Rede:
ID1602917300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 464
    1. in: 18
    2. ist: 17
    3. der: 17
    4. und: 15
    5. die: 15
    6. –: 11
    7. dass: 10
    8. für: 9
    9. es: 9
    10. auch: 8
    11. den: 7
    12. im: 7
    13. ein: 7
    14. Das: 7
    15. über: 6
    16. zu: 6
    17. nicht: 6
    18. Es: 6
    19. wir: 6
    20. mit: 6
    21. Frau: 5
    22. das: 5
    23. nach: 5
    24. geht: 5
    25. sind: 5
    26. des: 4
    27. nur: 4
    28. sondern: 4
    29. Sie: 4
    30. dem: 4
    31. Die: 3
    32. eine: 3
    33. gilt: 3
    34. alle: 3
    35. um: 3
    36. Bereich: 3
    37. Ich: 3
    38. keine: 3
    39. schon: 3
    40. diesem: 3
    41. so: 3
    42. wie: 3
    43. darum,: 3
    44. zum: 3
    45. Programm: 3
    46. man: 3
    47. hier: 3
    48. Zusammenhang: 3
    49. ich: 3
    50. aber: 3
    51. miteinander: 2
    52. haben: 2
    53. Ressorts: 2
    54. wird: 2
    55. anderen: 2
    56. noch: 2
    57. als: 2
    58. dafür: 2
    59. Älteren: 2
    60. Gesellschaft: 2
    61. demnächst: 2
    62. unseres: 2
    63. wieder: 2
    64. natürlich: 2
    65. \n: 2
    66. Prozent: 2
    67. haben.\n: 2
    68. einfach: 2
    69. In: 2
    70. richtig,: 2
    71. Pflege: 2
    72. Projekt: 2
    73. –,: 2
    74. denke: 2
    75. ich,: 2
    76. Thema: 2
    77. Heimrecht: 2
    78. sehr: 2
    79. von: 2
    80. gibt: 2
    81. Rahmen: 2
    82. Dazu: 2
    83. Mythos: 2
    84. nämlich: 2
    85. Präsidentin!: 1
    86. Meine: 1
    87. Damen: 1
    88. Herren!: 1
    89. LiebeKolleginnen: 1
    90. Kollegen!: 1
    91. Einbringung: 1
    92. Haus-halts: 1
    93. immer: 1
    94. Gelegenheit,: 1
    95. jeweiligenPolitikbereich: 1
    96. grundsätzlich: 1
    97. diskutieren.Das: 1
    98. meine: 1
    99. heutige: 1
    100. Rede.Alle: 1
    101. Redner: 1
    102. Recht: 1
    103. darauf: 1
    104. hingewiesen,: 1
    105. dasssich: 1
    106. unsere: 1
    107. Politik: 1
    108. unseren: 1
    109. Be-reich,: 1
    110. demographi-schen: 1
    111. Entwicklung: 1
    112. ausrichten: 1
    113. muss.: 1
    114. Kressl: 1
    115. hatrichtigerweise: 1
    116. gesagt:: 1
    117. Rahmenbedingun-gen: 1
    118. Generationen.: 1
    119. „Für: 1
    120. Generationen“,: 1
    121. dasist: 1
    122. entscheidend.\n: 1
    123. Darüber: 1
    124. unserem: 1
    125. diskutiertund: 1
    126. entschieden,: 1
    127. Ressorts.: 1
    128. Dortgeschieht: 1
    129. dies: 1
    130. vielleicht: 1
    131. nachhaltiger,: 1
    132. nach-drücklicher: 1
    133. bei: 1
    134. uns.: 1
    135. erinnere: 1
    136. an: 1
    137. Proble-matik: 1
    138. materiellen: 1
    139. Sicherung: 1
    140. Alter.: 1
    141. Minis-terin,: 1
    142. Aufgabe: 1
    143. Ihres: 1
    144. Hauses,: 1
    145. eineGesamtaufgabe: 1
    146. Parlaments.: 1
    147. ministerielle: 1
    148. Ver-antwortung: 1
    149. einem: 1
    150. veran-kert.Ich: 1
    151. will: 1
    152. Fokus: 1
    153. heute: 1
    154. auf: 1
    155. richten.Nachdem: 1
    156. gerade: 1
    157. einiges: 1
    158. Befindlichkeit: 1
    159. jun-ger: 1
    160. Väter: 1
    161. gehört: 1
    162. haben,: 1
    163. erwarten: 1
    164. nun: 1
    165. Enthül-lungen: 1
    166. Grundbefindlichkeit: 1
    167. eines: 1
    168. 63-Jährigen.Es: 1
    169. wichtig,: 1
    170. sich: 1
    171. unserer: 1
    172. Gesellschaftauch: 1
    173. etwas: 1
    174. Paradigmen-wechsel: 1
    175. vollzieht,: 1
    176. Ältere: 1
    177. mehr: 1
    178. nur,: 1
    179. inmanchen: 1
    180. oberflächlichen: 1
    181. Diskussionen: 1
    182. Zusammen-hang: 1
    183. Rente,: 1
    184. Art: 1
    185. Kostgänger: 1
    186. betrachtetwerden.: 1
    187. Mittlerweile: 1
    188. verankert,: 1
    189. Beitrag: 1
    190. derÄlteren: 1
    191. Wirtschaft,: 1
    192. fürdie: 1
    193. Familie: 1
    194. unverzichtbar: 1
    195. ist.\n: 1
    196. Der: 1
    197. Fünfte: 1
    198. Altenbericht: 1
    199. Zusammenhangwerden: 1
    200. ausführlicher: 1
    201. diese: 1
    202. Thema-tik: 1
    203. sprechen: 1
    204. können: 1
    205. hat: 1
    206. treffenden: 1
    207. Ti-tel:: 1
    208. „Potenziale: 1
    209. Alters: 1
    210. Wirtschaft: 1
    211. Gesell-schaft“.: 1
    212. Diese: 1
    213. Potenziale: 1
    214. initiieren: 1
    215. zustärken.: 1
    216. Hauptaufgaben: 1
    217. Ministe-riums.Es: 1
    218. Seniorenwirtschaft: 1
    219. wei-terzuentwickeln: 1
    220. Erfahrungswissen: 1
    221. stärker: 1
    222. indas: 1
    223. Wirtschaftsleben: 1
    224. einzubeziehen.: 1
    225. Bei-spiel: 1
    226. Bundesarbeitsmi-nisters: 1
    227. Initiative: 1
    228. „50: 1
    229. plus“.: 1
    230. muss: 1
    231. diesemZusammenhang: 1
    232. sehen.: 1
    233. Skandal,: 1
    234. dass\n: 1
    235. Wolfgang: 1
    236. Spanier60: 1
    237. Betriebe: 1
    238. Deutschland: 1
    239. Mitarbei-terin: 1
    240. keinen: 1
    241. Mitarbeiter: 1
    242. 50: 1
    243. Jahre: 1
    244. Einbindung: 1
    245. dasbürgerschaftliche: 1
    246. Engagement.: 1
    247. Hierbei: 1
    248. ältere: 1
    249. Ge-neration: 1
    250. schlicht: 1
    251. unverzichtbar.: 1
    252. Zahlendes: 1
    253. letzten: 1
    254. Freiwilligensurveys: 1
    255. bemerkens-wert:: 1
    256. 40: 1
    257. 55-: 1
    258. bis: 1
    259. 64-Jährigen: 1
    260. 26: 1
    261. Prozentder: 1
    262. 60-Jährigen: 1
    263. ehrenamtlich: 1
    264. engagiert.: 1
    265. die-sen: 1
    266. Altersgruppen: 1
    267. Steigerungsrate: 1
    268. besondershoch.: 1
    269. wichtig: 1
    270. generatio-nenübergreifenden: 1
    271. Freiwilligendienste: 1
    272. besondersim: 1
    273. Auge: 1
    274. Weil: 1
    275. uns: 1
    276. Qualität: 1
    277. si-cherlich: 1
    278. finanzielle: 1
    279. Absicherung: 1
    280. in-tensiv: 1
    281. beschäftigen: 1
    282. werden,: 1
    283. IhremHaus,: 1
    284. Ministerin,: 1
    285. vor: 1
    286. wichtige: 1
    287. Projekteim: 1
    288. Altenpflegeausbildung: 1
    289. undmit: 1
    290. Umgang: 1
    291. Demenz: 1
    292. angestoßen: 1
    293. werden.: 1
    294. Aufein: 1
    295. möchte: 1
    296. besonders: 1
    297. hinweisen:: 1
    298. „Charta: 1
    299. derRechte: 1
    300. hilfe-: 1
    301. pflegebedürftiger: 1
    302. Menschen“.: 1
    303. istzwar: 1
    304. sprachlich: 1
    305. Ungetüm: 1
    306. verzeihen: 1
    307. demehemaligen: 1
    308. Deutschlehrer!: 1
    309. Sache: 1
    310. wichtig,gerade: 1
    311. einer: 1
    312. Zeit,: 1
    313. wo: 1
    314. aus: 1
    315. Kostengründen: 1
    316. wievor: 1
    317. Zwangseinweisungen: 1
    318. Pflegeheime: 1
    319. gegen: 1
    320. denWillen: 1
    321. Betroffenen: 1
    322. gibt,: 1
    323. Beispiel: 1
    324. IhrerStadt,: 1
    325. Haßelmann;: 1
    326. verantwort-lich,: 1
    327. ist,: 1
    328. Skandal.Lassen: 1
    329. mich: 1
    330. einpaar: 1
    331. offene: 1
    332. Worte: 1
    333. sagen.: 1
    334. ge-hört: 1
    335. hinein.: 1
    336. würde: 1
    337. mir: 1
    338. wünschen: 1
    339. ichweiß,: 1
    340. viele: 1
    341. Ihnen: 1
    342. genauso: 1
    343. denken: 1
    344. wirdie: 1
    345. Bundeskompetenz: 1
    346. beim: 1
    347. erhalten.\n: 1
    348. Dafür: 1
    349. rechtliche: 1
    350. Argumente;: 1
    351. fachpoliti-sche: 1
    352. Argumentation: 1
    353. steht: 1
    354. dabei: 1
    355. Vorder-grund.: 1
    356. SGB: 1
    357. XI: 1
    358. Heimgesetz: 1
    359. miteinan-der: 1
    360. verknüpft.: 1
    361. sollte: 1
    362. auseinander: 1
    363. reißen,indem: 1
    364. unterschiedliche: 1
    365. Zuständigkeiten: 1
    366. begründet.Der: 1
    367. Heimvertrag: 1
    368. bürgerlichenRechts,: 1
    369. also: 1
    370. Bundeszuständigkeit,: 1
    371. gere-gelt.: 1
    372. Darüber,: 1
    373. Verbraucherschutz: 1
    374. darumgeht: 1
    375. bundeseinheitlichgeregelt: 1
    376. werden: 1
    377. soll,: 1
    378. uns,: 1
    379. einig.: 1
    380. Daswird: 1
    381. Verfassungsrechtlern: 1
    382. allen: 1
    383. Fraktionennicht: 1
    384. ganz: 1
    385. sein,: 1
    386. bin: 1
    387. froh,: 1
    388. imRahmen: 1
    389. Anhörung: 1
    390. ausführlich: 1
    391. darüber: 1
    392. reden: 1
    393. wer-den.\n: 1
    394. Wir: 1
    395. zwei: 1
    396. neue: 1
    397. Projekte.: 1
    398. Ein: 1
    399. dasMehrgenerationenhaus.: 1
    400. eineMenge: 1
    401. gesagt: 1
    402. worden.: 1
    403. meinem: 1
    404. Wahlkreis: 1
    405. üb-rigens: 1
    406. großes: 1
    407. Interesse: 1
    408. daran.: 1
    409. allerdingsnicht: 1
    410. Großfamilie: 1
    411. sozialwis-senschaftlich: 1
    412. betrachtet: 1
    413. –wieder: 1
    414. beleben,: 1
    415. Kontakt: 1
    416. Ge-nerationen: 1
    417. ermöglichen: 1
    418. oder: 1
    419. erleichtern.: 1
    420. Dass: 1
    421. da-für: 1
    422. Bewusstsein: 1
    423. geschaffen: 1
    424. wird,: 1
    425. unbestrittenrichtig.\n: 1
    426. „Wohnen: 1
    427. Alter“: 1
    428. ent-scheidender: 1
    429. Bedeutung.: 1
    430. Deswegen: 1
    431. finde: 1
    432. richtig,dass: 1
    433. „Neues: 1
    434. Wohnen“: 1
    435. verän-derten: 1
    436. Bedürfnissen: 1
    437. Rechnung: 1
    438. tra-gen,: 1
    439. Bedürfnis: 1
    440. neuen: 1
    441. Wohnformenim: 1
    442. Alter,: 1
    443. gemeinschaftlichen: 1
    444. Wohnformen,: 1
    445. nachgenerationenübergreifendem: 1
    446. Wohnen.: 1
    447. wollen: 1
    448. wirHilfestellung: 1
    449. Anreize: 1
    450. Initiativen: 1
    451. geben.: 1
    452. binfroh: 1
    453. darüber,: 1
    454. parallel: 1
    455. Ministerium: 1
    456. Verkehr,Bau: 1
    457. Stadtentwicklung: 1
    458. ähnliches: 1
    459. auf-gelegt: 1
    460. ist:: 1
    461. „Lebenswerte: 1
    462. Stadtquartiere: 1
    463. Jung: 1
    464. undAlt“.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/29 b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2005 bis 2009 (Drucksache 16/751) . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Franz Müntefering, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2320 A 2320 B 2322 D 2323 D 2324 C 2326 A 2328 D 2347 C 2347 D 2351 B 2352 A 2353 B 2354 D 2356 B 2356 D 2358 C Deutscher B Stenografisc 29. Sit Berlin, Donnerstag, I n h a Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Hubert Deittert . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wahl des Abgeordneten Christian Kleiminger in den Stiftungsrat der Stiftung „Humanitäre Hilfe für durch Blutprodukte HIV-infizierte Personen“ . . . . . . . . . . . . . . . Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksache 16/750) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2319 A 2319 B 2319 B 2320 A Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329 D 2331 C undestag her Bericht zung den 30. März 2006 l t : Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ralf Brauksiepe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Irmingard Schewe-Gerigk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Einzelplan 10 2334 B 2335 B 2336 B 2338 C 2340 A 2341 A 2342 B 2343 C 2344 D 2346 A Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 2360 B 2362 A 2363 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 2: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über elektronische Handelsregister und Genossenschaftsregister sowie das Unternehmensregister (EHUG) (Drucksache 16/960) . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Übereinkommen Nr. 146 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 29. Oktober 1976 über den bezahl- ten Jahresurlaub der Seeleute (Drucksache 16/1001) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Übereinkommen Nr. 166 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 9. Oktober 1987 über die Heim- schaffung der Seeleute (Neufassung) (Drucksache 16/1002) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Umsetzung des Rahmenbe- schlusses über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Euro- päischen Union (Europäisches Haftbe- fehlsgesetz – EuHbG) (Drucksache 16/1024) . . . . . . . . . . . . . . . . e) Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung deutscher Streitkräfte an der Friedensmission der Vereinten Nationen im Sudan (UNMIS) auf Grundlage der Resolution 1663 (2006) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 24. März 2006 (Drucksache 16/1052) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: a) Erste Beschlussempfehlung des Wahlprü- fungsausschusses zu 51 gegen die Gültig- keit der Wahl zum 16. Deutschen Bun- destag eingegangenen Wahleinsprüchen (Drucksache 16/900) . . . . . . . . . . . . . . . . . b)–d) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 25, 26 und 27 zu Petitionen (Drucksachen 16/942, 16/943, 16/944) . . 2364 C 2365 C 2366 D 2367 C 2369 D 2369 D 2370 A 2370 A 2370 A 2370 B 2370 C Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Sabine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Günther (Plauen) (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Friedrich (Bayreuth) (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Hettlich (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Weis (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Günther (Plauen) (FDP) . . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . Manfred Grund (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . Helga Lopez (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2371 A 2372 D 2374 C 2375 B 2377 A 2378 C 2380 B 2383 A 2385 B 2387 D 2388 D 2389 D 2390 C 2391 D 2393 D 2394 C 2395 D 2397 B 2398 D 2400 A 2401 A 2402 B 2403 C 2406 A 2408 A 2409 B 2409 C Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 III Diana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Wolfgang Spanier (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christel Humme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . Mechthild Dyckmans (FDP) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern in Verbindung mit Einzelplan 33 Versorgung Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Rudolf Körper (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Silke Stokar von Neuforn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sebastian Edathy (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dagdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 2410 D 2412 B 2413 C 2414 D 2415 C 2416 D 2419 A 2430 D 2433 C 2435 C 2437 C 2439 A 2441 A 2442 D 2443 B 2445 C Dr. Jürgen Gehb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Hakki Keskin (DIE LINKE) . . . . . . . . Wolfgang Nešković (DIE LINKE) . . . . . . . . . Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Stünker (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Raab (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 2419 D 2420 A 2422 A 2423 A 2425 A 2426 C 2428 B 2429 C Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Max Stadler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2446 C 2448 A 2448 A 2449 D 2451 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 2319 (A) (C) (B) (D) 29. Sit Berlin, Donnerstag, Beginn: 9
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 2451 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 30.03.2006 Bernhardt, Otto CDU/CSU 30.03.2006 Mark, Lothar SPD 30.03.2006 Merz, Friedrich CDU/CSU 30.03.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bülow, Marco SPD 30.03.2006 Dr. Däubler-Gmelin, Herta SPD 30.03.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 30.03.2006* Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 30.03.2006 Gabriel, Sigmar SPD 30.03.2006 Gradistanac, Renate SPD 30.03.2006 Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE 30.03.2006 Heinen, Ursula CDU/CSU 30.03.2006 Hilsberg, Stephan SPD 30.03.2006 Hintze, Peter CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Hofreiter, Anton BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Krichbaum, Gunther CDU/CSU 30.03.2006 Kurth (Quedlinburg), Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Lintner, Eduard CDU/CSU 30.03.2006* * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates Müller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 30.03.2006 Neumann (Bremen), Bernd CDU/CSU 30.03.2006 Pflug, Johannes SPD 30.03.2006 Pofalla, Ronald CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Priesmeier, Wilhelm SPD 30.03.2006 Rupprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 30.03.2006* Schmidt (Nürnberg), Renate SPD 30.03.2006 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 30.03.2006 Dr. Spielmann, Margrit SPD 30.03.2006 Stübgen, Michael CDU/CSU 30.03.2006 Vaatz, Arnold CDU/CSU 30.03.2006 Wissmann, Matthias CDU/CSU 30.03.2006 Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 30.03.2006 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 30.03.2006 29. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 30. März 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat der Kollege Wolfgang Spanier, SPD-

    Fraktion.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)




Rede von Wolfgang Spanier
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Liebe

Kolleginnen und Kollegen! Die Einbringung des Haus-
halts ist immer eine Gelegenheit, über den jeweiligen
Politikbereich grundsätzlich miteinander zu diskutieren.
Das gilt auch für meine heutige Rede.

Alle Redner haben zu Recht darauf hingewiesen, dass
sich unsere Politik – das gilt nicht nur für unseren Be-
reich, sondern für alle Ressorts – nach der demographi-
schen Entwicklung ausrichten muss. Frau Kressl hat
richtigerweise gesagt: Es geht um die Rahmenbedingun-
gen für alle Generationen. „Für alle Generationen“, das
ist entscheidend.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Darüber wird nicht nur in unserem Bereich diskutiert
und entschieden, sondern auch in anderen Ressorts. Dort
geschieht dies vielleicht noch nachhaltiger, noch nach-
drücklicher als bei uns. Ich erinnere nur an die Proble-
matik der materiellen Sicherung im Alter. Frau Minis-
terin, das ist keine Aufgabe Ihres Hauses, sondern eine
Gesamtaufgabe des Parlaments. Die ministerielle Ver-
antwortung dafür ist in einem anderen Ressorts veran-
kert.

Ich will den Fokus heute auf die Älteren richten.
Nachdem wir gerade einiges über die Befindlichkeit jun-
ger Väter gehört haben, erwarten Sie nun keine Enthül-
lungen über die Grundbefindlichkeit eines 63-Jährigen.

Es ist schon wichtig, dass sich in unserer Gesellschaft
auch in diesem Bereich so etwas wie ein Paradigmen-
wechsel vollzieht, dass Ältere nicht mehr nur, wie in
manchen oberflächlichen Diskussionen im Zusammen-
hang mit der Rente, als eine Art Kostgänger betrachtet
werden. Mittlerweile ist verankert, dass der Beitrag der
Älteren für die Wirtschaft, für die Gesellschaft und für
die Familie unverzichtbar ist.


(Beifall bei der SPD)


Der Fünfte Altenbericht – in dem Zusammenhang
werden wir demnächst ausführlicher über diese Thema-
tik miteinander sprechen können – hat den treffenden Ti-
tel: „Potenziale des Alters in Wirtschaft und Gesell-
schaft“. Diese Potenziale gilt es zu initiieren und zu
stärken. Das ist eine der Hauptaufgaben unseres Ministe-
riums.

Es geht darum, den Bereich Seniorenwirtschaft wei-
terzuentwickeln und Erfahrungswissen wieder stärker in
das Wirtschaftsleben einzubeziehen. Es geht zum Bei-
spiel auch um das Programm unseres Bundesarbeitsmi-
nisters Initiative „50 plus“. Das muss man in diesem
Zusammenhang sehen. Es ist natürlich ein Skandal, dass






(A) (C)



(B) (D)


Wolfgang Spanier
60 Prozent der Betriebe in Deutschland keine Mitarbei-
terin und keinen Mitarbeiter über 50 Jahre haben.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Es geht auch um die Einbindung der Älteren in das
bürgerschaftliche Engagement. Hierbei ist die ältere Ge-
neration schlicht und einfach unverzichtbar. Die Zahlen
des letzten Freiwilligensurveys sind schon bemerkens-
wert: 40 Prozent der 55- bis 64-Jährigen und 26 Prozent
der über 60-Jährigen sind ehrenamtlich engagiert. In die-
sen Altersgruppen ist die Steigerungsrate besonders
hoch. Es ist wichtig und richtig, dass wir die generatio-
nenübergreifenden Freiwilligendienste hier besonders
im Auge haben.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Weil uns die Qualität der Pflege und demnächst si-
cherlich auch die finanzielle Absicherung der Pflege in-
tensiv beschäftigen werden, ist es richtig, dass in Ihrem
Haus, Frau Ministerin, nach wie vor wichtige Projekte
im Zusammenhang mit der Altenpflegeausbildung und
mit dem Umgang mit Demenz angestoßen werden. Auf
ein Projekt möchte ich besonders hinweisen: „Charta der
Rechte hilfe- und pflegebedürftiger Menschen“. Das ist
zwar sprachlich ein Ungetüm – verzeihen Sie es dem
ehemaligen Deutschlehrer! –, aber die Sache ist wichtig,
gerade in einer Zeit, wo es aus Kostengründen nach wie
vor Zwangseinweisungen in Pflegeheime – gegen den
Willen der Betroffenen – gibt, zum Beispiel in Ihrer
Stadt, Frau Haßelmann; dafür sind Sie nicht verantwort-
lich, aber es ist, denke ich, ein Skandal.

Lassen Sie mich in diesem Zusammenhang auch ein
paar offene Worte zum Thema Heimrecht sagen. Das ge-
hört hier mit hinein. Ich würde mir sehr wünschen – ich
weiß, dass viele von Ihnen genauso denken –, dass wir
die Bundeskompetenz beim Heimrecht erhalten.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Dafür gibt es auch rechtliche Argumente; die fachpoliti-
sche Argumentation steht dabei nicht so sehr im Vorder-
grund. Das SGB XI und das Heimgesetz sind miteinan-
der verknüpft. Das sollte man nicht auseinander reißen,
indem man unterschiedliche Zuständigkeiten begründet.
Der Heimvertrag wird im Rahmen des bürgerlichen
Rechts, also im Rahmen der Bundeszuständigkeit, gere-
gelt. Darüber, dass Verbraucherschutz – auch darum
geht es in diesem Zusammenhang – bundeseinheitlich
geregelt werden soll, sind wir uns, denke ich, einig. Das
wird mit den Verfassungsrechtlern in allen Fraktionen
nicht so ganz einfach sein, aber ich bin froh, dass wir im
Rahmen der Anhörung ausführlich darüber reden wer-
den.


(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Sibylle Laurischk [FDP] und der Abg. Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Wir haben zwei neue Projekte. Ein Projekt ist das
Mehrgenerationenhaus. Dazu ist hier schon eine
Menge gesagt worden. In meinem Wahlkreis gibt es üb-
rigens ein großes Interesse daran. Es geht allerdings
nicht darum, den Mythos der Großfamilie – sozialwis-
senschaftlich betrachtet ist das nämlich nur ein Mythos –
wieder zu beleben, sondern darum, den Kontakt der Ge-
nerationen zu ermöglichen oder zu erleichtern. Dass da-
für wieder Bewusstsein geschaffen wird, ist unbestritten
richtig.


(Beifall bei der SPD)


Das Thema „Wohnen im Alter“ ist natürlich von ent-
scheidender Bedeutung. Deswegen finde ich es richtig,
dass wir mit dem Programm „Neues Wohnen“ verän-
derten Bedürfnissen in der Gesellschaft Rechnung tra-
gen, nämlich dem Bedürfnis nach neuen Wohnformen
im Alter, nach gemeinschaftlichen Wohnformen, nach
generationenübergreifendem Wohnen. Dazu wollen wir
Hilfestellung und Anreize für Initiativen geben. Ich bin
froh darüber, dass parallel im Ministerium für Verkehr,
Bau und Stadtentwicklung ein ähnliches Programm auf-
gelegt ist: „Lebenswerte Stadtquartiere für Jung und
Alt“.


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Herr Kollege, schauen Sie bitte auf die Uhr!