Rede:
ID1708209700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 165
    1. –: 13
    2. der: 12
    3. die: 8
    4. und: 8
    5. den: 7
    6. stimmt: 6
    7. ist: 6
    8. Wer: 5
    9. für: 5
    10. Ich: 4
    11. dagegen?: 4
    12. mit: 4
    13. von: 3
    14. Der: 3
    15. in: 3
    16. Drucksache: 3
    17. das: 3
    18. Enthaltungen?: 3
    19. gegen: 3
    20. Fraktion: 3
    21. Stimmen: 3
    22. des: 3
    23. kommen: 2
    24. zur: 2
    25. Abstimmung: 2
    26. über: 2
    27. CDU/CSU: 2
    28. FDP: 2
    29. auf: 2
    30. Ausschussfassung: 2
    31. bitte: 2
    32. diejenigen,: 2
    33. dem: 2
    34. zustimmen: 2
    35. wollen,: 2
    36. Grünen: 2
    37. –er: 2
    38. Die: 2
    39. Linke: 2
    40. Entschließungsantrag: 2
    41. 17.: 2
    42. schließe: 1
    43. Aussprache.Wir: 1
    44. denraktionen: 1
    45. eingebrachtenntwurf: 1
    46. eines: 1
    47. Zweiten: 1
    48. Flächenerwerbsänderungsgeset-es.: 1
    49. Haushaltsausschuss: 1
    50. empfiehlt: 1
    51. seiner: 1
    52. Be-chlussempfehlung: 1
    53. 17/4236,: 1
    54. Ge-etzentwurf: 1
    55. Fraktionen: 1
    56. FDPuf: 1
    57. 17/3183: 1
    58. anzu-ehmen.: 1
    59. Gesetzentwurf: 1
    60. iner: 1
    61. um: 1
    62. Hand-eichen.: 1
    63. Deresetzentwurf: 1
    64. damit: 1
    65. zweiter: 1
    66. Beratung: 1
    67. dentimmen: 1
    68. CDU/CSU,: 1
    69. dietimmen: 1
    70. SPD: 1
    71. Linksfraktion: 1
    72. angenommen.Dritte: 1
    73. Beratungnd: 1
    74. Schlussabstimmung.: 1
    75. demesetzentwurf: 1
    76. sich: 1
    77. zu: 1
    78. erheben.: 1
    79. Gesetzent-urf: 1
    80. gleichen: 1
    81. Mehrheitsverhältnissen: 1
    82. wie: 1
    83. zu-or: 1
    84. angenommen.Wir: 1
    85. Entschlie-ungsanträge.Entschließungsantrag: 1
    86. aufrucksache: 1
    87. 17/4254.: 1
    88. diesen: 1
    89. Entschlie-ungsantrag?: 1
    90. Hau-es: 1
    91. abge-hnt.Entschließungsantrag: 1
    92. Bündnis: 1
    93. 90/Dierünen: 1
    94. 17/4255.: 1
    95. diesenntschließungsantrag?: 1
    96. Enthal-ngen?: 1
    97. Stimmenes: 1
    98. Hauses: 1
    99. abgelehnt.Ich: 1
    100. rufe: 1
    101. nun: 1
    102. Tagesordnungspunkt: 1
    103. 39: 1
    104. auf:Beratung: 1
    105. Beschlussempfehlung: 1
    106. Be-richts: 1
    107. Ausschusses: 1
    108. Arbeit: 1
    109. Soziales\n: 1
    110. ten: 1
    111. Klaus: 1
    112. Ernst,: 1
    113. Matthias: 1
    114. W.: 1
    115. Birkwald,: 1
    116. DianaGolze,: 1
    117. weiterer: 1
    118. Abgeordneter: 1
    119. FraktionDIE: 1
    120. LINKESozialkassen: 1
    121. vor: 1
    122. Beitragsverlusten: 1
    123. bewahren–: 1
    124. Drucksachen: 1
    125. 17/3042,: 1
    126. 17/3732: 1
    127. –Berichterstattung:Abgeordneter: 1
    128. Max: 1
    129. StraubingerNach: 1
    130. einer: 1
    131. interfraktionellen: 1
    132. Vereinbarung: 1
    133. dieussprache: 1
    134. eine: 1
    135. halbe: 1
    136. Stunde: 1
    137. vorgesehen.: 1
    138. höreeinen: 1
    139. Widerspruch.: 1
    140. Dann: 1
    141. so: 1
    142. beschlossen.Deutscher: 1
    143. Bundestag: 1
    144. Wahlperiode: 1
    145. 82.: 1
    146. Sitzung.: 1
    147. Berlin,: 1
    148. Freitag,: 1
    149. Dezember: 1
    150. 2010: 1
    151. 9223Vizepräsident: 1
    152. Dr.: 1
    153. h.: 1
    154. c.: 1
    155. Wolfgang: 1
    156. Thierse\n: 1
    157. )Ich: 1
    158. eröffne: 1
    159. Aussprache: 1
    160. erteile: 1
    161. KollegenMax: 1
    162. Straubinger: 1
    163. CDU/CSU-Fraktion: 1
    164. Wort.Bitte: 1
    165. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/82 b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Menschenrechte und hu- manitäre Hilfe zu dem Antrag der Abge- ordneten Volker Beck (Köln), Tom Koenigs, Josef Philip Winkler, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Das Menschen- recht auf Religions- und Glaubensfrei- heit stärken (Drucksachen 17/2424, 17/4121) . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Raju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 37: Antrag der Abgeordneten Anette Kramme, Gabriele Hiller-Ohm, Josip Juratovic, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Missbrauch der Leiharbeit verhindern (Drucksache 17/4189) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Nahles (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 9169 B 9169 D 9171 A 9172 C 9173 B 9190 C, 9192 B 9188 C 9188 C 9195 A 9195 D 9197 B Deutscher B Stenografisch 82. Sitz Berlin, Freitag, den 17 I n h a l Tagesordnungspunkt 36: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Menschenrechte und Hu- manitäre Hilfe – zu dem Antrag der Abgeordneten Volker Kauder, Ute Granold, Erika Steinbach, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Marina Schuster, Pascal Kober, Serkan Tören, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der FDP: Religionsfreiheit weltweit schützen – zu dem Antrag der Fraktion der SPD: Das Menschenrecht auf Religions- und Glaubensfreiheit als politische Herausforderung (Drucksachen 17/2334, 17/3428, 17/4122) A P A V E D D U N9169 A DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . 9175 A 9176 A undestag er Bericht ung . Dezember 2010 t : ngelika Graf (Rosenheim) (SPD) . . . . . . . . ascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nnette Groth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . olker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . ietmar Nietan (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Stefan Ruppert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Sibylle Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . te Granold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . amentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . . . 9177 A 9178 B 9179 A 9180 B 9181 C 9183 A 9184 C 9185 B 9185 D 9186 A 9188 A, B Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 9200 A 9201 A II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 Beate Müller-Gemmeke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Tauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Anette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Heike Brehmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Ulrich Lange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 38: Zweite und dritte Beratung des von den Frak- tionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Ände- rung der Vorschriften zum begünstigten Flächenerwerb nach § 3 Ausgleichsleis- tungsgesetz und der Flächenerwerbsver- ordnung (Zweites Flächenerwerbsände- rungsgesetz – 2. FlErwÄndG) (Drucksachen 17/3183, 17/4236) . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Rolf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . . Tagesordnungspunkt 39: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Arbeit und Soziales zu dem An- trag der Abgeordneten Klaus Ernst, Matthias W. Birkwald, Diana Golze, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion DIE LINKE: Sozial- kassen vor Beitragsverlusten bewahren (Drucksachen 17/3042, 17/3732) . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . . Beate Müller-Gemmeke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . T B a B d E (D D D P R S M T E D B u N z g (D D R D H D Z A D m S U U M S D S C R D 9202 A 9204 A 9205 B 9206 C 9208 A 9208 D 9210 A 9210 B 9210 C 9211 C 9212 B 9214 B 9214 C 9215 D 9216 D 9218 A 9219 A 9220 A 9221 B 9222 D 9223 A 9224 A 9225 B 9226 D 9227 D 9228 D agesordnungspunkt 40: eschlussempfehlung und Bericht des Innen- usschusses zu der Unterrichtung durch die undesregierung: Jahresbericht der Bun- esregierung zum Stand der Deutschen inheit 2010 rucksachen 17/3000, 17/3110 Nr. 7, 17/4147) r. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . atrick Kurth (Kyffhäuser) (FDP) . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . tephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . anfred Behrens (Börde) (CDU/CSU) . . . . . agesordnungspunkt 41: rste Beratung des von den Abgeordneten r. Gerhard Schick, Dr. Thomas Gambke, ritta Haßelmann, weiteren Abgeordneten nd der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- EN eingebrachten Entwurfs eines … Geset- es zur Änderung des Wertpapierhandels- esetzes rucksache 17/4053) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . alph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . r. Carsten Sieling (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . olger Krestel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . usatztagesordnungspunkt 5: ktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion IE LINKE: Kein Atomendlager bei Lub- in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . rsula Heinen-Esser, Parl. Staatssekretärin BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . te Vogt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Michael Paul (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . onja Steffen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristian Ahrendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . alph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . . . 9230 B 9230 C 9231 D 9233 C 9234 D 9236 A 9237 B 9238 C 9238 D 9239 C 9241 D 9243 A 9243 D 9244 B 9244 C 9245 D 9247 A 9248 D 9249 B 9250 C 9251 C 9252 D 9254 A 9255 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 III Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Matthias Lietz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9256 C 9257 C 9258 D 9259 D 9261 A 9261 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9169 (A) ) )(B) 82. Sitz Berlin, Freitag, den 17 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9261 (A) ) )(B) – Drucksachen 17/2058, 17/2548 Nr. 1 –DIE GRÜNEN – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung zum Stand der Umset- zung von Maßnahmen zur Bekämpfung von HIV/AIDS in Deutschland Dr. Merkel, Angela CDU/CSU 17.12.2010 Montag, Jerzy BÜNDNIS 90/ 17.12.2010 Anlage 1 Liste der entschuldigte A m d n Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 17.12.2010 Bahr (Münster), Daniel FDP 17.12.2010 Bosbach, Wolfgang CDU/CSU 17.12.2010 Brase, Willi SPD 17.12.2010 Brunkhorst, Angelika FDP 17.12.2010 Bülow, Marco SPD 17.12.2010 Burchardt, Ulla SPD 17.12.2010 Dobrindt, Alexander CDU/CSU 17.12.2010 Friedhoff, Paul K. FDP 17.12.2010 Frieser, Michael CDU/CSU 17.12.2010 Gerdes, Michael SPD 17.12.2010 Göppel, Josef CDU/CSU 17.12.2010 Dr. Freiherr zu Guttenberg, Karl-Theodor CDU/CSU 17.12.2010 Haustein, Heinz-Peter FDP 17.12.2010 Hempelmann, Rolf SPD 17.12.2010 Hinz (Herborn), Priska BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.12.2010 Dr. Jüttner, Egon CDU/CSU 17.12.2010 Krellmann, Jutta DIE LINKE 17.12.2010 Lay, Caren DIE LINKE 17.12.2010 Lötzer, Ulla DIE LINKE 17.12.2010 Meierhofer, Horst FDP 17.12.2010 Dr. Meister, Michael CDU/CSU 17.12.2010 Menzner, Dorothee DIE LINKE 17.12.2010 N P P R R S S S S S D W Z A (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht n Abgeordneten nlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben itgeteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 er Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den achstehenden Vorlagen absieht: Innenausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Jahresbericht der Bundesregierung zum Stand der Deutschen Einheit 2009 – Drucksachen 16/13360, 17/2971 Nr. 1.1 – Ausschuss für Gesundheit ord, Thomas DIE LINKE 17.12.2010 loetz, Yvonne DIE LINKE 17.12.2010 ols, Eckhard CDU/CSU 17.12.2010 aab, Daniela CDU/CSU 17.12.2010 ix, Sönke SPD 17.12.2010 chieder (Schwandorf), Marianne SPD 17.12.2010 chlecht, Michael DIE LINKE 17.12.2010 chmidt (Eisleben), Silvia SPD 17.12.2010 cholz, Olaf SPD 17.12.2010 chreiner, Ottmar SPD 17.12.2010 r. Schwanholz, Martin SPD 17.12.2010 agenknecht, Sahra DIE LINKE 17.12.2010 iegler, Dagmar SPD 17.12.2010 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 9262 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 (A) (C) )(B) Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unionsdokumente zur Kenntnis genommen oder von ei- ner Beratung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuss Drucksache 17/3280 Nr. A.1 EuB-BReg 118/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.2 EuB-BReg 121/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.3 EuB-BReg 122/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.5 Ratsdokument 12933/10 Finanzausschuss Drucksache 17/3791 Nr. A.3 EuB-EP 2078; P7_TA-PROV(2010)0354 Haushaltsausschuss Drucksache 17/3869 Nr. A.1 EuB-BReg 126/2010 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Drucksache 17/3608 Nr. A.29 Ratsdokument 14198/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.30 Ratsdokument 14306/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.31 Ratsdokument 14344/10 Drucksache 17/3791 Nr. A.9 Ratsdokument 14483/10 Drucksache 17/3791 Nr. A.10 Ratsdokument 14628/10 Ausschuss für Arbeit und Soziales Drucksache 17/2408 Nr. A.27 Ratsdokument 9989/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.46 Ratsdokument 12102/10 Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Drucksache 17/3608 Nr. A.36 Ratsdokument 14284/10 Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 17/3280 Nr. A.10 Ratsdokument 13455/10 Verbraucherschutz Drucksache 17/3324 Nr. A.1 Ratsdokument 13435/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.22 Ratsdokument 13450/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.23 Ratsdokument 13575/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.24 Ratsdokument 13576/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.25 Ratsdokument 13818/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.26 Ratsdokument 13877/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.27 Ratsdokument 13878/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.28 Ratsdokument 14046/10 (D Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 17/1649 Nr. A.11 Ratsdokument 8388/10 Drucksache 17/3955 Nr. A.20 Ratsdokument 15772/10 Ausschuss für Kultur und Medien Drucksache 17/2071 Nr. A.40 Ratsdokument 9387/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.65 Ratsdokument 11927/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.66 Ratsdokument 12446/10 82. Sitzung Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Waltraud Wolff

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Ich komme zum Schluss. – Dennoch verabschieden

    Sie hier und heute diesen Gesetzentwurf. Wir haben auf

    d
    m
    m

    F
    E
    z
    s
    s
    a
    n
    d
    z
    G
    S
    S

    u
    G
    W
    w
    v

    ß

    D
    ß
    D
    s
    le

    G
    E
    tu
    d

    A
    k

    (C (D ie damit verbundenen Schwierigkeiten aufmerksam geacht. Wir werden diesem Gesetzentwurf nicht zustimen. (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Ich schließe die Aussprache.

Wir kommen zur Abstimmung über den von den
raktionen der CDU/CSU und der FDP eingebrachten
ntwurf eines Zweiten Flächenerwerbsänderungsgeset-
es. Der Haushaltsausschuss empfiehlt in seiner Be-
chlussempfehlung auf Drucksache 17/4236, den Ge-
etzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und der FDP
uf Drucksache 17/3183 in der Ausschussfassung anzu-
ehmen. Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf in
er Ausschussfassung zustimmen wollen, um das Hand-
eichen. – Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Der
esetzentwurf ist damit in zweiter Beratung mit den
timmen von CDU/CSU, FDP und Grünen gegen die
timmen von SPD und Linksfraktion angenommen.

Dritte Beratung

nd Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem
esetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. –
er stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Der Gesetzent-
urf ist mit den gleichen Mehrheitsverhältnissen wie zu-
or angenommen.

Wir kommen zur Abstimmung über die Entschlie-
ungsanträge.

Entschließungsantrag der Fraktion Die Linke auf
rucksache 17/4254. Wer stimmt für diesen Entschlie-
ungsantrag? – Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? –
er Entschließungsantrag ist mit den Stimmen des Hau-

es gegen die Stimmen der Fraktion Die Linke abge-
hnt.

Entschließungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die
rünen auf Drucksache 17/4255. Wer stimmt für diesen
ntschließungsantrag? – Wer stimmt dagegen? – Enthal-
ngen? – Der Entschließungsantrag ist mit den Stimmen

es Hauses gegen die Stimmen der Grünen abgelehnt.

Ich rufe nun den Tagesordnungspunkt 39 auf:

Beratung der Beschlussempfehlung und des Be-
richts des Ausschusses für Arbeit und Soziales

(11. Ausschuss) zu dem Antrag der Abgeordne-

ten Klaus Ernst, Matthias W. Birkwald, Diana
Golze, weiterer Abgeordneter und der Fraktion
DIE LINKE

Sozialkassen vor Beitragsverlusten bewahren

– Drucksachen 17/3042, 17/3732 –

Berichterstattung:
Abgeordneter Max Straubinger

Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die
ussprache eine halbe Stunde vorgesehen. – Ich höre
einen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen.

Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9223

Vizepräsident Dr. h. c. Wolfgang Thierse


(A) )


)(B)

Ich eröffne die Aussprache und erteile dem Kollegen
Max Straubinger für die CDU/CSU-Fraktion das Wort.
Bitte schön.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Max Straubinger

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Herr Präsident! Geschätzte Kolleginnen und Kolle-

    gen! Das Urteil des Bundesarbeitsgerichts hat die Tarif-
    fähigkeit der CGZP verneint. Die Tarifgemeinschaft
    Christlicher Gewerkschaften für Zeitarbeit und Personal-
    serviceagenturen ist keine Spitzenorganisation, die im
    eigenen Namen Tarifverträge abschließen kann. Sie er-
    füllt die hierfür erforderlichen tarifrechtlichen Voraus-
    setzungen nicht.


    (Anton Schaaf [SPD]: Hört! Hört!)


    In der Konsequenz wurde entschieden, dass die CGZP
    nicht tariffähig ist und keine Tarifverträge abschließen
    kann, mit denen Zeitarbeitsunternehmen vom Grundsatz
    des Equal Pay abweichen können. Die betroffenen Leih-
    arbeitnehmer können Anspruch auf den gleichen Lohn
    wie die beim Entleiher beschäftigte Stammbelegschaft
    erheben. Dies betrifft nicht nur die Mitglieder der Ge-
    werkschaft unmittelbar, sondern auch alle Arbeitnehme-
    rinnen und Arbeitnehmer, deren Arbeitsvertrag auf diese
    Tarifverträge verweist. Die Zahl der Betroffenen dürfte
    weit größer sein als die Zahl der Gewerkschaftsmitglie-
    der.

    Noch sind nicht alle Auswirkungen des Urteils abseh-
    bar, aber meiner Auffassung nach hätten die Arbeitgeber
    bereits seit längerer Zeit erkennen können, dass es be-
    rechtigte Zweifel an der Tariffähigkeit der CGZP gibt.
    Arbeitsgerichte der ersten und zweiten Instanz haben be-
    reits entsprechend entschieden.

    Die CGZP war aufgrund eines Satzungsfehlers schon
    bei Abschluss ihrer Tarifverträge in der Vergangenheit
    nicht tariffähig. Die mündliche Verkündigung des Ur-
    teils lässt meines Erachtens bereits jetzt diesen Schluss
    zu. Die CGZP hätte die Tarifverträge nicht nur im eige-
    nen Namen abschließen dürfen, sondern auch mit einer
    ihrer 16 jeweils zuständigen tariffähigen Einzelgewerk-
    schaften. Die Konstrukteure der Tarifgemeinschaft ha-
    ben meines Erachtens damit schon bei der Gründung
    grobe Fehler gemacht.

    Auch wenn von dem Urteil keiner der derzeit gültigen
    Haustarifverträge und Flächentarifverträge berührt ist,
    da die Tarifpartner inzwischen vorgesorgt haben und
    nicht nur einen Vertrag mit der CGZP, sondern einen
    wortgleichen Vertrag auch mit einer der Mitgliedsge-
    werkschaften der Organisation abgeschlossen haben,
    wird es meiner Überzeugung nach zu Rückwirkungen
    kommen. In diesem Fall müssen die Arbeitgeber höhere
    Löhne und Sozialversicherungsbeiträge in Höhe der Dif-
    ferenz zwischen dem Tarifvertrag und Equal Pay zahlen,


    (Katja Mast [SPD]: Und was sagt die Regierung?)


    möglicherweise auch rückwirkend bis zur Verjährungs-
    grenze.

    d
    g
    re
    li
    d
    e
    tr
    fo
    h
    li
    te

    n
    s
    e
    G
    b
    d
    2
    m
    z
    In
    Z
    5
    is
    g
    a

    d
    h
    u
    m
    a
    ru
    U
    s
    w
    ü
    d
    1
    R
    g

    w
    ri
    W

    D
    s
    d
    w

    (C (D Ich schlage deshalb vor, dass die Rentenversicherung, ie Bundesagentur für Arbeit und der Spitzenverband der esetzlichen Krankenkassen gemeinsam mit der Bundesgierung die Entscheidungsgründe, die noch nicht schriftch vorliegen, Herr Kollege Birkwald, zügig prüfen und as weitere Vorgehen dann miteinander abstimmen. Wird ine Rückwirkung bejaht, sollten die Sozialversicherungsäger die Beiträge bei jenen Zeitarbeitsunternehmen nachrdern, die mit der CGZP Tarifverträge abgeschlossen aben. Darüber hinaus sollte die Bundesregierung natürch noch Vorschläge für weitere Prüfmöglichkeiten unrbreiten. Verehrte Damen und Herren, ich will die Zeitarbeit icht verteidigen. Aber sie ist – wir haben darüber heute chon diskutiert – trotz vieler gegenteiliger Meinungen ine wichtige Brücke in die Beschäftigung, gerade für eringqualifizierte, denen der Weg in den regulären Areitsmarkt häufig besonders schwerfällt. 56,3 Prozent er neuen Zeitarbeitsverhältnisse im zweiten Halbjahr 009 sind von Personen aufgenommen worden, die unittelbar zuvor nicht beschäftigt waren, darunter 8,5 Pro ent Langzeitarbeitslose. Für die Unternehmen ist das strument ein Flexibilitätspuffer. Rund 10 Prozent aller eitarbeitsverhältnisse bestehen kürzer als eine Woche, 0 Prozent nicht länger als drei Monate. Ich glaube, es t auch hervorzuheben, dass es hauptsächlich darum eht, Arbeitsspitzen in der Wirtschaft durch Zeitarbeit bdecken zu können. Die Entscheidung kommt zu einem Zeitpunkt, zu dem ie Bundesregierung ein Gesetz auf den Weg gebracht at, das eine stärkere Regulierung der Zeitarbeit vorsieht, m den Missbrauch in der Zeitarbeitsbranche einzudämen. Das ist in unser aller Sinne. Das Bundeskabinett hat m Mittwoch dieser Woche bereits eine Gesetzesändeng beschlossen, mit der verhindert werden soll, dass nternehmen Beschäftigte erst entlassen und sie an chließend als Zeitarbeiter zu schlechteren Bedingungen ieder einstellen. Mit der Änderung des Arbeitnehmerberlassungsgesetzes schieben wir dem Missbrauch in er Zeitarbeit einen Riegel vor. Auch mit Blick auf den . Mai nächsten Jahres müssen wir hier zu vernünftigen egelungen kommen und eine entsprechende Lohnunterrenze vereinbaren. Trotzdem ist der Antrag heute abzulehnen, (Katja Mast [SPD]: Das ist jetzt nicht Ihr Ernst!)


    eil natürlich erst die Begründung des Bundesarbeitsge-
    chtes abzuwarten ist. Sie legen doch immer besonderen
    ert auf rechtsstaatliche Verfahren.


    (Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Haben Sie einmal auf den Kalender geguckt?)


    eshalb ist es wichtig, dass zuerst die Begründung gele-
    en wird. Auf Grundlage dieser Begründung müssen
    ann die entsprechenden Lösungen herausgearbeitet
    erden.


    (Anette Kramme [SPD]: So etwas nennt man Klientelpolitik!)


    9224 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010

    Max Straubinger


    (A) )


    )(B)

    Wir sind für ein rechtsstaatliches Verfahren, womit
    wir im Gegensatz zu Ihrer Auffassung stehen. Das ist
    das Entscheidende für einen Rechtsstaat. Deshalb lehnen
    wir Ihren Antrag ab.

    Herzlichen Dank für die Aufmerksamkeit.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)