Bundesdata – Rede – ID1701611700

Rede:
ID1701611700

Metadaten

Aus Protokoll: 17016

Datum: 21. Januar 2010

Startuhrzeit der Sitzung: None Uhr

Enduhrzeit der Sitzung: 18:03 Uhr

Redner ID: 11003132

Rednertyp: Präsident

Original String: Vizepräsidentin Katrin Göring-Eckardt:

Unterbrechungen/Zurufe: 2

Länge: 2 Wörter

Vokabular
Vokabeln: 1
1. \n: 2
Inhaltsverzeichnis

Plenarprotokoll 17/16 Rainer Brüderle, Bundesminister setz 2010) (Drucksache 17/200) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Sozia- les . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Peter Friedrich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Barbara Hendricks (SPD) . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Kerstin Andreae (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Christian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . 1355 C 1355 D 1355 D 1358 C 1360 D 1362 B 1363 B 1365 B 1376 C 1379 A 1381 C 1383 B 1385 A 1386 A 1387 C 1389 B 1390 C 1392 A 1394 B Deutscher B Stenografisch 16. Sitz Berlin, Donnerstag, de I n h a l Wahl der Abgeordneten Angelika Krüger- Leißner als Mitglied und der Abgeordneten Ulla Schmidt (Aachen) als stellvertretendes Mitglied in den Verwaltungsrat der Filmför- derungsanstalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wahl der Abgeordneten Bärbel Bas in den Stiftungsrat der Stiftung „Humanitäre Hilfe für durch Blutprodukte HIV-infizierte Perso- nen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung): Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsge- B D K M A A E B n 1355 B 1355 B 1355 B Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . 1366 B 1367 A undestag er Bericht ung n 21. Januar 2010 t : ettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ax Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . nette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . xel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inzelplan 09 undesministerium für Wirtschaft und Tech- ologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368 A 1369 A 1370 C 1371 C 1372 C 1373 A 1373 C 1375 B 1376 C Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Andreas G. Lämmel (CDU/CSU) . . . . . . . . . 1394 D 1395 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Vertrag über die Errichtung des IT-Pla- nungsrats und über die Grundlagen der Zusammenarbeit beim Einsatz der Infor- mationstechnologie in den Verwaltungen von Bund und Ländern – Vertrag zur Aus- führung von Artikel 91 c GG (Drucksache 17/427) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 1: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen Nr. 187 der Interna- tionalen Arbeitsorganisation vom 15. Juni 2006 über den Förderungsrahmen für den Arbeitsschutz (Drucksache 17/428) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 4: a) Beirat bei der Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen (Drucksache 17/460 (neu)) . . . . . . . . . . . . b) Beirat für Fragen des Zugangs zur Ei- senbahninfrastruktur (Eisenbahninfra- strukturbeirat) (Drucksache 17/461) . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Beirat zur Auswahl von Themen für die Sonderpostwertzeichen ohne Zuschlag beim Bundesministerium der Finanzen (Programmbeirat) (Drucksache 17/462) . . . . . . . . . . . . . . . . . d) Beirat für die grafische Gestaltung der Sonderpostwertzeichen beim Bundes- ministerium der Finanzen (Kunstbeirat) (Drucksache 17/463) . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Kristina Köhler, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dagmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Florian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D C N D E R M A E B s D D M M D D U D D A S H M H B E B D E J K B H 1396 C 1397 C 1399 A 1399 A 1399 B 1399 B 1399 C 1399 C 1399 C 1399 D 1401 C 1402 D 1404 C 1406 A orothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . aren Marks (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . icole Bracht-Bendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . iana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . rwin Josef Rüddel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . olf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . iriam Gruß (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ndreas Mattfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . inzelplan 16 undesministerium für Umwelt, Natur- chutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . . . . . r. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . orothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . ngelika Brunkhorst (FDP) . . . . . . . . . . . . . . abine Stüber (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . einz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . inzelplan 15 undesministerium für Gesundheit . . . . . . r. Philipp Rösler, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Ferner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ohannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . athrin Vogler (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . irgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . einz Lanfermann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . 1408 C 1410 B 1410 D 1412 C 1413 C 1414 C 1415 D 1417 C 1419 A 1420 C 1420 C 1423 D 1426 A 1427 A 1428 A 1429 C 1431 B 1431 B 1432 A 1433 C 1434 B 1435 A 1436 B 1437 B 1438 A 1439 A 1439 A 1440 B 1442 B 1444 C 1446 A 1447 A 1447 C Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 III Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Bärbel Bas (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Martina Bunge (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Maria Anna Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stefanie Vogelsang (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Karin Maag (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 1448 D 1449 B 1450 C 1452 B 1453 B 1454 A 1455 C 1457 B 1458 D 1459 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 1355 (A) ) (B) ) 16. Sitz Berlin, Donnerstag, de Beginn: 9.0
Anlagen

Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 1459 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bellmann, Veronika CDU/CSU 21.01.2010 Edathy, Sebastian SPD 21.01.2010 Ernst, Klaus DIE LINKE 21.01.2010 Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 21.01.2010 Günther (Plauen), FDP 21.01.2010 Joachim Jelpke, Ulla DIE LINKE 21.01.2010 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 21.01.2010 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 21.01.2010 Dr. de Maizière, Thomas CDU/CSU 21.01.2010 Nahles, Andrea SPD 21.01.2010 Nešković, Wolfgang DIE LINKE 21.01.2010 Steinbrück, Peer SPD 21.01.2010 Süßmair, Alexander DIE LINKE 21.01.2010 Zapf, Uta SPD 21.01.2010 Zimmermann, Sabine DIE LINKE 21.01.2010 16. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage

Vorherige Rede als Kontext
Rede von Erwin Rüddel
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Sehr geehrte Frau Präsidentin! Sehr geehrte Damen

nd Herren! Die christlich-liberale Koalition wird die
amilienpolitik konsequent fortentwickeln.

(Caren Marks [SPD]: Mantra!)

ir wissen die Familienpolitik bei der neuen Bundesmi-
isterin in guten Händen und werden sie in ihrer Arbeit
ach Kräften unterstützen; denn wir sind mit ihr der Auf-
assung, dass es sich hier um ein Politikfeld handelt, das
eit über die engeren Grenzen der Familien hinausreicht
nd sich nachhaltig auf Wirtschafts- und Arbeitsleben,
en Bildungsbereich, die Integrationspolitik, die gesell-
chaftliche Entwicklung insgesamt auswirkt.

Deutschland wird älter, es wird internationaler, aber
s wird auch kleiner, und das, obwohl Jahr für Jahr noch
mmer viele Menschen aus anderen Ländern zu uns
ommen, um bei uns zu leben. Ein Land mit immer we-
iger Kindern ist aber ein Land mit immer weniger Zu-
unft. Deshalb fördern wir die Familien. Dabei orientie-
en wir uns an den Lebensrealitäten, den modernen
ebensentwürfen von Männern und Frauen und an den
edürfnissen der Kinder. Wir wollen, dass die Menschen

n unserem Land alle Chancen auf ein erfülltes Familien-
eben und gleichzeitig auf beruflichen Erfolg haben.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

hancengleichheit für Frauen und Männer, Zusammen-
alt der Generationen, Austausch von Erfahrungen und
ürgerschaftliches Engagement machen eine lebendige
ivilgesellschaft aus.

Noch nie sind so viele Menschen so alt geworden wie
eute. Noch nie waren sie dabei so gesund und so gut
usgebildet. Unsere Volkswirtschaft, aber genauso un-
ere Gesellschaft insgesamt, braucht ihr Wissen und ihre
rfahrung. Mit dem Verschwinden der Großfamilie, mit

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 1415

(A) )

(B) )

Erwin Rüddel
der Auflösung traditioneller sozialer Netze in der Ge-
meinde oder in der Nachbarschaft ist etwas, was früher
selbstverständlich war, vielfach verloren gegangen, und
zwar die gegenseitige Hilfe und die Weitergabe von Er-
fahrungen zwischen Alt und Jung. Dem begegnen wir
mit der Errichtung der Mehrgenerationenhäuser. In-
zwischen gibt es in Deutschland 500 von ihnen.

Damit die älter werdende Gesellschaft zu einer
Chance für jeden Einzelnen und für unser Land wird, hat
die Bundesregierung ferner die Initiative „Alter schafft
Neues“ ins Leben gerufen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Menschen aller Altersgruppen, insbesondere aber die
Älteren, sollen sich nach eigener Wahl für das Gemein-
wohl engagieren können. Das Programm wird Schritt für
Schritt bundesweit etabliert und von der Bundesregie-
rung in vielfältiger Weise finanziell unterstützt.

Das Programm „Aktiv im Alter“ zielt vor allem auf
die Kommunen. Die älteren Mitbürgerinnen und Mitbür-
ger sollen hier verstärkt mitgestalten und mitentscheiden
und sich für ihr örtliches Gemeinweisen engagieren.
Schließlich verknüpft die Initiative „Wirtschaftsfaktor
Alter“ Senioren-, Wirtschafts- und Verbraucherpolitik
miteinander. Bessere Dienstleistungen und Produkte
steigern die Lebensqualität älterer Menschen und stärken
sie als Verbraucher.

Ältere Menschen müssen sich auf die Solidarität der
Gesellschaft verlassen können. Sie alle haben Anspruch
auf ein möglichst selbstständiges und selbstbestimmtes
Leben. Deshalb werden wir in den kommenden Jahr-
zehnten auch neue und innovative Wohnformen und
Betreuungsangebote benötigen, die älteren und behin-
derten Menschen gerecht werden. Besondere Aufmerk-
samkeit gilt zudem der Qualitätssicherung beim ambu-
lanten Betrieb betreuter Wohngemeinschaften, vor allem
für Menschen mit Demenz.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie der Abg. Nicole Bracht-Bendt [FDP])

Alter bedeutet nicht nur bürgerschaftliches Engage-
ment, neue Aktivität und Mobilität, Hilfestellung für die
Enkel oder Reisen in Länder, die während des Berufsle-
bens unerreichbar waren. Alter bedeutet auch Leid und
Krankheit, Hilfe und Pflegebedürftigkeit. Schicksals-
schläge wie Demenz treffen nicht nur die Kranken, son-
dern ebenso die unmittelbaren Angehörigen, die sehr oft
zeitgleich pflegende und berufstätige Angehörige
sind. Wir wollen darüber nachdenken, wie wir die viel-
versprechenden Ansätze aus den Bereichen Kindererzie-
hung, Familie und Beruf auf dieses Problemfeld übertra-
gen können.

In den letzten Jahren ist viel geschehen, um Familie
und Beruf besser miteinander zu verbinden. Es wurde
mehr Familienfreundlichkeit in die deutsche Wirtschaft
gebracht und ein Unternehmensnetzwerk geschaffen, in
dem Erfahrungen gegenseitig ausgetauscht werden, die
zu familiengerechten Arbeitsbedingungen führen. Die
Bundesregierung setzt mit ihrem Förderprogramm auch
hier ganz gezielt Anreize für kleinere und mittlere Unter-

n
i

u
m
d
W
d
w
g
e
P
U

s
z
k
M
E
l
B
l

F
e
w
n
t
l
U
w
r
z

H
s

t

H
i
u
d
a
T
r
f
n

(C (D ehmen, um zusätzliche Betreuungsplätze für die Kinder hrer Beschäftigten einzurichten. Aber vergessen wir darüber nicht: Das Thema Arbeit nd Pflege ist nicht weniger wichtig als das Thema Failie und Beruf. Längst nicht alle Menschen haben Kin er, aber alle haben Eltern und andere nahe Angehörige. ir wissen, dass die Zahl pflegebedürftiger Menschen in en kommenden Jahren weiter steigen wird. Schon heute erden über zwei Drittel der Pflegebedürftigen zu Hause epflegt. All diese pflegebedürftigen Menschen haben inen Anspruch auf menschenwürdige und fachgerechte flege und qualifiziertes Personal genauso wie auf die nterstützung der pflegenden Angehörigen. Die Vereinbarkeit von Pflege der Angehörigen einereits mit Familie und Beruf andererseits wird deshalb ein entrales Thema christlich-liberaler Politik sein, um ünftig die Lebensqualität pflegebedürftiger älterer enschen und ihrer nächsten Angehörigen zu sichern. s gibt vieles, woran sich in diesem Kontext denken ässt: flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten, gezielte eratung und ein niederschwelliges Angebot von fami iennahen, unterstützenden Maßnahmen. Wir begrüßen deshalb nachdrücklich, dass sich die rau Ministerin sehr deutlich dazu bekannt hat, die Verinbarkeit von Pflege und Beruf zu verbessern. Denn ie gesagt: Das Problem ist vorhanden; es wird in den ächsten Jahren drängender werden. Je eher wir hier täig werden und im Sinne der Betroffenen zu einvernehmichen Lösungen kommen, auch unter Einbindung von nternehmen und Gewerkschaften, desto besser. Wir erden dieses Anliegen in dieser Legislaturperiode vo anbringen. Ich lade alle dazu ein, konstruktiv daran mituarbeiten. Herr Rüddel, das war Ihre erste Rede hier im Hohen ause. Dazu gratulieren wir Ihnen herzlich und wünchen für Ihre Zukunft und Ihre Arbeit hier alles Gute. Jetzt hat Rolf Schwanitz das Wort für die SPD-Frakion. Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und erren! Sehr geehrte Frau Bundesministerin Dr. Köhler, ch will Ihnen auch von meiner Seite herzlich gratulieren nd Ihnen einen guten Start im neuen Amt und Erfolg in er Amtsführung wünschen. Ich denke, das darf man uch aus der Opposition heraus sagen; denn die vielen ausend Menschen im Land, die auf eine gute Arbeit Ihes Ministeriums angewiesen sind, setzen auf Ihren Erolg. Ich denke, deswegen gehört das an den Anfang eier solchen Rede. Rolf Schwanitz Frau Ministerin, Sie haben am Anfang Ihrer Einbringungsrede darauf hingewiesen, dass der Einzelplan 17 im Entwurf zum Haushalt 2010 ein Ausgabenvolumen von insgesamt 6,56 Milliarden Euro beinhaltet. Das ist richtig. Anschließend haben Sie sich selbst dafür gelobt, dass das 170 Millionen Euro mehr sind, als im Haushalt 2009 im Einzelplan 17 zur Verfügung standen. Ich denke, Sie haben Verständnis dafür, dass ich diesem Lob nicht folgen kann. Zum Ersten wäre es eigentlich redlich gewesen, darauf hinzuweisen, dass von dieser Summe ein Betrag in Höhe von 64 Millionen Euro schon aus dem ersten Entwurf zum Haushalt 2010 stammt, den der damalige Finanzminister Peer Steinbrück aufgestellt hat, dieser jetzt quasi mit verbucht worden ist. Zum Zweiten, meine Damen und Herren – zwar haben andere das hier schon gesagt, aber ich erspare Ihnen das dennoch nicht –, gehört dazu natürlich auch der Blick darauf, was Sie an anderer Stelle tun. Wir haben gestern und auch heute noch einmal sehr intensiv in Erinnerung gebracht, welche Geschenke Sie der Hotellerie machen, verbunden mit einem gesamtstaatlichen Ausfall von rund 1 Milliarde Euro Steuergeld. Das sind allein beim Bund 500 Millionen Euro, die weniger zur Verfügung stehen. Das ist in etwa dreieinhalb Mal so viel wie der gesamte Etat für den Kinderund Jugendplan im Einzelplan 17. Das muss man noch einmal in Relation setzen, damit die Menschen verstehen, was hier eigentlich passiert, wenn solche Geschenke mit der Gießkanne in der Landschaft verteilt werden. Ich will mich beim Einzelplan 17 auf zwei Fragen konzentrieren. Zunächst will ich ein paar Bemerkungen zu den Anti-Extremismus-Programmen machen. Die Koalition hat im Koalitionsvertrag angekündigt, dass künftig aus den Programmen, vor allen Dingen aus dem Programm „Vielfalt tut gut. – Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“, auch Projekte gefördert werden, die sich mit Tendenzen des Linksextremismus und des Islamismus auseinandersetzen. (Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Das wird auch Zeit!)

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Zur Rede davor

Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt

Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

(Beifall)

(Beifall bei der SPD)

Zur Rede danach

Nächste Rede als Kontext
Rede von Rolf Schwanitz
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Metadaten/Kopzeile:
1416 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010

(A) )

(B) )

(Beifall bei der SPD)

Es ist so, Frau Ministerin, dass Sie sich seit 2006, also
vor dem Antritt Ihres neuen Amtes, in den Medien – ich
habe noch einmal nachgeschaut – intensiv zu dieser
Frage geäußert haben. Da ist zu lesen, dass Sie sagen, es
gebe bei den Projekten gegen Rechtsextremismus ein
riesiges Sparpotenzial. Da ist zu lesen, dass Sie sagen,
man müsse dort umschichten, und es ist in Welt Online
zu lesen – ich will das hier einmal zitieren –:

Beide Phänomene

– damit meinen Sie den Linksextremismus und den Isla-
mismus –

sind etwa gleich groß und gleich gefährlich. Dies
sollte auch bei der Verteilung der Mittel berücksich-
tigt werden.

M
F
e
s

I

S
j
n
J

–
t

d
s
p

I
d
g
v
k

e
w
h
c
w

(C (D (Caren Marks [SPD]: Keine Ahnung die Frau!)

Ich persönlich habe mir noch keine abschließende
einung gebildet, ob das wirklich Ihre Meinung ist,

rau Ministerin, oder ob es dabei nicht auch darum geht,
in paar Signale an die rechtskonservativen Teile der Ge-
ellschaft auszusenden, was für mich schlimmer wäre.

(Dorothee Bär [CDU/CSU]: Das ist echt abartig! Das nehmen Sie zurück! Das ist ja peinlich! – Ingrid Fischbach [CDU/CSU]: Das ist unterstes Niveau! Das haben Sie überhaupt nicht nötig!)

ch rate Ihnen: Räumen Sie das weg.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Dorothee Bär [CDU/CSU]: Unwürdig ist das! – Georg Schirmbeck [CDU/ CSU]: Sie sollten sich wirklich schämen! – Gegenruf der Abg. Caren Marks [SPD]: Sie sollten sich schämen!)

ie stehen am Anfang Ihrer Amtsführung, Sie haben
etzt noch die Chance dazu. Räumen Sie das weg. Mei-
es Erachtens würde dies Ihre Tätigkeit in den nächsten
ahren wesentlich erleichtern.

(Dorothee Bär [CDU/CSU]: Unwürdig, wirklich unwürdig! – Weiterer Zuruf von der CDU/ CSU: Das ist ein vergifteter Rat!)

Das ist kein vergifteter Rat, sondern ein ernst gemein-
er Rat;

(Zuruf von der CDU/CSU: Nein, das ist eine Unverschämtheit!)

enn ich glaube, man darf die Amtsführung bei einem
olch wichtigen Thema nicht mit solchen ideologisch ge-
rägten Aussagen beschweren.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Das ist eine Unterstellung, was Sie hier verbreiten!)

Sie haben weiterhin in dieser Woche erklärt und es in
hrer Rede hier wiederholt, dass da nicht gekürzt wer-
en soll, sondern 2 Millionen Euro zusätzlich aus nicht
enutzten Mitteln des Haushalts 2009 für dieses Prä-
entionsprogramm und die einzelnen Projekte hinzu-
ommen sollen.

(Dorothee Bär [CDU/CSU]: Das hat sie auch gesagt!)

Ich will festhalten: Eine inhaltliche Korrektur der
ben von mir zitierten Aussagen ist dies nicht. Aber ich
ill auch ausdrücklich sagen: Wir werden bei den Haus-
altsberatungen, ebenso bei den Berichterstattergesprä-
hen und auch im Ausschuss ganz intensiv nachfragen,
oher diese zwei Millionen Euro kommen;

(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Als Haushälter ist das Ihre Aufgabe!)

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 16. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 21. Januar 2010 1417

(A) )

(B) )

Rolf Schwanitz
denn das ist eine nicht unbedeutende Frage. Das ist ein
ganz entscheidender Punkt, nicht nur für uns Sozialde-
mokraten, sondern auch für viele Beteiligte, die in den
Regionen

(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Unglaublich!)

schwer unter rechtsextremistischen Tendenzen und Um-
trieben leiden. Es ist entscheidend, dass die Projekte ge-
gen Rechtsextremismus durch diese Veränderungen
keine Kürzung erfahren.

(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Dabei ist es meiner Meinung nach egal, ob das eine
direkte oder eine indirekte Kürzung ist, etwa bedingt
durch in der Vergangenheit nicht verausgabte Mittel.
Das werden wir klären. Dafür haben wir in den Bericht-
erstattergesprächen Zeit.

(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Aber die Projekte müssen effizient sein! Da muss man nachfragen dürfen!)

Deutschland braucht nach meiner festen Überzeugung
eine auf Dauer angelegte Auseinandersetzung gegen den
Rechtsextremismus. Darum geht es. Wir brauchen eine
Stärkung der Kultur. Deswegen ist das ein ganz sensibler
Punkt.

(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Ihre Amtsvorgängerin hat sehr intensiv Öffentlich-
keitsarbeit betrieben.

(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Das ist eine fleißige Frau! Es waren Tausende Leute unterwegs, die sie sehen wollten! Bei Ihnen kommt kein Mensch!)

Ich glaube, sie ist bei fast allen Einweihungen von Mehr-
generationenhäusern vor Ort gewesen.

(Caren Marks [SPD]: Und beim Rechtsextremismus?)

Ich erinnere mich aber nicht daran, sie bei einem einzi-
gen Projekt gegen Rechtsextremismus gesehen zu ha-
ben. Frau Minister, ich würde mir wünschen, dass Sie
sich mehr darum kümmern. Das wäre ein wichtiges Si-
gnal für die Menschen vor Ort, die sich in Initiativen
stark machen und damit anderen Bürgern Mut beweisen,
der nur bewundert werden kann und der zu unterstützen
ist.

Ich will ein zweites Thema ansprechen – vielleicht ei-
nes der schwierigsten im Einzelplan 17 –, und zwar den
Zivildienst.

(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Muss nicht sein!)

Zunächst einmal stelle ich fest: Wir müssen in den Haus-
haltsberatungen intensiv darüber reden, ob der jetzt etati-
sierte Titel tatsächlich das abbildet, was im Dritten Zivil-
dienständerungsgesetz geregelt worden ist.

h
z
z
a
e

F

H
d
S
h
p

F
l
s

Z
v

D
s
d
l

Z
k
g
m
t

(C (D Herr Schwanitz, Sie müssen bitte zum Ende kommen. (Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Jawohl, Frau Präsidentin!)

Rede von Erwin Rüddel

Rede von Rolf Schwanitz