Rede:
ID1712408800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 337
    1. der: 17
    2. die: 15
    3. das: 9
    4. nicht: 9
    5. und: 8
    6. für: 8
    7. in: 7
    8. von: 6
    9. wir: 6
    10. so: 5
    11. zu: 5
    12. –: 5
    13. dass: 5
    14. Sie: 5
    15. sich: 4
    16. auch: 4
    17. ich: 3
    18. ist: 3
    19. noch: 3
    20. aus: 3
    21. auf: 3
    22. den: 3
    23. sind: 3
    24. Arbeit: 3
    25. Das: 3
    26. einer: 3
    27. sie: 3
    28. Frau: 2
    29. wenn: 2
    30. uns: 2
    31. am: 2
    32. dann: 2
    33. bitte: 2
    34. Sie,: 2
    35. was: 2
    36. –,: 2
    37. durch: 2
    38. werden: 2
    39. mehr: 2
    40. sein,: 2
    41. eine: 2
    42. Frage: 2
    43. wieder: 2
    44. Institut: 2
    45. Mittel: 2
    46. als: 2
    47. Menschen: 2
    48. selbstständig: 2
    49. Leyen,: 2
    50. Ursula: 2
    51. Bundesministerin: 2
    52. Finanzierungsgrundlage: 2
    53. um: 2
    54. 1-Euro-Jobs: 2
    55. Wir: 2
    56. haben: 2
    57. aber: 2
    58. Teil: 2
    59. es: 2
    60. Zeit,: 2
    61. Arbeitsmarkt: 2
    62. Ministerin,: 1
    63. beiden: 1
    64. Jugendwerk-tätten: 1
    65. unserer: 1
    66. niedersächsischen: 1
    67. Heimat: 1
    68. Her-en: 1
    69. liegen,: 1
    70. dem,: 1
    71. zumindest: 1
    72. inrem: 1
    73. Entwurf: 1
    74. vorgesehen: 1
    75. hoffe,: 1
    76. beier: 1
    77. Instrumentenreform: 1
    78. Änderungen: 1
    79. ergeben: 1
    80. zurenntnis: 1
    81. nehmen,: 1
    82. Anhörung,: 1
    83. vielleichtuch: 1
    84. Ihre: 1
    85. Mitarbeiterinnen: 1
    86. Mitarbeiter: 1
    87. undurch: 1
    88. Rückmeldungen: 1
    89. Niedersachsen: 1
    90. deutlichurde:: 1
    91. Unabhängig: 1
    92. davon,: 1
    93. Volumen: 1
    94. dierbeitsmarktförderung: 1
    95. massiv: 1
    96. herunterfahren: 1
    97. da: 1
    98. beißtie: 1
    99. Maus: 1
    100. keinen: 1
    101. Faden: 1
    102. ab;: 1
    103. können: 1
    104. sehrchönreden: 1
    105. rein: 1
    106. rechtlich: 1
    107. bestimmte: 1
    108. Kofinan-ierungen: 1
    109. künftig: 1
    110. möglich: 1
    111. sodass: 1
    112. dietrukturen: 1
    113. zusammenbrechen.Ich: 1
    114. habe: 1
    115. an: 1
    116. Sie.: 1
    117. beziehen: 1
    118. sichmer: 1
    119. Arbeitsmarkt-: 1
    120. Be-fsforschung: 1
    121. Bundesagentur: 1
    122. Arbeit.: 1
    123. Können: 1
    124. Sieir: 1
    125. erklären,: 1
    126. warum: 1
    127. Gründungszu-chuss,: 1
    128. diesem: 1
    129. hoch: 1
    130. erfolgreiches: 1
    131. In-trument: 1
    132. bewertet: 1
    133. wird,: 1
    134. damit: 1
    135. derrbeitslosigkeit: 1
    136. heraus: 1
    137. machen: 1
    138. können,on: 1
    139. Ihnen: 1
    140. dramatisch: 1
    141. zurückgeführt: 1
    142. werden?: 1
    143. Bei: 1
    144. Ih-en: 1
    145. passen: 1
    146. Reden: 1
    147. Handeln: 1
    148. mal: 1
    149. zusam-en,: 1
    150. schöne: 1
    151. Girlan-en: 1
    152. herumwinden.Dr.: 1
    153. fürrbeit: 1
    154. Soziales:Erstens: 1
    155. Jugendwerkstätten,: 1
    156. Herreil.: 1
    157. Jugendliche: 1
    158. gehören: 1
    159. 1-Euro-Jobs.: 1
    160. Ichlaube,: 1
    161. darin: 1
    162. einig.\n: 1
    163. as: 1
    164. bisher: 1
    165. gewesen,: 1
    166. undas: 1
    167. war: 1
    168. richtig.\n: 1
    169. \n: 1
    170. Dr.: 1
    171. Leyen\n: 1
    172. )Jugendliche: 1
    173. brauchen: 1
    174. vielmehr: 1
    175. Qualifizierung: 1
    176. Akti-vierung.\n: 1
    177. Genau: 1
    178. darauf: 1
    179. stellen: 1
    180. um.Deshalb: 1
    181. morgigen: 1
    182. Tag: 1
    183. Bundesarbeits-ministerium,: 1
    184. niedersächsische: 1
    185. Sozialministerium,die: 1
    186. Jobcenter: 1
    187. Träger: 1
    188. zusammentreffen,: 1
    189. diesepassgenaue: 1
    190. neue: 1
    191. Finanzierung: 1
    192. gute: 1
    193. Ju-gendwerkstätten: 1
    194. sicherzustellen.Deshalb: 1
    195. länger: 1
    196. tun,: 1
    197. wäredas: 1
    198. Zusammenbruch: 1
    199. Jugendwerkstätten,\n: 1
    200. nur: 1
    201. weil: 1
    202. Bezahlung: 1
    203. Jugend-werkstätten: 1
    204. Mogelpackung: 1
    205. einenachhaltige,: 1
    206. solide: 1
    207. stellen.\n: 1
    208. Zweitens: 1
    209. zum: 1
    210. Gründungszuschuss.: 1
    211. offen-sichtlich: 1
    212. beide: 1
    213. Gutachten: 1
    214. gelesen,: 1
    215. habenden: 1
    216. zweiten: 1
    217. zitiert,: 1
    218. nämlich: 1
    219. bei: 1
    220. 70: 1
    221. Pro-zent: 1
    222. derer,: 1
    223. Gründungszuschuss: 1
    224. Anspruch: 1
    225. ge-nommen: 1
    226. haben,: 1
    227. Mitnahmeeffekte: 1
    228. geht.\n: 1
    229. hat: 1
    230. IAB: 1
    231. bezeichnet.: 1
    232. Daraus: 1
    233. spricht: 1
    234. dieErkenntnis:: 1
    235. Wenn: 1
    236. jemand: 1
    237. machenwill,: 1
    238. muss: 1
    239. er: 1
    240. erstens: 1
    241. ein: 1
    242. solides: 1
    243. tragfähigesKonzept: 1
    244. setzen: 1
    245. voraus: 1
    246. zwei-tens: 1
    247. relativ: 1
    248. früh,: 1
    249. also: 1
    250. absehbaren: 1
    251. da-für: 1
    252. entscheiden,: 1
    253. statt: 1
    254. erst: 1
    255. Langzeitarbeitslosigkeit–: 1
    256. oder: 1
    257. bevor: 1
    258. diese: 1
    259. eintritt: 1
    260. Notgründung: 1
    261. ma-chen.: 1
    262. Den: 1
    263. Effekt: 1
    264. dieser: 1
    265. Notgründungen: 1
    266. sehen: 1
    267. daran,dass: 1
    268. 120: 1
    269. 000: 1
    270. Selbstständige: 1
    271. zusätzlich: 1
    272. Aufstocker: 1
    273. sind.Das: 1
    274. kann: 1
    275. doch: 1
    276. Ziel: 1
    277. Gründung: 1
    278. unddas: 1
    279. offene: 1
    280. sozialversicherungs-pflichtige: 1
    281. Arbeitsplätze: 1
    282. gibt,: 1
    283. besetzenkönnen.\n: 1
    284. Deshalb:: 1
    285. Weg: 1
    286. alten: 1
    287. Rezepten: 1
    288. Zeit: 1
    289. derMassenarbeitslosigkeit.: 1
    290. Damals: 1
    291. waren: 1
    292. richtig,: 1
    293. aberheute: 1
    294. adäquat.: 1
    295. müssen: 1
    296. weg: 1
    297. vonder: 1
    298. künstlichen: 1
    299. Beschäftigung.Die: 1
    300. richtig: 1
    301. Menschen,: 1
    302. der-zeit,: 1
    303. wo: 1
    304. aufnahmefähig: 1
    305. wie: 1
    306. einSchwamm: 1
    307. ist,: 1
    308. überhaupt: 1
    309. keine: 1
    310. Chance: 1
    311. haben.: 1
    312. Aber: 1
    313. eingroßer: 1
    314. Langzeitarbeitslosen: 1
    315. bekommt: 1
    316. jetzt: 1
    317. eineneue: 1
    318. Chance.: 1
    319. sieht: 1
    320. man: 1
    321. daran,: 1
    322. zwardie: 1
    323. aktive: 1
    324. Arbeitsmarktpolitik: 1
    325. gekürzt: 1
    326. ha-ben,: 1
    327. Langzeitarbeitslosigkeit: 1
    328. gestiegen: 1
    329. ist.Im: 1
    330. Gegenteil,: 1
    331. gesunken.: 1
    332. zeigt,: 1
    333. Men-schen: 1
    334. dem: 1
    335. ersten: 1
    336. gefunden: 1
    337. ha-ben.KATdsAdmdgloaluusDAujüjesoküdwDbg69FwAhgvTRmb6\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/124 zur Übernahme von Gewährleistungen im Rahmen eines europäischen Stabilisie- rungsmechanismus (Drucksache 17/6916) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 2: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und FDP: Parlamentsrechte im Rahmen zu- künftiger europäischer Stabilisierungs- maßnahmen sichern und stärken (Drucksache 17/6945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marco Buschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marco Buschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Peter Altmaier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Peter Altmaier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012) (Drucksache 17/6600) . . . . . . . . . . . . . . . 14551 B 14551 C 14551 D 14554 D 14574 D 14575 D 14575 D 14576 B 14576 C 14576 D 14578 C Deutscher B Stenografisch 124. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Wahl des Abgeordneten Siegmund Ehrmann und des Herrn Markus Meckel als ordentli- che Mitglieder des Stiftungsrates der Stif- tung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur Wahl der Abgeordneten Dr. Valerie Wilms als stellvertretendes Mitglied im Eisenbahn- infrastrukturbeirat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisungen . . . . Nachruf auf den ehemaligen Abgeordneten Hans Apel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 1: Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes R K J J B A O U M N 14549 A 14549 B 14549 B 14550 B 14550 D Peter Altmaier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14559 B 14559 B undestag er Bericht ung 8. September 2011 t : ainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . artholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . xel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . tto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrich Maurer (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . anuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 14560 D 14563 A 14565 A 14566 A 14566 B 14567 C 14568 D 14570 A 14571 A 14572 B 14573 B b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2011 bis 2015 (Drucksache 17/6601) . . . . . . . . . . . . . . . 14578 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 124. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Dr. Philipp Rösler, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Florian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Dr. Martin Lindner (Berlin) (FDP) . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D S S K K P A A B T a b c d e in 14578 D 14581 C 14584 C 14587 B 14588 D 14590 D 14592 C 14594 B 14596 C 14597 D 14598 D 14601 A 14602 D 14604 D 14606 A 14607 C 14607 D 14609 C 14609 D 14610 B 14611 B 14612 D 14613 D 14614 A 14615 C 14616 C 14618 A 14618 C 14619 A 14619 B 14619 C r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . abine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . Dr. Martin Lindner (Berlin) (FDP) . . . . . . abine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . ngelika Krüger-Leißner (SPD) . . . . . . . . . . xel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 3: ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Zwei- ten Gesetzes zur Änderung des Um- weltauditgesetzes (Drucksache 17/6611) . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Verleihung der Rechtsfähigkeit an das Gemeinsame Wattenmeersekre- tariat – Common Wadden Sea Secreta- riat (CWSS) (CWSSRechtsG) (Drucksache 17/6612) . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Abkommen vom 21. Okto- ber 2010 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Großherzogtum Luxemburg über die Erneuerung und Erhaltung der Grenzbrücke über die Mosel zwischen Wellen und Grevenma- cher (Drucksache 17/6615) . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Beher- bergungsstatistikgesetzes und des Han- delsstatistikgesetzes (Drucksache 17/6851) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag des Bundesministeriums der Fi- nanzen: Entlastung der Bundesregie- rung für das Haushaltsjahr 2010 – Vor- lage der Vermögensrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2010 – (Drucksache 17/6009) . . . . . . . . . . . . . . . Verbindung mit 14620 D 14622 A 14623 A 14623 A 14623 B 14624 A 14624 C 14625 A 14626 D 14628 A 14629 C 14631 A 14631 A 14631 A 14631 B 14631 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 124. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011 III Zusatztagesordnungspunkt 3: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung von Vorschriften über Verkündung und Bekanntma- chungen (Drucksache 17/6610) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Johanna Voß, Ulla Lötzer, Dr. Barbara Höll, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Universaldienste für Breit- band-Internetanschlüsse jetzt (Drucksache 17/6912) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Kai Gehring, Krista Sager, Ekin Deligöz, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Den Hochschul- pakt weiterentwickeln: Mehr Studien- plätze, bessere Studienbedingungen und höhere Lehrqualität schaffen (Drucksache 17/6918) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Antrag der Abgeordneten Krista Sager, Memet Kilic, Ekin Deligöz, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Anerkennung ausländischer Abschlüsse tatsächlich voranbringen (Drucksache 17/6919) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 4: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses – zu dem Antrag des Bundesministe- riums der Finanzen: Entlastung der Bundesregierung für das Haushalts- jahr 2009 – Vorlage der Haushaltsrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2009 – – zu dem Antrag des Bundesministe- riums der Finanzen: Entlastung der Bundesregierung für das Haushalts- jahr 2009 – Vorlage der Vermögensrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2009 – – zu der Unterrichtung durch den Bun- desrechnungshof: Bemerkungen des Bundesrechnungshofes 2010 zur Haushalts- und Wirtschaftsführung des Bundes (einschließlich der Fest- stellungen zur Jahresrechnung 2009) – zu der Unterrichtung durch den Bun- desrechnungshof: Bemerkungen des Bundesrechnungshofes 2010 zur b c in Z A d A g (D 14631 B 14631 C 14631 C 14631 C Haushalts- und Wirtschaftsführung des Bundes – Weitere Prüfungsergebnisse – (Drucksachen 17/1500, 17/2305, 17/3650, 17/3956 Nr. 3, 17/5350, 17/5820 Nr. 5, 17/6423) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des
  • folderAnlagen
    ung C, letzter Absatz, der n: „Von gewissen Teilen kandalisiert, wir würden ersorgung der Menschen htlingen aus Irak und Pa- rten Kolleginnen und Kol- h hauptsächlich damit be- emismusbekämpfung auf- itig immer als Retter der sterin Schröder mit ihrem für, dass Armut gar nicht e ich konstruktive Politik. SU und der FDP) nsere Ministerin tatkräftig en, die Opfer von Gewalt zten Jahr haben wir in den Geld zur Anschubfinan- es bundesweiten Hilfetele- Meine Damen und Herren, i lich-konstruktive Haushaltsbera allen eine gute Nacht wünschen Danke schön. (Beifall bei der CDU/CS Vizepräsident Eduard Osw Der Herr Kollege macht sch letzte Redner war. In der Tat ste weiteren Wortmeldungen mehr auch keiner mehr trauen. Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 124. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011 14719 (A) (C) )(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Behrens, Herbert DIE LINKE 08.09.2011 Dr. Dehm, Diether DIE LINKE 08.09.2011 Gerster, Martin SPD 08.09.2011 Glos, Michael CDU/CSU 08.09.2011 Heveling, Ansgar CDU/CSU 08.09.2011 Hunko, Andrej DIE LINKE 08.09.2011 Dr. Jochimsen, Lukrezia DIE LINKE 08.09.2011 Kamp, Heiner FDP 08.09.2011 Krestel, Holger FDP 08.09.2011 Krischer, Oliver BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.09.2011 Dr. Lehmer, Max CDU/CSU 08.09.2011 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.09.2011 von der Marwitz, Hans- Georg CDU/CSU 08.09.2011 Nietan, Dietmar SPD 08.09.2011 Nink, Manfred SPD 08.09.2011 Dr. Röttgen, Norbert CDU/CSU 08.09.2011 Schreiner, Ottmar SPD 08.09.2011 Werner, Katrin DIE LINKE 08.09.2011 Wunderlich, Jörn DIE LINKE 08.09.2011 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lambrecht, Christine SPD 08.09.2011 (D 124. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011 Inhalt: Wahl des Abgeordneten Siegmund Ehrmannund des Herrn Markus Meckel als ordentlicheMitglieder des Stiftungsrates der Stiftungzur Aufarbeitung der SED-Diktatur Wahl der Abgeordneten Dr. Valerie Wilmsals stellvertretendes Mitglied im Eisenbahninfrastrukturbeirat Erweiterung der Tagesordnung Nachträgliche Ausschussüberweisungen Nachruf auf den ehemaligen Abgeordneten Hans Apel ZP 1 Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzeszur Änderung des Gesetzes zur Übernahmevon Gewährleistungen im Rahmen eineseuropäischen Stabilisierungsmechanismus ZP 2 Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU und FDPParlamentsrechte im Rahmen zukünftigereuropäischer Stabilisierungsmaßnahmen sichernund stärken a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Finanzplan des Bundes 2011 bis 2015 Epl. 09: BMWi Epl. 11: BMAS 3 a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Umweltauditgesetzes b) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Verleihung der Rechtsfähigkeit an das Gemeinsame Wattenmeersekretariat - Common Wadden Sea Secretariat (CWSS) (CWSSRechtsG) c) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 21. Oktober 2010 zwische... d) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Beherbergungsstatistikgesetzes und des Handelsstatistikgesetzes e) Beratung des Antrags des Bundesministeriums der Finanzen Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 2010 - Vorlage der Vermögensrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2010 - ZP 3 a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung von Vorschriften über Verkündung und Bekanntmachungen b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Johanna Voß, Ulla Lötzer, Dr. Barbara Höll, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE Universaldienste für Breitband-Internetanschlüsse jetzt c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Kai Gehring, Krista Sager, Ekin Deligöz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN Den Hochschulpakt weiterentwickeln: Mehr Studienplätze, bessere Studienbedingungen und höhere Lehrqualität schaffen d) Beratung des Antrags der Abgeordneten Krista Sager, Memet Kilic, Ekin Deligöz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Anerkennung ausländischer Abschlüsse tatsächlich voranbringen Tagesordnungspunkt 4 a:Beratung der Beschlussempfehlung und des Berichtsdes Haushaltsausschusses (8. Ausschuss)– zu dem Antrag des Bundesministeriums derFinanzen Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 2009 - Vorlage der Haushaltsrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2009 - Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 2009 - Vorlage der Vermögensrechnung des Bundes für das Haushaltsjahr 2009 - Bemerkungen des Bundesrechnungshofes 2010 zur Haushalts- und Wirtschaftsführung des Bundes (einschließlich der Feststellungen zur Jahresrechnung 2009) Bemerkungen des Bundesrechnungshofes 2010 zur Haushalts- und Wirtschaftsführung des Bundes - Weitere Prüfungsergebnisse - Tagesordnungspunkt 4 b: Beratung der Beschlussempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses (8. Ausschuss) zu dem Antrag des Präsidenten des Bundesrechnungshofes Rechnung des Bundesrechnungshofes für das Haushaltsjahr 2010 - Einzelplan 20 - Tagesordnungspunkt 4 c: Beratung der Beschlussempfehlung und des Berichtsdes Ausschusses für Verkehr, Bau undStadtentwicklung (15. Ausschuss) – zu dem Antrag der Abgeordneten UlrichLange, Dirk Fischer (Hamburg), Arnold Vaatz,weiterer Abgeordneter und der Fraktion derCDU/CSU sowie der Abgeordneten PatrickDöring, Werner Simmling, Oliver Luksic, weitererAbgeordneter und der Fraktion der FDPSicherheit im Eisenbahnverkehr verbessern –Streckennetz mit Sicherungssystemen ausstatten – zu dem Antrag der Abgeordneten UweBeckmeyer, Waltraud Wolff (Wolmirstedt),Sören Bartol, weiterer Abgeordneter und derFraktion der SPD sowie der AbgeordnetenDr. Anton Hofreiter, Undine Kurth (Quedlinburg),Winfried Hermann, weiterer Abgeordneterund der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-NENKonsequenzen aus dem Zugunglück vonHordorf ziehen – zu dem Antrag der Abgeordneten SabineLeidig, Dr. Dietmar Bartsch, Herbert Behrens,weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIELINKEUmgehend die Konsequenzen aus dem Unglückvon Hordorf ziehen Zusatzpunkt 4:Beratung des Antrags der BundesregierungAusnahme von dem Verbot der Zugehörigkeitzu einem Aufsichtsrat für Mitglieder der Bundesregierung Epl. 30: BMBF Epl. 10: BMELV Epl. 15: BMG Epl. 17: BMFSFJ Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Bitte schön.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Hubertus Heil
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Frau Ministerin, wenn uns beiden die Jugendwerk-

tätten in unserer niedersächsischen Heimat so am Her-
en liegen, dann bitte ich Sie, zu dem, was zumindest in
rem Entwurf vorgesehen ist – ich hoffe, dass sich bei

er Instrumentenreform noch Änderungen ergeben –, zur
enntnis zu nehmen, was durch die Anhörung, vielleicht

uch durch Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und
urch Rückmeldungen aus Niedersachsen deutlich
urde: Unabhängig davon, dass Sie das Volumen für die
rbeitsmarktförderung massiv herunterfahren – da beißt
ie Maus keinen Faden ab; das können Sie noch so sehr
chönreden –, werden rein rechtlich bestimmte Kofinan-
ierungen künftig nicht mehr möglich sein, sodass die
trukturen zusammenbrechen.

Ich habe noch eine Frage an Sie. Sie beziehen sich
mer wieder auf das Institut für Arbeitsmarkt- und Be-
fsforschung der Bundesagentur für Arbeit. Können Sie
ir erklären, warum die Mittel für den Gründungszu-

chuss, der von diesem Institut als hoch erfolgreiches In-
trument bewertet wird, damit Menschen sich aus der
rbeitslosigkeit heraus selbstständig machen können,
on Ihnen so dramatisch zurückgeführt werden? Bei Ih-
en passen Reden und Handeln mal wieder nicht zusam-
en, Frau von der Leyen, auch wenn Sie schöne Girlan-

en herumwinden.

Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin für
rbeit und Soziales:
Erstens zu der Frage der Jugendwerkstätten, Herr

eil. Jugendliche gehören nicht in 1-Euro-Jobs. Ich
laube, darin sind wir uns einig.


(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Das ist nicht der Punkt!)


as ist bisher die Finanzierungsgrundlage gewesen, und
as war nicht richtig.


(Brigitte Pothmer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Weil Sie ihnen keine Arbeit gegeben haben!)



Metadaten/Kopzeile:
14608 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 124. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011



Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen


(A) )


)(B)

Jugendliche brauchen vielmehr Qualifizierung und Akti-
vierung.


(Katja Mast [SPD]: Ausbildung!)


Genau darauf stellen wir um.

Deshalb werden am morgigen Tag das Bundesarbeits-
ministerium, das niedersächsische Sozialministerium,
die Jobcenter und die Träger zusammentreffen, um diese
passgenaue neue Finanzierung für die gute Arbeit der Ju-
gendwerkstätten sicherzustellen.

Deshalb bitte ich Sie, nicht länger so zu tun, als wäre
das der Zusammenbruch der Jugendwerkstätten,


(Anette Kramme [SPD]: Er ist es!)


nur weil wir die Bezahlung für die Arbeit der Jugend-
werkstätten von der Mogelpackung 1-Euro-Jobs auf eine
nachhaltige, solide Finanzierungsgrundlage stellen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Zweitens zum Gründungszuschuss. Wir haben offen-
sichtlich beide das Gutachten gelesen, aber Sie haben
den zweiten Teil nicht zitiert, nämlich dass es bei 70 Pro-
zent derer, die den Gründungszuschuss in Anspruch ge-
nommen haben, um Mitnahmeeffekte geht.


(Brigitte Pothmer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das stimmt nicht! – Gegenruf des Abg. Max Straubinger [CDU/CSU]: Das steht doch drin!)


Das hat auch das IAB so bezeichnet. Daraus spricht die
Erkenntnis: Wenn sich jemand selbstständig machen
will, dann muss er erstens ein solides und tragfähiges
Konzept haben – das setzen wir voraus – und sich zwei-
tens auch relativ früh, also in einer absehbaren Zeit, da-
für entscheiden, statt erst in der Langzeitarbeitslosigkeit
– oder bevor diese eintritt – eine Notgründung zu ma-
chen. Den Effekt dieser Notgründungen sehen wir daran,
dass 120 000 Selbstständige zusätzlich Aufstocker sind.
Das kann doch nicht das Ziel einer Gründung sein, und
das in einer Zeit, in der es offene sozialversicherungs-
pflichtige Arbeitsplätze gibt, die die Menschen besetzen
können.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Deshalb: Weg von den alten Rezepten aus der Zeit der
Massenarbeitslosigkeit. Damals waren sie richtig, aber
heute sind sie nicht mehr adäquat. Wir müssen weg von
der künstlichen Beschäftigung.

Die 1-Euro-Jobs sind richtig für Menschen, die der-
zeit, wo der Arbeitsmarkt aufnahmefähig wie ein
Schwamm ist, überhaupt keine Chance haben. Aber ein
großer Teil der Langzeitarbeitslosen bekommt jetzt eine
neue Chance. Das sieht man auch daran, dass wir zwar
die Mittel für die aktive Arbeitsmarktpolitik gekürzt ha-
ben, die Langzeitarbeitslosigkeit aber nicht gestiegen ist.
Im Gegenteil, sie ist gesunken. Das zeigt, dass die Men-
schen auf dem ersten Arbeitsmarkt Arbeit gefunden ha-
ben.

K

A

T
d

s
A
d
m
d
g
lo
a
lu
u
s

D
A
u
jü
je
s
o
k
ü
d
w

D
b

g
6
9
F
w
A
h
g
v
T
R
m
b

6

(C (D (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Frau Ministerin, gestatten Sie eine Zwischenfrage des

    ollegen Seifert von den Linken?

    Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin für
    rbeit und Soziales:
    Nein, ich komme jetzt zum zweiten Teil, nämlich zum

    hema Rente, sonst kommt dieses Thema gar nicht mehr
    ran.

    Mir ist wichtig, zu sagen, dass die Menschen bei die-
    er Arbeitsmarktlage nicht nur mehr Chancen haben, in
    rbeit zu kommen, sondern dass auch mehr Beiträge in
    ie Sozialversicherung gezahlt werden. Damit haben wir
    ehr Möglichkeiten, eine demografiefeste Vorsorge für

    as Alter zu schaffen. Wir haben ein stabiles, ein demo-
    rafiefestes Rentensystem, für das wir international ge-
    bt werden. Die OECD sagt, dass die Leitplanken, die

    ufgestellt worden sind – Berechenbarkeit der Entwick-
    ng des Beitragssatzes, Entwicklung des Rentenniveaus

    nd private Vorsorge als zweites Standbein –, vorbildlich
    ind.

    Ich möchte die beiden Grundprinzipien herausstellen.
    as erste Grundprinzip ist, dass die Rente aufgrund von
    rbeitseinkommen und privater Vorsorge möglich ist,
    nd das zweite Grundprinzip ist, dass die Beiträge die
    ngere Generation nicht überfordern. Wenn die Linke
    tzt jedem eine Durchschnittsrente zahlen will, dann

    chert sie alle über einen Kamm. Dann ist es ganz egal,
    b sich ein Geringverdiener ein ganzes Leben lang
    rummgelegt und hart gearbeitet hat oder ob jemand
    berhaupt nicht gearbeitet hat. Das unterhöhlt die Fun-
    amente unseres Rentensystems und ist ungerecht. Das
    ollen wir nicht.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


    ie Rente muss der Lohn für die eigene Lebensleistung
    leiben.

    Wir haben im Augenblick die Situation, dass die
    roße Mehrheit der Älteren, also derjenigen über
    5 Jahre, eine eigene Rente hat. Es handelt sich um
    7,5 Prozent. Wir wissen aber auch, dass in Zukunft
    amilienstrukturen und Erwerbsbiografien vielfältiger
    erden. Es gibt Zeiten der Ganztagsarbeit, der Teilzeit,
    rbeit mit geringem Einkommen, unsichere Arbeitsver-
    ältnisse usw. Wir müssen dafür sorgen, dass in Zukunft
    erade Menschen mit geringem Einkommen oder mit
    erschiedenen Aufgaben – Kindererziehung, Pflege,
    eilzeitjobs – wissen, dass auch sie sich eine eigene
    ente verdienen können; denn eine Gesellschaft im de-
    ografischen Wandel lebt davon, dass die Menschen ar-

    eiten, Kinder erziehen und Ältere pflegen.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


    Mir geht es vor allem um Frauen, die in den 50er-,
    0er- und 70er-Jahren geboren wurden und die ihre Kin-


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 124. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 8. September 2011 14609



    Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen


    (A) )


    )(B)

    der in den letzten Jahren großgezogen haben. Diese ha-
    ben keine Kindergartenplätze gehabt, ganz zu schweigen
    von einem Krippenplatz. Das Wort „Ganztagsschule“ ist
    ein Fremdwort gewesen. Die Unternehmen hatten mit
    dem Thema „Vereinbarung von Familie und Beruf“ noch
    nichts am Hut. Wenn die Frauen gearbeitet haben, haben
    sie Jobs mit geringen Einkommen gehabt. Seit zehn Jah-
    ren wissen sie, dass sie privat vorsorgen müssen. Das
    heißt, sie müssen riestern, wenn es irgendwie geht. Diese
    fragen sich zu Recht, ob sie eine eigene Rente haben
    werden, wenn sie all das geleistet haben, oder ob sie in
    der Grundsicherung landen werden. Das Gleiche gilt für
    den Geringverdiener, der 35 Jahre lang gearbeitet hat,
    aber nur wenig Einkommen erzielt hat. Er fragt sich:
    Habe ich zum Schluss eine eigene Rente? Lohnt es sich
    überhaupt, zu riestern, wenn die Riester-Rente auf die
    Grundsicherung angerechnet wird?

    An diese Schwachstelle müssen wir heran. Wir möch-
    ten deshalb im Rentendialog der nächsten Monate vor-
    schlagen, eine Zuschussrente einzuführen. 850 Euro sol-
    len diejenigen erhalten, die ein Leben lang etwas
    geleistet und die für das Alter vorgesorgt haben. Arbeit,
    Kindererziehung, Pflege und – seitdem es in den letzten
    Jahren möglich ist – private Vorsorge, das heißt riestern,
    hochgefördert vom Staat, sind dafür die Kriterien. Die
    Botschaft muss sein: Arbeit lohnt sich, und private Vor-
    sorge zahlt sich, wenn man ein Leben lang arbeitet, aus.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


    Es gibt rund 20 000 Personen, auf die das zutrifft.
    Man muss allerdings auch wissen, dass im Augenblick
    rund 18 000 jährlich in die Grundsicherung fallen. Das
    zeigt andererseits, dass von 800 000 Menschen eines
    Jahrgangs, der in Rente geht, die ganz große Mehrheit
    ihre eigene Rente bezieht. Das ist gut. Wir müssen aber
    auch vorbeugen, damit das so bleibt. Deshalb ist mir
    wichtig, dass wir hier die richtigen Schwerpunkte setzen.

    Wir wollen auch die Zurechnungszeiten bei der Rente
    wegen Erwerbsminderung weiter absichern. Wir wollen
    mehr Freiraum für Hinzuverdienste geben. So wichtig es
    auch ist, die voraussichtliche Rentenhöhe immer wieder
    zu überprüfen: Wir können mit der Rente selber niemals
    einen vollen Ausgleich für die Veränderungen im Er-
    werbsleben in den 30 bis 40 Jahren vor Renteneintritt
    schaffen. Eine nachhaltige Rentenpolitik beginnt nicht
    erst im Rentensystem,


    (Anette Kramme [SPD]: Wie wahr!)


    sondern sie reicht von Krippenplätzen – Gott sei Dank
    gibt es ab 2013 einen Rechtsanspruch auf Krippenplätze –
    über Ganztagsschulen, Tagesambulanzen für Demenz-
    kranke, Vätermonate bis hin zu Pflegezeiten und fairen
    Löhnen. All das ist das Fundament für eine nachhaltige
    Rentenpolitik.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Ich komme zum Schluss. Wir haben heute Morgen in
    diesem Haus über die Schuldenspirale europäischer Län-
    der gesprochen.

    D
    ri

    S

    s
    U
    s
    g
    s
    J
    U
    to
    s
    g
    m

    w
    N
    w
    v
    w
    N
    ti
    d
    D

    A

    e
    A
    s
    le
    s
    v
    d
    a
    s
    o
    M
    s

    N
    ih

    (C (D (Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Kommt jetzt die Goldreserve, Frau Ministerin?)


    eutschland geht es gerade gut. Ich sage: Jetzt ist die
    chtige Zeit für die richtigen Anreize.

    Vielen Dank.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)