Rede:
ID1821000100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 75
    1. .: 5
    2. für: 3
    3. der: 3
    4. Herr: 2
    5. einer: 2
    6. Präsident,: 2
    7. .\n: 2
    8. –: 2
    9. Minister: 1
    10. .Christian: 1
    11. Schmidt,: 1
    12. Bundesminister: 1
    13. Ernährungund: 1
    14. Landwirtschaft:–: 1
    15. mit: 1
    16. nachhaltigen: 1
    17. Wirtschaft: 1
    18. zu: 1
    19. arbeiten: 1
    20. .Herr: 1
    21. dieser: 1
    22. Satz: 1
    23. beendet: 1
    24. meine: 1
    25. Ausführun-gen: 1
    26. Ich: 1
    27. möchte: 1
    28. aber: 1
    29. nicht: 1
    30. enden: 1
    31. ohne: 1
    32. meinen: 1
    33. Wunschnach: 1
    34. ruhigen: 1
    35. Weihnachtszeit: 1
    36. alle: 1
    37. und: 1
    38. einem: 1
    39. gu-ten: 1
    40. Gänsebraten: 1
    41. im: 1
    42. Ofenrohr: 1
    43. Schon: 1
    44. Paracelsus: 1
    45. lehrte: 1
    46. uns,: 1
    47. dass: 1
    48. nichtin: 1
    49. Qualität: 1
    50. allein,: 1
    51. sondern: 1
    52. auch: 1
    53. in: 1
    54. Quantität: 1
    55. desBundesminister: 1
    56. Christian: 1
    57. SchmidtDeutscher: 1
    58. Bundestag: 1
    59. 18: 1
    60. Wahlperiode: 1
    61. 210: 1
    62. Sitzung: 1
    63. Berlin,: 1
    64. Freitag,: 1
    65. den: 1
    66. 16: 1
    67. Dezember: 1
    68. 201621050\n: 1
    69. \n: 1
    70. Konsums: 1
    71. entscheidende: 1
    72. Schlüssel: 1
    73. eine: 1
    74. gesundeLebensweise: 1
    75. liegt: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/210 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 210. Sitzung Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2016 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Dr. Ute Finckh-Krämer . . . . . . . . . . . 21047 A Tagesordnungspunkt 27: a) Unterrichtung durch die Bundesregie- rung: Bericht der Bundesregierung zur Ernährungspolitik, Lebensmittel- und Pro- duktsicherheit – Gesunde Ernährung, si- chere Produkte: (Ernährungspolitischer Bericht 2016) Drucksache 18/8650 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21047 B b) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Verlässliche Rahmenbedingungen für vegane und vegetarische Lebensmit- telangebote – Klarheit und Wahrheit für Hersteller und Verbraucher Drucksache 18/10633 . . . . . . . . . . . . . . . . 21047 B c) Antrag der Abgeordneten Karin Binder, Caren Lay, Dr . Dietmar Bartsch, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Informationsrechte der Ver- braucherinnen und Verbraucher stär- ken – Hygiene-Smiley für Lebensmittel- betriebe bundesweit ermöglichen Drucksache 18/4214 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21047 C d) Antrag der Abgeordneten Nicole Maisch, Harald Ebner, Renate Künast, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Rechtssicherheit und Transparenz bei Lebensmittelkon- trollen endlich herstellen Drucksache 18/9558 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21047 D e) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Ernährung und Land- wirtschaft zu dem Antrag der Abgeordne- ten Nicole Maisch, Friedrich Ostendorff, Harald Ebner, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Mehr Transparenz bei vegetari- schen und veganen Produkten schaffen Drucksachen 18/9057, 18/9880 . . . . . . . . . 21047 D Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . . . 21048 A Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 21050 A Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . . 21051 C Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21052 B Katharina Landgraf (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 21053 D Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21055 A Ursula Schulte (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21056 A Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 21057 A Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21058 A Jeannine Pflugradt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 21058 C Ingrid Pahlmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 21059 C Dr . Karin Thissen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21060 D Tagesordnungspunkt 28: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Menschenrechte und humanitäre Hilfe – zu dem EU-Jahresbericht 2015 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt – Thematischer Teil – Rats- dok. 10255/16 – zu dem EU-Jahresbericht über Men- schenrechte und Demokratie in der Welt Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016II im Jahr 2015 – Länder- und regionenspe- zifische Themen – Ratsdok. 12299/16 Drucksachen 18/10116 Nr . A .28 und Nr . A .29, 18/10669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21062 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Unterrichtung durch das Deutsche Institut für Menschenrechte: Bericht über die Ent- wicklung der Menschenrechtssituation in Deutschland – (Berichtszeitraum Januar 2015 bis Juli 2016) Drucksache 18/10615 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21062 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 9: Unterrichtung durch das Deutsche Institut für Menschenrechte: Jahresbericht 2015 Drucksache 18/10616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21062 B Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21062 C Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 21063 C Frank Heinrich (Chemnitz) (CDU/CSU) . . . . 21065 A Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21066 D Angelika Glöckner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 21068 A Dr . Bernd Fabritius (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 21069 B Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21070 A Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21071 D Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21073 A Dr . Bernd Fabritius (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 21073 C Gabriela Heinrich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21074 A Dr . Bernd Fabritius (CDU/CSU) . . . . . . . . . 21074 B Sylvia Pantel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 21075 C Tagesordnungspunkt 29: a) Antrag der Abgeordneten Matthias Gastel, Oliver Krischer, Dr . Valerie Wilms, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Die Bahnpolitik auf das richtige Gleis setzen Drucksache 18/10383 . . . . . . . . . . . . . . . . 21076 D b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und digitale In- frastruktur zu dem Antrag der Abgeordne- ten Sabine Leidig, Herbert Behrens, Caren Lay, weiterer Abgeordneter und der Frak- tion DIE LINKE: Den Aufsichtsrat der Deutschen Bahn AG neu und verant- wortungsvoll besetzen Drucksachen 18/592, 18/1845 . . . . . . . . . . 21077 A c) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und digitale In- frastruktur zu dem Antrag der Abgeordne- ten Sabine Leidig, Herbert Behrens, Caren Lay, weiterer Abgeordneter der Fraktion DIE LINKE: Gewährleistung des Schie- nenpersonenfernverkehrs Drucksachen 18/4186, 18/5246 . . . . . . . . . 21077 A d) Beschlussempfehlung und Bericht des Fi- nanzausschusses zu dem Antrag der Abge- ordneten Sabine Leidig, Herbert Behrens, Caren Lay, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Mehrwertsteuer- reduktion im Schienenpersonenfernver- kehr Drucksachen 18/3746, 18/6599 . . . . . . . . . 21077 B Dr . Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21077 B Enak Ferlemann, Parl . Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21078 A Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 21079 D Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21081 C Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 21082 B Dirk Fischer (Hamburg) (CDU/CSU) . . . . . . . 21083 D Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21085 A Kirsten Lühmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21085 C Ulrich Lange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 21086 C Tagesordnungspunkt 30: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Kultur baut Brücken – Der Beitrag von Kulturpolitik zur Integration Drucksache 18/10634 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21087 D Ute Bertram (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 21087 D Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) . . . 21089 C Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21090 C Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21091 C Dr . Volker Ullrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 21092 D Josip Juratovic (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21093 C Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 III Tagesordnungspunkt 31: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Starke Forschung und Innovation für Europas Zukunft Drucksache 18/10635 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21094 C Thomas Rachel, Parl . Staatssekretär BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21094 D Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 21096 B René Röspel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21097 C Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21098 D Dr . Stefan Kaufmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . 21099 D Elfi Scho-Antwerpes (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 21101 D Tagesordnungspunkt 32: Beschlussempfehlung und Bericht des Innen- ausschusses – zu dem Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Sevim Dağdelen, Frank Tempel, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Abschiebestopp und Schutz für Flüchtlinge aus Afghanistan – zu dem Antrag der Abgeordneten Luise Amtsberg, Omid Nouripour, Tom Koenigs, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Schutz für Flüchtlinge aus Afghanistan Drucksachen 18/6869, 18/6774, 18/7974 . . . . 21103 A Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . . 21103 A Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 21104 D Dr . Lars Castellucci (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 21105 D Luise Amtsberg (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21108 C Thorsten Frei (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 21109 D Armin Schuster (Weil am Rhein) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21111 B Zusatztagesordnungspunkt 10: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Haltung der Bundesregierung zum CDU-Parteitagsbe- schluss zur Wiedereinführung des Options- zwangs Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21113 B Dr . Peter Tauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 21114 C Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 21116 B Dr . Katarina Barley (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 21117 C Dr . Stephan Harbarth (CDU/CSU) . . . . . . . . . 21119 A Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 21120 B Josip Juratovic (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21121 B Dr . Günter Krings, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21122 C Özcan Mutlu (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21125 A Sebastian Hartmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 21126 B Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . . 21127 D Helmut Brandt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 21129 B Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Erklärung nach § 30 GO) 21131 A Dr . Stephan Harbarth (CDU/CSU) (Erklärung nach § 30 GO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21131 B Özcan Mutlu (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Erklärung nach § 30 GO) . . . . . . . . . . . . . . 21131 C Helmut Brandt (CDU/CSU) (Erklärung nach § 30 GO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21131 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21132 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 21133 A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21133 D (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 21047 210. Sitzung Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2016 Beginn: 9 .02 Uhr
  • folderAnlagen
    Helmut Brandt (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 21133 Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Beckmeyer, Uwe SPD 16 .12 .2016 Brugger, Agnieszka BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16 .12 .2016 Bülow, Marco SPD 16 .12 .2016 Connemann, Gitta CDU/CSU 16 .12 .2016 Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16 .12 .2016 Ernstberger, Petra SPD 16 .12 .2016 Freitag, Dagmar SPD 16 .12 .2016 Freudenstein, Dr . Astrid CDU/CSU 16 .12 .2016 Gunkel, Wolfgang SPD 16 .12 .2016 Hardt, Jürgen CDU/CSU 16 .12 .2016 Heck, Dr . Stefan CDU/CSU 16 .12 .2016 Höschel, Dr . Mathias Edwin CDU/CSU) 16 .12 .2016 Hupach, Sigrid DIE LINKE 16 .12 .2016 Ilgen, Matthias SPD 16 .12 .2016 Janecek, Dieter BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16 .12 .2016 Jung, Xaver CDU/CSU 16 .12 .2016 Kekeritz, Uwe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16 .12 .2016 Lerchenfeld, Philipp Graf CDU/CSU 16 .12 .2016 Leyen, Dr . Ursula von der CDU/CSU 16 .12 .2016 Lietz, Matthias CDU/CSU 16 .12 .2016 Malecha-Nissen, Dr . Birgit SPD 16 .12 .2016 Mortler, Marlene CDU/CSU 16 .12 .2016 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Ripsam, Iris CDU/CSU 16 .12 .2016 Scheer, Dr . Nina SPD 16 .12 .2016 Schlecht, Michael DIE LINKE 16 .12 .2016 Schwarz, Andreas SPD 16 .12 .2016 Stein, Peter CDU/CSU 16 .12 .2016 Steinbach, Erika CDU/CSU 16 .12 .2016 Strebl, Matthäus CDU/CSU 16 .12 .2016 Uhl, Dr . Hans-Peter CDU/CSU 16 .12 .2016 Vries, Kees de CDU/CSU 16 .12 .2016 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16 .12 .2016 Weber, Gabi SPD 16 .12 .2016 Weinberg, Harald DIE LINKE 16 .12 .2016 Zeulner, Emmi * CDU/CSU 16 .12 .2016 *aufgrund gesetzlichen Mutterschutzes Anlage 2 Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat mitge- teilt, dass sie den Antrag Den Umgang mit Nährstoffen an die Umwelt anpassen auf Drucksache 18/1338 zu- rückzieht . Die folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass sie gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absehen: Finanzausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die Höhe des steuerfrei zu stellenden Existenzminimums von Erwachsenen und Kindern für das Jahr 2018 (11. Existenzminimumbericht) Drucksachen 18/10220, 18/10444 Nr. 1.2 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 201621134 (A) (C) (B) (D) – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die Wirkung der kalten Progression im Verlauf des Einkommensteuertarifs für die Jahre 2016 bis 2017 (Zweiter Steuerprogressionsbericht) Drucksachen 18/10221, 18/10444 Nr. 1.3 Ausschuss für Wirtschaft und Energie – Unterrichtung durch die Bundesregierung Jahresbericht der Bundesregierung zum Stand der Deutschen Einheit 2016 Drucksache 18/9700 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über ihre Exportpo- litik für konventionelle Rüstungsgüter im ersten Halbjahr 2016 Drucksachen 18/10150, 18/10307 Nr. 8 Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend – Unterrichtung durch die Bundesregierung Erster Bericht der Bundesregierung über die Aus- wirkungen des Conterganstiftungsgesetzes sowie über die gegebenenfalls notwendige Weiterent- wicklung dieser Vorschriften Drucksache 18/8780 Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Uni- onsdokumente zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat . Auswärtiger Ausschuss Drucksache 18/10449 Nr . A .1 EuB-BReg 63/2016 Drucksache 18/10449 Nr . A .2 EuB-BReg 65/2016 Drucksache 18/10449 Nr . A .3 EuB-BReg 66/2016 Drucksache 18/10555 Nr . A .1 EuB-BReg 68/2016 Innenausschuss Drucksache 18/642 Nr . C .4 Ratsdokument 6928/13 Drucksache 18/642 Nr . C .5 Ratsdokument 6930/13 Drucksache 18/642 Nr . C .6 Ratsdokument 6931/13 Drucksache 18/5982 Nr . A .7 Ratsdokument 10314/15 Drucksache 18/8140 Nr . A .4 Ratsdokument 6847/16 Drucksache 18/8470 Nr . A .4 Ratsdokument 7665/16 Drucksache 18/8470 Nr . A .11 Ratsdokument 7772/16 Drucksache 18/8470 Nr . A .12 Ratsdokument 7773/16 Drucksache 18/8470 Nr . A .13 Ratsdokument 7889/16 Drucksache 18/8470 Nr . A .14 Ratsdokument 8097/16 Drucksache 18/8668 Nr . A .6 Ratsdokument 7644/16 Drucksache 18/8668 Nr . A .7 Ratsdokument 7675/16 Drucksache 18/8668 Nr . A .8 Ratsdokument 7676/16 Drucksache 18/8936 Nr . A .1 KOM(2016)271 endg . Drucksache 18/8936 Nr . A .2 KOM(2016)272 endg . Drucksache 18/8936 Nr . A .5 Ratsdokument 8715/16 Drucksache 18/8936 Nr . A .8 Ratsdokument 8857/16 Drucksache 18/8936 Nr . A .10 Ratsdokument 9149/16 Drucksache 18/8936 Nr . A .11 Ratsdokument 9175/16 Drucksache 18/9141 Nr . A .4 Ratsdokument 10014/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .6 Ratsdokument 10012/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .7 Ratsdokument 10022/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .8 Ratsdokument 10216/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .9 Ratsdokument 10423/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .12 Ratsdokument 10954/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .14 Ratsdokument 11013/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .23 Ratsdokument 11541/16 Drucksache 18/10116 Nr . A .7 Ratsdokument 12307/16 Finanzausschuss Drucksache 18/10311 Nr . A .10 Ratsdokument 12773/16 Ausschuss für Wirtschaft und Energie Drucksache 18/7422 Nr . A .18 Ratsdokument 14342/15 Drucksache 18/7934 Nr . A .15 Ratsdokument 6224/16 Drucksache 18/9605 Nr . A .49 EP P8_TA-PROV(2016)0293 Drucksache 18/10311 Nr . A .15 Ratsdokument 12252/16 Drucksache 18/10311 Nr . A .16 Ratsdokument 12257/16 Drucksache 18/10311 Nr . A .17 Ratsdokument 12785/16 Drucksache 18/10449 Nr . A .15 Ratsdokument 13758/16 Drucksache 18/10449 Nr . A .16 Ratsdokument 14249/16 Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Drucksache 18/10311 Nr . A .18 EP P8_TA-PROV(2016)0384 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 21135 (A) (C) (B) (D) Drucksache 18/10311 Nr . A .19 EP P8_TA-PROV(2016)0386 Drucksache 18/10311 Nr . A .20 EP P8_TA-PROV(2016)0387 Drucksache 18/10311 Nr . A .21 EP P8_TA-PROV(2016)0388 Drucksache 18/10311 Nr . A .22 EP P8_TA-PROV(2016)0389 Drucksache 18/10311 Nr . A .23 EP P8_TA-PROV(2016)0390 Drucksache 18/10449 Nr . A .17 Ratsdokument 13797/16 Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenab- schätzung Drucksache 18/9881 Nr . A .3 Ratsdokument 11901/16 Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 210. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 27 Ernährungspolitischer Bericht 2016 TOP 28, ZP 8, 9 Berichte über Menschenrechte und Demokratie TOP 29 Bahnpolitik TOP 30 Integrationsförderung durch Kulturpolitik TOP 31 Forschung und Innovation für Europas Zukunft TOP 32 Schutz für Flüchtlinge aus Afghanistan ZP 10 Aktuelle Stunde zum CDU-Parteitagsbeschluss zum Optionszwang Anlagen Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Die Sitzung ist eröffnet. Nehmen Sie bitte Platz.

    Guten Morgen, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich
    begrüße Sie alle herzlich zur voraussichtlich letzten Ple-
    narsitzung im zu Ende gehenden Jahr .

    Wir sind heute nicht nur, aber auch deswegen zu einer
    Plenarsitzung zusammengekommen, um der Kollegin
    Ute Finckh-Krämer zu ihrem heutigen 60 . Geburtstag
    zu gratulieren .


    (Beifall)


    Dies ist das erste Highlight der letzten Plenarsitzung des
    laufenden Jahres . Alle guten Wünsche für das neue Le-
    bensjahr!

    Änderungen der Tagesordnung gibt es nicht mehr –
    erstaunlicherweise . Das lässt auf einen geordneten Ab-
    schluss unserer Verhandlungen hoffen.

    Ich rufe die Tagesordnungspunkte 27 a bis 27 e auf:

    a) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesre-
    gierung

    Bericht der Bundesregierung zur Ernährungs-
    politik, Lebensmittel- und Produktsicher-
    heit – Gesunde Ernährung, sichere Produkte


    (Ernährungspolitischer Bericht 2016)


    Drucksache 18/8650
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f)

    Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
    Ausschuss für Gesundheit
    Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktor-
    sicherheit

    b) Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/
    CSU und SPD

    Verlässliche Rahmenbedingungen für vega-
    ne und vegetarische Lebensmittelangebote –
    Klarheit und Wahrheit für Hersteller und
    Verbraucher

    Drucksache 18/10633

    c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Karin
    Binder, Caren Lay, Dr . Dietmar Bartsch, weiterer
    Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE

    Informationsrechte der Verbraucherinnen
    und Verbraucher stärken – Hygiene-Smiley
    für Lebensmittelbetriebe bundesweit ermög-
    lichen

    Drucksache 18/4214
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f)

    Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
    Ausschuss für Wirtschaft und Energie

    d) Beratung des Antrags der Abgeordneten Nicole
    Maisch, Harald Ebner, Renate Künast, weiterer
    Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/
    DIE GRÜNEN

    Rechtssicherheit und Transparenz bei Le-
    bensmittelkontrollen endlich herstellen

    Drucksache 18/9558
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft (f)

    Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
    Ausschuss für Wirtschaft und Energie

    e) Beratung der Beschlussempfehlung und des
    Berichts des Ausschusses für Ernährung und
    Landwirtschaft (10 . Ausschuss) zu dem Antrag
    der Abgeordneten Nicole Maisch, Friedrich
    Ostendorff, Harald Ebner, weiterer Abgeordneter
    und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

    Mehr Transparenz bei vegetarischen und
    veganen Produkten schaffen

    Drucksachen 18/9057, 18/9880

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
    die Aussprache 60 Minuten vorgesehen, wenn dazu keine
    anderen Anträge gestellt werden . – Das ist nicht der Fall .
    Dann ist das so beschlossen .

    Ich eröffne die Aussprache und erteile dem Bundesmi-
    nister Christian Schmidt das Wort .


    (Beifall bei der CDU/CSU)


    Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 201621048


    (A) (C)



    (B) (D)


    Christian Schmidt, Bundesminister für Ernährung
    und Landwirtschaft:

    Herr Präsident! Meine lieben Kolleginnen und Kol-
    legen! Herr Präsident, Sie hatten die Freundlichkeit, da-
    rauf hinzuweisen, dass heute erwartungsgemäß der letzte
    Sitzungstag im zu Ende gehenden Jahr 2016 ist . Ich habe
    an diesem letzten Sitzungstag die Freude, den ersten Er-
    nährungspolitischen Bericht der Bundesregierung – das
    ist eine Premiere – mit Ihnen debattieren zu dürfen . Die
    parlamentarische Beratung dieses Berichts zur Kernzeit
    unterstreicht die hohe Bedeutung, die der Deutsche Bun-
    destag diesem Politikfeld zumisst . Das ist richtig so .

    Die Bürgerinnen und Bürger, die gefragt werden, wel-
    ches politische Thema sie in ihrem Alltag am meisten
    berührt, nennen nicht das, was sich bei den Nachrichten-
    sendungen ab und an bei den Tagesmeldungen zwischen
    Platz eins und drei findet. Nein, sie nennen Ernährung
    und gesunde, sichere Lebensmittel, so eine Umfrage des
    Allensbacher Instituts .

    Eine wachsende Gruppe von Verbrauchern definiert
    sich sogar über den Ernährungsstil . Mitunter hat man so-
    gar den Eindruck, Ernährung sei für manche Menschen
    eine Art Ersatzreligion . Zumindest ist die Ernährung eine
    höchstpersönliche Angelegenheit, die deswegen auch
    nicht vollständig von der Politik besetzt werden darf .
    Hier haben ja manche ihre Erfahrungen mit der Vorstel-
    lung gemacht, man könne in die Details hinein regeln .
    Hier ist keine Verbotspolitik, keine Bevormundungspo-
    litik gefragt .


    (Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Meine Güte! Ach, hör doch auf! Die alten Kamellen!)


    – Sie müssen sich das leider anhören . Die Kamellen sind
    an sich gut, jedenfalls die, die lebensmittelrechtlich ge-
    prüft sind .


    (Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


    Ob das bei den Grünen immer der Fall ist, ist die Frage . –
    Aber es ist interessant, dass man sofort weiß, worum es
    geht: Der Kollege wollte daran erinnern, dass er mal in
    der Veggieday-Abteilung mit dabei gewesen ist,


    (Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU)


    sich aber offensichtlich eines Besseren hat belehren las-
    sen .

    Die Schlussfolgerung, die wir daraus ziehen, lieber
    Kollege, ist doch, dass dies ein Bereich ist, in dem der
    Mensch sagt: Stopp, Staat, hier bist du nicht der, der mir
    bis auf den Teller vorschreibt, was ich zu essen und zu
    tun habe . – Wir sind nicht diejenigen, die wissen, was gut
    und böse ist;


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


    ich sage das in aller Deutlichkeit . Hier ist Politik im
    modernen Gewand gefragt . Dazu lade ich Sie ein: kei-
    ne Bevormundungspolitik, aber Politik, die die staatliche
    Aufgabe der Gewährleistung der Sicherheit wahrnimmt .
    In dieser Diskussion kommt viel zu kurz, dass die Le-

    bensmittelsicherheit – das geht aus unseren Berichten
    hervor – so hoch und so gut ist wie noch nie .


    (Beifall bei der CDU/CSU)


    Durch die Schaffung von Transparenz und durch Hinwei-
    se zu einer gesunden Ernährung müssen wir allerdings
    darüber hinaus anregen und fördern . Wir müssen den
    Respekt vor der Entscheidung des Einzelnen damit ver-
    binden, dass der Einzelne ein Rüstzeug dafür bekommt,
    eigene qualitative Entscheidungen zu treffen.

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, vor diesem Hinter-
    grund lege ich Ihnen den Ernährungspolitischen Bericht
    gerne vor . Er stellt dar, welche Maßnahmen wir in dieser
    Wahlperiode mit welchen Zielsetzungen und in welchen
    Bereichen der Ernährung und des gesundheitlichen Ver-
    braucherschutzes ergriffen haben und was noch bevor-
    steht, was vor allem europarechtlich noch zu tun bleibt .

    Mein Ansatz ist, dass alle Verbraucherinnen und Ver-
    braucher durch Ernährungsbildung, Schutz vor Irrefüh-
    rung, verständliche Informationen und unterstützende
    Angebote der Ernährungsprävention und der Nachhal-
    tigkeit im Konsum selbstbestimmt ihre Entscheidungen
    treffen können. Dazu gehört eine klare Kennzeichnung
    von Lebensmitteln – was draufsteht, muss auch drin sein .


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


    Seit Dienstag dieser Woche ist nun eine verständliche
    Nährwerttabelle bei allen verpackten Lebensmitteln
    Pflicht. Das ist gut so, und auf diesem Weg müssen wir
    weitergehen .

    Wir müssen einen Weg finden, um einerseits eine zu
    hohe Regelungsdichte, ein Dickicht zu verhindern und
    andererseits eine Kennzeichnung zu ermöglichen, die
    den Einzelnen nicht überfordert . Wir haben bei den Be-
    grifflichkeiten etwas zu ändern; wir reden über „vegan“
    und „vegetarisch“ und über die Frage, ob entsprechende
    Produkte mit Fleischbegriffen bezeichnet werden sollten.
    Wir hatten ja schon vor einigen Jahren den sogenannten
    Analogkäse, der außer mit dem Wort „Käse“ überhaupt
    nichts mit Käse zu tun hatte, sondern ein industriepoliti-
    sches Mischmasch gewesen ist . Es geht darum, dass wir
    ihn als das bezeichnen, was er ist .

    Die Gewährleistung von Rückstandsfreiheit und ent-
    sprechende Grenzwerte bedürfen der rechtlichen Re-
    gelung . Aktuell wird über Ethoxyquin diskutiert, dass
    Fischmehl zur Verhinderung der Selbstentzündung wäh-
    rend des Transports beigegeben wird . Wir brauchen eu-
    ropaweite Grenzwerte auch für Fisch, um gesundheitli-
    che Bedenken auszuschließen . Ich dränge seit längerer
    Zeit – in diesem konkreten Punkt ganz aktuell – darauf
    und habe die Hoffnung bzw. erwarte, dass die EU-Kom-
    mission die Vorschläge nun umsetzt . So wie es aussieht,
    hat das auch Erfolg .

    Auch in anderen Bereichen sind europäische Rege-
    lungen notwendig . Ich habe bereits im Sommer in ei-
    nem Brief an Kommissar Andriukaitis gefordert, dass
    wir am Bezeichnungsschutz für Lebensmittel tierischen
    Ursprungs arbeiten . Als weiteren Bereich will ich das
    Thema der Information ansprechen . Auch bei der Ver-
    hinderung von Transformationen im Bereich von Ver-

    Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 2016 21049


    (A) (C)



    (B) (D)


    packungen müssen wir weiter vorankommen . Hier ist
    die Situation allerdings so, dass wir zunächst nationale
    Regelungen auf den Weg bringen werden . Die Advents-
    kalender sind in die Diskussion gekommen, weil in der
    Schokolade Altöl nachgewiesen wurde . Altöl hat in Ad-
    ventskalendern nichts zu suchen . Altöl muss raus aus den
    Adventskalendern . Dazu brauchen wir die entsprechen-
    den rechtlichen Vorgaben .

    Ich danke den Koalitionsfraktionen, dass sie mir mit
    ihrem Antrag Rückenwind geben, um Klarheit und Wahr-
    heit auch für vegetarische und vegane Lebensmittelan-
    gebote zu erreichen . Darüber hinaus müssen wir weitere
    Informationen für den Einzelnen zugänglich machen,
    zum Beispiel durch das Verbraucherportal, das die Ver-
    braucherschützer mit unserer Unterstützung sehr verant-
    wortungsvoll und sehr informativ führen .

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir müssen die The-
    men im Bereich Ernährung neu ordnen und zusammen-
    führen . Deswegen wird zu Beginn des neuen Jahres mein
    neu geschaffenes Bundeszentrum für Ernährung seine
    Arbeit aufnehmen . Das Bundeszentrum wird die Infor-
    mationen neu ordnen und eine vernetzte Ernährungs-
    kommunikation sicherstellen . Das Bundeszentrum wird
    wissenschaftsbasierte, objektive und transparente Infor-
    mationen rund um das Thema Ernährung bieten . In die-
    sem Zentrum werden die Ernährungsinformationen und
    Bildungsmöglichkeiten gebündelt . Dazu gehören didak-
    tische Materialien, Infoportale und Apps . Damit stärken
    wir die Grundlagen für Konsumentscheidungen .

    Im Fokus der Politik muss dabei die gesunde Ernäh-
    rung von Kindern und Jugendlichen stehen; denn Kinder
    und Jugendliche sind alleine nicht in der Lage, Entschei-
    dungen zu treffen. Wir müssen sie aber dahin bringen,
    dass sie als Erwachsene auf einer guten Informations-
    grundlage aufbauend Entscheidungen treffen können. Ich
    bin mir mit dem Parlament einig, dass diese Aufgabe bes-
    ser abgebildet werden muss . Ich möchte mich in diesem
    Zusammenhang für die Unterstützung bedanken .

    Wir müssen unsere Kompetenzen bündeln . Das Nati-
    onale Qualitätszentrum für Kita- und Schulverpflegung
    wird künftig vernetzt im Rahmen des Bundeszentrums
    für Ernährung arbeiten . Mein Ziel ist, dass wir bundes-
    weit verpflichtende Qualitätsstandards für das Essen in
    Kita und Schule anpeilen . Ich habe die Möglichkeit, ein
    neues Forschungsinstitut für Kinderernährung mit Unter-
    stützung des Deutschen Bundestages und den Planstellen
    beim Max-Rubner-Institut einzurichten . Die Arbeiten des
    Instituts sollen unter anderem ernährungsphysiologisch
    fundierte Empfehlungen für die Ernährung von Kindern
    und Jugendlichen liefern . Ich bedanke mich für die Mög-
    lichkeit, diese Maßnahmen zu ergreifen .

    Aber ich sage auch: Das ist nur ein erster Schritt . Wir
    brauchen ein Schulfach Ernährungsbildung . Wir müssen
    die Ernährungsbildung dauerhaft und strukturiert in den
    Lehrplänen verankern . Ich bin mit der Kultusminister-
    konferenz über die Einführung eines Schulfachs Ernäh-
    rungsbildung in einem guten Dialog . Ich denke, dass wir
    auch unsererseits mit der großen Studie über die Ernäh-
    rungsbildung in der Lehrerausbildung, die ich in Auftrag

    gegeben habe, den Ländern eine hilfreiche Unterstützung
    bei der Vernetzung geben können .

    Ein erster Ansatzpunkt für Verbesserungen ist das
    EU-Schulprogramm . Das EU-Schulobst- und -gemü-
    seprogramm wurde mit dem EU-Schulmilchprogramm
    zusammengeführt, um Kinder für das Thema Ernährung
    zu sensibilisieren . Der Ernährungsführerschein in der
    dritten Klasse – bei der Gelegenheit danke ich vor allem
    den Landfrauen für ihre Unterstützung als ehrenamtliche
    Lehrkräfte – bringt den Ansatz dorthin, wo er nötig ist .


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der LINKEN)


    Wir hatten uns weitere Themen vorgenommen . Es
    geht um die Bekämpfung von Transfetten, in Rezepturen
    ist zu viel Salz oder Zucker . Hier brauche ich die Unter-
    stützungsbereitschaft der Nahrungsmittelwirtschaft . Ich
    will durch nachverfolgbare und transparente Verhaltens-
    weisen ohne Regelungen auskommen, die immer schwer
    umzusetzen sind, weil ich nicht jedes Kochrezept als Ge-
    setz beschließen lassen kann .

    Aber ein klarer Hinweis: Falls die Wirtschaft diesen
    Weg nicht konsequent mitgehen sollte, dann werden ge-
    setzliche Regelungen das Mittel der Zielerreichung sein
    müssen . Das gilt auch für eine Reihe weiterer Punkte .
    Nicht an den Erklärungen, sondern an der Umsetzung
    derselben müssen wir alle in der Wertschöpfungskette
    messen . Wir werden das auch tun . Wir werden die Um-
    setzung der entsprechenden Regelungen einfordern .

    Meine sehr geehrten Damen und Herren, wir haben
    Fragen, die von der Wertschätzung von Lebensmitteln,
    Stichwort „Vermeidung von Lebensmittelabfällen“, bis
    hin zur Neudefinition des Mindesthaltbarkeitsdatums rei-
    chen, das sich zum Teil vom Mindesthaltbarkeitsdatum
    als Ernährungsinformation zu einem Umschlagdatum am
    Ladenregal – dafür war es nicht gedacht, und dafür soll
    es auch nicht herhalten – verändert hat . Das sind Fragen,
    die wir im Rahmen der G-20-Präsidentschaft mit dem
    Thema Ernährungssicherung in einen größeren Rahmen
    stellen . Ich freue mich, dass der Bundesernährungsminis-
    ter mit seinen Ministerkollegen der erste ist, der bereits
    im Januar die G-20-Konferenzreihe eröffnet. Wir werden
    das zum Anlass nehmen, gerade zur Frage von guter und
    gesunder Ernährung und den Grundlagen derselben –



Rede von Dr. Norbert Lammert
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Herr Minister .

Christian Schmidt, Bundesminister für Ernährung
und Landwirtschaft:

– mit einer nachhaltigen Wirtschaft zu arbeiten .

Herr Präsident, dieser Satz beendet meine Ausführun-
gen . Ich möchte aber nicht enden ohne meinen Wunsch
nach einer ruhigen Weihnachtszeit für alle und einem gu-
ten Gänsebraten im Ofenrohr .


(Beifall bei der CDU/CSU)


Schon Paracelsus lehrte uns, Herr Präsident, dass nicht
in der Qualität allein, sondern auch in der Quantität des

Bundesminister Christian Schmidt

Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 210 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 16 . Dezember 201621050


(A) (C)



(B) (D)


Konsums der entscheidende Schlüssel für eine gesunde
Lebensweise liegt .


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Wir nehmen die guten Wünsche mit Dank und Res-

    pekt entgegen und stellen mit Erleichterung fest, dass
    auch die Vorgabe des Weihnachtsmenüs keine gesetzli-
    che Vorgabe ist .


    (Beifall bei der SPD und der LINKEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Nun hat die Kollegin Karin Binder für die Fraktion
    Die Linke das Wort .


    (Beifall bei der LINKEN)