Rede:
ID1807012700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 294
    1. der: 9
    2. die: 8
    3. wir: 8
    4. ist: 7
    5. dass: 7
    6. den: 7
    7. zu: 7
    8. und: 7
    9. das: 6
    10. auch: 6
    11. Ich: 5
    12. –: 5
    13. im: 5
    14. nicht: 4
    15. auf: 4
    16. in: 4
    17. eine: 4
    18. Kommunen: 4
    19. Das: 3
    20. noch: 3
    21. wird: 3
    22. von: 3
    23. des: 3
    24. Entlastung: 3
    25. Milliarden: 3
    26. Euro: 3
    27. für: 3
    28. über: 2
    29. Verordnung: 2
    30. ein: 2
    31. vonseiten: 2
    32. mit: 2
    33. ist,: 2
    34. durch: 2
    35. gebe: 2
    36. bzw.: 2
    37. innerhalb: 2
    38. müssen: 2
    39. uns: 2
    40. ich: 2
    41. zur: 2
    42. –,: 2
    43. es: 2
    44. 2018: 2
    45. bei: 2
    46. meine: 2
    47. werden: 2
    48. aber: 2
    49. Bereich: 2
    50. Arbeit: 2
    51. diesem: 2
    52. Es: 1
    53. wahr,: 1
    54. diese: 1
    55. aktuell: 1
    56. debat-tiert: 1
    57. wird.: 1
    58. einmal: 1
    59. guter: 1
    60. Beitrag: 1
    61. dergrünen: 1
    62. Freunde.\n: 1
    63. Darüber,: 1
    64. wie: 1
    65. wirken: 1
    66. wird,: 1
    67. zudebattieren.: 1
    68. Diese: 1
    69. Diskussion: 1
    70. Gewerk-schaften: 1
    71. führen: 1
    72. sein.Tatsache: 1
    73. Mindestlohngesetz: 1
    74. schon: 1
    75. imKoalitionsvertrag: 1
    76. so: 1
    77. angelegt: 1
    78. versuchen,: 1
    79. dieUmsetzung: 1
    80. Kontrolle: 1
    81. neue: 1
    82. Stellenbeim: 1
    83. Zoll: 1
    84. gewährleisten.: 1
    85. Ihnen: 1
    86. recht,: 1
    87. dassdas: 1
    88. heute: 1
    89. morgen: 1
    90. eines: 1
    91. Jah-res: 1
    92. vollem: 1
    93. Umfang: 1
    94. möglich: 1
    95. ist.: 1
    96. Wir: 1
    97. sukzes-sive: 1
    98. Struktur: 1
    99. schaffen,: 1
    100. um: 1
    101. Umsetzung: 1
    102. Min-destlohns: 1
    103. künftig: 1
    104. gewährleisten;: 1
    105. da: 1
    106. ichIhnen: 1
    107. recht.\n: 1
    108. vermute,: 1
    109. hier: 1
    110. besteht: 1
    111. zwischen: 1
    112. Konsens.: 1
    113. Auchdas: 1
    114. ja: 1
    115. mal: 1
    116. schöne: 1
    117. Geschichte.\n: 1
    118. Frau: 1
    119. Präsidentin,: 1
    120. will: 1
    121. Kommu-nen: 1
    122. kommen.: 1
    123. denke,: 1
    124. wenn: 1
    125. Haushalt: 1
    126. fürArbeit: 1
    127. Soziales: 1
    128. diskutieren,: 1
    129. erwäh-nen: 1
    130. wichtig: 1
    131. große,: 1
    132. berechtigteErwartungshaltung: 1
    133. gibt,: 1
    134. Sozialbe-reich: 1
    135. entlastet: 1
    136. werden.: 1
    137. Für: 1
    138. Bundesteilhabegesetzreichen: 1
    139. ab: 1
    140. vollen: 1
    141. 5: 1
    142. aus,: 1
    143. bisdahin: 1
    144. jeweils: 1
    145. 1: 1
    146. Milliarde: 1
    147. jährlich;: 1
    148. istschon: 1
    149. kleines: 1
    150. Stück: 1
    151. Entlastung.: 1
    152. Künftig: 1
    153. findet: 1
    154. eine100-prozentige: 1
    155. Übernahme: 1
    156. Kosten: 1
    157. Grund-sicherung: 1
    158. Erwerbsminderung: 1
    159. Alter: 1
    160. statt.: 1
    161. Da-durch: 1
    162. kommt: 1
    163. bis: 1
    164. einer: 1
    165. dasollten: 1
    166. grünen: 1
    167. Freunde: 1
    168. zuhören: 1
    169. Höhe: 1
    170. voninsgesamt: 1
    171. 25: 1
    172. Euro.: 1
    173. gewaltigeEntlastung,: 1
    174. wirklich: 1
    175. weiterhelfenwird.Auch: 1
    176. Zuge: 1
    177. Reform: 1
    178. Asylbewerberleis-tungsgesetzes: 1
    179. erste: 1
    180. Beträge: 1
    181. fließen.: 1
    182. Meine: 1
    183. Frak-tion: 1
    184. Partei: 1
    185. hat: 1
    186. unter: 1
    187. anderem: 1
    188. angeregt: 1
    189. wirwerden: 1
    190. darüber: 1
    191. diskutieren: 1
    192. weitere: 1
    193. Entlastungender: 1
    194. Weg: 1
    195. bringen.: 1
    196. fi-nanzieller: 1
    197. Hinsicht: 1
    198. leicht.: 1
    199. Aber: 1
    200. wissen,: 1
    201. dasswir: 1
    202. dem: 1
    203. Gebiet: 1
    204. Migration,: 1
    205. Flucht: 1
    206. Asyl: 1
    207. nochmehr: 1
    208. leisten: 1
    209. müssen,: 1
    210. Bundes.: 1
    211. Dasbetrifft: 1
    212. nur: 1
    213. Soziales,sondern: 1
    214. dieser: 1
    215. Querschnittsaufgabe: 1
    216. ver-schiedene: 1
    217. Ministerien: 1
    218. betroffen: 1
    219. sein.\n: 1
    220. hoffe,: 1
    221. Koalition: 1
    222. einigenwerden.: 1
    223. Weitere: 1
    224. Entlastungen: 1
    225. werdensicherlich: 1
    226. Hinblick: 1
    227. Städtebau: 1
    228. geplan-ten: 1
    229. Maßnahmen: 1
    230. verbunden: 1
    231. sein,: 1
    232. Stichwort: 1
    233. „SozialeStadt“.: 1
    234. Hinzu: 1
    235. kommen: 1
    236. 6: 1
    237. Kinder-krippen,: 1
    238. Kitas,: 1
    239. Schulen,: 1
    240. Hochschulen: 1
    241. BAföG-Leis-tungen.: 1
    242. All: 1
    243. spielt: 1
    244. Kommuneneine: 1
    245. Rolle: 1
    246. alles: 1
    247. unmittelbar,: 1
    248. teilweise: 1
    249. mit-telbar.Zum: 1
    250. Schluss: 1
    251. möchte: 1
    252. erwähnen,: 1
    253. un-sere: 1
    254. Bemühungen: 1
    255. Bekämpfung: 1
    256. Langzeitarbeits-losen: 1
    257. entsprechende: 1
    258. Modelle: 1
    259. verstärken: 1
    260. wollen.\n: 1
    261. Zu: 1
    262. Thema: 1
    263. mein: 1
    264. Kollege: 1
    265. Ralf: 1
    266. Kapschacksprechen;: 1
    267. er: 1
    268. sozialdemokratische: 1
    269. Programmatikinsgesamt: 1
    270. darstellen.: 1
    271. wünsche: 1
    272. mir,: 1
    273. auchweiterhin: 1
    274. sehr: 1
    275. sachliche: 1
    276. Dialoge: 1
    277. führen,: 1
    278. Herr: 1
    279. Kurth,: 1
    280. undüber: 1
    281. echten: 1
    282. Probleme: 1
    283. Sozia-\n: 1
    284. Ewald: 1
    285. Schurer\n: 1
    286. \n: 1
    287. les: 1
    288. Land: 1
    289. sprechen,: 1
    290. ohne: 1
    291. Nebenkriegsschau-plätze: 1
    292. eröffnen.Herzlichen: 1
    293. Dank: 1
    294. Zuhören.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/70 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 70. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 I n h a l t : Wahl des Abgeordneten Burkhard Lischka als Mitglied des Gemeinsamen Ausschusses 6603 A Wahl der Abgeordneten Tabea Rößner als Schriftführerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6603 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- nung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6603 B Nachträgliche Ausschussüberweisung . . . . . . 6603 D Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015) Drucksachen 18/2000, 18/2002 . . . . . . . . 6604 A b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2014 bis 2018 Drucksachen 18/2001, 18/2002, 18/2826 . 6604 A I.12 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Drucksachen 18/2809, 18/2823 . . . . . . . 6604 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6604 B Thomas Jurk (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6606 A Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6607 C Andreas Mattfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6608 C Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6611 A Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 6613 A Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6614 C Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 6617 B Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6617 C Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6617 D Sigmar Gabriel, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6619 C Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6620 B Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6622 A Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6624 A Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 6628 B Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6629 C Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . 6630 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6632 D Thomas Jurk (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6634 A Dr. Peter Ramsauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 6635 C Andreas G. Lämmel (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6637 C I.13 Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung Drucksachen 18/2823, 18/2824 . . . . . . . 6639 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6639 C Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6640 D Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6642 B Swen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . 6643 D Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6645 D Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6648 D Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6650 A Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6652 C Dr. Wolfgang Stefinger (CDU/CSU) . . . . . . . 6653 D Willi Brase (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6655 D Dr. Thomas Feist (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6656 D Saskia Esken (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6658 C Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6659 C Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Verbesserung der Rechtsstel- lung von asylsuchenden und geduldeten Ausländern Drucksache 18/3160 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung von Vorschriften zur Durchführung unionsrechtlicher Vor- schriften zur Durchsetzung des Ver- braucherschutzes Drucksache 18/3253 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C c) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Vier- ten Gesetzes zur Änderung des Fahr- personalgesetzes Drucksache 18/3254 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C d) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Europa-Mittelmeer-Luftver- kehrsabkommen vom 10. Juni 2013 zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung des Staates Israel anderer- seits (Vertragsgesetz Europa-Mittel- meer-Israel-Luftverkehrsabkommen – Euromed-ISR-LuftverkAbkG) Drucksache 18/3255 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 D e) Antrag der Abgeordneten Roland Claus, Matthias W. Birkwald, Caren Lay, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Keine Anrechnung von NVA- Verletztenrente auf Grundsicherung im Alter Drucksache 18/3170 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 D f) Antrag der Abgeordneten Ralph Lenkert, Caren Lay, Jan Korte, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion DIE LINKE: Öko- logischen Hochwasserschutz länder- übergreifend sicherstellen und sozial verankern Drucksache 18/3277 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A Zusatztagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Oliver Krischer, Dr. Julia Verlinden, Annalena Baerbock, weiteren Abgeordne- ten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur zweiten Änderung des Ge- setzes für den Ausbau erneuerbarer Energien Drucksache 18/3234 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A b) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und SPD eingebrachten Ent- wurfs eines Gesetzes zur Änderung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes Drucksache 18/3321 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A Tagesordnungspunkt IV: a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Son- dervermögens „Energie- und Klima- fonds“ Drucksachen 18/2443, 18/2658, 18/3199 . 6661 B b)–f) Beratung der Beschlussempfehlungen des Petitionsausschusses: Sammelübersichten 115, 116, 117, 118 und 119 zu Petitionen Drucksachen 18/3172, 18/3173, 18/3174, 18/3175, 18/3176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 C Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015) Drucksachen 18/2000, 18/2002 b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2014 bis 2018 Drucksachen 18/2001, 18/2002, 18/2826 I.14 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Drucksachen 18/2811, 18/2823 . . . . . . . 6662 A Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6662 B Andrea Nahles, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6663 C Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6665 C Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/ CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6666 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 III Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6668 B Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6669 C Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6671 A Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6672 A Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6673 B Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6673 D Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6676 A Ralf Kapschack (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6677 B Jutta Krellmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6678 A Stephan Stracke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 6678 D Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6680 D Mark Helfrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6682 A Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . 6683 A I.15 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Se- nioren, Frauen und Jugend Drucksachen 18/2823, 18/2824 . . . . . . . 6684 C Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 6684 C Manuela Schwesig, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6686 A Dr. Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6688 B Paul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6689 A Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 6690 A Ulrike Gottschalck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6692 A Norbert Müller (Potsdam) (DIE LINKE) . . . . 6693 C Marcus Weinberg (Hamburg) (CDU/CSU) . . 6695 A Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6697 C Sönke Rix (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6698 C Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6698 C Sylvia Pantel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6700 B Josef Rief (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6702 B I.16 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft Drucksachen 18/2810, 18/2823 . . . . . . . 6704 A Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6704 C Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . 6704 C Cajus Caesar (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6705 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6707 A Ulrich Freese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6708 C Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6710 A Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . 6712 B Johann Saathoff (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6713 C Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6714 D Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) . . . . . . 6716 A Christina Jantz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6718 B Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6719 B Willi Brase (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6721 B Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6722 C I.17 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Na- turschutz, Bau und Reaktorsicherheit Drucksachen 18/2815, 18/2823 . . . . . . . 6723 C Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6723 D Steffen-Claudio Lemme (SPD) . . . . . . . . . . . 6725 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6726 D Christian Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6728 B Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6728 C Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6730 D Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6733 A Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6734 C Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . 6736 D Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6737 A Ulli Nissen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6738 B Volkmar Vogel (Kleinsaara) (CDU/CSU) . . . 6739 B Michael Groß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6741 C Dr. Klaus-Peter Schulze (CDU/CSU) . . . . . . 6742 B Nächste Sitzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6743 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744 A Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6745 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 6603 (A) (C) (D)(B) 70. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    6744 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Vizepräsident Johannes Singhammer (A) (C) Berichtigung 69. Sitzung, Seite 6599 D, erster Absatz, dritter Satz ist wie folgt zu lesen: „Nicht eingerechnet sind da- bei die armutsbedingten Migrationen, die nach Paul Collier zu einem Exodus führen könnten – ich empfehle jedem, das zu lesen –, nicht nur bei uns oder in den Län- dern, in die sie flüchten, sondern in ihren eigenen Hei- matländern, wo das auch zukünftig sehr starke Auswir- kungen haben wird.“ (D) (B) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 6745 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 27.11.2014 Bellmann, Veronika CDU/CSU 27.11.2014 Dağdelen, Sevim DIE LINKE 27.11.2014 Feiler, Uwe CDU/CSU 27.11.2014 Groth, Annette DIE LINKE 27.11.2014 Kermer, Marina SPD 27.11.2014 Nietan, Dietmar SPD 27.11.2014 Poß, Joachim SPD 27.11.2014 Schön (St. Wendel), Nadine CDU/CSU 27.11.2014 Tempel, Frank DIE LINKE 27.11.2014 Veit, Rüdiger SPD 27.11.2014 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2014 Weinberg, Harald DIE LINKE 27.11.2014 Wunderlich, Jörn DIE LINKE 27.11.2014 Zech, Tobias CDU/CSU 27.11.2014 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen (D) Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 70. Sitzung Inhaltsverzeichnis EPL 09 Wirtschaft und Energie EPL 30 Bildung und Forschung TOP III, ZP 1 Überweisungen im vereinfachten Verfahren TOP IV Abschließende Beratungen ohne Aussprache EPL 11 Arbeit und Soziales EPL17 Familie, Senioren, Frauen und Jugend EPL 10 Ernährung und Landwirtschaft EPL 16 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Brigitte Pothmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Herr Kollege Schurer, Sie werden mir sicher zustim-

    men, dass die Wirksamkeit des Mindestlohns entschei-
    dend von der Frage abhängt, ob die Einhaltung des Min-
    destlohns gut kontrolliert werden kann und gut
    kontrolliert wird. Seit heute wissen wir – die Gewerk-
    schaften haben dazu eine große Pressekonferenz durch-
    geführt –, dass es eine neue Verordnung geben wird, der
    auch die Arbeitsministerin Nahles zugestimmt hat. Diese
    neue Verordnung wird dazu führen, so die Aussage der
    großen Gewerkschaften, dass die Schlupflöcher deutlich
    größer werden, weil die Kontrolle nicht in dem erforder-
    lichen Umfang möglich sein wird. Können Sie mir ein-
    mal erklären, welchen Sinn diese Verordnung hat?
    Schließlich haben Sie gerade gesagt, dass der Mindest-
    lohn und damit auch die Kontrolle der Einhaltung des
    Mindestlohns eine große Bedeutung hat.



Rede von Ewald Schurer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Es ist wahr, dass über diese Verordnung aktuell debat-

tiert wird. Das ist einmal ein guter Beitrag vonseiten der
grünen Freunde.


(Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU – Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dazu sage ich jetzt nichts mehr!)


Darüber, wie die Verordnung wirken wird, ist noch zu
debattieren. Diese Diskussion wird mit den Gewerk-
schaften zu führen sein.

Tatsache ist, dass das Mindestlohngesetz schon im
Koalitionsvertrag so angelegt ist, dass wir versuchen, die
Umsetzung und die Kontrolle auch durch neue Stellen
beim Zoll zu gewährleisten. Ich gebe Ihnen recht, dass
das nicht von heute auf morgen bzw. innerhalb eines Jah-
res in vollem Umfang möglich ist. Wir müssen sukzes-
sive eine Struktur schaffen, um die Umsetzung des Min-
destlohns künftig zu gewährleisten; auch da gebe ich
Ihnen recht.


(Brigitte Pothmer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es geht um die Verordnung!)

Ich vermute, hier besteht zwischen uns Konsens. Auch
das ist ja mal eine schöne Geschichte.


(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hat mit der Frage überhaupt nichts zu tun gehabt!)


Frau Präsidentin, ich will zur Entlastung der Kommu-
nen kommen. Ich denke, wenn wir über den Haushalt für
Arbeit und Soziales diskutieren, müssen wir auch erwäh-
nen – das ist wichtig –, dass es eine große, berechtigte
Erwartungshaltung der Kommunen gibt, im Sozialbe-
reich entlastet zu werden. Für das Bundesteilhabegesetz
reichen wir ab 2018 die vollen 5 Milliarden Euro aus, bis
dahin jeweils 1 Milliarde Euro jährlich; auch das ist
schon ein kleines Stück Entlastung. Künftig findet eine
100-prozentige Übernahme der Kosten für die Grund-
sicherung bei Erwerbsminderung und im Alter statt. Da-
durch kommt es bis 2018 zu einer Entlastung – auch da
sollten meine grünen Freunde zuhören – in Höhe von
insgesamt 25 Milliarden Euro. Das ist eine gewaltige
Entlastung, die den Kommunen wirklich weiterhelfen
wird.

Auch im Zuge der Reform des Asylbewerberleis-
tungsgesetzes werden erste Beträge fließen. Meine Frak-
tion bzw. meine Partei hat unter anderem angeregt – wir
werden darüber noch diskutieren –, weitere Entlastungen
der Kommunen auf den Weg zu bringen. Das ist in fi-
nanzieller Hinsicht nicht leicht. Aber wir wissen, dass
wir auf dem Gebiet von Migration, Flucht und Asyl noch
mehr leisten müssen, auch vonseiten des Bundes. Das
betrifft aber nicht nur den Bereich Arbeit und Soziales,
sondern von dieser Querschnittsaufgabe werden ver-
schiedene Ministerien betroffen sein.


(Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da können Sie ja morgen gern unserem Entschließungsantrag zustimmen!)


Ich hoffe, dass wir uns innerhalb der Koalition einigen
werden. Weitere Entlastungen der Kommunen werden
sicherlich mit den im Hinblick auf den Städtebau geplan-
ten Maßnahmen verbunden sein, Stichwort „Soziale
Stadt“. Hinzu kommen 6 Milliarden Euro für Kinder-
krippen, Kitas, Schulen, Hochschulen und BAföG-Leis-
tungen. All das spielt bei der Entlastung der Kommunen
eine Rolle – nicht alles unmittelbar, aber teilweise mit-
telbar.

Zum Schluss möchte ich noch erwähnen, dass wir un-
sere Bemühungen zur Bekämpfung der Langzeitarbeits-
losen durch entsprechende Modelle verstärken wollen.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: „Bekämpfung der Langzeitarbeitslosen“ – schöner Versprecher!)


Zu diesem Thema wird mein Kollege Ralf Kapschack
sprechen; er wird die sozialdemokratische Programmatik
insgesamt darstellen. Ich wünsche mir, dass wir auch
weiterhin sehr sachliche Dialoge führen, Herr Kurth, und
über die echten Probleme im Bereich Arbeit und Sozia-





Ewald Schurer


(A) (C)



(D)(B)

les in diesem Land sprechen, ohne Nebenkriegsschau-
plätze zu eröffnen.

Herzlichen Dank für das Zuhören.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Edelgard Bulmahn


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Vielen Dank. – Als nächste Rednerin spricht Sabine

    Zimmermann.


    (Beifall bei der LINKEN)