Rede:
ID1814105300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 288
    1. –: 43
    2. der: 36
    3. Wer: 34
    4. den: 25
    5. stimmt: 24
    6. die: 21
    7. Stimmen: 19
    8. und: 14
    9. auf: 14
    10. Entschließungsantrag: 14
    11. ist: 13
    12. mit: 13
    13. 90/Die: 13
    14. dieser: 12
    15. Fraktion: 12
    16. über: 11
    17. Abstimmung: 11
    18. dagegen?: 11
    19. kommen: 10
    20. Drucksache: 10
    21. Bündnis: 10
    22. Grünen: 10
    23. gegen: 10
    24. auch: 9
    25. zur: 9
    26. Die: 9
    27. abgelehnt: 9
    28. Koalition: 9
    29. Entschlie-ßungsantrag: 8
    30. da-für?: 8
    31. enthält: 8
    32. sich?: 8
    33. bei: 7
    34. Damit: 6
    35. von: 6
    36. Enthaltung: 6
    37. Ich: 5
    38. sich: 5
    39. nicht: 4
    40. Wir: 4
    41. zum: 4
    42. Linke: 4
    43. dafür?: 4
    44. jemand?: 4
    45. Enthält: 4
    46. Kolleginnen: 3
    47. Sie: 3
    48. in: 3
    49. noch: 3
    50. für: 3
    51. bis: 3
    52. nach: 3
    53. bitte: 3
    54. zu: 3
    55. Abstimmungen: 3
    56. wir: 3
    57. Plätze: 3
    58. Ergebnis: 3
    59. Linken: 3
    60. komme: 3
    61. Da-mit: 3
    62. worden.Wir: 3
    63. Damitist: 3
    64. Linke.Wir: 3
    65. Kollegen,: 2
    66. damit: 2
    67. schließe: 2
    68. ich: 2
    69. möchte: 2
    70. des: 2
    71. Ihnen: 2
    72. namentliche: 2
    73. Abstim-mung: 2
    74. dass: 2
    75. Schriftführerinnen: 2
    76. das: 2
    77. Das: 2
    78. Stim-men: 2
    79. \n: 2
    80. diesen: 2
    81. derKoalition: 2
    82. Ent-schließungsantrag: 2
    83. vonBündnis: 2
    84. worden.Entschließungsantrag: 2
    85. Werstimmt: 2
    86. stimmtdagegen?: 2
    87. FraktionBündnis: 2
    88. Stimmender: 2
    89. denStimmen: 2
    90. abgelehntworden: 2
    91. Liebe: 1
    92. ichdie: 1
    93. Aussprache.Auch: 1
    94. mich: 1
    95. im: 1
    96. Namen: 1
    97. gesamtenHauses: 1
    98. Haushälterinnen: 1
    99. Haushältern: 1
    100. ganzherzlich: 1
    101. bedanken.: 1
    102. mussten: 1
    103. wirklich: 1
    104. sehr: 1
    105. kurzerZeit: 1
    106. nur: 1
    107. Beschlüsse: 1
    108. Vereinbarung: 1
    109. zwischenBund: 1
    110. Ländern: 1
    111. umsetzen,: 1
    112. sondern: 1
    113. viele: 1
    114. Be-schlüsse: 1
    115. Fachausschüsse: 1
    116. Gremien: 1
    117. Hau-ses.: 1
    118. Deshalb: 1
    119. allen,: 1
    120. aber: 1
    121. Mitarbeiterinnenund: 1
    122. Mitarbeitern,: 1
    123. Ihren: 1
    124. eigenen,: 1
    125. einmal: 1
    126. ganzherzlichen: 1
    127. Dank: 1
    128. das,: 1
    129. was: 1
    130. letzten: 1
    131. Wochengeleistet: 1
    132. haben!\n: 1
    133. jetzt: 1
    134. Schlussabstimmung: 1
    135. dasHaushaltsgesetz: 1
    136. 2016: 1
    137. Drucksachen: 1
    138. 18/5500,18/5502,: 1
    139. 18/6102,: 1
    140. 18/6105: 1
    141. 18/6115,: 1
    142. 18/6119: 1
    143. und18/6120: 1
    144. sowie: 1
    145. 18/6122: 1
    146. 18/6126.Es: 1
    147. verlangt.: 1
    148. erinneredie: 1
    149. Kollegen: 1
    150. daran,: 1
    151. fluchtartig: 1
    152. Plenarsaal: 1
    153. verlassen,: 1
    154. weil: 1
    155. namentlichen: 1
    156. mehrereeinfache: 1
    157. Entschließungsanträge: 1
    158. fol-gen: 1
    159. werden.: 1
    160. möchte,: 1
    161. Beratungen: 1
    162. ordent-lich: 1
    163. Ende: 1
    164. bringen.Ich: 1
    165. Schriftführer,: 1
    166. dievorgesehenen: 1
    167. einzunehmen.: 1
    168. an: 1
    169. denUrnen: 1
    170. sind: 1
    171. besetzt.: 1
    172. eröffne: 1
    173. Abstim-mung.Liebe: 1
    174. ein: 1
    175. Mitglied: 1
    176. desHauses: 1
    177. anwesend,: 1
    178. seine: 1
    179. Stimme: 1
    180. abgege-ben: 1
    181. hat?: 1
    182. Fall.: 1
    183. Schriftführer,mit: 1
    184. Auszählung: 1
    185. beginnen.: 1
    186. Ab-stimmung: 1
    187. wird: 1
    188. später: 1
    189. bekannt: 1
    190. gegeben.1)Ich: 1
    191. weise: 1
    192. darauf: 1
    193. hin,: 1
    194. es: 1
    195. eine: 1
    196. schriftliche: 1
    197. Erklä-rung: 1
    198. §: 1
    199. 31: 1
    200. unserer: 1
    201. Geschäftsordnung: 1
    202. gibt.2)Ich: 1
    203. bitten,: 1
    204. Ihre: 1
    205. wieder: 1
    206. einzuneh-men,: 1
    207. fortfahren: 1
    208. kön-nen.: 1
    209. setzen: 1
    210. fort: 1
    211. kommenzu: 1
    212. Entschließungsanträgen.: 1
    213. beginnen: 1
    214. achtEntschließungsanträgen: 1
    215. Linke.Zunächst: 1
    216. lasse: 1
    217. abstimmen: 1
    218. 18/6768.: 1
    219. Enthaltungen?: 1
    220. istder: 1
    221. Koalitionund: 1
    222. worden.1): 1
    223. Seite: 1
    224. 13868: 1
    225. D2): 1
    226. Anlage: 1
    227. 3Eckhardt: 1
    228. Rehberg\n: 1
    229. Drucksa-che: 1
    230. 18/6769.: 1
    231. Entschließungsan-trag?: 1
    232. beiEnthaltung: 1
    233. wor-den.Ich: 1
    234. Druck-sache: 1
    235. 18/6770.: 1
    236. dage-gen?: 1
    237. gegendie: 1
    238. 18/6771.: 1
    239. Entschließungsantrag?: 1
    240. dieserEntschließungsantrag: 1
    241. ge-gen: 1
    242. 18/6809.: 1
    243. Lin-ke: 1
    244. abgelehntworden.Ich: 1
    245. Drucksache18/6811.: 1
    246. –Enthält: 1
    247. Entschließungs-antrag: 1
    248. Linkenabgelehnt: 1
    249. 18/6812.: 1
    250. je-mand?: 1
    251. FraktionDie: 1
    252. ab-gelehnt: 1
    253. 18/6813.: 1
    254. –Damit: 1
    255. Grünengegen: 1
    256. worden.Schließlich: 1
    257. sechsEntschließungsanträge: 1
    258. Grü-nen.: 1
    259. werden: 1
    260. also: 1
    261. bewährter: 1
    262. Manier: 1
    263. weitermachen.Wir: 1
    264. zunächst: 1
    265. aufDrucksache: 1
    266. 18/6787.: 1
    267. worden: 1
    268. 90/DieGrünen: 1
    269. 18/6810.: 1
    270. wordenmit: 1
    271. DieLinke.Wir: 1
    272. 18/6814.: 1
    273. wordengegen: 1
    274. Ent-haltung: 1
    275. 18/6815.: 1
    276. Das-selbe: 1
    277. Ergebnis:: 1
    278. Der: 1
    279. Grünenbei: 1
    280. 18/6816.: 1
    281. Stimmenvon: 1
    282. 18/6817.: 1
    283. ebenfalls: 1
    284. Opposition.Ich: 1
    285. unterbreche: 1
    286. Sitzung,: 1
    287. na-mentlichen: 1
    288. vorliegt.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/141 Textrahmenoptionen: 16 mm Abstand oben Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 141. Sitzung Berlin, Freitag, den 27. November 2015 Inhalt: Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushalts- jahr 2016 (Haushaltsgesetz 2016) Drucksachen 18/5500, 18/5502. . . . . . . . 13825 B b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2015 bis 2019 Drucksachen 18/5501, 18/5502, 18/6127 13825 B I.18 Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur Drucksachen 18/6112, 18/6124 . . . . . . . . 13825 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 13825 C Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 13826 D Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13828 B Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13829 C Alexander Dobrindt, Bundesminister BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13832 A Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 13835 A Kirsten Lühmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13836 B Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13837 B Alexander Funk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 13838 B Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13840 B Andreas Rimkus (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13841 B Ulrich Lange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 13842 A Stefan Zierke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13843 D Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 13844 D Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13845 C I.19 Einzelplan 32 Bundesschuld Drucksache 18/6122 . . . . . . . . . . . . . . . . 13848 A I.20 Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung Drucksache 18/6123 . . . . . . . . . . . . . . . . 13848 A I.21 Haushaltsgesetz 2016 Drucksachen 18/6125, 18/6126. . . . . . . . 13848 B Tagesordnungspunkt II: Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2016 (Haushaltsge- setz 2016) Drucksachen 18/5500, 18/5502, 18/6102, 18/6105, 18/6106, 18/6107, 18/6108, 18/6109, 18/6110, 18/6111, 18/6112, 18/6113, 18/6114, 18/6115, 18/6119, 18/6120, 18/6122, 18/6123, 18/6124, 18/6125, 18/6126 . . . . . . . . . . . . . . . 13848 D Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 13849 A Dr. André Berghegger (CDU/CSU) . . . . . . . . 13850 B Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Freitag, den 27. November 2015II Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13852 A Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13853 D Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13855 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 13857 D Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13858 C Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13860 A Kerstin Radomski (CDU/CSU). . . . . . . . . . . . 13861 C Steffen-Claudio Lemme (SPD) . . . . . . . . . . . . 13862 D Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 13864 A Dennis Rohde (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13865 C Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 13866 D Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 13867 C Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13868 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13871 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 13873 A Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Dr. h. c. Gernot Erler (SPD) zu der namentlichen Abstim- mung über den Änderungsantrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Drucksache 18/6804 – zum Entwurf des Haushaltsgesetzes 2016 – Einzelplan 12 – Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (Tagesordnungspunkt I.18) . . . . . . . . . . . . . . . 13873 C Anlage 3 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Klaus Brähmig (CDU/CSU) zu der namentli- chen Abstimmung über den von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushalts- plans für das Haushaltsjahr 2016 (Haushalts- gesetz 2016) (Tagesordnungspunkt II) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13873 D Anlage 4 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13874 D (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Freitag, den 27. November 2015 13825 141. Sitzung Berlin, Freitag, den 27. November 2015 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Freitag, den 27. November 2015 13873 Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Albsteiger, Katrin CDU/CSU 27.11.2015 Barley, Dr. Katarina SPD 27.11.2015 Brugger, Agnieszka BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Dörner, Katja BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Ernstberger, Petra SPD 27.11.2015 Fischer (Karlsru- he-Land), Axel E. CDU/CSU 27.11.2015 Hartmann, Sebastian SPD 27.11.2015 Heiderich, Helmut CDU/CSU 27.11.2015 Irlstorfer, Erich CDU/CSU 27.11.2015 Jung, Andreas CDU/CSU 27.11.2015 Karawanskij, Susanna DIE LINKE 27.11.2015 Kekeritz, Uwe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Kindler, Sven-Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Kühn (Tübingen), Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Lagosky, Uwe CDU/CSU 27.11.2015 Lange (Backnang), Christian SPD 27.11.2015 Launert, Dr. Silke CDU/CSU 27.11.2015 Nouripour, Omid BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Pronold, Florian SPD 27.11.2015 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2015 Schneider (Erfurt), Carsten SPD 27.11.2015 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Schnieder, Patrick CDU/CSU 27.11.2015 Spinrath, Norbert SPD 27.11.2015 Steinke, Kersten DIE LINKE 27.11.2015 Strässer, Christoph SPD 27.11.2015 Veit, Rüdiger SPD 27.11.2015 Warken, Nina CDU/CSU 27.11.2015 Werner, Katrin DIE LINKE 27.11.2015 Wicklein, Andrea SPD 27.11.2015 Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Dr. h. c. Gernot Erler (SPD) zu der namentlichen Abstimmung über den Änderungsantrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Drucksache 18/6804 – zum Entwurf des Haushaltsgesetzes 2016 Einzelplan 12 Bundes- ministerium für Verkehr und digitale Infrastruk- tur (Tagesordnungspunkt I.18) Durch ein Versehen habe ich heute bei der namentli- chen Abstimmung über den Änderungsantrag der Frakti- on BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zum Einzelplan 12 mit Ja gestimmt. Mein Votum lautet Nein. Anlage 3 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Klaus Brähmig (CDU/CSU) zu der namentlichen Abstimmung über den von der Bundesregierung eingebrachten Entwurf eines Ge- setzes über die Feststellung des Bundeshaushalts- plans für das Haushaltsjahr 2016 (Haushaltsge- setz 2016) (Tagesordnungspunkt II) Im Rahmen der zweiten und dritten Beratung des Bundeshaushaltsgesetzes 2016 am 27. November 2015 werde ich dem oben genannten Entwurf eines Bundes- haushaltsgesetzes zustimmen. Der Haushaltsentwurf 2016 setzt neue Wachstums- impulse, die wir dringend benötigen. Das Bundeshaus- Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Freitag, den 27. November 201513874 (A) (C) (B) (D) Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de haltsgesetz 2016 ist Teil eines Investitionspakets, das in den nächsten drei Jahren 10 Milliarden Euro vorsieht. Insbesondere die geplanten Investitionen in die öffent- liche  Infrastruktur und die Energieeffizienz werden das  Fundament für weiteres Wachstum in Deutschland stär- ken. Zusätzlich verspreche ich mir von den steuerlichen Entlastungen durch das Gesetz zur Anhebung des Grund- freibetrags, des Kinderfreibetrags, des Kindergeldes und des Kinderzuschlags sowie dem Abbau der sogenannten kalten Progression mit einem gesamtstaatlichen Volumen von 5,5 Milliarden Euro einen zusätzlichen Impuls für wirtschaftliches Wachstum. Der Bundeshaushalt 2016 leistet einen wichtigen Bei- trag zur Stärkung der inneren Sicherheit. Der BMI-Etat wird gegenüber dem Regierungsentwurf um gut 1 Milli- arde Euro erhöht. Ohne eine verbesserte Personal- und Sachausstattung beispielsweise im Bundesamt für Migra- tion und Flüchtlinge (BAMF), bei der Bundespolizei und dem Technischen Hilfswerk wird die derzeitige Flücht- lingskrise nicht zu bewältigen sein. Aber auch die Mittel für Integrationsmaßnahmen wurden gegenüber 2015 um 326 Millionen Euro erhöht. Ein Muss, wenn man sich die gewaltigen Fehler bei der Integration der Arbeitsmigrati- on nach 1960 im Westen der Bundesrepublik vor Augen führt. Das Haushaltsgesetz 2016 bewilligt aber auch Geld, um die Fluchtursachen vor Ort zu bekämpfen. Gerade im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit und hu- manitären Hilfe setzt der Bundeshaushalt neue Zeichen. Angesichts der aktuellen Krisen schichtet das Bundes- ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) im Etat 370 Millionen Euro zu- gunsten der Krisenbewältigung und des Wiederaufbaus sowie für die Bekämpfung von Fluchtursachen in den Entwicklungsländern haushaltsneutral um. So erfährt der Haushaltstitel „Krisenbewältigung“ eine Erhöhung um 180 Millionen Euro auf insgesamt 400 Millionen Euro. Auch die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen“ erhält einen Ausgabenzuwachs um 190 Millionen Euro auf 300 Millionen Euro. Zusätzlich werden die Mittel für humanitäre Hilfe und Krisenprävention im Etat des Aus- wärtigen Amtes (AA) um insgesamt 400 Millionen Euro auf 1 Milliarde Euro erhöht. Mit der Verdopplung der Mittel für den sozialen Woh- nungsbau um 500 Millionen Euro auf 1,018 Milliarden Euro unterstützt der Bund im nächsten Jahr mittelbar die Länder und Kommunen im Bereich der Asylpolitik. Ohne öffentliches Engagement werden die Verteilungs- kämpfe um bezahlbaren Wohnraum ansteigen und für neuen Unmut in unserem Land sorgen. Was mir als Sprecher der Gruppe der Vertriebenen, Aussiedler und deutschen Minderheiten innerhalb der CDU/CSU-Bundestagfraktion eine Zustimmung zum Bundeshaushaltsgesetz 2016 ermöglicht, ist die Tatsache, dass für eine langjährig von der Union immer wieder vor- gebrachte Forderung auf eine wenigstens symbolische finanzielle Anerkennung  für  ehemalige  deutsche  zivile  Zwangsarbeiter in den kommenden Jahren insgesamt 50 Millionen Euro sowie unter anderem weitere Mittel für Maßnahmen im Rahmen des Bundesvertriebenenge- setzes zur Verfügung gestellt werden. Trotz dieser positiven Entwicklung sehe ich ange- sichts der ungesteuerten und unbegrenzten Zuwanderung große Risiken für die Einhaltung des angestrebten Haus- haltsziels, die schwarze Null – ohne Steuererhöhung – zu halten. Da die Bundesregierung derzeit gar keine verläss- lichen Zahlen vorlegen kann, wie viele Flüchtlinge sich in Deutschland aufhalten und in absehbarer Zeit noch kommen, ist eine seriöse Finanzplanung aus meiner Sicht sicherlich schwer zu leisten. Nicht umsonst sprach Bun- desfinanzminister Dr. Wolfgang Schäuble angesichts der  Haushaltsdebatte davon, dass die Bundesregierung „ein bisschen auf Sicht“ fährt. Was aber unbedingt verhindert werden muss, ist ein plötzlicher Kassensturz nach den Landtagswahlen in Ba- den-Württemberg, Sachsen-Anhalt und Rheinland-Pfalz, aus dem dann ein gewaltiger Nachtragshaushalt kurz nach den Wahlen resultiert. Wenn die Politik nicht Wahr- haftigkeit bei den entstehenden Mehrausgaben innerhalb der Flüchtlingskrise übt, werden sich weitere Bevölke- rungsteile enttäuscht von den etablierten Parteien abwen- den. Nach Abwägung der Fakten und Bedenken stimme ich dem Bundeshaushaltsgesetz 2016 zu. Anlage 4 Amtliche Mitteilung ohne Verlesung Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Uni- onsdokumente zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Drucksache 18/6417 Nr. A.21 EP P8_TA-PROV(2015)0289 141. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP I Haushaltsgesetz 2016 - Finanzplan 2015 bis 2019 EPL 12 Verkehr und digitale Infrastruktur EPL 32 Bundesschuld EPL 60 Allgemeine Finanzverwaltung TOP II haushaltsgesetz 2016 (3. Beratung) Anlagen Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Eckhardt Rehberg


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

    Ich möchte zunächst unserer Ausschussvorsitzenden,
    Frau Lötzsch, für die konsequente Führung der Sitzun-
    gen danken. Sie haben das mit Zahlen untermauert, Frau
    Lötzsch, und mit viel Geschick am 13. November – Frei-
    tagmorgen um 2 Uhr – eine Situation gemeistert, wo wir
    in der Gefahr standen, nicht um 4.52 Uhr, sondern eher
    gegen 8 Uhr fertig zu sein. Da haben wir miteinander ei-
    nen guten Kompromiss gefunden. Herzlichen Dank für
    Ihre Verhandlungsführung!


    (Beifall im ganzen Hause)


    Ich möchte mich bei allen – da schließe ich das Haus-
    haltsausschusssekretariat, das Bundesfinanzministerium, 
    unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein – bedanken
    und in Erinnerung rufen: Wir haben in 18 Monaten drei
    Vollhaushalte und in diesem Jahr zwei Nachträge bewäl-
    tigt. Ich glaube, dass vom Haushaltsausschuss in solch
    einem Zeitraum so viel bewältigt werden musste, das
    gab es in der deutschen Parlamentsgeschichte noch nicht.
    Deswegen an alle 41 Kolleginnen und Kollegen ein herz-
    liches Dankeschön an dieser Stelle!


    (Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Frau Lötzsch, vielleicht nur eine Anregung, da Sie sa-
    gen: Man kann den Terror militärisch nicht besiegen. –
    Da mag etwas Richtiges dran sein; aber überlegen Sie

    Dennis Rohde






    (A) (C)



    (B) (D)


    einmal – und das wird an den Bildern von den Stellen, wo
    der IS zurückgedrängt werden konnte, deutlich: Massen-
    gräber von Frauen, Kindern und Greisen –: Wenn wir die
    Peschmerga nicht mit Waffen ausgerüstet hätten, wenn
    keine Luftschläge erfolgt wären, dann wäre noch viel
    mehr Leid, Mord und Terror in diesen Regionen in Syri-
    en und im Irak geschehen. Deswegen halte ich das schon
    für richtig. Es ist auch für mich unvorstellbar, dass im
    Jahre 2015 auf dieser Welt Menschen hingerichtet, ge-
    köpft werden, Tausende Frauen und Mädchen versklavt,
    zu Sexdiensten gezwungen werden, verkauft werden wie
    Ware. Ich glaube, die Weltgemeinschaft muss geschlos-
    sen gegen diesen Terror eintreten. Da helfen uns Parolen
    wie „Den Terror kann man militärisch nicht besiegen“
    nicht.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Kollege Lindner hat vorhin von „Nullverschuldungs-
    festspielwochen“ gesprochen.


    (Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Gut zugehört!)


    Lieber Tobias, ich glaube, du verwechselst den Bundes-
    haushalt mit der wundersamen Brotvermehrung, wo von
    5 Broten und 2 Fischen 5 000 Menschen satt wurden und
    noch 12 Körbe vollgesammelt worden sind.

    Wenn man in den Haushalt schaut, stellt man fest:
    Die Investitionen sind auf Rekordhoch. Die Ausgaben
    für Verkehrsinfrastruktur sind auf Rekordhoch, und auch
    für Bildung und Forschung wurde in Deutschland noch
    nie so viel ausgegeben. Für das kommende Jahr werden
    Steuereinnahmen in Höhe von 687 Milliarden Euro pro-
    gnostiziert – mir sei der Hinweis gestattet: der Sachver-
    ständigenrat prognostiziert eine wirtschaftliche Entwick-
    lung von plus 1,6 Prozent, die Bundesregierung von plus
    1,8 Prozent –, und zwar für den Gesamtstaat, also für
    Bund, Länder und Kommunen.

    Wir haben weder an der Steuer noch an den Zinsaus-
    gaben gedreht. Trotzdem haben wir 6,1 Milliarden Euro
    auf dem Rücklagenkonto. Wir buchen das um. Wir haben
    hohe Ausgaben im Bereich Investitionen, aber auch im
    Sozialbereich. 52 Prozent der Mittel in diesem Haushalt
    werden für Soziales ausgegeben, und wir werden diese
    Ausgaben in den nächsten Jahren noch steigern. Ich gebe
    zu: Das sieht ein Haushälter durchaus kritisch. Aber von
    einer sozialen Spaltung in unserem Land zu sprechen, ist
    völlig falsch.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


    Liebe Kolleginnen und Kollegen, Johannes Kahrs
    und ich sind bei der Pressekonferenz am 13. November
    gefragt worden, warum wir nicht euphorisch seien. Ich
    habe geantwortet: Nach 70 Minuten Schlaf sieht man
    vielleicht nicht gerade euphorisch aus. – Ich will allen
    Kolleginnen und Kollegen danken und sagen – ich hof-
    fe, ich spreche für die Koalitionsfraktionen –: Man muss

    nicht euphorisch sein; aber zufrieden kann man mit dem
    Haushalt 2016 sein.

    Herzlichen Dank.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)




Rede von Dr. h.c. Edelgard Bulmahn
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Liebe Kolleginnen und Kollegen, damit schließe ich

die Aussprache.

Auch ich möchte mich im Namen des gesamten
Hauses bei den Haushälterinnen und Haushältern ganz
herzlich bedanken. Sie mussten wirklich in sehr kurzer
Zeit nicht nur die Beschlüsse der Vereinbarung zwischen
Bund und Ländern umsetzen, sondern auch viele Be-
schlüsse der Fachausschüsse und der Gremien des Hau-
ses. Deshalb Ihnen allen, aber auch den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern, auch Ihren eigenen, noch einmal ganz
herzlichen Dank für das, was Sie in den letzten Wochen
geleistet haben!


(Beifall im ganzen Hause)


Wir kommen jetzt zur Schlussabstimmung über das
Haushaltsgesetz 2016 auf den Drucksachen 18/5500,
18/5502, 18/6102, 18/6105 bis 18/6115, 18/6119 und
18/6120 sowie 18/6122 bis 18/6126.

Es ist namentliche Abstimmung verlangt. Ich erinnere
die Kolleginnen und Kollegen daran, nach dieser Abstim-
mung bitte nicht fluchtartig den Plenarsaal zu verlassen, 
weil nach der namentlichen Abstimmung noch mehrere
einfache Abstimmungen über Entschließungsanträge fol-
gen werden. Ich möchte, dass wir die Beratungen ordent-
lich zu Ende bringen.

Ich bitte die Schriftführerinnen und Schriftführer, die
vorgesehenen Plätze einzunehmen. – Die Plätze an den
Urnen sind besetzt. Ich eröffne die namentliche Abstim-
mung.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, ist ein Mitglied des
Hauses anwesend, das seine Stimme noch nicht abgege-
ben hat? – Das ist nicht der Fall. Ich schließe die Abstim-
mung und bitte die Schriftführerinnen und Schriftführer,
mit der Auszählung zu beginnen. Das Ergebnis der Ab-
stimmung wird Ihnen später bekannt gegeben.1)

Ich weise darauf hin, dass es eine schriftliche Erklä-
rung nach § 31 unserer Geschäftsordnung gibt.2)

Ich möchte Sie bitten, Ihre Plätze wieder einzuneh-
men, damit wir mit den Abstimmungen fortfahren kön-
nen. – Wir setzen die Abstimmungen fort und kommen
zu den Entschließungsanträgen. Wir beginnen mit acht
Entschließungsanträgen der Fraktion Die Linke.

Zunächst lasse ich abstimmen über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6768. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Damit ist
der Entschließungsantrag mit den Stimmen der Koalition
und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen gegen die Stim-
men der Linken abgelehnt worden.

1) Ergebnis Seite 13868 D
2) Anlage 3

Eckhardt Rehberg






(A) (C)



(B) (D)


Ich komme zum Entschließungsantrag auf Drucksa-
che 18/6769. Wer stimmt für diesen Entschließungsan-
trag? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Da-
mit ist dieser Entschließungsantrag mit den Stimmen der
Koalition gegen die Stimmen der Fraktion Die Linke bei
Enthaltung von Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt wor-
den.

Ich komme zum Entschließungsantrag auf Druck-
sache 18/6770. Wer stimmt dafür? – Wer stimmt dage-
gen? – Wer enthält sich? – Damit ist auch dieser Ent-
schließungsantrag mit den Stimmen der Koalition gegen
die Stimmen der Fraktion Die Linke bei Enthaltung von
Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt worden.

Entschließungsantrag auf Drucksache 18/6771. Wer
stimmt für diesen Entschließungsantrag? – Wer stimmt
dagegen? – Wer enthält sich? – Damit ist auch dieser
Entschließungsantrag mit den Stimmen der Koalition ge-
gen die Stimmen der Linken bei Enthaltung der Fraktion
Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt worden.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6809. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Damit
ist auch dieser Entschließungsantrag mit den Stimmen
der Koalition gegen die Stimmen der Fraktion Die Lin-
ke bei Enthaltung von Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt
worden.

Ich komme zum Entschließungsantrag auf Drucksache
18/6811. Wer stimmt dafür? – Wer stimmt dagegen? –
Enthält sich jemand? – Damit ist dieser Entschließungs-
antrag mit den Stimmen der Koalition und der Fraktion
Bündnis 90/Die Grünen gegen die Stimmen der Linken
abgelehnt worden.

Entschließungsantrag auf Drucksache 18/6812. Wer
stimmt dafür? – Wer stimmt dagegen? – Enthält sich je-
mand? – Damit ist dieser Entschließungsantrag mit den
Stimmen der Koalition gegen die Stimmen der Fraktion
Die Linke und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen ab-
gelehnt worden.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6813. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Enthält sich jemand? –
Damit ist auch dieser Entschließungsantrag mit den
Stimmen der Koalition und von Bündnis 90/Die Grünen
gegen die Stimmen der Linken abgelehnt worden.

Schließlich kommen wir zur Abstimmung über sechs
Entschließungsanträge der Fraktion Bündnis 90/Die Grü-
nen. Wir werden also in bewährter Manier weitermachen.

Wir kommen zunächst zum Entschließungsantrag auf
Drucksache 18/6787. Wer stimmt dafür? – Wer stimmt
dagegen? – Wer enthält sich? – Damit ist dieser Ent-

schließungsantrag abgelehnt worden mit den Stimmen
der Koalition gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die
Grünen bei Enthaltung der Fraktion Die Linke.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6810. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Damit
ist auch dieser Entschließungsantrag abgelehnt worden
mit den Stimmen der Koalition gegen die Stimmen von
Bündnis 90/Die Grünen bei Enthaltung der Fraktion Die
Linke.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6814. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Damit
ist auch dieser Entschließungsantrag abgelehnt worden
gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen bei Ent-
haltung der Fraktion Die Linke.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6815. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? – Das-
selbe Ergebnis: Der Entschließungsantrag ist abgelehnt
worden gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen
bei Enthaltung der Fraktion Die Linke.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6816. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Enthält sich jemand? – Da-
mit ist dieser Entschließungsantrag mit den Stimmen der
Koalition und der Fraktion Die Linke gegen die Stimmen
von Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt worden.

Wir kommen zur Abstimmung über den Entschlie-
ßungsantrag auf Drucksache 18/6817. Wer stimmt da-
für? – Wer stimmt dagegen? – Enthält sich jemand? – Da-
mit ist dieser Entschließungsantrag ebenfalls abgelehnt
worden mit den Stimmen der Koalition gegen die Stim-
men der Opposition.

Ich unterbreche die Sitzung, bis das Ergebnis der na-
mentlichen Abstimmung vorliegt.


(Unterbrechung von 12.58 bis 12.59 Uhr)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Edelgard Bulmahn


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Liebe Kolleginnen und Kollegen, die unterbrochene

    Sitzung ist wieder eröffnet.

    Ich gebe Ihnen nun das von den Schriftführerinnen
    und Schriftführern ermittelte Ergebnis der namentli-
    chen Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes
    über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das
    Haushaltsjahr 2016 bekannt: abgegebene Stimmen 580.
    Mit Ja haben gestimmt 466 Kolleginnen und Kollegen,
    mit Nein haben gestimmt 114 Kolleginnen und Kollegen,
    enthalten hat sich niemand. Damit ist der Gesetzentwurf
    angenommen worden.

    Endgültiges Ergebnis

    Abgegebene Stimmen: 580;
    davon

    ja: 466
    nein: 114
    enthalten: 0

    Ja

    CDU/CSU

    Stephan Albani
    Artur Auernhammer
    Dorothee Bär

    Thomas Bareiß
    Günter Baumann
    Maik Beermann
    Manfred Behrens (Börde)

    Veronika Bellmann
    Sybille Benning

    Dr. Andre Berghegger
    Dr. Christoph Bergner
    Ute Bertram
    Peter Beyer
    Steffen Bilger
    Clemens Binninger

    Vizepräsidentin Edelgard Bulmahn






    (A) (C)



    (B) (D)


    Peter Bleser
    Dr. Maria Böhmer
    Wolfgang Bosbach
    Norbert Brackmann
    Klaus Brähmig
    Michael Brand
    Dr. Reinhard Brandl
    Helmut Brandt
    Dr. Ralf Brauksiepe
    Heike Brehmer
    Ralph Brinkhaus
    Cajus Caesar
    Gitta Connemann
    Alexandra Dinges-Dierig
    Alexander Dobrindt
    Michael Donth
    Thomas Dörflinger
    Marie-Luise Dött
    Hansjörg Durz
    Iris Eberl
    Jutta Eckenbach
    Dr. Bernd Fabritius
    Hermann Färber
    Uwe Feiler
    Dr. Thomas Feist
    Enak Ferlemann
    Ingrid Fischbach
    Dirk Fischer (Hamburg)

    Dr. Maria Flachsbarth
    Klaus-Peter Flosbach
    Thorsten Frei
    Dr. Astrid Freudenstein
    Dr. Hans-Peter Friedrich


    (Hof)

    Michael Frieser
    Hans-Joachim Fuchtel
    Alexander Funk
    Ingo Gädechens
    Dr. Thomas Gebhart
    Alois Gerig
    Eberhard Gienger
    Cemile Giousouf
    Josef Göppel
    Reinhard Grindel
    Ursula Groden-Kranich
    Hermann Gröhe
    Klaus-Dieter Gröhler
    Michael Grosse-Brömer
    Astrid Grotelüschen
    Markus Grübel
    Manfred Grund
    Oliver Grundmann
    Monika Grütters
    Dr. Herlind Gundelach
    Fritz Güntzler
    Olav Gutting

    Christian Haase
    Florian Hahn
    Dr. Stephan Harbarth
    Jürgen Hardt
    Gerda Hasselfeldt
    Matthias Hauer
    Mark Hauptmann
    Dr. Stefan Heck
    Dr. Matthias Heider
    Mechthild Heil
    Frank Heinrich (Chemnitz)

    Mark Helfrich
    Uda Heller
    Jörg Hellmuth
    Rudolf Henke
    Michael Hennrich
    Ansgar Heveling
    Peter Hintze
    Dr. Heribert Hirte
    Christian Hirte
    Robert Hochbaum
    Alexander Hoffmann
    Thorsten Hoffmann


    (Dortmund)

    Karl Holmeier
    Franz-Josef Holzenkamp
    Dr. Hendrik Hoppenstedt
    Margaret Horb
    Bettina Hornhues
    Charles M. Huber
    Anette Hübinger
    Hubert Hüppe
    Thomas Jarzombek
    Sylvia Jörrißen
    Xaver Jung
    Dr. Egon Jüttner
    Bartholomäus Kalb
    Hans-Werner Kammer
    Steffen Kanitz
    Alois Karl
    Anja Karliczek
    Bernhard Kaster
    Dr. Stefan Kaufmann
    Roderich Kiesewetter
    Dr. Georg Kippels
    Volkmar Klein
    Jürgen Klimke
    Axel Knoerig
    Jens Koeppen
    Markus Koob
    Carsten Körber
    Kordula Kovac
    Michael Kretschmer
    Gunther Krichbaum
    Dr. Günter Krings
    Rüdiger Kruse

    Bettina Kudla
    Dr. Roy Kühne
    Günter Lach
    Dr. Karl A. Lamers
    Andreas G. Lämmel
    Dr. Norbert Lammert
    Katharina Landgraf
    Ulrich Lange
    Barbara Lanzinger
    Paul Lehrieder
    Dr. Katja Leikert
    Dr. Philipp Lengsfeld
    Dr. Andreas Lenz
    Philipp Graf Lerchenfeld
    Dr. Ursula von der Leyen
    Antje Lezius
    Ingbert Liebing
    Matthias Lietz
    Andrea Lindholz
    Dr. Carsten Linnemann
    Patricia Lips
    Wilfried Lorenz
    Dr. Claudia Lücking-Michel
    Dr. Jan-Marco Luczak
    Daniela Ludwig
    Karin Maag
    Yvonne Magwas
    Thomas Mahlberg
    Dr. Thomas de Maizière
    Gisela Manderla
    Matern von Marschall
    Hans-Georg von der Marwitz
    Andreas Mattfeldt
    Stephan Mayer (Altötting)

    Reiner Meier
    Dr. Michael Meister
    Dr. Angela Merkel
    Jan Metzler
    Maria Michalk
    Dr. Mathias Middelberg
    Dietrich Monstadt
    Karsten Möring
    Marlene Mortler
    Volker Mosblech
    Elisabeth Motschmann
    Dr. Gerd Müller
    Carsten Müller


    (Braunschweig)

    Stefan Müller (Erlangen)

    Dr. Philipp Murmann
    Dr. Andreas Nick
    Michaela Noll
    Helmut Nowak
    Dr. Georg Nüßlein
    Julia Obermeier
    Wilfried Oellers

    Florian Oßner
    Dr. Tim Ostermann
    Henning Otte
    Ingrid Pahlmann
    Sylvia Pantel
    Martin Patzelt
    Dr. Martin Pätzold
    Ulrich Petzold
    Dr. Joachim Pfeiffer
    Sibylle Pfeiffer
    Eckhard Pols
    Thomas Rachel
    Kerstin Radomski
    Alexander Radwan
    Alois Rainer
    Eckhardt Rehberg
    Lothar Riebsamen
    Josef Rief
    Dr. Heinz Riesenhuber
    Johannes Röring
    Erwin Rüddel
    Albert Rupprecht
    Anita Schäfer (Saalstadt)

    Dr. Wolfgang Schäuble
    Andreas Scheuer
    Karl Schiewerling
    Jana Schimke
    Norbert Schindler
    Tankred Schipanski
    Heiko Schmelzle
    Christian Schmidt (Fürth)

    Gabriele Schmidt (Ühlingen)

    Ronja Schmitt
    Nadine Schön (St. Wendel)

    Dr. Ole Schröder
    Dr. Kristina Schröder


    (Wiesbaden)

    Bernhard Schulte-Drüggelte
    Dr. Klaus-Peter Schulze
    Uwe Schummer
    Armin Schuster


    (Weil am Rhein)

    Christina Schwarzer
    Detlef Seif
    Johannes Selle
    Reinhold Sendker
    Dr. Patrick Sensburg
    Bernd Siebert
    Thomas Silberhorn
    Johannes Singhammer
    Tino Sorge
    Jens Spahn
    Carola Stauche
    Dr. Frank Steffel
    Dr. Wolfgang Stefinger
    Albert Stegemann






    (A) (C)



    (B) (D)


    Peter Stein
    Erika Steinbach
    Sebastian Steineke
    Johannes Steiniger
    Christian Frhr. von Stetten
    Dieter Stier
    Rita Stockhofe
    Gero Storjohann
    Stephan Stracke
    Max Straubinger
    Matthäus Strebl
    Karin Strenz
    Thomas Stritzl
    Thomas Strobl (Heilbronn)

    Lena Strothmann
    Michael Stübgen
    Dr. Sabine Sütterlin-Waack
    Dr. Peter Tauber
    Antje Tillmann
    Astrid Timmermann-Fechter
    Dr. Hans-Peter Uhl
    Dr. Volker Ullrich
    Arnold Vaatz
    Oswin Veith
    Thomas Viesehon
    Michael Vietz
    Volkmar Vogel (Kleinsaara)

    Sven Volmering
    Christel Voßbeck-Kayser
    Kees de Vries
    Dr. Johann Wadephul
    Marco Wanderwitz
    Kai Wegner
    Albert Weiler
    Marcus Weinberg (Hamburg)

    Dr. Anja Weisgerber
    Peter Weiß (Emmendingen)

    Sabine Weiss (Wesel I)

    Ingo Wellenreuther
    Karl-Georg Wellmann
    Marian Wendt
    Waldemar Westermayer
    Kai Whittaker
    Peter Wichtel
    Annette Widmann-Mauz
    Heinz Wiese (Ehingen)

    Klaus-Peter Willsch
    Elisabeth Winkelmeier-

    Becker
    Oliver Wittke
    Dagmar G. Wöhrl
    Barbara Woltmann
    Tobias Zech
    Heinrich Zertik
    Emmi Zeulner
    Dr. Matthias Zimmer
    Gudrun Zollner

    SPD

    Niels Annen
    Ingrid Arndt-Brauer
    Rainer Arnold
    Heike Baehrens
    Ulrike Bahr
    Heinz-Joachim Barchmann
    Doris Barnett
    Klaus Barthel
    Dr. Matthias Bartke
    Sören Bartol
    Bärbel Bas
    Uwe Beckmeyer
    Lothar Binding (Heidelberg)

    Burkhard Blienert
    Willi Brase
    Dr. Karl-Heinz Brunner
    Edelgard Bulmahn
    Marco Bülow
    Dr. Lars Castellucci
    Petra Crone
    Bernhard Daldrup
    Dr. Daniela De Ridder
    Dr. Karamba Diaby
    Sabine Dittmar
    Martin Dörmann
    Siegmund Ehrmann
    Michaela Engelmeier
    Dr. h.c. Gernot Erler
    Saskia Esken
    Dr. Johannes Fechner
    Dr. Fritz Felgentreu
    Elke Ferner
    Dr. Ute Finckh-Krämer
    Christian Flisek
    Gabriele Fograscher
    Dr. Edgar Franke
    Ulrich Freese
    Dagmar Freitag
    Sigmar Gabriel
    Michael Gerdes
    Martin Gerster
    Iris Gleicke
    Angelika Glöckner
    Ulrike Gottschalck
    Kerstin Griese
    Gabriele Groneberg
    Michael Groß
    Uli Grötsch
    Wolfgang Gunkel
    Bettina Hagedorn
    Rita Hagl-Kehl
    Metin Hakverdi
    Ulrich Hampel

    Michael Hartmann

    (Wackernheim)


    Dirk Heidenblut
    Hubertus Heil (Peine)

    Gabriela Heinrich
    Marcus Held
    Wolfgang Hellmich
    Dr. Barbara Hendricks
    Heidtrud Henn
    Gustav Herzog
    Gabriele Hiller-Ohm
    Petra Hinz (Essen)

    Thomas Hitschler
    Dr. Eva Högl
    Matthias Ilgen
    Frank Junge
    Josip Juratovic
    Thomas Jurk
    Oliver Kaczmarek
    Johannes Kahrs
    Ralf Kapschack
    Gabriele Katzmarek
    Ulrich Kelber
    Marina Kermer
    Cansel Kiziltepe
    Arno Klare
    Lars Klingbeil
    Dr. Bärbel Kofler
    Daniela Kolbe
    Birgit Kömpel
    Anette Kramme
    Dr. Hans-Ulrich Krüger
    Helga Kühn-Mengel
    Christine Lambrecht
    Dr. Karl Lauterbach
    Steffen-Claudio Lemme
    Burkhard Lischka
    Gabriele Lösekrug-Möller
    Hiltrud Lotze
    Kirsten Lühmann
    Dr. Birgit Malecha-Nissen
    Caren Marks
    Katja Mast
    Hilde Mattheis
    Dr. Matthias Miersch
    Klaus Mindrup
    Susanne Mittag
    Bettina Müller
    Detlef Müller (Chemnitz)

    Michelle Müntefering
    Dr. Rolf Mützenich
    Dietmar Nietan
    Ulli Nissen
    Thomas Oppermann
    Aydan Özoğuz
    Markus Paschke

    Christian Petry
    Jeannine Pflugradt
    Detlev Pilger
    Sabine Poschmann
    Joachim Poß
    Florian Post
    Achim Post (Minden)

    Dr. Wilhelm Priesmeier
    Dr. Sascha Raabe
    Dr. Simone Raatz
    Martin Rabanus
    Mechthild Rawert
    Stefan Rebmann
    Gerold Reichenbach
    Dr. Carola Reimann
    Andreas Rimkus
    Sönke Rix
    Petra Rode-Bosse
    Dennis Rohde
    Dr. Martin Rosemann
    René Röspel
    Dr. Ernst Dieter Rossmann
    Michael Roth (Heringen)

    Susann Rüthrich
    Bernd Rützel
    Sarah Ryglewski
    Johann Saathoff
    Annette Sawade
    Dr. Hans-Joachim

    Schabedoth
    Axel Schäfer (Bochum)

    Dr. Nina Scheer
    Marianne Schieder
    Dr. Dorothee Schlegel
    Ulla Schmidt (Aachen)

    Matthias Schmidt (Berlin)

    Dagmar Schmidt (Wetzlar)

    Carsten Schneider (Erfurt)

    Elfi Scho-Antwerpes
    Ursula Schulte
    Swen Schulz (Spandau)

    Frank Schwabe
    Stefan Schwartze
    Andreas Schwarz
    Rita Schwarzelühr-Sutter
    Rainer Spiering
    Svenja Stadler
    Martina Stamm-Fibich
    Sonja Steffen
    Peer Steinbrück
    Dr. Frank-Walter Steinmeier
    Kerstin Tack
    Claudia Tausend
    Michael Thews
    Dr. Karin Thissen
    Franz Thönnes






    (A) (C)



    (B) (D)


    Carsten Träger
    Ute Vogt
    Dirk Vöpel
    Gabi Weber
    Bernd Westphal
    Dirk Wiese
    Waltraud Wolff


    (Wolmirstedt)

    Gülistan Yüksel
    Dagmar Ziegler
    Stefan Zierke
    Dr. Jens Zimmermann
    Manfred Zöllmer
    Brigitte Zypries

    Nein

    DIE LINKE

    Jan van Aken
    Dr. Dietmar Bartsch
    Herbert Behrens
    Karin Binder
    Matthias W. Birkwald
    Heidrun Bluhm
    Christine Buchholz
    Eva Bulling-Schröter
    Roland Claus
    Sevim Dağdelen
    Dr. Diether Dehm
    Klaus Ernst
    Wolfgang Gehrcke
    Nicole Gohlke
    Annette Groth
    Dr. Gregor Gysi
    Dr. Andre Hahn

    Heike Hänsel
    Dr. Rosemarie Hein
    Inge Höger
    Sigrid Hupach
    Ulla Jelpke
    Kerstin Kassner
    Katja Kipping
    Jan Korte
    Jutta Krellmann
    Katrin Kunert
    Caren Lay
    Sabine Leidig
    Ralph Lenkert
    Michael Leutert
    Stefan Liebich
    Dr. Gesine Lötzsch
    Thomas Lutze
    Birgit Menz
    Cornelia Möhring
    Niema Movassat
    Norbert Müller (Potsdam)

    Dr. Alexander S. Neu
    Thomas Nord
    Petra Pau
    Harald Petzold (Havelland)

    Richard Pitterle
    Martina Renner
    Michael Schlecht
    Dr. Petra Sitte
    Dr. Kirsten Tackmann
    Azize Tank
    Frank Tempel
    Dr. Axel Troost
    Alexander Ulrich
    Dr. Sahra Wagenknecht

    Halina Wawzyniak
    Harald Weinberg
    Birgit Wöllert
    Jörn Wunderlich
    Hubertus Zdebel
    Pia Zimmermann
    Sabine Zimmermann


    (Zwickau)


    BÜNDNIS 90/
    DIE GRÜNEN

    Luise Amtsberg
    Kerstin Andreae
    Annalena Baerbock
    Marieluise Beck (Bremen)

    Volker Beck (Köln)

    Dr. Franziska Brantner
    Ekin Deligöz
    Katharina Dröge
    Harald Ebner
    Dr. Thomas Gambke
    Matthias Gastel
    Kai Gehring
    Katrin Göring-Eckardt
    Anja Hajduk
    Britta Haßelmann
    Dr. Anton Hofreiter
    Bärbel Höhn
    Dieter Janecek
    Katja Keul
    Maria Klein-Schmeink
    Tom Koenigs
    Sylvia Kotting-Uhl
    Oliver Krischer
    Stephan Kühn (Dresden)


    Renate Künast
    Markus Kurth
    Monika Lazar
    Steffi Lemke
    Dr. Tobias Lindner
    Nicole Maisch
    Peter Meiwald
    Irene Mihalic
    Beate Müller-Gemmeke
    Özcan Mutlu
    Dr. Konstantin von Notz
    Friedrich Ostendorff
    Cem Özdemir
    Lisa Paus
    Brigitte Pothmer
    Tabea Rößner
    Claudia Roth (Augsburg)

    Corinna Rüffer
    Ulle Schauws
    Dr. Gerhard Schick
    Dr. Frithjof Schmidt
    Kordula Schulz-Asche
    Dr. Wolfgang Strengmann-

    Kuhn
    Hans-Christian Ströbele
    Dr. Harald Terpe
    Markus Tressel
    Jürgen Trittin
    Dr. Julia Verlinden
    Doris Wagner
    Beate Walter-Rosenheimer
    Dr. Valerie Wilms


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


    Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir sind damit am

    Schluss unserer heutigen Tagesordnung.

    Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bundes-
    tages auf Mittwoch, den 2. Dezember 2015, 13 Uhr, ein.

    Die Sitzung ist geschlossen.