Plenarprotokoll 16/27
BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . .2097 D 2153 A
Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . .
Joachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . .
Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
Dr. Hermann Otto Solms (FDP) . . . . . . . . . . .
Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . .
Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uwe Barth (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jörg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Heinz Riesenhuber (CDU/CSU) . . . . .
Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . .
Einzelplan 16
Bundesministerium für Umwelt, Natur-
schutz und Reaktorsicherheit
Sigmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . .
2107 D
2111 C
2115 A
2116 C
2119 D
2120 D
2124 D
2127 C
2129 C
2132 A
2154 C
2155 D
2158 A
2159 A
2160 B
2161 D
2163 A
Deutscher B
Stenografisch
27. Sitz
Berlin, Dienstag, de
I n h a l
Tagesordnungspunkt 1:
a) Erste Beratung des von der Bundesregie-
rung eingebrachten Entwurfs eines Geset-
zes über die Feststellung des Bundes-
haushaltsplans für das Haushaltsjahr
2006 (Haushaltsgesetz 2006)
(Drucksache 16/750) . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Unterrichtung durch die Bundesregierung:
Finanzplan des Bundes 2005 bis 2009
(Drucksache 16/751) . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Erste Beratung des von der Bundesregie-
rung eingebrachten Entwurfs eines Haus-
haltsbegleitgesetzes 2006 (Haushaltsbe-
gleitgesetz 2006 – HBeglG 2006)
(Drucksache 16/752) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Peer Steinbrück, Bundesminister
J
J
E
B
F
D
U
K
D
P
2097 A
2097 B
2097 B
Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . .
Georg Fahrenschon (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
2133 B
2135 D
undestag
er Bericht
ung
n 28. März 2006
t :
örg-Otto Spiller (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . .
ochen-Konrad Fromme (CDU/CSU) . . . . . .
inzelplan 30
undesministerium für Bildung und
orschung
r. Annette Schavan, Bundesministerin
BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
laus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . .
r. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . .
riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2137 D
2140 C
2142 D
2145 B
2146 D
2149 B
2151 C
Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Katherina Reiche (Potsdam) (CDU/CSU) . . .
2165 D
2167 B
II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 27. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 28. März 2006
Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . .
Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . .
Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . .
Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Josef Göppel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . .
Einzelplan 15
Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung
Ulla Schmidt, Bundesministerin BMG . . . . .
Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . .
Annette Widmann-Mauz (CDU/CSU) . . . . . .
Frank Spieth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . .
Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elke Ferner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Dr. Konrad Schily (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . .
Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . .
Inge Höger-Neuling (DIE LINKE) . . . . . . . .
Elisabeth Scharfenberg (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jella Teuchner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anlage
Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . .
2169 A
2170 B
2171 C
2172 D
2174 A
2175 B
2176 D
2177 A
2178 D
2180 A
2181 D
2183 B
2185 C
2186 D
2188 A
2189 C
2190 B
2191 D
2193 C
2194 C
2195 C
2196 C
2197 A
2198 A
2199 A
2199 D
2201 A
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 27. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 28. März 2006 2097
(A) )
(B) )
27. Sitz
Berlin, Dienstag, de
Beginn: 10.0
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 27. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 28. März 2006 2201
(A) (C)
(B) )
Anlage zum Stenografischen Bericht
Liste der entschuldigten Abgeordneten
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Andres, Gerd SPD 28.03.2006
Bareiß, Thomas CDU/CSU 28.03.2006
Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 28.03.2006
Bernhardt, Otto CDU/CSU 28.03.2006
Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 28.03.2006
Bülow, Marco SPD 28.03.2006
Dr. Däubler-Gmelin, SPD 28.03.2006
Hilsberg, Stephan SPD 28.03.2006
Kipping, Katja DIE LINKE 28.03.2006
Krichbaum, Gunther CDU/CSU 28.03.2006
Kurth (Quedlinburg),
Undine
BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
28.03.2006
Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 28.03.2006
Müller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
28.03.2006
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
*
Herta
Deittert, Hubert CDU/CSU 28.03.2006*
Fischer (Frankfurt),
Joseph
BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
28.03.2006
Fischer (Karlsruhe-
Land), Axel E.
CDU/CSU 28.03.2006*
Gradistanac, Renate SPD 28.03.2006
Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE 28.03.2006
Heinen, Ursula CDU/CSU 28.03.2006
P
S
D
D
S
W
(D
für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver-
sammlung des Europarates
flug, Johannes SPD 28.03.2006
chmidt (Nürnberg),
Renate
SPD 28.03.2006
r. Schui, Herbert DIE LINKE 28.03.2006
r. Spielmann, Margrit SPD 28.03.2006
tiegler, Ludwig SPD 28.03.2006
egener, Hedi SPD 28.03.2006
27. Sitzung
Berlin, Dienstag, den 28. März 2006
Inhalt:
Redetext
Anlage zum Stenografischen Bericht