Rede:
ID1807008900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 314
    1. die: 13
    2. das: 9
    3. der: 9
    4. Sie: 7
    5. und: 5
    6. man: 5
    7. in: 4
    8. wir: 4
    9. für: 4
    10. auf: 4
    11. ist: 4
    12. zu: 4
    13. den: 3
    14. ein: 3
    15. als: 3
    16. Bildung: 3
    17. eine: 3
    18. globale: 3
    19. Millionen: 3
    20. dann: 3
    21. wenn: 3
    22. einer: 3
    23. noch: 3
    24. nicht: 3
    25. Euro: 3
    26. So: 3
    27. Das: 3
    28. Frau: 2
    29. sehr: 2
    30. an: 2
    31. Rauch: 2
    32. dass: 2
    33. Doch: 2
    34. es: 2
    35. 1,2: 2
    36. Milliarden: 2
    37. Euro.: 2
    38. mehr: 2
    39. Minderausgabe: 2
    40. von: 2
    41. sich: 2
    42. wichtige: 2
    43. wo: 2
    44. kommt: 2
    45. also: 2
    46. Erhöhung: 2
    47. aber: 2
    48. haben: 2
    49. ich: 2
    50. doch: 2
    51. nichts: 2
    52. mit: 2
    53. Geld: 2
    54. weil: 2
    55. wird: 2
    56. Präsidentin!: 1
    57. Liebe: 1
    58. Kolleginnen: 1
    59. Kollegen!Frau: 1
    60. Ministerin,: 1
    61. dieser: 1
    62. Woche: 1
    63. waren: 1
    64. Gäste: 1
    65. beider: 1
    66. Eröffnung: 1
    67. Ihres: 1
    68. neuen: 1
    69. Gebäudes,: 1
    70. eines: 1
    71. schönenGebäudes.: 1
    72. Nach: 1
    73. Reden: 1
    74. konnten: 1
    75. Kunstwerkbestaunen,: 1
    76. Treppe: 1
    77. präsentiert: 1
    78. wurde.: 1
    79. Ausdem: 1
    80. Treppengeländer: 1
    81. stieg: 1
    82. weißer: 1
    83. auf.: 1
    84. WeißerRauch: 1
    85. gilt: 1
    86. Zeichen: 1
    87. dafür,: 1
    88. Problem: 1
    89. gelöstworden: 1
    90. ist.: 1
    91. weißen: 1
    92. gibt: 1
    93. diesemHaushalt,: 1
    94. finde: 1
    95. ich,: 1
    96. keinen: 1
    97. Grund.Ja,: 1
    98. Haushalt: 1
    99. Forschung: 1
    100. steigt: 1
    101. ins-gesamt: 1
    102. um: 1
    103. etwa: 1
    104. Aber: 1
    105. dieHälfte: 1
    106. davon: 1
    107. entfällt: 1
    108. Übernahme: 1
    109. BAföG-Ausgaben: 1
    110. durch: 1
    111. Bund.: 1
    112. Zudem: 1
    113. enthält: 1
    114. Einzel-plan: 1
    115. 30: 1
    116. saftige: 1
    117. immer-hin: 1
    118. 478: 1
    119. Globale: 1
    120. Minderausgaben: 1
    121. bringtman: 1
    122. immer: 1
    123. aus,: 1
    124. sparen: 1
    125. muss,: 1
    126. abernicht: 1
    127. entscheiden: 1
    128. kann,: 1
    129. wo.: 1
    130. Damit: 1
    131. stehen: 1
    132. Vor-haben: 1
    133. theoretisch: 1
    134. potenziellen: 1
    135. Kürzungsliste.\n: 1
    136. Dr.: 1
    137. Rosemarie: 1
    138. Hein\n: 1
    139. \n: 1
    140. Niemand: 1
    141. weiß,: 1
    142. gekürzt: 1
    143. wird.: 1
    144. Ich: 1
    145. nenne: 1
    146. eineLuftnummer.: 1
    147. Nur: 1
    148. klar,: 1
    149. Ballonplatzt.\n: 1
    150. Nun: 1
    151. es:: 1
    152. Wenn: 1
    153. jetzt: 1
    154. zusätzlich: 1
    155. über-nommenen: 1
    156. BAföG-Mittel: 1
    157. Minderaus-gabe: 1
    158. addiert,: 1
    159. Summe: 1
    160. etwas: 1
    161. mehrals: 1
    162. heraus,: 1
    163. ziemlich: 1
    164. genau: 1
    165. das,was: 1
    166. verbuchen: 1
    167. wollen.: 1
    168. Ein: 1
    169. Mehr: 1
    170. fürBildung: 1
    171. sieht: 1
    172. anders: 1
    173. aus.\n: 1
    174. Statt: 1
    175. kräftig: 1
    176. investieren,: 1
    177. ei-gentlich: 1
    178. nur: 1
    179. erhöht.Nun: 1
    180. wohl: 1
    181. zur: 1
    182. Kenntnis: 1
    183. genommen,dass: 1
    184. im: 1
    185. Zuge: 1
    186. Haushaltsverhandlungen: 1
    187. einmalumverteilt: 1
    188. wurde:: 1
    189. 8: 1
    190. streichen: 1
    191. beimDeutschlandstipendium,: 1
    192. anderswo: 1
    193. kommen: 1
    194. 3: 1
    195. MillionenEuro: 1
    196. dazu,: 1
    197. dort: 1
    198. 2: 1
    199. Millionen,: 1
    200. da: 1
    201. 6: 1
    202. –: 1
    203. immerschöne: 1
    204. runde: 1
    205. Summen.: 1
    206. richtig: 1
    207. weiß: 1
    208. nicht,: 1
    209. wiesich: 1
    210. runden: 1
    211. Summen: 1
    212. ergeben.: 1
    213. fülle: 1
    214. immermeine: 1
    215. Weihnachtstüten,: 1
    216. am: 1
    217. Ende: 1
    218. Süßigkei-ten: 1
    219. übrig: 1
    220. sind.\n: 1
    221. hat: 1
    222. sinnvollen: 1
    223. bewusstenPrioritätensetzung: 1
    224. tun.: 1
    225. Mir: 1
    226. erschließt: 1
    227. nicht.Nun: 1
    228. erwarten: 1
    229. sicher,: 1
    230. Länder: 1
    231. beimBAföG: 1
    232. eingesparte: 1
    233. stecken;: 1
    234. aberSie: 1
    235. können: 1
    236. eben: 1
    237. beeinflussen,: 1
    238. invielen: 1
    239. Bildungsfragen: 1
    240. melden: 1
    241. haben.\n: 1
    242. Im: 1
    243. Gegenzug: 1
    244. bleiben: 1
    245. Bildungsaufgabendes: 1
    246. Bundes: 1
    247. Strecke.: 1
    248. zum: 1
    249. Beispiel: 1
    250. trotzsteigender: 1
    251. Bedarfe: 1
    252. weniger: 1
    253. Aufstiegsfortbildungeingeplant.: 1
    254. Rechtsanspruch,: 1
    255. mir: 1
    256. KollegeRossmann: 1
    257. gleich: 1
    258. wieder: 1
    259. vorhalten.\n: 1
    260. Geld,: 1
    261. hier: 1
    262. braucht: 1
    263. undauch: 1
    264. ausgeben: 1
    265. will,: 1
    266. gar: 1
    267. einplant,: 1
    268. muss: 1
    269. manes: 1
    270. erwirtschaften,: 1
    271. über: 1
    272. andere: 1
    273. Haushaltstitel.Das: 1
    274. führt: 1
    275. wiederum: 1
    276. globalenMinderausgabe,: 1
    277. ja: 1
    278. irgendwo: 1
    279. herkommenmuss.: 1
    280. Es: 1
    281. versteckte: 1
    282. Minderausgabe.: 1
    283. istweder: 1
    284. transparent: 1
    285. noch,: 1
    286. Hübinger,: 1
    287. seriös.\n: 1
    288. Nehmen: 1
    289. Bereich: 1
    290. Berufsorientierung.: 1
    291. Dastocken: 1
    292. nun: 1
    293. zwar: 1
    294. Mittel: 1
    295. auf;\n: 1
    296. zusätzlichen: 1
    297. 100: 1
    298. Schüler: 1
    299. Förder-schulen: 1
    300. besonderem: 1
    301. Förderbedarf: 1
    302. sollen: 1
    303. gänzlichaus: 1
    304. einem: 1
    305. Berufsorientierungsprogramm,: 1
    306. zurzeitüberarbeiten,: 1
    307. gestrichen: 1
    308. werden.: 1
    309. Bezeichnend: 1
    310. Be-gründung,: 1
    311. meine: 1
    312. schriftliche: 1
    313. Einzelfrage: 1
    314. hin: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/70 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 70. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 I n h a l t : Wahl des Abgeordneten Burkhard Lischka als Mitglied des Gemeinsamen Ausschusses 6603 A Wahl der Abgeordneten Tabea Rößner als Schriftführerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6603 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- nung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6603 B Nachträgliche Ausschussüberweisung . . . . . . 6603 D Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015) Drucksachen 18/2000, 18/2002 . . . . . . . . 6604 A b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2014 bis 2018 Drucksachen 18/2001, 18/2002, 18/2826 . 6604 A I.12 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Drucksachen 18/2809, 18/2823 . . . . . . . 6604 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6604 B Thomas Jurk (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6606 A Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6607 C Andreas Mattfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6608 C Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6611 A Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 6613 A Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6614 C Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 6617 B Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6617 C Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6617 D Sigmar Gabriel, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6619 C Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6620 B Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6622 A Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6624 A Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 6628 B Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6629 C Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . 6630 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6632 D Thomas Jurk (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6634 A Dr. Peter Ramsauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 6635 C Andreas G. Lämmel (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6637 C I.13 Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung Drucksachen 18/2823, 18/2824 . . . . . . . 6639 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6639 C Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6640 D Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6642 B Swen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . 6643 D Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6645 D Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6648 D Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6650 A Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6652 C Dr. Wolfgang Stefinger (CDU/CSU) . . . . . . . 6653 D Willi Brase (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6655 D Dr. Thomas Feist (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6656 D Saskia Esken (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6658 C Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6659 C Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Verbesserung der Rechtsstel- lung von asylsuchenden und geduldeten Ausländern Drucksache 18/3160 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung von Vorschriften zur Durchführung unionsrechtlicher Vor- schriften zur Durchsetzung des Ver- braucherschutzes Drucksache 18/3253 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C c) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Vier- ten Gesetzes zur Änderung des Fahr- personalgesetzes Drucksache 18/3254 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 C d) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Europa-Mittelmeer-Luftver- kehrsabkommen vom 10. Juni 2013 zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung des Staates Israel anderer- seits (Vertragsgesetz Europa-Mittel- meer-Israel-Luftverkehrsabkommen – Euromed-ISR-LuftverkAbkG) Drucksache 18/3255 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 D e) Antrag der Abgeordneten Roland Claus, Matthias W. Birkwald, Caren Lay, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Keine Anrechnung von NVA- Verletztenrente auf Grundsicherung im Alter Drucksache 18/3170 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6660 D f) Antrag der Abgeordneten Ralph Lenkert, Caren Lay, Jan Korte, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion DIE LINKE: Öko- logischen Hochwasserschutz länder- übergreifend sicherstellen und sozial verankern Drucksache 18/3277 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A Zusatztagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Oliver Krischer, Dr. Julia Verlinden, Annalena Baerbock, weiteren Abgeordne- ten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur zweiten Änderung des Ge- setzes für den Ausbau erneuerbarer Energien Drucksache 18/3234 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A b) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und SPD eingebrachten Ent- wurfs eines Gesetzes zur Änderung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes Drucksache 18/3321 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 A Tagesordnungspunkt IV: a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Son- dervermögens „Energie- und Klima- fonds“ Drucksachen 18/2443, 18/2658, 18/3199 . 6661 B b)–f) Beratung der Beschlussempfehlungen des Petitionsausschusses: Sammelübersichten 115, 116, 117, 118 und 119 zu Petitionen Drucksachen 18/3172, 18/3173, 18/3174, 18/3175, 18/3176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6661 C Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015) Drucksachen 18/2000, 18/2002 b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2014 bis 2018 Drucksachen 18/2001, 18/2002, 18/2826 I.14 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Drucksachen 18/2811, 18/2823 . . . . . . . 6662 A Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6662 B Andrea Nahles, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6663 C Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6665 C Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/ CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6666 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 III Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6668 B Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6669 C Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6671 A Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6672 A Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6673 B Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6673 D Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6676 A Ralf Kapschack (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6677 B Jutta Krellmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6678 A Stephan Stracke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 6678 D Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6680 D Mark Helfrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6682 A Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . 6683 A I.15 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Se- nioren, Frauen und Jugend Drucksachen 18/2823, 18/2824 . . . . . . . 6684 C Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 6684 C Manuela Schwesig, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6686 A Dr. Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6688 B Paul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 6689 A Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 6690 A Ulrike Gottschalck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6692 A Norbert Müller (Potsdam) (DIE LINKE) . . . . 6693 C Marcus Weinberg (Hamburg) (CDU/CSU) . . 6695 A Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6697 C Sönke Rix (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6698 C Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6698 C Sylvia Pantel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6700 B Josef Rief (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6702 B I.16 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft Drucksachen 18/2810, 18/2823 . . . . . . . 6704 A Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6704 C Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . 6704 C Cajus Caesar (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6705 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6707 A Ulrich Freese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6708 C Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6710 A Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . 6712 B Johann Saathoff (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6713 C Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6714 D Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) . . . . . . 6716 A Christina Jantz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6718 B Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6719 B Willi Brase (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6721 B Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6722 C I.17 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Na- turschutz, Bau und Reaktorsicherheit Drucksachen 18/2815, 18/2823 . . . . . . . 6723 C Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6723 D Steffen-Claudio Lemme (SPD) . . . . . . . . . . . 6725 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6726 D Christian Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6728 B Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6728 C Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6730 D Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6733 A Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6734 C Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . 6736 D Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6737 A Ulli Nissen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6738 B Volkmar Vogel (Kleinsaara) (CDU/CSU) . . . 6739 B Michael Groß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6741 C Dr. Klaus-Peter Schulze (CDU/CSU) . . . . . . 6742 B Nächste Sitzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6743 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6744 A Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6745 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 6603 (A) (C) (D)(B) 70. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    6744 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 Vizepräsident Johannes Singhammer (A) (C) Berichtigung 69. Sitzung, Seite 6599 D, erster Absatz, dritter Satz ist wie folgt zu lesen: „Nicht eingerechnet sind da- bei die armutsbedingten Migrationen, die nach Paul Collier zu einem Exodus führen könnten – ich empfehle jedem, das zu lesen –, nicht nur bei uns oder in den Län- dern, in die sie flüchten, sondern in ihren eigenen Hei- matländern, wo das auch zukünftig sehr starke Auswir- kungen haben wird.“ (D) (B) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 6745 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 27.11.2014 Bellmann, Veronika CDU/CSU 27.11.2014 Dağdelen, Sevim DIE LINKE 27.11.2014 Feiler, Uwe CDU/CSU 27.11.2014 Groth, Annette DIE LINKE 27.11.2014 Kermer, Marina SPD 27.11.2014 Nietan, Dietmar SPD 27.11.2014 Poß, Joachim SPD 27.11.2014 Schön (St. Wendel), Nadine CDU/CSU 27.11.2014 Tempel, Frank DIE LINKE 27.11.2014 Veit, Rüdiger SPD 27.11.2014 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2014 Weinberg, Harald DIE LINKE 27.11.2014 Wunderlich, Jörn DIE LINKE 27.11.2014 Zech, Tobias CDU/CSU 27.11.2014 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen (D) Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 70. Sitzung Inhaltsverzeichnis EPL 09 Wirtschaft und Energie EPL 30 Bildung und Forschung TOP III, ZP 1 Überweisungen im vereinfachten Verfahren TOP IV Abschließende Beratungen ohne Aussprache EPL 11 Arbeit und Soziales EPL17 Familie, Senioren, Frauen und Jugend EPL 10 Ernährung und Landwirtschaft EPL 16 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Frau Ministerin. – Nächste Rednerin in

    der Debatte: Dr. Rosemarie Hein für die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Rosemarie Hein
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Frau Ministerin, in dieser Woche waren wir Gäste bei
der Eröffnung Ihres neuen Gebäudes, eines sehr schönen
Gebäudes. Nach den Reden konnten wir ein Kunstwerk
bestaunen, das an der Treppe präsentiert wurde. Aus
dem Treppengeländer stieg weißer Rauch auf. Weißer
Rauch gilt als Zeichen dafür, dass ein Problem gelöst
worden ist. Doch für weißen Rauch gibt es in diesem
Haushalt, finde ich, keinen Grund.

Ja, der Haushalt für Bildung und Forschung steigt ins-
gesamt um etwa 1,2 Milliarden Euro. Aber mehr als die
Hälfte davon entfällt auf die Übernahme der BAföG-
Ausgaben durch den Bund. Zudem enthält der Einzel-
plan 30 eine saftige globale Minderausgabe von immer-
hin 478 Millionen Euro. Globale Minderausgaben bringt
man immer dann aus, wenn man sparen muss, sich aber
nicht entscheiden kann, wo. Damit stehen wichtige Vor-
haben theoretisch auf einer potenziellen Kürzungsliste.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014 6649



Dr. Rosemarie Hein


(C)



(D)(B)

Niemand weiß, wo gekürzt wird. Ich nenne das eine
Luftnummer. Nur ist noch nicht klar, wo der Ballon
platzt.


(Beifall bei der LINKEN – Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: Sie sind ja richtig poetisch heute!)


Nun kommt es: Wenn man jetzt die zusätzlich über-
nommenen BAföG-Mittel und die globale Minderaus-
gabe addiert, dann kommt eine Summe von etwas mehr
als 1,2 Milliarden Euro heraus, also ziemlich genau das,
was Sie als Erhöhung verbuchen wollen. Ein Mehr für
Bildung sieht aber anders aus.


(Beifall bei der LINKEN)


Statt kräftig in die Bildung zu investieren, haben Sie ei-
gentlich nur die globale Minderausgabe erhöht.

Nun haben wir sehr wohl zur Kenntnis genommen,
dass im Zuge der Haushaltsverhandlungen noch einmal
umverteilt wurde: 8 Millionen Euro streichen Sie beim
Deutschlandstipendium, anderswo kommen 3 Millionen
Euro dazu, dort 2 Millionen, da 6 Millionen – immer
schöne runde Summen. So richtig weiß man nicht, wie
sich die runden Summen ergeben. So fülle ich immer
meine Weihnachtstüten, wenn am Ende noch Süßigkei-
ten übrig sind.


(Heiterkeit bei Abgeordneten der LINKEN)


Das hat doch nichts mit einer sinnvollen und bewussten
Prioritätensetzung zu tun. Mir erschließt sich das nicht.

Nun erwarten Sie sicher, dass die Länder das beim
BAföG eingesparte Geld in die Bildung stecken; aber
Sie können es eben nicht mehr beeinflussen, weil Sie in
vielen Bildungsfragen nichts zu melden haben.


(Zuruf von der CDU/CSU: Ja, eben!)


Im Gegenzug bleiben aber wichtige Bildungsaufgaben
des Bundes auf der Strecke. So wird zum Beispiel trotz
steigender Bedarfe weniger für die Aufstiegsfortbildung
eingeplant. Das ist ein Rechtsanspruch, wird mir Kollege
Rossmann gleich wieder vorhalten.


(Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: Völlig zu Recht!)


Doch wenn man das Geld, das man hier braucht und
auch ausgeben will, gar nicht einplant, dann muss man
es erwirtschaften, und das über andere Haushaltstitel.
Das führt wiederum zu einer Erhöhung der globalen
Minderausgabe, weil das Geld ja irgendwo herkommen
muss. Es ist also eine versteckte Minderausgabe. Das ist
weder transparent noch, Frau Hübinger, seriös.


(Beifall bei der LINKEN)


Nehmen wir den Bereich der Berufsorientierung. Da
stocken Sie nun zwar die Mittel auf;


(Albert Rupprecht [CDU/CSU]: Und zwar kräftig!)


doch die zusätzlichen 100 Euro für Schüler an Förder-
schulen mit besonderem Förderbedarf sollen gänzlich
aus einem Berufsorientierungsprogramm, das Sie zurzeit
überarbeiten, gestrichen werden. Bezeichnend ist die Be-
gründung, die ich auf meine schriftliche Einzelfrage hin


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()

    Künftig sollten die
    Schüler mit besonderem Förderbedarf nicht mehr in För-
    derschulen unterrichtet werden, sondern in Regelschu-
    len, also inklusiv; da brauche man die Förderung nicht
    mehr.


    (Rainer Spiering [SPD]: Ja, das ist das System und die Idee der Inklusion!)


    – Nein, das ist nicht die Idee der Inklusion. Da müssen
    Sie sich einfach mal kundig machen. Aber wenn Sie so
    über die Umsetzung der UN-Konvention über die Rechte
    von Menschen mit Behinderung reden, dann wundert
    mich nicht, dass wir bei der inklusiven Bildung nicht
    weiterkommen.


    (Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Sie meinen, dass der Koalitionsvertrag die Leitlinie
    für das eigene Handeln ist. Aber was wird zum Beispiel
    aus der Ausbildungsgarantie? Sie ist mit keiner einzigen
    belastbaren Zahl im Haushalt verankert. Oder was ist mit
    der digitalen Bildung?


    (Tankred Schipanski [CDU/CSU]: Das wurde erhöht!)


    Was haben Sie unternommen, um mit den Ländern ir-
    gendetwas zu vereinbaren? Wie wollen Sie bei Lernmit-
    telfreiheit die digitalen Lernmittel finanzieren? – Wenn
    Sie etwas gemeinsam mit den Ländern machen, gehe ich
    doch davon aus, dass der Bund da auch Geld reinsteckt;
    aber ich finde nichts.


    (Tankred Schipanski [CDU/CSU]: Dann müssen Sie besser lesen! – Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: 2 Millionen zusätzlich!)


    Also ist das alles nur heiße Luft mit Zwiebackstaub; das
    hätte zumindest meine Oma dazu gesagt.


    (Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: Das Schwarze sind die Buchstaben! – Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Haben Sie Tomaten auf den Augen!)


    – Ich finde, Sie sind sehr unsachlich. Vielleicht gucken
    Sie sich einfach mal das an, was Sie in den letzten Mo-
    naten und Wochen so intensiv ausgehandelt haben.


    (Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Gucken Sie doch mal in den Haushalt!)


    – Das habe ich getan.

    (Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Da haben Sie nichts gefunden zur digitalen Bildung?)

    – Richtig: Dazu habe ich nichts gefunden. Sie können es
    mir ja nachher zeigen.


    (Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Dann zeige ich Ihnen das!)


    Nein, Ihr Haushalt ist wahrlich kein Grund, zu jubeln
    und weißen Rauch aufsteigen zu lassen.


    (Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: Sie sollten sich mehr auf Inhalte als auf Poesie konzentrieren!)


    (A)



    Metadaten/Kopzeile:
    6650 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 70. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 27. November 2014



    Dr. Rosemarie Hein


    (A) (C)



    (D)(B)

    Sie müssen jetzt schauen, wo die 478 Millionen Euro
    herkommen sollen. Ich will Ihnen zwei Vorschläge ma-
    chen – zumindest ein bisschen könnten Sie damit einspa-
    ren –: Verzichten Sie doch auf den Export der hochradio-
    aktiven Brennelemente in die USA!


    (Beifall bei der LINKEN – Swen Schulz [Spandau] [SPD]: Das Hierbehalten kostet nichts?)


    Nehmen Sie dazu einfach unseren Änderungsantrag an.
    Streichen Sie das Deutschlandstipendium ganz!


    (Dr. Thomas Feist [CDU/CSU]: Sie könnten auch mal was für die Studenten tun oder was dafür spenden! Sie reden immer nur davon!)


    Wenn man es zusammenrechnet, kommt man auf eine
    Ersparnis von etwas mehr als 100 Millionen Euro. Ich
    finde, das ist ein guter Anfang.

    Vielen Dank.


    (Beifall bei der LINKEN)