Rede:
ID1600907300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 864
    1. der: 30
    2. die: 28
    3. und: 26
    4. in: 21
    5. \n: 13
    6. –: 12
    7. den: 11
    8. auch: 10
    9. im: 7
    10. von: 7
    11. des: 7
    12. 16.: 6
    13. dass: 6
    14. ist: 6
    15. zu: 6
    16. Wir: 6
    17. das: 5
    18. sehr: 4
    19. Bundesregierung: 4
    20. nur: 4
    21. letzten: 4
    22. uns: 4
    23. mit: 4
    24. auf: 4
    25. an: 4
    26. ein: 4
    27. für: 4
    28. als: 4
    29. gerade: 4
    30. eine: 4
    31. Ich: 4
    32. haben: 4
    33. Michael: 4
    34. Peter: 4
    35. Bundestag: 3
    36. Wahlperiode: 3
    37. 9.: 3
    38. Sitzung.: 3
    39. Berlin,: 3
    40. Freitag,: 3
    41. Dezember: 3
    42. Christoph: 3
    43. aus: 3
    44. Präsidenten: 3
    45. werden: 3
    46. noch: 3
    47. zur: 3
    48. diesem: 3
    49. wie: 3
    50. wir: 3
    51. möchte: 3
    52. sich: 3
    53. Thema: 3
    54. Die: 3
    55. Jahr: 3
    56. Georg: 3
    57. Hans-Peter: 3
    58. Andreas: 3
    59. Der: 2
    60. Deutscher: 2
    61. 2005\n: 2
    62. Iran: 2
    63. erreichen: 2
    64. Diese: 2
    65. seit: 2
    66. dem: 2
    67. weltweit: 2
    68. iranischen: 2
    69. staatlichen: 2
    70. Israels: 2
    71. Holocaust: 2
    72. nicht: 2
    73. Äußerungen: 2
    74. Sie: 2
    75. ihrer: 2
    76. zuRecht: 2
    77. aber: 2
    78. Stelle: 2
    79. Das: 2
    80. international: 2
    81. ich: 2
    82. füge: 2
    83. hinzu:: 2
    84. –,: 2
    85. sind: 2
    86. Politik: 2
    87. nach: 2
    88. unserer: 2
    89. Menschenrechtspolitik: 2
    90. bei: 2
    91. Umsetzung: 2
    92. Auftrag: 2
    93. damit: 2
    94. einem: 2
    95. Punkt: 2
    96. Todesstrafe: 2
    97. internationalen: 2
    98. hier: 2
    99. 3: 2
    100. unseren: 2
    101. deren: 2
    102. Sinn: 2
    103. macht: 2
    104. es,: 2
    105. um: 2
    106. Maria: 2
    107. r.: 2
    108. Wolfgang: 2
    109. Freiherr: 2
    110. sind,: 2
    111. Vizepräsidentin: 2
    112. Gerda: 2
    113. Josef: 2
    114. Norbert: 2
    115. Müller: 2
    116. go: 2
    117. Uwe: 2
    118. Weiß: 2
    119. Frau: 1
    120. Präsidentin!: 1
    121. Meine: 1
    122. verehrten: 1
    123. Damen: 1
    124. underren!: 1
    125. Liebe: 1
    126. Kolleginnen: 1
    127. Kollegen!: 1
    128. siebte602: 1
    129. SträsserMenschenrechtsbericht: 1
    130. bescheinigtdem: 1
    131. wenige: 1
    132. Fortschritte: 1
    133. Bereich: 1
    134. Men-schenrechte: 1
    135. Jahren.: 1
    136. Dennoch: 1
    137. bestand: 1
    138. inden: 1
    139. Jahren: 1
    140. Hoffnung,: 1
    141. reformorientierteKräfte: 1
    142. mehr: 1
    143. könnten.: 1
    144. Hoffnungist: 1
    145. Entwicklung: 1
    146. Woche: 1
    147. verflogen.: 1
    148. Indiesen: 1
    149. Tagen: 1
    150. fast: 1
    151. täglich: 1
    152. neue: 1
    153. erschre-ckende: 1
    154. Nachrichten: 1
    155. Land.Nachdem: 1
    156. ehemalige: 1
    157. Präsident: 1
    158. Chatami: 1
    159. men-schenrechtsrelevante: 1
    160. Reformen: 1
    161. wenn: 1
    162. kleinenSchritten: 1
    163. Weg: 1
    164. gebracht: 1
    165. hat: 1
    166. seiner: 1
    167. Äradie: 1
    168. Zivilgesellschaft: 1
    169. gestärkt: 1
    170. wurde,: 1
    171. wurde: 1
    172. dieWahl: 1
    173. Ahmadinedschad: 1
    174. zum: 1
    175. neuen: 1
    176. desIran: 1
    177. kritisch: 1
    178. beobachtet.: 1
    179. Heute: 1
    180. wissen: 1
    181. wir:: 1
    182. Unsereschlimmsten: 1
    183. Befürchtungen: 1
    184. übertroffen.Der: 1
    185. Aufruf: 1
    186. „Auslö-schung“: 1
    187. Existenz: 1
    188. Leug-nung: 1
    189. inakzeptabel,: 1
    190. sonderner: 1
    191. unfassbar: 1
    192. schockierend.\n: 1
    193. lassen: 1
    194. jeden: 1
    195. zivilisierten: 1
    196. Anstandvermissen.: 1
    197. verletzen: 1
    198. Substanz: 1
    199. jegliches: 1
    200. Wer-tegefühl: 1
    201. Völkergemeinschaft: 1
    202. rufen: 1
    203. imWesten,: 1
    204. sondern: 1
    205. bis: 1
    206. weit: 1
    207. arabische: 1
    208. Welt: 1
    209. hinein: 1
    210. tiefe: 1
    211. Empörung: 1
    212. hervor.: 1
    213. Deshalb: 1
    214. es: 1
    215. zwar: 1
    216. eineSelbstverständlichkeit,: 1
    217. Tag: 1
    218. vondieser: 1
    219. gegebenem: 1
    220. Anlass: 1
    221. unmissverständlichwiederholt: 1
    222. muss:: 1
    223. Recht: 1
    224. seinestaatliche: 1
    225. Existenz,: 1
    226. Leben: 1
    227. aner-kannten: 1
    228. Grenzen,: 1
    229. frei: 1
    230. Angst,: 1
    231. Terror: 1
    232. Gewalt–: 1
    233. gilt: 1
    234. Selbstbestim-mungsrecht: 1
    235. palästinensischen: 1
    236. Volkes: 1
    237. auchdie: 1
    238. historische: 1
    239. Wahrheit: 1
    240. organisierterVölkermord: 1
    241. daraus: 1
    242. resultierende: 1
    243. Verantwortungwaren,: 1
    244. bleiben: 1
    245. konstitutive: 1
    246. Bestandteile: 1
    247. deut-scher: 1
    248. innen: 1
    249. außen,: 1
    250. Be-reich: 1
    251. Menschenrechtspolitik.\n: 1
    252. Den: 1
    253. kann: 1
    254. ichnur: 1
    255. eines: 1
    256. entgegenhalten:: 1
    257. Verhöhnung: 1
    258. vonmindestens: 1
    259. sechs: 1
    260. Millionen: 1
    261. Opfern: 1
    262. Schoah.: 1
    263. WirDeutschen: 1
    264. stehen: 1
    265. national: 1
    266. die-ser: 1
    267. Verantwortung: 1
    268. sollten: 1
    269. Bundesregierungbitten,: 1
    270. dies: 1
    271. vor: 1
    272. zuständigen: 1
    273. Gremien: 1
    274. Ver-einten: 1
    275. Nationen: 1
    276. Sprache: 1
    277. bringen.: 1
    278. halte: 1
    279. fürnotwendig.\n: 1
    280. siebte: 1
    281. Menschenrechtsbericht: 1
    282. Bundesregie-rung: 1
    283. Auffassung: 1
    284. hervorragendesKompendium: 1
    285. sowohl: 1
    286. großen: 1
    287. Leitlinien: 1
    288. auchin: 1
    289. Einzelheiten: 1
    290. institutionellen: 1
    291. Absicherungdeutscher: 1
    292. Jahre.: 1
    293. Ichdanke: 1
    294. allen,: 1
    295. Erstellung: 1
    296. mitgewirkt: 1
    297. –insbesondere: 1
    298. Vorgängerregierung;: 1
    299. si-cdWsPrdDMiblMSbAMinDsdnzBlgHrsdtTgwmWtddunIvngmm\n: 1
    300. begrüßen: 1
    301. gutem: 1
    302. Grund: 1
    303. dieenschenrechtspolitik: 1
    304. unserem: 1
    305. Land: 1
    306. Schritt: 1
    307. fürchritt: 1
    308. stärker: 1
    309. institutionell: 1
    310. verankert: 1
    311. worden: 1
    312. ist.: 1
    313. Wiregrüßen: 1
    314. außerordentlich: 1
    315. bewerten: 1
    316. positiv: 1
    317. dierbeit: 1
    318. Deutschen: 1
    319. Instituts: 1
    320. Menschenrechte,: 1
    321. derenschenrechtsbeauftragten: 1
    322. Auswärtigen: 1
    323. Amt: 1
    324. undm: 1
    325. Bundesministerium: 1
    326. Justiz: 1
    327. institutio-elle: 1
    328. Verankerung: 1
    329. Forum: 1
    330. Menschenrechte: 1
    331. demialog: 1
    332. NGOs,: 1
    333. Men-chenrechtspolitik: 1
    334. unverzichtbar: 1
    335. sind.\n: 1
    336. dankbar: 1
    337. dafür,ass: 1
    338. Parlamentsachgekommen: 1
    339. einen: 1
    340. nationalen: 1
    341. Aktionsplanur: 1
    342. integralenestandteil: 1
    343. Bericht: 1
    344. aufgenommen: 1
    345. Hand-ungslinie: 1
    346. vorge-eben: 1
    347. hat.Ich: 1
    348. einigen: 1
    349. Punkten: 1
    350. materiellerinsicht: 1
    351. Stellung: 1
    352. nehmen,: 1
    353. siebten: 1
    354. Menschen-echtsbericht: 1
    355. gewisse: 1
    356. Rollepielen.: 1
    357. beginnen,: 1
    358. sehreutlich: 1
    359. macht,: 1
    360. in-ernationale: 1
    361. Politik,: 1
    362. betrieben: 1
    363. wird,: 1
    364. zurodesstrafe: 1
    365. verhalten.: 1
    366. durch: 1
    367. statt-efundenen: 1
    368. Hinrichtungen: 1
    369. Vereinigten: 1
    370. Staatenieder: 1
    371. erlebt,: 1
    372. Ländern: 1
    373. westlichen: 1
    374. He-isphäre: 1
    375. diskutieren: 1
    376. ist.ir: 1
    377. erinnern: 1
    378. dieser: 1
    379. Regierung: 1
    380. Vereinig-en: 1
    381. Staaten: 1
    382. ihre: 1
    383. Verpflichtungen: 1
    384. ausen: 1
    385. entsprechenden: 1
    386. VN-Konventionen.: 1
    387. erwarten,ass: 1
    388. Klartext: 1
    389. gesprochen: 1
    390. wird.: 1
    391. istnmenschlich: 1
    392. darf: 1
    393. kein: 1
    394. Mittel: 1
    395. Repression: 1
    396. ei-er: 1
    397. Gemeinschaft: 1
    398. sein.\n: 1
    399. m: 1
    400. 2004: 1
    401. wurden: 1
    402. 800: 1
    403. Todesurteile: 1
    404. 25: 1
    405. Staatenollstreckt.: 1
    406. lch: 1
    407. erwähne: 1
    408. dabei: 1
    409. ausdrücklich,: 1
    410. davonach: 1
    411. Kenntnissen: 1
    412. 400: 1
    413. allein: 1
    414. China: 1
    415. vollzo-en: 1
    416. wurden.: 1
    417. klare: 1
    418. Botschaft: 1
    419. lautet: 1
    420. deshalb:: 1
    421. Diesuss: 1
    422. ständig: 1
    423. aller: 1
    424. Gespräche: 1
    425. sein,: 1
    426. wirit: 1
    427. Partnern: 1
    428. führen.Deutscher: 1
    429. 2005: 1
    430. 603\n: 1
    431. Strässerabzuschieben,: 1
    432. Deutschland: 1
    433. geboren: 1
    434. aufge-Land: 1
    435. Eltern: 1
    436. nie: 1
    437. gesehen: 1
    438. Sprachenicht: 1
    439. oder: 1
    440. kaum: 1
    441. sprechen,: 1
    442. inte-griert: 1
    443. haben?: 1
    444. Welchen: 1
    445. Menschen,: 1
    446. diehier: 1
    447. langem: 1
    448. leben,: 1
    449. arbeiten: 1
    450. Steuern: 1
    451. Sozial-abgaben: 1
    452. zahlen,: 1
    453. plötzlich: 1
    454. Arbeitserlaubnis: 1
    455. ver-weigern: 1
    456. sie: 1
    457. Abhängigkeit: 1
    458. staatli-chen: 1
    459. Transferleistungen: 1
    460. bringen,: 1
    461. doch: 1
    462. reduzieren: 1
    463. wollen?: 1
    464. Innenministerkonferenzhat: 1
    465. wieder: 1
    466. einmal: 1
    467. ohneErgebnis: 1
    468. befasst.: 1
    469. einfordern,: 1
    470. diesesThema: 1
    471. Tagesordnung: 1
    472. bleibt: 1
    473. ent-sprechende: 1
    474. Regelung: 1
    475. kommt.: 1
    476. Es: 1
    477. geht: 1
    478. „nur“200: 1
    479. 000: 1
    480. Menschen.zdEsdEsDSbfaEndgültiges: 1
    481. ErgebnisAbgegebene: 1
    482. Stimmen:: 1
    483. 542;davonja:: 1
    484. 487nein:: 1
    485. 39enthalten:: 1
    486. 16JaCDU/CSUUlrich: 1
    487. AdamIlse: 1
    488. AignerPeter: 1
    489. AlbachPeter: 1
    490. AltmaierThomas: 1
    491. BareißNorbert: 1
    492. BarthleGünter: 1
    493. BaumannErnst-Reinhard: 1
    494. Beck\n: 1
    495. Veronika: 1
    496. BellmannDr.: 1
    497. BergnerOtto: 1
    498. BernhardtClemens: 1
    499. BinningerRenate: 1
    500. BlankAntje: 1
    501. BlumenthalDr.: 1
    502. BöhmerJochen: 1
    503. BorchertWolfgang: 1
    504. BosbachKlaus: 1
    505. BrähmigMichael: 1
    506. BrandHelmut: 1
    507. BrandtDr.: 1
    508. Ralf: 1
    509. BrauksiepeMonika: 1
    510. BrüningGeorg: 1
    511. BrunnhuberGitta: 1
    512. ConnemannLeo: 1
    513. DautzenbergAlexander: 1
    514. DobrindtThomas: 1
    515. DörflingerMarie-Luise: 1
    516. DöttMaria: 1
    517. EichhornAnke: 1
    518. Eymer: 1
    519. FahrenschonIlse: 1
    520. FalkDr.: 1
    521. Hans: 1
    522. FaustEIHDADKHDJDHDNERDJPDU\n: 1
    523. Flachsbarthlaus-Peter: 1
    524. Flosbacherbert: 1
    525. Frankenhauserr.: 1
    526. Friedrich\n: 1
    527. ochen-Konrad: 1
    528. Frommer.: 1
    529. Fuchsans-Joachim: 1
    530. Fuchtelr.: 1
    531. Jürgen: 1
    532. Gehborbert: 1
    533. Geisberhard: 1
    534. Giengeralf: 1
    535. Göbelr.: 1
    536. Reinhard: 1
    537. Göhnerosef: 1
    538. Göppeleter: 1
    539. Götzr.: 1
    540. Götzerte: 1
    541. GranoldReinhard: 1
    542. GrindelHermann: 1
    543. GröheMichael: 1
    544. Grosse-BrömerMarkus: 1
    545. GrübelManfred: 1
    546. GrundMonika: 1
    547. GrüttersKarl-Theodor: 1
    548. zuGuttenbergOlav: 1
    549. GuttingHolger: 1
    550. HaibachGerda: 1
    551. HasselfeldtUrsula: 1
    552. HeinenUda: 1
    553. Carmen: 1
    554. Freia: 1
    555. HellerMichael: 1
    556. HennrichJürgen: 1
    557. HerrmannBernd: 1
    558. HeynemannErnst: 1
    559. HinskenPeter: 1
    560. HintzeRobert: 1
    561. HochbaumKlaus: 1
    562. HofbauerFranz-Josef: 1
    563. HolzenkampJoachim: 1
    564. HörsterAnette: 1
    565. Hübingerwachsen: 1
    566. Muttersprache: 1
    567. Deutsch: 1
    568. ist,: 1
    569. Hasselfeldt:\n: 1
    570. Meinung,: 1
    571. jedenfalls: 1
    572. wasen: 1
    573. ansprechen,: 1
    574. derhwerpunkt: 1
    575. Innenpoli-cht: 1
    576. Bundesregierungtik: 1
    577. festgelegt.: 1
    578. habenderem: 1
    579. festgehalten,: 1
    580. dassas: 1
    581. wir,: 1
    582. alte: 1
    583. Koalition,endungspraxis: 1
    584. überprüftesondere: 1
    585. befrie-er: 1
    586. so: 1
    587. genannten: 1
    588. Ketten-nünftige: 1
    589. Altfallregelungricht,: 1
    590. wird: 1
    591. schondringend: 1
    592. geboten,neten: 1
    593. SPD)z: 1
    594. Erwartungen: 1
    595. hiern: 1
    596. KinderbTOtdmggddngMspgDas: 1
    597. Menschenrechtsthema: 1
    598. ien: 1
    599. schwere: 1
    600. Ksunami: 1
    601. Erdbeben: 1
    602. Ppfer: 1
    603. gab: 1
    604. Menschen: 1
    605. nenz: 1
    606. bangen.: 1
    607. deshaanken,: 1
    608. ineinschaft,: 1
    609. Regierungsorgierungsorganisationen,: 1
    610. denesetzt: 1
    611. insbesondere: 1
    612. dener: 1
    613. Bundeswehr: 1
    614. betone: 1
    615. daie: 1
    616. geführt: 1
    617. haben;: 1
    618. iicht: 1
    619. dafür: 1
    620. entschuldigen,: 1
    621. dasesehen: 1
    622. habe,: 1
    623. was: 1
    624. dort: 1
    625. passieenschenrechte: 1
    626. ganzenche: 1
    627. ihnen: 1
    628. allen: 1
    629. friedlicheshenfreies: 1
    630. sowie: 1
    631. Meute: 1
    632. Zukunft.Herzlichen: 1
    633. Dank.\n: 1
    634. 604: 1
    635. HasselfeldtHubert: 1
    636. HüppeSusanne: 1
    637. JaffkeDr.: 1
    638. JahrDr.: 1
    639. Hans-Heinrich: 1
    640. JordanDr.: 1
    641. Franz: 1
    642. JungAndreas: 1
    643. Jung: 1
    644. Bartholomäus: 1
    645. KalbHans-Werner: 1
    646. KammerSteffen: 1
    647. KampeterAlois: 1
    648. KarlBernhard: 1
    649. KasterVolker: 1
    650. Kauder\n: 1
    651. Eckart: 1
    652. KlaedenJürgen: 1
    653. KlimkeJulia: 1
    654. KlöcknerJens: 1
    655. KoeppenKristina: 1
    656. Köhler: 1
    657. Manfred: 1
    658. KolbeNorbert: 1
    659. KönigshofenDr.: 1
    660. Rolf: 1
    661. KoschorrekHartmut: 1
    662. KoschykThomas: 1
    663. KossendeyMichael: 1
    664. KretschmerGunther: 1
    665. KrichbaumDr.: 1
    666. Günter: 1
    667. KringsDr.: 1
    668. Martina: 1
    669. KrogmannJohann-HenrichKrummacherDr.: 1
    670. Hermann: 1
    671. KuesDr.: 1
    672. Karl: 1
    673. A.: 1
    674. Lamers\n: 1
    675. G.: 1
    676. LämmelDr.: 1
    677. LammertKatharina: 1
    678. LandgrafPaul: 1
    679. LehriederIngbert: 1
    680. LiebingEduard: 1
    681. LintnerPatricia: 1
    682. LipsDr.: 1
    683. LutherDorothee: 1
    684. MantelStephan: 1
    685. Mayer: 1
    686. MeckelburgDr.: 1
    687. MeisterFriedrich: 1
    688. MerzMaria: 1
    689. MichalkHans: 1
    690. MichelbachPhilipp: 1
    691. MißfelderDr.: 1
    692. Eva: 1
    693. MöllringMarlene: 1
    694. MortlerDr.: 1
    695. Gerd: 1
    696. MüllerHildegard: 1
    697. MüllerCarsten: 1
    698. Müller\n: 1
    699. Stefan: 1
    700. Bernward: 1
    701. Bernd: 1
    702. Neumann: 1
    703. Henry: 1
    704. NitzscheMichaela: 1
    705. NollDr.: 1
    706. NüßleinFranz: 1
    707. ObermeierEduard: 1
    708. OswaldHenning: 1
    709. OtteRita: 1
    710. PawelskiDr.: 1
    711. PaziorekDr.: 1
    712. Joachim: 1
    713. PfeifferSibylle: 1
    714. PfeifferDBRRDTHDEKFJKDDAPAHDDKBCAInDDBUWKBTJECGAMLMADAVAMKMPGInKAKEMWWSDGNInr.: 1
    715. Friedbert: 1
    716. Pflügereatrix: 1
    717. Philipponald: 1
    718. Pofallaupprecht: 1
    719. Polenzaniela: 1
    720. Raabhomas: 1
    721. Rachelans: 1
    722. Raidelr.: 1
    723. Ramsauerckhardt: 1
    724. Rehberglaus: 1
    725. Riegertranz: 1
    726. Romerohannes: 1
    727. Röringurt: 1
    728. J.: 1
    729. Rossmanithr.: 1
    730. Röttgenr.: 1
    731. Christian: 1
    732. Rucklbert: 1
    733. Rupprecht: 1
    734. eter: 1
    735. Rzepkanita: 1
    736. Schäfer: 1
    737. ermann-Josef: 1
    738. Scharfr.: 1
    739. Annette: 1
    740. Schavanr.: 1
    741. Scheuerarl: 1
    742. Richard: 1
    743. Schiewerlingernd: 1
    744. Schmidbauerhristian: 1
    745. Schmidt: 1
    746. ndreas: 1
    747. Schmidt\n: 1
    748. Schmitt: 1
    749. Schockenhoffr.: 1
    750. Ole: 1
    751. Schröderernhard: 1
    752. Schulte-Drüggeltewe: 1
    753. Schummerilhelm: 1
    754. Sebastianurt: 1
    755. Segnerernd: 1
    756. Sieberthomas: 1
    757. Silberhornens: 1
    758. Spahnrika: 1
    759. Steinbachhristian: 1
    760. Stettenero: 1
    761. Storjohannndreas: 1
    762. Stormax: 1
    763. Straubingerena: 1
    764. Strothmannichael: 1
    765. Stübgenntje: 1
    766. Tillmannr.: 1
    767. Uhlrnold: 1
    768. Vaatzolkmar: 1
    769. Vogelndrea: 1
    770. Astrid: 1
    771. Voßhoffarco: 1
    772. Wanderwitzai: 1
    773. Wegnerarcus: 1
    774. Weinbergeter: 1
    775. erald: 1
    776. Wellenreutherarl-Georg: 1
    777. Wellmannnnette: 1
    778. Widmann-Mauzlaus-Peter: 1
    779. Willschlisabeth: 1
    780. Winkelmeier-Beckeratthias: 1
    781. Wissmannolfgang: 1
    782. Zöllerilli: 1
    783. ZylajewPDr.: 1
    784. Lale: 1
    785. Akgünerd: 1
    786. Andresiels: 1
    787. Annengrid: 1
    788. Arndt-BrauerEDDKSSDKDPLVKCGDKWBEMMDCDDMDEGDSSHGKAEGRGPSMIRADMKGWWHBKAMNHRDGPGSrnst: 1
    789. Bahr: 1
    790. oris: 1
    791. Barnettr.: 1
    792. Bartelslaus: 1
    793. Barthelören: 1
    794. Bartolabine: 1
    795. Bätzingirk: 1
    796. Beckerlaus: 1
    797. Benneterr.: 1
    798. Axel: 1
    799. Bergetra: 1
    800. Bierwirthothar: 1
    801. Binding: 1
    802. olker: 1
    803. Blumentritturt: 1
    804. Bodewiglemens: 1
    805. Bollenerd: 1
    806. Bollmannr.: 1
    807. Gerhard: 1
    808. Botzlaus: 1
    809. Brandnerilli: 1
    810. Braseernhard: 1
    811. Brinkmann\n: 1
    812. delgard: 1
    813. Bulmahnarco: 1
    814. Bülowartin: 1
    815. Burkertr.: 1
    816. Bürschhristian: 1
    817. Carstensenr.: 1
    818. Danckertr.: 1
    819. Herta: 1
    820. Däubler-Gmelinartin: 1
    821. Dörmannr.: 1
    822. Carl-Christian: 1
    823. Dressellvira: 1
    824. Drobinski-Weißarrelt: 1
    825. Duinetlef: 1
    826. Dzembritzkiebastian: 1
    827. Edathyiegmund: 1
    828. Ehrmannans: 1
    829. Eichelernot: 1
    830. Erlerarin: 1
    831. Evers-Meyernnette: 1
    832. Faßelke: 1
    833. Fernerabriele: 1
    834. Fograscherainer: 1
    835. Fornahlabriele: 1
    836. Frecheneter: 1
    837. Friedrichigmar: 1
    838. Gabrielartin: 1
    839. Gersterris: 1
    840. Gleickeenate: 1
    841. Gradistanacngelika: 1
    842. Graf: 1
    843. ieter: 1
    844. Grasedieckonika: 1
    845. Griefahnerstin: 1
    846. Grieseabriele: 1
    847. Gronebergolfgang: 1
    848. Grotthausolfgang: 1
    849. Gunkelans-Joachim: 1
    850. Hackerettina: 1
    851. Hagedornlaus: 1
    852. Hagemannlfred: 1
    853. Hartenbachichael: 1
    854. Hartmann\n: 1
    855. ina: 1
    856. Hauerubertus: 1
    857. Heileinhold: 1
    858. Hemkerr.: 1
    859. Barbara: 1
    860. Hendricksustav: 1
    861. Herzogetra: 1
    862. Heßabriele: 1
    863. Hiller-Ohmtephan: 1
    864. HilsbergPGIrFEKCLBJJJUDUCDWFKRENVDAJHUDCCDWHGDLCKHMPDUMDMGFDATHHJCDMSMGCSRDK\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/9 Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . . . . . 584 B Jan Mücke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothee Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Peter Hettlich (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Hacker (SPD) . . . . . . . . . . . . . Bodo Ramelow (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Renate Blank (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Geert Mackenroth, Staatsminister (Sachsen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marko Mühlstein (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 17: Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Götzer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Dieter Wiefelspütz (SPD) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 18: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- kräfte zur Unterstützung der Überwa- 570 B 572 A 573 B 574 A 575 C 576 D 577 C 578 C 579 C 585 D 587 B 589 A 590 B 591 C Deutscher B Stenografisch 9. Sitzu Berlin, Freitag, den 16 I n h a l Begrüßung des Hohen Repräsentanten für Bosnien-Herzegowina Dr. Christian Schwarz- Schilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 16: a) Zweite und dritte Beratung des vom Bun- desrat eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Änderung des Verkehrswege- planungsbeschleunigungsgesetzes (Drucksachen 16/45, 16/227) . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Beschleunigung von Planungs- verfahren für Infrastrukturvorhaben (Drucksache 16/54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS b J H 634 A 569 A 569 B 569 B a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Jörg van Essen, Dr. Max Stadler, Sabine undestag er Bericht ng . Dezember 2005 t : Leutheusser-Schnarrenberger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Art. 48 Abs. 3) (Drucksache 16/118) . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von den Abgeordneten Jörg van Essen, Dr. Max Stadler, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Siebenund- zwanzigsten Gesetzes zur Änderung des Abgeordnetengesetzes (Drucksache 16/117) . . . . . . . . . . . . . . . . örg van Essen (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ermann Gröhe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 580 C 580 C 580 D 582 C chungsmission AMIS der Afrikanischen Union (AU) in Darfur/Sudan auf Grundlage der Resolutionen 1556 (2004) II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 und 1564 (2004) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 30. Juli 2004 und 18. September 2004 (Drucksachen 16/100, 16/268) . . . . . . . . . b) Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung (Drucksache 16/269) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ursula Mogg (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Markus Meckel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Dr. Uschi Eid (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) (CDU/CSU) . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 19: a) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Siebter Bericht der Bundesregierung über ihre Menschenrechtspolitik in den auswärtigen Beziehungen und in ande- ren Politikbereichen (Drucksache 15/5800) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Protokoll Nr. 14 vom 13. Mai 2004 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention (Drucksache 16/42) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 10: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, der SPD, der FDP, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Existenz- recht Israels ist deutsche Verpflichtung (Drucksache 16/197) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Z A S w F f ( i Z A B H t B s ( C F E M V G B M H D E T A S w B c n ( H R D K U 592 C 592 C 592 D 594 D 595 D 596 A 596 D 597 C 598 A 598 C 599 C 600 A 600 B 601 A 603 C 601 B 601 C 601 C usatztagesordnungspunkt 11: ntrag der Abgeordneten Burkhardt Müller- önksen, Florian Toncar, Dr. Werner Hoyer, eiterer Abgeordneter und der Fraktion der DP: Menschenrechte in Usbekistan ein- ordern Drucksache 16/225) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n Verbindung mit usatztagesordnungspunkt 12: ntrag der Abgeordneten Florian Toncar, urkhardt Müller-Sönksen, Dr. Werner oyer, weiterer Abgeordneter und der Frak- ion der FDP: Für die mandatsgebundene egleitung VN-mandatierter Friedensmis- ionen durch Menschenrechtsbeobachter Drucksache 16/226) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . lorian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . olker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . ernot Erler, Staatsminister AA . . . . . . . . . . urkhardt Müller-Sönksen (FDP) . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . olger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . r. Herta Däubler-Gmelin (SPD) . . . . . . . . . . duard Lintner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 20: ntrag der Abgeordneten Hans-Christian tröbele, Volker Beck (Köln), Grietje Bettin, eiterer Abgeordneter und der Fraktion des ÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Überwa- hung von Journalisten durch den Bundes- achrichtendienst Drucksache 16/85) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . einhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . r. Max Stadler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Uwe Benneter (SPD) . . . . . . . . . . . . . . lla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 601 C 601 D 601 D 606 A 607 C 609 A 610 C 612 B 612 D 614 A 615 A 615 B 616 D 618 C 619 B 619 C 620 C 622 B 623 B 624 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 III Tagesordnungspunkt 21: Vereinbarte Debatte: Entwicklung des Frie- densprozesses in Bosnien und Herzegowina (Operation Althea) Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Gernot Erler, Staatsminister AA . . . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detlef Dzembritzki (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 13: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Hal- tung der Bundesregierung zur europäi- schen Chemikalienpolitik (REACH) Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . Heinz Schmitt (Landau) (SPD) . . . . . . . . . . . Dr. Reinhard Loske (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franz Obermeier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Angelica Schwall-Düren (SPD) . . . . . . . . Ingbert Liebing (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Doris Barnett (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung (CDU/CSU) . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 625 C 626 D 628 A 629 B 630 C 631 D 632 D 634 B 635 B 637 B 638 B 639 B 640 B 641 C 642 C 643 C 644 C 645 C 646 D 647 D 649 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 569 (A) ) (B) ) 9. Sitzu Berlin, Freitag, den 16 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 649 (A) ) (B) ) * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates Kramme, Anette SPD 16.12.2005 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 16.12.2005 Laurischk, Sibylle FDP 16.12.2005 Zöllmer, Manfred SPD 16.12.2005 Liste der entschuldigt Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Arnold, Rainer SPD 16.12.2005 Dr. Berg, Axel SPD 16.12.2005 von Bismarck, Carl- Eduard CDU/CSU 16.12.2005 Bodewig, Kurt SPD 16.12.2005 Burchardt, Ulla SPD 16.12.2005 Caspers-Merk, Marion SPD 16.12.2005 Dr. Dehm, Diether DIE LINKE 16.12.2005 Deittert, Hubert CDU/CSU 16.12.2005* Dr. Dückert, Thea BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Ernst, Klaus DIE LINKE 16.12.2005 Ernstberger, Petra SPD 16.12.2005 Glos, Michael CDU/CSU 16.12.2005 Gloser, Günter SPD 16.12.2005 Großmann, Achim SPD 16.12.2005 Dr. Happach-Kasan, Christel FDP 16.12.2005 Haustein, Heinz-Peter FDP 16.12.2005 Hempelmann, Rolf SPD 16.12.2005 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Höhn, Bärbel BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Klug, Astrid SPD 16.12.2005 Kopp, Gudrun FDP 16.12.2005 D L M M P P P R D D R R S D S S D S S S S W W A (C (D Anlage zum Stenografischen Bericht en Abgeordneten r. Lehmer, Max CDU/CSU 16.12.2005 ötzer, Ursula DIE LINKE 16.12.2005 erten, Ulrike SPD 16.12.2005 üller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 etzold, Ulrich CDU/CSU 16.12.2005 olenz, Ruprecht CDU/CSU 16.12.2005 oß, Joachim SPD 16.12.2005 auen, Peter CDU/CSU 16.12.2005 r. Reimann, Carola SPD 16.12.2005 r. Riesenhuber, Heinz CDU/CSU 16.12.2005 iester, Walter SPD 16.12.2005* upprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 16.12.2005* chauerte, Hartmut CDU/CSU 16.12.2005 r. Schavan, Annette CDU/CSU 16.12.2005 cheelen, Bernd SPD 16.12.2005 chily, Otto SPD 16.12.2005 r. Schmidt, Frank SPD 16.12.2005 chmidt (Nürnberg), Renate SPD 16.12.2005 chuster, Marina FDP 16.12.2005 eehofer, Horst CDU/CSU 16.12.2005 teenblock, Rainder BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005* ächter, Gerhard CDU/CSU 16.12.2005 öhrl, Dagmar CDU/CSU 16.12.2005 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 9. Sitzung Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Ich schließe die Aussprache.

    Wir kommen nun zur Abstimmung über die Beschluss-
    empfehlung des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag
    der Bundesregierung auf Drucksache 16/100 zur Fortset-
    zung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streitkräfte
    zur Unterstützung der Überwachungsmission AMIS der
    Afrikanischen Union in Darfur im Sudan. Dazu liegt
    eine Erklärung nach § 31 der Geschäftsordnung des Kol-
    legen Jürgen Koppelin1) vor. Der Ausschuss empfiehlt
    auf Drucksache 16/268, den Antrag anzunehmen. Es ist
    namentliche Abstimmung verlangt.

    Ich bitte die Schriftführerinnen und Schriftführer, die
    vorgesehenen Plätze einzunehmen. – Wie mir gerade ge-
    sagt wurde, fehlt links oben von meiner Seite aus noch
    ein Schriftführer der FDP-Fraktion. Ich bitte, auch die-
    sen Platz einzunehmen. – Sind die Plätze an den Urnen
    besetzt? – Ich sehe, das ist der Fall. Dann eröffne ich die
    Abstimmung.

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich darf kurz um
    Ihre Aufmerksamkeit bitten. Die Stimmkarten des Kol-
    legen Dr. Ramsauer sind seinem Fach entnommen wor-
    den, aber von jemandem, dem sie wohl nicht gehören,
    also nicht vom Kollegen Ramsauer.


    (Jörg Tauss [SPD]: Ein Sammler!)


    Weiß jemand, wo sie sein könnten? Wir kümmern uns
    sofort um Ersatz und werden kurzfristig klären, wie wir
    das mit der laufenden Abstimmung regeln. Einen klei-
    nen Moment.


    (Jörg Tauss [SPD]: Er soll heute Nachmittag kommen! – Josef Philip Winkler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich kann ihm eine von mir geben!)


    Jetzt hat auch der Kollege Ramsauer seine Karte ab-
    gegeben. Ist noch ein Mitglied des Hauses anwesend,
    das seine Stimme nicht abgeben hat? – Offensichtlich ist
    das nicht der Fall. Dann schließe ich die Abstimmung
    und bitte die Schriftführerinnen und Schriftführer, mit
    der Auszählung zu beginnen. Das Ergebnis der Abstim-
    mung wird Ihnen später bekannt gegeben.2)

    Wir können die Beratungen nun fortsetzen. Bevor wir
    dies tun, bitte ich sehr herzlich darum, dass diejenigen,
    die den weiteren Beratungen folgen wollen, Platz neh-
    men und die anderen ihre Gespräche außerhalb des Ple-
    narsaals führen.

    Ich rufe die Tagesordnungspunkte 19 a und 19 b so-
    wie die Zusatzpunkte 10 bis 12 auf:

    19 a) Beratung der Unterrichtung durch die Bundes-
    regierung

    Siebter Bericht der Bundesregierung über ihre
    Menschenrechtspolitik in den auswärtigen
    Beziehungen und in anderen Politikbereichen

    – Drucksache 15/5800 –

    Z

    Z

    Z

    d
    h

    S

    H
    1) Siehe Stenografischer Bericht 10. Sitzung, Anlage 3
    2) Ergebnis Seite 603

    (C (D Überweisungsvorschlag: Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe Auswärtiger Ausschuss Innenausschuss Rechtsausschuss Verteidigungsausschuss Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union b)

    gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Pro-
    tokoll Nr. 14 vom 13. Mai 2004 zur Konven-
    tion zum Schutz der Menschenrechte und
    Grundfreiheiten über die Änderung des Kon-
    trollsystems der Konvention

    – Drucksache 16/42 –
    Überweisungsvorschlag:
    Rechtsausschuss (f)

    Auswärtiger Ausschuss
    Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
    Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe

    P 10 Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/
    CSU, der SPD, der FDP, der LINKEN und des
    BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN

    Existenzrecht Israels ist deutsche Verpflich-
    tung

    – Drucksache 16/197 –

    P 11 Beratung des Antrags der Abgeordneten
    Burkhardt Müller-Sönksen, Florian Toncar,
    Dr. Werner Hoyer, weiterer Abgeordneter und der
    Fraktion der FDP

    Menschenrechte in Usbekistan einfordern

    – Drucksache 16/225 –
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe (f)

    Auswärtiger Ausschuss

    P 12 Beratung des Antrags der Abgeordneten Florian
    Toncar, Burkhardt Müller-Sönksen, Dr. Werner
    Hoyer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion
    der FDP

    Für die mandatsgebundene Begleitung VN-
    mandatierter Friedensmissionen durch Men-
    schenrechtsbeobachter

    – Drucksache 16/226 –
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe (f)

    Auswärtiger Ausschuss
    Verteidigungsausschuss

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
    ie Aussprache eineinviertel Stunden vorgesehen. – Ich
    öre keinen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen.

    Das Wort hat der Kollege Christoph Strässer von der
    PD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)




Rede von Christoph Strässer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und

erren! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der siebte

602 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005


(A) )



(B) )


Christoph Strässer
Menschenrechtsbericht der Bundesregierung bescheinigt
dem Iran nur wenige Fortschritte im Bereich der Men-
schenrechte in den letzten Jahren. Dennoch bestand in
den letzten Jahren die Hoffnung, dass reformorientierte
Kräfte im Iran mehr erreichen könnten. Diese Hoffnung
ist seit der Entwicklung der letzten Woche verflogen. In
diesen Tagen erreichen uns fast täglich neue erschre-
ckende Nachrichten aus dem Land.

Nachdem der ehemalige Präsident Chatami men-
schenrechtsrelevante Reformen – wenn auch mit kleinen
Schritten – auf den Weg gebracht hat und in seiner Ära
die Zivilgesellschaft gestärkt wurde, wurde weltweit die
Wahl von Ahmadinedschad zum neuen Präsidenten des
Iran sehr kritisch beobachtet. Heute wissen wir: Unsere
schlimmsten Befürchtungen werden noch übertroffen.

Der Aufruf des iranischen Präsidenten zur „Auslö-
schung“ der staatlichen Existenz Israels und zur Leug-
nung des Holocaust ist nicht nur inakzeptabel, sondern
er ist unfassbar und schockierend.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der FDP, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Diese Äußerungen lassen jeden zivilisierten Anstand
vermissen. Sie verletzen in ihrer Substanz jegliches Wer-
tegefühl der Völkergemeinschaft und rufen nicht nur im
Westen, sondern bis weit in die arabische Welt hinein zu
Recht tiefe Empörung hervor. Deshalb ist es zwar eine
Selbstverständlichkeit, die aber an diesem Tag und von
dieser Stelle aus gegebenem Anlass unmissverständlich
wiederholt werden muss: Das Recht Israels auf seine
staatliche Existenz, auf ein Leben in international aner-
kannten Grenzen, frei von Angst, Terror und Gewalt
– ich füge hinzu: das gilt auch für das Selbstbestim-
mungsrecht des palästinensischen Volkes –, aber auch
die historische Wahrheit des Holocaust als organisierter
Völkermord und die daraus resultierende Verantwortung
waren, sind und bleiben konstitutive Bestandteile deut-
scher Politik nach innen und außen, gerade auch im Be-
reich der Menschenrechtspolitik.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Den Äußerungen des iranischen Präsidenten kann ich
nur eines entgegenhalten: Das ist eine Verhöhnung von
mindestens sechs Millionen Opfern der Schoah. Wir
Deutschen stehen national wie auch international zu die-
ser Verantwortung und wir sollten die Bundesregierung
bitten, dies auch vor den zuständigen Gremien der Ver-
einten Nationen zur Sprache zu bringen. Ich halte das für
notwendig.


(Beifall im ganzen Hause)


Der siebte Menschenrechtsbericht der Bundesregie-
rung ist nach unserer Auffassung ein hervorragendes
Kompendium sowohl in den großen Leitlinien als auch
in den Einzelheiten und der institutionellen Absicherung
deutscher Menschenrechtspolitik der letzten Jahre. Ich
danke allen, die an der Erstellung mitgewirkt haben –
insbesondere unserer Vorgängerregierung; Sie haben si-

c
d
W
s
P
r
d
D
M
i
b
l

M
S
b
A
M
i
n
D
s

d
n
z
B
l
g

H
r
s
d
t
T
g
w
m
W
t
d
d
u
n

I
v
n
g
m
m

(C (D herlich Verständnis dafür –, dass sie den Bericht mit en darin behandelten Inhalten in einer Weise auf den eg gebracht haben, die deutlich macht, dass die deut che Regierung – ich gehe von der Kontinuität dieser olitik auch unter der neuen Regierung aus – Menschenechtspolitik als einen Querschnittsbereich betrachtet, er alle außenund innenpolitischen Belange berührt. eshalb müssen wir als Parlament dafür sorgen, dass die enschenrechtspolitik bei allen politischen Aktivitäten m Vordergrund steht und mit verhandelt wird. Insofern egrüßen wir die Vorlage des Berichts sowohl hinsichtich seiner Form als auch hinsichtlich seines Inhalts. (Beifall bei der SPD, der CDU/CSU und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der FDP)


Wir begrüßen auch – aus gutem Grund –, dass die
enschenrechtspolitik in unserem Land Schritt für

chritt stärker institutionell verankert worden ist. Wir
egrüßen außerordentlich und bewerten sehr positiv die
rbeit des Deutschen Instituts für Menschenrechte, der
enschenrechtsbeauftragten im Auswärtigen Amt und

m Bundesministerium der Justiz wie auch die institutio-
elle Verankerung im Forum Menschenrechte in dem
ialog mit den NGOs, die bei der Umsetzung der Men-

chenrechtspolitik weltweit unverzichtbar sind.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich füge hinzu: Wir sind auch sehr dankbar dafür,
ass die Bundesregierung dem Auftrag des Parlaments
achgekommen ist und einen nationalen Aktionsplan
ur Umsetzung der Menschenrechtspolitik als integralen
estandteil in den Bericht aufgenommen und als Hand-

ungslinie für die Politik und damit auch für uns vorge-
eben hat.

Ich möchte noch zu einigen Punkten in materieller
insicht Stellung nehmen, die im siebten Menschen-

echtsbericht der Bundesregierung eine gewisse Rolle
pielen. Ich möchte mit einem Punkt beginnen, der sehr
eutlich macht, wie sich die Bundesregierung und die in-
ernationale Politik, die von uns betrieben wird, zur
odesstrafe verhalten. Wir haben durch die gerade statt-
efundenen Hinrichtungen in den Vereinigten Staaten
ieder erlebt, dass auch in Ländern der westlichen He-
isphäre das Thema Todesstrafe noch zu diskutieren ist.
ir erinnern an dieser Stelle die Regierung der Vereinig-

en Staaten an ihre internationalen Verpflichtungen aus
en entsprechenden VN-Konventionen. Wir erwarten,
ass hier Klartext gesprochen wird. Die Todesstrafe ist
nmenschlich und darf kein Mittel der Repression in ei-
er staatlichen Gemeinschaft sein.


(Beifall im ganzen Hause)


m Jahr 2004 wurden 3 800 Todesurteile in 25 Staaten
ollstreckt. lch erwähne dabei ausdrücklich, dass davon
ach unseren Kenntnissen 3 400 allein in China vollzo-
en wurden. Die klare Botschaft lautet deshalb: Dies
uss ständig ein Thema aller Gespräche sein, die wir
it unseren internationalen Partnern führen.

Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 603


(A) )



(B) )


Christoph Strässer

abzuschieben, die in Deutschland geboren und aufge-
Land ihrer Eltern nie gesehen haben und deren Sprache
nicht oder nur kaum sprechen, die sich hier bei uns inte-
griert haben? Welchen Sinn macht es, Menschen, die
hier seit langem leben, arbeiten und Steuern und Sozial-
abgaben zahlen, plötzlich die Arbeitserlaubnis zu ver-
weigern und sie damit in die Abhängigkeit von staatli-
chen Transferleistungen zu bringen, die wir doch – zu
Recht – reduzieren wollen? Die Innenministerkonferenz
hat sich gerade wieder einmal mit diesem Thema ohne
Ergebnis befasst. Wir werden einfordern, dass dieses
Thema auf der Tagesordnung bleibt und dass eine ent-
sprechende Regelung kommt. Es geht um „nur“
200 000 Menschen.

z
d
E
s
d
E
s
D
S
b
f
a

Endgültiges Ergebnis
Abgegebene Stimmen: 542;
davon

ja: 487
nein: 39
enthalten: 16

Ja

CDU/CSU

Ulrich Adam
Ilse Aigner
Peter Albach
Peter Altmaier
Thomas Bareiß
Norbert Barthle
Günter Baumann
Ernst-Reinhard Beck


(Reutlingen)

Veronika Bellmann
Dr. Christoph Bergner

Otto Bernhardt
Clemens Binninger
Renate Blank
Antje Blumenthal
Dr. Maria Böhmer
Jochen Borchert
Wolfgang Bosbach
Klaus Brähmig
Michael Brand
Helmut Brandt
Dr. Ralf Brauksiepe
Monika Brüning
Georg Brunnhuber
Gitta Connemann
Leo Dautzenberg
Alexander Dobrindt
Thomas Dörflinger
Marie-Luise Dött
Maria Eichhorn
Anke Eymer (Lübeck)

Georg Fahrenschon
Ilse Falk
Dr. Hans Georg Faust

E
I
H
D
A

D
K
H
D

J
D
H
D
N
E
R
D
J
P
D
U

(D Bevor wir zum nächsten Redner kommen, komme ich um Tagesordnungspunkt 18 zurück und gebe das von en Schriftführerinnen und Schriftführern ermittelte rgebnis der namentlichen Abstimmung über die Be chlussempfehlung des Auswärtigen Ausschusses zu em Antrag der Bundesregierung auf Fortsetzung des insatzes bewaffneter deutscher Streitkräfte zur Untertützung der Überwachungsmission AMIS auf den rucksachen 16/100 und 16/268 bekannt. Abgegebene timmen 542. Mit Ja haben gestimmt 487, mit Nein haen gestimmt 39, Enthaltungen 16. Die Beschlussempehlung und damit der Antrag der Bundesregierung sind ngenommen. nak Ferlemann ngrid Fischbach artwig Fischer irk Fischer xel E. Fischer (KarlsruheLand)

r. Maria Flachsbarth
laus-Peter Flosbach
erbert Frankenhauser
r. Hans-Peter Friedrich

(Hof)


ochen-Konrad Fromme
r. Michael Fuchs
ans-Joachim Fuchtel
r. Jürgen Gehb
orbert Geis
berhard Gienger
alf Göbel
r. Reinhard Göhner

osef Göppel
eter Götz
r. Wolfgang Götzer
te Granold

Reinhard Grindel
Hermann Gröhe
Michael Grosse-Brömer
Markus Grübel
Manfred Grund
Monika Grütters
Karl-Theodor Freiherr zu

Guttenberg
Olav Gutting
Holger Haibach
Gerda Hasselfeldt
Ursula Heinen
Uda Carmen Freia Heller
Michael Hennrich
Jürgen Herrmann
Bernd Heynemann
Ernst Hinsken
Peter Hintze
Robert Hochbaum
Klaus Hofbauer
Franz-Josef Holzenkamp
Joachim Hörster
Anette Hübinger
wachsen sind, deren Muttersprache Deutsch ist, die das Vizepräsidentin Gerda Hasselfeldt:

(Beifall bei der SPD, der BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Westerwelle [FDP]: Desh Waffenembargo nicht auf! – Wir sind hier sicherlich einer mich betrifft. Zum Schluss möchte ich ein die Innenpolitik betrifft. Als Sc tik ist im Menschenrechtsberi die Flüchtlingsund Asylpoli im Koalitionsvertrag unter an das Zuwanderungsgesetz, auf d stolz sind, anhand der Anw wird. Dabei geht es für uns insb digende Lösung des Problems d duldung. Ich halte eine ver – wenn man dieses Wort aussp ein bisschen schummerig – für (Beifall bei Abgeord da das neue Aufenthaltsgeset nicht erfüllt. Ich frage: Welche CDU/CSU und dem NEN – Dr. Guido alb heben wir das )


Meinung, jedenfalls was

en Punkt ansprechen, der
hwerpunkt der Innenpoli-
cht der Bundesregierung
tik festgelegt. Wir haben
derem festgehalten, dass
as wir, die alte Koalition,
endungspraxis überprüft
esondere um eine befrie-
er so genannten Ketten-

nünftige Altfallregelung
richt, wird einem schon

dringend geboten,

neten der SPD)

z die Erwartungen hier
n Sinn macht es, Kinder

b
T
O
t
d
m
g
g
d
d
n
g
M
s
p
g
Das Menschenrechtsthema i
en in diesem Jahr schwere K
sunami und die Erdbeben in P
pfer gab und die Menschen n

enz bangen. Ich möchte desha
anken, die im Auftrag der in
einschaft, von Regierungsorg

ierungsorganisationen, in den
esetzt sind, insbesondere den
er Bundeswehr – ich betone da
ie wir gerade geführt haben; i
icht dafür entschuldigen, das
esehen habe, was dort passie
enschenrechte in der ganzen

che ihnen allen ein friedliches
henfreies Jahr sowie der Me
ute Zukunft.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der SPD, der C und dem BÜNDNIS 90 (Cst allumfassend. Wir haatastrophen erlebt: den akistan, wo es sehr viele och heute um ihre Exis lb all denjenigen herzlich ternationalen Staatenge anisationen oder Nichtrebetroffenen Ländern ein Soldatinnen und Soldaten s angesichts der Debatte, ch glaube, ich muss mich s ich im Sudan war und rt –, die für Frieden und Welt eintreten. Ich wün und möglichst katastronschenrechtspolitik eine DU/CSU, der FDP /DIE GRÜNEN)


604 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005


(A) )



(B) )


Vizepräsidentin Gerda Hasselfeldt
Hubert Hüppe
Susanne Jaffke
Dr. Peter Jahr
Dr. Hans-Heinrich Jordan
Dr. Franz Josef Jung
Andreas Jung (Konstanz)

Bartholomäus Kalb
Hans-Werner Kammer
Steffen Kampeter
Alois Karl
Bernhard Kaster
Volker Kauder

(Villingen Schwenningen)

Eckart von Klaeden
Jürgen Klimke
Julia Klöckner
Jens Koeppen
Kristina Köhler (Wiesbaden)

Manfred Kolbe
Norbert Königshofen
Dr. Rolf Koschorrek
Hartmut Koschyk
Thomas Kossendey
Michael Kretschmer
Gunther Krichbaum
Dr. Günter Krings
Dr. Martina Krogmann
Johann-Henrich

Krummacher
Dr. Hermann Kues
Dr. Karl A. Lamers


(Heidelberg)

Andreas G. Lämmel
Dr. Norbert Lammert
Katharina Landgraf
Paul Lehrieder
Ingbert Liebing
Eduard Lintner
Patricia Lips
Dr. Michael Luther
Dorothee Mantel
Stephan Mayer (Altötting)

Wolfgang Meckelburg
Dr. Michael Meister
Friedrich Merz
Maria Michalk
Hans Michelbach
Philipp Mißfelder
Dr. Eva Möllring
Marlene Mortler
Dr. Gerd Müller
Hildegard Müller
Carsten Müller


(Braunschweig)

Stefan Müller (Erlangen)

Bernward Müller (Gera)

Bernd Neumann (Bremen)

Henry Nitzsche
Michaela Noll
Dr. Georg Nüßlein
Franz Obermeier
Eduard Oswald
Henning Otte
Rita Pawelski
Dr. Peter Paziorek
Dr. Joachim Pfeiffer
Sibylle Pfeiffer

D
B
R
R
D
T
H
D
E
K
F
J
K
D
D
A
P
A
H
D
D
K
B
C
A

In
D
D
B
U
W
K
B
T
J
E
C
G
A
M
L
M
A
D
A
V
A
M
K
M
P
G
In
K
A
K
E

M
W
W

S

D
G
N
In
r. Friedbert Pflüger
eatrix Philipp
onald Pofalla
upprecht Polenz
aniela Raab
homas Rachel
ans Raidel
r. Peter Ramsauer
ckhardt Rehberg
laus Riegert
ranz Romer
ohannes Röring
urt J. Rossmanith
r. Norbert Röttgen
r. Christian Ruck
lbert Rupprecht (Weiden)

eter Rzepka
nita Schäfer (Saalstadt)

ermann-Josef Scharf
r. Annette Schavan
r. Andreas Scheuer
arl Richard Schiewerling
ernd Schmidbauer
hristian Schmidt (Fürth)

ndreas Schmidt

(Mühlheim)

go Schmitt (Berlin)

r. Andreas Schockenhoff
r. Ole Schröder
ernhard Schulte-Drüggelte
we Schummer
ilhelm Josef Sebastian
urt Segner
ernd Siebert
homas Silberhorn
ens Spahn
rika Steinbach
hristian Freiherr von Stetten
ero Storjohann
ndreas Storm
ax Straubinger

ena Strothmann
ichael Stübgen
ntje Tillmann
r. Hans-Peter Uhl
rnold Vaatz
olkmar Uwe Vogel
ndrea Astrid Voßhoff
arco Wanderwitz
ai Wegner
arcus Weinberg

eter Weiß (Emmendingen)

erald Weiß (Groß-Gerau)

go Wellenreuther
arl-Georg Wellmann
nnette Widmann-Mauz
laus-Peter Willsch
lisabeth Winkelmeier-
Becker
atthias Wissmann
olfgang Zöller
illi Zylajew

PD

r. Lale Akgün
erd Andres
iels Annen
grid Arndt-Brauer

E
D
D
K
S
S
D
K
D
P
L
V
K
C
G
D
K
W
B

E
M
M
D
C
D
D
M
D
E
G
D
S
S
H
G
K
A
E
G
R
G
P
S
M
I
R
A
D
M
K
G
W
W
H
B
K
A
M

N
H
R
D
G
P
G
S
rnst Bahr (Neuruppin)

oris Barnett
r. Hans-Peter Bartels
laus Barthel
ören Bartol
abine Bätzing
irk Becker
laus Uwe Benneter
r. Axel Berg
etra Bierwirth
othar Binding (Heidelberg)

olker Blumentritt
urt Bodewig
lemens Bollen
erd Bollmann
r. Gerhard Botz
laus Brandner
illi Brase
ernhard Brinkmann

(Hildesheim)


delgard Bulmahn
arco Bülow
artin Burkert
r. Michael Bürsch
hristian Carstensen
r. Peter Danckert
r. Herta Däubler-Gmelin
artin Dörmann
r. Carl-Christian Dressel
lvira Drobinski-Weiß
arrelt Duin
etlef Dzembritzki
ebastian Edathy
iegmund Ehrmann
ans Eichel
ernot Erler
arin Evers-Meyer
nnette Faße
lke Ferner
abriele Fograscher
ainer Fornahl
abriele Frechen
eter Friedrich
igmar Gabriel
artin Gerster

ris Gleicke
enate Gradistanac
ngelika Graf (Rosenheim)

ieter Grasedieck
onika Griefahn
erstin Griese
abriele Groneberg
olfgang Grotthaus
olfgang Gunkel
ans-Joachim Hacker
ettina Hagedorn
laus Hagemann
lfred Hartenbach
ichael Hartmann

(Wackernheim)

ina Hauer
ubertus Heil
einhold Hemker
r. Barbara Hendricks
ustav Herzog
etra Heß
abriele Hiller-Ohm
tephan Hilsberg

P
G
Ir
F
E
K
C
L
B
J
J
J
U
D
U
C
D
W
F
K
R
E
N
V
D
A
J
H
U
D
C
C
D
W
H
G
D
L
C
K
H
M
P
D
U
M
D
M
G
F
D
A
T
H
H
J
C
D
M
S
M
G
C

S
R
D
K

(C (D etra Hinz erd Höfer is Hoffmann rank Hofmann ike Hovermann laas Hübner hristel Humme othar Ibrügger runhilde Irber ohannes Jung osip Juratovic ohannes Kahrs lrich Kasparick r. h. c. Susanne Kastner lrich Kelber hristian Kleiminger r. Bärbel Kofler alter Kolbow ritz Rudolf Körper arin Kortmann olf Kramer rnst Kranz icolette Kressl olker Kröning r. Hans-Ulrich Krüger ngelika Krüger-Leißner ürgen Kucharczyk elga Kühn-Mengel te Kumpf r. Uwe Küster hristine Lambrecht hristian Lange r. Karl Lauterbach altraud Lehn elga Lopez abriele Lösekrug-Möller irk Manzewski othar Mark aren Marks atja Mast ilde Mattheis arkus Meckel etra Merkel r. Matthias Miersch rsula Mogg arko Mühlstein etlef Müller ichael Müller esine Multhaupt ranz Müntefering r. Rolf Mützenich ndrea Nahles homas Oppermann olger Ortel einz Paula ohannes Pflug hristoph Pries r. Wilhelm Priesmeier echthild Rawert teffen Reiche aik Reichel erold Reichenbach hristel RiemannHanewinckel önke Rix ené Röspel r. Ernst Dieter Rossmann arin Roth Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 605 Vizepräsidentin Gerda Hasselfeldt Michael Roth Ortwin Runde Anton Schaaf Axel Schäfer FDP Jens Ackermann Dr. Karl Addicks Christian Ahrendt Cornelia Behm Birgitt Bender Matthias Berninger Grietje Bettin Dr. Lothar Bisky Heidrun Bluhm Eva Bulling-Schröter Sevim Dagdelen Ulla Schmidt Silvia Schmidt Heinz Schmitt Carsten Schneider Olaf Scholz Ottmar Schreiner Reinhard Schultz Swen Schulz Ewald Schurer Dr. Angelica Schwall-Düren Dr. Martin Schwanholz Rolf Schwanitz Rita Schwarzelühr-Sutter Wolfgang Spanier Dr. Margrit Spielmann Jörg-Otto Spiller Dr. Ditmar Staffelt Andreas Steppuhn Ludwig Stiegler Rolf Stöckel Christoph Strässer Dr. Peter Struck Joachim Stünker Dr. Rainer Tabillion Jörg Tauss Jella Teuchner Wolfgang Thierse Jörn Thießen Franz Thönnes Hans-Jürgen Uhl Rüdiger Veit Simone Violka Jörg Vogelsänger Dr. Marlies Volkmer Hedi Wegener Andreas Weigel Petra Weis Gunter Weißgerber Gert Weisskirchen Dr. Rainer Wend Lydia Westrich Dr. Margrit Wetzel Andrea Wicklein Heidemarie Wieczorek-Zeul Engelbert Wistuba Dr. Wolfgang Wodarg Waltraud Wolff Heidi Wright Uta Zapf Brigitte Zypries E P M J U P H D D H M J E B D M D H H H In S M M H P J B D H D C J F D D D C F C D D D H M B D K M V rnst Burgbacher atrick Döring echthild Dyckmans örg van Essen lrike Flach aul K. Friedhoff orst Friedrich r. Edmund Peter Geisen r. Wolfgang Gerhardt ans-Michael Goldmann iriam Gruß oachim Günther lke Hoff irgit Homburger r. Werner Hoyer ichael Kauch r. Heinrich L. Kolb ellmut Königshaus einz Lanfermann arald Leibrecht a Lenke abine LeutheusserSchnarrenberger ichael Link arkus Löning orst Meierhofer atrick Meinhardt an Mücke urkhardt Müller-Sönksen irk Niebel ans-Joachim Otto etlef Parr ornelia Pieper örg Rohde rank Schäffler r. Konrad Schily r. Max Stadler r. Rainer Stinner arl-Ludwig Thiele lorian Toncar hristoph Waitz r. Guido Westerwelle r. Claudia Winterstein r. Volker Wissing artfrid Wolff artin Zeil ÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN erstin Andreae arieluise Beck olker Beck D H J K K A B W P P D U S F R M U M D A J W B C K E C I G S H D J W J M N C D W F J D H K r. Uschi Eid ans Josef Fell oseph Fischer ai Boris Gehring atrin Göring-Eckardt nja Hajduk ritta Haßelmann infried Hermann eter Hettlich riska Hinz r. Anton Hofreiter te Koczy ylvia Kotting-Uhl ritz Kuhn enate Künast arkus Kurth ndine Kurth onika Lazar r. Reinhard Loske nna Lührmann erzy Montag infried Nachtwei rigitte Pothmer laudia Roth rista Sager lisabeth Scharfenberg hristine Scheel rmingard Schewe-Gerigk erhard Schick ilke Stokar von Neuforn ans-Christian Ströbele r. Harald Terpe ürgen Trittin olfgang Wieland osef Philip Winkler argareta Wolf ein DU/CSU r. Wolf Bauer olfgang Börnsen DP ürgen Koppelin IE LINKE üseyin-Kenan Aydin arin Binder D W H L H C In U D D K M J K M U D K D E P D D F D D A G E F O G D D R D D D D K W P B V D J S (D r. Dagmar Enkelmann olfgang Gehrcke-Reymann eike Hänsel utz Heilmann ans-Kurt Hill ornelia Hirsch ge Höger-Neuling lla Jelpke r. Lukrezia Jochimsen r. Hakki Keskin atja Kipping onika Knoche an Korte atrin Kunert ichael Leutert lrich Maurer orothee Menzner ornelia Möller r. Norman Paech lke Reinke aul Schäfer r. Herbert Schui r. Ilja Seifert rank Spieth r. Kirsten Tackmann r. Axel Troost lexander Ulrich ert Winkelmeier nthaltung DP tto Fricke isela Piltz IE LINKE r. Martina Bunge oland Claus iana Golze r. Gregor Gysi r. Barbara Höll r. Gesine Lötzsch ersten Naumann olfgang Neskovic etra Pau odo Ramelow olker Schneider r. Petra Sitte örn Wunderlich abine Zimmermann Dr. Hermann Scheer Marianne Schieder Uwe Barth Alexander Bonde Ekin Deligöz Dr. Diether Dehm Werner Dreibus 606 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 Vizepräsidentin Gerda Hasselfeldt Nun setzen wir die Beratung zum Tagesordnungspunkt 19 fort. Das Wort hat der Kollege Florian Toncar, FDP-Fraktion. (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


(A) (C)


(B) )


(Everswinkel)


(Wiesloch)


(Wolmirstedt)


(Frankfurt)


(Bönstrup)


(Saarbrücken)


(A) )


(B) )



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Florian Toncar


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Frau Präsidentin! Meine sehr geehrten Damen und

    Herren! Wir sollten die heutige Parlamentsdebatte über
    den Menschenrechtsbericht der Bundesregierung dazu
    nutzen, eine Standortbestimmung der deutschen
    Menschenrechtspolitik vorzunehmen, und zwar sowohl
    im Hinblick auf die Situation in anderen Staaten als auch
    im Hinblick auf die Menschenrechtssituation hier bei
    uns in Deutschland. Im Hinblick auf die anderen Staaten
    wird es nicht immer streitig sein, ob die Menschen-
    rechtssituation in dem jeweiligen Land für uns befriedi-
    gend ist. Das sehen wir oft ähnlich. Viel eher erwarte ich
    Diskussionen mit der neuen Bundesregierung darüber,
    ob die Bundesregierung dem Thema Menschenrechte in
    Konkurrenz zu anderen wichtigen außen- oder wirt-
    schaftspolitischen Interessen oder Zielen ein angemesse-
    nes Gewicht beimisst.


    (Beifall bei der FDP)


    Ich habe eine angemessene Gewichtung der Men-
    schenrechte beim Auftreten anderen Ländern gegenüber
    in der Vergangenheit nicht selten vermisst. Ganz gleich,
    ob es um die massiven Menschenrechtsverletzungen in
    China oder um den schrittweisen Abbau des Rechtsstaa-
    tes in Russland ging – in beiden Fragen hat der ehema-
    lige Bundeskanzler die allen bekannten sehr eigenen Ak-
    zente gesetzt. Der ehemalige Bundesaußenminister hat
    sich ganz entgegen seinen sonstigen Gewohnheiten in
    Menschenrechtsfragen schrittweise zu einem Leisetreter
    entwickelt. Leider.


    (Beifall bei der FDP)


    Auf die Kritik an einer oft allzu kumpeligen, Schat-
    tenseiten ausblendenden Russland- oder Chinapolitik
    wurde oft entgegnet, denjenigen, die das vortrügen, gehe
    es in Wahrheit doch nur darum, die Partnerschaft zu die-
    sen Ländern zu diskreditieren. Das wurde zum Teil auch
    gestern wieder angedeutet. Dazu kann ich nur eines sa-
    gen: Es ist doch das russische Volk, das darunter leidet,
    dass Meinungs- und Pressefreiheit eingeschränkt, dass
    Demokratie und Rechtsstaat beschnitten werden. Von
    Tschetschenien reden wir gar nicht erst.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


    Wir akzeptieren auch nicht, dass in China Dissidenten
    unterdrückt werden, dass in Gefängnissen gefoltert wird,
    dass Minderheiten ihre kulturelle Identität preisgeben
    sollen oder dass gegenüber Taiwan mit dem Säbel geras-
    selt wird. All das ist es doch, was die Menschen bewegt
    und worunter die Menschen in diesen Ländern am meis-
    ten leiden. Wir verstehen Freundschaft zu diesen Län-
    dern auch und gerade als Freundschaft zu den Menschen
    und nicht zu einer bestimmten Staatsführung.


    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    g
    g
    s
    s

    A
    w
    n
    O
    r
    t
    f
    v
    d
    s

    I
    ü
    z
    d
    z

    m
    d

    D
    W
    s
    d
    k

    T
    a
    A
    p
    o
    t
    s
    n
    d
    e
    d
    s

    D
    i
    d

    B

    (C (D Aber wenn wir Deutsche – für unsere Verbündeten ilt das Gleiche – anderen gegenüber in der ganzen Welt laubhaft für unsere Werte eintreten wollen, dann müsen wir sie selbst mit größter Konsequenz und am trengsten Maßstab gemessen vorleben. us diesem Grunde halte ich es für völlig inakzeptabel, enn im Kampf gegen den Terrorismus in Guantaamo und offensichtlich leider auch an vielen anderen rten dieser Welt Menschen quasi rechtlos gestellt, ohne ichterliche Anordnung, ohne Rechtsbehelfe, ohne Konakt zu Angehörigen und ohne Kontakt zu Anwälten estgehalten und vernommen werden. An dieser Stelle erbieten sich jegliche Diskussionen über die Frage, ob as, was dort gemacht wird, Folter oder vielleicht gerade o keine Folter mehr ist. (Beifall bei der FDP – Hans-Christian Ströbele [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Unmenschliche Behandlung!)


    (Beifall bei der FDP)


    ch denke, dass es unzweifelhaft ist, dass der Zwang,
    ber mehrere Stunden oder vielleicht sogar Tage stehen
    u bleiben, oder gar die Praxis, diese Menschen durch
    ie Simulation von Ertrinken in Todesangst zu verset-
    en,


    (Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Waterboarding!)


    enschenunwürdig ist und von uns nicht akzeptiert wer-
    en kann.


    (Beifall im ganzen Hause)


    eshalb muss man den USA mit aller Klarheit sagen:
    er im Kampf für die Freiheit und die offene Gesell-

    chaft Menschenrechte selbst massiv verletzt, der sägt an
    em Ast, auf dem er selber sitzt. Das müssen die Ameri-
    aner begreifen.


    (Beifall im ganzen Hause)


    Letztendlich geht es bei aller Repression gegen die
    erroristen, die schreckliche Verbrecher sind, um eine
    ndere Frage. Der Terrorismus ist wesentlich durch die
    useinandersetzung in vielen islamischen Staaten ge-
    rägt. Es geht um die Frage, ob wir einen Gottesstaat
    der eine islamische offene Gesellschaft, eine demokra-
    ische Gesellschaft wollen. Wenn wir unser eigenes Ge-
    ellschaftsmodell diskreditieren, indem wir unsere eige-
    en Werte selbst nicht vorleben, dann schwächen wir
    och die Menschen in den islamischen Ländern, die wir
    igentlich als Unterstützer brauchen, damit sich auch in
    iesen Ländern Menschenrechte und Demokratie durch-
    etzen können.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    as ist der Grund, warum Menschenrechtsverletzungen
    m Kampf gegen den Terror nicht allein illegitim, son-
    ern auch schlicht und ergreifend dumm sind.

    Wenn sich bewahrheiten sollte, dass deutsche BKA-
    eamte an Verhören in Syrien oder anderswo teilge-

    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 607


    (A) )



    (B) )


    Florian Toncar
    nommen haben, und zwar in Gefängnissen, in denen be-
    kanntermaßen regelmäßig gefoltert worden ist,


    (Hans-Christian Ströbele [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ist doch bestätigt worden!)


    dann stellen sich auch an das Innenministerium weitere
    drängende Fragen. Die werden Ihnen nicht erspart blei-
    ben.

    Auch die überzogenen Sicherheitsgesetze, die in
    Deutschland in den letzten Jahren verabschiedet wurden
    – der neue Bundesinnenminister will Berichten zufolge
    auf diesem Gebiet fleißig weitermachen –, werden wir
    kritisch bewerten. Wo Bürger unter Generalverdacht ge-
    stellt werden – das geschieht auch hier in Deutschland –,
    wo die Beweislast plötzlich beim Bürger liegt, da wird
    das Menschenbild unserer Verfassung ins Gegenteil ver-
    kehrt. Die FDP hält diese Tendenz für ausgesprochen ge-
    fährlich.


    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


    Wir wünschen uns auch in Deutschland wirksame
    Präventionsinstrumente gegen Menschenrechtsverlet-
    zungen. Ein Antrag, der Ihnen vorliegt, enthält den Vor-
    schlag, zu UN-mandatierten Militäreinsätzen Menschen-
    rechtsbeobachter zu schicken. Darüber hinaus sprechen
    wir uns auch dafür aus, dass Deutschland das Zusatzpro-
    tokoll zur Folterkonvention zügig unterzeichnet. Dieses
    Protokoll enthält wichtige Präventionsinstrumente zur
    Verhinderung von unmenschlichen Behandlungen.

    Der Prototyp eines fundamentalistischen Gottesstaa-
    tes hat im Übrigen jüngst mehrfach sein wahres Gesicht
    gezeigt; ich meine den Iran. Was dort abläuft, sind nicht
    verquere Fehltritte eines unerfahrenen Provinzpolitikers,
    sondern mehrfach vorgetragene, gezielte, wiederholte,
    unerträgliche und geradezu widerliche Attacken, die wir
    strikt zurückweisen.


    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Wer so redet, der stellt sich selbst weit fernab der Grund-
    sätze der Vereinten Nationen und der friedlichen Völker-
    gemeinschaft. Ich freue mich, dass wir als Bundestag
    heute eine entsprechende Resolution verabschieden kön-
    nen.

    Die FDP wünscht sich eine Bundesregierung, die die
    deutsche Menschenrechtspolitik aufwertet, die begreift,
    dass der Einsatz für Menschenrechte mehr ist als nur
    eine Notwendigkeit. Der Einsatz für Menschenrechte ist
    gerade nach den deutschen Erfahrungen vom letzten
    Jahrhundert schlicht und ergreifend unsere Pflicht.


    (Beifall im ganzen Hause)