Bundesdata – Rede – ID1613000900

Rede:
ID1613000900

Metadaten

Aus Protokoll: 16130

Datum: 29. November 2007

Startuhrzeit der Sitzung: None Uhr

Enduhrzeit der Sitzung: 18:24 Uhr

Redner ID: 11001274

Rednertyp: Präsident

Original String: Präsident Dr. Norbert Lammert:

Unterbrechungen/Zurufe: 0

Länge: 40 Wörter

Vokabular
Vokabeln: 40
1. Ganz: 1
2. so: 1
3. einfach: 1
4. geht: 1
5. das: 1
6. nicht.: 1
7. Bilaterale: 1
8. Vereinba-rungen: 1
9. vor,: 1
10. während: 1
11. und: 1
12. nach: 1
13. den: 1
14. Plenardebatten: 1
15. sindin: 1
16. unserer: 1
17. Geschäftsordnung: 1
18. nicht: 1
19. vorgesehen.: 1
20. Ich: 1
21. lassedas: 1
22. jetzt: 1
23. ausnahmsweise: 1
24. einmal: 1
25. zu,: 1
26. weise: 1
27. aber: 1
28. daraufhin,: 1
29. dass: 1
30. wir: 1
31. daraus: 1
32. keine: 1
33. ständige: 1
34. Übung: 1
35. machen: 1
36. wer-den.Bitte: 1
37. schön,: 1
38. Herr: 1
39. Kollege: 1
40. Niebel.: 1
Inhaltsverzeichnis

Plenarprotokoll 16/130 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 16/6411, 16/6423) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Olaf Scholz, Bundesminister BMAS . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Dirk Niebel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hartfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13632 A 13632 A 13633 B 13636 C 13637 A 13638 B 13640 A 13640 D 13641 A 13641 A 13658 A 13660 B 13661 C 13664 C 13667 B 13670 A 13671 A 13672 B 13673 A 13674 A Deutscher B Stenografisch 130. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt II (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) (Drucksachen 16/6000, 16/6002) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2007 bis 2011 (Drucksachen 16/6001, 16/6002, 16/6426) 13 Einzelplan 11 D I E W S N E 1 D 13631 A 13631 D 13631 D Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) Andrea Nahles (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13642 A 13644 B undestag er Bericht ung 29. November 2007 t : r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . lse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Reinke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Grotthaus (SPD) . . . . . . . . . . . . . . tefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . . . . . . . r. Max Stadler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13645 D 0000 A13647 B 13649 B 13650 C 13651 D 13653 A 13653 B 13655 B 13656 A Dr. Michael Bürsch (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Dagmar Freitag (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13675 B 13676 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Tagesordnungspunkt V: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Vereinfachung und Anpassung statistischer Rechtsvorschriften (Drucksache 16/7248) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Patrick Döring, Horst Friedrich (Bayreuth), Joachim Günther (Plauen), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Rollende Su- permärkte von fahrpersonalrechtlichen Vorschriften ausnehmen (Drucksache 16/6639) . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 2: a) Antrag der Abgeordneten Dr. Petra Sitte, Dr. Kirsten Tackmann, Karin Binder, wei- terer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Nanotechnologie für die Gesell- schaft nutzen – Risiken vermeiden (Drucksache 16/7276) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Grietje Bettin, Kai Gehring, Ekin Deligöz, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Hochwertige Computer- spiele fördern und bewahren (Drucksache 16/7282) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt VI: a) – j) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315 und 316 zu Petitionen (Drucksachen 16/7123, 16/7124, 16/7125, 16/7126, 16/7127, 16/7128, 16/7129, 16/7130, 16/7131, 16/7132) . . . . . . . . . . . 15 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 16/6423, 16/6424) . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andreas Weigel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . M M S H B D U U U U 1 M D R P E D O S D K P S D S K O K 13677 D 13678 A 13678 A 13678 B 13678 B 13679 B 13679 C 13680 D 13682 B 13683 B 13684 D 13686 B 13687 C arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . igmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . ans-Kurt Hill (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrich Petzold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senio- ren, Frauen und Jugend (Drucksachen 16/6416, 16/6423) . . . . . . . iriam Gruß (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Miriam Gruß (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . etra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . önke Rix (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . ai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . ibylle Laurischk (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . ibylle Laurischk (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . erstin Griese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . erstin Griese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13689 A 13690 B 13691 C 13694 B 13694 D 13695 B 13695 D 13696 D 13697 D 13698 D 13700 A 13700 C 13701 A 13702 A 13702 B 13703 C 13703 D 13704 B 13704 D 13706 C 13707 D 13709 B 13710 D 13712 C 13714 A 13716 A 13717 A 13718 C 13720 B 13720 D 13721 A 13721 B 13722 C 13724 A 13724 C Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 III 17 Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz (Drucksachen 16/6407, 16/6423) . . . . . . . in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksachen 16/6423, 16/6424) . . . . . . . Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP) Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . Wolfgang Nešković (DIE LINKE) . . . . . . . . . Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Uwe Benneter (SPD) . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Joachim Stünker (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Raab (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe- Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über den Änderungsvertrag der Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7320 zu Einzelplan 06, Bundesministerium des In- nern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . . . . . . Anlage 3 Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe- Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über den Änderungsvertrag der Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7321 zu Einzelplan 06, Bundesministerium des In- nern (Drucksachen 16/6406, 16/6423) . . . . . . 13725 A 13725 A 13725 B 13726 A 13727 D 13729 C 13731 A 13733 A 13735 B 13736 C 13737 A 13737 D 13739 C 13741 A 13742 C 13743 A 13743 C 13743 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 13631 (A) ) (B) ) 130. Sitz Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
Anlagen

Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 13743 (A) (C) (B) ) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * A G A G Altmaier, Peter CDU/CSU 29.11.2007 Andreae, Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.11.2007 Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.11.2007 Bismarck, Carl Eduard von CDU/CSU 29.11.2007 Dr. Bunge, Martina DIE LINKE 29.11.2007 Burchardt, Ulla SPD 29.11.2007 Graf (Rosenheim), Angelika SPD 29.11.2007* Irber, Brunhilde SPD 29.11.2007 Juratovic, Josip SPD 29.11.2007 Dr. Küster, Uwe SPD 29.11.2007 Lehn, Waltraud SPD 29.11.2007 Müntefering, Franz SPD 29.11.2007 Noll, Michaela CDU/CSU 29.11.2007 Piltz, Gisela FDP 29.11.2007 Raidel, Hans CDU/CSU 29.11.2007 Reiche (Potsdam), Katherina CDU/CSU 29.11.2007 Schäfer (Köln), Paul DIE LINKE 29.11.2007 Schmidt (Nürnberg), Renate SPD 29.11.2007 S S T W (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates nlage 2 Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe-Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstim- mung über den Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7320 zu Einzel- plan 06, Bundesministerium des Innern (Druck- sachen 16/6406, 16/6423) Ich erkläre im Namen der Fraktion Bündnis 90/Die rünen, dass unser Votum Nein lautet. nlage 3 Erklärung der Abgeordneten Irmingard Schewe-Gerigk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstim- mung über den Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE auf Drucksache 16/7321 zu Einzel- plan 06, Bundesministerium des Innern (Druck- sachen 16/6406, 16/6423) Ich erkläre im Namen der Fraktion Bündnis 90/Die rünen, dass unser Votum Ja lautet. tröbele, Hans-Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.11.2007 trothmann, Lena CDU/CSU 29.11.2007 auss, Jörg SPD 29.11.2007 eisskirchen (Wiesloch), Gert SPD 29.11.2007 130. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3

Vorherige Rede als Kontext
Rede von Hans-Joachim Fuchtel
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Es ist mir

zunächst eine angenehme Aufgabe, namens der Unions-
fraktion dem neuen Bundesarbeitsminister zu seiner Er-
nennung zu gratulieren. Ich darf Ihnen, Herr Bundesmi-
nister, sagen: Sie werden in der größten Fraktion dieses
Hauses umso mehr Rückhalt haben, je mehr Sie die Prin-
zipien der sozialen Marktwirtschaft zur Richtschnur
Ihrer Politik machen.

(Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD)

Ich möchte es nicht versäumen, auch dem bisherigen
Bundesarbeitsminister von dieser Stelle aus im Namen
der Unionsfraktion zu danken. Da jetzt auch der langge-
diente Staatssekretär Gerd Andres a. D. ist,

(Gerd Andres [SPD]: Sei vorsichtig, was du sagst!)

möchte ich ihn in diesen Dank einbeziehen. Er ist ein
sehr erfahrener Politiker. Er hat es ohne Probleme ge-
schafft, von der rot-grünen Koalition in unsere Koalition
zu wechseln,

(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das war für ihn bestimmt nicht einfach!)

und er hat dabei eine gute Figur gemacht. Herzlichen
Dank für das kollegiale Miteinander! Das muss an dieser
Stelle einmal gesagt werden.

d
w
S
r
b
b
s
a
t

e
s
V
e
s
w

s
b
t
j
h
N
F
S
m

t
s
V
s
B
d
l
b
n
m

d
1
m
s
D
M

d
h
m
S

(C (D (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)

In den letzten zwei Jahren, also seitdem die Union an
er Regierung ist, hat sich sehr vieles zum Positiven ge-
andelt; das ist schon gesagt worden. Ich möchte an die
ituation der Rentenkasse erinnern. Als wir die Regie-
ung übernommen haben, war dort Ebbe. Die Rücklage
etrug nur noch 0,02 Monatsausgaben, und das Tafelsil-
er war verkauft. Jetzt beträgt die Rücklage immerhin
chon wieder 0,7 Monatsausgaben, und wir streben 1,5
n. Wenn wir das erreicht haben, werden wir den Bei-
ragssatz zur Rentenversicherung senken.

Die Große Koalition hat mit ihrer Reformbereitschaft
ine verlässliche Linie eingeschlagen. Wir haben ver-
tanden, dass strukturelle Probleme durch strukturelle
eränderungen beseitigt werden müssen und nicht hinter
iner Verbesserung der konjunkturellen Situation ver-
teckt werden dürfen. Das haben wir erreicht. Das ist
ichtig für unsere Verlässlichkeit.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)

Die gesetzliche Krankenversicherung erzielt in die-
em Jahr Überschüsse. Die Arbeitslosenversicherung
raucht mittlerweile keinen Zuschuss mehr. In den letz-
en Jahren war es üblich, dass wir in diese Versicherung
edes Jahr einen Zuschuss von 10 bis 20 Milliarden Euro
ineinbuttern mussten. Auch hier haben wir nun einen
ullstand erreicht. Das ist sehr wichtig. Denn das hat zur
olge, dass es keine Zukunftsbelastungen durch neue
chulden und Zinsen mehr gibt. Damit sorgen wir für
ehr Flexibilität.

Insgesamt kann man also sagen: Die Lohnzusatzkos-
en sinken. Dies ist für unsere soziale Marktwirtschaft
ehr wichtig. Es ist auch sehr wichtig, dass dadurch mehr
erlässlichkeit in die Politik einkehrt. Die Koalition
chafft mehr Vertrauen in die Politik. Das gilt für die
ürgerinnen und Bürger, und das gilt insbesondere für
ie Unternehmen. Ein wichtiges Indiz ist die Entwick-
ung der Arbeitslosenzahlen. Wie wir heute gehört ha-
en, wird die Zahl der Arbeitslosen im Monat November
ochmals leicht sinken. Das ist ein sehr gutes Zeichen,
it dem wir ins neue Jahr starten können.

(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)

Wir haben immer gesagt: Es ist eine große Leistung,
ass die Zahl der Arbeitslosen in zwei Jahren um
,1 Millionen gesunken ist. Ich habe allerdings manch-
al das Gefühl, als würde ein Rückgang der Arbeitslo-

enzahlen zu mehr Diskussionen über Armut führen.
as kann doch nicht wahr sein! Wenn 1 Million mehr
enschen in Arbeit gekommen sind,

(Zurufe von der LINKEN)

ann ist die Arbeitslosigkeit gesunken, und, ob Sie das
ören wollen oder nicht, dann ist die Relevanz des The-
as Armut geringer. Diesen Zusammenhang können
ie nicht wegdiskutieren.

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007 13639

(A) )

(B) )

Hans-Joachim Fuchtel

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Zurufe von der LINKEN: Wo leben Sie denn? – Das ist ja der größte Unsinn, den Sie da erzählen! – So einfach ist das nicht!)

– Ich lebe wie Sie in Deutschland. Ich schreie bloß nicht
so laut, und ich mache vor allem eines nicht: Ich verspre-
che den Menschen nicht irgendetwas Großartiges, das
wir in diesem Land und mit diesem Haushalt im Augen-
blick nicht leisten können.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)

Wir müssen jetzt einmal an diejenigen denken, die
das Ganze erwirtschaften: die 27 Millionen Arbeitneh-
merinnen und Arbeitnehmer und die Unternehmen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Gerichtet an die Adresse dieser linken Partei, der
Nachfolgepartei der PDS, deren Vorgängerin die SED
war, sage ich:

(Widerspruch bei der LINKEN)

Eine Politik auf Pump führt in die Armut; das wäre das
volkswirtschaftliche Ergebnis! Deswegen sind Ihre Vor-
schläge für die aktuelle Politik überhaupt nicht brauch-
bar.

(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP – Widerspruch bei der LINKEN)

Die Senkung der Beiträge zur Arbeitslosenversiche-
rung, und zwar nicht in Mikroschritten, sondern in ei-
nem Makroschritt, von immerhin 6,5 Prozent auf 3,3 Pro-
zent, also eine Senkung um die Hälfte, hätte man der
Großen Koalition nicht zugetraut. Aber nur so kommt
auch etwas im Geldbeutel des Einzelnen an.

(Zuruf der Abg. Kornelia Möller [DIE LINKE])

– Sie hätten ihr das schon gar nicht zugetraut. Aber es ist
gelungen, und ich darf in aller Bescheidenheit sagen:
Dies trägt die Handschrift der Union in diesem Haushalt.

(Beifall bei der CDU/CSU – Irmingard Schewe-Gerigk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hat ja auch gar nichts mit der Konjunktur zu tun!)

Meine Damen und Herren, immerhin sind es rund
400 Euro, die, wie wir vorhin gehört haben, beim Einzel-
nen in der Tasche bleiben. Es ist richtig – statt immer nur
zu verwalten –, den Menschen selber entscheiden zu las-
sen. Das muss weitergeführt werden.

(Kornelia Möller [DIE LINKE]: Lesen Sie die Untersuchungen dazu!)

Wenn es neue Spielräume gibt, werden wir die Beiträge
auch weiter senken, um den Menschen noch mehr Geld
in den Taschen zu lassen. Darauf ist die Politik ausge-
richtet.

(Beifall bei der CDU/CSU)

e
a
s

D
d
e
g
b
s
S
h

N
D
a

–
b
g

–
s
w

–
s
s

m
k
z
h
g

–
s

–
i

D
w
l
t
r
5
i

(C (D Ein Zweites ist wichtig, dabei unterscheiden wir uns twas von der FDP. Zwar können wir bei der Bundesgentur für Arbeit und beim Bundeshaushalt noch mehr paren. as ist keine Frage. Aber es stellt sich die Frage, wie wir ie Sockelarbeitslosigkeit aufknacken können und wie s uns gelingen kann, noch mehr Leute in Arbeit zu brinen. Es ist keine Lösung, die Zahl von 3,4 Millionen Areitslosen zu kultivieren, sodass jeder von diesen Menchen sehen muss, wo er bleibt, und auf der anderen eite Leute aus dem Ausland zum Arbeiten ins Land zu olen. ein, meine Damen und Herren, die Potenziale in eutschland müssen ausgeschöpft werden, und es muss uch Geld dafür eingesetzt werden, dass dies gelingt. (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Otto Fricke [FDP]: Wo ist denn da der Unterschied? Das habe ich nicht verstanden!)

(Otto Fricke [FDP]: Kann man!)

(Otto Fricke [FDP]: Richtig! Stimmt!)

Der Unterschied liegt darin, dass Sie vorhin gesagt ha-
en, man müsse überall noch mehr sparen und die Pro-
ramme einfach abschaffen.

(Otto Fricke [FDP]: Nein!)

Dann ist das ja umso schöner. Dann stimmen Sie un-
erm Haushalt doch zu, und lehnen Sie ihn nicht ab! Das
äre doch die Konsequenz.

(Otto Fricke [FDP]: Der Grund ist die SPD!)

Ich kann mich nicht auf einen Dialog mit Ihnen einlas-
en, sonst verschwende ich meine ganze Redezeit auf
olche Diskussionen.

Meine Damen und Herren, ich möchte noch deutlich
achen – es ist sehr wichtig, das einmal zu sagen –, dass

eine Regierung bisher so viele treffsichere Instrumente
ur Bekämpfung der Sockelarbeitslosigkeit entwickelt
at, wie die große Koalition es in diesem Haushaltsplan
etan hat.

(Dirk Niebel [FDP]: Welche denn? Nennen Sie doch einmal eines!)

Ich kann Ihnen da eine ganze Reihe nennen, zum Bei-
piel die Initiative „50 plus“.

(Dirk Niebel [FDP]: Hat nicht funktioniert!)

Ja, das ist Ihre Meinung, aber nur, weil das bei Ihnen
m Kopf vielleicht nicht funktioniert hat.

(Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)

ie Initiative „50 plus“ hat immerhin dazu geführt, dass
ir in zwei Jahren über 20 000 ältere Langzeitarbeits-

ose in den allgemeinen Arbeitsmarkt vermitteln konn-
en. Davon wurden rund 81 Prozent in sozialversiche-
ungspflichtige Beschäftigungsverhältnisse und mehr als
7 Prozent in unbefristete Beschäftigungsverhältnisse
ntegriert. Noch Fragen dazu, lieber Herr Niebel?

(Dirk Niebel [FDP]: Ja! – Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU und der SPD!)

Metadaten/Kopzeile:
13640 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 29. November 2007

(A) )

(B) )

Hans-Joachim Fuchtel
– Wenn Sie noch mehr hören wollen, dann stehen Sie auf
und stellen Sie mir Fragen. Dann beantworte ich sie
gerne. Sonst geht mir zu viel Zeit dafür verloren.

(Abg. Dirk Niebel [FDP] meldet sich zu einer Zwischenfrage – Heiterkeit bei der CDU/CSU und der SPD)

– Bitte schön, Herr Niebel.

Zur Rede davor

Rede von Dr. Norbert Lammert

Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Ganz so einfach geht das nicht. Bilaterale Vereinba-

rungen vor, während und nach den Plenardebatten sind
in unserer Geschäftsordnung nicht vorgesehen. Ich lasse
das jetzt ausnahmsweise einmal zu, weise aber darauf
hin, dass wir daraus keine ständige Übung machen wer-
den.

Bitte schön, Herr Kollege Niebel.

Zur Rede danach

Nächste Rede als Kontext
Rede von Dr. h.c. Dirk Niebel
- Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
- Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Fuchtel, ich

komme Ihrer Anregung gerne nach und stelle Ihnen die
nächste Frage: Nennen Sie mir bitte ein weiteres von
dieser Regierung entwickeltes arbeitsmarktpolitisches
Instrument, das positiv gewirkt hat.

Rede von Hans-Joachim Fuchtel

Rede von Dr. h.c. Dirk Niebel