Dagegen verwahre ich mich mit aller Entschiedenheit .

Frau Kollegin Höhn, wie war Ihre Frage? Sie ist mir
jetzt entfallen . Entschuldigung .


(Zuruf von der CDU/CSU: War nicht so wichtig!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623700

Ich habe gefragt: Wenn Sie nicht die hohen Abgaswer-

te und auch nicht die Software überprüfen, wie bekom-
men Sie dann überhaupt heraus, dass da eine Abschalt-
technik verwendet worden ist?

N
Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812623800


Da sind wir wieder beim Selben . Wir müssen selbst-
verständlich in die Software schauen, um zu sehen, ob
diese manipulativen Vorgänge dort gespeichert sind, ob
sie aktiv sind und ob man sie außer Kraft setzen kann usw .
usf . Diese Dinge werden von der Kommission überprüft .

Ich bitte Sie: Lassen Sie der Kommission den nötigen
Freiraum, um diese Dinge jetzt ordentlich aufzuklären .
Stellen Sie im Vorfeld nicht irgendwelche Vermutungen
an, und machen Sie nicht irgendwelche Vorwürfe, bevor
wir überhaupt Fakten auf dem Tisch haben .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812623900

Eine Nachfrage von Stephan Kühn .

Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN):

Herr Staatssekretär, Sie haben ja den Vorwurf an uns
gerichtet, dass wir nicht auseinanderhalten können, wel-
che Abgaswerte im Labor geprüft werden und welche im
realen Straßenverkehr gemessen werden . Sie haben ge-
sagt, wir würden das durcheinanderwerfen . Nun ist es so,
dass die Bundesregierung – auch das haben Sie gesagt –
sich dafür einsetzt, dass es das sogenannte RDE-Verfah-
ren gibt, bei dem man die Abgaswerte im realen Verkehr
messen kann . Wir wissen, dass Laborsituation und realer
Verkehr zwei unterschiedliche Paar Schuhe sind; denn
die Werte im realen Verkehr haben auch etwas mit dem
Fahrverhalten zu tun . Entsprechend sind die Emissionen
im Vergleich zur Laborsituation unterschiedlich . Deshalb
soll es bei RDE einen Umrechnungsfaktor geben, also:
Laborwert mal Komma x ergibt sozusagen den maximal
zulässigen im realen Verkehr emittierten NOX-Ausstoß .
Mich würde interessieren: Für welchen Umrechnungs-
faktor setzt sich die Bundesregierung bei den Verhand-
lungen für die Implementierung von RDE ein?


Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624000

Herr Staatssekretär .

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812624100


Herr Kollege, ich habe Ihnen nicht vorgeworfen,
dass Sie die Laborsituation nicht von der Praxissituation
unterscheiden können; ich nehme sehr wohl an, dass Sie
das unterscheiden können .


(Stephan Kühn DIE GRÜNEN]: Das ist ja schön!)


Darum geht es aber bei dieser Frage nicht . Vielmehr
ist das erneut der Versuch, einen Sachverhalt, nämlich
unterschiedliche Verbrauchs- und Emissionswerte bei
standardisierten Laboruntersuchungen und realen Fahr-
situationen, als Aufhänger zu benutzen .


(Stephan Kühn GRÜNEN]: Aber Sie wollen sich doch dafür einsetzen!)


Das ist aber nicht der Ausgangspunkt des VW-Skandals .
Der Ausgangspunkt des VW-Skandals ist ein anderer
Sachverhalt . Beide Sachverhalte vermischen Sie ständig .
Ich lehne es ab, zu dem anderen Sachverhalt konkretere

Parl. Staatssekretär Norbert Barthle






(A) (C)



(B) (D)


Aussagen zu machen, weil er mit dem einen Sachverhalt
nichts zu tun hat .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das sehen wir aber ein bisschen anders, dass das nichts miteinander zu tun hat!)


Dass wir daran arbeiten, das RDE-Verfahren auf euro-
päischer Ebene einzuführen, habe ich schon mehrmals
erwähnt . Es ist aber noch nicht da, und es ist noch nicht
konkret abzusehen, wie es aussehen wird . Das wird auf
europäischer Ebene verhandelt .


(Stephan Kühn GRÜNEN]: Darum habe ich nach der Position der Bundesregierung gefragt!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624200

Jetzt habe ich noch eine Nachfrage vom Kollegen

Chris Kühn .

Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN):


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624300

Wann gibt es denn Ergebnisse der Kommission hinsicht-
lich der Fahrzeugtypen von VW und anderer Fahrzeug-
hersteller in Deutschland? Wann kann die Öffentlichkeit
also mit Ergebnissen rechnen? Inwieweit fließen in diese
Ergebnisse auch Erkenntnisse der US-Bundesbehörden
und der US-Umweltbehörde mit ein?

N
Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812624400


Wann Ergebnisse vorliegen, kann man naturgemäß zu
Beginn der Arbeit einer solchen Kommission schlecht
vorhersagen . Dass, nachdem es Kontakt gegeben hat,
auch Ergebnisse aus den USA bewertet werden, davon
gehe ich aus .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624500

Frau Dr . Wilms .


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812624600

Herr Staatssekretär, wir haben ganz gezielt gefragt,

wie es bei der Umrechnung der Werte der derzeitigen
Labormessungen auf RDE mit dem Umrechnungsfaktor
aussieht . Sie haben uns eben, wenn ich es richtig ver-
standen habe, mitgeteilt – es kann ja sein, dass bei mir
Aussetzer auf der Platte sind; das will ich nicht hundert-
prozentig ausschließen,


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Das würde ich auch nicht ausschließen!)


aber bislang funktioniert alles noch einigermaßen gut –,
dass sich die Bundesregierung damit noch nicht beschäf-
tigt hat . Ich sehe aber – das kann ich auch den Unterla-
gen, die uns zur Verfügung stehen, entnehmen –, dass in
Brüssel schon längst darüber verhandelt wird . Also: Wel-
chen Umrechnungsfaktor schlägt die Bundesregierung
vor? Da gibt es ja zwei Werte, die im Gespräch sind: 1,5
und 2,5 . Was schlägt die Bundesregierung vor?


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812624700

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624800


Über diese Frage wird auf europäischer Ebene in-
tensiv verhandelt . Es wäre aus Sicht der Bundesregie-
rung schlecht, sich da auf einen Wert festzulegen . Das
schränkt die Verhandlungsmöglichkeiten ein . Ich kann
Ihnen nochmals versichern: Wir sind intensiv dabei, das
RDE-Verfahren baldmöglichst einzuführen .


Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812624900

Danke schön, Herr Staatssekretär . – Weil wir zwei

Fragen zusammengefasst haben, ist noch einmal Kollege
Krischer mit einer Nachfrage zu Frage 14 dran .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625000
Prüfen Sie –

Sie haben eben auch mehrfach gesagt, die Kommission
prüft; ich habe gar nicht genau verstanden, wer prüft,
aber ich sage jetzt einfach einmal „Sie“ – oder prüft das
Kraftfahrt-Bundesamt jetzt fabrikneue Fahrzeuge, die
vom Hersteller zur Verfügung gestellt werden, oder wer-
den Fahrzeuge überprüft, die schon auf der Straße fahren,
die also schon im Betrieb befindlich sind?


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812625100

Herr Staatssekretär .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625200


Die Kommission überprüft die Vorgänge bei VW und
versucht, zu ergründen, wie dieser ganze Mechanismus
überhaupt funktioniert hat, was da getan wurde .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist nicht meine Frage! Ich rede von den Nachprüfungen!)


– Ihre Frage war: „Wer prüft?“, und ich beantworte sie
gerade .


(Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der Staatssekretär ist nicht informiert!)


Die Nachprüfungen des Kraftfahrt-Bundesamtes be-
ziehen sich auf die im Markt befindlichen Fahrzeuge
europäischer und nichteuropäischer, deutscher und nicht-
deutscher Hersteller .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Also Fahrzeuge, die auf der Straße fahren?)


– Die im Markt sind .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist ja ein erheblicher Unterschied, ob die fabrikneu sind oder nicht!)


Parl. Staatssekretär Norbert Barthle






(A) (C)



(B) (D)



Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625300

Ja, die Frage war: fabrikneu oder nicht? Herr Staats-

sekretär, vielleicht noch einmal?


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Fabrikneu oder Fahrzeuge, die im Betrieb befindlich sind? Das ist ein großer Unterschied!)


N
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812625400


Herr Krischer, da lege ich mich jetzt nicht fest . Sagen
Sie mir einmal, was „fabrikneu“ ist. Auch da haben die
Hersteller unterschiedliche Auffassungen .


(Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, aber dann wüsste ich ja jetzt, was ich als Autohersteller tun würde, wenn Sie fabrikneue Fahrzeuge überprüfen!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625500

So, jetzt haben wir noch eine Nachfrage von Herrn

Wunderlich .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812625600

Wahrscheinlich ein vergeblicher Versuch . – Herr

Staatssekretär, eine ganz konkrete Frage an Sie als zu-
s
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625700
Wissen
Sie, wie die Prüfverfahren beim Kraftfahrt-Bundesamt
ablaufen, wie viele Fahrzeuge geprüft werden, bis es
eine Genehmigung gibt, und wie diese Fahrzeuge geprüft
werden? Wissen Sie dies konkret?


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812625800

Der Staatssekretär antwortet jetzt .

N
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812625900


Sehr geehrter Herr Kollege, wir haben diesen Prüfauf-
trag erst vor wenigen Tagen an das KBA gegeben . Ich
glaube, deshalb ist relativ leicht nachvollziehbar, dass
wir jetzt – nach wenigen Tagen – noch nicht über sämt-
liche Details, wie diese Prüfvorgänge ablaufen und wie
viel wann und wo geprüft wird, Bescheid geben können .


(Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war nicht die Frage! – Oliver Krischer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war auch nicht die Frage! Bemühen Sie sich doch einmal, die Frage zu beantworten!)


Das muss ja erarbeitet werden, und dafür braucht man
etwas Zeit .

Lassen Sie uns also die notwendige Zeit, um diese
Frage dann präzise zu beantworten .


(Dr . Valerie Wilms [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war überhaupt nicht die Frage! – Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Ansonsten wissen Sie es auch nicht! Also: Sie wissen es nicht!)



Jörn Wunderlich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812626000

Vielen Dank, Herr Staatssekretär . Sie sind jetzt mit

Ihren Antworten durch . Aber Sie haben ja eine gute Kon-
dition .


(Heiterkeit)


– Einige Fragen an Sie werden schriftlich beantwor-
tet . – Vielen herzlichen Dank .

Wir kommen jetzt zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reak-
torsicherheit . Herzlich willkommen, Florian Pronold .

Er wird sich jetzt nicht an die Beantwortung der Fra-
ge 15 der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl machen –
die wird schriftlich beantwortet –,

sondern an die Beantwortung der Frage 16 der Kollegin
Bärbel Höhn:

Stammt die Sulfatbelastung der Spree nach Kenntnis der
Bundesregierung hauptsächlich aus aktiven oder stillgelegten
Braunkohletagebauen, und von welchen möglichen Beein-
trächtigungen der Trinkwasserversorgung entlang der Spree
geht die Bundesregierung in den nächsten Jahren in diesem
Zusammenhang aus?

Fl
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812626100


Der Bundesregierung liegen hierzu keine eigenen Gut-
achten und Erkenntnisse vor . Die Geschäftsführung der
Lausitzer und Mitteldeutschen Bergbau-Verwaltungsge-
sellschaft mbH als Projektträger und Unternehmen des
Bundes für die Sanierung der stillgelegten Tagebau- und
Veredelungsanlagen in den neuen Bundesländern hat eine
Studie dazu veröffentlicht. Sie trägt den Titel „Einschät-
zung des Anteils des Sanierungsbergbaus der LMBV an
der Sulfatbelastung der Spree“ .

Dieser Studie kann man Folgendes entnehmen: Im Er-
gebnis ist es so, dass der aktive Tagebau gegenwärtig zu
etwa 51 Prozent, der stillgelegte Tagebau der Lausitzer
und Mitteldeutschen Bergbau-Verwaltungsgesellschaft
zu etwa 28 Prozent sowie die in der Lausitz natürlich vor-
handenen geologischen Bodenschichten zu etwa 21 Pro-
zent die Sulfatfrachten in die Spree eintragen . Die Studie
ist auf der Webseite der Lausitzer und Mitteldeutschen
Bergbau-Verwaltungsgesellschaft einsehbar .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812626200

Frau Höhn .


Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1812626300

Herr Staatssekretär, geht die Bundesregierung nach

dieser Studie davon aus, dass es steigende Sulfatwerte
geben wird, wenn die Erweiterung des Braunkohletage-
baus Welzow-Süd in der Lausitz abgeschlossen ist?

Fl
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812626400


Die Bundesregierung geht auf Basis dieses vorliegen-
den Gutachtens davon aus, dass zukünftig kein signifi-






(A) (C)



(B) (D)


kanter Anstieg der Gesamtsulfatbelastung in der Spree zu
erwarten ist .


Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1812626500

Herr Staatssekretär, Sie haben ja eben aus diesem Gut-

achten vorgelesen und gesagt, dass der aktive Tagebau
zu etwa 51 Prozent und der stillgelegte Tagebau zu etwa
28 Prozent zu den Belastungen beitragen . Geht die Bun-
desregierung davon aus, dass sich die Verockerung der
Spree trotz einer Erweiterung des Tagesbaus nicht ver-
ändert?

Fl
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812626600


Noch einmal: Wir können uns nur beziehen auf die
Erkenntnisse, die wir haben . Die Erkenntnisse sind das
vorliegende Gutachten, das auch öffentlich ist und das zu
dem Ergebnis kommt, dass es keinen signifikanten An-
stieg geben wird .

Wenn sich die Grundlagen ändern, ist selbstverständ-
lich eine Neubewertung vorzunehmen . Das ist ja logisch .
Wenn wir eine tatsächliche Ausweitung des Tagebaus
hätten, dann müsste man auch prüfen, ob die Maßnah-
men, die wir mit dieser Gesellschaft ergriffen haben – wo
wir jetzt über 20 Millionen Euro investiert haben, um die
Sulfatbelastung nicht weiter zu erhöhen –, dazu führen,
dass es keinen weiteren – so wie das Gutachten sagt –
Anstieg der Sulfatbelastung gibt . .

Wenn es eine signifikante Änderung gibt, muss man
eine Neubewertung vornehmen .

Uns liegen derzeit aber keine Erkenntnisse vor, dass es
dadurch zu einem signifikanten Anstieg käme.


Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812626700

Vielen Dank .

Wir kommen damit zum Geschäftsbereich des Bun-
desministeriums für Bildung und Forschung .

Die Frage 17 des Abgeordneten Kai Gehring und
die Frage 18 des Abgeordneten Dieter Janecek werden
schriftlich beantwortet .

Damit kommen wir zum Geschäftsbereich des Bun-
desministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung .

Die Frage 19 des Abgeordneten Uwe Kekeritz wird
schriftlich beantwortet .

Wir kommen zum Geschäftsbereich der Bundeskanz-
lerin und des Bundeskanzleramtes .

Die Frage 20 der Abgeordneten Tabea Rößner und
die Frage 21 des Abgeordneten Dr . André Hahn werden
schriftlich beantwortet .

Damit kommen wir zum Geschäftsbereich des Bun-
desministeriums für Wirtschaft und Energie .

Die Frage 22 des Abgeordneten Dr . André Hahn, die
Frage 23 der Abgeordneten Britta Haßelmann, die Fra-
gen 24 und 25 der Abgeordneten Katharina Dröge und

die Frage 26 der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl wer-
den schriftlich beantwortet .

Da der Fragesteller der Frage 27, Hubertus Zdebel,
nicht da ist, entfällt die Beantwortung . Es wird verfahren,
wie in der Geschäftsordnung vorgesehen .

Die Frage 28 des Kollegen Uwe Kekeritz wird schrift-
lich beantwortet .

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Auswärtigen
Amtes .

Die Fragen 29 und 30 der Kollegin Inge Höger sol-
len schriftlich beantwortet werden . Die Fragen 31 und 32
der Kollegin Heike Hänsel sollen schriftlich beantwortet
werden. Die Frage 33 der Kollegin Dağdelen soll schrift-
lich beantwortet werden . Frage 34 wird nicht beantwor-
tet, da Frau Dağdelen nicht da ist. Es wird verfahren, wie
in der Geschäftsordnung vorgesehen .

Die Fragen 35 und 36 der Kollegin Kunert wer-
den schriftlich beantwortet . Die Frage 37 des Kollegen
Volker Beck wird schriftlich beantwortet .

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundeminis-
teriums des Innern .

Die Frage 38 des Kollegen Volker Beck wird schrift-
lich beantwortet . Die Frage 39 der Kollegin Schauws soll
ebenfalls schriftlich beantwortet werden . Die Frage 40
des Kollegen Neu wird nicht beantwortet, weil er nicht
anwesend ist . Es wird verfahren, wie in der Geschäfts-
ordnung vorgesehen .

Die Fragen 41 und 42 der Kollegin Steinbach wer-
den schriftlich beantwortet . Die Frage 43 des Kollegen
Janecek sowie die Fragen 44 und 45 der Kollegin Ulla
Jelpke werden schriftlich beantwortet . – Liebe Leute,
meldet es dann halt ab! – Die Fragen 46 und 47 des Kol-
legen Ströbele werden nicht beantwortet, da er nicht da
ist . Es wird verfahren, wie in der Geschäftsordnung vor-
gesehen .

Die Fragen 48 und 49 des Kollegen Hunko sollen
schriftlich beantwortet werden .

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundesminis-
teriums der Finanzen . Auch die Frage 50 der Kollegin
Höhn soll schriftlich beantwortet werden . – Wie ich sehe,
kommt gerade der Kollege Zdebel in den Saal . Dann kön-
nen wir seine Frage noch aufrufen . Wir haben ja noch ein
bisschen Zeit . Ist der für die Antwort zuständige Staats-
sekretär noch da?


(Uwe Beckmeyer, Parl . Staatssekretär: Ich bin da!)


– Gut . – Wir kommen noch einmal zurück zum Ge-
schäftsbereich des Bundesministeriums für Wirtschaft
und Energie .

Ich rufe die Frage 27 von Herrn Zdebel auf:
In welcher Weise besteht aus Sicht der Bundesregierung

ein Zusammenhang zwischen dem geplanten Gesetz zur Haf-
tungssicherung für die Atomkonzerne in Sachen Atomrück-
stellungen und den Ergebnissen des laufenden Stresstests über
die Verfügbarkeit und Höhe der Entsorgungsrückstellungen,
und gibt es aus Sicht der Bundesregierung Umstände, die dazu

Parl. Staatssekretär Florian Pronold






(A) (C)



(B) (D)


führen könnten, dass ein solches Gesetz zur Haftungssiche-
rung möglicherweise nicht erforderlich wäre?

U
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1812626800


Frau Präsidentin! Ich beantworte die Frage von Herrn
Zdebel wie folgt: Die geplante Regelung zur Nachhaf-
tung verfolgt einen anderen Zweck als der Stresstest . Ziel
des Gesetzentwurfes ist es, eine langfristige Nachhaftung
jedes Unternehmens, das als Betreibergesellschaft von
Kernkraftwerken gilt, für die Kosten der Stilllegung und
des Rückbaus dieser Kernkraftwerke und der Entsorgung
der radioaktiven Abfälle zu gewährleisten und somit die
Risiken für die öffentlichen Haushalte zu reduzieren .

Mit der vom BMWi in Auftrag gegebenen Überprü-
fung der Kernenergierückstellungen – Klammer auf: der
sogenannte Stresstest – soll hingegen geklärt werden, ob
die Rückstellungen dieser Unternehmen ordnungsgemäß
gebildet sind, und soll ihre Eignung für die Finanzierung
der Atomverpflichtungen bewertet werden. Der Rege-
lungsvorschlag zur Nachhaftung ist daher von den Er-
gebnissen des laufenden Stresstests nicht abhängig .


Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812626900

Vielen Dank . – Herr Kollege .


Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1812627000

Danke, Frau Präsidentin . – Herr Staatssekretär, auch

Ihnen herzlichen Dank für die Antwort . Ich habe dann
doch noch einmal eine konkrete Nachfrage dazu . Durch
die Medien sind in diesem Zusammenhang schon Zahlen
gegangen, etwa dass den Energiekonzernen nach einer
vorab bekanntgewordenen Berechnung eventuell bis zu
30 Milliarden Euro fehlen . Könnten Sie das möglicher-
weise bestätigen? Könnten Sie mir Auskunft darüber ge-
ben, wie der Stand der Erkenntnisse der Bundesregierung
dazu ist, ob diese Berechnungen eventuell zutreffen?

U
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812627100


Herr Abgeordneter, das, was Sie mit Ihrer Frage gera-
de anfangen, ist eine sehr kursrelevante Debatte . Diese
Zahl kann ich ausdrücklich nicht bestätigen .


Uwe Beckmeyer (SPD):
Rede ID: ID1812627200

Weitere Frage?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812627300

Das habe ich eigentlich auch nicht anders erwartet .

U
Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812627400


Warum stellen Sie dann die Frage?


Uwe Beckmeyer (SPD):
Rede ID: ID1812627500

Sie hatten letzte Woche schon davon gesprochen, dass

Sie Fragen zum Stresstest zum jetzigen Zeitpunkt sehr
ungerne beantworten .

Trotzdem frage ich zu einem anderen Punkt nach, der
in gewisser Weise damit in direktem Zusammenhang
steht, nämlich die von Minister Gabriel angekündigte
Atommüllrückstellungsbewertungskommission, um es
so vereinfacht zu sagen . Können Sie mir bestätigen, dass
der Kollege Bundestagsabgeordneter Jürgen Trittin als
Vorsitzender dieser Kommission im Gespräch ist?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812627600

Das interessiert mich jetzt auch .


(Heiterkeit)


U
Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812627700


Herr Abgeordneter, ich beantworte gerne Ihre Fragen
wie folgt: Erstens, wir machen den Stresstest, um die öf-
fentliche Hand vor irgendwelchen Beeinträchtigungen
bzw. finanziellen Verpflichtungen zu bewahren. Wir prü-
fen nach, ob die Atomkonzerne in der Lage sind, ihren
Verpflichtungen nachzukommen. Das sind Grundlage
und Absicht des Stresstests, und das ist ganz plausibel
und vernünftig aus Sicht jedes deutschen Steuerzahlers .

Das Zweite ist, dass Herr Bundesminister Gabriel eine
solche Kommission angekündigt hat, deren Besetzung
aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht feststeht .


Uwe Beckmeyer (SPD):
Rede ID: ID1812627800

Vielen Dank . – Eine Rückfrage des Kollegen Krischer .


Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812627900

Herr Staatssekretär, herzlichen Dank für Ihre Ausfüh-

rungen . – Sie widersprechen etwas den Ausführungen
Ihrer Kollegin Zypries in der Fragestunde der letzten
Woche . Da hat sie uns nämlich zu meiner Verwunderung
und auch zur Verwunderung von Kollegen erläutert, dass
das Konzernhaftungsgesetz und die Stresstests in einem
inhaltlichen Zusammenhang stehen, und das mit als Be-
gründung angeführt, warum das Konzernhaftungsgesetz,
das eigentlich schon in der letzten Sitzungswoche im Ka-
binett verabschiedet werden sollte – so war jedenfalls die
öffentliche Ankündigung –, sich weiter verzögern würde:
weil die Ergebnisse der Stresstests nicht vorliegen .

Ich habe Sie so verstanden, dass das in keinem un-
mittelbaren Zusammenhang steht und dass die Verlän-
gerung der Konzernhaftung unabhängig vom Ergebnis
der Stresstests erfolgt, weil sie sowieso vorgenommen
werden muss . Dazu bitte ich Sie um Klarstellung und
um einen Hinweis – da das Konzernhaftungsgesetz öf-
fentlich angekündigt war –, wann die Kabinettsbefassung
geplant ist und wann wir mit der Vorlage des Gesetzent-
wurfs rechnen können .

U
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628000


Zur Klarheit der Gedanken, Herr Kollege Krischer:
Das eine ist das Überprüfen, ob die Konzerne mit den
Rückstellungen, die sie über Jahrzehnte gebildet haben,
in der Lage sind, ihren Verpflichtungen nachzukommen,
und das Zweite ist, dass wir mit dem Entwurf des Rück-

Vizepräsidentin Claudia Roth






(A) (C)



(B) (D)


bau- und Entsorgungskostennachhaftungsgesetzes dafür
Sorge tragen wollen, dass uns, ganz simpel gesprochen,
niemand entwischt, auch wenn er seinen Konzern um-
baut .

Insofern handelt es sich zwar um die gleiche Thema-
tik, aber durchaus um unterschiedliche Sachverhalte, die
nebeneinanderstehen .

Sie haben nach dem Termin gefragt . Nach meinem
Kenntnisstand ist als Kabinettstermin derzeit der 7 . Ok-
tober vorgesehen .


Uwe Beckmeyer (SPD):
Rede ID: ID1812628100

Vielen herzlichen Dank, Herr Staatssekretär . – Dann

sind wir jetzt am Ende unserer Fragestunde angekom-
men . Die Fragen 51 und 52 des Kollegen Ebner aus dem
Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Ernährung
und Landwirtschaft werden schriftlich beantwortet .

Ich unterbreche die Sitzung bis 15 .35 Uhr . Genießen
Sie Ihren Kaffee oder was auch immer, und um 15 .35 Uhr
treffen wir uns pünktlich wieder zur Aktuellen Stunde .


(Unterbrechung von 15 .17 bis 15 .35 Uhr)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628200

Guten Tag, liebe Kolleginnen und Kollegen! Liebe

Gäste auf der Tribüne, herzlich willkommen! Ich rufe
den Zusatzpunkt 1 auf:

Aktuelle Stunde

auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE

Haltung der Bundesregierung zur Stationie-
rung von 20 modernisierten Atombomben in
Rheinland-Pfalz

Ich begrüße den Vertreter von Rheinland-Pfalz auf der
Bundesratsbank und ebenso die Vertreterinnen und Ver-
treter der Bundesregierung .

Ich eröffne die Aussprache mit Alexander Ulrich für
die Linke .


(Beifall bei der LINKEN – Zurufe von der CDU/CSU: Wo ist denn der Rest der Linken, Frau Präsidentin?)



Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628300

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! In

Deutschland, auf deutschem Boden soll ganz offensicht-
lich atomar aufgerüstet werden . Das lehnen wir als Linke
entschieden ab .


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Auch geschlossen, oder?)


Die Bundesregierung muss jetzt Farbe bekennen und
die Öffentlichkeit darüber informieren, was gerade pas-
siert, was von US-Seite geplant ist . Sie muss erklären,
warum sie still und heimlich akzeptiert, dass neue Atom-
waffen auf dem Fliegerhorst in Büchel in Rheinland-
Pfalz stationiert werden sollen,


(Dr . Franz Josef Jung [CDU/CSU]: Das ist geheim!)


obwohl der Bundestag im Jahr 2010 das genaue Gegen-
teil beschlossen hat . Der Bundestag beschloss 2010, sich
für eine atomwaffenfreie Welt einzusetzen und sich bei
den Verbündeten mit Nachdruck dafür einzusetzen, die
verbliebenen Atomwaffen in Rheinland-Pfalz abzuzie-
hen . Diesem Antrag hatte übrigens auch die CDU/CSU
zugestimmt, und er deckte sich sogar mit dem damals
gültigen Koalitionsvertrag der schwarz-gelben Bundes-
regierung .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hört! Hört!)


Jetzt passiert genau das Gegenteil . Wie wir auch, aber
nicht nur durch Frontal 21 wissen, plant die US-Regie-
rung, bis 2020 in Europa lagernde Nuklearwaffen zu
modernisieren . In Büchel sollen dann 20 neue Nuklear-
waffen stationiert werden, die zusammen die Sprengkraft
von 80 Hiroshima-Bomben haben . Mit diesen neuen
Waffensystemen wird der Atomwaffensperrvertrag be-
wusst unterlaufen . Die atomare Aufrüstung wird so wei-
ter vorangetrieben . Zudem bedeutet diese Modernisie-
rung eine gefährliche Provokation gegenüber Russland,
weil sie neue Angriffsoptionen bietet . Die USA heizen so
die Dynamik für einen neuen Kalten Krieg weiter an, und
die Bundesregierung macht munter mit . Wann wird man
auf dieser Regierungsbank endlich verstehen, dass man
Frieden in Europa nicht gegen, sondern nur mit Russland
ermöglichen kann?

Unsere US-hörige Bundesregierung schweigt bzw .
nickt sämtliche Pläne der Vereinigten Staaten heimlich
ab . Und: So wichtig es war, die Atomgespräche mit dem
Iran zum Abschluss zu bringen, so sehr versagen die
Atommächte und auch die Bundesregierung bei der eige-
nen Abrüstung . Man kann nicht glaubwürdig von ande-
ren den Verzicht auf Atomwaffen fordern, ohne selbst zu
verzichten . Kein Land der Welt hat das Recht, Massen-
vernichtungswaffen zu besitzen .


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Deutschland muss gerade vor dem Hintergrund seiner
Geschichte auf nukleare Teilhabe in der NATO verzich-
ten . Deutschland besitzt zwar formal keine Atomwaffen;
aber die Bundeswehr ist in US-Planspiele für Atom-
kriege eingebunden . In Büchel stehen deutsche Piloten
mit Kampfjets der Bundeswehr für Einsätze bereit . Mit
dieser Beteiligung bricht die Bundesregierung ihre völ-
kerrechtlichen Pflichten auf eine Art, die sie bei Nicht-
NATO-Staaten zu Recht nie akzeptieren würde . Übrigens
geht es auch innerhalb der NATO anders . So sind Grie-
chenland und Kanada schon vor Jahren aus der nuklearen
Teilhabe ausgestiegen .

Wir sagen: Die Modernisierung von Atomwaffen in
Büchel muss gestoppt werden . Sonst wird ein fatales Zei-
chen gesetzt, dass das Wettrüsten weitergeht .


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Oder andersherum: Wenn die Bundesregierung hier und
jetzt aussteigt, wäre das ein starkes, glaubwürdiges Si-
gnal für globale atomare Abrüstung und ein ehrliches
Engagement für eine atomwaffenfreie Welt . Gerade in

Parl. Staatssekretär Uwe Beckmeyer






(A) (C)



(B) (D)


dieser aufgeheizten Zeit mit der angespannten Lage in
der Ukraine und den Massen an Kriegsflüchtlingen wäre
ein solches Zeichen unglaublich wichtig .

Wir fordern die Bundesregierung auf, den Abzug
sämtlicher Atomwaffen aus Deutschland endlich durch-
zusetzen


(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg . Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


und auf jegliche Art der nuklearen Teilhabe vollumfäng-
lich zu verzichten . Ganz nebenbei könnte auf diese Wei-
se in Büchel ein dreistelliger Millionenbetrag eingespart
werden; denn wir wissen, dass der Fliegerhorst eben-
falls modernisiert werden soll und wir schon jetzt mit
120 Millionen Euro dabei sind . Ähnlich ist es beim US-
Hospital in Ramstein, wo wir mit 130 Millionen dabei
sind . Dieses Geld könnte sinnvoller eingesetzt werden,
und zwar für Arbeitsplätze, für die Zukunft einer Region,
die es dringend nötig hat, als für Kriegsspiele mit Atom-
waffen .

Die Linke streitet weiter für eine atomwaffenfreie
Welt und für ein atomwaffenfreies Deutschland . Beenden
Sie endlich Ihre Hörigkeit gegenüber den USA! Machen
Sie damit endlich Schluss!

Ich bin froh, dass auch die Grünen meiner Rede zum
Teil durch Applaus zugestimmt haben .


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Teilweise! – Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Mehr als bei der Linkspartei!)


Aber auch von der rheinland-pfälzischen Landesregie-
rung erwarte ich deutlich mehr; denn die rheinland-pfäl-
zische Landesregierung aus SPD und Grünen ist mir viel
zu ruhig . Man hat sich wohl mit den Plänen der Amerika-
ner in Büchel abgefunden . Liebe grüne Bundestagsfrak-
tion, sagen Sie Ihren Kollegen im Mainzer Landtag und
Ihrer zuständigen Ministerin dort, dass sie endlich han-
deln sollen, damit nicht nur die Bundesregierung Druck
macht, sondern auch die Landesregierung in Rheinland-
Pfalz .

Vielen Dank .


(Beifall bei der LINKEN)



Uwe Beckmeyer (SPD):
Rede ID: ID1812628400

Vielen Dank, Herr Kollege Ulrich . – Der nächste Red-

ner ist der Kollege Roderich Kiesewetter für die CDU/
CSU-Fraktion .


(Beifall bei der CDU/CSU)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628500

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Meine Damen und Herren! Wir sind eben leider Zeuge
einer Rede geworden, in der der Wunsch vor die Wirk-
lichkeit gestellt wurde . Es ist schon absolut bedauerlich,
dass die Ukraine als Beispiel für nukleare Abrüstung an-
geführt wird . Es war doch gerade die Ukraine, die 1994
um den Preis ihrer Unabhängigkeit die Nuklearwaffen an
Russland übergeben und 20 Jahre später ihre Souveräni-

tät verloren hat . Ich glaube, wäre die Ukraine Nuklear-
macht geblieben, müssten wir den hybriden Krieg, den
wir dort gerade erleben, nicht erleben .

Mir geht es aber um Sachlichkeit in der Diskussion .
Ich möchte deutlich hervorheben, dass gegenseitige
Rückversicherung und Abrüstung an sich kein Selbst-
zweck sind . Ziel unserer Außenpolitik ist, dass wir auf
der einen Seite Verlässlichkeit im Bündnis bieten und auf
der anderen Seite sowohl Sicherheit nach innen als auch
Sicherheit im Bündnis nach außen leisten können . Das
können wir durch eine Bundeswehr im Bündnis .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Und mit Atomwaffen!)


Das machen wir durch sehr stark orientierte Entwick-
lungszusammenarbeit und einen vernetzten Ansatz, der
in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte gemacht hat .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg . Dr . Karl-Heinz Brunner [SPD])


Ich möchte herausstellen, dass uns Russland zurzeit in
drei Bereichen nuklear bedroht:

Erstens . Russland macht Volltruppenübungen und
übt die Verlegung von Kurzstreckenraketen, von soge-
nannten Iskander-Raketen; davon hat Russland mehr als
4 000 Stück . Solche Übungen gab es auf deutschem Bo-
den letztmals in der 80er-Jahren . Heute, 30 Jahre danach,
wird dies auf russischem Boden wieder praktiziert .

Zweitens . Russische strategische Bomber verletzen
den Luftraum der Europäischen Union . Wir wissen nicht,
was sie transportieren . Sie sind aber nuklearfähig . Das
findet umgekehrt nicht statt.

Drittens . Russland übt derzeit mit etwa 50 000 bis
60 000 Soldaten die schnelle Verlegung über weite Stre-
cken und dabei auch die Anwendung von Nuklearwaffen .
Auch das gab es zuletzt in den 80er-Jahren und wird heu-
te nicht mehr gemacht .

Wir müssen also schon die Kirche im Dorf lassen und
sehr deutlich sagen, dass die nukleare Bedrohung von
Russland ausgeht .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg . Dr . Karl-Heinz Brunner [SPD] – Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Von Russland geht sie aus? Das ist ja ein Witz!)


Für uns Deutsche ist die nukleare Teilhabe ein Thema,
auf das ich gerne noch etwas Zeit verwenden möchte .
Wir haben es im Jahr 2010 fast parteienübergreifend ge-
schafft – Agnieszka Brugger war seinerzeit dabei –, einen
Antrag auf nukleare Abrüstung im Bundestag durchzu-
setzen . Damals war aber nicht von einem einseitigen Ab-
zug von Nuklearwaffen die Rede, sondern davon, dass
wir im strategischen Konzept der NATO eindeutige Hin-
weise auf einen Abbau der Bedeutung von Nuklearwaf-
fen verankert haben wollten . Das ist uns gelungen; das
ging von diesem Bundestag aus . Wir können heute noch
froh darüber sein, dass wir das geschafft haben . Die Ent-
wicklung seit 2010 ist aber eine andere; die Bedrohung
unserer östlichen Grenze – insbesondere der souveränen
Ukraine – ist sehr sichtbar .

Alexander Ulrich






(A) (C)



(B) (D)


Der zweite Punkt ist: Wir wollen das strategische
Konzept der NATO weiterhin mit beeinflussen. Das geht
nicht, indem wir einseitig sagen: „Wir verzichten auf nu-
kleare Teilhabe“, sondern das geht, indem wir konzep-
tionell mitarbeiten und an den politischen Dokumenten
der NATO mitwirken . Das ist eine Besonderheit . Die
Bundesrepublik Deutschland ist neben Frankreich, Groß-
britannien und den USA einer von vier Staaten, die da-
ran mitwirken . Wir haben hier also eine ganz besondere
Rolle .

Der dritte Punkt ist – er sollte dem Kollegen von der
Linken etwas mehr zu Herzen gehen; da waren Sie sehr
oberflächlich, Herr Kollege Ulrich –:


(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Fünf Minuten sind kurz!)


Dadurch, dass wir als Bundesrepublik Deutschland an
der nuklearen Teilhabe festhalten, verhindern wir, dass
die Staaten in Osteuropa die NATO-Russland-Grund-
akte aufkündigen . In der NATO-Russland-Grundakte
von 1997 ist eindeutig festgehalten: keine Stationierung
von Nuklearwaffen in diesen Staaten . – Warum wollen
wir das? Wir wollen keine Zone neuer Unsicherheit
schaffen, sondern wir wollen, dass die Verlässlichkeit des
amerikanischen Nuklearschirms konstant bleibt und wir
nicht durch einen einseitigen Verzicht eine Diskussion
innerhalb der NATO entfachen, wer dann in Europa die
deutsche, die belgische, die niederländische, die italieni-
sche oder die türkische Rolle übernimmt . Ich glaube, hier
muss uns sehr stark an Stabilität gelegen sein .


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ein letzter Punkt: Es handelt sich um eine Moderni-
sierung . Wie uns Parlamentariern es über die Medien
zugänglich gemacht worden ist, haben die vorhandenen
Nuklearwaffen ein bestimmtes Alter . Wer setzt denn auf
Abschreckung oder auf verlässliche Rückversicherung,
wenn die Waffen veraltet sind und dadurch möglicher-
weise sogar eine schädliche Wirkung in ihrem Umfeld
entfalten? Das bedeutet, die Modernisierung stärkt die
transatlantische Zusammenarbeit und unsere eigene Ver-
lässlichkeit im Rahmen der nuklearen Teilhabe .

Ich möchte bewusst sehr sachlich unterstreichen – und
dafür habe ich eine Reihe von Argumenten genannt, auf
denen man aufbauen kann –: Mittelfristig halten wir alle
am Ziel einer abnehmenden Bedeutung von Nuklearwaf-
fen fest . Aber Russland belehrt uns zurzeit eines Besse-
ren .

Herzlichen Dank für die Aufmerksamkeit .


(Beifall bei der CDU/CSU)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628600

Vielen Dank, Herr Kollege Kiesewetter . – Nächste

Rednerin in der Debatte: Agnieszka Brugger für Bünd-
nis 90/Die Grünen .


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! 25 Jah-
re nach Ende des Kalten Krieges sind immer noch US-

amerikanische Atomwaffen im Rahmen der nuklearen
Teilhabe in der NATO in Büchel, in Rheinland-Pfalz,
stationiert, und die Bundeswehr hält Trägermittel – Tor-
nados – bereit, um diese Waffen im Ernstfall abzuwerfen .
Wir sagen als Grüne nicht erst seit heute: Es ist höchste
Zeit, dass diese Waffen abgezogen werden .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Lieber Kollege Ulrich, wir sind Ihnen sehr dankbar,
dass Sie als Linksfraktion das heute zum Thema machen .
Wir Grüne haben in den letzten Jahren auch schon zahl-
reiche Anträge dazu gestellt . Bei Ihrer Rede haben wir
nur teilweise geklatscht, weil nicht alles richtig war . Ich
möchte Sie explizit darauf hinweisen, dass sich unsere
grüne stellvertretende Ministerpräsidentin in Rheinland-
Pfalz, Eveline Lemke, in dieser Frage sehr klar und deut-
lich positioniert hat .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Meine Damen und Herren, das Thema ist sehr aktuell .
Vor Jahren hat Obama entschieden, dass das amerika-
nische Nuklearwaffenarsenal modernisiert werden soll,
und die Anzeichen mehren sich, dass das jetzt in die Tat
umgesetzt wird . Hinter dem netten und verharmlosenden
Begriff „Lebensdauerverlängerung“, der in diesem Zu-
sammenhang gebraucht wird, verbirgt sich ein milliar-
denschweres Aufrüstungsprogramm, von dem auch die
in Büchel gelagerten Waffen betroffen sind . Das bedeutet
in der Konsequenz, dass aus der Bombe B61 die noch
präzisiere und gefährlichere Variante B61-12 wird . In-
folge dessen müssen auch die Flugzeuge, die Tornados,
für Millionen Euro umgerüstet werden . Sie werden län-
ger in Betrieb gehalten, als es ursprünglich geplant war .
Auch das kostet ordentlich Geld . Gleichzeitig sagen alle
Experten – Herr Kiesewetter, hier werden Sie nicht wi-
dersprechen –, dass diese Waffen keinen militärischen
Nutzen mehr haben .


(Roderich Kiesewetter [CDU/CSU]: Das sind politische Waffen! Richtig!)


Es ist doch naiv, zu glauben, dass, wenn diese Waffen
für Unsummen modernisiert werden und die Trägermit-
tel ebenfalls, es zu einem baldigen Abzug dieser Waffen
kommen wird . Deshalb können wir die Bundesregierung
nur auffordern: Ziehen Sie endlich die Notbremse!


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ich zitiere aus der Bundestagsdrucksache 17/11323 –
sie ist aus der letzten Legislaturperiode –, die den Titel
trägt: „Keine Modernisierung der US-Nuklearwaffen
in Europa und Deutschland – Abrüstungschancen nicht
ungenutzt lassen“ . Die antragstellende Fraktion fordert
darin die Bundesregierung auf, „deutlich klarzustellen,
dass die Bundesregierung gegen die Stationierung mo-
dernisierter B61 in Deutschland und Europa ist“ und „auf
eine Modernisierung, Anpassung und Lebensdauerver-
längerung des deutschen Trägersystems für substrategi-

Roderich Kiesewetter






(A) (C)



(B) (D)


sche Nuklearwaffen zu verzichten und hierfür auch keine
Haushaltsmittel einzuplanen“ .


(Niels Annen [SPD]: Guter Antrag! – Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wer hat’s erfunden?)


Sie denken wahrscheinlich, dieser Antrag stamme von
den Grünen oder den Linken; aber er stammt aus der
Feder der SPD . Als Antragsteller wird oben namentlich
genannt der aktuelle Außenminister Frank-Walter Stein-
meier .


(Niels Annen [SPD]: Guter Mann!)


Liebe Kolleginnen und Kollegen von der SPD, ich
kann Sie nur an das erinnern, was Sie vor nicht allzu lan-
ger Zeit gefordert haben . Jetzt, wo Sie Regierungsverant-
wortung tragen und den Außenminister stellen, haben Sie
die Gelegenheit, es in die Realität umzusetzen . Stoppen
Sie diesen finanziellen und sicherheitspolitischen Irrsinn!


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg . Alexander Ulrich [DIE LINKE])


Meine Damen und Herren, die Bundesregierung be-
tont immer auf dem internationalen Parkett, dass sie sich
für eine Welt frei von Atomwaffen einsetzt und die nuk-
leare Abrüstung voranbringen will . Das predigen Sie auf
der einen Seite; auf der anderen Seite aber lassen Sie de
facto die Aufrüstung dieser Massenvernichtungswaffen
im eigenen Land zu . Das ist völlig unglaubwürdig .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich sage Ihnen, was ich ebenso inakzeptabel finde:
Wenn wir die Bundesregierung zu diesen Plänen befra-
gen, versteckt sie sich seit Jahren hinter der Geheim-
haltung im Rahmen der NATO . Ich muss Ihnen sagen:
Man kann, wenn man denn möchte, die entsprechenden
Informationen aus den USA nutzen . Man kann die Doku-
mente der dortigen Regierung lesen, die dortigen Plenar-
debatten mitverfolgen und nachlesen und sich in Blogs
und Zeitschriften die Meinungen der dortigen Experten
anschauen. Da steht alles drin. Ich finde, die Bundesre-
gierung ist an dieser Stelle in der Pflicht, die Fragen der
Parlamentarierinnen und Parlamentarier zu beantworten
und hier auch gegenüber der Öffentlichkeit und den Me-
dien Transparenz herzustellen .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Der gute Antrag aus der letzten Wahlperiode, in dem
wir uns gemeinsam über die Partei- und Fraktionsgren-
zen hinweg darauf geeinigt haben, den Abzug der nu-
klearen Waffen zu fordern, ist schon von den Kollegen
Ulrich und Kiesewetter angesprochen worden . Es ist ja
nicht alltäglich, dass wir alle einer Meinung sind . Liebe
Kolleginnen und Kollegen von der Koalition, ich kann
Sie nur auffordern: Rücken Sie davon nicht ab! Lassen
Sie uns an diesem guten Konsens festhalten!

Auch in den Niederlanden sind Atomwaffen im Rah-
men der nuklearen Teilhabe stationiert . Die Freundinnen
und Freunde im niederländischen Parlament haben sich
getraut, ein klares Zeichen zu setzen, und beschlossen,
den Modernisierungsplänen, die die Waffen im eigenen

Land betreffen, eine klare Absage zu erteilen . Ebenso
haben sie beschlossen, dass die niederländischen Kampf-
flugzeuge in Zukunft keine Atomwaffen mehr tragen dür-
fen .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aha! Geht doch!)


Insofern würde ich meine Rede gerne mit einem ver-
söhnlichen Appell und einem Angebot insbesondere an
Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen von der Koalition,
schließen: Lassen Sie uns doch einen ähnlichen Be-
schluss fassen und einen mutigen Schritt in Richtung
eines atomwaffenfreien Deutschlands gehen .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg . Alexander Ulrich [DIE LINKE])


Am Ende ist es eigentlich ganz einfach: Atomwaffen ma-
chen die Welt nie, unter keinen Umständen sicherer .


(Roderich Kiesewetter [CDU/CSU]: Das hat noch keiner gemerkt!)


Nur Abrüstung bedeutet am Ende mehr Frieden und Si-
cherheit für alle .

Vielen Dank .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Alexander Ulrich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812628700

Vielen Dank, Frau Kollegin Brugger . – Nächster Red-

ner ist Niels Annen für die SPD .


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812628800

Vielen Dank, liebe Frau Präsidentin . – Liebe Kolle-

ginnen und Kollegen! Frau Brugger, es ist nett, dass Sie
uns an diesen guten Antrag erinnern . Das wäre nicht nö-
tig gewesen,


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Doch, sehr nötig!)


weil sich unsere Haltung gar nicht verändert hat . Unse-
re Fraktion und auch die Große Koalition sprechen sich
weiterhin eindeutig für das Ziel der nuklearen Abrüstung
aus .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Heuchelei! – Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Dann muss man aber auch etwas dafür machen!)


Wir haben uns in den letzten Jahren in diesem Haus im-
mer darauf verständigt; das war auch gemeinsame Posi-
tion der letzten Bundesregierungen . Ich bin froh, dass wir
uns bei all der Rhetorik, die man zu solch einer Gelegen-
heit gerne vortragen kann – das ist ja in Ordnung –, auch
heute über dieses Ziel einig sind .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wenn man das Gegenteil tut, ist das keine Einigkeit!)


Agnieszka Brugger






(A) (C)



(B) (D)


Herr Kollege Ulrich, ich habe mir einiges aus Ihrer
Rede aufgeschrieben, weil ich glaube, dass man sich bei
dieser Debatte nicht nur Teile der Diskussion herauspi-
cken sollte, zumindest dann nicht, wenn man eine ehr-
liche und angemessene Debatte führen will . Sie haben
gesagt, „still und heimlich“ würden wir jetzt neue Atom-
raketen stationieren . Das entspricht natürlich nicht der
Wahrheit . Wir haben hier eine Situation, die etwas kom-
plexer ist, als es manchmal von diesem Podium aus dar-
gestellt wird . Ich darf Sie daran erinnern, dass auch Ihre
Fraktion es sehr begrüßt hat, dass wir in der Amtszeit von
Präsident Obama einen wichtigen Abrüstungsschritt ge-
macht haben – das haben wir alle hier miteinander be-
grüßt –, das sogenannte New-START-Abkommen . Man
muss sich auch noch einmal anschauen, wie die Debatte
in den USA abgelaufen ist. „Still und heimlich“ haben
Sie gesagt . In der sogenannten Nuclear Posture Review
von 2010 – das ist eine Überprüfung, die die Amerikaner
regelmäßig durchführen –


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, sagen Sie das mal Ihrer Bundesregierung, die immer so tut, als sei das alles topsecret!)


ist ebendieses Modernisierungsprogramm enthalten . In-
sofern kann man das nachlesen . Das ist weder still noch
heimlich passiert .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist auch nicht das Entscheidende!)


Man muss dieses Modernisierungsprogramm nicht
gut finden;


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es geht doch nicht um Modernisierung dabei!)


das ist überhaupt nicht meine These . Mir fallen vie-
le schöne Dinge ein, die man mit 10 Milliarden Dollar
machen kann . Nur: Über diese 10 Milliarden Dollar ent-
scheidet nicht der Deutsche Bundestag; darüber entschei-
det der amerikanische Kongress . Wenn Sie die Debatten
verfolgt haben, dann werden Sie mir zustimmen, dass es
eine Verbindung gab zwischen der Zustimmung des Kon-
gresses, der Nuclear Posture Review und dem Moderni-
sierungsprogramm .


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war ein Kuhhandel!)


Noch einmal: Man muss das nicht gut finden; aber das ist
der Zusammenhang .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber wenn man das nicht gut findet, muss man das sagen!)


Und das war der wichtigste Schritt in Richtung Abrüs-
tung, den wir in den letzten Jahren gegangen sind . Die
Komplexität dieses Themas muss man von diesem Pult
aus vortragen dürfen .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Ich will noch einen Hinweis geben . Ich habe über-
haupt nichts dagegen, denselben Antrag noch einmal zu
beschließen .


(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Sie machen ja nichts dafür, dass er umgesetzt wird!)


Ich bin mir nicht sicher, ob unser geschätzter Koalitions-
partner das machen würde; aber nehmen wir einmal an,
wir würden das gemeinsam machen . Das können wir ger-
ne jederzeit tun. Ich darf nur mit aller Höflichkeit an die
Erfahrungen aus der letzten Legislaturperiode erinnern .
Der damalige Außenminister ist mit großem Brimborium
nach Washington gereist und hat gefordert, jetzt müsse
etwas passieren, um dem Ziel einer Welt ohne Atom-
waffen näherzukommen; das hat mir übrigens emotional
durchaus gutgetan, weil das meiner Haltung entspricht .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Man kann es auch geschickter machen!)


Aber ich frage Sie: Welches Ergebnis hat das gehabt? –
Gar kein Ergebnis!


(Zurufe von Abgeordneten der CDU/CSU: Null!)


Ich glaube, es ist eine kluge Politik, dass wir uns in
der Großen Koalition auf einen – das gebe ich gerne
zu – mühsameren Weg verständigt haben . Dieser Weg
setzt auf Überzeugung – glücklicherweise nicht in die-
sem Parlament; denn hier sind wir uns einig, und das ist
sehr wertvoll . Wir haben begonnen, unsere eigenen Ver-
bündeten davon zu überzeugen, dass es der richtige Weg
ist, in der NATO, unserem wichtigsten Bündnis, in dem
wir Mitglied sind, dafür zu sorgen, dass die nuklearen
Waffen abgezogen werden . Das ist die Position meiner
Fraktion, und dabei bleiben wir auch . Wir sprechen uns
darüber hinaus natürlich weiterhin für eine globale Null-
lösung im Bereich der nuklearen Waffen aus; auch das
darf hier deutlich gesagt werden . Deswegen begleiten
wir diesen wichtigen und schwierigen Prozess .

Ich hoffe und bin da ganz optimistisch, dass wir
vonseiten der Bundesregierung in den nächsten Mona-
ten vielleicht die eine oder andere Möglichkeit haben
werden, darauf hinzuwirken . Wir haben hier mehrfach
darüber diskutiert, dass es gerade angesichts der ange-
spannten weltpolitischen Situation eine Chance ist, dass
wir den OSZE-Vorsitz übernehmen werden . Wenn Sie
unseren Koalitionsvertrag sorgfältig lesen – ich nehme
an, dass Sie das beide getan haben, geschätzte Kollegen
und Kolleginnen von der Opposition –, dann werden Sie
darin nicht nur das Bekenntnis zur nuklearen Abrüstung
finden, sondern auch ein Bekenntnis zu einer neuen Ini-
tiative im Bereich der konventionellen Abrüstung . Das
ist der Schritt, den wir gehen . Dafür wird sich unser
Außenminister engagieren .

Natürlich kann man keine Versprechungen machen .
Aber die Erfahrung ist doch: Wenn wir uns auf kleine
Schritte konzentrieren, die wir in schwierigen Verhand-
lungen möglicherweise erreichen, weil das Umfeld nun
einmal so ist, wie es ist – das haben wir alle miteinander
bedauert –, dann ist das vielleicht auch eine Chance, im
Bereich der substrategischen Waffen einen Schritt voran-
zukommen. Ich finde schon, Herr Kollege Ulrich, dass es

Niels Annen






(A) (C)



(B) (D)


angemessen wäre, Ihre Fraktion würde eine solche De-
batte anmelden, wenn die russische Seite ihre taktischen
Nuklearwaffen modernisiert . Davon habe ich nichts ge-
hört . Deswegen ist das, was Sie gesagt haben, ein wenig
unglaubwürdig .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die stationieren ja nicht bei uns! So kann man sich einen schlanken Fuß machen!)


Ich danke für die Aufmerksamkeit .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)



Roderich Kiesewetter (CDU):
Rede ID: ID1812628900

Vielen Dank, Kollege Annen . – Nächster Redner in

der Aktuellen Stunde ist Thorsten Frei für die CDU/
CSU-Fraktion .


(Beifall bei der CDU/CSU)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812629000

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Auch 70 Jahre nach dem nuklearen Urknall, nämlich dem
Einsatz von Atomwaffen in Hiroshima und Nagasaki mit
200 000 Toten,


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie kann man das als Urknall bezeichnen?)


ist uns dieser Vorfall heute noch Mahnung genug . Wenn
die Doomsday Clock auf drei vor zwölf gestellt wird und
damit die atomare Bedrohung in der Welt so hoch ein-
geschätzt wird, wie in den letzten 30 Jahren nicht, dann
ist das in der Tat ein Zeichen dafür, dass wir alles dafür
tun müssen, den Weg hin zu einer atomwaffenfreien Welt
konsequent weiterzugehen .

Zu reden ist das eine, Anträge aus der Mottenkiste zu
ziehen ebenfalls, zu handeln und aktiv etwas dafür zu
tun, dass Atomwaffen in der Welt weniger werden, das
ist das andere . Die Bundesregierung tut genau dies: Da
muss man nur einmal einen Blick in den Jahresabrüs-
tungsbericht werfen . Da muss man sich nur die erfolgrei-
chen Bemühungen im Bereich des Nichtverbreitungsver-
trages anschauen . Da muss man nur einmal schauen, wo
Deutschland wichtiger Geber ist, beispielsweise bei Or-
ganisationen, die sich mit der Überwachung des Verbots
von Nuklearwaffentests beschäftigen . Und da muss man
sich nur die jüngsten Erfolge anschauen, die die deutsche
Regierung etwa im E3+3-Format im Zusammenhang mit
der Einigung mit dem Iran gefunden hat .

Ich glaube, dass Deutschland eine erfolgreiche und
eine gute Rolle gespielt hat und dass wir deshalb durch-
aus auch gemeinsam mit dem Stockholmer Friedens-
forschungsinstitut SIPRI davon ausgehen können, dass
wir auf einem guten Weg sind, dass wir allerdings einen
langen Atem und kluge Diplomatie brauchen, um erfolg-
reich fortzuschreiten .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg . Dr . Rolf Mützenich [SPD])


Es ist aber auch wahr, dass es die Aufgabe eines Staa-
tes und seiner Regierung ist, für Sicherheit und Souve-
ränität des Staates und seiner Einwohner zu sorgen . Das
ist die Aufgabe, die die Bundesregierung hat . Da genügt
eigentlich schon ein Blick auf die Realität, die sich uns
zeigt, um daraus klare Schlüsse zu ziehen .

Erwähnt wurde die völkerrechtswidrige Annexion der
Krim, erwähnt wurde der Bruch des Budapester Memo-
randums von 1994, was natürlich ein fatales Zeichen für
alle Atommächte und für all diejenigen, die das gerne
werden möchten, war, weil es eben gezeigt hat, dass of-
fensichtlich nur ein atomarer Schutzschirm Sicherheit für
regionale und territoriale Integrität bietet .

Nächster Punkt ist die Militärdoktrin Russlands, die
dergestalt geändert wurde, dass man die NATO und die
USA zu Gegnern erklärt hat, und die beispielsweise aus-
drücklich auch präemptive Nuklearschläge ermöglicht
hat . Das sind die Realitäten, mit denen wir uns natürlich
auseinandersetzen müssen .

Ich verweise auch – um an Niels Annen anzuschlie-
ßen – auf die Beschaffung von 40 Interkontinentalrake-
ten in Russland, die auch die modernsten und effektivsten
Abwehrsysteme überwinden sollen . Erwähnenswert ist
auch die Tatsache, dass man mit Kurz- und Mittelstre-
ckenraketen Übungen unmittelbar an NATO-Grenzlän-
dern durchführt . All das sind Realitäten, mit denen wir
konfrontiert sind und auf die wir auch eine angemessene
Antwort finden müssen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die NATO hat sich ganz klar dazu bekannt, die Be-
dingungen für eine atomwaffenfreie Welt zu schaffen .
Aber wer einseitig auf Atomwaffen verzichtet, solange
es Atomwaffen in der Welt gibt, der ist dumm und der ist
naiv; das wollen wir nicht sein .


(Beifall bei der CDU/CSU – Dr . Frithjof Schmidt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das entspricht dem Geist des Nichtverbreitungsvertrags!)


Schauen Sie nicht nur nach Russland . Ich glaube,
wir alle sollten darauf schauen, wie komplex die Welt
insgesamt ist . Schauen Sie nach China . Auch China ist
eine Atommacht . China hat in den vergangenen Jahren
jährlich seine Militärausgaben im zweistelligen Prozent-
bereich erhöht und gibt derzeit jedes Jahr 125 Milliar-
den Euro für Militär, Verteidigung und Sicherheit aus .
Schauen Sie sich das atomare Wettrüsten beispielsweise
zwischen Pakistan und Indien an . In den nächsten 10 bis
15 Jahren wird das Potenzial dort um das Doppelte oder
das Dreifache erhöht werden . Dabei geht es immer um
Raketen, die auch Nordamerika und Amerika erreichen
können .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie begeistern sich richtig!)


Deshalb ist es klar, dass wir darauf eine Antwort fin-
den müssen . Diese Antwort ist in der Tat keine militä-
rische, weil weder 180 Sprengköpfe in Europa noch
mutmaßlich 20 Sprengköpfe in Deutschland eine echte
militärische Bedeutung haben; allerdings haben sie eine

Niels Annen






(A) (C)



(B) (D)


politisch-psychologische und eine strategische . Da geht
es eben auch um eine wirksame Abschreckung . Da geht
es um die Verhinderung von Proliferation . Darauf bedarf
es einer glaubwürdigen Antwort . Diese Antwort ist die
NATO, und diese Antwort sind auch nukleare Vorausset-
zungen in diesem Bündnis, die wir so lange brauchen, bis
wir das Ziel einer atomwaffenfreien Welt erreicht haben .


(Beifall bei der CDU/CSU – Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann müssen noch mehr Atomraketen angeschafft werden!)


Das ist die Wahrheit .


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812629100

Herr Kollege .


Niels Annen (SPD):
Rede ID: ID1812629200

Deswegen ist es auch eine friedenspolitische Bot-

schaft, wenn man ein Stück weit über den Tag hinaus
denkt . Damit bin ich am Ende .

Herzlichen Dank .


(Beifall bei der CDU/CSU – Sylvia KottingUhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt reicht es aber! – Gegenruf des Abg . Thorsten Frei [CDU/CSU]: Solche Schreihälse! Argumentieren Sie doch lieber, als dass Sie hier so rumschreien! – Gegenruf der Abg . Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wenn ich höre, „Atomraketen, eine friedenspolitische Botschaft“ – Sie haben sie nicht alle! – Gegenrufe des Abg . Thorsten Frei [CDU/CSU]: Hören Sie die ganze Botschaft an! – Benehmen Sie sich bitte schön, Frau Kollegin! Das ist unmöglich! Keine Kinderstube!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812629300

Als nächster Rednerin erteile ich das Wort der Abge-

ordneten Katrin Werner, Fraktion Die Linke .


(Beifall bei der LINKEN)



Thorsten Frei (CDU):
Rede ID: ID1812629400

Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Damen und

Herren! Herr Frei, vielleicht schauen wir einfach einmal
auf Deutschland: Rheinland-Pfalz ist ein Zentrum des
amerikanischen Militärs in Europa. Dort befinden sich
mehrere US-Luftwaffenstützpunkte; immer mehr Einhei-
ten werden in die Region verlegt . Ich möchte meine Rede
daher, anschließend an Ihren Beitrag, mit einer kleinen,
gewiss unvollständigen Aufzählung einiger wichtiger Er-
eignisse in Rheinland-Pfalz beginnen .

Erstens . Auf der US-Airbase in Spangdahlem, unweit
vom Wahlkreis Trier entfernt, wurden in diesem Jahr
zusätzliche Kampfjets, Tankflugzeuge und Helikopter
stationiert . Nicht nur, dass damit eine erheblich größere
Lärmbelästigung für die Anwohnerinnen und Anwohner
einhergeht, die zusätzlichen Militärflugzeuge stellen vor
allem ein großes Risiko für die Bevölkerung und für die
Umwelt dar . In der Vergangenheit kam es bereits mehr-

fach zu Unfällen bei Flugmanövern . Es ist nur eine Frage
der Zeit bis zum nächsten Unglück .

Zweitens . Im April berichtete der Spiegel, dass die
US-Airbase in Ramstein als Zentrum des amerikanischen
Kampfdrohnenkrieges dient . Das ging aus den amerika-
nischen Geheimdienstdokumenten hervor . Demnach ist
der Standort Ramstein unverzichtbar für die amerika-
nischen Kampfdrohneneinsätze im Nahen Osten . Wir
müssen davon ausgehen, dass völkerrechtswidrige ge-
zielte Tötungen von Ramstein aus mitgesteuert wurden
und weiterhin werden . Bis heute hat die Bundesregierung
keine Anstrengungen unternommen, das aufzuklären
oder gar zu unterbinden .

Drittens . In der vergangenen Woche haben wir er-
fahren, dass in Büchel, ebenfalls unweit von Trier, rund
20 neue, hochmoderne und lenkbare amerikanische
Atomwaffen stationiert werden sollen . Diese Atomwaf-
fen sollen zusammen eine Sprengkraft von 80 Hiroshi-
ma-Bomben haben . Ihre höhere Zielgenauigkeit wird vor
allem einen Effekt haben: Sie senkt die Hemmschwelle
für einen Einsatz .

Meine Damen und Herren, diese Meldungen stammen
alle, wirklich alle, aus dem Jahr 2015 . Das macht eines
sehr klar: Rheinland-Pfalz wird zu einem gefährlichen
militärischen Pulverfass . Die Bundesregierung hat aus all
dem keine, wirklich keine Konsequenzen gezogen . Das
ist eine Schande; denn sie gefährdet dadurch die Bevöl-
kerung in der Region und trägt damit zu einer massiven
Umweltverschmutzung bei, und sie wird Teil einer ag-
gressiven Außenpolitik .


(Beifall bei der LINKEN – Max Straubinger [CDU/CSU]: Glauben Sie das, was Sie sagen?)


Was wir gerade hier erleben, ist eine Hochrüstung
des amerikanischen Militärs mitten in Europa . Das kann
schnell zu einer Rüstungsspirale wie im Kalten Krieg
führen . Das ist eine Machtdemonstration in Richtung
Russland . Die klare politische Botschaft dabei ist: Ost-
europa wird bewacht . – Glauben Sie mir, das sind nicht
Worte der Linken, sondern das kann man in der Presse
lesen .

Das Schweigen der Bundesregierung zu all diesen An-
gelegenheiten spricht Bände . Es ist eine stillschweigende
Zustimmung zu der weiteren Militarisierung in Deutsch-
land, vor allen Dingen in Rheinland-Pfalz, zu der Mit-
steuerung von Kampfdrohneneinsätzen von deutschem
Territorium aus und zu der weiteren atomaren Aufrüs-
tung der Welt .

Die Bundeswehr ist sogar beteiligt; denn sie ist es, die
die Atombomben abwerfen soll .


(Alois Karl [CDU/CSU]: Na, na, na!)


Dafür wird sie trainiert. Deutschland ist damit verpflich-
tet, sich an den atomaren Kriegen zu beteiligen, und das
ist, ganz ehrlich gesagt, ein unfassbarer Umstand .


(Beifall bei der LINKEN)


Thorsten Frei






(A) (C)



(B) (D)


Das steht klar im Widerspruch zum Atomwaffensperr-
vertrag . Diese Zusammenarbeit in der sogenannten nuk-
learen Teilhabe muss sofort beendet werden .


(Beifall bei der LINKEN)


Sehr geehrte Regierungsmitglieder, vor vier Tagen,
am 26. September 2015, war der erste „Internationale
Tag für die vollständige Abschaffung von Atomwaffen“ .
2015 jähren sich die Atombombenabwürfe auf Hiroshima
zum 70 . Mal . Sehr geehrte Regierungsmitglieder, das ist
der richtige Zeitpunkt: Stoppen Sie die Aufrüstungsspi-
rale! Setzen Sie den Bundestagsbeschluss von 2010 end-
lich um! Sorgen Sie für den Abzug der Atombomben aus
Büchel! Verhindern Sie die Stationierung weiterer Atom-
waffen in Deutschland! Unterbinden Sie die Kampfdroh-
neneinsätze, die von Ramstein ausgehen! Sorgen Sie für
eine zivile Konversion der US-Luftwaffenstützpunkte in
Ramstein und Spangdahlem .

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit .


(Beifall bei der LINKEN)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1812629500

Als nächstem Redner erteile ich dem Abgeordneten

Dr . Karl-Heinz Brunner, SPD-Fraktion, das Wort .


(Beifall bei der SPD)



Thorsten Frei (CDU):
Rede ID: ID1812629600

Sehr verehrter Herr Präsident! Meine Kolleginnen und

Kollegen! Gestatten Sie mir, Kollegin Werner und Kolle-
gen von den Linken, zunächst eine Bemerkung vorweg .
Verantwortung tragen verträgt keine Skandalisierung,
keine Verschwörungstheorien und schon gar nicht das
Schüren von Ängsten . Das ist es nämlich, was Sie tun .
Sie arbeiten mit Andeutungen, mit Unterstellungen, und
das alles unter der Prämisse: Auf den Wahrheitsgehalt
kommt es nicht so sehr an, irgendetwas, die Angst, wird
schon hängen bleiben . Aber ich stelle heute fest: Es ver-
fängt nicht .


(Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Was war denn nicht wahr?)


Wenn ich die Resonanz hier sehe, dann stelle ich fest:
Das verfängt nicht .

Denn eines ist doch unstrittig: Parteiübergreifend und
Beschlusslage dieses Hohen Hauses seit 2010 ist die
langfristige Vision einer atomwaffenfreien Welt . Unse-
re Position ist da recht klar . Die Bundesrepublik zählt
zu den Unterzeichnern des Kernwaffensperrvertrags, in
dessen Rahmen als sogenannte nukleare Teilhabe auch
Einheiten der Bundeswehr mit nuklearen Nuklearspreng-
köpfen ausgestattet werden können, die sich in Deutsch-
land befinden. Dieses trifft heute nur noch auf Büchel zu.
Ich sage, das ist ein Relikt aus einer Zeit, in der allein
die Vereinigten Staaten zeitweise 5 000 Nuklearwaffen
in Deutschland stationierten .

Die politischen Entwicklungen in den USA und Russ-
land veranlassen uns jedoch, genau hinzuschauen – hin-
zuschauen, einzugreifen und unseren Einfluss als Bun-

desrepublik dort geltend zu machen, wo das Ziel der
atomaren Abrüstung aus dem Blickfeld zu geraten droht .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das machen Sie doch nicht!)


Dass Deutschland dies zu leisten imstande ist, haben wir
im Fall der Atomverhandlungen mit dem Iran, den E3+3-
Verhandlungen, unter Beweis gestellt . Unser Außenmi-
nister Frank-Walter Steinmeier hat Hervorragendes ge-
leistet . Auch der ununterbrochene Einsatz Deutschlands
für die Lösung im Ukraine-Konflikt zielt letztlich auf
Abrüstung und die Verhinderung neuer Aufrüstung . Und
doch, meine Kolleginnen und Kollegen, mussten wir se-
hen, dass West und Ost allzu schnell in überwunden ge-
glaubte Muskelspiele zurückgefallen sind . Muskelspiele,
Abschreckung, Angst, Misstrauen – es kann kein stärke-
res Gift für die Abrüstung geben . Deshalb warne ich da-
vor, verbal ständig aufzurüsten .


(Zuruf von der LINKEN: Das ist doch Fakt!)


Wenn wir heute über Atomwaffen debattieren, dann
muss doch vor allem der Vision einer atomwaffenfreien
Welt das Leben eingehaucht werden


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


und in praktische Politik und konkretes Handeln über-
setzt werden . Dazu gehören, so wie es die Koalition ver-
einbart hat, erstens die nachdrückliche und wiederholte
Forderung an alle Kernwaffenstaaten, die Bestrebungen
zur nuklearen Abrüstung voranzutreiben und zu verstär-
ken, zweitens die Intensivierung der Gespräche über wei-
tere kernwaffenfreie Zonen und drittens – dies als letzten
Schritt – der endgültige Abzug aller Atomwaffen dann
auch aus Deutschland .

Vergessen wir jedoch nicht: Genauso wichtig wie die
Abrüstung von Atomwaffen ist die der Kleinwaffen, der
Streumunition, der vollautomatisierten Waffensysteme,
um nur einige zu nennen . Die Liste der weltweit geäch-
teten Waffen und Waffensysteme muss noch länger wer-
den, wenn wir ihren zerstörerischen Einfluss auf Frieden
und Stabilität reduzieren wollen .

Visionen und Ideen zu Abrüstung und einer atom-
waffenfreien Welt sind nicht neu . Immer wieder setz-
ten sie Politiker weltweit auf die Agenda, wie Barack
Obama 2009 in Prag, frisch ins Amt gewählt . Mindes-
tens genauso oft erfahren diese Ideen herbe Rückschläge .
Das Wiederaufbrechen alter Ressentiments wie im Zuge
der Ukraine-Krise gehört als Negativbeispiel sicherlich
dazu . Dennoch dürfen wir nicht den Fehler machen, aus
wertvollen und mächtigen Ideen unerreichbare Utopien
zu machen, indem wir uns scheinbar realpolitische Denk-
verbote erteilen . Genauso wenig macht es Sinn, die Mo-
dernisierung der Waffen in Büchel über Gebühr zu skan-
dalisieren und eine Abkehr vom Abrüstungsversprechen
der deutschen Politik zu behaupten .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU – Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie haben das selber skandalisiert!)


Meine sehr verehrten Damen und Herren, meine Kol-
leginnen und Kollegen, die SPD war und ist bereit, wie
sie es über mehrere Legislaturperioden gezeigt hat, diese

Katrin Werner






(A) (C)



(B) (D)


oft kleinteilige, diese mühselige – unser früherer Bun-

Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1812629700
graue,
schwere und mühsame – politische und diplomatische
Arbeit zu leisten und mitzutragen, die die Abrüstung und
die Ächtung bestimmter Kriegsmittel begünstigt und vo-
ranbringt . Denn es gibt zur Abrüstung keine Alternative .

Vielen Dank .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)



Katrin Werner (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1812629800

Als nächstem Redner erteile ich das Wort dem Abge-

ordneten Omid Nouripour, Bündnis 90/Die Grünen .


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1812629900

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die Frage

der nuklearen Abrüstung ist für meine Partei stets kon-
stitutiv gewesen, und zwar nicht nur als eine Frage der
Schnittmenge zwischen der Friedensbewegung und der
Antiatombewegung in Deutschland, sondern schlicht als
eine Frage des Überlebens der Menschheit .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Es ist gut, dass wir heute darüber diskutieren . Ich
danke Ihnen, Kollege Ulrich und Frau Kollegin Werner .
Aber Sie haben anscheinend nicht hingeschaut, worüber
am letzten Donnerstag im Landtag in Mainz diskutiert
wurde . Da war genau dies das Thema . Da gab es eine
sehr klare Position der Landesregierung, der Sozialde-
mokratie und der Grünen .


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Hört! Hört!)


Es gab nur ein Problem, nämlich das, dass sich die Lan-
desregierung bitterböse darüber beschwert, dass sie von
der Bundesregierung nicht ausreichend Informationen
bekommt . Natürlich will auch die Landesregierung, dass
die Atomwaffen dort wegkommen . Natürlich kennt sie
das Risiko . Aber es funktioniert nicht, wenn sie die In-
formationen, die sie bräuchte, damit sie damit arbeiten
kann, von der Bundesregierung nicht erhält . Das ist eine
Hausaufgabe, die dieselbe Partei, die dort die Minister-
präsidentin stellt, hier als Hausaufgabe annehmen sollte .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wir hatten 2009 die große Rede von Barack Obama in
Prag, eine großartige visionäre Rede über eine Welt ohne
Atomwaffen in Europa, in Nordamerika und in Ostasien .
Dann gab es auch im Koalitionsvertrag der damaligen
Regierung Passagen, die Hoffnung gemacht haben . Da-
bei ging es um die Überprüfung des Abzuges der takti-
schen Nuklearwaffen aus Deutschland .

Dann kam das strategische Konzept der NATO . Die
Bundesregierung hat ihm zugestimmt . Darin stand das
Gegenteil . Darin stand der Satz, den Kollege Frei gerade
nahezu eins zu eins angenommen hat: Solange es Atom-
waffen auf der Welt gibt, wird die NATO eine nukleare
Allianz bleiben . – Herr Kollege, Sie haben aber etwas
vergessen zu erwähnen . Sie haben gesagt: Wer keine
Atomwaffen hat oder anstrebt, ist naiv und dumm . –
Nach dieser Lesart sind 190 Staaten auf der Welt naiv
und dumm, inklusive der Bundesrepublik Deutschland,

die offiziell keine Atomwaffen besitzt und auch inoffi-
ziell zumindest über die Kontrolle von Atomwaffen nicht
verfügt . Ich glaube, das ist nicht der richtige Ansatz .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Dazu gehört auch, dass die CDU am Donnerstag im
rheinland-pfälzischen Landtag die Debatte für überflüs-
sig erklärt hat mit der Argumentation, es gebe ja offiziell
keine Bestätigung, dass die Atomwaffen in Büchel sta-
tioniert werden . Sie haben vorhin völlig zu Recht gesagt:
Man muss sich die Realität anschauen . Das sollten Sie
vielleicht Ihren Kolleginnen und Kollegen in Mainz ein-
fach mitgeben .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Zur Realität gehört auch, dass nach einer Modernisie-
rung, wenn die B61-Bomben kommen, die Tornados, die
sie heute fliegen, nicht mehr werden fliegen können. Das
heißt, sie müssen zumindest nachgerüstet werden, wenn
nicht ein anderes Waffensystem gekauft wird . Das wer-
den nicht die Amerikaner entscheiden, das werden auch
nicht die Amerikaner bezahlen, das ist dann Sache des
Haushalts . Ich habe den Kollegen Annen so verstanden,
dass das mit der SPD nicht zu machen sein wird . Da re-
den wir glasklar über das ganz konkrete Einstellen von
Mitteln in den Haushalt . Da werden wir Sie selbstver-
ständlich beim Wort nehmen . Wir freuen uns, dass auch
Sie die Chance sehen, die Anwendung dieser Atombom-
ben und die Übungen tatsächlich zu verhindern .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Dafür gibt es auch eine sehr gute Rechtsgrundlage .
Schauen Sie sich die alte Taschenkarte der Soldatinnen
und Soldaten bei ISAF an . Dort steht eindeutig, dass die
Verwendung von Atombomben und auch das Üben mit
Atomwaffen untersagt sind . Es geht bei diesem Beispiel
zwar um Afghanistan, aber das zeigt, dass es für die Bun-
deswehr keine Rechtsgrundlage dafür gibt . Das heißt, die
Bundeswehr darf grundsätzlich nicht die Übungen voll-
ziehen, von denen wir wissen, dass es sie gibt .

Herr Kollege Frei, Sie haben ein sehr präzises Bild der
Sicherheitslage gezeichnet .


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Guter Mann!)


Da bin ich sehr bei Ihnen . Das ist alles richtig . Wir ha-
ben eine sehr schwierige Lage in Europa . Wir haben
die russische Aggression in der Ukraine . Wir haben den
Bruch des Budapester Memorandums; dies hat natürlich
auch auf die globalen Abrüstungsinitiativen, die es auf
der Welt gibt, immense Auswirkungen . Es gibt ein rie-
siges Misstrauen . 71 Prozent der Menschen in Russland
sagen laut Umfragen – ob sie unabhängig sind, weiß ich
nicht –, dass die USA ein Feind sind . Über die Hälfte der
Menschen in den USA sagen, dass Russland eine Gefahr
ist . Das alles ist richtig . Ostasien: China rüstet immens
auf, auch nuklear . Japan und Südkorea schauen sich das
mit großer Angst an . Natürlich gibt es das Riesenproblem
mit Nordkorea . Ja, die Situation im Nahen Osten ist dra-
matisch . Ja, gerade in Pakistan wird die Rhetorik immer
schärfer . Es ist offenkundig, dass auch in Indien, also in
einem Land, das weltweit die meisten Importe von Rüs-
tungsgütern hat, die Rhetorik natürlich alles andere als

Dr. Karl-Heinz Brunner






(A) (C)



(B) (D)


weich ist . Ja, wir haben im März dieses Jahres die Situ-
ation gehabt, dass ein russischer General Dänemark mit
einem Atomschlag gedroht hat . Das ist alles bekannt .

Nur, die Geschichte der Abrüstung der letzten 50,
60 Jahre zeigt zweierlei: Erstens . Gerade in den schwie-
rigsten Zeiten ist Abrüstung bei genug politischem Wil-
len möglich . Zweitens – das ist entscheidend –: Es hat
noch nie Abrüstung ohne Vertrauensvorschuss gegeben .
Genau diesen Vertrauensvorschuss darf man nicht durch
die Modernisierung der Atomwaffen unterminieren . Ge-
nau dieser Vertrauensvorschuss ist es, der das Atomab-
kommen mit dem Iran möglich gemacht hat . Genau die-
ser Vertrauensvorschuss ist notwendig, damit wir nicht
wieder mit Siebenmeilenstiefeln in eine nukleare Spirale
rennen, die die gesamte Menschheit bedroht . Die Nuclear
Threat Initiative hat am Montag veröffentlicht, dass die
Gefahr eines nuklearen Krieges heute so groß ist wie seit
25 Jahren nicht mehr; die Gefahr steigt .

Wir haben eine Vorbildfunktion . Wir sollten nicht die
falschen Vorbilder für die Länder auf der Welt sein, die
sich überlegen, ob eine Atombombe die einzige Schutz-
variante für sie ist . Wir sind der festen Überzeugung, der
wichtigste, der einzige Schutz vor der Atombombe, den
wir Menschen auf der Welt haben, ist, dass wir mit Ver-
trauensvorschuss vorangehen .

Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)



Dr. Karl-Heinz Brunner (SPD):
Rede ID: ID1812630000

Als nächstem Redner erteile ich dem Abgeordneten

Alois Karl, CDU/CSU-Fraktion, das Wort .


(Beifall bei der CDU/CSU)



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID1812630100

Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Her-

ren! Wenn ich die Tagesordnung richtig gelesen habe,
befassen wir uns mit der „Haltung der Bundesregierung
zur Stationierung von 20 modernisierten Atombomben
in Rheinland-Pfalz“ . Nun hat bis jetzt kein Mitglied der
Bundesregierung gesprochen, und all diejenigen, die ge-
sprochen haben, können für die Bundesregierung nicht
zuverlässig und kompetent Antwort geben . Ich habe mich
schon sehr gewundert, dass Sie die Haltung der Bundes-
regierung erfragen, aber keine Anfrage an die Bundes-
regierung stellen .


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir haben zahlreiche Anfragen! Die Bundesregierung ist frei, hier zu reden! Aber sie drückt sich!)


Ich meine, dass all das, was hier gesagt wird, eine politi-
sche Diskussion des Parlaments, der frei gewählten Ab-
geordneten wie Ihnen ist . Wir sollen unsere Meinung hier
kundtun . Dann sagen Sie das doch auch, und halten Sie
mir Ihrer eigentlichen Absicht nicht hinter dem Berg .

Sie müssten wissen, was Sie von der Bundesregierung
zu hören bekommen, nämlich das, was in den letzten
Wochen und Monaten auf entsprechende, fast identische

Anfragen immer wieder geantwortet worden ist: dass die
Informationspolitik zu Nuklearstreitkräften der NATO
aus Sicherheitsgründen der Gemeinhaltung des Bünd-
nisses unterliegt . Da gibt es auch dann keine Änderung,
wenn die Zahl, die Beschaffenheit, die Lagerorte und der
Umgang mit Nuklearwaffen erfragt werden .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: So sehen selbstgerechte Parlamentarier aus!)


Sie selber, die Abgeordnete Höger und andere Abge-
ordnete der Linken, haben ja vor wenigen Wochen eine
Kleine Anfrage gestellt . Auch Sie müssten wissen, weil
die Anfrage ja erst im August dieses Jahres beantwortet
worden ist, dass die Informationspolitik zu Nuklearstreit-
kräften der NATO aus Sicherheitsgründen den verpflich-
tenden Geheimhaltungsregeln des Bündnisses unterliegt
und die Bundesregierung daher, wie alle anderen Bun-
desregierungen vorher, keine Angaben zu Lagerorten,
dem Umgang mit und den Spezifika der Nuklearwaffen
sowie ihrer Trägersysteme usw . machen kann . Es scheint
mir so zu sein, dass es Ihnen eher um die Fragestellung
selber als um die Antwort geht .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sind Sie Regierungssprecher oder Abgeordneter?)


Weil wir gerade beim Reden sind: In der Tat kann man
auf den Zusammenhang, den Sie herstellen wollen, ein-
gehen . Meine sehr geehrten Damen und Herren, wir sind
auf der Welt in der Tat in einer Gemengelage . Auch wir
sehen natürlich die Ankündigungen des russischen Prä-
sidenten Putin, der vor nicht langer Zeit, im Juni dieses
Jahres, gesagt hat, dass der Bestand seiner Atomstreit-
kräfte um mehr als 40 neue ballistische Interkontinental-
raketen aufgerüstet werden soll . Sie erinnern sich viel-
leicht auch, dass er vor wenigen Jahren, 2012, gesagt hat,
dass es die Absicht Russlands ist, bis zum Jahr 2022 400
neue ballistische Atomraketen aufzustellen . Wenn Sie da
immer noch meinen, Herr Nouripour, wir sollten einen
Vertrauensvorschuss geben und Verhandlungen von
vornherein dadurch desavouieren, dass wir unsere Ver-
handlungsposition schmälern, dann, meine ich, ist das
völlig verkehrt .


(Beifall bei der CDU/CSU)


Nein, ich glaube, wir haben eine wechselseitige Bezie-
hung, die darin gipfeln muss, dass wir am Ende zu einem
weiteren Vertrag über Abrüstungsverhandlungen und zu
guten Ergebnissen kommen .

Meine Damen und Herren, wir haben in den letzten
Jahren und Jahrzehnten unendlich viel Positives und Gu-
tes gemacht, um eine Welt ohne Atomwaffen, eine Welt
mit weniger Waffen zu schaffen .

Bedenken Sie, dass wir es seit der deutschen Wie-
dervereinigung vor 25 Jahren geschafft haben, dass
die 5 000 Atomraketen aus Amerika, die es früher in
Deutschland gab, auf 200 reduziert wurden .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das haben nicht wir geschafft!)


Omid Nouripour






(A) (C)



(B) (D)


Das bedeutet eine Minderung um 96 Prozent . Ich muss
sagen: Wenn jemand bemängelt, dass nichts erreicht wor-
den ist, dann verschließt er die Augen vor der Realität,
und zwar ganz gewaltig .


(Beifall bei der CDU/CSU)


Wir haben die Truppenstärken in Deutschland in den
letzten 25 Jahren insgesamt dramatisch reduziert . In we-
nigen Tagen werden wir den 25 . Jahrestag der deutschen
Wiedervereinigung begehen . Vor 25 Jahren waren in
Deutschland noch etwa 1,5 Millionen Soldaten statio-
niert . Heute sind es weniger als 250 000 . Auch das ist das
Ergebnis einer hervorragenden, nachhaltigen Politik, die
wir, die CDU/CSU, mit der SPD und der FDP betrieben
haben . Die Kollegen von den Grünen waren daran nicht
beteiligt – und die der Linken schon gar nicht .

Meine Damen und Herren, eines möchte ich zum
Abschluss noch sagen: dass wir in diesen Jahren eine
hervorragende Politik betrieben haben, was Abrüstung
in Deutschland und in Europa betrifft . Wir leben in
Deutschland seit 70 Jahren in Frieden und Freiheit . Das
haben wir auch den Amerikanern zu verdanken . Ich mei-
ne, gerade weil in anderen Teilen der Welt Aufrüstung
betrieben wird, ist es nicht unkorrekt, wenn wir den Sta-
tus unserer Waffenareale behalten und nicht voreilig und
vorfristig einen Schritt gehen, um anderen entgegenzu-
kommen .

Am Ende muss das Ziel einer atomwaffenfreien Welt
stehen, das wir propagieren und auf das wir hinarbeiten .

Vielen herzlichen Dank .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1812630200

Letzter Redner in dieser Aktuellen Stunde ist der Ab-

geordnete Thomas Hitschler, SPD-Fraktion .


(Beifall bei der SPD)



Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1812630300

Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Zu Beginn vor allem: Liebe Kolleginnen und
Kollegen der Linken! Den Enthusiasmus, den Sie heute
vorzuspielen versuchen, hätte ich mir ein Stück weit da-
mals gewünscht, als wir darüber diskutiert haben, syri-
sche Chemiewaffen zu vernichten .


(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)


Falls ich mich richtig erinnere, haben Sie damals da-
gegengestimmt, und heute spielen Sie sich so auf, als
ob Sie die größten Abrüster wären . Ein Stück weit Ehr-
lichkeit in der politischen Debatte wäre hier schon nicht
schlecht .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Kolleginnen und Kollegen, vor knapp sechs Wochen
jährten sich die Atombombenabwürfe auf die japani-
schen Städte Hiroshima und Nagasaki . Vor 70 Jahren
wurden die beiden einzigen Kriegseinsätze dieser Waf-

fen befohlen . Die beiden Bomben, als Indiz einer Zeit, in
der Krieg und Gewalt alltäglich waren, wurden mit den
Codenamen „Little Boy“ und „Fat Man“ versehen. Der
Krieg im Pazifik endete wenige Tage nach dem Abwurf
über Nagasaki, nachdem er für fast vier Jahrzehnte in der
Region gewütet hatte . Die beiden Atombomben lösten
zwei parallele Entwicklungen aus, deren Gegensätzlich-
keit so wohl nur in der Absurdität des Kalten Krieges
existieren konnte .

Zum einen rüsteten beide Blöcke atomar massiv auf –
bis zu einem Punkt Ende der 80er-Jahre, als die Arsenale
von Ost und West zusammen über 60 000 Sprengköpfe
angehäuft hatten . Es existierten genug Atomwaffen, um
die Menschheit als Spezies auszulöschen .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Mehrfach!)


– Mehrfach! – Zum anderen etablierte sich auf beiden
Seiten des Eisernen Vorhangs die Angst vor den Lang-
zeitfolgen eines atomaren Angriffs . Atomwaffen zer-
stören nämlich noch lange, nachdem die Asche aus dem
Himmel geregnet ist und die Trümmer weggeräumt
sind – schleichend, grausam und tödlich . Diese Angst
führte zu Rüstungsbegrenzungen und schließlich zu Ab-
rüstungsabkommen . Heute existiert weltweit nur noch
ein Bruchteil der Nuklearwaffen von damals . Aber selbst
das ist noch viel zu viel .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es reicht immer noch aus!)


Meine Damen und Herren, es besteht weltweit wohl
nur bei wenigen Themen ein derart breiter Konsens wie
bei dem Schrecken von Atomwaffen . Die aktuelle Regie-
rungskoalition hat sich, wie im Übrigen auch Ihre Vor-
gängerin, dem Ziel der weltweiten atomaren Abrüstung
verschrieben . Bereits 2010 hat sich die Mehrheit des
Bundestages in einem Beschluss für weltweite atomare
Abrüstung und einen Abzug der in Deutschland verblie-
benen Atomwaffen ausgesprochen . Diese Aussage hat
weiterhin Gültigkeit . Sie wurde im Übrigen von Koali-
tions- und Oppositionsfraktionen gemeinsam getragen .

In dieser Legislaturperiode haben wir im gemeinsa-
men Koalitionsvertrag vereinbart, dass sich die Bundes-
regierung dafür einsetzen wird, entsprechende Verhand-
lungen zwischen den USA und Russland zu unterstützen;
denn so groß die Fortschritte im Bereich der Abrüstung
auch sein mögen, so benötigen sie doch stets Gegensei-
tigkeit, um nachhaltig zu sein . Bei aller Absurdität des
Kalten Krieges war es doch auch das Gleichgewicht des
Schreckens, das den Einsatz von Nuklearwaffen verhin-
dert hat . Aber, Kolleginnen und Kollegen, ich will dahin
nicht wieder zurück . Niemals wieder!

Einseitige Kritik hilft an dieser Stelle nicht weiter . Nu-
kleare Abrüstung muss immer globale Abrüstung bedeu-
ten: in den USA, in Europa, Russland, China, Pakistan,
Israel, Nordkorea und Indien . Das muss auch das Ziel
dieser Bundesregierung sein – immer und jederzeit . In-
vestitionen in einen Bundeswehrstandort bewusst falsch
zu verstehen und als Aufhänger für Kritik an den USA

Alois Karl






(A) (C)



(B) (D)


zu nutzen, ist der Bedeutung dieses Themas allerdings
unwürdig .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Ich bin Bundestagsabgeordneter aus Rheinland-Pfalz,
und ich bin Verteidigungspolitiker . In dieser Doppel-
funktion war ich in Büchel, dem Luftwaffenstandort,
um den sich derzeit viele Gerüchte ranken . Dort habe
ich unser Taktisches Luftwaffengeschwader 33 besucht
und gesehen, wie groß der Investitionsbedarf in Büchel
tatsächlich ist . In den letzten fünf Jahren wurden bereits
19 Millionen Euro in dringend notwendige Baumaß-
nahmen investiert . Der anstehende Investitionsbedarf in
Höhe von 112 Millionen Euro betrifft neben dem bereits
Geschehenen diverse Neubauten, Unterkunftsgebäude,
Wartungshallen, Büros und, und, und .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch was anderes!)


Jedem sollte klar sein, dass Flugzeuge schlaglochfreie
Pisten brauchen, um starten und landen zu können .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch aber nicht die Debatte!)


Die Start- und Landebahn ist dabei nur ein Teil . Sie
befindet sich durch die letzte Winterperiode in einem
sehr schlechten Zustand .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann repariert sie halt!)


Deshalb wurde bereits im April mit Sofortmaßnahmen
begonnen, um den sicheren Flugbetrieb bis zur Grun-
dinstandsetzung in voraussichtlich drei Jahren sicherzu-
stellen . In drei Jahren, Kolleginnen und Kollegen! Selbst
dem verschwörerischsten Verschwörungstheoretiker
sollte klar sein, dass wir von langfristigen Planungen
sprechen, die mit aktuellen Modernisierungsdebatten
wenig zu tun haben .

Meine Damen und Herren, wir tragen Verantwortung
gegenüber unseren Soldatinnen und Soldaten . Wir müs-
sen dafür sorgen, dass sie gut untergebracht sind und
ordentlich arbeiten können . Das sind wir ihnen als Ar-
beitgeber nämlich schuldig . In den anstehenden Haus-
haltsberatungen werden wir uns deshalb dafür einsetzen,
dass gerade dem Bereich Infrastruktur und Sanierung die
Aufmerksamkeit geschenkt wird, die dieser Bereich ver-
dient .


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Darum geht es jetzt gar nicht!)


Kolleginnen und Kollegen, so unterschiedlich wir ein-
zelnen Mitglieder des Bundestages auch sind, so denke
ich doch, dass niemand unter uns das Prinzip der nuklea-
ren Abrüstung infrage stellt .


(Steffi Lemke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Doch!)


Bundestag und Bundesregierung haben bei vielen Ge-
legenheiten deutlich gemacht, dass sie eine Welt ohne
Nuklearwaffen anstreben . Hinter jedem Betonmischer an
einem Bundeswehrstandort aber eine einseitige Aufrüs-
tung zu vermuten, ist nicht zielführend .

Vielen Dank .


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1812630400

Die Aktuelle Stunde ist beendet .

Wir sind damit am Schluss unserer heutigen Tages-
ordnung .

Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bun-
destages auf morgen, Donnerstag, den 1 . Oktober 2015,
9 Uhr, ein .

Die Sitzung ist geschlossen .

Alois Karl (CSU):
Rede ID: ID1812630500