Rede:
ID1705820400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 138
    1. dass: 7
    2. und: 5
    3. der: 4
    4. ich: 3
    5. Sie: 3
    6. was: 3
    7. den: 3
    8. hat: 3
    9. die: 3
    10. das: 3
    11. Verehrte: 2
    12. es: 2
    13. im: 2
    14. Haushaltsausschuss: 2
    15. des: 2
    16. weiß,: 2
    17. in: 2
    18. Kenntnis: 2
    19. ha-ben,: 2
    20. Rechnungshof: 2
    21. sich: 2
    22. wir: 2
    23. werden: 2
    24. an: 2
    25. zur: 2
    26. man: 2
    27. sage: 2
    28. unter: 2
    29. uns: 2
    30. Frau: 1
    31. Kollegin,: 1
    32. wenn: 1
    33. richtig: 1
    34. sehe,: 1
    35. sindwir: 1
    36. beide: 1
    37. sowohl: 1
    38. als: 1
    39. auch: 1
    40. imRechnungsprüfungsausschuss: 1
    41. Deutschen: 1
    42. Bundes-tages.\n: 1
    43. Da: 1
    44. eine: 1
    45. belesensten: 1
    46. Kolleginnensind: 1
    47. genau: 1
    48. wissen,: 1
    49. einzelnen: 1
    50. Bereichenläuft,: 1
    51. unterstelle: 1
    52. einmal,: 1
    53. davon: 1
    54. Bundesrechnungshof: 1
    55. Bundeshaushaltüberprüft.: 1
    56. Der: 1
    57. einmal: 1
    58. mit: 1
    59. denVerpflichtungsermächtigungen: 1
    60. Bundeshaushal-ten: 1
    61. Vergangenheit: 1
    62. auseinandergesetzt:: 1
    63. Er: 1
    64. war-nend: 1
    65. festgestellt,: 1
    66. viel: 1
    67. zu: 1
    68. viele: 1
    69. Verpflichtungs-ermächtigungen: 1
    70. ausbringen: 1
    71. ihre: 1
    72. Anzahldrastisch: 1
    73. verringert: 1
    74. muss.Wenn: 1
    75. jetzt: 1
    76. Bundesregierung: 1
    77. hält,: 1
    78. wasder: 1
    79. vorgegeben: 1
    80. Haus-haltsausschuss: 1
    81. zustimmend: 1
    82. genommen: 1
    83. dann: 1
    84. können: 1
    85. nicht: 1
    86. hingehen: 1
    87. Bundes-regierung: 1
    88. hier: 1
    89. für: 1
    90. ihr: 1
    91. richtiges: 1
    92. Verhalten: 1
    93. kritisieren.Würde: 1
    94. Ihrer: 1
    95. Kritik: 1
    96. folgen,: 1
    97. hätte: 1
    98. dies: 1
    99. Konse-quenz,: 1
    100. einen: 1
    101. oder: 1
    102. anderen: 1
    103. Stelle: 1
    104. mehr: 1
    105. Ver-pflichtungsermächtigungen: 1
    106. ausgebracht: 1
    107. müssen.Ich: 1
    108. Ihnen: 1
    109. bei: 1
    110. allem: 1
    111. Respekt: 1
    112. Haushälternbzw.: 1
    113. Vertretern: 1
    114. Rechnungsprüfungsaus-smn–liDwsKNRkIdvtidDusaVssusMCrdsdävT\n: 1
    115. Kolleginnen: 1
    116. Kollegen,: 1
    117. ist: 1
    118. gar: 1
    119. nichtächerlich.Ich: 1
    120. ernsthaft:: 1
    121. Jeder: 1
    122. Mitgliedschaftm: 1
    123. Höchste: 1
    124. ist,: 1
    125. imeutschen: 1
    126. Bundestag: 1
    127. erreichen: 1
    128. kann,: 1
    129. sei: 1
    130. denn,: 1
    131. manird: 1
    132. Präsident: 1
    133. dieses: 1
    134. Parlaments.: 1
    135. Ich: 1
    136. bitte: 1
    137. um: 1
    138. Nach-icht.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/58 Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . 6038 C Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Joachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . Siegmund Ehrmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Bernd Neumann, Staatsminister BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Marina Schuster (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Gunther Krichbaum (CDU/CSU) . . . . . . . . . Edelgard Bulmahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Ruprecht Polenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6047 A 6052 C 6055 A 6057 A 6061 A 6063 D 6065 D 6067 C 6070 B 6071 B 6087 B 6088 D 6090 C 6091 C 6092 B 6093 B 6094 D 6095 B 6096 C 6098 A 6098 C Deutscher B Stenografisch 58. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 I n h a l Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushaltsgesetz 2011) (Drucksache 17/2500) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2010 bis 2014 (Drucksache 17/2501) . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 04 Bundeskanzleramt . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . A D D P J K 6031 A 6031 B 6031 B 6031 B Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . . Reiner Deutschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . 6073 B 6074 A undestag er Bericht ung 5. September 2010 t : gnes Krumwiede (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 05 Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . an van Aken (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . erstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6074 D 6075 D 6075 D 6078 A 6080 B 6082 B 6084 C 6085 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . Annette Groth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6099 A 6100 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung . . . Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Ute Koczy (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hartwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6101 A 6102 A 6102 C 6102 D 6103 D 6104 D 6104 D 6107 B 6109 D 6111 A 6124 D 6126 C 6128 A 6128 C 6129 C 6131 A 6132 B 6132 D 6133 C 6135 C 6137 C Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst-Reinhard Beck (Reutlingen) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Strenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N P J D D D V D D N A L 6112 A 6114 A 6115 A 6116 B 6117 A 6118 A 6119 B 6120 C 6122 A 6123 B 6123 C iema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . ürgen Klimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . olkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . irk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6139 A 6139 B 6140 B 6140 D 6142 B 6144 A 6144 A 6144 B 6145 D 6146 C 6147 C 6149 A H olger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 6138 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6031 (A) ) )(B) 58. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6149 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bartol, Sören SPD 15.09.2010 Bernschneider, Florian FDP 15.09.2010 Binder, Karin DIE LINKE 15.09.2010 Maurer, Ulrich DIE LINKE 15.09.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 15.09.2010 Roth, Michael (Heringen) SPD 15.09.2010 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 15.09.2010 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 15.09.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 15.09.2010 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 15.09.2010 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15.09.2010 Ulrich, Alexander DIE LINKE 15.09.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 58. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Frau Kollegin, ich wollte Sie gerade fragen, ob Sie

    eine Zwischenfrage zulassen. Jetzt sind Sie schon da-
    vongestürzt. Ich konnte Ihren Redefluss nicht eher unter-
    brechen. Sie haben nicht einmal Luft geholt.


    (Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Darf ich eine Kurzintervention machen?)


    – Ja, dann bitte sofort.



Rede von Georg Schirmbeck
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Verehrte Frau Kollegin, wenn ich es richtig sehe, sind

wir beide sowohl im Haushaltsausschuss als auch im
Rechnungsprüfungsausschuss des Deutschen Bundes-
tages.


(Priska Hinz [Herborn] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: So ist es!)


Da ich weiß, dass Sie eine der belesensten Kolleginnen
sind und genau wissen, was in den einzelnen Bereichen
läuft, unterstelle ich einmal, dass Sie davon Kenntnis ha-
ben, dass der Bundesrechnungshof den Bundeshaushalt
überprüft. Der Rechnungshof hat sich einmal mit den
Verpflichtungsermächtigungen in den Bundeshaushal-
ten der Vergangenheit auseinandergesetzt: Er hat war-
nend festgestellt, dass wir viel zu viele Verpflichtungs-
ermächtigungen ausbringen und dass ihre Anzahl
drastisch verringert werden muss.

Wenn sich jetzt die Bundesregierung an das hält, was
der Rechnungshof vorgegeben hat und was wir im Haus-
haltsausschuss zustimmend zur Kenntnis genommen ha-
ben, dann können Sie nicht hingehen und die Bundes-
regierung hier für ihr richtiges Verhalten kritisieren.
Würde man Ihrer Kritik folgen, hätte dies zur Konse-
quenz, dass an der einen oder anderen Stelle mehr Ver-
pflichtungsermächtigungen ausgebracht werden müssen.
Ich sage Ihnen bei allem Respekt unter uns Haushältern
bzw. unter uns Vertretern des Rechnungsprüfungsaus-

s
m
n


l

i
D
w
s

K

N

R
k
I
d
v
ti
d
D
u
s
a
V

s
s
u
s
M

C

r
d
s
d
ä
v
T

(C (D chusses – wir sind schließlich die Elite dieses Parlaents –: Wir sollten uns an die Vorgaben des Rech ungshofes halten. (Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU – Lachen bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Verehrte Kolleginnen und Kollegen, das ist gar nicht
ächerlich.

Ich sage ernsthaft: Jeder weiß, dass die Mitgliedschaft
m Haushaltsausschuss das Höchste ist, was man im
eutschen Bundestag erreichen kann, es sei denn, man
ird Präsident dieses Parlaments. Ich bitte um Nach-

icht.


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Lieber Kollege, es ist gut, dass Sie gerade noch die

    urve gekriegt haben.


    (Heiterkeit)


    Bitte schön, Kollegin Hinz, zur Erwiderung.

    Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
    EN):
    Herr Kollege, da ich so belesen bin, lese ich nicht nur

    echnungsprüfungsberichte und Haushalte, sondern
    ümmere mich auch darum, wie die Fusion von GTZ,
    nWEnt und DED funktionieren soll. Ich weiß deshalb,
    ass diese Fusion und die Umstellung auf das Auftrags-
    erfahren nur funktionieren, wenn Verpflichtungsermäch-
    gungen nicht nur für die GTZ zur Verfügung stehen, son-
    ern eben auch für die neue, größere Organisation; denn
    ED und InWEnt müssen das ganze Haushaltsverfahren
    mstellen. Deswegen ist es in diesem speziellen Fall tat-
    ächlich notwendig – das sollten wir als Haushälter eben
    uch zur Kenntnis nehmen –, Umfang und Anzahl der
    erpflichtungsermächtigungen zu erhöhen.

    Lieber Herr Kollege, ich finde, wir sollten, wenn wir
    chon zur Elite gehören, über den Tellerrand hinaus-
    chauen und uns neue Erkenntnisse zu Gemüte führen,
    m zu guten Ergebnissen im Sinne der Entwicklungszu-
    ammenarbeit und der Effizienz bei der Ausgabe von

    itteln zu kommen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)