Rede:
ID1507820100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 8
    1. Frau: 1
    2. Kollegin,: 1
    3. gestatten: 1
    4. Sie: 1
    5. eine: 1
    6. Zwischenfrage: 1
    7. derKollegin: 1
    8. Tillmann?: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/78 8. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 15/1904, 15/1921) . . . . . . . Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Anja Hajduk BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krista Sager BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 15/1905, 15/1921) . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ 6701 B 6701 D 6704 B 6708 C 6714 D 6716 B 6719 C 6724 A 6754 A 6754 C 6756 B 6756 B 6760 C 6762 A 6763 C 6765 D Deutscher B Stenografisch 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 I n h a l Gratulation zum 65. Geburtstag des Abgeord- neten Hans Georg Wagner . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2004 (Haushaltsgesetz 2004) (Drucksachen 15/1500, 15/1670) . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksachen 15/1501, 15/1670, 15/1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z D D A D S P S P P J G B 6701 A 6701 A 6701 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 6731 B 6739 A undestag er Bericht ung 6. November 2003 t : ur Geschäftsordnung: r. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Uwe Küster SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . etra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ochen-Konrad Fromme CDU/CSU . . . . . . . erhard Rübenkönig SPD . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6740 A 6740 B 6740 D 6742 C 6744 D 6746 A 6746 C 6746 D 6748 A 6749 D 6752 A DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Stübgen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6766 B 6767 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . . . . . . . Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Antje Hermenau BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Kurt Bodewig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) CDU/CSU . . . . . . . . . 10. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 15/1912, 15/1921) . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . Bernd Siebert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 11. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 15/1917, 15/1921) . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . H B J H B 6 A B S B K J D O J D M R B I B I E D C M C 7 G E H 6768 D 6769 A 6771 B 6771 D 6774 C 6775 B 6777 A 6777 D 6779 B 6779 D 6780 A 6781 C 6782 C 6782 D 6785 C 6787 D 6789 B 6790 C 6792 A 6792 D 6794 C 6796 B 6797 A 6798 B 6799 C 6801 A 6801 B 6803 B 6805 D 6807 C 6809 A 6810 A 6810 B Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 15/1915, 15/1921) . . . . . . . ntje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . enate Schmidt, Bundesministerin MFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft (Drucksachen 15/1910, 15/1921) . . . . . . . erda Hasselfeldt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) SPD . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Michael Goldmann FDP . . . . . . . . . . . 6811 A 6813 B 6815 B 6816 B 6816 D 6817 A 6817 B 6819 B 6821 B 6824 D 6825 A 6825 C 6827 D 6829 B 6829 C 6829 D 6832 A 6832 D 6835 B 6837 C 6837 D 6838 A 6839 A 6841 C 6841 C 6842 A 6842 B 6844 A 6845 B 6846 B Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 III Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) SPD . . . . . . . . Ursula Heinen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast, Bundesministerin BMVEL . . Albert Deß CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6848 B 6850 C 6850 D 6851 A 6853 A 6855 B 6857 A 6857 D 6859 D 6862 A 6864 C 6865 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6701 (A) ) (B) ) 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6865 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Göppel, Josef CDU/CSU 26.11.2003 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 26.11.2003 Hartnagel, Anke SPD 26.11.2003 Kasparick, Ulrich SPD 26.11.2003 Marschewski (Recklinghausen), Erwin CDU/CSU 26.11.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Nitzsche, Henry CDU/CSU 26.11.2003 Nolte, Claudia CDU/CSU 26.11.2003 Pflug, Johannes SPD 26.11.2003 Sauer, Thomas SPD 26.11.2003 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 26.11.2003 Wächter, Gerhard CDU/CSU 26.11.2003 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Christel Humme


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Frau Präsidentin! Liebe Kollegen! Liebe Kollegin-

    nen! Ich muss sagen: Am Schluss der Debatte bin ich
    kein bisschen schlauer geworden


    (Dr. Maria Böhmer [CDU/CSU]: Da haben Sie den Nagel auf den Kopf getroffen! – Klaus Haupt [FDP]: Dann haben Sie mir nicht zugehört! – Weitere Zurufe von der CDU/CSU: Wir auch nicht!)


    und kann der Ministerin Renate Schmidt absolut Recht
    geben: Sie haben kein Konzept. Sie sind zerstritten. Sie
    haben überhaupt keinen Mut, Verantwortung zu über-
    nehmen. Ihnen fehlt der Mut, den wir haben, nämlich der
    Mut,


    (Maria Eichhorn [CDU/CSU]: Auf Teufel komm raus Schulden zu machen!)


    in dieser schweren Situation – das gebe ich zu – tatsäch-
    lich Verantwortung zu übernehmen.

    Mit unserer Agenda 2010 machen wir heute die nöti-
    gen Reformen, damit es uns morgen wieder besser geht.
    Dass das notwendig ist, zeigt Ihr Umgang mit dem
    Haushalt in den 90er-Jahren. Wir zahlen heute für Ihre
    Sünden der Vergangenheit, meine Damen und Herren
    von der Opposition.


    (Beifall bei der SPD sowie der Abg. Jutta Dümpe-Krüger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


    Damit unsere Kinder und Kindeskinder nicht die glei-
    chen Erfahrungen machen, setzen wir unseren Konsoli-
    dierungskurs fort.

    g
    r
    w
    K

    t
    u
    f
    M
    r
    s
    2

    b
    i
    d

    4
    m
    a


    k

    S
    w
    s
    g

    F
    u
    4
    l

    W
    B

    d
    w
    B
    w
    t
    u
    s
    b
    g

    (C (D Ja, es ist richtig: Wir brauchen gleichzeitig – das ist ar keine Frage; das haben Sie, Frau Fischbach, auch ichtig festgestellt – neue Arbeitsplätze. Deshalb geben ir trotz notwendiger Einsparungen die notwendigen onjunkturimpulse. Wir müssen natürlich auch auf die Zukunft vorberei et sein. Darum brauchen wir Strukturreformen. Das ist nsere Vorstellung von Verantwortung für die Familien, ür die Frauen, für die Jugendlichen und für die älteren enschen in der Zukunft. Effizienter Mitteleinsatz – da um geht es – und Vorrang für Zukunftsinvestitionen ind ganz eindeutig die Markenzeichen des Haushalts 004. Auch wenn wir es heute schon oft genug gehört ha en, will ich es wiederholen, weil ich die letzte Rednerin n dieser Debatte bin und unser Konzept noch einmal in en Vordergrund stellen möchte: (Maria Eichhorn [CDU/CSU]: Was für ein Konzept?)


    (Zurufe von der CDU/CSU: Wo?)


    Milliarden Euro gibt der Bund den Ländern und Kom-
    unen dazu, um den Ausbau der Ganztagsschulen vor-
    nzutreiben.


    (Zuruf von der CDU/CSU)

    Die Ministerin hat es natürlich auch dargestellt; gar
    eine Frage. Das habe ich damit nicht gemeint.


    (Maria Eichhorn [CDU/CSU]: Haben Sie jetzt zwei Konzepte?)


    ie haben gar kein Konzept vorgestellt. Von daher ist es
    ichtig – da beißt die Maus keinen Faden ab –, dass un-
    er Konzept zum Schluss noch einmal in den Vorder-
    rund gestellt wird.
    Die entsprechende Infrastruktur brauchen wir, Frau

    ischbach, und da sind natürlich in erster Linie Länder
    nd Kommunen gefordert. Wir als Bund geben
    Milliarden Euro, damit der Ausbau von Ganztagsschu-
    en vorangebracht werden kann.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    ir geben jährlich weitere 1,5 Milliarden Euro für die
    etreuung von Kindern unter drei Jahren,


    (Dr. Maria Böhmer [CDU/CSU]: Wer nimmt sie denn?)


    amit entsprechende Investitionen auf den Weg gebracht
    erden können. Dass das geht, haben wir gerade am
    eispiel der Stadt Laer vernommen. Es gibt noch eine
    eitere beispielhafte Gemeinde in Holstein. Diese Poli-
    ik muss nur vor Ort umgesetzt werden. Genau das ist
    nser Konzept: Wir wollen mit unserer Politik für bes-
    ere Bildungschancen, höhere Geburtenraten und für
    essere Chancen für Frauen auf dem Arbeitsmarkt sor-
    en.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)







    (A) )



    (B) )




Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Frau Kollegin, gestatten Sie eine Zwischenfrage der

Kollegin Tillmann?

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Christel Humme


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Bitte erst zum Schluss meiner Rede. Ich habe nicht

    mehr viel Zeit, wie ich gerade sehe.

    (Zuruf von der CDU/CSU: Das ist ja schwach, Frau Humme!)

    Mehr Bildungs- und Betreuungsmöglichkeiten

    brauchen Familien am nötigsten. Das wissen wir mittler-
    weile. Die heutigen Eltern – auch das muss man
    feststellen – haben leider sehr lange auf diesen so wichti-
    gen Kurswechsel in der Familienpolitik warten müssen;
    viel länger als Eltern in Frankreich, Großbritannien oder
    Skandinavien. Dort hat man bereits vor 20 bzw.
    30 Jahren in Bildungs- und Betreuungsmöglichkeiten in-
    vestiert. Sie haben schon damals Ihre Verantwortung
    nicht wahrgenommen, meine Damen und Herren von der
    Opposition. Sie haben selig geschlafen und den Zug der
    Zeit verpasst. Auch dafür müssen wir heute zahlen.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Welche Vorstellungen propagieren Sie nach wie vor?
    Man kann es kaum glauben. Dies ist die dritte Debatte
    darüber und Sie holen immer wieder das gleiche Kon-
    zept aus der Mottenkiste, nämlich das Konzept eines
    Familiengeldes. Der Vorschlag eines Familiengeldes
    – das wiederhole ich auch zum dritten Male, damit es
    endlich jeder wahrnimmt – ist unseriös, weil es in der
    gegenwärtigen Situation nicht finanzierbar ist. Das weiß
    jeder.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Zuruf von der CDU/CSU: Das ist doch Quatsch!)


    Das Familiengeld ist aber auch ungerecht, weil das Geld
    per Gießkannenprinzip an alle Familien unabhängig vom
    Einkommen verteilt wird. Auch dieser Aspekt darf nicht
    vergessen werden: Es ist absolut unmodern, weil es die
    Frauen nach Hause schickt. In Wirklichkeit handelt es
    sich hierbei nämlich um eine Zu-Hause-bleib-Prämie.
    Da beißt die Maus keinen Faden ab.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Zuruf von der CDU/CSU: Das ist der größte Quatsch!)


    Wenn ich mir das Konzept von Herrn Merz ansehe,
    stelle ich fest, dass es die gleichen Attribute verdient: Es
    ist ebenfalls unseriös, ungerecht und unmodern.


    (Beifall der Abg. Kerstin Griese [SPD])

    Sie, meine Damen und Herren von der Opposition – das
    muss ich leider feststellen –, haben nichts dazugelernt.
    Sie setzen immer noch auf das falsche Pferd und entzie-
    hen sich damit absolut der Verantwortung.