Rede:
ID1611115900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 147
    1. die: 6
    2. der: 5
    3. es: 5
    4. in: 5
    5. für: 3
    6. ist: 3
    7. \n: 3
    8. gibt: 3
    9. an: 3
    10. internationalen: 3
    11. Wir: 3
    12. wollen: 3
    13. BMZ: 3
    14. bin: 2
    15. ich: 2
    16. uns: 2
    17. Balance: 2
    18. muss: 2
    19. und: 2
    20. im: 2
    21. mehr: 2
    22. –: 2
    23. von: 2
    24. Personal,: 2
    25. das: 2
    26. Aufgaben: 2
    27. Ich: 1
    28. Entbürokratisierung.\n: 1
    29. Herr: 1
    30. Trittin,: 1
    31. mit: 1
    32. Ministerin: 1
    33. einig.: 1
    34. Es: 1
    35. so,wie: 1
    36. sie: 1
    37. beschrieben: 1
    38. hat.Nun: 1
    39. zum: 1
    40. Ernst: 1
    41. Lage.: 1
    42. Die: 1
    43. Entwicklung: 1
    44. Afgha-nistan: 1
    45. hängt: 1
    46. natürlich: 1
    47. damit: 1
    48. zusammen,: 1
    49. was: 1
    50. denNachbarländern: 1
    51. passiert.: 1
    52. Pakistan: 1
    53. inzwischen: 1
    54. allge-mein: 1
    55. als: 1
    56. entscheidender: 1
    57. Schlüsselfaktor: 1
    58. Entwick-lung: 1
    59. Afghanistan: 1
    60. anerkannt.AtKszfLBtdLmarnfEdgWZmgsaedzeiDlvssFRzeaWDtwIduDHrnt\n: 1
    61. Das: 1
    62. Spannungsverhältnis: 1
    63. zwischen: 1
    64. bilateraler: 1
    65. Hilfend: 1
    66. multilateraler: 1
    67. Hilfe: 1
    68. ebenfalls: 1
    69. ein: 1
    70. Dauerbrenner.arüber: 1
    71. eine: 1
    72. Diskussion: 1
    73. unter: 1
    74. Koalitionären.ier: 1
    75. geht: 1
    76. darum,: 1
    77. richtige: 1
    78. zu: 1
    79. finden.: 1
    80. Dieichtige: 1
    81. sich: 1
    82. zwei: 1
    83. Dingen: 1
    84. ausrichten,ämlich: 1
    85. Effizienz: 1
    86. Organisa-ionen: 1
    87. Sichtbarkeit: 1
    88. unseres: 1
    89. Beitrags: 1
    90. dort.\n: 1
    91. Dr.: 1
    92. Christian: 1
    93. RuckDeswegen: 1
    94. sagen: 1
    95. wir:: 1
    96. Ge-schehen: 1
    97. Einfluss.: 1
    98. dazu: 1
    99. dernächsten: 1
    100. Sitzungswoche: 1
    101. einen: 1
    102. Antrag: 1
    103. Koalitio-nären: 1
    104. aus: 1
    105. deutscher: 1
    106. Sicht: 1
    107. vor: 1
    108. allemqualifiziertes: 1
    109. Organisatio-nen.\n: 1
    110. auch,: 1
    111. dass: 1
    112. derZukunft: 1
    113. besser: 1
    114. aufgestellt: 1
    115. ist,: 1
    116. indem: 1
    117. unsinnige: 1
    118. Per-sonalspirale: 1
    119. nach: 1
    120. unten: 1
    121. aufgehoben: 1
    122. wird.: 1
    123. Der: 1
    124. jetzigePersonalbestand: 1
    125. entspricht: 1
    126. dem: 1
    127. 1975,: 1
    128. je-doch: 1
    129. jetzt: 1
    130. ganz: 1
    131. andere: 1
    132. Herausfor-derungen.: 1
    133. Deswegen: 1
    134. Frage,: 1
    135. wie: 1
    136. inZukunft: 1
    137. ausgestaltet: 1
    138. wird,: 1
    139. auf: 1
    140. Tagesordnung.: 1
    141. Hier-bei: 1
    142. bitte: 1
    143. um: 1
    144. Unterstützung: 1
    145. des: 1
    146. ganzen: 1
    147. Hauses.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/111 Bundeskanzleramt Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auswärtiges Amt Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Werner Hoyer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11477 B 11478 C 11484 C 11488 D 11493 C 11493 D 11497 C 11500 D 11505 B 11508 A 11509 A 11520 C 11522 D 11523 C 11526 C 11527 A 11528 C 11530 A 11530 C Deutscher B Stenografisch 111. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 I n h a l Begrüßung der Parlamentarischen Bundes- heer-Beschwerdekommission des österreichi- schen Nationalrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) (Drucksache 16/6000) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2007 bis 2011 (Drucksache 16/6001) . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 04 D M K H S K 11539 D 11477 A 11477 B Bernd Neumann, Staatsminister BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11511 C undestag er Bericht ung 2. September 2007 t : Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . r. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . onika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Joachim Otto (Frankfurt) (FDP) . . . . . . teffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 05 11512 C 11513 A 11513 D 11515 A 11517 A 11518 C 11519 C 11520 A 11520 B Walter Kolbow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11531 B 11533 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Rainder Steenblock (BÜNDNIS 90/ Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 11534 B 11535 D 11561 A 11562 A DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Merten (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susanne Jaffke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Gert Winkelmeier (fraktionslos) . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: – Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- kräfte im Rahmen der „United Nations Interim Force in Lebanon“ (UNIFIL) auf Grundlage der Resolutionen 1701 (2006) und 1773 (2007) des Sicherheits- rates der Vereinten Nationen vom 11. August 2006 bzw. 24. August 2007 (Drucksachen 16/6278, 16/6330) . . . . . . . – Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung (Drucksache 16/6341) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J N E N E H D D M T D J H H A N A L 11536 D 11537 D 11538 C 11540 A 11542 A 11544 B 11546 A 11547 B 11549 D 11550 D 11551 C 11553 C 11555 A 11556 A 11557 B 11557 D 11558 A 11558 B 11559 B 11560 B Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iels Annen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung eidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . . hilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . artwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) . . . eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . lexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 11562 C 11563 A 11563 D 11565 A 11566 C 11567 C 11570 C 11568 A 11572 B 11574 B 11575 B 11575 D 11576 A 11577 B 11578 B 11578 D 11579 C 11581 A 11582 A 11582 D 11585 A 11586 B 11587 C 11589 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11477 (A) ) (B) ) 111. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11589 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bluhm, Heidrun DIE LINKE 12.09.2007 Bulling-Schröter, Eva DIE LINKE 12.09.2007 Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Fell, Hans-Josef BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Ferner, Elke SPD 12.09.2007 Haibach, Holger CDU/CSU 12.09.2007 Hermann, Winfried BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Höhn, Bärbel BÜNDNIS 90/ 12.09.2007 Hörster, Joachim CDU/CSU 12.09.2007* Lintner, Eduard CDU/CSU 12.09.2007* Meckel, Markus SPD 12.09.2007 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 12.09.2007 Ortel, Holger SPD 12.09.2007 Röring, Johannes CDU/CSU 12.09.2007 Schily, Otto SPD 12.09.2007 Dr. Stadler, Max FDP 12.09.2007 Dr. Stinner, Rainer FDP 12.09.2007 Strothmann, Lena CDU/CSU 12.09.2007 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich DIE GRÜNEN (D sammlung des Europarates 111. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Einen kleinen Moment, bitte. – Wir müssen erst ein-

    mal einen kleinen Fehler von mir korrigieren. Ich hätte
    die Ministerin auffordern müssen, die Regierungsbank
    zu verlassen. Von der Regierungsbank aus kann sie keine
    Zwischenfragen stellen.


    (Beifall bei Abgeordneten der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Christian Ruck
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

Ich bin für Entbürokratisierung.


(Heiterkeit und Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU, der SPD, der FDP, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Herr Trittin, ich bin mit der Ministerin einig. Es ist so,
wie sie es beschrieben hat.

Nun zum Ernst der Lage. Die Entwicklung in Afgha-
nistan hängt natürlich damit zusammen, was in den
Nachbarländern passiert. Pakistan ist inzwischen allge-
mein als entscheidender Schlüsselfaktor für die Entwick-
lung in Afghanistan anerkannt.

A
t
K
s
z
f
L
B
t
d
L
m
a
r
n
f

E
d
g
W
Z
m
g
s
a
e
d
z
e
i

D
l
v
s
s
F
R
z
e
a
W
D
t
w
I
d

u
D
H
r
n
t

(C (D Damit komme ich zur Diskussion über die Zahl und rt der Länder, mit denen wir in Zukunft eine volle bila erale Kooperation eingehen wollen. Wir haben im oalitionsvertrag festgehalten, dass wir die Anzahl die er Länder reduzieren wollen, um dem Gießkannenprinip entgegenzuwirken. Wir befinden uns in einer sehr ruchtbaren Diskussion darüber. Bei der Auswahl der änder legen wir Wert darauf, dass es nicht nur um die edürftigkeit der Länder geht, sondern auch um die stra egische Bedeutung, die diese Länder für uns haben, um ie Fragen, welchen politischen Spielraum wir in diesen ändern haben und wie stark die Tradition ist, die uns it diesen Ländern verbindet, zum Beispiel mit Latein merika und der arabischen Welt. All das spielt in unseer Diskussion über die Länderauswahl, die wir in den ächsten Monaten zu einem konstruktiven Abschluss ühren wollen, eine Rolle. Über die Bedeutung der Schwellenländer in der ntwicklungszusammenarbeit ist schon gesprochen woren. Auch das ist sicherlich eine viel diskutierte Angeleenheit. Es würde hier zu weit führen, das ganze Für und ider zu beleuchten. Für uns war in der Debatte über die usammenarbeit mit den Schwellenländern ein Arguent, das uns auch die Kirchen immer wieder ans Herz elegt haben, ganz wichtig. Sie sagen, dass wir die Zuammenarbeit mit Ländern wie Brasilien, Indien, aber uch Mexiko und China, mit Schwellenländern, die sehr rfolgreich sind, nicht aufgeben dürfen, weil wir sonst ie andere Hälfte der Menschen in diesen Ländern, die um Teil bitterarmen, aus dem Blick verlieren. Das ist in Argument, das uns sehr stark beeinflusst und das ich n diesem Zusammenhang zu bedenken geben möchte. Ein Punkt, den ich noch anschneiden möchte, ist ein auerbrenner, nämlich die internationale Arbeitstei ung. Hier agiert die EU als 27. Geber. Das ist nach wie or unsinnig. Man weiß gar nicht, ob man es begrüßen oll, dass der Mittelabfluss in der EU plötzlich viel chneller vonstatten geht als früher. Aber ich glaube, rau Ministerin, dass im Rahmen der deutschen EUatspräsidentschaft Pflöcke eingerammt, Positionen beogen wurden, auf denen man aufbauen kann. Jetzt muss s darum gehen, dass die EPAs entwicklungsorientiert usgebaut werden. Da gibt es, glaube ich, noch viele iderstände zu überwinden. Im Zusammenhang mit der iskussion über diesen Reformvertrag muss die Arbeits eilung in der Entwicklungszusammenarbeit geregelt erden. Dabei geht es um viel Geld. Wir alle müssen ein nteresse daran haben, dass deutsche Steuergelder an ieser Stelle nicht verschwendet werden. (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Norbert Königshofen [CDU/CSU]: Genau! Festschreiben!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Das Spannungsverhältnis zwischen bilateraler Hilfe
nd multilateraler Hilfe ist ebenfalls ein Dauerbrenner.
arüber gibt es eine Diskussion unter uns Koalitionären.
ier geht es darum, die richtige Balance zu finden. Die

ichtige Balance muss sich an zwei Dingen ausrichten,
ämlich an der Effizienz der internationalen Organisa-
ionen und an der Sichtbarkeit unseres Beitrags dort.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11577




(A) )



(B) )


Dr. Christian Ruck
Deswegen sagen wir: Wir wollen im internationalen Ge-
schehen mehr Einfluss. Wir wollen – dazu gibt es in der
nächsten Sitzungswoche einen Antrag von uns Koalitio-
nären – aus deutscher Sicht mehr Personal, vor allem
qualifiziertes Personal, in internationalen Organisatio-
nen.


(Beifall des Abg. Hellmut Königshaus [FDP])


Wir wollen auch, dass das BMZ für die Aufgaben der
Zukunft besser aufgestellt ist, indem die unsinnige Per-
sonalspirale nach unten aufgehoben wird. Der jetzige
Personalbestand im BMZ entspricht dem von 1975, je-
doch gibt es jetzt ganz andere Aufgaben und Herausfor-
derungen. Deswegen muss die Frage, wie das BMZ in
Zukunft ausgestaltet wird, auf die Tagesordnung. Hier-
bei bitte ich um Unterstützung des ganzen Hauses.



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Kollege Ruck, es ist jetzt Zeit für den angekündigten

    Schlusssatz.