Rede:
ID1606709600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 456
    1. der: 48
    2. und: 45
    3. für: 39
    4. –: 31
    5. des: 25
    6. Drucksache: 20
    7. den: 14
    8. Ausschuss: 14
    9. Beratung: 12
    10. die: 11
    11. ist: 10
    12. \n: 9
    13. zu: 9
    14. zur: 8
    15. Fraktion: 8
    16. Antrags: 8
    17. auf: 7
    18. Gegenstimmen?: 7
    19. IV: 7
    20. stimmt: 6
    21. Der: 6
    22. bei: 6
    23. Abgeordneter: 6
    24. dem: 6
    25. Sammelübersicht: 6
    26. über: 5
    27. in: 5
    28. Die: 5
    29. mit: 5
    30. –Überweisungsvorschlag:Ausschuss: 5
    31. Dr.: 5
    32. –Überweisungsvorschlag:Auswärtiger: 5
    33. wirtschaftliche: 5
    34. Abgeordneten: 5
    35. Gesetzentwurf: 5
    36. Linke: 4
    37. Stimmen: 4
    38. von: 4
    39. dafür?: 4
    40. Gesetzes: 4
    41. Wirtschaft: 4
    42. Verkehr,: 4
    43. Bau: 4
    44. Bundesregierung: 4
    45. Zusammenarbeit: 4
    46. Kultur: 4
    47. weiterer: 4
    48. an: 4
    49. Menschenrechte: 4
    50. Humanitäre: 4
    51. sich: 4
    52. kommen: 3
    53. Enthaltungen?: 3
    54. Fraktionen: 3
    55. Frak-tion: 3
    56. nun: 3
    57. a: 3
    58. bis: 3
    59. 1: 3
    60. Arbeit: 3
    61. undEntwicklungAusschuss: 3
    62. BÜNDNISSES: 3
    63. 90/DIE: 3
    64. Familie,: 3
    65. Senioren,: 3
    66. Frauen: 3
    67. Beck: 3
    68. einstimmig: 3
    69. Beschlussempfehlung: 3
    70. Petitions-ausschusses: 3
    71. Petitionen–: 3
    72. –Wer: 3
    73. Enthaltun-gen?: 3
    74. Abstimmung: 2
    75. denEinzelplan: 2
    76. 06,: 2
    77. Bundesministerium: 2
    78. Innern,: 2
    79. Änderungsantrag: 2
    80. Än-derungsantrag: 2
    81. aller: 2
    82. Enthaltung: 2
    83. Wer: 2
    84. rufe: 2
    85. Tagesordnungspunkte: 2
    86. III: 2
    87. h: 2
    88. a): 2
    89. Erste: 2
    90. Entwurfs: 2
    91. eines: 2
    92. TechnologieAusschuss: 2
    93. gemäß: 2
    94. §: 2
    95. 96: 2
    96. Karl: 2
    97. AbgeordnetenDr.: 2
    98. Auswärtigen: 2
    99. im: 2
    100. sowie: 2
    101. Vizepräsident: 2
    102. Hermann: 2
    103. Otto: 2
    104. Europäischen: 2
    105. 1325: 2
    106. Frauen,: 2
    107. Frieden: 2
    108. 16/3501: 2
    109. JugendAusschuss: 2
    110. Ernährung,: 2
    111. Landwirtschaft: 2
    112. undVerbraucherschutzAusschuss: 2
    113. handelt: 2
    114. um: 2
    115. Sicherheit: 2
    116. denusschuss: 2
    117. Schlussabstimmung: 2
    118. desvon: 2
    119. eingebrachten: 2
    120. Entwurfseines: 2
    121. vom: 2
    122. –Beschlussempfehlung: 2
    123. Bericht: 2
    124. Soziales: 2
    125. empfiehlt: 2
    126. bitte: 2
    127. erheben.: 2
    128. 126: 2
    129. angenom-men.Tagesordnungspunkt: 2
    130. 127: 2
    131. 128: 2
    132. Ich: 1
    133. schließe: 1
    134. Aussprache.Wir: 1
    135. derAusschussfassung.: 1
    136. Hierzu: 1
    137. liegen: 1
    138. zwei: 1
    139. Änderungsan-träge: 1
    140. vor,: 1
    141. wir: 1
    142. zunächstabstimmen.Wer: 1
    143. Drucksache16/3469?: 1
    144. beiZustimmung: 1
    145. abgelehnt.Wer: 1
    146. Drucksache16/3470?: 1
    147. Koalitionsfrak-tionen: 1
    148. FDP-Fraktion: 1
    149. Zustimmung: 1
    150. Bündnis: 1
    151. 90/DieGrünen: 1
    152. abgelehnt.Wir: 1
    153. Aus-schussfassung.: 1
    154. –Enthaltungen?: 1
    155. Einzelplan: 1
    156. 06: 1
    157. Stimmender: 1
    158. Koalitionsfraktionen: 1
    159. Gegenstimmen: 1
    160. Opposi-tionsfraktionen: 1
    161. angenommen.Ich: 1
    162. sowiedie: 1
    163. Zusatzpunkte: 1
    164. d: 1
    165. auf:III: 1
    166. Bundesregierungeingebrachten: 1
    167. Än-derung: 1
    168. Investitionszulagengesetzes: 1
    169. 2007\n: 1
    170. 16/3437: 1
    171. –Überweisungsvorschlag:Finanzausschuss: 1
    172. StadtentwicklungHaushaltsausschuss: 1
    173. GOb): 1
    174. ein-gebrachten: 1
    175. Ände-rung: 1
    176. arbeitsrechtlicher: 1
    177. Vorschriften: 1
    178. derWissenschaft–: 1
    179. 16/3438: 1
    180. Bildung,: 1
    181. Forschung: 1
    182. undTechnikfolgenabschätzung: 1
    183. SozialesAusschuss: 1
    184. Gesundheit\n: 1
    185. Leibrecht,: 1
    186. Addicks,: 1
    187. Christian: 1
    188. Ahrendt,weiterer: 1
    189. FDPFür: 1
    190. eine: 1
    191. zügige: 1
    192. Umstellung: 1
    193. Budgetierungbeim: 1
    194. Goethe-Institut–: 1
    195. 16/2090: 1
    196. TourismusAusschuss: 1
    197. MedienHaushaltsausschussd): 1
    198. Werner: 1
    199. Hoyer,: 1
    200. Jürgen: 1
    201. Koppelin,: 1
    202. Ad-dicks,: 1
    203. Fraktionder: 1
    204. FDPDen: 1
    205. Dienst: 1
    206. Aufgaben: 1
    207. derDiplomatie: 1
    208. 21.: 1
    209. Jahrhunderts: 1
    210. stärken–: 1
    211. 16/3018: 1
    212. InnenausschussAusschuss: 1
    213. MedienHaushaltsausschusse): 1
    214. HorstFriedrich: 1
    215. FDPBeleuchtete: 1
    216. Dachwerbeträger: 1
    217. Taxen: 1
    218. zulas-sen–: 1
    219. 16/3050: 1
    220. Stadtentwicklungf): 1
    221. Anton: 1
    222. Hofreiter,: 1
    223. Winfried: 1
    224. Hermann,: 1
    225. AnnaLührmann,: 1
    226. GRÜNENErhaltungsrückstand: 1
    227. Bundesfernstraßenbeenden–: 1
    228. 16/3141: 1
    229. Stadtentwicklung: 1
    230. TechnologieHaushaltsausschussg): 1
    231. BundesregierungFortsetzung: 1
    232. Beteiligung: 1
    233. bewaffneter: 1
    234. deut-scher: 1
    235. Streitkräfte: 1
    236. EU-geführten: 1
    237. Opera-tion: 1
    238. „ALTHEA“: 1
    239. weiteren: 1
    240. Stabilisierungdes: 1
    241. Friedensprozesses: 1
    242. Bosnien: 1
    243. Herze-gowina: 1
    244. Rahmen: 1
    245. Implementierung: 1
    246. derAnnexe: 1
    247. 1-A: 1
    248. 2: 1
    249. Dayton-Friedensverein-barung: 1
    250. NATO-HauptquartierSarajevo: 1
    251. seinen: 1
    252. Aufgaben,: 1
    253. Grundlageder: 1
    254. Resolutionen: 1
    255. Sicherheitsrates: 1
    256. derVereinten: 1
    257. Nationen: 1
    258. 1575: 1
    259. Solms22.: 1
    260. November: 1
    261. 2004,: 1
    262. 1639: 1
    263. vember: 1
    264. 2005: 1
    265. 1722: 1
    266. ber: 1
    267. 2006–: 1
    268. 16/3521: 1
    269. RechtsausschussVerteidigungsausschussAusschuss: 1
    270. HilfeAusschuss: 1
    271. Angelegenheiten: 1
    272. UnionHaushaltsausschuss: 1
    273. GOh): 1
    274. CDU/CSU: 1
    275. SPDUN-Resolution: 1
    276. Si-cherheit: 1
    277. konsequent: 1
    278. umsetzen–: 1
    279. Hilfe: 1
    280. Auswärtiger: 1
    281. AusschussInnenausschussVerteidigungsausschussAusschuss: 1
    282. undEntwicklungZP: 1
    283. PeterGauweiler,: 1
    284. Monika: 1
    285. Grütters,: 1
    286. Eckart: 1
    287. Klaeden,weiterer: 1
    288. derCDU/CSU: 1
    289. MonikaGriefahn,: 1
    290. Petra: 1
    291. Hinz: 1
    292. terer: 1
    293. SPDStärkung: 1
    294. Goethe-Instituts: 1
    295. durch: 1
    296. neuesKonzept–: 1
    297. 16/3502: 1
    298. MedienHaushaltsausschussb): 1
    299. GrietjeBettin,: 1
    300. Ekin: 1
    301. Deligöz,: 1
    302. Kai: 1
    303. Gehring,: 1
    304. Abge-ordneter: 1
    305. GRÜNENVerbraucher: 1
    306. beim: 1
    307. Telemediengesetz: 1
    308. nichtübergehen–: 1
    309. 16/3499: 1
    310. Technologie: 1
    311. Medienc): 1
    312. Marie-luise: 1
    313. GRÜNENEine: 1
    314. europäische: 1
    315. Perspektive: 1
    316. das: 1
    317. Kosovo–: 1
    318. 16/3520: 1
    319. VerteidigungsausschussAusschuss: 1
    320. HilfetdüT„kAudAwuesEzDIwg\n: 1
    321. regierungBericht: 1
    322. Ent-wicklung: 1
    323. Finanzhilfen: 1
    324. Bundes: 1
    325. derSteuervergünstigungen: 1
    326. Jahre: 1
    327. 2003: 1
    328. bis2006: 1
    329. 16/1020: 1
    330. –Überweisungsvorschlag:Haushaltsausschuss: 1
    331. FinanzausschussAusschuss: 1
    332. StadtentwicklungAusschuss: 1
    333. Umwelt,: 1
    334. Naturschutz: 1
    335. ReaktorsicherheitEs: 1
    336. Überweisungen: 1
    337. vereinfach-en: 1
    338. Verfahren: 1
    339. ohne: 1
    340. Debatte.Interfraktionell: 1
    341. wird: 1
    342. vorgeschlagen,: 1
    343. Vorlagen: 1
    344. anie: 1
    345. Tagesordnung: 1
    346. aufgeführten: 1
    347. Ausschüsse: 1
    348. zuberweisen.: 1
    349. Vorlage: 1
    350. zuagesordnungspunkt: 1
    351. lautenden: 1
    352. TitelUN-Resolution: 1
    353. –onsequent: 1
    354. umsetzen“: 1
    355. soll: 1
    356. Federführung: 1
    357. Hilfend: 1
    358. Mitberatung: 1
    359. Ausschuss,en: 1
    360. Innenausschuss,: 1
    361. Verteidigungsausschuss,: 1
    362. Jugend: 1
    363. so-ie: 1
    364. Zusammenarbeitnd: 1
    365. Entwicklung: 1
    366. überwiesen: 1
    367. werden.: 1
    368. Sind: 1
    369. Sie: 1
    370. damitinverstanden?: 1
    371. Das: 1
    372. Fall.: 1
    373. Dann: 1
    374. so: 1
    375. beschlos-en.Ich: 1
    376. k: 1
    377. auf.s: 1
    378. Beschlussfassung: 1
    379. Vorlagen,u: 1
    380. denen: 1
    381. keine: 1
    382. Aussprache: 1
    383. vorgesehen: 1
    384. ist.Tagesordnungspunkt: 1
    385. a:Zweite: 1
    386. ÜbereinkommenNr.: 1
    387. 170: 1
    388. Internationalen: 1
    389. Arbeitsorganisa-tion: 1
    390. 25.: 1
    391. Juni: 1
    392. 1990: 1
    393. derVerwendung: 1
    394. chemischer: 1
    395. Stoffe: 1
    396. Arbeit–: 1
    397. 16/2227: 1
    398. Ausschus-ses: 1
    399. 16/3347: 1
    400. –Berichterstattung:Abgeordneter: 1
    401. Wolfgang: 1
    402. GrotthausDer: 1
    403. aufrucksache: 1
    404. 16/3347,: 1
    405. anzunehmen.ch: 1
    406. diejenigen,: 1
    407. zustimmenollen,: 1
    408. Enthaltun-en?: 1
    409. angenommen.Tagesordnungspunkt: 1
    410. b:\n: 1
    411. SolmsZweite: 1
    412. Partnerschafts-: 1
    413. undKooperationsabkommen: 1
    414. 11.: 1
    415. Oktober2004: 1
    416. Gründung: 1
    417. einer: 1
    418. Partnerschaft: 1
    419. zwi-schen: 1
    420. Gemeinschaften: 1
    421. undihren: 1
    422. Mitgliedstaaten: 1
    423. einerseits: 1
    424. Repu-blik: 1
    425. Tadschikistan: 1
    426. andererseits–: 1
    427. 16/1621: 1
    428. Auswärti-gen: 1
    429. Ausschusses: 1
    430. 16/3352: 1
    431. –Berichterstattung:Abgeordnete: 1
    432. Karl-Georg: 1
    433. WellmannJohannes: 1
    434. Jung: 1
    435. Harald: 1
    436. LeibrechtDr.: 1
    437. Norman: 1
    438. PaechMarieluise: 1
    439. Auswärtige: 1
    440. Drucksache16/3352,: 1
    441. anzunehmen.: 1
    442. zu-stimmen: 1
    443. will,: 1
    444. ich,: 1
    445. Gegen-stimmen?: 1
    446. mitden: 1
    447. angenommen.Wir: 1
    448. Beschlussempfehlungen: 1
    449. desPetitionsausschusses.Tagesordnungspunkt: 1
    450. c:Beratung: 1
    451. 16/3331: 1
    452. d:Beratung: 1
    453. 16/3332: 1
    454. e:Beratung: 1
    455. 16/3333: 1
    456. allerFagagFagFngKsGgKgB\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/67 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 16/3111, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franz Müntefering, Bundesminister BMAS Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/3106, 16/3123) . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister 6622 C 6622 D 6624 B 6626 C 6628 A 6629 D 6631 B 6634 A 6635 A 6650 A, 6652 A 6654 B 6654 D 6656 C 6659 C 6661 A 6664 C Deutscher B Stenografisch 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisungen . . . . Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2007 (Haushaltsgesetz 2007) (Drucksachen 16/2300, 16/2302) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2006 bis 2010 (Drucksachen 16/2301, 16/2302, 16/3126) D M K D K W K D W N 6621 A 6621 B 6622 C 6622 C Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6636 C 6638 D undestag er Bericht ung 23. November 2006 t : r. Thea Dückert (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ax Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 6640 A 6641 C 6643 A 6645 C 6646 A 6646 C 6647 C 6648 C 6648 D 6649 A 6649 C BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . 6667 C 6668 D II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Burgbacher (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Investitionszula- gengesetzes 2007 (InvZulG 2007) (Drucksache 16/3437) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung arbeitsrechtlicher Vor- schriften in der Wissenschaft (Drucksache 16/3438) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Harald Leibrecht, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Für eine zügige Um- stellung auf Budgetierung beim Goethe- Institut (Drucksache 16/2090) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Antrag der Abgeordneten Dr. Werner Hoyer, Jürgen Koppelin, Dr. Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Den Auswärtigen Dienst für die Aufgaben der Diplomatie des 21. Jahrhunderts stärken (Drucksache 16/3018) . . . . . . . . . . . . . . . . e) Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich (Bayreuth), Jan Mücke, Patrick Döring, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Beleuchtete Dachwerbeträger auf Taxen zulassen (Drucksache 16/3050) . . . . . . . . . . . . . . . . f) Antrag der Abgeordneten Dr. Anton Hofreiter, Winfried Hermann, Anna Lührmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ- NEN: Erhaltungsrückstand bei Bundes- fernstraßen beenden (Drucksache 16/3141) . . . . . . . . . . . . . . . . g) Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Ope- ration „ALTHEA“ zur weiteren Stabili- sierung des Friedensprozesses in Bos- nien und Herzegowina im Rahmen der h Z a b c d T a 6670 C 6671 C 6671 D 6672 D 6674 C 6675 C 6677 D 6678 B 6680 B 6680 B 6680 C 6680 C 6680 C 6680 D Implementierung der Annexe 1-A und 2 der Dayton-Friedensvereinbarung sowie an dem NATO-Hauptquartier Sarajevo und seinen Aufgaben, auf Grundlage der Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen 1575 (2004) vom 22. November 2004, 1639 (2005) vom 21. November 2005 und 1722 (2006) vom 21. November 2006 (Drucksache 16/3521) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und der SPD: UN-Resolution 1325 – Frauen, Frieden und Sicherheit – konsequent umsetzen (Drucksache 16/3501) . . . . . . . . . . . . . . . usatztagesordnungspunkt 1: ) Antrag der Abgeordneten Dr. Peter Gauweiler, Monika Grütters, Eckart von Klaeden, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- ordneten Monika Griefahn, Petra Hinz (Essen), Lothar Mark, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion der SPD: Stärkung des Goethe-Instituts durch neues Kon- zept (Drucksache 16/3502) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Grietje Bettin, Ekin Deligöz, Kai Gehring, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion des BÜNDNIS- SES 90/DIE GRÜNEN: Verbraucher beim Telemediengesetz nicht übergehen (Drucksache 16/3499) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Marieluise Beck (Bremen), Rainder Steenblock, Volker Beck (Köln), weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Eine europäische Per- spektive für das Kosovo (Drucksache 16/3520) . . . . . . . . . . . . . . . ) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bun- des und der Steuervergünstigungen für die Jahre 2003 bis 2006 (20. Subven- tionsbericht) (Drucksache 16/1020) . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt IV: ) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Über- einkommen Nr. 170 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 25. Juni 1990 über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit (Drucksachen 16/2227, 16/3347) . . . . . . . 6680 D 6681 A 6681 A 6681 B 6681 B 6681 C 6681 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 III b) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Part- nerschafts- und Kooperationsabkom- men vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Euro- päischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Re- publik Tadschikistan andererseits (Drucksachen 16/1621, 16/3352) . . . . . . . c) – k) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 und 134 zu Petitionen (Drucksachen 16/3331, 16/3332, 16/3333, 16/3334, 16/3335, 16/3336, 16/3337, 16/3338, 16/3339) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 16/3112, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Friedrich (Bayreuth) (FDP) . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Enak Ferlemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Fischer (Hamburg) (CDU/CSU) . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung (Drucksachen 16/3120, 16/3123) . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . K V K K D U J C S P D D U P L B A S M M E B M D N E 6682 A 6682 A 6683 A 6683 B 6684 D 6687 C 6688 C 6689 D 6691 C 6693 C 6695 C 6697 C 6698 A 6699 D 6701 A 6703 A 6704 C 6705 D 6707 D 6708 A 6709 A laus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . olker Schneider (Saarbrücken) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . rista Sager (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . we Barth (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . örg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . wen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . r. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 16/3115, 16/3123) . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . utz Heilmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . igmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . va Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6710 A 6712 A 6713 C 6715 D 6717 C 6719 D 6721 B 6723 A 6724 A 6725 D 6726 D 6728 C 6730 A 6730 B 6731 C 6733 D 6735 A 6736 A 6737 A 6738 B 6739 A 6740 B 6741 D 6743 B 6745 B 6746 C 6747 C 6748 D 6749 B 6750 D 6751 A IV Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 16/3110, 16/3123) . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Ernst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Manfred Zöllmer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6753 A 6753 B 6755 B 6757 B 6759 C 6760 A 6761 C 6762 D 6766 B 6767 C 6769 A 6770 A 6771 C 6771 D 6772 A 6774 A 6775 D 6777 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6621 (A) ) (B) ) 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6777 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing, Sabine SPD 23.11.2006 Binder, Karin DIE LINKE 23.11.2006 Dagdelen, Sevim DIE LINKE 23.11.2006 Evers-Meyer, Karin SPD 23.11.2006 Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 23.11.2006 Kasparick, Ulrich SPD 23.11.2006 Kopp, Gudrun FDP 23.11.2006 Lötzer, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Merten, Ulrike SPD 23.11.2006 Mortler, Marlene CDU/CSU 23.11.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * Faße, Annette SPD 23.11.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 23.11.2006* Gloser, Günter SPD 23.11.2006 Großmann, Achim SPD 23.11.2006 Hettlich, Peter BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hilsberg, Stephan SPD 23.11.2006 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hovermann, Eike SPD 23.11.2006 Dr. Hoyer, Werner FDP 23.11.2006 Jelpke, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Dr. Jung, Franz Josef CDU/CSU 23.11.2006 N O R R D S D W W (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Westeuropäischen Union itzsche, Henry CDU/CSU 23.11.2006 rtel, Holger SPD 23.11.2006 öspel, René SPD 23.11.2006 upprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 23.11.2006 r. Schmidt, Frank SPD 23.11.2006 panier, Wolfgang SPD 23.11.2006 r. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 ellenreuther, Ingo CDU/CSU 23.11.2006 olff (Wolmirstedt), Waltraud SPD 23.11.2006 67. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Martin Gerster


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Herr Präsident! Werte Kolleginnen und Kollegen!

    Lassen Sie mich mit einer Vorbemerkung zum Wortbei-
    trag vom Kollegen Detlef Parr beginnen. Ich kann für
    die SPD-Fraktion hier klar sagen, dass wir nicht dabei
    mitmachen werden, wenn es darum geht, unter dem Fei-
    genblatt „Autonomie des Sports“ dopende Sportler zu
    schützen.


    (Detlef Parr [FDP]: Das ist der missionarische Eifer, den ich vorhin angesprochen habe!)


    Es kann nicht sein, dass Sportlerinnen und Sportler so-
    wie Trainerinnen und Trainer diejenigen betrügen, die
    letztlich fair im Sport aktiv sind, sowie die Zuschauer
    betrügen, die Medien betrügen und auch die Wettbewer-
    ber betrügen. Deswegen sage ich ein klares Nein zu dem,
    was Sie an dieser Stelle ausgeführt haben, werter Detlef
    Parr.


    (Beifall bei der SPD)


    Hier wurde die Bitte an den Herrn Bundesminister
    des Innern geäußert, sich für eine völlige Liberalisierung
    des Sportwettenmarktes stark zu machen.

    A
    F
    w
    c
    w
    F
    l
    s
    s
    Z
    d
    S
    d

    t
    d
    r

    w
    s
    T
    t
    E
    g
    v

    t
    e
    w
    t
    S
    S
    d
    w
    g
    s
    w
    d
    M
    m
    d
    s

    G
    s

    p
    r

    (C (D (Detlef Parr [FDP]: Das ist doch falsch, Herr Kollege! Das wissen Sie doch besser! Sie wissen, dass wir das nicht wollen!)


    uch dazu kann man klar sagen, werter Detlef Parr: Die
    DP hätte ja die Möglichkeit, über die Länder, dort also,
    o sie mit in der Regierungsverantwortung ist, entspre-

    hende Initiativen zu starten. Bei der letzten Debatte hier
    urde uns versprochen: Sie werden noch sehen, dass die
    DP über die Landesregierungen in Nordrhein-Westfa-

    en, Baden-Württemberg oder auch Niedersachsen ent-
    prechend Druck machen wird. – Nichts ist passiert. In-
    ofern kann ich eine Bitte an Detlef Parr zurückgeben:
    eigen Sie uns doch einmal die Initiativen der FDP über
    ie Länderregierungen dazu, dass wir nicht weiter am
    taatsmonopol für Sportwetten festhalten sollen! – Lei-
    er ist da nichts vorhanden.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Bettina Hagedorn [SPD]: Es ist schön, dass nichts vorhanden ist!)


    Wenn wir heute über den Etat des Bundesinnenminis-
    eriums reden, dann kann ich nur sagen: Prima, sehr gut,
    ass wir nicht nur über den sehr wichtigen Themenbe-
    eich der inneren Sicherheit sprechen, sondern auch
    das wurde in vielen Wortbeiträgen deutlich – über das
    ichtige Thema der Integration. Das hat für unsere Ge-

    ellschaft und die Zukunft unseres Landes eine große
    ragweite. Aktuelle Zahlen des Statistischen Bundesam-

    es belegen dies. Jeder fünfte Einwohner bzw. jede fünfte
    inwohnerin in Deutschland hat einen Migrationshinter-
    rund. Bei den unter 25-Jährigen verfügt sogar jeder
    ierte oder jede vierte über einen Migrationshintergrund.

    Aus meiner Sicht muss man attestieren, dass Integra-
    ion bei uns teilweise sehr gut gelingt, dass es aber auch
    rhebliche Defizite gibt. Defizite kann man feststellen,
    enn man sich beispielsweise anschaut, wie die Situa-

    ion in den Schulen ist. Gerade in unserem gegliederten
    chulsystem stellen wir fest, dass Schülerinnen und
    chüler mit Migrationshintergrund zu einem Drittel in
    er Hauptschule oder in der Förderschule zu finden sind,
    ährend es bei den Schülerinnen und Schülern ohne Mi-
    rationshintergrund gerade einmal 16 Prozent sind. Wir
    tellen insbesondere fest, dass von Jahr zu Jahr immer
    eniger junge Leute mit Migrationshintergrund Ausbil-
    ungsplätze bekommen. Wir stellen auch fest, dass sich
    enschen mit Migrationshintergrund auf dem Arbeits-
    arkt besonders schwer tun. – Das sind einige Fakten,

    ie belegen, dass gerade im Bereich der Integration noch
    ehr viel zu tun ist.

    Vorhin wurde vom Kollegen Wieland gesagt, Herr
    rindel und Herr Uhl hätten sich in den letzten Jahren so

    tark gewandelt,


    (Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Positiv!)


    ositiv gewandelt. Es hatte sich bei Ihnen ein wenig
    echthaberisch angehört.


    (Wolfgang Wieland [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Quatsch!)







    (A) )



    (B) )


    Martin Gerster
    Seien wir doch froh, dass richtige Entwicklungen er-
    kannt werden und auch das Umsteuern einer großen
    Volkspartei bei wichtigen Fragen möglich ist.


    (Beifall des Abg. Dr. Dieter Wiefelspütz [SPD])


    Überlegen wir uns einmal, welche Entwicklung die
    Union von der Kampagne gegen die doppelte Staatsbür-
    gerschaft und dem anfänglichen Nein zum wichtigen Zu-
    wanderungsgesetz durchgemacht hat. Nun hören wir
    vom Bundesinnenminister Schäuble Äußerungen wie
    beispielsweise folgende, die in der Tageszeitung „Die
    Welt“ am 30. Oktober dieses Jahres zu lesen war:

    Wir haben eben lange nicht gesehen, dass der Islam
    ein Teil von uns ist. Das bedeutet auch, dass die
    Muslime hier heimisch werden müssen, und das
    nicht nur als Lippenbekenntnis.

    Ich glaube, das ist eine wichtige Einsicht, Herr Minister
    Schäuble. Ich hoffe nur, dass alle diejenigen, die bei un-
    serem Koalitionspartner in den Ländern oder auch in den
    Kommunen Verantwortung tragen, dies so sehen, wie
    Sie es in dem Interview mit der Tageszeitung „Die Welt“
    dargestellt haben.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)


    Das Ziel jeder Integrationspolitik muss, wie ich
    glaube, die volle gesellschaftliche Teilhabe von Men-
    schen mit Migrationshintergrund sein. Es muss faire
    Chancen für alle in unserem Land geben: in den Wohn-
    quartieren, in den Stadtteilen, auf dem Arbeitsmarkt und
    beim Zugang zu Ausbildungsplätzen, aber auch in den
    Kindergärten, Schulen, Seniorenheimen, Vereinen – das
    THW wurde vorhin schon angesprochen – und bei den
    Feuerwehren. Ich war kürzlich in Baden-Württemberg
    bei einer Veranstaltung der Feuerwehren. Da wurde klar
    bemängelt, dass viel zu wenig Jugendliche mit Migra-
    tionshintergrund zu den Hilfsdiensten kommen und sich
    daran beteiligen. Ich glaube, hier müssen wir mehr Be-
    teiligung einfordern; zugleich müssen wir sie aber auch
    mehr fördern.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD sowie des Abg. Reinhard Grindel [CDU/CSU] und der Abg. Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


    An der Integrationsfähigkeit einer Gesellschaft kann
    man, wie ich glaube, ablesen, wie stark sie letztendlich
    ist. Der Schlüssel für Integration ist die Sprache. Die Be-
    herrschung der Sprache ist Grundlage für das Gelingen
    von Integration. Ein wesentlicher Baustein, um das zu
    erreichen, sind die Integrationskurse. Ich habe mich
    sehr gewundert, dass von der Fraktion Die Linke kein
    einziges Wort zu diesem Thema gesagt wurde, obwohl
    sie doch wochen- und monatelang permanent, fast schon
    notorisch und gebetsmühlenartig, den Finger in die of-
    fene Wunde, die durch die Kürzung der Mittel entstan-
    den ist, gelegt hat.


    (Jan Korte [DIE LINKE]: Deswegen haben wir ja heute nichts dazu gesagt!)


    I
    E
    d
    B
    k

    t
    P
    a
    w
    w
    k
    W
    h
    e
    r

    z
    t
    ü
    9
    d

    H
    d
    n
    b
    n
    w
    g
    t
    W
    d
    t

    c
    u
    t
    l
    i
    D
    g
    s
    g
    i
    h
    D
    b

    S
    V
    b
    d
    d
    d

    (C (D ch plädiere dafür, die Ergebnisse der gerade laufenden valuation abzuwarten, die Anfang 2007 vorgelegt weren. Dann sollten wir konkret diskutieren, wie wir im ereich der Integrationskurse Verbesserungen erzielen önnen. Anfang dieser Woche habe ich in der „Stuttgarter Zeiung“ einen Artikel gelesen mit der Überschrift „Viele lätze in Deutschkursen bleiben leer“. Das Problem ist lso nicht, dass der Bund zu wenig Geld bereitstellen ürde. Das Problem ist vielmehr, dass die Behörden zu enig darauf achten, dass die Leute diese Integrationsurse auch wahrnehmen bzw. sie zu wenig animieren. ir sollten also vorrangig darüber sprechen, dass vor andene Möglichkeiten nicht genutzt werden, und nicht infach populistisch den Antrag stellen, mehr Mittel beeitzustellen. Als Grundlage für die Diskussion im Innenausschuss u Beginn des Jahres 2007 sollten die Vorschläge der Inegrationsbeauftragten Frau Böhmer dienen. Dabei sollte ber eine Erhöhung der Unterrichtseinheiten von 600 auf 00 gesprochen werden. – Es freut mich, Herr Grindel, ass Sie schon zustimmend nicken. Es geht auch um eine Erhöhung der Vergütung der onorarkräfte und um eine stärkere Differenzierung bei en Kursteilnehmern. Außerdem geht es – so meine ich, ach Besuchen vor Ort feststellen zu können – um eine essere Abstimmung der Träger untereinander, damit icht der eine Träger gegen den anderen ausgespielt ird, nach dem Motto: Wir haben das beste Discountanebot; bei uns gibt es denselben Kurs ein bisschen günsiger. – Ich denke, wir sind da auf dem richtigen Weg. ir sollten uns für das erste Halbjahr 2007 vornehmen, as anzupacken und deutliche Verbesserungen zugunsen aller zu erreichen. (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Gerade bei diesem Thema erhoffe ich mir auch deutli-
    he Signale und gute Vorschläge vom Integrationsgipfel
    nd aus dem Bereich Sport. Die Bundesregierung un-
    ernimmt einiges, um Integration durch Sport zu ermög-
    ichen. Wir haben beispielsweise im Etat des Bundes-
    nnenministeriums 5 Millionen Euro für ein Projekt des
    OSB eingestellt. Ich denke, da sind wir auf dem richti-
    en Weg. Irgendwann könnte das vielleicht noch mehr
    ein; denn aus meiner Sicht hat der Sport die Kraft, Inte-
    ration zu leisten. Angesichts der vielen Menschen, die
    m Sport engagiert sind, glaube ich, dass hier noch er-
    ebliches Potenzial vorhanden ist, das es abzurufen gilt.
    ie Sportvereine bitten regelrecht darum, dass man sie
    ei dieser wichtigen Aufgabe unterstützt.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Als letzter Redner der Debatte darf ich mich an dieser
    telle ganz herzlich für die faire Debatte und bei den
    ertretern des Ministeriums für die gute Zusammenar-
    eit in der letzten Zeit in Haushaltsfragen, aber auch an-
    eren Fachfragen bedanken. Ebenso darf ich mich bei
    en Haushälterinnen und Haushältern bedanken, die in
    en letzten Tagen und Wochen stark gefordert waren. In-






    (A) )



    (B) )


    Martin Gerster
    sofern ganz herzlichen Dank! Ich bitte zum Abschluss
    der Debatte um einen Beifall für die Damen und Herren
    des Ministeriums und der nachgeordneten Behörden für
    ihre wichtige Arbeit.

    Danke schön.


    (Beifall bei der SPD und der CDU/CSU – Gisela Piltz [FDP]: Wir sind doch hier nicht in der Quizshow!)




Rede von Dr. Hermann Otto Solms
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

Ich schließe die Aussprache.

Wir kommen zur Abstimmung über den
Einzelplan 06, Bundesministerium des Innern, in der
Ausschussfassung. Hierzu liegen zwei Änderungsan-
träge der Fraktion Die Linke vor, über die wir zunächst
abstimmen.

Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksache
16/3469? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Der Än-
derungsantrag ist mit den Stimmen aller Fraktionen bei
Zustimmung der Fraktion Die Linke abgelehnt.

Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksache
16/3470? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Der Än-
derungsantrag ist mit den Stimmen der Koalitionsfrak-
tionen und der FDP-Fraktion bei Zustimmung der Frak-
tion Die Linke und Enthaltung von Bündnis 90/Die
Grünen abgelehnt.

Wir kommen nun zur Abstimmung über den
Einzelplan 06, Bundesministerium des Innern, in der Aus-
schussfassung. Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? –
Enthaltungen? – Der Einzelplan 06 ist mit den Stimmen
der Koalitionsfraktionen bei Gegenstimmen der Opposi-
tionsfraktionen angenommen.

Ich rufe die Tagesordnungspunkte III a bis h sowie
die Zusatzpunkte 1 a bis 1 d auf:

III a) Erste Beratung des von der Bundesregierung
eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Än-
derung des Investitionszulagengesetzes 2007

(InvZulG 2007)


– Drucksache 16/3437 –
Überweisungsvorschlag:
Finanzausschuss (f)

Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
Haushaltsausschuss gemäß § 96 GO

b) Erste Beratung des von der Bundesregierung ein-
gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Ände-
rung arbeitsrechtlicher Vorschriften in der
Wissenschaft

– Drucksache 16/3438 –
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Bildung, Forschung und
Technikfolgenabschätzung (f)

Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für Gesundheit

(C (D c)

Leibrecht, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP

Für eine zügige Umstellung auf Budgetierung
beim Goethe-Institut

– Drucksache 16/2090 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss für Kultur und Medien
Haushaltsausschuss

d) Beratung des Antrags der Abgeordneten
Dr. Werner Hoyer, Jürgen Koppelin, Dr. Karl Ad-
dicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion
der FDP

Den Auswärtigen Dienst für die Aufgaben der
Diplomatie des 21. Jahrhunderts stärken

– Drucksache 16/3018 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Innenausschuss
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für Kultur und Medien
Haushaltsausschuss

e) Beratung des Antrags der Abgeordneten Horst
Friedrich (Bayreuth), Jan Mücke, Patrick Döring,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP

Beleuchtete Dachwerbeträger auf Taxen zulas-
sen

– Drucksache 16/3050 –
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung

f) Beratung des Antrags der Abgeordneten
Dr. Anton Hofreiter, Winfried Hermann, Anna
Lührmann, weiterer Abgeordneter und der Frak-
tion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN

Erhaltungsrückstand bei Bundesfernstraßen
beenden

– Drucksache 16/3141 –
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (f)

Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
Haushaltsausschuss

g) Beratung des Antrags der Bundesregierung

Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deut-
scher Streitkräfte an der EU-geführten Opera-
tion „ALTHEA“ zur weiteren Stabilisierung
des Friedensprozesses in Bosnien und Herze-
gowina im Rahmen der Implementierung der
Annexe 1-A und 2 der Dayton-Friedensverein-
barung sowie an dem NATO-Hauptquartier
Sarajevo und seinen Aufgaben, auf Grundlage
der Resolutionen des Sicherheitsrates der
Vereinten Nationen 1575 (2004) vom






(A) )



(B) )


Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms
22. November 2004, 1639 (2005) vom 21. No-
vember 2005 und 1722 (2006) vom 21. Novem-
ber 2006

– Drucksache 16/3521 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Rechtsausschuss
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung
Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union
Haushaltsausschuss gemäß § 96 GO

h) Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/
CSU und der SPD
UN-Resolution 1325 – Frauen, Frieden und Si-
cherheit – konsequent umsetzen
– Drucksache 16/3501 –
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe (f)

Auswärtiger Ausschuss
Innenausschuss
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung

ZP 1 a) Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Peter
Gauweiler, Monika Grütters, Eckart von Klaeden,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion der
CDU/CSU sowie der Abgeordneten Monika
Griefahn, Petra Hinz (Essen), Lothar Mark, wei-
terer Abgeordneter und der Fraktion der SPD
Stärkung des Goethe-Instituts durch neues
Konzept
– Drucksache 16/3502 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Ausschuss für Kultur und Medien
Haushaltsausschuss

b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Grietje
Bettin, Ekin Deligöz, Kai Gehring, weiterer Abge-
ordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/
DIE GRÜNEN
Verbraucher beim Telemediengesetz nicht
übergehen
– Drucksache 16/3499 –
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Wirtschaft und Technologie (f)

Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und
Verbraucherschutz
Ausschuss für Kultur und Medien

c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Marie-
luise Beck (Bremen), Rainder Steenblock, Volker
Beck (Köln), weiterer Abgeordneter und der
Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN
Eine europäische Perspektive für das Kosovo
– Drucksache 16/3520 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe

t

d
ü
T

k
A
u
d
A
w
u
e
s

E
z

D
I
w
g

(C (D Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union d)

regierung

Bericht der Bundesregierung über die Ent-
wicklung der Finanzhilfen des Bundes und der
Steuervergünstigungen für die Jahre 2003 bis
2006 (20. Subventionsbericht)


– Drucksache 16/1020 –
Überweisungsvorschlag:
Haushaltsausschuss (f)

Finanzausschuss
Ausschuss für Wirtschaft und Technologie
Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und
Verbraucherschutz
Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

Es handelt sich um Überweisungen im vereinfach-
en Verfahren ohne Debatte.

Interfraktionell wird vorgeschlagen, die Vorlagen an
ie in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu
berweisen. Die Vorlage auf Drucksache 16/3501 zu
agesordnungspunkt III h mit dem nun lautenden Titel
UN-Resolution 1325 – Frauen, Frieden und Sicherheit –
onsequent umsetzen“ soll zur Federführung an den
usschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe
nd zur Mitberatung an den Auswärtigen Ausschuss,
en Innenausschuss, den Verteidigungsausschuss, den
usschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend so-
ie den Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit
nd Entwicklung überwiesen werden. Sind Sie damit
inverstanden? – Das ist der Fall. Dann ist so beschlos-
en.

Ich rufe die Tagesordnungspunkte IV a bis IV k auf.
s handelt sich um die Beschlussfassung zu Vorlagen,
u denen keine Aussprache vorgesehen ist.

Tagesordnungspunkt IV a:

Zweite Beratung und Schlussabstimmung des
von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs
eines Gesetzes zu dem Übereinkommen
Nr. 170 der Internationalen Arbeitsorganisa-
tion vom 25. Juni 1990 über Sicherheit bei der
Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit

– Drucksache 16/2227 –

Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschus-
ses für Arbeit und Soziales (11. Ausschuss)


– Drucksache 16/3347 –

Berichterstattung:
Abgeordneter Wolfgang Grotthaus

Der Ausschuss für Arbeit und Soziales empfiehlt auf
rucksache 16/3347, den Gesetzentwurf anzunehmen.

ch bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen
ollen, sich zu erheben. – Gegenstimmen? – Enthaltun-
en? – Der Gesetzentwurf ist einstimmig angenommen.

Tagesordnungspunkt IV b:






(A) )



(B) )


Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms
Zweite Beratung und Schlussabstimmung des
von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs
eines Gesetzes zu dem Partnerschafts- und
Kooperationsabkommen vom 11. Oktober
2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwi-
schen den Europäischen Gemeinschaften und
ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Repu-
blik Tadschikistan andererseits

– Drucksache 16/1621 –

Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärti-
gen Ausschusses (3. Ausschuss)


– Drucksache 16/3352 –

Berichterstattung:
Abgeordnete Karl-Georg Wellmann
Johannes Jung (Karlsruhe)

Harald Leibrecht
Dr. Norman Paech
Marieluise Beck (Bremen)


Der Auswärtige Ausschuss empfiehlt auf Drucksache
16/3352, den Gesetzentwurf anzunehmen. Wer dem zu-
stimmen will, den bitte ich, sich zu erheben. – Gegen-
stimmen? – Enthaltungen? – Der Gesetzentwurf ist mit
den Stimmen aller Fraktionen bei Enthaltung der Frak-
tion Die Linke angenommen.

Wir kommen nun zu den Beschlussempfehlungen des
Petitionsausschusses.

Tagesordnungspunkt IV c:

Beratung der Beschlussempfehlung des Petitions-
ausschusses (2. Ausschuss)


Sammelübersicht 126 zu Petitionen

– Drucksache 16/3331 –

Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltun-
gen? – Sammelübersicht 126 ist einstimmig angenom-
men.

Tagesordnungspunkt IV d:

Beratung der Beschlussempfehlung des Petitions-
ausschusses (2. Ausschuss)


Sammelübersicht 127 zu Petitionen

– Drucksache 16/3332 –

Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltun-
gen? – Sammelübersicht 127 ist einstimmig angenom-
men.

Tagesordnungspunkt IV e:

Beratung der Beschlussempfehlung des Petitions-
ausschusses (2. Ausschuss)


Sammelübersicht 128 zu Petitionen

– Drucksache 16/3333 –

Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltun-
gen? – Sammelübersicht 128 ist mit den Stimmen aller

F
a

g
a

g
F
a

g
F
n

g
K
s
G

g
K
g
B

(C (D raktionen bei Gegenstimmen der Fraktion Die Linke ngenommen. Tagesordnungspunkt IV f: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 129 zu Petitionen – Drucksache 16/3334 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltunen? – Sammelübersicht 129 ist wiederum einstimmig ngenommen. Tagesordnungspunkt IV g: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 130 zu Petitionen – Drucksache 16/3335 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltunen? – Sammelübersicht 130 ist mit den Stimmen aller raktionen bei Gegenstimmen der Fraktion Die Linke ngenommen. Tagesordnungspunkt IV h: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 131 zu Petitionen – Drucksache 16/3336 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltunen? – Sammelübersicht 131 ist mit den Stimmen aller raktionen bei Gegenstimmen der FDP-Fraktion angeommen. Tagesordnungspunkt IV i: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 132 zu Petitionen – Drucksache 16/3337 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltunen? – Sammelübersicht 132 ist mit den Stimmen der oalitionsfraktionen und der FDP-Fraktion bei Gegen timmen der Fraktionen Die Linke und Bündnis 90/Die rünen angenommen. Tagesordnungspunkt IV j: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 133 zu Petitionen – Drucksache 16/3338 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltunen? – Sammelübersicht 133 ist mit den Stimmen der oalitionsfraktionen und der Fraktion Die Linke bei Geenstimmen der FDP-Fraktion und der Fraktion des ündnisses 90/Die Grünen angenommen. Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms Tagesordnungspunkt IV k: Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses Sammelübersicht 134 zu Petitionen – Drucksache 16/3339 – Wer stimmt dafür? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Sammelübersicht 134 ist mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen bei Gegenstimmen der Oppositionsfraktionen angenommen. Ich rufe den Tagesordnungspunkt I.14 auf: Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung – Drucksachen 16/3112, 16/3123 – Berichterstattung: Abgeordnete Roland Claus Bartholomäus Kalb Norbert Königshofen Klaas Hübner Dr. Claudia Winterstein Anna Lührmann Zu dem Einzelplan liegen drei Änderungsanträge der Fraktion Die Linke vor. Außerdem liegen Entschließungsanträge der Fraktionen der CDU/CSU und der SPD, der Fraktion der FDP, der Fraktion Die Linke sowie der Fraktion des Bündnisses 90/Die Grünen vor, über die wir am Freitag nach der Schlussabstimmung abstimmen werden. Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die Aussprache eine Zeit von zwei Stunden vorgesehen. – Ich höre keinen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen. Ich eröffne die Aussprache und erteile als erster Rednerin das Wort der Kollegin Dr. Claudia Winterstein von der FDP-Fraktion. Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Herr Minister, ich kann Ihre Zufriedenheit über den Verkehrshaushalt überhaupt nicht teilen. (Rainer Fornahl [SPD]: Er hat doch noch überhaupt nichts gesagt!)





(A) )


(B) )


(Beifall bei der FDP)

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Claudia Winterstein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Er bleibt hinter allen Erwartungen zurück, insbesondere
    bei den Investitionen. Die Investitionen liegen niedriger
    als im Haushalt 2005 und auch niedriger als im Haushalt
    2006.

    Sie behaupten, Sie würden zusätzliche Investitionen
    in die Verkehrsinfrastruktur vornehmen. Das stimmt
    nicht.


    (Beifall bei der FDP)


    I
    u
    d

    R
    S
    H
    E
    b

    t
    v
    a
    w

    W
    f
    t
    c
    r

    ß
    5
    4
    w
    E

    d
    b

    H
    J
    b
    f

    D
    E
    k
    H

    2
    J
    w
    u
    w

    (C (D hre Unverfrorenheit, Herr Minister, liegt darin, dass Sie ns und auch die Öffentlichkeit mit Zahlenspielereien in ie Irre führen wollen. ichtig ist vielmehr: Für die drei Verkehrsträger Straße, chiene und Wasserstraße sah der erste schwarz-rote aushalt für 2006 schon viel zu geringe 9 Milliarden uro vor. Im Haushalt 2007 sind es letztlich nur noch lamable 8,9 Milliarden Euro. (Norbert Barthle [CDU/CSU]: Frau Kollegin, wie war das mit der Tante Käthe?)


    (Zuruf von der SPD: Niemals!)


    Zur Begründung Ihrer Behauptung, zusätzliche Inves-
    itionen vorzunehmen, führen Sie Vergleiche mit der
    öllig veralteten mittelfristigen Finanzplanung von 2005
    n, die von Rot-Grün nicht einmal mehr beschlossen
    orden ist.


    (Horst Friedrich [Bayreuth] [FDP]: Das ist leider wahr!)


    ürden Sie als Vergleich die Finanzplanung von 2006,
    ür die Sie verantwortlich sind, heranziehen, dann könn-
    en Sie nicht mehr von zusätzlichen Investitionen spre-
    hen. Ihre Argumentation, Herr Tiefensee, ist bewusst ir-
    eführend.


    (Beifall bei der FDP – Horst Friedrich [Bayreuth] [FDP]: Das ist ein so genannter Irrläufer!)


    Im Jahr 2007 wird vor allem bei den Bundesfernstra-
    en weniger investiert. Waren es in 2005 noch
    ,3 Milliarden Euro, so sind es im Haushalt 2006 nur
    ,9 Milliarden Euro. In dem vorliegenden Haushaltsent-
    urf werden die Investitionen sogar auf 4,7 Milliarden
    uro gesenkt.

    An diesen Zahlen wird deutlich: 2007 wiederholt sich
    er Skandal um die Maut. Schwarz-Rot setzt den Maut-
    etrug von Rot-Grün nahtlos und ungebremst fort.


    (Beifall bei der FDP)


    ier wiederholt sich das, was wir aus den vergangenen
    ahren kennen; denn es war ja, wie Sie wissen, verein-
    art, die Mittel aus der Maut zusätzlich in den Verkehr
    ließen zu lassen.


    (Horst Friedrich [Bayreuth] [FDP]: Im September vor einem Jahr hätte das die Union auch noch behauptet!)


    as hätte im Jahr 2007 ein Mehr von 3,1 Milliarden
    uro bedeutet. Das hätten wir weiß Gott gut gebrauchen
    önnen. So aber werden diese Mittel letztendlich im
    aushalt verfrühstückt.

    Hinzu kommt: Obwohl die Mauteinnahmen im Jahr
    007 um rund 360 Millionen Euro höher ausfallen als im
    ahr 2006, senken Sie die Investitionen in die Straße
    eiter um 251 Millionen Euro. Ihr Mautbetrug ist ein
    nglaublicher Skandal; das kann man nicht oft genug
    iederholen.


    (Beifall bei der FDP)







    (A) )



    (B) )


    Dr. Claudia Winterstein
    In der mittelfristigen Finanzplanung zeigt die Investi-
    tionskurve für die Bundesfernstraßen weiter nach unten.
    2007 sind es 4,6 Milliarden Euro, 2010 nur 4,47 Milliar-
    den Euro. Die einzige Beständigkeit in Ihrer Politik ist:
    Die Investitionen werden weniger.


    (Beifall bei der FDP)


    Dieser schwarz-rote Haushalt geht vollends am Be-
    darf vorbei. Sie liegen mit Ihren Investitionen nicht nur
    weit unter den Forderungen der Pällmann-Kommission.
    Auch mit der Mittelausstattung für 2006 lassen sich die
    laufenden Maßnahmen nur mühsam bedienen.

    Sehr geehrter Herr Minister, in Ihrer Antrittsrede als
    Verkehrsminister haben Sie uns die Schaffung von Ar-
    beitsplätzen durch Investitionen versprochen. Stattdes-
    sen kürzen Sie nun die Investitionen immer weiter. Wie
    wollen Sie damit eigentlich Arbeitsplätze schaffen? Sie
    stehen vielmehr der Schaffung von Arbeitsplätzen im
    Wege.


    (Rainer Fornahl [SPD]: Na, na, na!)


    Die FDP setzt sich dafür ein, dass die Investitionsmit-
    tel in vertretbarer Weise angehoben und zugleich Kür-
    zungen durch mehr Effizienz im Verwaltungsbereich er-
    möglicht werden. Wir haben Ihnen in diesem Jahr
    wieder ein liberales Sparbuch vorgelegt, das Sparvor-
    schläge auch für den Verkehrs- und Baubereich beinhal-
    tet. Sparen ließe sich beispielsweise bei verschiedenen
    Programmen, mit denen sich der Verkehrsminister
    schmückt. Das hat schon fast Tradition: Was für Herrn
    Stolpe die Mobilitätsoffensive war, das sind für Herrn
    Tiefensee Programme wie „Innovative Mobilitätskon-
    zepte“ und „Initiative Metaplattform für Verkehrsinfor-
    mationen“ sowie der Masterplan „Güterverkehr und Lo-
    gistik“. Am Ende bleibt nur eines: Es wird viel Geld für
    externe Gutachten ausgegeben, welche meist wirkungs-
    los in der Schublade verschwinden.


    (Beifall bei der FDP)


    Seinen Zweck hat das Projekt für den Minister allerdings
    erfüllt: die PR, der Minister handele besonders zukunfts-
    orientiert und visionär. In Wirklichkeit geschieht gar
    nichts: Außer Spesen nichts gewesen.


    (Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Das war ein harter Schlag!)


    Die Mitarbeiter der Verwaltung sind weitgehend damit
    beschäftigt, Sachverständigengutachten zu lesen, anstatt
    die bestehenden Probleme selbst zu lösen.

    Nun zum Thema Schiene. Die unzureichenden Inves-
    titionen ziehen schon heute gravierende Probleme nach
    sich. Der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen hat
    unlängst erklärt: Wenn die Entwicklung der insgesamt
    sinkenden Investitionen anhält, dann laufen wir auf ei-
    nen Stau auf der Schiene zu. – Die Auslastung der
    Schiene in Deutschland hat sich seit 1995 um 68 Prozent
    erhöht. Allein um die Qualität des Bahnverkehrs zu er-
    halten, wären jährliche Investitionen in die Schiene in
    Höhe von 5 Milliarden Euro notwendig. Tatsächlich in-
    vestieren Sie lediglich 3,5 Milliarden Euro.

    W
    D
    w
    s
    d
    a
    h

    M
    h
    V
    d
    g
    v
    r
    ß
    l

    K
    n
    m
    m
    a
    e
    T
    v
    D
    V
    K
    d

    o
    W
    z
    t

    n
    s
    e
    g

    S

    r
    e
    g
    B

    (C (D In einem Entschließungsantrag haben wir Ihnen einen eg für die Finanzierung der Schienenwege aufgezeigt. urch die Umstellung der Finanzierung der Schienenege im Bestandsnetz von verlorenen Baukostenzuschüs en auf zinslose Darlehen könnten nach Berechnungen es Bundesrechnungshofs jährlich 750 Millionen Euro n zusätzlichen Investitionsmitteln zur Verfügung steen. it Blick auf die Privatisierung der Deutschen Bahn AG aben Darlehen anstelle von Baukostenzuschüssen den orteil, dass die Mittel nicht anteilig auch das Vermögen er privaten Investoren erhöhen, sondern die Vermöenssubstanz dieser Investitionshilfen allein beim Staat erbleibt. Folgen Sie also den Anregungen des Bundesechnungshofs und stimmen Sie unserem Entschlieungsantrag zu, meine Damen und Herren von der Koaition! Zum Thema „Privatisierung der Bahn“. Bei der apitalprivatisierung der Deutschen Bahn gibt es an sich ichts Neues. Es gibt insofern nichts Neues, als Sie, eine lieben Kolleginnen und Kollegen von der Union, al wieder vor der SPD eingeknickt sind. Was Sie hier ls Kompromiss präsentieren, ist nichts weiter als in etwas verbrämtes Eigentumssicherungsmodell à la iefensee, welches die CDU immer abgelehnt hat. Sie ersuchen, ähnlich wie bei der Gesundheitsreform, zwei inge zu vereinen, die derart gegensätzlich sind, dass Ihr orhaben nur misslingen kann. Das mag vielleicht den oalitionsfrieden retten; für das Gemeinwohl ist es aber er denkbar schlechteste Weg. Wir haben uns klar für eine ehrliche Privatisierung hne die Schiene ausgesprochen. Dadurch entsteht mehr ettbewerb und wir verschleudern nicht das über Jahr ehnte aufgebaute Gleisnetz für einen symbolischen Berag. Als Resümee zu diesem Haushaltsentwurf kann man ur feststellen: Sie haben nichts dazugelernt; Sie marchieren weiterhin in die falsche Richtung. Schlagen Sie ndlich den richtigen Weg ein, um die Standortbedinungen für Deutschland zu verbessern! Vielen Dank. Das Wort hat jetzt der Kollege Klaas Hübner von der PD-Fraktion. (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    (Beifall bei der FDP)


    (Beifall bei der FDP)


    (Beifall bei der FDP)