Rede:
ID1702909200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 533
    1. die: 36
    2. dass: 22
    3. wir: 16
    4. in: 14
    5. von: 13
    6. und: 11
    7. ist: 11
    8. der: 11
    9. das: 11
    10. es: 11
    11. nicht: 10
    12. ich: 9
    13. den: 8
    14. sie: 8
    15. haben: 8
    16. Das: 8
    17. mit: 8
    18. so: 7
    19. Deutschland: 7
    20. habe: 6
    21. auch: 6
    22. müssen: 6
    23. Wir: 6
    24. wenn: 5
    25. zu: 5
    26. für: 5
    27. hier: 5
    28. eine: 5
    29. Herr: 4
    30. sehr: 4
    31. man: 4
    32. ist.: 4
    33. dann: 4
    34. im: 4
    35. dafür: 4
    36. oder: 4
    37. uns: 4
    38. werden: 4
    39. ein: 4
    40. –: 4
    41. Jahren: 4
    42. war: 4
    43. muss: 4
    44. kann: 4
    45. sein.: 4
    46. Liebe: 3
    47. Sie: 3
    48. zwei: 3
    49. an: 3
    50. sind.: 3
    51. des: 3
    52. diese: 3
    53. letzten: 3
    54. richtig: 3
    55. mir: 3
    56. einmal: 3
    57. dem: 3
    58. keine: 3
    59. wie: 3
    60. sollten: 3
    61. Die: 3
    62. Es: 3
    63. diesem: 3
    64. sich: 3
    65. unsere: 3
    66. brauchen: 3
    67. Ich: 3
    68. bin: 3
    69. Damen: 2
    70. Eindruck: 2
    71. müssen,: 2
    72. einem: 2
    73. denn: 2
    74. gerade: 2
    75. Spitzenverbänden: 2
    76. als: 2
    77. sollte: 2
    78. –,: 2
    79. etwas: 2
    80. halte: 2
    81. Banken: 2
    82. jetzt: 2
    83. haben,: 2
    84. was: 2
    85. anderen: 2
    86. aber: 2
    87. Frankreich: 2
    88. Exporte: 2
    89. unseren: 2
    90. Franzosen: 2
    91. Prozent: 2
    92. rund: 2
    93. immer: 2
    94. viel: 2
    95. deutsche: 2
    96. Wirtschaftspolitik: 2
    97. inDeutschland: 2
    98. Haushalt: 2
    99. ins: 2
    100. Siemens: 2
    101. aus: 2
    102. Strom: 2
    103. innerhalb: 2
    104. möglich: 2
    105. bei: 2
    106. erneuerbaren: 2
    107. nur: 2
    108. Energiepolitik: 2
    109. Wirtschaft: 2
    110. Präsident!: 1
    111. Kolleginnen!: 1
    112. Kollegen!Meine: 1
    113. geehrten: 1
    114. Herren!: 1
    115. Leider: 1
    116. derKollege: 1
    117. Schneider: 1
    118. schon: 1
    119. gegangen,: 1
    120. obwohl: 1
    121. einersolchen: 1
    122. Debatte: 1
    123. üblicherweise: 1
    124. dableibt.\n: 1
    125. Duin,: 1
    126. wäre: 1
    127. Ihnen: 1
    128. dankbar,: 1
    129. ihm: 1
    130. aus-richten: 1
    131. würden:: 1
    132. Erstens: 1
    133. heute: 1
    134. ge-winnen: 1
    135. Reden: 1
    136. Tag: 1
    137. vielfür: 1
    138. ihn: 1
    139. Zweitens: 1
    140. gewinnenmüssen,: 1
    141. er: 1
    142. Lesens: 1
    143. kundig: 1
    144. ist;: 1
    145. ersprach: 1
    146. Kreditklemme.: 1
    147. Auf: 1
    148. Kreditklemmehat: 1
    149. Bundeswirtschaftsminister: 1
    150. Wochefokussiert: 1
    151. angegangen.Ich: 1
    152. herausgesucht:: 1
    153. So-wohl: 1
    154. deutschen: 1
    155. Wirt-schaft: 1
    156. Bankenwurde: 1
    157. gemäß: 1
    158. Bundesfinanzministerium: 1
    159. festgestellt–: 1
    160. Lesen: 1
    161. bildet,: 1
    162. Duin;: 1
    163. vielleicht: 1
    164. gele-sen: 1
    165. flächendeckende: 1
    166. Kredit-klemme: 1
    167. gibt.\n: 1
    168. Dies: 1
    169. steht: 1
    170. Abschlusskommuniqué;: 1
    171. Ihnengenauso: 1
    172. zugänglich,: 1
    173. zugänglich: 1
    174. Deswe-gen: 1
    175. ärgert: 1
    176. mich,: 1
    177. einfach: 1
    178. behaup-tet: 1
    179. wird.: 1
    180. tun.Meine: 1
    181. Herren,: 1
    182. wich-tig,: 1
    183. Deutschen: 1
    184. Bundestag: 1
    185. ausdurchsichtigen: 1
    186. Gründen: 1
    187. tun,: 1
    188. gäbe: 1
    189. flä-chendeckende: 1
    190. Kreditklemme;: 1
    191. natürlich: 1
    192. nichtin: 1
    193. Ordnung,: 1
    194. beschimp-fen,: 1
    195. genügend: 1
    196. Risiko: 1
    197. eingehen,: 1
    198. währendwir: 1
    199. vorher: 1
    200. beschimpft: 1
    201. vielRisiko: 1
    202. eingegangen: 1
    203. Hier: 1
    204. also: 1
    205. genauwissen,: 1
    206. tun.Basel: 1
    207. II: 1
    208. richtig.: 1
    209. Kredite,die: 1
    210. bestimmte: 1
    211. Unternehmen: 1
    212. vergeben,: 1
    213. ei-nen: 1
    214. Fall: 1
    215. nun: 1
    216. mehr: 1
    217. Eigenkapital: 1
    218. unter-legen.: 1
    219. gewollt;: 1
    220. ge-meinsam: 1
    221. beschlossen.: 1
    222. Deshalb: 1
    223. bitte: 1
    224. dazustehen.Nun: 1
    225. Thema.: 1
    226. Gestern: 1
    227. ichzwei: 1
    228. Dinge: 1
    229. gelernt:Erstens.: 1
    230. beschäftigt: 1
    231. Exportförde-rung: 1
    232. doppelt: 1
    233. viele: 1
    234. Beamte: 1
    235. Deutschland,: 1
    236. doch: 1
    237. derUmfang: 1
    238. französischen: 1
    239. beträgt: 1
    240. ein-mal: 1
    241. Hälfte.Zweitens.: 1
    242. Präsident: 1
    243. Sarkozy: 1
    244. hat: 1
    245. am: 1
    246. 4.: 1
    247. März: 1
    248. 2010eine: 1
    249. Conclusion: 1
    250. Etats: 1
    251. Généraux: 1
    252. de: 1
    253. l’Industrie: 1
    254. he-rausgegeben: 1
    255. dabei: 1
    256. zusätzlich: 1
    257. Förderung: 1
    258. derfranzösischen: 1
    259. durch: 1
    260. EU: 1
    261. gefordert.: 1
    262. Außer-dem: 1
    263. Worte: 1
    264. Frau: 1
    265. Lagarde,: 1
    266. Finanz-ministerin,: 1
    267. gehört,: 1
    268. Exportüberschussjetzt: 1
    269. zurückfahren: 1
    270. müssten.Das: 1
    271. weise: 1
    272. Nachdruck: 1
    273. zurück.\n: 1
    274. absurd,: 1
    275. schwächer: 1
    276. soll,damit: 1
    277. Schwäche: 1
    278. auffällt.: 1
    279. Anderskann: 1
    280. ja: 1
    281. wohl: 1
    282. sagen.\n: 1
    283. Da: 1
    284. Jahr: 1
    285. Staatsdefizitbzw.: 1
    286. Nettoneuverschuldung: 1
    287. 8,2: 1
    288. habenwerden: 1
    289. 5,5: 1
    290. auchnoch: 1
    291. erst: 1
    292. da-mit: 1
    293. beschäftigen.: 1
    294. Gewerkschaften,: 1
    295. Unternehmenund: 1
    296. Arbeitgeberverbände: 1
    297. inden: 1
    298. vernünftige: 1
    299. Tarifpolitik: 1
    300. gemacht,die: 1
    301. dazu: 1
    302. geführt: 1
    303. hat,: 1
    304. Wettbewerbsfähigkeitinternational: 1
    305. gestiegen: 1
    306. Hausaufga-ben: 1
    307. Gott: 1
    308. sei: 1
    309. Dank: 1
    310. gemacht.: 1
    311. lasse: 1
    312. vonniemandem: 1
    313. verbieten.: 1
    314. krisenangepasstePolitik: 1
    315. Wirtschaft,: 1
    316. gutso.: 1
    317. Dass: 1
    318. dadurch: 1
    319. exportfähig: 1
    320. sind,: 1
    321. bleiben;das: 1
    322. wir.\n: 1
    323. will: 1
    324. deutlich: 1
    325. sagen:: 1
    326. zeigt,: 1
    327. keineeuropäische: 1
    328. brauchen,: 1
    329. eu-ropäische: 1
    330. Politik: 1
    331. bedeutet,: 1
    332. stärkeren: 1
    333. Länderschwächer: 1
    334. weil: 1
    335. schwächeren: 1
    336. Län-der: 1
    337. Lust: 1
    338. stärker: 1
    339. werden.: 1
    340. esnicht: 1
    341. sein;: 1
    342. europäische: 1
    343. Wirtschaftspolitiksein.: 1
    344. verhindern.\n: 1
    345. Kolleginnen: 1
    346. Kollegen,: 1
    347. Exportwirt-schaft: 1
    348. stützende,: 1
    349. tra-gende: 1
    350. Säule: 1
    351. unseres: 1
    352. Wirtschaftswachstums.: 1
    353. Wenn: 1
    354. wirsie: 1
    355. gehabt: 1
    356. hätten,: 1
    357. würde: 1
    358. Drittelder: 1
    359. Arbeitsplätze: 1
    360. mittlerweile: 1
    361. Bereich: 1
    362. Exports: 1
    363. zufinden: 1
    364. Genau: 1
    365. wir.: 1
    366. kannnicht: 1
    367. ohne: 1
    368. Export: 1
    369. leben.: 1
    370. hochinteressanteund: 1
    371. spezialisierte: 1
    372. Produkte,: 1
    373. alleine: 1
    374. verkaufen: 1
    375. können.: 1
    376. aufden: 1
    377. Weltmärkten: 1
    378. verkaufen.Deswegen: 1
    379. finde: 1
    380. richtig,: 1
    381. starkexportorientiert: 1
    382. In: 1
    383. insge-samt: 1
    384. 255: 1
    385. Millionen: 1
    386. Euro: 1
    387. Exportförderung: 1
    388. veran-schlagt.: 1
    389. froh,: 1
    390. Hermesbürgschaften,Außenhandelskammern,: 1
    391. Auslandsmessen: 1
    392. etc.: 1
    393. fördern.Diese: 1
    394. Außenwirtschaftsförderung: 1
    395. demWirtschaftsminister: 1
    396. ausgesprochen: 1
    397. dankbar: 1
    398. soweiterlaufen.Ich: 1
    399. dringend: 1
    400. notwendig,: 1
    401. derWirtschaftsminister: 1
    402. Delegationen: 1
    403. Ausland: 1
    404. reist.Ich: 1
    405. selber: 1
    406. einer: 1
    407. solchen: 1
    408. Reise: 1
    409. Herrn: 1
    410. Brü-derle: 1
    411. teilgenommen.: 1
    412. erfolgreich,: 1
    413. zwarauch: 1
    414. Ihrem: 1
    415. Sinne,: 1
    416. grünen: 1
    417. Sinne.: 1
    418. waren: 1
    419. zu-sammen: 1
    420. China.: 1
    421. baut: 1
    422. China\n: 1
    423. Dr.: 1
    424. Michael: 1
    425. Fuchs\n: 1
    426. \n: 1
    427. erste: 1
    428. Hochspannungs-Gleichstrom-Übertra-gungs-Leitung: 1
    429. HGÜ;: 1
    430. kompliziertes: 1
    431. Wort: 1
    432. –,eine: 1
    433. Technologie,: 1
    434. vollkommen: 1
    435. neu: 1
    436. dazuführt,: 1
    437. vom: 1
    438. Drei-Schluchten-Damm,: 1
    439. wo: 1
    440. Wasser-kraft: 1
    441. hergestellt: 1
    442. wird,: 1
    443. Richtung: 1
    444. Shang-hai: 1
    445. übertragen: 1
    446. wird.Nebenbei:: 1
    447. Chinesen: 1
    448. vorgenommen,das: 1
    449. umzusetzen.: 1
    450. mussauch: 1
    451. Aufgabe: 1
    452. Hause: 1
    453. Minis-ter,: 1
    454. sorgen,: 1
    455. ist.Auch: 1
    456. neue: 1
    457. Schnellbauweise: 1
    458. Net-zen: 1
    459. sein,: 1
    460. auf-grund: 1
    461. Planfeststellungs-: 1
    462. Baugenehmigungsver-fahren: 1
    463. zig: 1
    464. Jahre: 1
    465. dauert.Wenn: 1
    466. Energien: 1
    467. erfolgreich: 1
    468. seinwollen,: 1
    469. Transportmöglichkeiten: 1
    470. Landes-innere: 1
    471. vorhanden: 1
    472. selbstverständlich: 1
    473. wer-den,: 1
    474. Offshore-Energie: 1
    475. Nord-: 1
    476. Ostseenach: 1
    477. Bayern: 1
    478. Baden-Württemberg: 1
    479. transportiertwird,: 1
    480. sonst: 1
    481. Energiennicht: 1
    482. funktionieren.\n: 1
    483. Scheibe: 1
    484. dem,: 1
    485. Chi-nesen: 1
    486. machen,: 1
    487. abschneiden.: 1
    488. Denn: 1
    489. sind: 1
    490. Hinblickauf: 1
    491. Energieversorgung: 1
    492. vorbildlich.: 1
    493. er-kannt,: 1
    494. funk-tionieren: 1
    495. kann,: 1
    496. ebenfalls: 1
    497. funkti-oniert.Dies: 1
    498. Preisen: 1
    499. realisierbar,: 1
    500. ermög-lichen,: 1
    501. funktioniert.: 1
    502. Darauf: 1
    503. müssenwir: 1
    504. verständigen.: 1
    505. absolut: 1
    506. dafür,: 1
    507. dasswir: 1
    508. betreiben,: 1
    509. daranorientiert,: 1
    510. Industrieland: 1
    511. MeineVorstellung: 1
    512. eines: 1
    513. Industrielands.Nur: 1
    514. bleibt,: 1
    515. macht: 1
    516. Spaß,: 1
    517. zuleben.: 1
    518. deut-sche: 1
    519. Industrie.: 1
    520. Dafür: 1
    521. kämpfen,: 1
    522. dazugehören: 1
    523. Energiepreise,: 1
    524. Schwer-metallindustrie,: 1
    525. Zinkverhüttung: 1
    526. Aluminium-und: 1
    527. Papierindustrie: 1
    528. nach: 1
    529. vor: 1
    530. ermöglichen: 1
    531. undauch: 1
    532. Verbraucher: 1
    533. bezahlbar: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/29 1 Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt (Drucksachen 17/601, 17/623) . . . . . . . . . 2 Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksachen 17/602, 17/623) . . . . . . . . . 3 Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksachen 17/603, 17/623) . . . . . . . . . 4 a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 5 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 17/611, 17/623) . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2585 C 2585 D 2585 D 2599 C 2600 D 2602 A 2603 D 2604 C 2605 D 2608 A 2608 B Deutscher B Stenografisc 29. Sit Berlin, Dienstag, d I n h a Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Dr. Herbert Schui . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsgesetz 2010) (Drucksachen 17/200, 17/201) . . . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2009 bis 2013 (Drucksachen 16/13601, 17/626) . . . . . . . 2585 A 2585 B 2585 B (Drucksachen 17/608, 17/623) . . . . . . in Verbindung mit 2586 A undestag her Bericht zung en 16. März 2010 l t : b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksachen 17/623, 17/624) . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ 2586 A 2586 B 2589 B 2591 D 2593 B 2594 A 2596 B 2598 A Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . . 2610 C 2612 C 2613 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Sabine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . . . Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (Drucksachen 17/609, 17/623) . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Herbert Schui (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eduard Oswald (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Nestle (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Rolf Hempelmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 2615 C 2616 B 2617 A 2619 B 2620 C 2621 A 2622 A 2624 C 2625 C 2626 C 2628 B 2629 B 2630 C, 2630 D 2630 D 2631 C, 2633 B 2636 A 2638 B 2639 A 2640 C 2641 B 2642 B 2644 B 2645 C 2647 C 2648 C 2649 D 2652 A 2653 A 2654 A 2655 C 2656 A 2656 D 2657 C 2658 A 2658 D 7 Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 17/612, 17/623) . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Ramsauer, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Döring (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Daniela Wagner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinhold Sendker (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Schnieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 8 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 17/615, 17/623) . . . . . . . . . Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . Reinhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . 2660 C 2660 C 2662 C 2664 B 2665 A 2665 D 2668 C 2670 A 2671 D 2673 A 2674 A 2674 C 2676 A 2677 A 2678 A 2679 B 2680 D 2682 B 2682 A 2684 B 2686 A 2687 A 2688 A 2689 C 2690 C 2691 D 2693 D 2694 D 2696 B 2697 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 III Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Ulrich Petzold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2698 C 2699 C 2701 A 2702 D 2703 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2585 (A) (C) (D)(B) 29. Sit Berlin, Dienstag, d Beginn: 1
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2703 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bögel, Claudia FDP 16.03.2010 Brinkhaus, Ralph CDU/CSU 16.03.2010 Burchardt, Ulla SPD 16.03.2010 von Cramon-Taubadel, Viola BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Freitag, Dagmar SPD 16.03.2010 Götz, Peter CDU/CSU 16.03.2010 Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 16.03.2010 Rawert, Mechthild SPD 16.03.2010 Röspel, René SPD 16.03.2010 Roth (Esslingen), Karin SPD 16.03.2010 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Dr. Schavan, Annette CDU/CSU 16.03.2010 Schuster, Marina FDP 16.03.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 16.03.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Hirte, Christian CDU/CSU 16.03.2010 Hoff, Elke FDP 16.03.2010 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Koch, Harald DIE LINKE 16.03.2010 Möller, Kornelia DIE LINKE 16.03.2010 Pflug, Johannes SPD 16.03.2010 Strässer, Christoph SPD 16.03.2010 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Werner, Katrin DIE LINKE 16.03.2010 Wieczorek-Zeul, Heidemarie SPD 16.03.2010 29. Sitzung Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Frau Kollegin Nestle, dies war Ihre erste Rede im

    Deutschen Bundestag. Herzliche Gratulation und alle
    guten Wünsche für die weitere Arbeit!


    (Beifall)


    Das Wort hat nun Michael Fuchs für die CDU/CSU-
    Fraktion.


    Metadaten/Kopzeile:
    2654 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010



    Vizepräsident Dr. h. c. Wolfgang Thierse


    (A) (C)



    (D)(B)


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Michael Fuchs
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen! Liebe Kollegen!

Meine sehr geehrten Damen und Herren! Leider ist der
Kollege Schneider schon gegangen, obwohl man in einer
solchen Debatte üblicherweise dableibt.


(Garrelt Duin [SPD]: Er kommt gleich wieder!)


Herr Duin, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie ihm aus-
richten würden: Erstens habe ich heute den Eindruck ge-
winnen müssen, dass zwei Reden an einem Tag zu viel
für ihn sind. Zweitens habe ich den Eindruck gewinnen
müssen, dass er des Lesens nicht kundig ist; denn er
sprach von der Kreditklemme. Auf diese Kreditklemme
hat der Bundeswirtschaftsminister in der letzten Woche
fokussiert und ist sie richtig angegangen.

Ich habe mir das gerade einmal herausgesucht: So-
wohl von den Spitzenverbänden der deutschen Wirt-
schaft als auch von den Spitzenverbänden der Banken
wurde gemäß dem Bundesfinanzministerium festgestellt
– Lesen bildet, Herr Duin; das sollte man vielleicht gele-
sen haben –, dass es keine flächendeckende Kredit-
klemme gibt.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


Dies steht in dem Abschlusskommuniqué; das ist Ihnen
genauso zugänglich, wie es mir zugänglich ist. Deswe-
gen ärgert es mich, wenn etwas dann einfach so behaup-
tet wird. Das sollte man nicht tun.

Meine Damen und Herren, ich halte es für sehr wich-
tig, dass wir hier im Deutschen Bundestag nicht aus
durchsichtigen Gründen so tun, als gäbe es diese flä-
chendeckende Kreditklemme; denn es ist natürlich nicht
in Ordnung, dass wir die Banken jetzt dafür beschimp-
fen, dass sie nicht genügend Risiko eingehen, während
wir sie vorher dafür beschimpft haben, dass sie zu viel
Risiko eingegangen sind. Hier sollten wir also genau
wissen, was wir tun.

Basel II ist richtig. Die Banken müssen die Kredite,
die sie an bestimmte Unternehmen vergeben, in dem ei-
nen oder anderen Fall nun mit mehr Eigenkapital unter-
legen. Das ist von uns so gewollt; das haben wir hier ge-
meinsam so beschlossen. Deshalb sollten wir bitte dazu
stehen.

Nun aber zu einem anderen Thema. Gestern habe ich
zwei Dinge von Frankreich gelernt:

Erstens. Frankreich beschäftigt in der Exportförde-
rung doppelt so viele Beamte wie Deutschland, doch der
Umfang der französischen Exporte beträgt gerade ein-
mal die Hälfte.

Zweitens. Präsident Sarkozy hat am 4. März 2010
eine Conclusion des Etats Généraux de l’Industrie he-
rausgegeben und dabei zusätzlich die Förderung der
französischen Exporte durch die EU gefordert. Außer-
dem habe ich die Worte von Frau Lagarde, der Finanz-
ministerin, gehört, dass wir unseren Exportüberschuss
jetzt einmal zurückfahren müssten.

Das weise ich mit Nachdruck zurück.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Es ist absurd, dass Deutschland schwächer werden soll,
damit die Schwäche der Franzosen nicht auffällt. Anders
kann man das ja wohl nicht sagen.


(Kerstin Andreae [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Doch, das kann man anders sagen!)


Da die Franzosen in diesem Jahr ein Staatsdefizit
bzw. eine Nettoneuverschuldung von 8,2 Prozent haben
werden – wir haben mit unseren rund 5,5 Prozent auch
noch immer viel zu viel –, sollten sie sich erst einmal da-
mit beschäftigen. Die Gewerkschaften, die Unternehmen
und die Arbeitgeberverbände in Deutschland haben in
den letzten Jahren eine vernünftige Tarifpolitik gemacht,
die dazu geführt hat, dass unsere Wettbewerbsfähigkeit
international gestiegen ist. Wir haben unsere Hausaufga-
ben Gott sei Dank richtig gemacht. Das lasse ich mir von
niemandem verbieten. Das war eine krisenangepasste
Politik für die deutsche Wirtschaft, und das war auch gut
so. Dass wir dadurch exportfähig sind, muss so bleiben;
das brauchen wir.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie der Abg. Ulrike Flach [FDP])


Ich will sehr deutlich sagen: Das zeigt, dass wir keine
europäische Wirtschaftspolitik brauchen, wenn diese eu-
ropäische Politik bedeutet, dass die stärkeren Länder
schwächer werden müssen, weil die schwächeren Län-
der keine Lust haben, stärker zu werden. Das kann es
nicht sein; das kann keine europäische Wirtschaftspolitik
sein. Das müssen wir verhindern.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Exportwirt-
schaft war in den letzten Jahren die stützende, die tra-
gende Säule unseres Wirtschaftswachstums. Wenn wir
sie nicht gehabt hätten, dann würde nicht rund ein Drittel
der Arbeitsplätze mittlerweile im Bereich des Exports zu
finden sein. Genau das brauchen wir. Deutschland kann
nicht ohne den Export leben. Wir haben hochinteressante
und spezialisierte Produkte, die wir nicht alleine in
Deutschland verkaufen können. Wir müssen sie auch auf
den Weltmärkten verkaufen.

Deswegen finde ich es richtig, dass der Haushalt stark
exportorientiert ist. In diesem Haushalt werden insge-
samt 255 Millionen Euro für die Exportförderung veran-
schlagt. Ich bin froh, dass wir Hermesbürgschaften,
Außenhandelskammern, Auslandsmessen etc. fördern.
Diese Außenwirtschaftsförderung – dafür bin ich dem
Wirtschaftsminister ausgesprochen dankbar – muss so
weiterlaufen.

Ich halte es auch für dringend notwendig, dass der
Wirtschaftsminister mit Delegationen ins Ausland reist.
Ich selber habe an einer solchen Reise mit Herrn Brü-
derle teilgenommen. Sie war sehr erfolgreich, und zwar
auch in Ihrem Sinne, im grünen Sinne. Wir waren zu-
sammen mit Siemens in China. Siemens baut in China


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2655



Dr. Michael Fuchs


(A) (C)



(D)(B)

jetzt die erste Hochspannungs-Gleichstrom-Übertra-
gungs-Leitung – HGÜ; das ist ein kompliziertes Wort –,
eine Technologie, die vollkommen neu ist und dazu
führt, dass vom Drei-Schluchten-Damm, wo aus Wasser-
kraft Strom hergestellt wird, Strom in Richtung Shang-
hai übertragen wird.

Nebenbei: Die Chinesen haben sich vorgenommen,
das innerhalb von zwei Jahren umzusetzen. Das muss
auch unsere Aufgabe in diesem Hause sein. Herr Minis-
ter, wir müssen dafür sorgen, dass so etwas auch in
Deutschland innerhalb von zwei Jahren möglich ist.
Auch bei uns muss die neue Schnellbauweise von Net-
zen möglich sein. Es kann nicht sein, dass es hier auf-
grund von Planfeststellungs- und Baugenehmigungsver-
fahren zig Jahre dauert.

Wenn wir mit erneuerbaren Energien erfolgreich sein
wollen, dann müssen Transportmöglichkeiten ins Landes-
innere vorhanden sein. Es muss selbstverständlich wer-
den, dass Offshore-Energie aus der Nord- oder Ostsee
nach Bayern oder Baden-Württemberg transportiert
wird, sonst kann das mit den erneuerbaren Energien
nicht funktionieren.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Wir müssen uns eine Scheibe von dem, was die Chi-
nesen machen, abschneiden. Denn sie sind im Hinblick
auf die Energieversorgung vorbildlich. Sie haben er-
kannt, dass die Wirtschaftspolitik nur dann richtig funk-
tionieren kann, wenn die Energiepolitik ebenfalls funkti-
oniert.

Dies ist aber nur bei Preisen realisierbar, die es ermög-
lichen, dass die Wirtschaft funktioniert. Darauf müssen
wir uns auch hier verständigen. Ich bin absolut dafür, dass
wir eine Energiepolitik betreiben, die sich immer daran
orientiert, dass Deutschland ein Industrieland ist. Meine
Vorstellung von Deutschland ist die eines Industrielands.
Nur wenn Deutschland das bleibt, macht es Spaß, hier zu
leben. Wir brauchen die deutsche Wirtschaft und die deut-
sche Industrie. Dafür werden wir kämpfen, und dazu
gehören Energiepreise, die in Deutschland die Schwer-
metallindustrie, die Zinkverhüttung oder die Aluminium-
und die Papierindustrie nach wie vor ermöglichen und
auch für den Verbraucher bezahlbar sind.



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Kollege Fuchs, gestatten Sie eine Zwischenfrage des

    Kollegen Hempelmann?