Rede:
ID1602923900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 64
    1. der: 4
    2. Sie: 3
    3. dass: 3
    4. von: 2
    5. in: 2
    6. zu,: 2
    7. es: 2
    8. ist,: 2
    9. worden: 2
    10. Lieber: 1
    11. Herr: 1
    12. Kollege,: 1
    13. da: 1
    14. einem: 1
    15. Commonsensein: 1
    16. Sicherheitspolitik: 1
    17. bzw.: 1
    18. Innenpolitik: 1
    19. spre-chen:: 1
    20. Es: 1
    21. trifft: 1
    22. natürlich: 1
    23. ein: 1
    24. allgemeines: 1
    25. An-liegen: 1
    26. wir: 1
    27. alles: 1
    28. für: 1
    29. die: 1
    30. innere: 1
    31. Sicherheit: 1
    32. tun.Stimmen: 1
    33. mir: 1
    34. aber: 1
    35. auch: 1
    36. Commonsense,den: 1
    37. beschrieben: 1
    38. haben,: 1
    39. vom: 1
    40. Bundesverfassungsge-richt: 1
    41. anscheinend: 1
    42. mehrfach: 1
    43. gestört: 1
    44. indem: 1
    45. esmit: 1
    46. deutlichsten: 1
    47. Worten: 1
    48. gesagt: 1
    49. hat,: 1
    50. habe: 1
    51. sich: 1
    52. gewis-sermaßen: 1
    53. gar: 1
    54. nicht: 1
    55. vorstellen: 1
    56. können,: 1
    57. welche: 1
    58. Gesetzge-bung: 1
    59. teilweise: 1
    60. Mehrheit: 1
    61. diesem: 1
    62. Haus: 1
    63. be-schlossen: 1
    64. ist?: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/29 b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2005 bis 2009 (Drucksache 16/751) . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Franz Müntefering, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2320 A 2320 B 2322 D 2323 D 2324 C 2326 A 2328 D 2347 C 2347 D 2351 B 2352 A 2353 B 2354 D 2356 B 2356 D 2358 C Deutscher B Stenografisc 29. Sit Berlin, Donnerstag, I n h a Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Hubert Deittert . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wahl des Abgeordneten Christian Kleiminger in den Stiftungsrat der Stiftung „Humanitäre Hilfe für durch Blutprodukte HIV-infizierte Personen“ . . . . . . . . . . . . . . . Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksache 16/750) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2319 A 2319 B 2319 B 2320 A Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329 D 2331 C undestag her Bericht zung den 30. März 2006 l t : Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ralf Brauksiepe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Irmingard Schewe-Gerigk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Einzelplan 10 2334 B 2335 B 2336 B 2338 C 2340 A 2341 A 2342 B 2343 C 2344 D 2346 A Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 2360 B 2362 A 2363 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 2: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über elektronische Handelsregister und Genossenschaftsregister sowie das Unternehmensregister (EHUG) (Drucksache 16/960) . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Übereinkommen Nr. 146 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 29. Oktober 1976 über den bezahl- ten Jahresurlaub der Seeleute (Drucksache 16/1001) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Übereinkommen Nr. 166 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 9. Oktober 1987 über die Heim- schaffung der Seeleute (Neufassung) (Drucksache 16/1002) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Umsetzung des Rahmenbe- schlusses über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Euro- päischen Union (Europäisches Haftbe- fehlsgesetz – EuHbG) (Drucksache 16/1024) . . . . . . . . . . . . . . . . e) Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung deutscher Streitkräfte an der Friedensmission der Vereinten Nationen im Sudan (UNMIS) auf Grundlage der Resolution 1663 (2006) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 24. März 2006 (Drucksache 16/1052) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: a) Erste Beschlussempfehlung des Wahlprü- fungsausschusses zu 51 gegen die Gültig- keit der Wahl zum 16. Deutschen Bun- destag eingegangenen Wahleinsprüchen (Drucksache 16/900) . . . . . . . . . . . . . . . . . b)–d) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 25, 26 und 27 zu Petitionen (Drucksachen 16/942, 16/943, 16/944) . . 2364 C 2365 C 2366 D 2367 C 2369 D 2369 D 2370 A 2370 A 2370 A 2370 B 2370 C Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Sabine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Günther (Plauen) (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Friedrich (Bayreuth) (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Hettlich (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Weis (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Günther (Plauen) (FDP) . . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . Manfred Grund (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . Helga Lopez (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2371 A 2372 D 2374 C 2375 B 2377 A 2378 C 2380 B 2383 A 2385 B 2387 D 2388 D 2389 D 2390 C 2391 D 2393 D 2394 C 2395 D 2397 B 2398 D 2400 A 2401 A 2402 B 2403 C 2406 A 2408 A 2409 B 2409 C Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 III Diana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Wolfgang Spanier (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christel Humme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . Mechthild Dyckmans (FDP) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern in Verbindung mit Einzelplan 33 Versorgung Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Rudolf Körper (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Silke Stokar von Neuforn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sebastian Edathy (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dagdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 2410 D 2412 B 2413 C 2414 D 2415 C 2416 D 2419 A 2430 D 2433 C 2435 C 2437 C 2439 A 2441 A 2442 D 2443 B 2445 C Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Hakki Keskin (DIE LINKE) . . . . . . . . Wolfgang Nešković (DIE LINKE) . . . . . . . . . Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Stünker (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Raab (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 2419 D 2420 A 2422 A 2423 A 2425 A 2426 C 2428 B 2429 C Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Max Stadler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2446 C 2448 A 2448 A 2449 D 2451 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 2319 (A) (C) (B) (D) 29. Sit Berlin, Donnerstag, Beginn: 9
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 2451 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 30.03.2006 Bernhardt, Otto CDU/CSU 30.03.2006 Mark, Lothar SPD 30.03.2006 Merz, Friedrich CDU/CSU 30.03.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bülow, Marco SPD 30.03.2006 Dr. Däubler-Gmelin, Herta SPD 30.03.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 30.03.2006* Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 30.03.2006 Gabriel, Sigmar SPD 30.03.2006 Gradistanac, Renate SPD 30.03.2006 Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE 30.03.2006 Heinen, Ursula CDU/CSU 30.03.2006 Hilsberg, Stephan SPD 30.03.2006 Hintze, Peter CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Hofreiter, Anton BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Krichbaum, Gunther CDU/CSU 30.03.2006 Kurth (Quedlinburg), Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Lintner, Eduard CDU/CSU 30.03.2006* * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates Müller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Neumann (Bremen), Bernd CDU/CSU 30.03.2006 Pflug, Johannes SPD 30.03.2006 Pofalla, Ronald CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Priesmeier, Wilhelm SPD 30.03.2006 Rupprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 30.03.2006* Schmidt (Nürnberg), Renate SPD 30.03.2006 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 30.03.2006 Dr. Spielmann, Margrit SPD 30.03.2006 Stübgen, Michael CDU/CSU 30.03.2006 Vaatz, Arnold CDU/CSU 30.03.2006 Wissmann, Matthias CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 30.03.2006 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 30.03.2006 29. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Bitte schön, Kollege Stadler.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Max Stadler
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

Lieber Herr Kollege, da Sie von einem Commonsense

in der Sicherheitspolitik bzw. in der Innenpolitik spre-
chen: Es trifft natürlich zu, dass es ein allgemeines An-
liegen ist, dass wir alles für die innere Sicherheit tun.
Stimmen Sie mir aber auch zu, dass der Commonsense,
den Sie beschrieben haben, vom Bundesverfassungsge-
richt anscheinend mehrfach gestört worden ist, indem es
mit deutlichsten Worten gesagt hat, es habe sich gewis-
sermaßen gar nicht vorstellen können, welche Gesetzge-
bung teilweise von der Mehrheit in diesem Haus be-
schlossen worden ist?



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Michael Hartmann

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Sehr geehrter, geschätzter Herr Kollege Dr. Stadler


    (Zurufe von der SPD und der CDU/CSU: Oh!)


    – was wahr ist, darf man aussprechen, hat meine Oma
    immer gesagt –,


    (Beifall bei Abgeordneten der FDP)


    es ist ja eine Sache, ob man in Serie Opposition ist und
    aus der Sicht bürgerrechtlicher Freiheit den Finger auf
    die Wunde legt – einverstanden.


    (Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Befragen Sie ihn doch mal zur Innenpolitik in Niedersachsen!)


    Es ist aber eine ganz andere Sache, wenn man in mühsa-
    men Abwägungsprozessen – wie zum Beispiel beim
    Luftsicherheitsgesetz – über eine Ultima Ratio entschei-
    den muss, von der man hofft, dass sie niemals eintritt.
    Beim Luftsicherheitsgesetz hat uns das Verfassungsge-
    richt klar gesagt: Der Subjektcharakter der Person darf
    nicht verletzt werden; es darf keine Abwägung Men-
    schenleben gegen Menschenleben geben. Dazu sage ich:
    Das oberste Gericht ist ja dafür da, uns in bestimmten
    Fällen genau auf die Finger zu schauen.

    Ich sage aber auch dazu – und zwar mit mindestens so
    viel Respekt vor dem Verfassungsgericht wie Ihnen ge-
    genüber, Herr Kollege Dr. Stadler –: Das Verfassungsge-
    richt lässt uns als Innenpolitiker da und dort aber auch
    alleine. Was machen wir denn beispielsweise im Rene-
    gade-Fall, wenn sich eine von Terroristen gekaperte Ma-
    schine – was Gott und unsere Sicherheitsvorkehrungen
    verhüten mögen – auf ein voll besetztes Stadion stürzen


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 2449




    (A) (C)



    (B) (D)


    Michael Hartmann (Wackernheim)

    würde? Wir sind als Innenpolitiker immer in der schwie-
    rigen Abwägung konkreter Entscheidungen. Ich gebe zu,
    dabei kann man schuldig werden. Aber niemand in die-
    sem Hohen Hause handelt in der Absicht, Grundrechte
    zu verletzen oder gegen die Menschenwürde zu agieren.
    Das ist das Spannungsfeld, in dem wir uns bewegen.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Meine Damen und Herren, wenn wir von Kontinuität
    sprechen, dann sei in dieser sehr schnelllebigen Zeit, in
    der heute jemand noch etwas wert ist, der morgen ver-
    gessen ist, an eines erinnert: Diese Kontinuität – davon
    können wir in der Tat sprechen – ist in der großen Koali-
    tion deshalb so groß, weil wir auf den Schultern eines
    anerkannten Innenministers stehen. Ich glaube, es ist
    nicht verkehrt, am heutigen Tage noch einmal Otto
    Schily für seinen großen Einsatz für die Innenpolitik und
    die innere Sicherheit unseres Landes zu danken.


    (Beifall bei der SPD – Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da muss ich jetzt aber nicht klatschen, oder?)


    – Mich wundert ein bisschen, dass die Grünen nicht klat-
    schen und kein Lächeln auf die Lippen der Unionsabge-
    ordneten gezaubert wurde; denn Sie, Herr Bundesinnen-
    minister Schäuble, setzen in vielen Bereichen
    konsequent das fort, was Otto Schily richtigerweise be-
    gonnen hat. Das betonen Sie ja auch da und dort.


    (Klaus Uwe Benneter [SPD]: Richtig!)


    Liebe Silke, ich gebe zu, wir hatten es nicht immer
    einfach mit Otto Schily. Wir werden es aber auch mit
    Wolfgang Schäuble nicht immer einfach haben.


    (Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Er ist aber höflicher! Er hat bessere Manieren!)


    Es gibt selbstbewusste Innenminister auf der einen Seite
    und ein selbstbewusstes Parlament auf der anderen. Aus
    dem Zusammenspiel von beiden entsteht gute Innenpoli-
    tik für Deutschland.


    (Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


    Sehr geehrter Herr Kollege Luther, lassen Sie mich
    ein Thema aufnehmen, das Sie in Ihrer Rede angeschnit-
    ten haben – ich teile Ihre Auffassung, halte es ebenfalls
    für wichtig –: Das Technische Hilfswerk bildet im Ka-
    non aller Einrichtungen, Institutionen und Behörden, die
    sich um die innere Sicherheit kümmern, ein wichtiges,
    ein zentrales Element. Das THW ist ebenso wie unsere
    Bundeswehr immer häufiger in Auslandseinsätzen. Die
    Anerkennung für diese Einsätze ist in der Tat so groß,
    wie Sie es gesagt haben.

    Ich bin der Meinung – Herr Bundesminister, lassen
    Sie uns hierüber in Kontakt bleiben –, dass bei allen not-
    wendigen Sparbemühungen, die das Haus erbringt, noch
    einmal darüber nachgedacht werden muss, ob eine Kür-
    zung der Fort- und Weiterbildungsmittel um 40 Prozent
    tatsächlich gerechtfertigt ist. Lassen Sie uns bitte darum
    ringen, ob das notwendig ist. Lassen Sie uns miteinander
    über andere Lösungen diskutieren, die einen genauso
    großen Einspareffekt erbringen. Das THW ist ein Aus-
    hängeschild für unser Land, für unsere Friedenspolitik
    und für unsere Sicherheitspolitik.


    (Beifall bei der SPD, der CDU/CSU, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Zum Schluss der Debatte und aufgrund einzelner
    Ausführungen der Oppositionsparteien darf ich noch
    einmal darauf hinweisen, dass, wer Innenpolitik betreibt,
    im Bereich der inneren Sicherheit fast täglich die
    schwierige Abwägung vorzunehmen hat, wie weit Frei-
    heit geht und wie weit Sicherheit reichen muss, damit
    diese Freiheit gewährleistet bleibt. Wir haben in der al-
    ten Koalition versucht, diese Abwägung klug und im In-
    teresse des Gesamtstaates vorzunehmen. So versuchen
    wir es auch jetzt.

    Ich glaube, es ist nicht gut, wenn einzelne Fraktionen
    des Hauses versuchen, die bürgerlichen Freiheitsrechte
    für sich allein in Anspruch zu nehmen. Wir sollten ge-
    meinsam darum ringen und uns nicht wechselseitig den
    guten Willen absprechen.


    (Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das gucken wir uns interessiert an!)


    Ich bin mir sicher, dass die große Koalition genauso vor-
    sichtig zwischen Freiheit und Sicherheit abwägen wird.


    (Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das glaube ich nicht!)


    In diesem Sinne hoffe ich, dass wir auch während der
    kommenden Jahre diesen Konsens wahren werden;


    (Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Den Datenschutz bauen Sie ja jetzt schon ab!)


    auch wenn manche von uns – einverstanden –, wenn es
    um Ausländerpolitik geht, tatsächlich noch das eine oder
    andere lernen müssen.

    Vielen Dank.


    (Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)