Rede:
ID1703023700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 131
    1. und: 6
    2. die: 5
    3. der: 5
    4. in: 4
    5. von: 4
    6. vor: 3
    7. den: 3
    8. mit: 3
    9. nicht: 3
    10. Dank: 2
    11. dem: 2
    12. allen: 2
    13. sich: 2
    14. wir: 2
    15. auch: 2
    16. Sie: 2
    17. einen: 2
    18. Frau: 1
    19. Präsidentin!: 1
    20. Liebe: 1
    21. Kolleginnen: 1
    22. Kollegen!Herr: 1
    23. Minister,: 1
    24. herzlichen: 1
    25. für: 1
    26. eindrucksvollenEinblicke: 1
    27. Lebensläufe: 1
    28. Ihrer: 1
    29. neuen: 1
    30. Mitarbeiter.Das: 1
    31. war: 1
    32. unter: 1
    33. Gesichtspunkt: 1
    34. „Erfahrung: 1
    35. Kom-petenz“: 1
    36. sehr: 1
    37. bemerkenswert.Bemerkenswert: 1
    38. finde: 1
    39. ich: 1
    40. Dingen,: 1
    41. wie: 1
    42. Siefür: 1
    43. Ihre: 1
    44. Mitarbeiter: 1
    45. kämpfen: 1
    46. sie: 1
    47. stellen.Herzlichen: 1
    48. dafür!\n: 1
    49. Weniger: 1
    50. bemerkenswert: 1
    51. als: 1
    52. orientierungslos: 1
    53. fand: 1
    54. ichdas,: 1
    55. was: 1
    56. letzten: 1
    57. Wochen: 1
    58. lesen: 1
    59. konnten: 1
    60. undteilweise: 1
    61. heute: 1
    62. gehört: 1
    63. haben.: 1
    64. Lassen: 1
    65. mich: 1
    66. zi-tieren:: 1
    67. „Entwicklungspolitik: 1
    68. Abrissbirne“,: 1
    69. „Ver-sorgung: 1
    70. Parteisoldaten“,\n: 1
    71. „Entmachtung: 1
    72. GTZ“: 1
    73. oder: 1
    74. das: 1
    75. leidige: 1
    76. Zitat: 1
    77. derAbschaffung: 1
    78. des: 1
    79. Ministeriums: 1
    80. durch: 1
    81. jetzigen: 1
    82. Mi-nister.: 1
    83. Meine: 1
    84. Damen: 1
    85. Herren: 1
    86. Opposition,diese: 1
    87. Platte: 1
    88. hat: 1
    89. kleinen,: 1
    90. sondern: 1
    91. ganzdicken: 1
    92. Sprung.: 1
    93. schaden: 1
    94. damit: 1
    95. nur: 1
    96. selbst,sondern: 1
    97. Dingen: 1
    98. Ansehen: 1
    99. Entwick-lungspolitik: 1
    100. Menschen,: 1
    101. Zusammen-arbeit: 1
    102. uns,: 1
    103. Deutschland,: 1
    104. profitieren: 1
    105. dieserZusammenarbeit: 1
    106. teilweise: 1
    107. einzige: 1
    108. Perspektive: 1
    109. undHilfestellung: 1
    110. sehen.: 1
    111. Das: 1
    112. können: 1
    113. überhaupt: 1
    114. ak-zeptieren.\n: 1
    115. Im: 1
    116. Übrigen: 1
    117. sehen: 1
    118. dies: 1
    119. wirklich: 1
    120. profilierte: 1
    121. Ent-wicklungspolitiker: 1
    122. Deutschland: 1
    123. so,: 1
    124. an: 1
    125. einer: 1
    126. ehrli-chen: 1
    127. Weiterentwicklung: 1
    128. dieses: 1
    129. Feldes: 1
    130. interessiert: 1
    131. sind.Ich: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/30 2705 B Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Barbara Hendricks (SPD) . . . . . . . . . . Bernd Scheelen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Drucksachen 17/605, 17/623) . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . 2705 D 2711 A 2720 A 2725 A 2730 B 2734 C 2734 D 2735 B 2736 B 2739 A 2749 C 2749 C 2754 B 2756 C 2758 B 2759 A 2759 B 2761 A 2761 C 2763 D Deutscher B Stenografisc 30. Sit Berlin, Mittwoch, d I n h a Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsgesetz 2010) (Drucksachen 17/200, 17/201) . . . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2009 bis 2013 (Drucksachen 16/13601, 17/626) . . . . . . . 9 Einzelplan 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt (Drucksachen 17/604, 17/623) . . . . . . . . . 2705 A 2705 B Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . Petra Merkel (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 2740 D 2743 B undestag her Bericht zung en 17. März 2010 l t : Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . Reiner Deutschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siegmund Ehrmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einzelplan 05 Auswärtiges Amt 2744 C 2745 C 2746 B 2747 C 2748 C 2749 B 2752 C Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . 2764 B 2764 C II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Philipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Andrej Konstantin Hunko (DIE LINKE) . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . Marina Schuster (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Roth (Heringen) (SPD) . . . . . . . . . . . Michael Stübgen (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Ute Granold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11 Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 17/613, 17/623) . . . . . . . . . Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Michael Brand (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 2764 D 2765 C 2767 A 2767 C 2768 A 2769 C 2771 B 2772 D 2773 B 2774 C 2775 C 2777 A 2778 D 2780 B 2781 A 2781 B 2783 A 2784 B 2785 D 2786 C 2786 C 2788 C 2789 B 2791 D 2793 A 2794 D 2795 B 2795 B 2796 A 2796 D 2798 C 2800 C 2801 D Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Abschaffung des Finanzpla- nungsrates (Drucksache 17/983) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Men- schenrechte in Kolumbien auf die Agenda setzen – Freihandelsabkommen EU-Ko- lumbien stoppen (Drucksache 17/1015) . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Den Schie- nenverkehr als sichere Verkehrsform er- halten und stärken (Drucksache 17/1016) . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt IV: a) Erste Beschlussempfehlung des Wahlprü- fungsausschusses: zu Einsprüchen ge- gen die Gültigkeit der Wahl der Abge- ordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland am 7. Juni 2009 (Drucksache 17/1000) . . . . . . . . . . . . . . . b) – l) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 und 60 zu Peti- tionen (Drucksachen 17/909, 17/910, 17/911, 17/912, 17/913, 17/914, 17/915, 17/916, 17/917, 17/918, 17/919) . . . . . . . . . . . . . . 12 Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 17/619, 17/623) . . . . . . . . . Dr. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Harald Leibrecht (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Volkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Barbara Hendricks (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2803 D 2803 D 2804 A 2804 A 2804 B 2805 B 2805 C 2807 B 2808 B 2809 D 2810 D 2811 B 2812 B 2814 B 2816 A 2818 A 2818 A 2818 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 III Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . Dirk Niebel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Klimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Volkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Ute Koczy (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Link (Heilbronn) (FDP) . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2819 B 2820 A 2820 C 2821 D 2823 B 2823 C 2823 D 2825 A 2826 A 2826 C 2827 C 2828 B 2828 D 2829 B 2829 D 2830 D 2831 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 2705 (A) (C) (D)(B) 30. Sit Berlin, Mittwoch, d Beginn: 9
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 2831 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Barchmann, Heinz- Joachim SPD 17.03.2010 Bellmann, Veronika CDU/CSU 17.03.2010 Brinkhaus, Ralph CDU/CSU 17.03.2010 Burchardt, Ulla SPD 17.03.2010 Cramon-Taubadel, Viola von BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.03.2010 Götz, Peter CDU/CSU 17.03.2010 Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 17.03.2010 Golze, Diana DIE LINKE 17.03.2010 Körper, Fritz Rudolf SPD 17.03.2010 Kramme, Anette SPD 17.03.2010 Möller, Kornelia DIE LINKE 17.03.2010 Pflug, Johannes SPD 17.03.2010 Roth (Esslingen), Karin SPD 17.03.2010 Schäfer (Bochum), Axel SPD 17.03.2010 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 17.03.2010 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.03.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Hempelmann, Rolf SPD 17.03.2010 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.03.2010 Koch, Harald DIE LINKE 17.03.2010 Dr. Steffel, Frank CDU/CSU 17.03.2010 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.03.2010 Werner, Katrin DIE LINKE 17.03.2010 30. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das Wort hat der Kollege Jürgen Klimke für die

    CDU/CSU-Fraktion.


Rede von Jürgen Klimke
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Herr Minister, herzlichen Dank für die eindrucksvollen
Einblicke in die Lebensläufe Ihrer neuen Mitarbeiter.
Das war unter dem Gesichtspunkt „Erfahrung und Kom-
petenz“ sehr bemerkenswert.

Bemerkenswert finde ich vor allen Dingen, wie Sie
für Ihre Mitarbeiter kämpfen und sich vor sie stellen.
Herzlichen Dank dafür!


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Weniger bemerkenswert als orientierungslos fand ich
das, was wir in den letzten Wochen lesen konnten und
teilweise auch heute gehört haben. Lassen Sie mich zi-
tieren: „Entwicklungspolitik mit der Abrissbirne“, „Ver-
sorgung von Parteisoldaten“,


(Hans-Christian Ströbele [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch so! Sind das nicht Soldaten?)


„Entmachtung der GTZ“ oder das leidige Zitat von der
Abschaffung des Ministeriums durch den jetzigen Mi-
nister. Meine Damen und Herren von der Opposition,
diese Platte hat nicht einen kleinen, sondern einen ganz
dicken Sprung. Sie schaden damit nicht nur sich selbst,
sondern vor allen Dingen dem Ansehen der Entwick-
lungspolitik und den Menschen, die von der Zusammen-
arbeit mit uns, mit Deutschland, profitieren und in dieser
Zusammenarbeit teilweise die einzige Perspektive und
Hilfestellung sehen. Das können wir überhaupt nicht ak-
zeptieren.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Im Übrigen sehen dies auch wirklich profilierte Ent-
wicklungspolitiker in Deutschland so, die an einer ehrli-
chen Weiterentwicklung dieses Feldes interessiert sind.
Ich
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()



    Es gefällt mir einfach nicht, wenn alle auf Niebel
    eindreschen und dabei unterschlagen wird, dass der
    Mann entschlossen etwas anpackt, was wir schon
    1998 unter Rot-Grün und später in der Großen Ko-
    alition wollten, aber nie geschafft haben.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Ich kann Uschi Eid nur unterstützen. Gleiches gilt für
    ihre Aussage, dass die Besetzung des Ministerpostens
    keine skandalöse Fehlbesetzung ist. Für sie ist dieser
    Vorwurf einfach Unfug. Ich empfehle den Grünen, sich
    in stärkerem Maße der Entwicklungskompetenz von
    Uschi Eid zu bedienen und sich darauf zu besinnen.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Die Regierungskoalition jedenfalls legt – wir haben
    das heute schon mehrfach gehört – die Hände nicht in
    den Schoß, sondern nimmt den Gestaltungsauftrag an.
    Ziel ist, unsere Entwicklungsinstrumente in den Organi-
    sationen, was Effektivität, Koordination und Kohärenz





    Jürgen Klimke


    (A) (C)



    (D)(B)

    angeht, so einzusetzen, dass die Hilfe zur Selbsthilfe in
    unseren Partnerländern besser gelingen kann. Dieser An-
    satz wird auch im Koalitionsvertrag aufgegriffen. Ich bin
    dem Minister dankbar, dass er mit viel Reformeifer
    – auch gegen Widerstände – Neues beginnt. Wir betreten
    effiziente, kohärente Wege im Rahmen der Vorfeldorga-
    nisationen, bei dem Vorhaben, das BMZ gegenüber an-
    deren Bundesministerien zu stärken, im Rahmen der
    konditionierten Budgethilfe und der Spezialisierung auf
    die Kernsektoren zur Erreichung der Millenniumsziele
    und bei der Verstärkung der Kohärenz zwischen Bundes-
    regierung, Bundesländern und der EU, aber auch bei der
    Erklärung der Sinnhaftigkeit von Entwicklungspolitik
    gegenüber den Bürgern und den Steuerzahlern gerade in
    einer Zeit der wirtschaftlichen Krise sowie bei der För-
    derung der lokalen Wirtschaft in unseren Partnerländern
    durch deutsches Mittelstands-Know-how, das dorthin
    übertragen wird.

    Der Weg, der derzeit in den Vorfeldorganisationen
    beschritten wird, ist richtig. Endlich wird hier die Lei-
    tungsfunktion des BMZ gestärkt. Die drei zusammenzu-
    legenden Vorfeldorganisationen InWEnt, GTZ und DED
    werden gleichberechtigt in die Fusionsprozesse einbe-
    zogen. Der geplante Umbau wird endlich die Doppel-
    strukturen abbauen und dem deutschen Entwicklungs-
    auftritt im Ausland unter dem Slogan „One face to the
    customer“ gerecht werden. Dabei ist es angemessen,
    dass das Ministerium künftig die Qualität der GTZ-Ar-
    beit kontrolliert. Die neue technische Durchführungsor-
    ganisation muss zuvorderst den entwicklungspolitischen
    Leitlinien der Bundesregierung und somit auch der Füh-
    rung des BMZ unterliegen. Diesem Ziel fühlt sich die
    Unionsfraktion verpflichtet.

    Die Vorhaben des BMZ, die sich aus der Paris-Dekla-
    ration oder aus den Beschlüssen in Akkra ergeben, dür-
    fen nicht von anderen Bundesministerien unterlaufen
    werden. Das BMZ hat sich im Namen der gesamten
    Bundesregierung verpflichtet. Dies gilt somit auch für
    die anderen Ministerien. Daher ist es gut, dass Minister
    Niebel hier anpackt und sicherstellen will, dass die Län-
    derliste, die das BMZ beschlossen hat, auch für die ande-
    ren Ministerien Gültigkeit hat. Wir haben in mehreren
    Fällen festgestellt, dass das bislang nicht funktioniert. Es
    funktioniert wunderbar in Indonesien; aber auf den Phi-
    lippinen macht das Umweltministerium eine sehr viel ei-
    genständigere Politik, als dies gemäß der Zusammen-
    arbeit innerhalb der Ministerien „erlaubt“ ist. Wir sagen
    eindeutig: Diese Entwicklung muss gestoppt werden, da
    sie die Axt an die Existenzberechtigung des BMZ legt.
    Ich denke, dass hier nicht nur eine Pflicht der anderen
    Ministerien zur Information des BMZ über ihre Arbeit
    im Ausland notwendig ist, sondern dass auch die Leit-
    linie der Länderliste anerkannt werden muss. Vor allen
    Dingen muss sehr viel mehr Kohärenz und Zusammen-
    arbeit erfolgen.