Rede:
ID1816509100

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 18165

  • date_rangeDatum: 15. April 2016

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 15:05 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11003628

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Ole Schröder, Parl . Staatssekretär beim Bundes-minister des Innern: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 9

  • subjectLänge: 974 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 586
    1. .: 38
    2. und: 24
    3. der: 18
    4. die: 17
    5. den: 15
    6. des: 12
    7. das: 10
    8. nicht: 10
    9. zu: 9
    10. haben: 7
    11. ist: 7
    12. dem: 7
    13. Die: 6
    14. es: 6
    15. als: 6
    16. wir: 6
    17. werden: 6
    18. im: 6
    19. hat: 6
    20. wurden: 6
    21. wurde: 6
    22. 2002: 6
    23. in: 6
    24. Damen: 5
    25. nach: 5
    26. von: 5
    27. Herren,: 5
    28. .\n: 5
    29. Jahr: 5
    30. sich: 5
    31. noch: 4
    32. Das: 4
    33. auch: 4
    34. für: 4
    35. DDR-Dopingopfer: 4
    36. mir: 4
    37. an: 4
    38. \n: 4
    39. jetzt: 4
    40. sie: 4
    41. zum: 4
    42. können: 4
    43. ich: 4
    44. Meine: 3
    45. heute: 3
    46. auf: 3
    47. besonders: 3
    48. DDR-Sport: 3
    49. Sie: 3
    50. DDR-Leistungssportler: 3
    51. doch: 3
    52. später: 3
    53. ein: 3
    54. mit: 3
    55. Fonds: 3
    56. Höhe: 3
    57. 500: 3
    58. aus: 3
    59. sind: 3
    60. erst: 3
    61. .Meine: 3
    62. dass: 3
    63. Dopingopfer: 3
    64. gerecht: 3
    65. sehr: 2
    66. über: 2
    67. Jahren: 2
    68. Opfer: 2
    69. leiden: 2
    70. Rücksicht: 2
    71. Gesundheit: 2
    72. darum,: 2
    73. durch: 2
    74. .Mit: 2
    75. Leid: 2
    76. .Das: 2
    77. angesichts: 2
    78. gesundheitlichen: 2
    79. Auch: 2
    80. so: 2
    81. vor: 2
    82. vieler: 2
    83. Dopings: 2
    84. ihnen: 2
    85. waren: 2
    86. –: 2
    87. Eine: 2
    88. festgestellt:: 2
    89. ohne: 2
    90. ihren: 2
    91. eine: 2
    92. ihrer: 2
    93. nur: 2
    94. bewusst: 2
    95. minderjährigen: 2
    96. nichts: 2
    97. mich: 2
    98. um: 2
    99. Viele: 2
    100. aufgelegt: 2
    101. damaligen: 2
    102. Unterstützung: 2
    103. 10: 2
    104. Es: 2
    105. uns: 2
    106. war: 2
    107. Betroffene: 2
    108. Jahre: 2
    109. Doping: 2
    110. Betroffenen: 2
    111. anspruchsberechtigt: 2
    112. gewesen: 2
    113. wären: 2
    114. Euro: 2
    115. dieser: 2
    116. schnell: 2
    117. einen: 2
    118. Bundesregierung: 2
    119. frei: 2
    120. getroffen: 2
    121. wenn: 2
    122. spät: 2
    123. DDR-Dopingopfern: 2
    124. organisierte: 2
    125. ebenfalls: 2
    126. Sport: 2
    127. Frau: 1
    128. Präsidentin!: 1
    129. verehrten: 1
    130. undHerren!: 1
    131. Machenschaften: 1
    132. DDR-Diktatur: 1
    133. wirkenauch: 1
    134. 25: 1
    135. fort: 1
    136. DDR-Un-rechtsregimes: 1
    137. gilt: 1
    138. denBereich: 1
    139. staatlich: 1
    140. organisierten: 1
    141. Leistungssports: 1
    142. Ichspreche: 1
    143. Opfern: 1
    144. DDR-Dopings: 1
    145. .Ohne: 1
    146. Menschenwürdeging: 1
    147. Verantwortlichen: 1
    148. möglichstviele: 1
    149. Medaillen: 1
    150. sozialistische: 1
    151. System: 1
    152. überlegenund: 1
    153. leistungsfähig: 1
    154. darzustellen: 1
    155. DDR-Re-gime: 1
    156. dabei: 1
    157. unheilvoll: 1
    158. zusam-mengewirkt: 1
    159. Neuauflage: 1
    160. Dopingopferhilfefonds: 1
    161. wol-len: 1
    162. anerkennen: 1
    163. vielen: 1
    164. Einzelschicksale,: 1
    165. dieunter: 1
    166. gravierenden: 1
    167. Folgen: 1
    168. leiden,: 1
    169. einganz: 1
    170. besonderes: 1
    171. Anliegen: 1
    172. langer: 1
    173. Zeit: 1
    174. dür-fen: 1
    175. Augen: 1
    176. Schicksal: 1
    177. ehemaligerDDR-Leistungssportler: 1
    178. verschließen: 1
    179. bisheute: 1
    180. Spätfolgen: 1
    181. .Marco: 1
    182. Bülow\n: 1
    183. Einige: 1
    184. denken:: 1
    185. Wieso: 1
    186. Opfer?Die: 1
    187. Vergleich: 1
    188. zuanderen: 1
    189. DDR-Bürgern: 1
    190. eher: 1
    191. privilegiert: 1
    192. derarti-ge: 1
    193. Betrachtung: 1
    194. greift: 1
    195. allerdings: 1
    196. kurz: 1
    197. Der: 1
    198. Bundesge-richtshof: 1
    199. dazu: 1
    200. Folgendes: 1
    201. „Auch: 1
    202. wenndie: 1
    203. keine: 1
    204. Systemgegner: 1
    205. waren,so: 1
    206. DDR-Systems,: 1
    207. da: 1
    208. ih-nen: 1
    209. Willen: 1
    210. sogar: 1
    211. ihremWissen: 1
    212. vorenthaltene: 1
    213. Aufopferung: 1
    214. ab-verlangt: 1
    215. .“Minderjährigen: 1
    216. zentralgelenkten: 1
    217. deren: 1
    218. Wissen: 1
    219. männliche: 1
    220. Sexualhormonezur: 1
    221. Leistungssteigerung: 1
    222. gegeben: 1
    223. systematischeDoping: 1
    224. zentral: 1
    225. organisiert,: 1
    226. wurdeauch: 1
    227. verschleiert: 1
    228. unterlag: 1
    229. strenger: 1
    230. Geheim-haltung: 1
    231. Den: 1
    232. Sportlern: 1
    233. Elternwurde: 1
    234. weisgemacht,: 1
    235. würden: 1
    236. harmlose: 1
    237. Vitamine: 1
    238. undAufbaustoffe: 1
    239. erhalten,: 1
    240. staatlicheZwecke: 1
    241. instrumentalisiert: 1
    242. Dabei: 1
    243. zu-rückgeschreckt: 1
    244. Sehr: 1
    245. bewegt: 1
    246. Berichterstat-tung: 1
    247. DDR-Turnerinnen: 1
    248. Kinder: 1
    249. mitSteroiden: 1
    250. gedopt,: 1
    251. künstlich: 1
    252. klein: 1
    253. halten,: 1
    254. umsie: 1
    255. dann: 1
    256. Jugendliche: 1
    257. Karriere: 1
    258. mitWachstumshormonen: 1
    259. wieder: 1
    260. strecken: 1
    261. Damenund: 1
    262. großangelegte: 1
    263. unverantwortlicheMenschenversuche: 1
    264. bleibendeGesundheitsschäden: 1
    265. wie: 1
    266. Organschädigungen: 1
    267. Tu-more: 1
    268. Vor: 1
    269. Bundesgerichtshof: 1
    270. Fall: 1
    271. vondamals: 1
    272. Sportlerinnen: 1
    273. verhandelt: 1
    274. Beifünf: 1
    275. neun: 1
    276. Schwimmerinnen: 1
    277. irreversible: 1
    278. Ge-sundheitsschäden: 1
    279. Gabe: 1
    280. künstlicher: 1
    281. männlicherSexualhormone: 1
    282. Stimmvertiefung,: 1
    283. vermehrteKörperbehaarung: 1
    284. sowie: 1
    285. Leberschädigungen,: 1
    286. ei-nige: 1
    287. Symptome: 1
    288. nennen: 1
    289. .Lassen: 1
    290. etwas: 1
    291. Hintergrund: 1
    292. Fondssagen:: 1
    293. Bereits: 1
    294. Hilfefonds: 1
    295. DDR-Do-pingopfer: 1
    296. Er: 1
    297. endete: 1
    298. 2007: 1
    299. Ausdem: 1
    300. 194: 1
    301. einefinanzielle: 1
    302. rund: 1
    303. Euroerhalten: 1
    304. Abstand: 1
    305. alle: 1
    306. Dopingopfererfasst: 1
    307. Frage,: 1
    308. gestellt: 1
    309. hat,: 1
    310. natür-lich:: 1
    311. Was: 1
    312. Grund: 1
    313. dafür?: 1
    314. habenschlichtweg: 1
    315. vom: 1
    316. ge-wusst,: 1
    317. schweren: 1
    318. Gesundheitsschäden: 1
    319. Folgedes: 1
    320. teilweise: 1
    321. aufgetreten: 1
    322. .Auch: 1
    323. viele: 1
    324. überhaupteinen: 1
    325. Zusammenhang: 1
    326. zwischen: 1
    327. Schädigungen: 1
    328. unddem: 1
    329. erkennen: 1
    330. Beratungsstelle: 1
    331. desDoping-Opfer-Hilfe-Vereins: 1
    332. 2013: 1
    333. gegrün-det: 1
    334. klärt: 1
    335. seitdem: 1
    336. entsprechend: 1
    337. All: 1
    338. einlanger: 1
    339. Erkenntnisprozess: 1
    340. Deswegenmüssen: 1
    341. davon: 1
    342. ausgehen,: 1
    343. voraussichtlich1: 1
    344. 000: 1
    345. weitere: 1
    346. damaligenKriterien: 1
    347. so-mit: 1
    348. Gebot: 1
    349. Gleichbehandlung,: 1
    350. all: 1
    351. denjenigeneinen: 1
    352. Betrag: 1
    353. auszuzahlen,: 1
    354. dienach: 1
    355. Kriterien: 1
    356. Dopingopfer-Hilfege-setzes: 1
    357. vorgesehenen: 1
    358. Einmalbetrag: 1
    359. von10: 1
    360. na-türlich: 1
    361. nachhaltig: 1
    362. lindern: 1
    363. Wir: 1
    364. esauch: 1
    365. wiedergutmachen;: 1
    366. Aberwir: 1
    367. wollen: 1
    368. Zahlung: 1
    369. unserer: 1
    370. moralischen: 1
    371. Ver-antwortung: 1
    372. geht: 1
    373. Do-pingopfern: 1
    374. wirklich: 1
    375. unbürokratisch: 1
    376. ge-recht: 1
    377. helfen: 1
    378. Deshalb: 1
    379. soll: 1
    380. derFonds: 1
    381. nun: 1
    382. erneut: 1
    383. Theoretisch: 1
    384. könnendie: 1
    385. Anspruch: 1
    386. Opfer-entschädigungsgesetz: 1
    387. geltend: 1
    388. machen,: 1
    389. Hürdensind: 1
    390. enorm: 1
    391. hoch,: 1
    392. gestellten: 1
    393. Anträge: 1
    394. führen: 1
    395. derRegel: 1
    396. Erfolg: 1
    397. Aus: 1
    398. letzten: 1
    399. drei: 1
    400. gerade: 1
    401. einmal: 1
    402. dreierfolgreiche: 1
    403. Klagen: 1
    404. bekannt: 1
    405. Änderung: 1
    406. Opfer-entschädigungsgesetzes: 1
    407. jedoch: 1
    408. Gründen: 1
    409. derGleichbehandlung: 1
    410. möglich: 1
    411. vorgelegte: 1
    412. Gesetz-entwurf: 1
    413. orientiert: 1
    414. daher: 1
    415. weitgehend: 1
    416. am: 1
    417. Dopin-gopfer-Hilfegesetz: 1
    418. enthält: 1
    419. nurdie: 1
    420. entsprechenden: 1
    421. Anpassungen,: 1
    422. notwendig: 1
    423. .Anders: 1
    424. legen: 1
    425. Festbetragfest: 1
    426. Im: 1
    427. gab: 1
    428. ja: 1
    429. große: 1
    430. Diskussiondarüber: 1
    431. Regierungskoalition,: 1
    432. damals: 1
    433. bestehendaus: 1
    434. SPD: 1
    435. Grünen,: 1
    436. wollten,: 1
    437. da-maligen: 1
    438. Opposition,: 1
    439. CDU/CSU: 1
    440. Linke,: 1
    441. bzw: 1
    442. diedamalige: 1
    443. PDS,: 1
    444. indifferent: 1
    445. verhalten: 1
    446. Diemeisten: 1
    447. dagegengestimmt,: 1
    448. einige: 1
    449. sich,: 1
    450. so-weit: 1
    451. richtig: 1
    452. nachgelesen: 1
    453. habe,: 1
    454. enthalten: 1
    455. schwerenSchicksals: 1
    456. ihres: 1
    457. teils: 1
    458. sehrschlechten: 1
    459. Gesundheitszustandes: 1
    460. Eile: 1
    461. geboten: 1
    462. .Die: 1
    463. Gesetzesentwurf: 1
    464. deshalbals: 1
    465. eilbedürftig: 1
    466. erklärt,: 1
    467. hoffe: 1
    468. undwünsche: 1
    469. sehr,: 1
    470. Sie,: 1
    471. verehrte: 1
    472. Kolleginnen: 1
    473. undKollegen,: 1
    474. Zweite: 1
    475. Dopingopfer-Hilfegesetz: 1
    476. vorder: 1
    477. Sommerpause: 1
    478. verabschieden: 1
    479. damit: 1
    480. Weg: 1
    481. füreine: 1
    482. Auszahlung: 1
    483. zweiten: 1
    484. Jah-reshälfte: 1
    485. machen: 1
    486. Bundesministerium: 1
    487. Innern: 1
    488. schon: 1
    489. Anfangdes: 1
    490. Jahres: 1
    491. dafür: 1
    492. erforderlichen: 1
    493. administrativen: 1
    494. Vor-kehrungen: 1
    495. Bundesverwaltungsamtmit: 1
    496. notwendigen: 1
    497. Vorbereitungen: 1
    498. beauftragt: 1
    499. Schonheute: 1
    500. konkreten: 1
    501. An-sprechpartner: 1
    502. Bundesverwaltungsamt: 1
    503. wenden,: 1
    504. damitdas: 1
    505. Geld,: 1
    506. Voraussetzungen: 1
    507. Bundestag: 1
    508. dafürgeschaffen: 1
    509. sind,: 1
    510. möglichst: 1
    511. zur: 1
    512. Verfügung: 1
    513. gestelltwerden: 1
    514. kann: 1
    515. .Parl.: 1
    516. Staatssekretär: 1
    517. Dr.: 1
    518. Ole: 1
    519. Schröder\n: 1
    520. Entscheidung,: 1
    521. neu: 1
    522. aufzulegen: 1
    523. dasmuss: 1
    524. einräumen: 1
    525. –,: 1
    526. worden: 1
    527. Ich: 1
    528. mei-ne: 1
    529. aber,: 1
    530. Verant-wortung: 1
    531. gegenüber: 1
    532. übernom-men,: 1
    533. gehandelt: 1
    534. .Ich: 1
    535. wünsche: 1
    536. mir,: 1
    537. Sport,: 1
    538. derDeutsche: 1
    539. Olympische: 1
    540. Sportbund: 1
    541. Nachfolgeorgani-sation: 1
    542. DDR-Sports: 1
    543. seiner: 1
    544. Verantwortunggegenüber: 1
    545. wird: 1
    546. staatlichen: 1
    547. Auftrag: 1
    548. war,: 1
    549. soist: 1
    550. natürlich: 1
    551. jeglicher: 1
    552. Schuldgewesen: 1
    553. DDR-Regime: 1
    554. habenwirklich: 1
    555. unheilvoll,: 1
    556. kollusiv: 1
    557. zusammengewirkt: 1
    558. Dahersollte: 1
    559. seinen: 1
    560. Beitrag: 1
    561. leisten: 1
    562. .Es: 1
    563. gibt: 1
    564. Beispiel: 1
    565. Härtefälle: 1
    566. unter: 1
    567. Dopingopfernder: 1
    568. DDR,: 1
    569. einer: 1
    570. weiteren: 1
    571. bedürfen: 1
    572. .Hier: 1
    573. gäbe: 1
    574. Möglichkeiten,: 1
    575. engagie-ren: 1
    576. Insofern: 1
    577. appelliere: 1
    578. Stelle: 1
    579. nochmals: 1
    580. anden: 1
    581. Deutschen: 1
    582. Olympischen: 1
    583. Sportbund,: 1
    584. seinerVerantwortung: 1
    585. .Vielen: 1
    586. Dank: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/165 Textrahmenoptionen: 16 mm Abstand oben Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 165. Sitzung Berlin, Freitag, den 15. April 2016 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abge- ordneten Heinz Wiese (Ehingen) und Ulrich Freese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16231 A Tagesordnungspunkt 19: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Die transatlantischen Beziehungen zukunftsfest weiterentwickeln Drucksache 18/8072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16231 B Peer Steinbrück (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16231 B Stefan Liebich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 16233 C Peter Beyer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16234 D Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16236 C Dagmar Freitag (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16238 C Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 16239 C Jürgen Hardt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 16240 C Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16242 A Jürgen Hardt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 16242 C Detlef Müller (Chemnitz) (SPD) . . . . . . . . . . 16243 A Florian Hahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16244 B Dr . Andreas Nick (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 16245 D Tagesordnungspunkt 20: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Neun- ten Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch – Rechtsver- einfachung Drucksache 18/8041 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16247 C b) Antrag der Abgeordneten Katja Kipping, Sabine Zimmermann (Zwickau), Matthias W . Birkwald, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Die Gewähr- leistung des Existenz- und Teilhabemini- mums verbessern – Keine Rechtsverein- fachung auf Kosten der Betroffenen Drucksache 18/8076 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16247 C c) Antrag der Abgeordneten Dr . Wolfgang Strengmann-Kuhn, Kerstin Andreae, Markus Kurth, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Grundsicherung einfacher und gerechter gestalten – Jobcenter entlasten Drucksache 18/8077 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16247 D Gabriele Lösekrug-Möller, Parl . Staatssekre- tärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16247 D Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 16248 D Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 16250 C Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 16250 D Dr . Wolfgang Strengmann-Kuhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . 16252 A Markus Paschke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16253 C Dr . Matthias Zimmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 16255 B Dr . Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16255 D Dr . Matthias Bartke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 16257 A Matthias W . Birkwald (DIE LINKE) . . . . . 16257 C Kai Whittaker (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16258 D Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 16260 C Kai Whittaker (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16260 D Stephan Stracke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 16261 A Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016II Tagesordnungspunkt 21: a) Antrag der Abgeordneten Sylvia Kotting- Uhl, Annalena Baerbock, Bärbel Höhn, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: 30 Jah- re Tschernobyl, 5 Jahre Fukushima – Atomausstieg konsequent durchsetzen Drucksache 18/7656 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16262 A b) Antrag der Abgeordneten Sylvia Kotting- Uhl, Annalena Baerbock, Bärbel Höhn, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Atom- kraftwerk Cattenom sofort abschalten Drucksache 18/7668 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16262 B c) Antrag der Abgeordneten Sylvia Kotting- Uhl, Kai Gehring, Dr . Franziska Brantner, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Keine öf- fentlichen Forschungsgelder für den Wiedereinstieg in atomare Technologien – 6. Energieforschungsprogramm voll- ständig in Richtung Energiewende wei- terentwickeln Drucksache 18/5211 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16262 B d) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Energie zu dem Antrag der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl, Annalena Baerbock, Bärbel Höhn, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Für mehr Transparenz in der Internati- onalen Atomenergie-Organisation sowie eine starke und unabhängige Weltge- sundheitsorganisation Drucksachen 18/7658, 18/8101 . . . . . . . . . 16262 C Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16262 C Steffen Kanitz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 16263 D Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 16265 D Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl . Staatssekretä- rin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16266 D Dr . Heinz Riesenhuber (CDU/CSU) . . . . . . . . 16268 B Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16268 D Marco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16270 B Tagesordnungspunkt 22: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Geset- zes über die finanzielle Hilfe für Dopingop- fer der DDR (Zweites Dopingopfer-Hilfege- setz) Drucksache 18/8040 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16271 C Dr . Ole Schröder, Parl . Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16271 D Dr . André Hahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 16273 B Michaela Engelmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 16274 B Monika Lazar (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16275 B Johannes Steiniger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 16276 B Jeannine Pflugradt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 16277 C Tagesordnungspunkt 23: Antrag der Abgeordneten Halina Wawzyniak, Sigrid Hupach, Christine Buchholz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Einrichtung einer Kommission beim Bun- desministerium der Finanzen zur Evaluie- rung der Staatsleistungen seit 1803 Drucksache 18/4842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16278 D Halina Wawzyniak (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 16278 D Margaret Horb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 16279 D Halina Wawzyniak (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 16281 B Dr . Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16281 C Andreas Schwarz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16282 C Markus Koob (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16283 C Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . 16285 A Zusatztagesordnungspunkt 7: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE: Aktuelle Tarifrunde im Bund und in den Kommunen – Den öffentlichen Dienst gerecht entlohnen Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 16286 B Armin Schuster (Weil am Rhein) (CDU/ CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16287 B Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16288 C Mahmut Özdemir (Duisburg) (SPD) . . . . . . . . 16289 D Oswin Veith (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 16290 D Jutta Krellmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 16292 A Matthias Schmidt (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . 16293 A Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16294 A Michael Frieser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 16294 D Bernd Rützel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16295 D Mark Helfrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16296 C Albert Weiler (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 16297 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16298 D Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 III Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 16299 A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16300 A Textrahmenoptionen: 30,5 mm Abstand oben (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 16231 165. Sitzung Berlin, Freitag, den 15. April 2016 Beginn: 9 .00 Uhr
  • folderAnlagen
    Albert Weiler (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 16299 Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Andreae, Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Bär, Dorothee CDU/CSU 15 .04 .2016 Barthle, Norbert CDU/CSU 15 .04 .2016 Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Beckmeyer, Uwe SPD 15 .04 .2016 Bilger, Steffen CDU/CSU 15 .04 .2016 Dobrindt, Alexander CDU/CSU 15 .04 .2016 Ebner, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Ernstberger, Petra SPD 15 .04 .2016 Fuchs, Dr . Michael CDU/CSU 15 .04 .2016 Gabriel, Sigmar SPD 15 .04 .2016 Gottschalck, Ulrike SPD 15 .04 .2016 Grindel, Reinhard CDU/CSU 15 .04 .2016 Gutting, Olav CDU/CSU 15 .04 .2016 Hendricks, Dr . Barbara SPD 15 .04 .2016 Hochbaum, Robert CDU/CSU 15 .04 .2016 Huber, Charles M . CDU/CSU 15 .04 .2016 Jung, Andreas CDU/CSU 15 .04 .2016 Jung, Dr . Franz Josef CDU/CSU 15 .04 .2016 Kaster, Bernhard CDU/CSU 15 .04 .2016 Koenigs, Tom BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Korte, Jan DIE LINKE 15 .04 .2016 Kühn (Tübingen), Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Launert, Dr . Silke CDU/CSU 15 .04 .2016 Lemke, Steffi BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lerchenfeld, Philipp Graf CDU/CSU 15 .04 .2016 Leyen, Dr . Ursula von der CDU/CSU 15 .04 .2016 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Müntefering, Michelle SPD 15 .04 .2016 Nietan, Dietmar SPD 15 .04 .2016 Özoğuz, Aydan SPD 15 .04 .2016 Pfeiffer, Dr . Joachim CDU/CSU 15 .04 .2016 Poschmann, Sabine SPD 15 .04 .2016 Rößner, Tabea BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Schäuble, Dr . Wolfgang CDU/CSU 15 .04 .2016 Schmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 15 .04 .2016 Schmitt, Ronja CDU/CSU 15 .04 .2016 Silberhorn, Thomas CDU/CSU 15 .04 .2016 Steinbach, Erika CDU/CSU 15 .04 .2016 Strebl, Matthäus CDU/CSU 15 .04 .2016 Tack, Kerstin SPD 15 .04 .2016 Uhl, Dr . Hans-Peter CDU/CSU 15 .04 .2016 Veit, Rüdiger SPD 15 .04 .2016 Wagner, Doris BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15 .04 .2016 Wicklein, Andrea SPD 15 .04 .2016 Wunderlich, Jörn DIE LINKE 15 .04 .2016 Zollner, Gudrun CDU/CSU 15 .04 .2016 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 201616300 (A) (C) (B) (D) Anlage 2 Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung Der Bundesrat hat in seiner 943 . Sitzung am 18 . März 2016 beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzu- stimmen bzw . einen Antrag gemäß Artikel 77 Absatz 2 des Grundgesetzes nicht zu stellen: – Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie über Tabak- erzeugnisse und verwandet Erzeugnisse Der Bundesrat hat hierzu ferner folgende Entschlie- ßung gefasst: Der Bundesrat verweist auf seine Stellungnahme vom 29 . Januar 2016 (BR-Drucksache 630/15 – Beschluss –) und fordert die Bundesregierung erneut auf, sich gegen- über der Kommission für angemessene Übergangsfristen für die notwendigen Produktionsumstellungen der Her- steller einzusetzen . Die Anbringung der neuen Warnhin- weise auf Verpackungen für Tabakerzeugnisse und ver- wandte Erzeugnisse sollte erst nach einer Übergangsfrist von 15 Monaten erfolgen . Begründung: Die Richtlinie 2014/40/EU des Europäischen Parla- ments und des Rates vom 3 . April 2014 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitglied- staaten über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeug- nissen und zur Aufhebung der Richtlinie 2001/37/EG (EU-Tabakerzeugnisrichtlinie) ist von den Mitgliedstaa- ten der Europäischen Union (EU) bis zum 20 . Mai 2016 in nationales Recht umzusetzen . Obwohl die EU-Tabakerzeugnisrichtlinie bereits am 29 . April 2014 im Amtsblatt der EU veröffentlicht wur- de, hat das zuständige Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft erst im Juli 2015 erste Referenten- entwürfe für die notwendigen nationalen Umsetzungsre- gelungen vorgelegt . Die Beteiligung der Länder erfolgte erst im November 2015 . Außer auf das Gesetz zur Umsetzung der Richtli- nie über Tabakerzeugnisse und verwandte Erzeugnis- se ( TabakerzG) wartet die Tabakindustrie gemeinsam mit ihren Zulieferern für Maschinen und Verpackungen auch noch auf die in der Tabakerzeugnisverordnung ( TabakerzV) enthaltenen Vorgaben zur Umsetzung . Erst mit Inkrafttreten des TabakerzG und der Taba- kerzV herrscht Rechtssicherheit und die erforderliche Planungssicherheit für die notwendigen Investitionen . Selbst wenn beide nationalen Umsetzungsvorschriften noch im März 2016 verkündet würden, blieben den be- troffenen Unternehmen höchstens noch zwei Monate, um die erforderlichen Umstellungen in den Produktionsab- läufen durchzuführen . – Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie über die Ver- gleichbarkeit von Zahlungskontoentgelten, den Wechsel von Zahlungskonten sowie den Zugang zu Zahlungskonten mit grundlegenden Funktionen – Drittes Gesetz zur Änderung des Aufstiegsfortbil- dungsförderungsgesetzes – Gesetz zur Änderung des Designgesetzes und wei- terer Vorschriften des gewerblichen Rechtsschut- zes – Gesetz zur Änderung des Wasserhaushaltsgesetzes zur Einführung von Grundsätzen für die Kosten von Wasserdienstleistungen und Wassernutzungen sowie zur Änderung des Abwasserabgabengesetzes – Gesetz zur Anpassung der Zuständigkeiten von Bundesbehörden an die Neuordnung der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV-Zu- ständigkeitsanpassungsgesetz – WSVZuAnpG) Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat mit- geteilt, dass sie die Anträge Reform der Pflegeausbil- dung auf gesichertes Fundament stellen auf Drucksa- che 18/5383 sowie Europaweiten Atomausstieg voranbringen – Euratom-Vertrag reformieren oder aussteigen auf Drucksache 18/6205 zurückzieht . Die folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass sie gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absehen: Innenausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Wahlkreiskommission für die 18. Wahl- periode des Deutschen Bundestages gemäß § 3 des Bundeswahlgesetzes Drucksache 18/3980 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Ergänzender Bericht der Wahlkreiskommission für die 18. Wahlperiode des Deutschen Bundesta- ges Drucksache 18/7350 Ausschuss für Arbeit und Soziales – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die gesetzli- che Rentenversicherung, insbesondere über die Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben, der Nachhaltigkeitsrücklage sowie des jeweils erfor- derlichen Beitragssatzes in den künftigen 15 Ka- lenderjahren (Rentenversicherungsbericht 2013) und Gutachten des Sozialbeirats zum Rentenversi- cherungsbericht 2013 Drucksachen 18/95, 18/305 Nr. 3 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 2016 16301 (A) (C) (B) (D) – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über den Stand von Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit und über das Unfall- und Berufskrankheitengeschehen in der Bundesrepublik Deutschland im Jahr 2012 Drucksache 18/179 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die gesetzli- che Rentenversicherung, insbesondere über die Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben, der Nachhaltigkeitsrücklage sowie des jeweils erfor- derlichen Beitragssatzes in den künftigen 15 Ka- lenderjahren (Rentenversicherungsbericht 2014) Drucksache 18/3260 hier: Gutachten des Sozialbeirats zum Rentenver- sicherungsbericht 2014 Drucksache 18/3387 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über den Stand von Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit und über das Unfall- und Berufskrankheitengeschehen in der Bundesrepublik Deutschland im Jahre 2013 Drucksachen 18/3474 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die gesetzli- che Rentenversicherung, insbesondere über die Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben, der Nachhaltigkeitsrücklage sowie des jeweils erfor- derlichen Beitragssatzes in den künftigen 15 Ka- lenderjahren (Rentenversicherungsbericht 2015) und Gutachten des Sozialbeirats zum Rentenversi- cherungsbericht 2015 Drucksachen 18/6870, 18/7116 Nr. 1 – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über den Stand von Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit und über das Unfall- und Berufskrankheitengeschehen in der Bundesrepublik Deutschland im Jahr 2014 Drucksachen 18/6980, 18/7116 Nr. 5 Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Uni- onsdokumente zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat . Auswärtiger Ausschuss Drucksache 18/5459 Nr . A .3 Ratsdokument 9077/15 Drucksache 18/7934 Nr . A .1 Ratsdokument 6135/16 Innenausschuss Drucksache 18/6417 Nr . A .5 Ratsdokument 11958/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .6 Ratsdokument 11977/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .11 Ratsdokument 12043/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .12 Ratsdokument 12044/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .13 Ratsdokument 12046/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .14 Ratsdokument 12047/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .15 Ratsdokument 12048/15 Drucksache 18/6417 Nr . A .16 Ratsdokument 12049/15 Drucksache 18/6607 Nr . A .7 Ratsdokument 12190/15 Drucksache 18/6607 Nr . A .9 Ratsdokument 12459/15 Drucksache 18/6607 Nr . A .10 Ratsdokument 12460/15 Drucksache 18/7612 Nr . A .6 Ratsdokument 15391/15 Drucksache 18/7612 Nr . A .8 Ratsdokument 15398/15 Finanzausschuss Drucksache 18/7612 Nr . A .19 Ratsdokument 5515/16 Drucksache 18/7612 Nr . A .20 Ratsdokument 5516/16 Drucksache 18/7733 Nr . A .8 Ratsdokument 5636/16 Drucksache 18/7733 Nr . A .9 Ratsdokument 5637/16 Drucksache 18/7733 Nr . A .12 Ratsdokument 5640/16 Haushaltsausschuss Drucksache 18/7612 Nr . A .21 KOM(2015)801 endg . Drucksache 18/7612 Nr . A .22 KOM(2015)802 endg . Drucksache 18/7612 Nr . A .23 KOM(2015)803 endg . Drucksache 18/7612 Nr . A .24 KOM(2015)804 endg . Drucksache 18/7934 Nr . A .10 Ratsdokument 6091/16 Drucksache 18/7934 Nr . A .11 Ratsdokument 6100/16 Drucksache 18/7934 Nr . A .12 Ratsdokument 6336/16 Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Drucksache 18/7934 Nr . A .19 Ratsdokument 5574/16 Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 165 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 15 . April 201616302 (A) (C) (B) (D) Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Drucksache 18/7733 Nr . A .20 Ratsdokument 5771/16 Drucksache 18/7733 Nr . A .21 Ratsdokument 5772/16 Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Drucksache 18/7612 Nr . A .32 EP P8_TA-PROV(2016)0020 Drucksache 18/7934 Nr . A .22 EP P8_TA-PROV(2016)0043 Drucksache 18/7934 Nr . A .23 EP P8_TA-PROV(2016)0044 Drucksache 18/7934 Nr . A .24 EP P8_TA-PROV(2016)0051 Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 18/5286 Nr . A .16 Ratsdokument 8886/15 165. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 19 Weiterentwicklung der transatlantischen Beziehungen TOP 20 Änderung des SGB II – Rechtsvereinfachung TOP 21 Atomausstieg TOP 22 Dopingopfer-Hilfegesetz TOP 23 Evaluierung der Staatsleistungen an Kirchen ZP 7 Aktuelle Stunde zur Tarifrunde im öffentlichen Dienst im Bund und in den Kommunen Anlagen Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Marco Bülow . – Damit schließe ich die-

    se Aussprache .

    Interfraktionell wird Überweisung der Vorlagen auf
    den Drucksachen 18/7656 und 18/7668 an die in der
    Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse vorgeschlagen .
    Sind Sie damit einverstanden? – Das ist der Fall . Dann
    sind die Überweisungen so beschlossen .

    Die Vorlage auf Drucksache 18/5211 soll ebenfalls an
    die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse über-
    wiesen werden . Da ist aber die Federführung strittig . Die
    Fraktionen der CDU/CSU und SPD wünschen Feder-
    führung beim Ausschuss für Wirtschaft und Energie, die
    Fraktion Bündnis 90/Die Grünen wünscht Federführung
    beim Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfol-
    genabschätzung .

    Ich lasse jetzt zuerst über den Überweisungsvorschlag
    von Bündnis 90/Die Grünen abstimmen, also Feder-
    führung beim Ausschuss für Bildung, Forschung und
    Technikfolgenabschätzung . Ich frage Sie, wer für diesen
    Überweisungsvorschlag stimmt . – Wer stimmt dage-
    gen? – Gibt es Enthaltungen? – Der Überweisungsvor-
    schlag ist abgelehnt . Zugestimmt haben Bündnis 90/Die
    Grünen und die Linke, abgelehnt CDU/CSU und SPD .

    Ich lasse jetzt über den Überweisungsvorschlag der
    Fraktionen der CDU/CSU und SPD abstimmen: Feder-
    führung beim Ausschuss für Wirtschaft und Energie . Wer
    stimmt für diesen Überweisungsvorschlag? – Wer stimmt
    dagegen? – Enthaltungen? – Der Überweisungsvorschlag
    ist mit Zustimmung bei CDU/CSU und SPD und Ableh-
    nung bei Bündnis 90/Die Grünen und der Linken ange-
    nommen .

    Wir kommen zur Abstimmung über die Beschlussemp-
    fehlung des Ausschusses für Wirtschaft und Energie zum
    Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen mit dem Ti-
    tel „Für mehr Transparenz in der Internationalen Atome-
    nergie-Organisation sowie eine starke und unabhängige
    Weltgesundheitsorganisation“. Der Ausschuss empfiehlt

    in seiner Beschlussempfehlung auf Drucksache 18/8101,
    den Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen auf
    Drucksache 18/7658 abzulehnen . Wer stimmt für diese
    Beschlussempfehlung? – Wer stimmt dagegen? – Enthal-
    tungen? – Die Beschlussempfehlung ist angenommen .
    Zugestimmt haben CDU/CSU und SPD, dagegen waren
    Bündnis 90/Die Grünen und die Linke .

    Jetzt kommt ein spannendes Thema . Sie sind alle herz-
    lich eingeladen, sich zu beteiligen . Ansonsten bitte ich,
    zügig die Plätze zu wechseln bzw . den Saal zu verlassen .

    Ich rufe den Tagesordnungspunkt 22 auf:

    Erste Beratung des von der Bundesregierung
    eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes
    über die finanzielle Hilfe für Dopingopfer der
    DDR (Zweites Dopingopfer-Hilfegesetz)


    Drucksache 18/8040
    Überweisungsvorschlag:
    Sportausschuss (f)

    Innenausschuss
    Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz
    Haushaltsausschuss mitberatend und gemäß § 96 der GO

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
    die Aussprache 38 Minuten vorgesehen . – Es gibt keinen
    Widerspruch . Dann ist das so beschlossen .

    Ich bitte die interessierten Kolleginnen noch einmal,
    Platz zu nehmen, um dem ersten Redner würdig zu lau-
    schen bzw . ihm zu folgen, und das ist der Parlamenta-
    rische Staatssekretär Dr . Schröder für die Bundesregie-
    rung .


    (Dr . André Hahn [DIE LINKE]: Lauschen schon, aber folgen?)


    – Lauschen heißt ja nicht notwendigerweise folgen; man-
    che folgen ihm ganz sicher . – Herr Schröder, Sie haben
    das Wort .

    D

Rede von Dr. Ole Schröder
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und
Herren! Die Machenschaften der DDR-Diktatur wirken
auch nach über 25 Jahren fort . Die Opfer des DDR-Un-
rechtsregimes leiden noch heute . Das gilt auch für den
Bereich des staatlich organisierten Leistungssports . Ich
spreche von den Opfern des DDR-Dopings .

Ohne Rücksicht auf Gesundheit und Menschenwürde
ging es den Verantwortlichen darum, durch möglichst
viele Medaillen das sozialistische System als überlegen
und besonders leistungsfähig darzustellen . Das DDR-Re-
gime und der DDR-Sport haben dabei unheilvoll zusam-
mengewirkt .

Mit der Neuauflage des Dopingopferhilfefonds wol-
len wir das Leid der DDR-Dopingopfer anerkennen .
Das ist mir angesichts der vielen Einzelschicksale, die
unter gravierenden gesundheitlichen Folgen leiden, ein
ganz besonderes Anliegen . Auch nach so langer Zeit dür-
fen wir die Augen vor dem Schicksal vieler ehemaliger
DDR-Leistungssportler nicht verschließen . Sie leiden bis
heute an den gesundheitlichen Spätfolgen des Dopings .

Marco Bülow






(A) (C)



(B) (D)


Einige von ihnen werden jetzt denken: Wieso Opfer?
Die DDR-Leistungssportler waren doch im Vergleich zu
anderen DDR-Bürgern eher privilegiert . – Eine derarti-
ge Betrachtung greift allerdings zu kurz . Der Bundesge-
richtshof hat dazu Folgendes festgestellt: „Auch wenn
die DDR-Leistungssportler keine Systemgegner waren,
so wurden sie doch zum Opfer des DDR-Systems, da ih-
nen ohne Rücksicht auf ihren Willen eine sogar ihrem
Wissen vorenthaltene Aufopferung ihrer Gesundheit ab-
verlangt wurde .“

Minderjährigen wurden im zentralgelenkten DDR-
Sport ohne deren Wissen männliche Sexualhormone
zur Leistungssteigerung gegeben . Das systematische
Doping wurde nicht nur zentral organisiert, es wurde
auch bewusst verschleiert und unterlag strenger Geheim-
haltung . Den minderjährigen Sportlern und ihren Eltern
wurde weisgemacht, sie würden harmlose Vitamine und
Aufbaustoffe erhalten, und so wurden sie für staatliche
Zwecke instrumentalisiert . Dabei wurde vor nichts zu-
rückgeschreckt . Sehr bewegt hat mich die Berichterstat-
tung über DDR-Turnerinnen . Sie wurden als Kinder mit
Steroiden gedopt, um sie künstlich klein zu halten, um
sie dann später als Jugendliche nach ihrer Karriere mit
Wachstumshormonen wieder zu strecken . Meine Damen
und Herren, das waren großangelegte unverantwortliche
Menschenversuche .


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abg . Halina Wawzyniak [DIE LINKE])


Viele DDR-Leistungssportler haben heute bleibende
Gesundheitsschäden wie Organschädigungen und Tu-
more . Vor dem Bundesgerichtshof wurde ein Fall von
damals minderjährigen Sportlerinnen verhandelt . Bei
fünf der neun Schwimmerinnen wurden irreversible Ge-
sundheitsschäden durch die Gabe künstlicher männlicher
Sexualhormone festgestellt: Stimmvertiefung, vermehrte
Körperbehaarung sowie Leberschädigungen, um nur ei-
nige Symptome zu nennen .

Lassen Sie mich noch etwas zum Hintergrund des Fonds
sagen: Bereits 2002 wurde ein Hilfefonds für DDR-Do-
pingopfer aufgelegt . Er endete mit dem Jahr 2007 . Aus
dem damaligen Fonds haben 194 DDR-Dopingopfer eine
finanzielle Unterstützung in Höhe von rund 10 500 Euro
erhalten . Es wurden mit Abstand nicht alle Dopingopfer
erfasst . Die Frage, die sich uns gestellt hat, ist natür-
lich: Was war der Grund dafür? Viele Betroffene haben
schlichtweg nichts vom Fonds aus dem Jahr 2002 ge-
wusst, und die schweren Gesundheitsschäden als Folge
des Dopings sind teilweise erst Jahre später aufgetreten .
Auch haben viele Betroffene erst Jahre später überhaupt
einen Zusammenhang zwischen den Schädigungen und
dem Doping erkennen können .

Meine Damen und Herren, die Beratungsstelle des
Doping-Opfer-Hilfe-Vereins wurde erst 2013 gegrün-
det und klärt seitdem entsprechend auf . All das war ein
langer Erkenntnisprozess für die Betroffenen . Deswegen
müssen wir heute davon ausgehen, dass voraussichtlich
1 000 weitere DDR-Dopingopfer nach den damaligen
Kriterien anspruchsberechtigt gewesen wären . Es ist so-
mit ein Gebot der Gleichbehandlung, auch all denjenigen

einen Betrag in Höhe von 10 500 Euro auszuzahlen, die
nach den damaligen Kriterien des Dopingopfer-Hilfege-
setzes 2002 anspruchsberechtigt gewesen wären .

Mit dem vorgesehenen Einmalbetrag in Höhe von
10 500 Euro werden wir das Leid der Dopingopfer na-
türlich nicht nachhaltig lindern können . Wir können es
auch nicht wiedergutmachen; das ist mir bewusst . Aber
wir wollen mit dieser Zahlung unserer moralischen Ver-
antwortung gerecht werden .


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Meine Damen und Herren, es geht darum, den Do-
pingopfern jetzt wirklich schnell und unbürokratisch ge-
recht zu werden und ihnen zu helfen . Deshalb soll der
Fonds nun erneut aufgelegt werden . Theoretisch können
die Dopingopfer auch einen Anspruch nach dem Opfer-
entschädigungsgesetz geltend machen, doch die Hürden
sind enorm hoch, und die gestellten Anträge führen in der
Regel nicht zum Erfolg .


(Monika Lazar [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das können wir aber ändern!)


Aus den letzten drei Jahren sind mir gerade einmal drei
erfolgreiche Klagen bekannt . Eine Änderung des Opfer-
entschädigungsgesetzes ist uns jedoch aus Gründen der
Gleichbehandlung nicht möglich .

Meine Damen und Herren, der vorgelegte Gesetz-
entwurf orientiert sich daher weitgehend am Dopin-
gopfer-Hilfegesetz aus dem Jahr 2002 und enthält nur
die entsprechenden Anpassungen, die notwendig sind .
Anders als im Jahr 2002 legen wir jetzt einen Festbetrag
fest . Im Jahr 2002 gab es ja noch eine große Diskussion
darüber in der Regierungskoalition, damals bestehend
aus SPD und Grünen, die das nicht wollten, und der da-
maligen Opposition, der CDU/CSU . Die Linke, bzw . die
damalige PDS, hat sich sehr indifferent verhalten . Die
meisten haben dagegengestimmt, einige haben sich, so-
weit ich das richtig nachgelesen habe, enthalten .

Meine Damen und Herren, angesichts des schweren
Schicksals vieler DDR-Dopingopfer und ihres teils sehr
schlechten Gesundheitszustandes ist jetzt Eile geboten .
Die Bundesregierung hat den Gesetzesentwurf deshalb
als besonders eilbedürftig erklärt, und ich hoffe und
wünsche mir sehr, dass Sie, verehrte Kolleginnen und
Kollegen, das Zweite Dopingopfer-Hilfegesetz noch vor
der Sommerpause verabschieden und damit den Weg für
eine Auszahlung an die Dopingopfer in der zweiten Jah-
reshälfte frei machen .

Das Bundesministerium des Innern hat schon Anfang
des Jahres die dafür erforderlichen administrativen Vor-
kehrungen getroffen und das Bundesverwaltungsamt
mit den notwendigen Vorbereitungen beauftragt . Schon
heute können sich die Betroffenen an die konkreten An-
sprechpartner im Bundesverwaltungsamt wenden, damit
das Geld, wenn die Voraussetzungen im Bundestag dafür
geschaffen sind, möglichst schnell zur Verfügung gestellt
werden kann .

Parl. Staatssekretär Dr. Ole Schröder






(A) (C)



(B) (D)


Die Entscheidung, den Fonds neu aufzulegen – das
muss ich einräumen –, ist spät getroffen worden . Ich mei-
ne aber, nicht zu spät . Die Bundesregierung hat Verant-
wortung gegenüber den DDR-Dopingopfern übernom-
men, und wir haben gehandelt .

Ich wünsche mir, dass der organisierte Sport, der
Deutsche Olympische Sportbund als Nachfolgeorgani-
sation des DDR-Sports ebenfalls seiner Verantwortung
gegenüber den DDR-Dopingopfern gerecht wird .


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD – Monika Lazar [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, das wäre sehr wichtig!)


Auch wenn es Doping im staatlichen Auftrag war, so
ist der Sport natürlich nicht frei von jeglicher Schuld
gewesen . Das DDR-Regime und der DDR-Sport haben
wirklich unheilvoll, kollusiv zusammengewirkt . Daher
sollte auch der organisierte Sport seinen Beitrag leisten .
Es gibt zum Beispiel Härtefälle unter den Dopingopfern
der DDR, die einer weiteren Unterstützung bedürfen .
Hier gäbe es Möglichkeiten, sich besonders zu engagie-
ren . Insofern appelliere ich an dieser Stelle nochmals an
den Deutschen Olympischen Sportbund, ebenfalls seiner
Verantwortung gerecht zu werden .

Vielen Dank .


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Dr . Schröder . – Der nächste Redner in

    der Debatte: Dr . André Hahn für die Linke .


    (Beifall bei der LINKEN)