Rede:
ID1604012400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 9
    1. Das: 1
    2. Wort: 1
    3. hat: 1
    4. der: 1
    5. Kollege: 1
    6. Dr.: 1
    7. Ole: 1
    8. Schröder,: 1
    9. CDU/SU-Fraktion.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/40 Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 3 (Fortsetzung): Antrag der Abgeordneten Ernst Burgbacher, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Gisela Piltz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Konsequenzen ziehen aus dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 30. Mai 2006 zur Weitergabe europäischer Fluggastdaten an die Vereinigten Staaten von Amerika (Drucksache 16/1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einzelplan 11 Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Wolfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . Franz Müntefering, Bundesminister BMAS Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 a) Einzelplan 17 3677 D 3678 A 3680 B 3697 C 3699 A 3700 B 3702 A 3703 C 3705 B 3706 D 3707 A Deutscher B Stenografisch 40. Sitz Berlin, Donnerstag, d I n h a l Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksachen 16/750, 16/1348) . . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2005 bis 2009 (Drucksachen 16/751, 16/1348, 16/1327) 11 Einzelplan 06 (Fortsetzung) Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/1306, 16/1324) . . . . . . . D W K H A D A D D K 3677 A 3677 B 3677 B Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 16/1311, 16/1324) . . . . . . . 3680 D undestag er Bericht ung en 22. Juni 2006 t : r. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . altraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . nja Hajduk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) r. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . nja Hajduk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) r. Ralf Brauksiepe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3680 D 0000 A3682 C 3683 C 3685 A 3686 C 3688 C 3690 B 3690 C 3691 A 3692 A 3693 B 3695 B Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksache 16/1324) . . . . . . . . . . . . . 3709 B II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 40. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 b) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und der SPD einge- brachten Entwurfs eines Gesetzes zur Einführung des Elterngeldes (Drucksache 16/1889) . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Ekin Deligöz, Krista Sager, Kai Boris Gehring, weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Kinder fördern und Vereinbarkeit von Beruf und Fami- lie stärken – Rechtsanspruch auf Kindertagesbetreuung ausweiten (Drucksache 16/1673) . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 4: Antrag der Abgeordneten Monika Lazar, Irmingard Schewe-Gerigk, Kerstin Andreae, weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Rechts- extremismus ernst nehmen – Bundespro- gramme Civitas und entimon erhalten, Ini- tiativen und Maßnahmen gegen Fremdenfeindlichkeit langfristig absichern (Drucksache 16/1498) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 5: Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Diana Golze, Petra Pau, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der LINKEN: Fortführung und Verstetigung der Programme gegen Rechtsextremismus (Drucksache 16/1542) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 6: Antrag der Abgeordneten Jörn Wunderlich, Karin Binder, Klaus Ernst, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion der LINKEN: Eltern- geld sozial gestalten (Drucksache 16/1877) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Kucharczyk (SPD) . . . . . . . . . . . . . Dr. Frank Schmidt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) J S N K A T M C D D C T a b c d e 3709 B 3709 D 3710 A 3710 A 3710 A 3710 B 3711 C 3713 A 3714 A 3714 D 3715 D 3716 C 3718 A Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ohannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ibylle Laurischk (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . icolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . arin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . homas Dörflinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . iriam Gruß (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kerstin Griese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . aren Marks (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . r. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt III: ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Partnerschafts- und Koope- rationsabkommen vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemein- schaften und ihren Mitgliedstaaten ei- nerseits und der Republik Tadschikis- tan andererseits (Drucksache 16/1621) . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Steu- eränderungsgesetzes 2007 (Drucksache 16/1859) . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Errichtung und zur Regelung der Aufgaben des Bundesamts für Justiz (Drucksache 16/1827) . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Allgemei- nen Eisenbahngesetzes (Drucksache 16/1851) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Jörg van Essen, Birgit Homburger, Sabine Leutheusser- 3718 C 3720 A 3721 A 3721 B 3722 B 3723 C 3725 B 3726 A 3726 C 3728 B 3729 D 3730 A 3731 A 3731 D 3733 A 3733 D 3735 A 3735 B 3736 A 3736 B 3737 B 3739 C 3739 C 3739 D 3739 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 40. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 III Schnarrenberger, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Zuständigkeit in der Strafverfolgung deutscher Solda- ten im Auslandseinsatz rechtsstaatlich sicherstellen (Drucksache 16/673) . . . . . . . . . . . . . . . . . f) Antrag der Abgeordneten Thilo Hoppe, Ute Koczy, Hans-Christian Ströbele und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Diaspora – Potenziale von Migrantinnen und Migranten für die Ent- wicklung der Herkunftsländer nutzen (Drucksache 16/1669) . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 7: a) Antrag der Abgeordneten Peter Götz, Dirk Fischer (Hamburg), Dr. Klaus W. Lippold, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Petra Weis, Sören Bartol, Uwe Beckmeyer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Stadtentwicklung ist moderne Struktur- und Wirtschaftspolitik (Drucksache 16/1890) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Ute Koczy, Jürgen Trittin, Undine Kurth (Quedlin- burg), weiterer Abgeordneter und der Frak- tion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ- NEN: Schaden von der Reputation der Osteuropabank abwenden – Das Öl- und Gasprojekt Sachalin II als Lack- mustest für die Einhaltung internationa- ler Umwelt- und Sozialstandards (Drucksache 16/1668) . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 9: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Geset- zes zum Abbau bürokratischer Hemmnisse insbesondere in der mittelständischen Wirtschaft (Drucksache 16/1853) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt IV: a) Zweite und dritte Beratung des vom Bun- desrat eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes über die Besteuerung des Spielein- satzes (Spieleinsatzsteuergesetz – SpEStG) (Drucksachen 16/1032, 16/1666) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung zu dem An- trag der Abgeordneten Ilse Aigner, Michael Kretschmer, Katherina Reiche (Potsdam), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- ordneten René Röspel, Jörg Tauss, Nicolette Kressl, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Informatives Berichtswesen als Grundlage einer guten c d 1 D K H B A W J D D D S P K U V 3740 A 3740 A 3740 A 3740 B 3740 C 3740 D Forschungs- und Technologiepolitik (Drucksachen 16/646, 16/1705) . . . . . . . . ) Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Wirtschaft und Technologie – zu der Verordnung der Bundesregie- rung: Vierundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirt- schaftsverordnung – zu der Verordnung der Bundesregie- rung: Einhundertdreiundfünfzigste Verordnung zur Änderung der Ein- fuhrliste – Anlage zum Außenwirt- schaftsgesetz – (Drucksachen 16/1292, 16/1294, 16/1476 Nr. 2.1, 2.2, 16/1747) . . . . . . . . . . . . . . . . ) – l) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 und 60 zu Petitionen (Drucksachen 16/1686, 16/1687, 16/1688, 16/1689, 16/1690, 16/1691, 16/1692, 16/1693, 16/1694) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 a) Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 16/1312, 16/1324) . . . . b) Erste Beratung des von den Abgeord- neten Winfried Hermann, Dr. Anton Hofreiter, Peter Hettlich, weiteren Ab- geordneten und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN ein- gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur effizienteren Finanzierung des öffentlichen Nahverkehrs (Regiona- lisierungsreformgesetz) (Drucksache 16/1435) . . . . . . . . . . . . . r. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . laas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . artholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS oachim Günther (Plauen) (FDP) . . . . . . . . . . r. Klaus W. Lippold (CDU/CSU) . . . . . . . . r. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atrick Döring (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Hofbauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . we Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . olkmar Uwe Vogel (CDU/CSU) . . . . . . . . . 3740 D 3741 A 3741 A, D 3742 B 3742 B 3742 C 3744 A 3746 D 3749 B 3750 D 3752 C 3754 A 3755 C 3757 A 3758 A 3758 D 3760 C 3761 B 3762 D 3764 A IV Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 40. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 15 a) Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung (Drucksachen 16/1320, 16/1324) . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 11. April 1997 über die Aner- kennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäi- schen Region (Drucksache 16/1291) . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Cornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Kai Boris Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katherina Reiche (Potsdam) (CDU/CSU) . . . Cornelia Pieper (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Volker Schneider (Saarbrücken) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF Cornelia Pieper (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksache 16/1324) . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . E H M U 1 H G D E A H D U B P W U H B D B N A L A E G m A s b A E B s A s b 3766 A 3766 A 3766 B 3766 D 3767 C 3768 B 3770 C 3771 D 3773 A 3774 D 3775 C 3776 D 3778 C 3780 A 3782 B 3782 C 3783 D 3785 A 3786 A 3788 C 3791 C 3791 C 3793 A 3795 B 3796 A 3797 A 3798 C 3799 C 3801 A 3801 D 3804 C 3805 D va Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . ans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrich Petzold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 7 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 16/1310, 16/1324) . . . . . . . ans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . eorg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . r. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . lexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . r. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) eter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . altraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . lrike Höfken (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) orst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . ernhard Kaster (CDU/CSU) (zur Geschäftsordnung) . . . . . . . . . . . . . . . r. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage 1 iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . nlage 2 rklärung des Abgeordneten Wolfgang rotthaus (SPD) zur namentlichen Abstim- ung über den Antrag: Neubesetzung des mtes des Koordinators für die deutsch-russi- che zwischengesellschaftliche Zusammenar- eit (39. Sitzung, Zusatztagesordnungspunkt 2) nlage 3 rklärung des Abgeordneten Clemens inninger (CDU/CSU) zur namentlichen Ab- timmung über den Antrag: Neubesetzung des mtes des Koordinators für die deutsch-russi- che zwischengesellschaftliche Zusammenar- eit (39. Sitzung, Zusatztagesordnungspunkt 2) 3807 C 3808 C 3810 A 3811 C 3812 C 3812 D 3814 C 3817 C 3819 B 3821 B 3822 C 3825 B 3826 C 3828 A 3829 A 3830 A 3831 C 3834 A 3834 C 3835 A 3835 B 3836 A 3836 D 3837 A 3837 C 3837 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 40. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 3677 (A) ) (B) ) 40. Sitz Berlin, Donnerstag, d Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 40. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 3837 (A) (C) (B) ) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bär, Dorothee CDU/CSU 22.06.2006 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 22.06.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * A f A M Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 22.06.2006 Dr. Bergner, Christoph CDU/CSU 22.06.2006 Bollen, Clemens SPD 22.06.2006 Brunnhuber, Georg CDU/CSU 22.06.2006 Dreibus, Werner DIE LINKE 22.06.2006 Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 22.06.2006 Fischer (Frankfurt), Joseph BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.06.2006 Dr. Gerhardt, Wolfgang FDP 22.06.2006 Götz, Peter CDU/CSU 22.06.2006 Haustein, Heinz-Peter FDP 22.06.2006 Herrmann, Jürgen CDU/CSU 22.06.2006* Hilsberg, Stephan SPD 22.06.2006 Dr. Hoyer, Werner FDP 22.06.2006* Dr. Jung, Franz Josef CDU/CSU 22.06.2006 Kolbow, Walter SPD 22.06.2006 Künast, Renate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.06.2006 Dr. Lamers (Heidelberg), Karl CDU/CSU 22.06.2006* Merz, Friedrich CDU/CSU 22.06.2006 Niebel, Dirk FDP 22.06.2006 S S U (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung der NATO nlage 2 Erklärung des Abgeordneten Wolfgang Grotthaus (SPD) zur namentlichen Abstimmung über den Antrag: Neubesetzung des Amtes des Koordina- tors für die deutsch-russische zwischengesell- schaftliche Zusammenarbeit (39. Sitzung, Zu- satztagesordnungspunkt 2) In der Ergebnisliste ist mein Name unter „Ja“ aufge- ührt. Mein Votum lautet Nein. nlage 3 Erklärung des Abgeordneten Clemens Binninger (CDU/ CSU) zur namentlichen Abstimmung über den Antrag: Neubesetzung des Amtes des Koordina- tors für die deutsch-russische zwischengesell- schaftliche Zusammenarbeit (39. Sitzung, Zusatztagesordnungspunkt 2) In der Ergebnisliste ist mein Name nicht aufgeführt. ein Votum lautet Nein. chmidt (Nürnberg), Renate SPD 22.06.2006 teppuhn, Andreas SPD 22.06.2006 lrich, Alexander DIE LINKE 22.06.2006 40. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 22. Juni 2006 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Diana Golze


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Sehr geehrte Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten

    Kolleginnen und Kollegen! Der Rechtsextremismus ist
    ein aktuelles Problem, auch wenn die euphorische Stim-
    mung während der Fußballweltmeisterschaft derzeit vie-
    les überdeckt. Von Januar bis Ende April dieses Jahres
    registrierte die Polizei bundesweit 3 489 Straftaten von
    Neonazis. Das sind über 400 mehr als im Vorjahr. Doch
    in den letzten Wochen ist es um die Bundesprogramme
    gegen rechts, CIVITAS und Entimon, ruhig geworden.
    Die Großkoalitionäre haben sich Anfang Mai wirkungs-
    voll vor die Presse gestellt und verkündet, dass es keine
    Kürzungen bei den Bundesprogrammen zur Förderung
    von Maßnahmen gegen Rechtsextremismus geben soll.
    Auch die inhaltliche Aufweichung der Programme sei
    vom Tisch, hieß es. Aus den Landesparlamenten liegen
    mehrere entsprechende Anträge und Entschließungen
    vor. Ich zitiere stellvertretend Herrn Burkhard
    Jungkamp, Staatssekretär im brandenburgischen Bil-
    dungsministerium. Er meint, dass viele Projekte „allein
    mit der Unterstützung, die das Land selbst gewähren
    kann, kaum in der Lage sind, in der Auseinandersetzung
    mit dem Rechtsextremismus weiter erfolgreich zu arbei-
    ten“.


    (Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Wie steht es mit dem Linksextremismus?)


    Inzwischen sind nahezu zwei weitere Monate ins
    Land gegangen. Die Sommerpause steht bevor. Dann ha-
    ben wir September. Ein neuer Haushalt für 2007 wird
    vorliegen und wir alle haben Gelegenheit, die Haltbar-
    keit der Versprechen zu überprüfen.


    (Beifall bei der LINKEN)


    Sechs Monate vor dem Auslaufen der Bundespro-
    gramme ist aber die wichtigste Frage noch offen: Welche
    Zukunft haben die viel gelobten Strukturprojekte im Os-
    ten der Republik, wie Opferberatungsstellen, mobile Be-
    ratungsteams und Netzwerkstellen? Sie stehen nach An-
    sicht aller Experten für Kontinuität der Arbeit gegen den
    Rechtsextremismus. Sie sind in den Bundesländern
    – dank dieser Kontinuität – hervorragend verankert und
    stoßen auf breite Akzeptanz. Sie sind ein entscheidender
    Faktor der Arbeit gegen den Rechtsextremismus.

    Was aber hören wir von der Regierung? Der Antwort
    auf eine Kleine Anfrage vom 30. Mai dieses Jahres ent-
    nehme ich, die dauerhafte Finanzierung der entspre-
    chenden Strukturen sei „ausgeschlossen“. Meine sehr
    verehrten Damen und Herren, insbesondere von der
    SPD, ich habe Frau Kressls Äußerungen dazu zur Kennt-
    nis genommen. Der Vorsitzende des Innenausschusses,
    Sebastian Edathy, wird in der heutigen Ausgabe des „Ta-
    gesspiegel“ mit dem Satz wiedergegeben:

    Die Bundesprogramme zur Förderung zivilgesell-
    schaftlicher Initiativen, zum Beispiel der Bera-

    M
    ü
    z
    r
    P
    g
    J
    ü

    K
    s
    I
    H
    m
    F
    W
    g
    k
    r



    C

    H
    t
    w
    s
    m

    e
    m
    t
    B
    r
    g

    i
    g
    s
    d

    (C (D tungsstellen für Opfer rechter Gewalt, müssten langfristig gesichert und weiterentwickelt werden. it jedem Tag, an dem Sie die Projekte im Unklaren ber ihre Zukunft lassen, leisten Sie aber einen Beitrag ur Selbstabwicklung der mühsam aufgebauten Struktuen. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter müssen sich neue erspektiven suchen. Verträge laufen aus. Verabredunen zur Weiterarbeit reichen notgedrungen nur bis zum ahresende. Schaffen Sie endlich und schnell Klarheit ber den langfristigen Erhalt dieser Projekte! Meine sehr verehrten Damen und Herren von der oalition, mit unserem Antrag zur Fortführung und Ver tetigung der Programme gegen Rechtsextremismus, der hnen vorliegt, geben wir Ihnen zum Ende der aushaltsdebatte 2006 eine Hausaufgabe für die Somerpause mit. Wir fordern Sie auf, aus einer pauschalen inanzierungszusage ein haltbares Konzept zu machen. arten Sie nicht auf den nächsten rechtsextremen Über riff und die darauf folgende öffentliche Aufmerksameit, wenn Sie eine Chance haben, zu seiner Verhindeung beizutragen! (Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Und was ist mit Linksextremismus?)


    (Beifall bei der LINKEN)


    Ich denke, Sie haben mich sehr genau verstanden.

    Vielen Dank.


    (Beifall bei der LINKEN – Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Was ist mit dem Linksextremismus? – Jochen-Konrad Fromme [CDU/ CSU]: Sprachlos! Auf einem Auge blind!)




Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Das Wort hat der Kollege Dr. Ole Schröder, CDU/

SU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Ole Schröder


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und

    erren! Die Debatte hat gezeigt, dass die große Koali-
    ion im Bereich der Familienpolitik wirklich etwas be-
    egt. Mit der Einführung des Elterngeldes und der bes-

    eren Absetzbarkeit von Kinderbetreuungskosten
    achen wir unser Land familienfreundlicher.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


    Das Elterngeld führt dazu, dass die Entscheidung für
    in Kind nicht mehr gleichzeitig die Entscheidung für
    assive finanzielle Einschnitte bedeuten muss. Das El-

    erngeld und die höhere Absetzbarkeit sind wichtige
    austeine, mit denen wir als große Koalition auf die He-

    ausforderungen der demografischen Entwicklung rea-
    ieren.

    Bessere Rahmenbedingungen für Kinder zu schaffen
    st wichtig, um auf die veränderte Altersstruktur zu rea-
    ieren. Genauso wichtig ist es, die Alterung der Gesell-
    chaft positiv zu gestalten. Wir wollen nicht nur die
    araus entstehenden Probleme diskutieren; vielmehr






    (A) )



    (B) )


    Dr. Ole Schröder
    begreifen wir die älter werdende Gesellschaft auch als
    Chance. Wir werden deshalb die Rahmenbedingungen
    für ein seniorengerechtes Lebensumfeld schaffen: bei
    der Regelung der Arbeitswelt oder beim Zusammenhalt
    der Generationen.


    (Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Sehr gut!)


    Wir Christdemokraten haben klare Grundwerte.


    (Johannes Singhammer [CDU/CSU]: Jawohl!)


    Für uns sind Kinder und Familie ein Wert an sich,


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie der Abg. Kerstin Griese [SPD])


    sind Kinder und Familie etwas Positives für jeden Ein-
    zelnen und daher auch etwas Positives für unsere Gesell-
    schaft. Natürlich sind Kinder der Grundpfeiler für die
    Sicherung unseres zukünftigen Lebensstandards. Eine
    höhere Geburtenrate ist für die Sicherung unseres So-
    zialsystems, das auf Solidarität und auf dem Prinzip des
    Generationenvertrags beruht, unerlässlich. Doch machen
    wir nicht den Fehler, in der politischen Diskussion Kin-
    der immer nur als Wirtschaftsfaktor zu betrachten, die
    dazu da sind, unser Sozialsystem zu retten! Kinder sind
    ein Wert an sich und deshalb machen wir eine bessere
    Familienpolitik.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


    Entsprechendes gilt auch für die Senioren. Viel zu
    häufig werden nur die negativen Auswirkungen der al-
    ternden Gesellschaft diskutiert. Dass wir alle älter wer-
    den, ist eine sehr freudige Entwicklung, auf die wir uns
    einstellen können, und nichts Negatives. Wichtig ist nur,
    dass der enorme Erfahrungsschatz der Seniorinnen und
    Senioren, auch ihre Lebenserfahrung, in die Gesellschaft
    einfließen kann und in die Gesellschaft eingebracht
    wird.

    Wie stellt sich die Familienpolitik heute dar? Die ent-
    scheidende Frage in einer Haushaltsdebatte ist: Gehen
    wir mit dem Geld, das die Bürgerinnen und Bürger uns
    anvertraut haben, auch vernünftig um? Wir betreiben Fa-
    milienpolitik momentan mit über 100 unterschiedlichen
    familienpolitischen Maßnahmen. Auf unterschiedli-
    chen föderalen Ebenen haben wir auf verschiedene Pro-
    bleme mit immer neuen Instrumentarien reagiert. Jeder
    spezielle Einzelfall führte zu neuen Förderungstatbestän-
    den, sei es im Steuersystem, sei es im Sozialversiche-
    rungssystem oder sei es in Form direkter finanzieller
    Hilfen im Bereich der Betreuungsinfrastruktur. Die
    Folge ist: Keiner blickt mehr durch. Wenn keiner mehr
    durchblickt, dann ist auch der Anreiz nicht mehr erkenn-
    bar und fehlt somit.


    (Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Sehr richtig!)


    Außerdem verschwindet viel Geld in der Förderbüro-
    kratie. Das krasseste Beispiel hierfür ist der Kinderzu-
    schlag, der ja eine vernünftige Grundlage hat, nämlich
    dass Eltern, die zwar ihren eigenen Lebensunterhalt,
    aber nicht den ihrer Kinder bestreiten können, einen Zu-
    schuss vom Staat bekommen, um die Kinder aus der So-
    zialhilfe herauszuholen. Doch wie sieht die Realität aus?

    D
    h
    6
    z
    h
    u

    e
    ü
    c
    e

    L
    r
    d
    L
    f
    e

    g
    h
    I
    u

    D
    w


    m
    e
    m
    F
    d

    F
    s

    f

    (C (D ie Umsetzung des Kinderzuschlages ist höchst mangelaft. Bis November letzten Jahres wurden von 00 000 Anträgen 550 000 Anträge abgelehnt. Neun von ehn Bürgern haben sich umsonst durch diesen Antrag indurchgequält und Kapazitäten unserer Verwaltung nnötig in Anspruch genommen. Als Haushaltspolitiker geht es mir nicht darum, jede inzelne familienpolitische Maßnahme inhaltlich zu berprüfen. Mir geht es darum, dass das Geld entsprehend der Intention der Familienpolitiker vernünftig, ffektiv und effizient verwendet wird. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


    Von daher ist es positiv, Frau Ministerin von der
    eyen, dass Sie sich des Themas der Entbürokratisie-

    ung der Familienpolitik angenommen haben und mit
    er Überarbeitung des Kinderzuschlags damit anfangen.
    assen Sie uns hierbei mutig agieren, um den deutschen

    amilienpolitischen Förderungsdschungel zu lichten und
    in deutliches Signal für Familien zu setzen.

    Ein Wort zu dem Antrag der Grünen, den Sie hier ein-
    ebracht haben und der heute zusammen mit dem Haus-
    alt und dem Elterngeld diskutiert wird. Sie fordern in
    hrem Antrag, das Ehegattensplitting massiv zu kürzen
    nd das Geld für Infrastruktur auszugeben.


    (Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Für Kinder!)


    as heißt, Sie wollen erst einmal den Familien Geld
    egnehmen.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP – Steffen Kampeter [CDU/ CSU]: Das ist die Wahrheit! Das musste mal gesagt werden! – Undine Kurth [Quedlinburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie verstehen überhaupt nichts!)


    Das ist die Wahrheit. Sie wollen das Ehegattensplitting
    assiv kürzen und nehmen den Familien dadurch erst

    inmal Geld weg. – Ich verstehe überhaupt nicht, warum
    an diese beiden wichtigen Themen – Förderung der
    amilien auf der einen Seite und Infrastruktur auf der an-
    eren Seite – ständig gegeneinander ausspielen muss.


    (Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Unglaublich!)


    amilien brauchen beides. Vor allen Dingen brauchen
    ie Zuversicht, meine Damen und Herren.


    (Beifall bei der CDU/CSU)