Plenarprotokoll 17/52
ordneten Sahra Wagenknecht, Michael
Schlecht, Dr. Barbara Höll, weiterer Ab-
geordneter und der Fraktion DIE LINKE:
Kreditausfallversicherungen (CDS) und
deren Handel vollständig verbieten
(Drucksachen 17/1733, 17/2097) . . . . . . .
Leo Dautzenberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
Manfred Zöllmer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Björn Sänger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Barbara Höll (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Dr. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. h. c. Hans Michelbach
(CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manfred Zöllmer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . .
(Drucksache 17/2232) . . . . . . . . . . . . . . .
Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister
BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulla Lötzer (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . .
Christine Scheel (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Mathias Middelberg
(CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/
5455 C
5455 D
5456 D
5458 D
5460 C
5462 A
5463 C
5464 B
5468 B
5468 C
5470 A
5472 C
5473 D
5475 D
5476 D
5478 B
Deutscher B
Stenografisch
52. Sitz
Berlin, Freitag, de
I n h a l
Tagesordnungspunkt 19:
a) Zweite und dritte Beratung des von den
Fraktionen der CDU/CSU und der FDP
eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes
zur Vorbeugung gegen missbräuchliche
Wertpapier- und Derivategeschäfte
(Drucksachen 17/1952, 17/2336) . . . . . . .
b) Beschlussempfehlung und Bericht des Fi-
nanzausschusses zu dem Antrag der Ab-
geordneten Michael Schlecht, Sahra
Wagenknecht, Dr. Herbert Schui, weiterer
Abgeordneter und der Fraktion DIE
LINKE: Banken regulieren – Spekula-
tionsblasen verhindern
(Drucksachen 17/1151, 17/2336) . . . . . . .
c) Beschlussempfehlung und Bericht des Fi-
nanzausschusses zu dem Antrag der Abge-
T
a
b
5455 A
5455 B
Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . .
Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
5465 B
5466 B
undestag
er Bericht
ung
n 2. Juli 2010
t :
agesordnungspunkt 20:
) Große Anfrage der Abgeordneten Garrelt
Duin, Carsten Schneider (Erfurt), Hubertus
Heil (Peine), weiterer Abgeordneter und
der Fraktion der SPD: Umsetzung der
Ergebnisse im Bereich der Wirtschafts-
und Finanzpolitik der G-8- und G-20-
Gipfel durch die Bundesregierung
(Drucksachen 17/1796, 17/2295) . . . . . . .
) Antrag der Abgeordneten Ulla Lötzer,
Dr. Barbara Höll, Eva Bulling-Schröter,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion
DIE LINKE: G-20-Gipfel in Toronto für
eine demokratische Kontrolle der Fi-
nanzmärkte und eine Wende zur nach-
haltigen Regulierung der Weltwirt-
schaft nutzen
5468 B
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Peter Aumer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . .
5479 D
5480 C
II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 52. Sitzung. Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010
Tagesordnungspunkt 21:
a) Beschlussempfehlung und Bericht des Fi-
nanzausschusses zu dem Antrag der Abge-
ordneten Caren Lay, Dr. Axel Troost, Ka-
rin Binder, weiterer Abgeordneter und der
Fraktion DIE LINKE: Finanziellen Ver-
braucherschutz stärken – Finanz-
märkte verbrauchergerecht regulieren
(Drucksachen 17/887, 17/1782) . . . . . . . .
b) Beschlussempfehlung und Bericht des Fi-
nanzausschusses zu dem Antrag der Abge-
ordneten Dr. Gerhard Schick, Dr. Thomas
Gambke, Lisa Paus, weiterer Abgeordne-
ter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN: Grauen Kapitalmarkt durch
einheitliches Anlegerschutzniveau über-
winden
(Drucksachen 17/284, 17/2335) . . . . . . . .
Lucia Puttrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . .
Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . .
Frank Schäffler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tagesordnungspunkt 22:
Erste Beratung des von den Abgeordneten
Memet Kilic, Josef Philip Winkler, Katja
Dörner, weiteren Abgeordneten und der Frak-
tion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrach-
ten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung
des Aufenthaltsgesetzes (Ehegattennachzug)
(Drucksache 17/1626) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Memet Kilic (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reinhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
Memet Kilic (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hartfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . .
Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . .
Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . .
Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anlage 1
5481 B
5481 C
5481 D
5483 A
5484 B
5485 B
5486 A
5490 A
5490 A
5491 A
5492 A
5493 A
5494 D
5496 B
5497 B
5498 D
5499 A
Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
Harald Koch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . .
Dr. Carsten Sieling (SPD) . . . . . . . . . . . . . . .
L
A
A
5487 A
5487 D
5488 D
iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . .
nlage 2
mtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5501 A
5501 C
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 52. Sitzung. Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010 5455
(A) )
)(B)
52. Sitz
Berlin, Freitag, de
Beginn: 9.0
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 52. Sitzung. Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010 5499
Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms
(A) (C)Berichtigung
51. Sitzung, Seite 5314 (B), die Antwort von Katherina
Reiche, Parl. Staatssekretärin beim Bundesminister für
Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, ist wie folgt
zu lesen:
„Es gibt keine Überlegungen, laufende Vorhaben zu
unterbinden. Außer den 17 Förderbohrungen auf der Mit-
telplate und der auf der A6-A – Informationen dazu habe
ich Ihnen zukommen lassen – sind keine Details zu Explo-
rationsvorhaben oder Planungen bekannt.“
(D)
(B)
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 52. Sitzung. Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010 5501
(A) )
)(B)
Drucksache 17/136 Nr. A.1Weinberg, Harald DIE LINKE 02.07.2010
EuB-BReg 37/2009
tung abgesehen hat.
Auswärtiger Ausschuss
Schreiner, Ottmar SPD 02.07.2010
Sendker, Reinhold CDU/CSU 02.07.2010
Anlage 1
Liste der entschuldigt
A
m
S
z
m
d
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
02.07.2010
Beckmeyer, Uwe SPD 02.07.2010
Bluhm, Heidrun DIE LINKE 02.07.2010
Dr. Bunge, Martina DIE LINKE 02.07.2010
Dağdelen, Sevim DIE LINKE 02.07.2010
Dörner, Katja BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
02.07.2010
Dyckmans, Mechthild FDP 02.07.2010
Freitag, Dagmar SPD 02.07.2010
Friedhoff, Paul K. FDP 02.07.2010
Gottschalck, Ulrike SPD 02.07.2010
Groschek, Michael SPD 02.07.2010
Groth, Annette DIE LINKE 02.07.2010
Höger, Inge DIE LINKE 02.07.2010
Holmeier, Karl CDU/CSU 02.07.2010
Krischer, Oliver BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
02.07.2010
Lange, Ulrich CDU/CSU 02.07.2010
Leidig, Sabine DIE LINKE 02.07.2010
Link (Heilbronn),
Michael
FDP 02.07.2010
Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
02.07.2010
Menzner, Dorothee DIE LINKE 02.07.2010
Möller, Kornelia DIE LINKE 02.07.2010
Nietan, Dietmar SPD 02.07.2010
W
Z
Z
A
(C
(D
Anlagen zum Stenografischen Bericht
en Abgeordneten
nlage 2
Amtliche Mitteilungen
Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben
itgeteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Absatz 3
atz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung
u der nachstehenden Vorlage absieht:
Auswärtiger Ausschuss
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung zum Stand der Bemühun-
gen um Abrüstung, Rüstungskontrolle und Nichtver-
breitung sowie über die Entwicklung der Streitkräfte-
potenziale 2009
(Jahresabrüstungsbericht 2009)
– Drucksache 17/445 –
Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
– der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über ihre Exportpolitik
für konventionelle Rüstungsgüter im Jahr 2008
(Rüstungsexportbericht 2008)
– Drucksachen 17/1333, 17/1644 Nr. 1.3 –
Ausschuss für Kultur und Medien
– Bericht des Ausschusses für Bildung, Forschung und Tech-
nikfolgenabschätzung (18. Ausschuss) gemäß § 56 a der
Geschäftsordnung
Technikfolgenabschätzung (TA)
Zukunftsreport – Ubiquitäres Computing
– Drucksache 17/405 –
Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben
itgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unions-
okumente zur Kenntnis genommen oder von einer Bera-
olff (Wolmirstedt),
Waltraud
SPD 02.07.2010
apf, Uta SPD 02.07.2010
immermann, Sabine DIE LINKE 02.07.2010
bgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
5502 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 52. Sitzung. Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010
(A) (C)
)(B)
Drucksache 17/720 Nr. A.2
EuB-BReg 72/2010
Drucksache 17/1492 Nr. A.6
Ratsdokument 7032/10
Drucksache 17/1821 Nr. A.3
Ratsdokument 8824/10
Sportausschuss
Drucksache 17/136 Nr. A.28
EuB-EP 1972; P6_TA-PROV(2009)0347
Finanzausschuss
Drucksache 17/1821 Nr. A.5
EuB-EP 2018; P7_TA-PROV(2010)0056
Haushaltsausschuss
Drucksache 17/1270 Nr. A.2
Ratsdokument 6806/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.13
Ratsdokument 7180/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.14
Ratsdokument 7182/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.15
Ratsdokument 7183/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.22
Ratsdokument 7830/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.23
Ratsdokument 7831/10
Drucksache 17/1693 Nr. A.2
Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
Drucksache 17/859 Nr. A.8
EuB-EP 1999; P7_TA-PROV(2009)0110
Drucksache 17/1821 Nr. A.8
Ratsdokument 8502/10
Drucksache 17/1821 Nr. A.9
Ratsdokument 8523/10
Ausschuss für Arbeit und Soziales
Drucksache 17/1649 Nr. A.4
Ratsdokument 8320/10
Drucksache 17/1649 Nr. A.5
Ratsdokument 8439/10
Ausschuss für die Angelegenheiten
der Europäischen Union
Drucksache 17/178 Nr. A.40
Ratsdokument 15361/09
Drucksache 17/315 Nr. A.8
Ratsdokument 17196/09
Drucksache 17/504 Nr. A.25
Ratsdokument 16016/09
Drucksache 17/1100 Nr. A.13
Ratsdokument 7110/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.46
Ratsdokument 8029/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.47
Ratsdokument 8134/10
Drucksache 17/1492 Nr. A.48
Ratsdokument 14930/09
Drucksache 17/1649 Nr. A.12
Ratsdokument 8399/10
Drucksache 17/1821 Nr. A.25
Drucksache 17/1821 Nr. A.7
Ratsdokument 8690/10
(D
Drucksache 17/1821 Nr. A.26
Ratsdokument 9233/10
Ratsdokument 9609/10
Ratsdokument 9231/10
52. Sitzung
Berlin, Freitag, den 2. Juli 2010
Inhalt:
Redetext
Anlagen zum Stenografischen Bericht
Anlage 1
Anlage 2