Rede:
ID1606718700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 7
    1. Ich: 1
    2. erteile: 1
    3. Bernhard: 1
    4. Schulte-Drüggelte,: 1
    5. CDU/CSU-Fraktion,: 1
    6. das: 1
    7. Wort.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/67 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 16/3111, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franz Müntefering, Bundesminister BMAS Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/3106, 16/3123) . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister 6622 C 6622 D 6624 B 6626 C 6628 A 6629 D 6631 B 6634 A 6635 A 6650 A, 6652 A 6654 B 6654 D 6656 C 6659 C 6661 A 6664 C Deutscher B Stenografisch 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisungen . . . . Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2007 (Haushaltsgesetz 2007) (Drucksachen 16/2300, 16/2302) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2006 bis 2010 (Drucksachen 16/2301, 16/2302, 16/3126) D M K D K W K D W N 6621 A 6621 B 6622 C 6622 C Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6636 C 6638 D undestag er Bericht ung 23. November 2006 t : r. Thea Dückert (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ax Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 6640 A 6641 C 6643 A 6645 C 6646 A 6646 C 6647 C 6648 C 6648 D 6649 A 6649 C BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . 6667 C 6668 D II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Burgbacher (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Investitionszula- gengesetzes 2007 (InvZulG 2007) (Drucksache 16/3437) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung arbeitsrechtlicher Vor- schriften in der Wissenschaft (Drucksache 16/3438) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Harald Leibrecht, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Für eine zügige Um- stellung auf Budgetierung beim Goethe- Institut (Drucksache 16/2090) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Antrag der Abgeordneten Dr. Werner Hoyer, Jürgen Koppelin, Dr. Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Den Auswärtigen Dienst für die Aufgaben der Diplomatie des 21. Jahrhunderts stärken (Drucksache 16/3018) . . . . . . . . . . . . . . . . e) Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich (Bayreuth), Jan Mücke, Patrick Döring, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Beleuchtete Dachwerbeträger auf Taxen zulassen (Drucksache 16/3050) . . . . . . . . . . . . . . . . f) Antrag der Abgeordneten Dr. Anton Hofreiter, Winfried Hermann, Anna Lührmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ- NEN: Erhaltungsrückstand bei Bundes- fernstraßen beenden (Drucksache 16/3141) . . . . . . . . . . . . . . . . g) Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Ope- ration „ALTHEA“ zur weiteren Stabili- sierung des Friedensprozesses in Bos- nien und Herzegowina im Rahmen der h Z a b c d T a 6670 C 6671 C 6671 D 6672 D 6674 C 6675 C 6677 D 6678 B 6680 B 6680 B 6680 C 6680 C 6680 C 6680 D Implementierung der Annexe 1-A und 2 der Dayton-Friedensvereinbarung sowie an dem NATO-Hauptquartier Sarajevo und seinen Aufgaben, auf Grundlage der Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen 1575 (2004) vom 22. November 2004, 1639 (2005) vom 21. November 2005 und 1722 (2006) vom 21. November 2006 (Drucksache 16/3521) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und der SPD: UN-Resolution 1325 – Frauen, Frieden und Sicherheit – konsequent umsetzen (Drucksache 16/3501) . . . . . . . . . . . . . . . usatztagesordnungspunkt 1: ) Antrag der Abgeordneten Dr. Peter Gauweiler, Monika Grütters, Eckart von Klaeden, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- ordneten Monika Griefahn, Petra Hinz (Essen), Lothar Mark, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion der SPD: Stärkung des Goethe-Instituts durch neues Kon- zept (Drucksache 16/3502) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Grietje Bettin, Ekin Deligöz, Kai Gehring, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion des BÜNDNIS- SES 90/DIE GRÜNEN: Verbraucher beim Telemediengesetz nicht übergehen (Drucksache 16/3499) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Marieluise Beck (Bremen), Rainder Steenblock, Volker Beck (Köln), weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Eine europäische Per- spektive für das Kosovo (Drucksache 16/3520) . . . . . . . . . . . . . . . ) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bun- des und der Steuervergünstigungen für die Jahre 2003 bis 2006 (20. Subven- tionsbericht) (Drucksache 16/1020) . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt IV: ) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Über- einkommen Nr. 170 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 25. Juni 1990 über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit (Drucksachen 16/2227, 16/3347) . . . . . . . 6680 D 6681 A 6681 A 6681 B 6681 B 6681 C 6681 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 III b) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Part- nerschafts- und Kooperationsabkom- men vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Euro- päischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Re- publik Tadschikistan andererseits (Drucksachen 16/1621, 16/3352) . . . . . . . c) – k) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 und 134 zu Petitionen (Drucksachen 16/3331, 16/3332, 16/3333, 16/3334, 16/3335, 16/3336, 16/3337, 16/3338, 16/3339) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 16/3112, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Friedrich (Bayreuth) (FDP) . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Enak Ferlemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Fischer (Hamburg) (CDU/CSU) . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung (Drucksachen 16/3120, 16/3123) . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . K V K K D U J C S P D D U P L B A S M M E B M D N E 6682 A 6682 A 6683 A 6683 B 6684 D 6687 C 6688 C 6689 D 6691 C 6693 C 6695 C 6697 C 6698 A 6699 D 6701 A 6703 A 6704 C 6705 D 6707 D 6708 A 6709 A laus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . olker Schneider (Saarbrücken) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . rista Sager (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . we Barth (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . örg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . wen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . r. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 16/3115, 16/3123) . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . utz Heilmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . igmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . va Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6710 A 6712 A 6713 C 6715 D 6717 C 6719 D 6721 B 6723 A 6724 A 6725 D 6726 D 6728 C 6730 A 6730 B 6731 C 6733 D 6735 A 6736 A 6737 A 6738 B 6739 A 6740 B 6741 D 6743 B 6745 B 6746 C 6747 C 6748 D 6749 B 6750 D 6751 A IV Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 16/3110, 16/3123) . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Ernst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Manfred Zöllmer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6753 A 6753 B 6755 B 6757 B 6759 C 6760 A 6761 C 6762 D 6766 B 6767 C 6769 A 6770 A 6771 C 6771 D 6772 A 6774 A 6775 D 6777 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6621 (A) ) (B) ) 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6777 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing, Sabine SPD 23.11.2006 Binder, Karin DIE LINKE 23.11.2006 Dagdelen, Sevim DIE LINKE 23.11.2006 Evers-Meyer, Karin SPD 23.11.2006 Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 23.11.2006 Kasparick, Ulrich SPD 23.11.2006 Kopp, Gudrun FDP 23.11.2006 Lötzer, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Merten, Ulrike SPD 23.11.2006 Mortler, Marlene CDU/CSU 23.11.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * Faße, Annette SPD 23.11.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 23.11.2006* Gloser, Günter SPD 23.11.2006 Großmann, Achim SPD 23.11.2006 Hettlich, Peter BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hilsberg, Stephan SPD 23.11.2006 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hovermann, Eike SPD 23.11.2006 Dr. Hoyer, Werner FDP 23.11.2006 Jelpke, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Dr. Jung, Franz Josef CDU/CSU 23.11.2006 N O R R D S D W W (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Westeuropäischen Union itzsche, Henry CDU/CSU 23.11.2006 rtel, Holger SPD 23.11.2006 öspel, René SPD 23.11.2006 upprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 23.11.2006 r. Schmidt, Frank SPD 23.11.2006 panier, Wolfgang SPD 23.11.2006 r. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 ellenreuther, Ingo CDU/CSU 23.11.2006 olff (Wolmirstedt), Waltraud SPD 23.11.2006 67. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Lutz Heilmann

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    (Heiterkeit)


    er Etat ist gerade einmal 0,9 Prozent höher als der für
    as Jahr 2006. Bis 2010 soll er sogar um 3 Prozent abge-
    enkt werden. Eine Frage bewegt mich: Werden wir mit
    iesem Haushalt den an uns gestellten Herausforderun-
    en gerecht? Ich meine, kaum; ich habe das schon da-
    wischengerufen, als die Kollegin Hinz vom Klimawan-
    el sprach.


    Metadaten/Kopzeile:
    6734 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006




    (A) )


    )

    Lutz Heilmann
    Derzeit berichtet Nicholas Stern im von der vorigen
    Bundesregierung eingerichteten Rat für Nachhaltige
    Entwicklung über seine Studie über die wirtschaftlichen
    Auswirkungen des Klimawandels. Diese Studie sollten
    Sie sich alle – Sie können ja leider nicht dabei sein – zu-
    mindest besorgen und lesen. Oder Sie nutzen morgen
    früh um 10 Uhr in der Britischen Botschaft die Möglich-
    keit, ihm zuzuhören und zu hören, welche Auswirkun-
    gen zu befürchten sind. Die wichtigsten möchte ich Ih-
    nen aufzählen. Herr Stern sagt: Der Klimawandel hat
    Auswirkungen auf die elementaren Lebensbedingungen
    auf der ganzen Welt – somit auch in der Bundesrepublik
    Deutschland –: auf den Zugang zu Wasser, auf die Pro-
    duktion von Nahrungsmitteln, auf die Gesundheit und
    auf die Umwelt. Für Hunderte Millionen Menschen
    könnte die Erwärmung der Erde zu Hunger, Wasserman-
    gel sowie Überschwemmungen führen. Ich meine, das
    wird nicht auf Afrika, Lateinamerika beschränkt bleiben,
    sondern auch in Deutschland Auswirkungen haben. Er
    prognostiziert eine Weltwirtschaftskrise, die ihresglei-
    chen sucht, eine, wie wir sie im vergangenen Jahrhun-
    dert erlebt haben.

    Deshalb sollten wir Grundlagen dafür legen, dass sich
    etwas ändert. Wir können nicht so weiterwirtschaften.
    Die Linke hat in den Beratungen über den Umwelthaus-
    halt einige Änderungsanträge eingebracht und Vor-
    schläge gemacht, an der Zahl waren es acht. Leider sind
    alle im Ausschuss von Ihnen abgelehnt worden. Drei be-
    zogen sich auf den Naturschutz, für den Sie die Mittel
    leider seit Jahren kürzen, was ich in meiner Rede anläss-
    lich der ersten Lesung bereits deutlich gemacht habe.

    Herr Minister, ich muss Ihnen ganz ehrlich sagen,
    dass ich von Ihren Reden immer begeistert bin.


    (Beifall bei der SPD)


    Lassen Sie Ihren Reden aber doch ganz einfach auch ein-
    mal Taten folgen. Halten Sie nicht nur Sonntagsreden,
    sondern nehmen Sie mehr Geld in die Hand.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Sonntags gibt es überhaupt kein Plenum!)


    – Herr Kelber, zu Ihnen komme ich auch gleich. – Indem
    Sie immer nur schöne Reden halten, werden Sie die Aus-
    wirkungen des Klimawandels auf die Natur nämlich
    nicht beeinflussen.

    Lieber Herr Kelber, nun zu Ihnen. Während meiner
    letzten Rede zu diesem Thema haben Sie mich darauf
    hingewiesen, dass Sie das nationale Naturerbe unentgelt-
    lich übertragen haben.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Naturschutzerbe!)


    – Oder „Naturschutzerbe“; das ist ja egal. – Ich begrüße
    das natürlich. Mit dieser einmaligen Aktion können Sie
    den Naturschutz in Deutschland aber doch nicht auf
    Jahre hin als gesichert ansehen. Um die gemeldeten Na-
    tura-2000-Gebiete endlich wirksam zu schützen, muss
    ganz einfach Geld in die Hand genommen werden.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Sie müssen das einmal auf das Haushaltsvolumen beziehen!)


    Es muss viel Geld sein. So geht es nicht weiter.

    –
    n

    t
    2
    w

    –
    h
    E
    s

    a
    i
    m
    d
    m
    w
    s
    m
    g
    m

    d
    M
    h
    b
    g
    a
    h
    l

    U
    d
    r
    m
    v

    U
    P
    l
    v
    W
    n
    g
    h
    u

    (C (D (Beifall bei der LINKEN – Ulrich Kelber [SPD]: Sie müssen das zusammenrechnen!)


    Wir haben das zusammengerechnet und es kommt
    icht viel dabei heraus.

    Das EU-Parlament schätzt den Bedarf in den nächs-
    en Jahren auf einen zweistelligen Milliardenbetrag. Die
    3 Millionen Euro, die wir in der Bundesrepublik auf-
    enden, sind daher wahrlich nicht sehr viel.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Wie viel sind die Flächen wert?)


    Nicht die Flächen. Ich habe davon gesprochen, was wir
    ier jährlich aufwenden. Das sind momentan 23 Millionen
    uro. Schauen Sie nach! Sie können das nachlesen. Es
    teht im Haushaltsentwurf. Das ist ein bisschen wenig.

    Mit drei weiteren Änderungsanträgen haben wir uns
    uf die erneuerbaren Energien bezogen. Fast alle hier
    m Hause sind sich darin einig – nur bei der FDP bin ich
    ir nicht mehr ganz sicher; bei ihr ist wohl eher noch

    as Atomzeitalter angesagt –, dass wir langfristig nur
    it erneuerbaren Energien wirklich zukunftsfähig sein
    erden. Ich habe es schon erwähnt: Um das Klima zu

    chützen, müssen wir hier kräftig zulegen. Nebenbei be-
    erkt: Wenn Sie das nicht glauben, dann haben Sie mor-

    en die Möglichkeit, sich das von Herrn Stern noch ein-
    al anzuhören.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Dann sitzen wir im Plenum!)


    Deswegen haben wir eine Verdopplung der Mittel für
    ie drei Titel, also eine Erhöhung um über 200
    illionen Euro, gefordert, die Sie ebenfalls abgelehnt

    aben. Dass Sie das Marktanreizprogramm für erneuer-
    are Energien um gerade einmal 39 Milliarden Euro auf-
    estockt haben, ist angesichts des Bedarfs nur ein Tropfen
    uf den heißen Stein. Interessant ist in diesem Zusammen-
    ang, dass die Grünen mit ihrer Forderung noch unter dem
    agen, was die Koalition beschlossen hat.


    (Anna Lührmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das stimmt gar nicht!)


    m Ihnen noch eine Möglichkeit zu geben, dies zu revi-
    ieren, bringen wir nun in zweiter Lesung diesen Ände-
    ungsantrag noch einmal ein. Ich hoffe auf Ihre Zustim-
    ung. Hier können Sie jetzt Flagge zeigen und

    erdeutlichen, was Sie genau wollen.


    (Beifall bei der LINKEN – Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: Das nehmen Sie sofort zurück!)


    Des Weiteren wollten wir die Bemühungen der
    mweltverbände honorieren und die Fördermittel für
    rojekte um 3 Millionen Euro aufstocken. Das haben Sie

    eider auch abgelehnt. Was Ihnen die Arbeit der Umwelt-
    erbände wert ist, haben Sie bereits in den vergangenen
    ochen gezeigt. Ich erwähne nur das Infrastrukturpla-

    ungsbeschleunigungsgesetz, das Öffentlichkeitsbeteili-
    ungsgesetz und das Umweltrechtsbehelfsgesetz. Damit
    aben Sie gezeigt, was Sie von der Arbeit der Verbände
    nd von den Bürgerinnen und Bürgern halten.

    Danke schön.


    (Beifall bei der LINKEN)


    (B)



    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6735




    (A) )



    (B) )
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Ich erteile Bernhard Schulte-Drüggelte, CDU/CSU-

Fraktion, das Wort.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Bernhard Schulte-Drüggelte

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir

    beraten heute den Einzelplan 16 des Ministeriums für
    Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit. Wochen
    der Verhandlungen und Gespräche liegen hinter uns. Ich
    möchte an dieser Stelle auch einmal das gute und kon-
    struktive Gesprächsklima in der Arbeitsgruppe mit Petra
    Hinz und den anderen Berichterstattern und auch in der
    Arbeitsgruppe der Koalition erwähnen.


    (Ulrike Flach [FDP]: Selbst mit uns, Herr Schulte-Drüggelte!)


    – Selbst mit der FDP.


    (Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Herr Gabriel, Ihr Haus war für uns jederzeit erreich-
    bar. Ich muss sagen, dass alle Fragen schnell und kompe-
    tent beantwortet wurden. Ich darf mich auch bei Ihren
    Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ganz herzlich bedan-
    ken. Das sage ich nicht nur, weil wir in einer Koalition
    sind. Ich finde, der Ton und der Stil haben sich geändert.
    Wir sind jetzt seit einem Jahr in der großen Koalition
    und es hat Veränderungen gegeben. Ich kann Ihnen ehr-
    lich sagen, dass ich vor einem Jahr nicht im Traum daran
    gedacht habe, dass ich einmal einen SPD-Minister loben
    würde. Da die Lage aber nun einmal so ist: Bitte schön.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


    Anfang November wurden die Ergebnisse der Steuer-
    schätzung bekannt gegeben. Sie alle haben die erfreuli-
    chen Meldungen gehört: Die Steuereinnahmen von
    Bund, Ländern und Gemeinden fallen 2006 und 2007
    um circa 39 Milliarden Euro höher aus als erwartet. Das
    erleichtert unsere Bemühungen zur Haushaltskonsolidie-
    rung.

    Wir haben uns aber bei den Beratungen nicht auf un-
    seren Lorbeeren ausgeruht. Wo es sinnvoll war, sind
    weitere Einsparungen vorgenommen worden. Im inves-
    tiven Bereich haben wir Akzente gesetzt.

    Insgesamt haben sich die Ansätze des Einzelplans 16
    – Umwelt – von 790 Millionen Euro auf 844 Millionen
    Euro erhöht. An die PDS gewandt darf ich feststellen,


    (Carsten Schneider [Erfurt] [SPD]: Die Linke!)


    dass das durchaus mehr als 0,1 Prozent ist; das kann man
    auch nachrechnen.

    Ein Großteil der Erhöhungen ist allerdings auf die
    Einhaltung der Grundsätze der Haushaltsklarheit und
    Haushaltswahrheit zurückzuführen. Dies haben wir in
    den Beratungen auch konsequent umgesetzt. Ich nenne
    an erster Stelle den Emissionshandel. Hier existierte zu
    Beginn nur eine Leerstellenstruktur. Nach vielen Ge-

    s
    z
    i
    e
    a
    D

    t
    c
    M
    h
    l
    n
    E

    f
    p

    O
    w
    f
    s

    d
    r

    I
    b
    v
    s
    f
    h
    d
    k

    s
    l
    d
    s
    l

    n
    t

    I
    z

    (C (D prächen war es möglich, diese Titelgruppe umfänglich u verändern. Es ist gelungen, Einnahmen und Ausgaben m Haushalt 2007 darzustellen. Ich denke, das war nötig; s geht immerhin um 100 Stellen beim Umweltbundesmt mit einem Gesamtvolumen von 11 Millionen Euro. as war ein gutes Ergebnis. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


    Ähnlich verhält es sich mit dem Campus der Verein-
    en Nationen in Bonn, den Frau Hinz schon angespro-
    hen hat. In der ursprünglichen Fassung waren keine
    ittel für die Bewirtschaftung vorgesehen. Dabei entste-

    en alleine für den Langen Eugen Kosten von 1,7 Mil-
    ionen Euro jährlich. Auch an dieser Stelle ist eine völlig
    eue Titelgruppe entstanden, in der jetzt 9,1 Millionen
    uro für die Bewirtschaftung veranschlagt werden.

    Wir gehen noch weiter. Über 2007 hinaus ist eine um-
    angreiche Verpflichtungsermächtigung in den Einzel-
    lan aufgenommen worden.

    Es gibt einen weiteren neuen Titel „Ansiedlung VN-
    rganisationen“, den ich sehr wichtig finde. Damit
    ird deutlich, dass wir weitere VN-Einheiten und quali-

    izierte VN-Mitarbeiter möchten, damit wir in Bonn
    chnell eine Standortsicherheit erreichen.


    (Beifall des Abg. Ulrich Kelber [SPD])


    Wir sagen Ja zu den Vereinten Nationen und auch zu
    em Campus in Bonn. Das ist eine wichtige Verbesse-
    ung.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU sowie des Abg. Ulrich Kelber [SPD])


    ch bin aber auch weiterhin der Meinung, dass die VN-
    edingten Kosten nicht beim Bundesumweltministerium
    eranschlagt werden sollten. Ich wiederhole, dass es bes-
    er wäre, dem Beispiel von Österreich und der Schweiz
    olgend, die viel Erfahrung mit den Vereinten Nationen
    aben, diese Ausgaben beim Auswärtigen Amt anzusie-
    eln. Vielleicht kann man das in den Beratungen des
    ommenden Haushaltes durchsetzen.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


    Die internationale Zusammenarbeit beim Klima-
    chutz ist schon angesprochen worden. Nationale Al-
    eingänge machen wenig Sinn. Daher freuen wir uns auf
    ie deutsche EU-Ratspräsidentschaft und den G-8-Vor-
    itz. Es ist richtig, dass dafür in diesem Haushalt 3 Mil-
    ionen Euro zur Verfügung gestellt werden.

    Ich möchte noch einen weiteren Punkt ansprechen,
    ämlich das Marktanreizprogramm, das offenbar un-
    erschiedlich bewertet wird.


    (Zuruf von der SPD: Eigentlich nicht!)


    ch finde es sehr positiv, dass dafür 39 Millionen Euro
    usätzlich zur Verfügung gestellt werden.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



    Metadaten/Kopzeile:
    6736 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006




    (A) )



    (B) )


    Bernhard Schulte-Drüggelte
    Das hilft gerade den Handwerksbetrieben, Aufträge zu
    bekommen. Das sollte auch die FDP anerkennen.

    Des Weiteren wird ein deutliches Signal zur Förde-
    rung der erneuerbaren Energien im Wärmebereich
    gegeben. Dadurch wird das Programm auch über 2007
    hinaus verstetigt. Ich halte die damit verbundene Pla-
    nungssicherheit in zweifacher Hinsicht für angebracht:
    zum einen für diejenigen, die die Anträge stellen und in-
    vestieren wollen, und für die Unternehmen, die diese
    Aufträge ausführen; zum anderen deshalb, weil dadurch
    im Umweltministerium und im Bundesamt für Wirt-
    schaft und Ausfuhrkontrolle möglichst effektiv gearbei-
    tet werden kann.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)


    Natürlich werden wir uns auch 2007 mit diesem Pro-
    gramm beschäftigen.