Rede:
ID1603008300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 363
    1. der: 17
    2. die: 12
    3. in: 11
    4. und: 10
    5. das: 8
    6. im: 7
    7. den: 7
    8. für: 7
    9. eine: 6
    10. \n: 5
    11. ist: 4
    12. Tourismus: 4
    13. um: 4
    14. uns: 4
    15. sind: 4
    16. wird: 3
    17. von: 3
    18. fast: 3
    19. Euro: 3
    20. zu: 3
    21. des: 3
    22. an: 3
    23. auch: 3
    24. sogar: 3
    25. Die: 3
    26. Arbeitsplätze: 3
    27. dieses: 3
    28. dringend: 2
    29. wurde: 2
    30. mit: 2
    31. wir: 2
    32. diese: 2
    33. dass: 2
    34. Jahr: 2
    35. beispielsweise: 2
    36. 000: 2
    37. Millionen: 2
    38. unsere: 2
    39. Ausland: 2
    40. stellt: 2
    41. einen: 2
    42. bei: 2
    43. nach: 2
    44. Deutschland: 2
    45. Wer: 2
    46. wie: 2
    47. vor: 2
    48. zum: 2
    49. auf: 2
    50. Rügen: 2
    51. nser: 1
    52. Kollege: 1
    53. Ernst: 1
    54. Hinsken: 1
    55. Bundeswirt-chaftsministerium: 1
    56. Querschnittsaufgabe: 1
    57. Tourismusoordinieren.: 1
    58. Dies: 1
    59. geboten: 1
    60. vonen: 1
    61. Tourismuspolitikern: 1
    62. Branche: 1
    63. lange: 1
    64. gefor-ert,: 1
    65. da: 1
    66. Mitwirkung: 1
    67. allenessorts: 1
    68. Abstimmung: 1
    69. allen: 1
    70. 16: 1
    71. Bundeslän-ern: 1
    72. verlangt.Im: 1
    73. aktuellen: 1
    74. Bundeshaushalt: 1
    75. registrieren: 1
    76. erfreutie: 1
    77. Anhebung: 1
    78. tourismuspolitischen: 1
    79. Haushaltsan-ätze: 1
    80. 1: 1
    81. Million: 1
    82. Euro.: 1
    83. Gerade: 1
    84. Zeiten: 1
    85. immernapperer: 1
    86. Kassen: 1
    87. Entscheidung: 1
    88. bemerkenswertnd: 1
    89. sie: 1
    90. weist: 1
    91. Weg: 1
    92. richtige: 1
    93. Richtung.: 1
    94. Ichoffe,: 1
    95. es: 1
    96. gelingt,: 1
    97. diesen: 1
    98. Titel: 1
    99. 2007uf: 1
    100. hohem: 1
    101. Niveau: 1
    102. beizubehalten.So: 1
    103. Haushaltstitel: 1
    104. dieeutsche: 1
    105. Zentrale: 1
    106. 500: 1
    107. auf5: 1
    108. erhöht.: 1
    109. Verbesserungen: 1
    110. Mar-eting,: 1
    111. Messen: 1
    112. Verkaufsförderung: 1
    113. längst: 1
    114. über-ällig,: 1
    115. investieren: 1
    116. doch: 1
    117. ausländischen: 1
    118. Wettbewer-er: 1
    119. oft: 1
    120. erheblich: 1
    121. größere: 1
    122. Summen,: 1
    123. ihr: 1
    124. Landnternational: 1
    125. bekannt: 1
    126. machen.: 1
    127. Dieses: 1
    128. Geld: 1
    129. fließtirekt: 1
    130. Vermarktung: 1
    131. Tourismusstandorteseutschland: 1
    132. daher: 1
    133. hervorragendnvestierte: 1
    134. Steuermittel: 1
    135. dar,: 1
    136. ein: 1
    137. Vielfaches: 1
    138. Umsät-en: 1
    139. Wirtschaft: 1
    140. Einnahmen: 1
    141. öffentlichenassen: 1
    142. bewirken.: 1
    143. Damit: 1
    144. wollen: 1
    145. Beitragur: 1
    146. Reduzierung: 1
    147. ständig: 1
    148. wachsenden: 1
    149. Defizits: 1
    150. dereutschen: 1
    151. Reiseverkehrsbilanz: 1
    152. leisten,: 1
    153. letztenahr: 1
    154. 36: 1
    155. Milliarden: 1
    156. lag.Die: 1
    157. Tourismuswirtschaft: 1
    158. sowohl: 1
    159. Inland: 1
    160. alsuch: 1
    161. weltweit: 1
    162. wenigen: 1
    163. Wachstumsbranchenar,: 1
    164. langfristig.: 1
    165. Politik: 1
    166. muss: 1
    167. personal-\n: 1
    168. Klaus: 1
    169. Brähmigintensive: 1
    170. Dienstleistungsbranche: 1
    171. Kräften: 1
    172. unter-stützen.\n: 1
    173. Sie: 1
    174. bietet: 1
    175. große: 1
    176. Chancen: 1
    177. zur: 1
    178. Bekämpfung: 1
    179. Arbeits-losigkeit.: 1
    180. Heute: 1
    181. arbeiten: 1
    182. unserem: 1
    183. Land: 1
    184. circa2,8: 1
    185. Menschen: 1
    186. Tourismusgewerbe;: 1
    187. über100: 1
    188. Lehrstellen: 1
    189. kommen: 1
    190. noch: 1
    191. hinzu.: 1
    192. Während: 1
    193. invielen: 1
    194. Branchen: 1
    195. über: 1
    196. Verlagerung: 1
    197. Arbeitsplät-zen: 1
    198. ins: 1
    199. diskutiert: 1
    200. wird,: 1
    201. kann: 1
    202. dies: 1
    203. Tou-rismussektor: 1
    204. ausgeschlossen: 1
    205. werden.\n: 1
    206. diesem: 1
    207. Bereich: 1
    208. Stand-ort: 1
    209. gebunden: 1
    210. können: 1
    211. nicht: 1
    212. exportiertwerden.: 1
    213. Neuschwanstein,: 1
    214. Dresdner: 1
    215. Frauenkir-che,: 1
    216. Brandenburger: 1
    217. Tor: 1
    218. oder: 1
    219. Deutschen: 1
    220. Bundes-tag: 1
    221. besuchen: 1
    222. möchte,: 1
    223. findet: 1
    224. Original: 1
    225. nun: 1
    226. einmal: 1
    227. nurbei: 1
    228. Deutschland.\n: 1
    229. Gott: 1
    230. sei: 1
    231. Dank: 1
    232. belieb-teste: 1
    233. Reiseziel: 1
    234. unserer: 1
    235. Landsleute.\n: 1
    236. In: 1
    237. vergangenen: 1
    238. Wochen: 1
    239. tagten: 1
    240. Wien: 1
    241. Tou-rismusminister: 1
    242. Europäischen: 1
    243. Union.: 1
    244. Auf: 1
    245. dieserKonferenz: 1
    246. erneut: 1
    247. deutlich,: 1
    248. fürEuropa: 1
    249. Sektor: 1
    250. größten: 1
    251. Wachstumschancenist.: 1
    252. Besonders: 1
    253. erfreulich: 1
    254. hierbei:: 1
    255. Es: 1
    256. stei-gende: 1
    257. Tendenz: 1
    258. prognostiziert.: 1
    259. EU-weit: 1
    260. derzeit11,8: 1
    261. Prozent: 1
    262. aller: 1
    263. angesie-delt,: 1
    264. bis: 1
    265. 2016: 1
    266. erwartet: 1
    267. man: 1
    268. Anstieg: 1
    269. auf13: 1
    270. Prozent.: 1
    271. Wir: 1
    272. müssen: 1
    273. alle: 1
    274. gemeinsam: 1
    275. anstrengen,um: 1
    276. enorme: 1
    277. Wachstumspotenzial: 1
    278. unserLand: 1
    279. nutzen.\n: 1
    280. Um: 1
    281. Ziel: 1
    282. erreichen,: 1
    283. angesichts: 1
    284. tiefgreifenden: 1
    285. strukturellen: 1
    286. Probleme: 1
    287. deutschen: 1
    288. Ar-beitsmarktes: 1
    289. umfangreiche: 1
    290. Flexibilisierung: 1
    291. undEntbürokratisierung: 1
    292. geboten.: 1
    293. Reise-branche: 1
    294. kennt,: 1
    295. weiß,: 1
    296. welche: 1
    297. Ausstrahlungskraft: 1
    298. derTourismus: 1
    299. benachbarte: 1
    300. Wirtschaftssektoren: 1
    301. besitzt.So: 1
    302. profitieren: 1
    303. Beispiel: 1
    304. Baugewerbe,: 1
    305. Hand-werk,: 1
    306. Einzelhandel,: 1
    307. aber: 1
    308. Kultureinrichtungengleichermaßen: 1
    309. einem: 1
    310. florierenden: 1
    311. Tourismus.Durch: 1
    312. notwendige: 1
    313. Anreise: 1
    314. Mobilität: 1
    315. Ortwerden: 1
    316. viele: 1
    317. Flughäfen,: 1
    318. Fluggesell-schaften,: 1
    319. Bahn-,: 1
    320. Bus-: 1
    321. Taxibetrieben: 1
    322. aufAusflugsschiffen: 1
    323. gesichert.: 1
    324. Nicht: 1
    325. umsonst: 1
    326. Frank-furter: 1
    327. Flughafen: 1
    328. größte: 1
    329. lokale: 1
    330. Arbeitsstätte: 1
    331. inDeutschland.Trotz: 1
    332. Optimismus: 1
    333. haben: 1
    334. jüngsten: 1
    335. Er-eignisse,: 1
    336. Ausbruch: 1
    337. Vogelgrippein: 1
    338. Deutschland,: 1
    339. gezeigt,: 1
    340. schnell: 1
    341. gerade: 1
    342. Touris-mussektor: 1
    343. Turbulenzen: 1
    344. geraten: 1
    345. kann.: 1
    346. mediale: 1
    347. Pa-nikmache: 1
    348. rund: 1
    349. Vogelgrippe: 1
    350. verur-sacht: 1
    351. unmittelbare: 1
    352. wirtschaftliche: 1
    353. Folgeschäden: 1
    354. dieRegion.: 1
    355. Auch: 1
    356. Bundeskanzlerin,: 1
    357. Frau: 1
    358. Dr.: 1
    359. Merkel,deren: 1
    360. Wahlkreis: 1
    361. tagelang: 1
    362. Zentrum: 1
    363. media-ltSuRdAvwfdOeGlFirfWiÜmmEtduuBsr–lfEd\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/30 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksache 16/750) . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2005 bis 2009 (Drucksache 16/751) . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Michael Glos, Bundesminister BMWi . . . . . . Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ludwig Stiegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Lötzer (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Ute Berg (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurt J. Rossmanith (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Klaus Brähmig (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Schlussrunde: Haushaltsgesetz 2006 Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2455 B 2455 B 2455 C 2458 C 2460 C 2462 D 2464 A 2480 B 2482 A 2483 C 2484 D 2484 C 2485 D 2487 D 2488 A 2488 B Deutscher B Stenografisch 30. Sitz Berlin, Freitag, den I n h a l Stellungnahme des Ältestenrates zu Angriffen gegen den Bundestagspräsidenten im Zusam- menhang mit einer eventuellen Diätenanpas- sung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zur Geschäftsordnung Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg van Essen (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr L U D S A K 2453 A 2453 C 2425 C Matthias Berninger (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2465 C undestag er Bericht ung 31. März 2006 t : aurenz Meyer (Hamm) (CDU/CSU) . . . . . . Cornelia Pieper (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Sabine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurt J. Rossmanith (CDU/CSU) . . . . . . . . r. Rainer Wend (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . abine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kröning (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . urt J. Rossmanith (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2467 D 2469 A 2469 C 2470 C 2472 A 2472 D 2475 A 2475 D 2477 B 2477 D 2477 D 2479 D Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 2489 B 2492 A II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. März 2006 Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eduard Oswald (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Petra Merkel (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Leo Dautzenberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Peer Steinbrück, Bundesminister BMF . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 2: Antrag der Abgeordneten Jens Ackermann, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt und wei- terer Abgeordneter: Einsetzung eines Unter- suchungsausschusses (Drucksache 16/990) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg van Essen (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Kaster (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Bernhard Kaster (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Stünker (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2494 C 2495 A 2495 C 2498 C 2501 A 2502 D 2504 D 2509 A 2510 C 2513 A 2513 A 2514 B 2516 B 2516 D 2517 B 2518 B 2521 A 2522 B 2523 D 2525 A 2526 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. März 2006 2453 (A) ) (B) ) 30. Sitz Berlin, Freitag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. März 2006 2525 (A) ) (B) ) Kurth (Quedlinburg), Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 31.03.2006 Strobl (Heilbronn), Thomas CDU/CSU 31.03.2006 Anlage 1 Liste der entschuldigt Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Ahrendt, Christian FDP 31.03.2006 Bätzing, Sabine SPD 31.03.2006 Bareiß, Thomas CDU/CSU 31.03.2006 Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 31.03.2006 Bernhardt, Otto CDU/CSU 31.03.2006 Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 31.03.2006 Bülow, Marco SPD 31.03.2006 Dr. Däubler-Gmelin, Herta SPD 31.03.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 31.03.2006* Freitag, Dagmar SPD 31.03.2006 Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 31.03.2006 Gabriel, Sigmar SPD 31.03.2006 Dr. Göhner, Reinhard CDU/CSU 31.03.2006 Gradistanac, Renate SPD 31.03.2006 Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE. 31.03.2006 Heinen, Ursula CDU/CSU 31.03.2006 Hilsberg, Stephan SPD 31.03.2006 Hintze, Peter CDU/CSU 31.03.2006 Hofbauer, Klaus CDU/CSU 31.03.2006 Homburger, Birgit FDP 31.03.2006 Ibrügger, Lothar SPD 31.03.2006 Kressl, Nicolette SPD 31.03.2006 Krichbaum, Gunther CDU/CSU 31.03.2006 L D L M M M M N O P P R D R S D S D S D D A (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht en Abgeordneten ämmel, Andreas G. CDU/CSU 31.03.2006 r. Lamers (Heidelberg), Karl CDU/CSU 31.03.2006** intner, Eduard CDU/CSU 31.03.2006* eierhofer, Horst FDP 31.03.2006 ücke, Jan FDP 31.03.2006 üller (Gera), Bernward CDU/CSU 31.03.2006 üller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 31.03.2006 eumann (Bremen), Bernd CDU/CSU 31.03.2006 tto (Frankfurt), Hans- Joachim FDP 31.03.2006 flug, Johannes SPD 31.03.2006 ofalla, Ronald CDU/CSU 31.03.2006 aidel, Hans CDU/CSU 31.03.2006** r. Ramsauer, Peter CDU/CSU 31.03.2006 oth (Esslingen), Karin SPD 31.03.2006 chäfer (Bochum), Axel SPD 31.03.2006 r. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 31.03.2006 chmidt (Nürnberg), Renate SPD 31.03.2006 r. Schui, Herbert DIE LINKE 31.03.2006 chwanitz, Rolf SPD 31.03.2006 r. Solms, Hermann Otto FDP 31.03.2006 r. Spielmann, Margrit SPD 31.03.2006 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich (A) (C) (B) ) – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die Fortschritte zur Entwicklung der verschiedenen Felder des Geoinforma- tionswesens im nationalen, europäischen und interna- tionalen Kontext – Drucksache 15/5834 – Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden EU- Stübgen, Michael CDU/CSU 31.03.2006 Tillmann, Antje CDU/CSU 31.03.2006 Dr. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 31.03.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates ** für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung der NATO Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Vorsitzende des folgenden Ausschusses hat mit- geteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absieht: Innenausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Fünfter Bericht der Bundesregierung über den Stand der Auszahlungen und die Zusammenarbeit der Stif- tung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ mit den Partnerorganisationen – Drucksachen 15/5936, 16/480 Nr. 1.16 – – Unterrichtung durch die Bundesregierung Sechster Bericht der Bundesregierung über den Stand der Rechtssicherheit für deutsche Unternehmen im Zu- sammenhang mit der Stiftung „Erinnerung, Verant- wortung und Zukunft“ – Drucksachen 15/5505, 15/5634 Nr. 1.3, 16/820 Nr. 3 – V P t Vaatz, Arnold CDU/CSU 31.03.2006 Weinberg, Marcus CDU/CSU 31.03.2006 Weisskirchen (Wiesloch), Gert SPD 31.03.2006 Wissmann, Matthias CDU/CSU 31.03.2006 (D orlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische arlament zur Kenntnis genommen oder von einer Bera- ung abgesehen hat. Petitionsausschuss Drucksache 16/419 Nr. 1.4 Innenausschuss Drucksache 16/150 Nr. 2.253 Rechtsausschuss Drucksache 16/150 Nr. 2.32 Drucksache 16/150 Nr. 2.44 Drucksache 16/150 Nr. 2.200 Drucksache 16/150 Nr. 2.226 Drucksache 16/150 Nr. 2.232 Drucksache 16/150 Nr. 2.247 Drucksache 16/419 Nr. 2.10 Drucksache 16/419 Nr. 2.52 Finanzausschuss Drucksache 16/629 Nr. 2.2 Drucksache 16/629 Nr. 2.18 Drucksache 16/629 Nr. 2.33 Haushaltsausschuss Drucksache 16/481 Nr. 1.14 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Drucksache 16/419 Nr. 2.68 Drucksache 16/629 Nr. 2.13 Drucksache 16/629 Nr. 2.15 Ausschuss für Arbeit und Soziales Drucksache 16/419 Nr. 1.6 Drucksache 16/419 Nr. 2.15 Drucksache 16/481 Nr. 1.22 Ausschuss für Gesundheit Drucksache 16/629 Nr. 2.36 2526 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. März 2006 91, 1 0, T 30. Sitzung Berlin, Freitag, den 31. März 2006 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Klaus Brähmig
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

nser Kollege Ernst Hinsken wird im Bundeswirt-
chaftsministerium die Querschnittsaufgabe Tourismus
oordinieren. Dies ist dringend geboten und wurde von
en Tourismuspolitikern und der Branche lange gefor-
ert, da der Tourismus eine Mitwirkung von fast allen
essorts und eine Abstimmung mit allen 16 Bundeslän-
ern verlangt.

Im aktuellen Bundeshaushalt registrieren wir erfreut
ie Anhebung der tourismuspolitischen Haushaltsan-
ätze um fast 1 Million Euro. Gerade in Zeiten immer
napperer Kassen ist diese Entscheidung bemerkenswert
nd sie weist den Weg in die richtige Richtung. Ich
offe, dass es uns gelingt, diesen Titel für das Jahr 2007
uf hohem Niveau beizubehalten.

So wird beispielsweise der Haushaltstitel für die
eutsche Zentrale für Tourismus um 500 000 Euro auf
5 Millionen Euro erhöht. Verbesserungen für das Mar-
eting, Messen und Verkaufsförderung sind längst über-
ällig, investieren doch unsere ausländischen Wettbewer-
er oft erheblich größere Summen, um ihr Land
nternational bekannt zu machen. Dieses Geld fließt
irekt in die Vermarktung des Tourismusstandortes
eutschland im Ausland und stellt daher hervorragend

nvestierte Steuermittel dar, die ein Vielfaches an Umsät-
en in der Wirtschaft und Einnahmen in den öffentlichen
assen bewirken. Damit wollen wir auch einen Beitrag

ur Reduzierung des ständig wachsenden Defizits der
eutschen Reiseverkehrsbilanz leisten, das im letzten
ahr bei fast 36 Milliarden Euro lag.

Die Tourismuswirtschaft stellt sowohl im Inland als
uch weltweit eine der wenigen Wachstumsbranchen
ar, sogar langfristig. Die Politik muss diese personal-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. März 2006 2485




(A) )



(B) )


Klaus Brähmig
intensive Dienstleistungsbranche nach Kräften unter-
stützen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Sie bietet große Chancen zur Bekämpfung der Arbeits-
losigkeit. Heute arbeiten in unserem Land circa
2,8 Millionen Menschen im Tourismusgewerbe; über
100 000 Lehrstellen kommen noch hinzu. Während in
vielen Branchen über eine Verlagerung von Arbeitsplät-
zen ins Ausland diskutiert wird, kann dies für den Tou-
rismussektor ausgeschlossen werden.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Die Arbeitsplätze in diesem Bereich sind an den Stand-
ort Deutschland gebunden und können nicht exportiert
werden. Wer Neuschwanstein, die Dresdner Frauenkir-
che, das Brandenburger Tor oder den Deutschen Bundes-
tag besuchen möchte, findet das Original nun einmal nur
bei uns in Deutschland.


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Sehr wahr!)


Deutschland ist Gott sei Dank nach wie vor das belieb-
teste Reiseziel unserer Landsleute.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


In den vergangenen Wochen tagten in Wien die Tou-
rismusminister der Europäischen Union. Auf dieser
Konferenz wurde erneut deutlich, dass der Tourismus für
Europa der Sektor mit den größten Wachstumschancen
ist. Besonders erfreulich hierbei: Es wird sogar eine stei-
gende Tendenz prognostiziert. EU-weit sind derzeit
11,8 Prozent aller Arbeitsplätze im Tourismus angesie-
delt, bis zum Jahr 2016 erwartet man einen Anstieg auf
13 Prozent. Wir müssen uns alle gemeinsam anstrengen,
um dieses enorme Wachstumspotenzial auch für unser
Land zu nutzen.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Um dieses Ziel zu erreichen, sind angesichts der tief
greifenden strukturellen Probleme des deutschen Ar-
beitsmarktes eine umfangreiche Flexibilisierung und
Entbürokratisierung dringend geboten. Wer die Reise-
branche kennt, weiß, welche Ausstrahlungskraft der
Tourismus auf benachbarte Wirtschaftssektoren besitzt.
So profitieren zum Beispiel das Baugewerbe, das Hand-
werk, der Einzelhandel, aber auch Kultureinrichtungen
gleichermaßen von einem florierenden Tourismus.
Durch die notwendige Anreise und die Mobilität vor Ort
werden viele Arbeitsplätze an Flughäfen, bei Fluggesell-
schaften, in Bahn-, Bus- und Taxibetrieben und sogar auf
Ausflugsschiffen gesichert. Nicht umsonst ist der Frank-
furter Flughafen die größte lokale Arbeitsstätte in
Deutschland.

Trotz dieses Optimismus haben uns die jüngsten Er-
eignisse, beispielsweise der Ausbruch der Vogelgrippe
in Deutschland, gezeigt, wie schnell gerade der Touris-
mussektor in Turbulenzen geraten kann. Die mediale Pa-
nikmache rund um die Vogelgrippe auf Rügen verur-
sacht unmittelbare wirtschaftliche Folgeschäden für die
Region. Auch unsere Bundeskanzlerin, Frau Dr. Merkel,
deren Wahlkreis Rügen tagelang im Zentrum der media-

l
t
S
u
R
d
A

v
w
f
d
O

e
G
l
F
i
r
f
W
i

Ü
m
m

E

t
d

u
u
B
s
r

–
l

f

E
d

(C (D en Öffentlichkeit stand, wurde von den betroffenen Unernehmen aus erster Hand über die aufgetretenen chwierigkeiten informiert. Die Buchungen brachen ein nd die unmittelbaren Folgen betrafen sogar das gesamte eiseland Mecklenburg-Vorpommern. Ich denke, es ist ie Aufgabe der Politik, sich nicht von Panik jeglicher rt ergreifen zu lassen. Viele Tourismusorte an Elbe und Donau sind zurzeit om Frühlingshochwasser betroffen. Wir hoffen und ünschen, dass das Wasser in geordneten Bahnen ab ließt und keine materiellen Schäden anrichtet, sodass ie mittelständischen Unternehmen auch das Vorsternund Ostergeschäft mitnehmen können. Meine sehr geehrten Damen und Herren, Deutschland rwartet in diesem Jahr unter dem Motto „Die Welt zu ast bei Freunden“ circa 5,5 Millionen Besucher aus al er Welt. Nutzen wir die einmalige Chance, die uns die ußballweltmeisterschaft bietet! Lassen wir uns vom nternationalen Flair und der Euphorie dieser Tage inspiieren! Unser Land ist weltoffen, tolerant und gastreundlich. Sorgen wir für eine Atmosphäre, die zum iederkommen einlädt! Auch dies stärkt den Tourismus n unserem Land und sichert Existenzen in Deutschland. ber die dadurch generierten zusätzlichen Steuereinnahen wird sich sicherlich nicht nur unser Bundesfinanzinister freuen. Danke schön. Mir liegen keine weiteren Wortmeldungen zu diesem inzelplan vor. Wir kommen zur Schlussrunde. Ich erteile als Ersem dem Kollegen Bernhard Brinkmann, SPD-Fraktion, as Wort. Sehr verehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen nd Kollegen! Seit Dienstag dieser Woche befassen wir ns in diesem Hohen Hause in erster Lesung mit dem undeshaushalt 2006. Dabei sind zwei Unterschiede be onders deutlich geworden: Die rechte Seite des Hauses uft wie immer nach weiteren Steuersenkungen auf das Sparen komme ich noch zu sprechen –, die inke Seite des Hauses (Otto Fricke [FDP]: Sind das jetzt CDU/CSU und SPD?)


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)