Rede:
ID1700729600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 16
    1. Im: 1
    2. Protokoll: 1
    3. haben: 1
    4. wir: 1
    5. das: 1
    6. jedenfalls: 1
    7. so: 1
    8. vermerkt.Nächste: 1
    9. Rednerin: 1
    10. ist: 1
    11. die: 1
    12. Kollegin: 1
    13. Katja: 1
    14. Mast: 1
    15. für: 1
    16. dieSPD-Fraktion.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/7 Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 401 C 1890 (2009) des Sicherheitsrates der Verein- ten Nationen (Drucksache 17/39) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Pflug (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . Karin Evers-Meyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Zur Geschäftsordnung Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Peter Altmaier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 4: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines … Gesetzes zur Änderung des Altersteilzeitgesetzes 384 A 384 B 385 C 386 C 388 A 389 D 391 A 392 A 402 B 403 D 404 D 405 B 406 B Deutscher B Stenografisch 7. Sitzu Berlin, Donnerstag, den I n h a l Nachruf auf den ehemaligen Bundesminister Hans Matthöfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Christel Humme und Dr. Hermann Kues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisung . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streit- kräfte an dem Einsatz der Internationalen Sicherheitsunterstützungstruppe in Afgha- nistan (International Security Assistance Force, ISAF) unter Führung der NATO auf Grundlage der Resolution 1386 (2001) und folgender Resolutionen, zuletzt Resolution W D E D D D P H P O 383 A 383 D 383 D Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 C undestag er Bericht ng 26. November 2009 t : olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . r. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . r. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . ans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 D 395 A 395 B 396 A 397 A 397 B 397 C 399 D 400 A 400 C (Drucksache 17/20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 406 C 406 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Anette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Elke Ferner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . Frank Heinrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 5: Wahl der Schriftführer gemäß § 3 der Ge- schäftsordnung (Drucksache 17/58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 2: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE: Bildung für alle – Gebühren- frei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicole Gohlke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Michael Kretschmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Ulla Burchardt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Canel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . Dr. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Swen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . . Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Monika Grütters (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . T A d S F d 2 1 c ( D D D W P K T a b U R R H R H J S T a 408 B 408 D 411 A 413 A 414 D 416 B 416 D 417 A 417 D 418 C 420 C 421 D 423 C 424 C 426 B 427 D 428 B 429 C 429 D 429 D 431 A 432 A 433 B 434 C 436 A 437 D 439 A 440 B 441 B 442 D 444 B 445 C agesordnungspunkt 6: ntrag der Bundesregierung: Fortsetzung er Beteiligung bewaffneter deutscher treitkräfte an der United Nations Interim orce in Lebanon (UNIFIL) auf Grundlage er Resolution 1701 (2006) vom 11. August 006 und folgender Resolutionen, zuletzt 884 (2009) vom 27. August 2009 des Si- herheitsrates der Vereinten Nationen Drucksache 17/40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . erstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 7: ) Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Jan Korte, Sevim Dağdelen, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion DIE LINKE: Für ein umfassendes Bleiberecht (Drucksache 17/19) . . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von den Abgeordneten Josef Philip Winkler, Volker Beck (Köln), Ingrid Hönlinger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Aufenthaltsgeset- zes (Drucksache 17/34 (neu)) . . . . . . . . . . . . . lla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . einhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . üdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . artfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . aju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . artfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . osef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . agesordnungspunkt 8: ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Sechs- ten Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch (Drucksache 17/41) . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 C 446 D 448 A 449 D 451 B 452 C 453 C 454 D 455 B 455 A 456 A 458 A 460 A 461 D 461 D 462 A 463 B 464 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 III b) Antrag der Abgeordneten Katja Kipping, Klaus Ernst, Dr. Gesine Lötzsch, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Bundesbeteiligung bei Kosten der Un- terkunft nach dem Zweiten Buch Sozial- gesetzbuch erhöhen (Drucksache 17/75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel, Parl. Staatssekretär BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 9: a) Antrag der Abgeordneten Thilo Hoppe, Ute Koczy, Marieluise Beck (Bremen), weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Demokratie in Honduras (Drucksache 17/33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Demo- kratiebewegung in Honduras unterstüt- zen – Wahlen der Putschisten nicht an- erkennen (Drucksache 17/60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Erich G. Fritz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Barthel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Z V n s D R E D J D D D T A d k m g k u t u e ( D R D C O P T a b 465 A 465 A 465 D 467 B 468 C 469 B 469 D 470 D 471 A 471 A 472 A 473 C 474 A 475 B 477 A 477 A 477 B 477 C 477 D 478 D 479 B 479 D 480 D 482 A 482 B usatztagesordnungspunkt 3: ereinbarte Debatte zu der von Bundesmi- ister Dr. Franz Josef Jung in Aussicht ge- tellten Erklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Franz Josef Jung, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . r. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Martin Lindner (Berlin) (FDP) . . . . . . r. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 10: ntrag der Bundesregierung: Fortsetzung es Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- räfte bei der Unterstützung der gemeinsa- en Reaktion auf terroristische Angriffe egen die USA auf Grundlage des Arti- els 51 der Satzung der Vereinten Nationen nd des Artikels 5 des Nordatlantikver- rags sowie der Resolutionen 1368 (2001) nd 1373 (2001) des Sicherheitsrats der Ver- inten Nationen Drucksache 17/38) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristine Buchholz (DIE LINKE) . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 11: ) Antrag der Fraktion der SPD: Kinder- rechte stärken – Erklärung zur UN-Kin- derrechtskonvention zurücknehmen (Drucksache 17/57) . . . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Katja Dörner, Josef Philip Winkler, Ekin Deligöz, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: UN-Kin- 482 C 482 D 484 A 485 C 486 B 487 C 488 C 489 A 489 C 490 C 491 A 491 B 491 D 492 D 494 A 494 C 495 B 496 A 497 A IV Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 derrechtskonvention unverzüglich voll- ständig umsetzen (Drucksache 17/61) . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Fraktion DIE LINKE: UN- Kinderrechtskonvention umfassend um- setzen (Drucksache 17/59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marlene Rupprecht (Tuchenbach) (SPD) . . . . Dorothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Marlene Rupprecht (Tuchenbach) (SPD) Diana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Sibylle Laurischk (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michaela Noll (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Fischbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Peter Tauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 12: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines … Gesetzes zur Änderung des Aufenthaltsgesetzes Dr. Kristina Köhler (Wiesbaden) (CDU/CSU) Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Serkan Tören (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Memet Kilic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Tagesordnungspunkt 13: Antrag der Abgeordneten Katja Kipping, Klaus Ernst, Dr. Gesine Lötzsch, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Keine Anrechnung von Ferienjobs auf das Arbeitslosengeld II (Drucksache 17/76) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . . Paul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 A 497 A 497 B 498 B 499 C 500 B 501 C 502 C 503 C 505 A 505 D 506 B 509 A 510 C 511 B 512 B 513 C 514 A 514 B 515 B 517 B 518 C 519 A 519 D (Drucksache 17/56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A L 507 B 507 C nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 521 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 383 (A) ) (B) ) 7. Sitzu Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    (B) Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 521 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Brase, Willi SPD 26.11.2009 Dr. Braun, Helge CDU/CSU 26.11.2009 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 26.11.2009 Dr. Geisen, Edmund FDP 26.11.2009 Günther (Plauen), Joachim FDP 26.11.2009 Dr. Happach-Kasan, Christel FDP 26.11.2009 Heinen-Esser, Ursula CDU/CSU 26.11.2009 Krüger-Leißner, Angelika SPD 26.11.2009 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 26.11.2009 Marks, Caren SPD 26.11.2009 Möller, Kornelia DIE LINKE 26.11.2009 Mücke, Jan FDP 26.11.2009 Dr. Neumann, Martin FDP 26.11.2009 Obermeier, Franz CDU/CSU 26.11.2009 Scheel, Christine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 26.11.2009 Scholz, Olaf SPD 26.11.2009 Süßmair, Alexander DIE LINKE 26.11.2009 Tillmann, Antje CDU/CSU 26.11.2009 Dr. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 26.11.2009 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 7. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Paul Lehrieder

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Ich werde mich darauf verlassen. Danke schön.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Norbert Lammert
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Im Protokoll haben wir das jedenfalls so vermerkt.

Nächste Rednerin ist die Kollegin Katja Mast für die
SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Katja Mast

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Herr Präsident! Verehrte Kolleginnen und Kollegen!

    Der Kollege Lehrieder hat, glaube ich, ein bisschen zu
    einem alten Antrag gesprochen, weil er sehr viel auf das
    Schonvermögen verwiesen hat.


    (Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein, er hat schon einen Blick nach vorne gerichtet, Frau Mast!)


    H
    l
    l
    A

    e
    G
    o
    g
    K
    f
    d
    t
    n

    S
    s
    r
    k
    b

    m
    b
    r

    S
    b
    f
    d
    E
    k

    M
    d
    H
    G
    s
    2

    H
    h
    u
    s
    a

    d
    l
    m
    d
    e
    A
    s
    m
    s
    w
    d

    (C (D eute diskutieren wir aber nicht über den Antrag aus der etzten Legislaturperiode, sondern über den aktuell voriegenden Antrag. Darin geht es ausschließlich um die nrechnung von Ferienjobs. Mit Ferienjobs verdienen junge Menschen in der Tat twas hinzu. Der Ferienjob dient auch mehr als nur dem eldverdienen; denn dies ist auch praktizierte Berufsrientierung. Erste Eindrücke vom Berufsleben werden esammelt, egal, ob am Band, im Restaurant oder im aufhaus. Es ist nur schade, dass diese Ferienjobs nicht ür jeden jungen Menschen gleich attraktiv sind. Denn ie Jugendlichen, deren Eltern Arbeitslosengeld II erhalen, bekommen ihren Lohn angerechnet und müssen eien Teil davon für ihre Lebenshaltung ausgeben. (Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Das hätte die SPD doch längst ändern können!)


    ie sind also in doppelter Hinsicht benachteiligt: Einer-
    eits steht ihnen das Geld nicht zur Verfügung, und ande-
    erseits – das scheint mir fast der wichtigere Punkt –
    ommt es bei ihnen zu einem mangelnden Anreiz, sich
    eruflich zu orientieren.

    Warum ist das so? Lassen Sie mich ein Beispiel aus
    einem Wahlkreis nennen. Julia und Markus gehen

    eide in Pforzheim zur Schule. Beide haben in den Fe-
    ien bei einem Hersteller für Autoteile gearbeitet.


    (Peter Weiß [Emmendingen] [CDU/CSU]: Ich dachte, für Schmuck!)


    ie haben vier Wochen Stecker verpackt. Von Mitte Juli
    is Mitte August haben beide jeden Tag gearbeitet. Da-
    ür haben sie 1 200 Euro Lohn bekommen. Julia wird
    avon ihren Führerschein machen, und Markus will eine
    -Gitarre kaufen, damit er in der Schulband mitspielen
    ann.

    Aber ein kleines Detail unterscheidet Julia und
    arkus. Denn Markus lebt in einer sogenannten Be-

    arfsgemeinschaft. Während Julia ihr Geld in voller
    öhe behalten darf, bekommt Markus zwar auch das
    eld in voller Höhe auf sein Konto überwiesen, aber

    eine Eltern bekommen im Juli und August jeweils
    87 Euro weniger vom Amt. Das sind rund 600 Euro.

    Markus muss also von seinen 1 200 Euro fast die
    älfte seinen Eltern geben, damit sie den Lebensunter-
    alt bestreiten können. Aus der E-Gitarre wird nichts,
    nd damit auch nichts aus der Schülerband. Markus sagt
    ich, dass er nächstes Jahr lieber ins Schwimmbad geht
    ls zu arbeiten.

    Was läuft da schief? Grundsätzlich will die SPD-Bun-
    estagsfraktion, dass sich die Arbeit für Markus genauso
    ohnt wie für Julia. Wir wollen es uns aber nicht so leicht

    achen wie die Antragsteller und einfach nur die Bun-
    esregierung zum Handeln auffordern. Wir wollen einen
    igenen Antrag vorlegen. Denn wir haben nicht nur eine
    ufforderung im Sinn, sondern eine klare denkbare Lö-

    ung. Wir wollen nämlich, dass das einmalige Einkom-
    en aus dem Ferienjob nicht nur im Monat der Überwei-

    ung berücksichtigt, sondern auf zwölf Monate verteilt
    ird. In unserem Beispiel würde das praktisch heißen,
    ass Markus auf das Jahr gerechnet die gesamten


    Metadaten/Kopzeile:
    518 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009




    (A) )



    (B) )


    Katja Mast
    1 200 Euro behalten kann und die E-Gitarre und damit
    auch die Teilnahme an der Schülerband an seiner Schule
    möglich sind.

    Ich will aber noch darauf eingehen, was die Linke mit
    ihrem Antrag will und wo bei diesem Thema der Unter-
    schied zu uns Sozialdemokraten liegt. Unser sozialde-
    mokratisches Kernverständnis von Sozialstaat ist: Wenn
    du dir selbst nicht mehr helfen kannst, dann hilft dir die
    Solidargemeinschaft. Die Linke will dieses Grundprin-
    zip abschaffen. Das steht im Übrigen auch in ihrem so-
    genannten 10-Punkte-Sofortprogramm. Genau dieser
    Punkt steht unter dem Motto „Abschaffen des Arbeits-
    losengeldes II“. Im Kern will die Linke, dass jeder trotz
    eigenem Einkommen die Solidarität der Gemeinschaft in
    Anspruch nehmen kann. Dazu haben wir ein grundsätz-
    lich anderes Verständnis. Wir wollen fördern und for-
    dern.


    (Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Gilt das noch, Frau Mast? Fördern und fordern?)


    – Das gilt nach wie vor, aber Sie können gerne eine Zwi-
    schenfrage stellen, wenn es Sie genauer interessiert.


    (Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Nein! Ich wollte nur einen Zuruf machen!)


    Bei den Jugendlichen gibt es eine Gerechtigkeitslü-
    cke, die man so schließen kann, dass sie ihr Ferienjobge-
    halt behalten können, ohne mit der Grundüberzeugung
    zu brechen: Wer sich selbst helfen kann, soll das auch
    tun. Das ist unser sozialdemokratischer Weg, und wir
    fordern von der Bundesregierung, dass auch aus Markus
    ein Eric Clapton oder vielleicht sogar ein Jimi Hendrix
    werden kann. Denn sozial gerecht handeln, heißt auch
    verantwortlich handeln.

    Da wir davon ausgehen, dass die Bundesregierung
    und mit ihr die schwarz-gelbe Koalition nicht ausrei-
    chend kreativ sein wird, werden wir den versprochenen
    eigenen Antrag einbringen.


    (Zuruf von der CDU/CSU: Da unterschätzen Sie uns! – Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Keine Sorge!)


    – Daran können Sie sich gerne beteiligen, Herr Kolb.
    Schon heute fordere ich Sie auf, auf unsere Kreativität
    bei der Anrechnung von Ferienjobs zurückzugreifen und
    unseren Vorschlag schnell umzusetzen.


    (Dr. Heinrich L. Kolb [FDP]: Und wenn wir noch eine bessere Idee haben, Frau Mast?)


    – Dann werden wir darüber diskutieren. – Wir sollten
    das Ferienjobeinkommen von Jugendlichen so auf die
    Monate verteilen, dass ein Anreiz bleibt, und zwar nicht
    nur für Ferienjobs, sondern auch für Berufserfahrung
    und Berufsorientierung in frühen Jahren.

    Ich weiß mich mit dieser Forderung nicht nur mit
    meiner Bundestagsfraktion einig. Ich bin vor allen Din-
    gen froh, dass die SPD das nicht nur in Talkshows ver-
    kündet, sondern auch auf ihrem Dresdner Parteitag be-
    schlossen hat, die Anrechnung des Verdienstes aus
    Ferienjobs auf das Arbeitslosengeld II zu verändern. Wir
    stehen am Anfang der Beratungen. Wir haben noch Zeit.

    a
    e
    V
    s
    r
    d
    s
    m

    d

    w
    t
    g
    A
    m
    g
    z

    D
    v
    g
    A

    E
    i
    m
    w
    d
    e
    l
    t
    r
    e
    b
    n
    d
    v
    i

    D
    g
    K
    ü
    p
    d
    N
    s
    V
    b

    (C (D Sie können sicher sein: Wir werden konkreter werden ls der vorliegende Antrag. Das Ziel ist klar: Wir wollen rreichen, dass die jungen Menschen mehr von ihrem erdienst behalten können. Wir setzen uns für eine Löung ein, die Eigenverantwortung und Berufsorientieung fördert. Unser Sozialstaatsversprechen gilt auch bei er Anrechnung des Verdienstes aus Ferienjobs: Wer ich selbst nicht helfen kann, dem hilft die Solidargeeinschaft. Vielen Dank. Der Kollege Pascal Kober ist der nächste Redner für ie FDP-Fraktion. Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Es ird Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen der Linksparei, wohl kaum verwundern, dass wir von der FDP eine rundsätzliche Sympathie für den Kerngedanken Ihres ntrages empfinden. Immerhin greifen Sie ein Kerneleent liberaler Gerechtigkeitsvorstellungen auf, das wir erne unter dem Motto „Leistung muss sich lohnen“ um Ausdruck bringen. ass das natürlich für jede und jeden gelten muss, ist uns öllig klar. Deshalb haben wir im Koalitionsvertrag festehalten, dass wir die Hinzuverdienstmöglichkeiten für LG-II-Empfänger verbessern möchten. Sie greifen allerdings mit Ihrem Antrag viel zu kurz. s kann doch nicht nur um die Jugendlichen gehen, die n den Schulferien arbeiten. Was ist denn beispielsweise it denen, die wöchentlich Zeitungen austragen oder öchentlich als Babysitter jobben? Auch in der Begrünung Ihres Antrages greifen Sie viel zu kurz. Ihnen geht s dort vor allen Dingen um die materielle Gleichstelung von Jugendlichen aus ALG-II-Bedarfsgemeinschafen mit anderen Jugendlichen. Das ist in der Tat ein beechtigtes Anliegen. Wir von der FDP haben aber noch inen anderen Fokus. Ganz entscheidend sind für uns Lierale die Erfahrungen, die Jugendliche bei der Aufahme einer solchen Tätigkeit machen können. Es geht abei um Erfahrungen des Gelingens, die Entwicklung on Selbstbewusstsein und das Erlernen von Vertrauen n die eigenen Fähigkeiten. as alles sind innere Kompetenzen. Wir wissen aufrund von Studien, dass solche Kompetenzen leider bei indern aus Familien in prekären Lebensverhältnissen berdurchschnittlich häufig fehlen oder zu gering ausgerägt sind. Der Gedanke der Vermittlung von Erfahrung es Gelingens steht für uns Liberale im Vordergrund. atürlich dürfen wir nicht vergessen, Missbrauch auszu chließen. Wir müssen Regelungen finden, bei denen die orzüge für die Jugendlichen herausgearbeitet sind und ei ihnen ankommen. )


    (Beifall bei der SPD)