Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . . 25625 D
Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung)
a) Erste Beratung des von der Bundes-
regierung eingebrachten Entwurfs eines
Gesetzes über die Feststellung des Bun-
deshaushaltsplans für das Haushalts-
jahr 2003 (Haushaltsgesetz 2003)
(Drucksache 14/9750) . . . . . . . . . . . . . 25575 A
b) UnterrichtungdurchdieBundesregierung:
FinanzplandesBundes2002bis2006
(Drucksache 14/9751) . . . . . . . . . . . . . 25575 B
Einzelpläne 04, 05, 14 und 23
in Verbindung mit
Tagesordnungspunkt 6:
a) Antrag der Fraktion der PDS: Keine
deutsche Beteiligung an einem Krieg
gegen den Irak
(Drucksache 14/9876) . . . . . . . . . . . . . 25575 B
b) Antrag der Fraktion der PDS: Keinen
Krieg gegen den Irak
(Drucksache 14/9877) . . . . . . . . . . . . . 25575 B
in Verbindung mit
Zusatztagesordnungspunkt 5:
Antrag der Abgeordneten Dr. Helmut
Haussmann, Ina Albowitz, weiterer
Abgeordneter und der Fraktion der FDP:
Handlungsfähigkeit deutscher Außen-
politik wiederherstellen
(Drucksache 14/9948) . . . . . . . . . . . . . . . . 25575 B
Dr. Edmund Stoiber, Ministerpräsident
(Bayern) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25575 C
Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . . 25582 A
Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . . 25588 A
Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . 25593 A
Roland Claus PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25599 C
Wolfgang Clement, Ministerpräsident
Nordrhein-Westfalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25601 C
Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 25606 A
Dr. Harald Ringstorff, Ministerpräsident
Mecklenburg-Vorpommern . . . . . . . . . . . . . . . 25611 A
Dr. Angelika Köster-Loßack
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . 25612 C
Günter Nooke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 25613 A
Dr. Harald Ringstorff, Ministerpräsident
Mecklenburg-Vorpommern . . . . . . . . . . . . . . . 25613 C
Wolfgang Gehrcke PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 25614 A
Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin
BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25615 D
Ludwig Stiegler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25617 B
Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 25617 C
Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . . 25620 D
Ludwig Stiegler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25624 A
Zusatztagesordnungspunkt 6:
Antrag der Fraktion der CDU/CSU: Für
eine glaubwürdige Politik gegenüber der
vom Irak ausgehenden Bedrohung
(Drucksache 14/9972) . . . . . . . . . . . . . . . . 25625 D
Plenarprotokoll 14/253
Deutscher Bundestag
Stenographischer Bericht
253. Sitzung
Berlin, Freitag, den 13. September 2002
I n h a l t :
Zusatztagesordnungspunkt 7:
Weitere abschließende Beratungen ohne
Aussprache
(Ergänzung zu TOP 7) . . . . . . . . . . . . . . . . 25625 D
a) – m)
Beschlussempfehlungen des Petitionsaus-
schusses: Sammelübersichten 423, 424,
425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432,
433, 434, 435 Petitionen
(Drucksachen 14/9955, 14/9956, 14/9957,
14/9958, 14/9959, 14/9960, 14/9961,
14/9962, 14/9963, 14/9964, 14/9965,
14/9966, 14/9967) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25626 A
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 25629 A
Anlage 2
Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25630 A
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002II
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002
Vizepräsident Dr. Hermann Otto Solms
25627
(C)
(D)
(A)
(B)
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002 25629
(C)
(D)
(A)
(B)
Dr. Bauer, Wolf CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Berg, Axel SPD 13.09.2002
Dr. Blens, Heribert CDU/CSU 13.09.2002
Böttcher, Maritta PDS 13.09.2002
Brudlewsky, Monika CDU/CSU 13.09.2002
Dietert-Scheuer, Amke BÜNDNIS 90/ 13.09.2002
DIE GRÜNEN
Dörflinger, Thomas CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Doss, Hansjürgen CDU/CSU 13.09.2002
Fischer (Berlin), Andrea BÜNDNIS 90/ 13.09.2002
DIE GRÜNEN
Flach, Ulrike FDP 13.09.2002
Fograscher, Gabriele SPD 13.09.2002
Frick, Gisela FDP 13.09.2002
Dr. Grehn, Klaus PDS 13.09.2002
Hofbauer, Klaus CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Hornhues, CDU/CSU 13.09.2002
Karl-Heinz
Dr. Jens, Uwe SPD 13.09.2002
Dr. Kenzler, Evelyn PDS 13.09.2002
Klinkert, Ulrich CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Kohl, Helmut CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Kolb, Heinrich L. FDP 13.09.2002
Kortmann, Karin SPD 13.09.2002
Koschyk, Hartmut CDU/CSU 13.09.2002
Kubatschka, Horst SPD 13.09.2002
Kühn-Mengel, Helga SPD 13.09.2002
Lenke, Ina FDP 13.09.2002
Dr. Lippold CDU/CSU 13.09.2002
(Offenbach), Klaus W.
Louven, Julius CDU/CSU 13.09.2002
Lüth, Heidemarie PDS 13.09.2002
Maier, Pia PDS 13.09.2002
Dr. Meyer (Ulm), SPD 13.09.2002
Müller (Berlin), PDS 13.09.2002
Manfred
Nickels, Christa BÜNDNIS 90/ 13.09.2002
DIE GRÜNEN
Ohl, Eckhard SPD 13.09.2002
Ostrowski, Christine PDS 13.09.2002
Oswald, Eduard CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 13.09.2002
Reiche, Katherina CDU/CSU 13.09.2002
Romer, Franz CDU/CSU 13.09.2002
Roth (Speyer), Birgit SPD 13.09.2002
Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 13.09.2002
Hans Peter
Schösser, Fritz SPD 13.09.2002
Schulhoff, Wolfgang CDU/CSU 13.09.2002
Schultz (Everswinkel), SPD 13.09.2002
Reinhard
Simm, Erika SPD 13.09.2002
Steiger, Wolfgang CDU/CSU 13.09.2002
Steinbach, Erika CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Freiherr von CDU/CSU 13.09.2002
Stetten, Wolfgang
Dr. Thomae, Dieter FDP 13.09.2002
Dr. Tiemann, Susanne CDU/CSU 13.09.2002
Vaatz, Arnold CDU/CSU 13.09.2002
Vogt (Pforzheim), Ute SPD 13.09.2002
Volquartz, Angelika CDU/CSU 13.09.2002
Weiß (Emmendingen), CDU/CSU 13.09.2002
Peter
Wiefelspütz, Dieter SPD 13.09.2002
Wissmann, Matthias CDU/CSU 13.09.2002
Dr. Wolf, Winfried PDS 13.09.2002
Zapf, Uta SPD 13.09.2002
entschuldigt bis
Abgeordnete(r) einschließlich
entschuldigt bis
Abgeordnete(r) einschließlich
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten
Anlagen zum Stenographischen Bericht
Anlage 2
Amtliche Mitteilungen
Der Bundesrat hat in seiner 778. Sitzung am 12. Juli 2002
beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzustimmen,
einen Antrag gemäß Artikel 77 Absatz 2 Grundgesetz nicht
zu stellen bzw. einen Einspruch gemäß Artikel 77 Abs. 3
nicht einzulegen:
– Gesetz zur Erleichterung der Bekämpfung von ille-
galer Beschäftigung und Schwarzarbeit
– Fünftes Gesetz zur Änderung des Steuerbeamten-
Ausbildungsgesetzes und zurÄnderung von Steuer-
gesetzen
– Gesetz zur Änderung futtermittelrechtlicher Vor-
schriften sowie zur Änderung sonstiger Gesetze
– GesetzzurÄnderungdesRechtsderVertretungdurch
Rechtsanwälte vor den Oberlandesgerichten (OLG-
Vertretungsänderungsgesetz –OLGVertrÄndG)
– Gesetz zur Einführung der vorbehaltenen Siche-
rungsverwahrung
– Gesetz zurÄnderung des Grundgesetzes (Artikel 96)
– Gesetz zur Änderung des Gerichtsverfassungs-
gesetzes
– Zweites Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Er-
richtung einer Stiftung „Erinnerung, Verantwor-
tung und Zukunft“
– Gesetz zur Sicherstellung einer Übergangsregelung
für die Umsatzbesteuerung von Alt-Sportanlagen
– Gesetz zur Verbesserung der Vorsorge und Rehabi-
litation für Mütter und Väter (11. SGB V-Ände-
rungsgesetz)
– Gesetz zur Sicherung der Betreuung und Pflege
schwerstkranker Kinder
– Drittes Gesetz zur Änderung verwaltungsverfah-
rensrechtlicher Vorschriften
– Sechstes Gesetz zur Änderung des Bundesverfas-
sungsgerichtsgesetzes
– Sechstes Gesetz zur Änderung des Strafvollzugs-
gesetzes
– Gesetz zur Änderung des Ordnungswidrigkeiten-
verfahrensrechts
– Gesetz zurAnpassung von Rechtsvorschriften an ver-
änderte Zuständigkeiten oder Behördenbezeich-
nungen innerhalb der Bundesregierung sowie zur
Änderung des Unterlassungsklagengesetzes und
des Außenwirtschaftsgesetzes
– Gesetz über die Feststellung des Wirtschaftsplans des
ERP-Sondervermögens für das Jahr 2003 (ERP-Wirt-
schaftsplangesetz 2003)
– Drittes Gesetz zur Änderung der Gewerbeordnung
und sonstiger gewerberechtlicher Vorschriften
– Drittes Gesetz zur Änderung des Postgesetzes
– Gesetz zur Regelung der Preisbindung bei Verlags-
erzeugnissen
– Gesetz zu dem Abkommen vom 13. Dezember 2000
zwischen der Bundesrepublik Deutschland und
Australien über Soziale Sicherheit
– Gesetz zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungs-
abkommen vom 29. Oktober 2001 zwischen den Eu-
ropäischen Gemeinschaften und ihren Mitglied-
staaten einerseits und der Republik Kroatien
andererseits
– Gesetz zu dem Zusatzabkommen vom 20. Dezem-
ber 2001 zwischen der Regierung der Bundesrepu-
blik Deutschland und der Regierung der Französi-
schen Republik zum Abkommen vom 21. Juli 1959
zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der
Französischen Republik zur Vermeidung der Dop-
pelbesteuerungen und über gegenseitige Amts- und
Rechtshilfe auf dem Gebiete der Steuern vom Ein-
kommen und vom Vermögen sowie der Gewerbe-
steuern und der Grundsteuern
– Gesetz zu den Änderungen vom 15. Juni 1999 des
Übereinkommens zum Schutz des Menschen bei
der automatischen Verarbeitung personenbezoge-
ner Daten und zu dem Zusatzprotokoll vom 8. No-
vember 2001 zu diesem Übereinkommen
– Zweites Gesetz zur Europäischen Charta der Re-
gional- oder Minderheitensprachen des Europa-
rates vom 5. November 1992
– Gesetz zu dem Internationalen Übereinkommen
vom 15. Dezember 1997 zur Bekämpfung terroristi-
scher Bombenanschläge
– Gesetz zu dem Zusatzprotokoll vom 18. Dezember
1997 zum Übereinkommen über die Überstellung
verurteilter Personen
– Gesetz zu dem Übereinkommen vom 26. Mai 1997
über die Bekämpfung der Bestechung, an der Be-
amte der Europäischen Gemeinschaften oder der
Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt
sind
– Gesetz zu dem Zweiten Protokoll vom 19. Juni 1997
zum Übereinkommen über den Schutz der finanzi-
ellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
– Gesetz zurAusführung des Zweiten Protokolls vom
19. Juni 1997 zum Übereinkommen über den Schutz
der finanziellen Interessen der Europäischen Ge-
meinschaften, derGemeinsamen Maßnahme betref-
fend die Bestechung im privaten Sektor vom 22. De-
zember 1998 und des Rahmenbeschlusses vom
29. Mai 2000 über die Verstärkung des mit straf-
rechtlichen und anderen Sanktionen bewährten
Schutzes gegen Geldfälschung im Hinblick auf die
Einführung des Euro
– Gesetz zu den Protokollen zum Übereinkommen vom
7. November 1991 zum Schutz der Alpen (Alpenkon-
vention)
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 200225630
(C)
(D)
(A)
(B)
– Gesetz zu den Änderungen vom 17. November 2000
des Übereinkommens vom 20. August 1971 über die
Internationale Fernmeldesatellitenorganisation
„INTELSAT“
– Gesetz zu dem Internationalen Kaffee-Überein-
kommen von 2001
– Gesetz zur Verbesserung des Zuschusses zu ambu-
lanten medizinischen Vorsorgeleistungen
– Fünftes Gesetz zur Änderung des Stasi-Unterlagen-
Gesetzes (5. StUÄndG)
– Neuntes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über
das Branntweinmonopol
– Gesetz über eine finanzielle Hilfe für Dopingopfer der
DDR (Dopingopfer-Hilfegesetz – DOHG)
Zu den beiden letztgenannten Gesetzen hat der Bun-
desrat die als Anlage beigefügten Entschließungen ge-
fasst.
Der Vermittlungsausschuss hat in seiner 20. Sitzung
am 10. September 2002 beschlossen, dass das
Gesetz zur Ausführung des Zusatzprotokolls vom
18. Dezember 1997 zum Übereinkommen über die
Überstellung verurteilter Personen
– Drucksachen 14/8996, 14/9354, 14/9799 –
bestätigt wird.
Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mit-
geteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der
Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu der
nachstehenden Vorlagen absieht:
Auswärtiger Ausschuss
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung zur Zusammenarbeit zwi-
schen der Bundesrepublik Deutschland und den Verein-
ten Nationen im Jahr 2001
– Drucksache 14/9466 –
– Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parla-
mentarischen Versammlung der NATO
über die Frühjahrstagung der Parlamentarischen Ver-
sammlung der NATO vom 27. bis 31. Mai 2001 in Wilna,
Litauen
– Drucksachen 14/8947, 14/9309 Nr. 1 –
– Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parla-
mentarischen Versammlung der NATO
über die Herbsttagung der Parlamentarischen Versamm-
lung der NATO vom 5. bis 10. Oktober 2001 in Ottawa,
Kanada
– Drucksachen 14/8948, 14/9309 Nr. 2 –
Innenausschuss
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung zur Rehabilitierung und
Entschädigung von Homosexuellen wegen Schäden und
Verlusten aus der NS-Zeit
– Drucksachen 14/8251, 14/8415 Nr. 1 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Zweiter Bericht der Bundesregierung über den Stand der
Auszahlungen und die Zusammenarbeit der Stiftung
„Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ mit den
Partnerorganisationen
– Drucksachen 14/8673, 14/8829 Nr. 1.10 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Zweiter Bericht der Bundesregierung über den Stand der
Rechtssicherheit für deutsche Unternehmen im Zusam-
menhang mit der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung
und Zukunft“
– Drucksachen 14/9161, 14/9309 Nr. 6 –
Finanzausschuss
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Unterrichtung durch die Bundesregierung über Stabi-
litäts- und Konvergenzprogramme der EU-Mitgliedstaa-
ten
– Drucksachen 14/8844, 14/9133 Nr. 1.2 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über das Ergebnis der Prü-
fung einer möglichen Erweiterung der Befugnisse der
geprüften Bilanzbuchhalter nach dem Steuerberatungs-
gesetz sowie über die Entwicklung der grenzüberschrei-
tenden Steuerberatung und die Entwicklung des Abmahn-
verhaltens gegenüber selbstständigen Bilanzbuchhaltern,
Buchhaltern und Buchführungshelfern nach Inkrafttre-
ten des Siebten Steuerberatungsänderungsgesetzes zum
1. Juli 2000
– Drucksachen 14/9021, 14/9309 Nr. 5 –
Ausschuss fürWirtschaft und Technologie
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über Beiträge, Aufgaben
und Effizienz der Industrie-und Handelskammern
– Drucksachen 14/9175, 14/9637 Nr. 1.1 –
Ausschuss für Verbraucherschutz, Ernährung und Land-
wirtschaft
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Ernährungs- und agrarpolitischer Bericht 2002 der Bun-
desregierung
– Drucksache 14/8202 –
Ausschuss für Arbeit und Sozialordnung
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Ergänzender Bericht der Bundesregierung zum Rentenversi-
cherungsbericht 2001 über die Leistungen der ganz oder teil-
weise öffentlich finanzierten Alterssicherungssysteme, deren
Finanzierung, die Einkommenssituation der Leistungsbezie-
her und das Zusammentreffen von Leistungen der Alters-
sicherungssysteme gemäß § 154 Abs. 3 SGB VI (Alterssi-
cherungsbericht 2001)
– Drucksachen 14/7640, 14/9637 Nr. 1.3 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Lagebericht der Bundesregierung über die Alterssiche-
rung der Landwirte 2001
– Drucksache 14/7798 –
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002 25631
(C)
(D)
(A)
(B)
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Nationaler Strategiebericht Alterssicherung
– Drucksachen 14/9503, 14/9637 Nr. 1.4 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Migrationsbericht derAusländerbeauftragten
– Drucksache 14/7720 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht des Bundesrechnungshofes gemäß § 99 BHO zur
Neugestaltung der Organisationsstrukturen in der land-
wirtschaftlichen Sozialversicherung
– Drucksachen 14/1101, 14/1275 Nr. 1 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über die Beschäftigung
Schwerbehinderter im öffentlichen Dienst des Bundes
– Drucksachen 14/4969 (neu), 14/5112 Nr. 3 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über die Beschäftigung
schwerbehinderter Menschen im öffentlichen Dienst des
Bundes
– Drucksachen 14/7943, 14/8086 Nr. 1.7 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über den Stand von Sicher-
heit und Gesundheit bei der Arbeit und über das Unfall-
und Berufskrankheitengeschehen in der Bundesrepublik
Deutschland im Jahre 2000
– Drucksachen 14/7974, 14/8321 Nr. 1.1 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über den Stand von Sicher-
heit und Gesundheit bei der Arbeit und über das Unfall-
und Berufskrankheitengeschehen in der Bundesrepublik
Deutschland 1999
– Drucksachen 14/5058, 14/6019 Nr. 1.1 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Sozialbericht 1997
– Drucksachen 13/10142, 14/272 Nr. 111 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Sozialbericht 2001
– Drucksache 14/8700 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Stellungnahme des Sozialbeirats zu Urteilen des Bundes-
verfassungsgerichts zur Pflegeversicherung vom 3. April
2001 hinsichtlich ihrer Bedeutung für die gesetzliche
Rentenversicherung
– Drucksachen 14/6099, 14/8681 Nr. 1 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht nach § 7 d Viertes Buch Sozialgesetzbuch (SGB IV)
über die Vereinbarungen zur Absicherung von Wertgut-
haben und zu Vorschlägen zurWeiterentwicklung des In-
solvenzschutzes
– Drucksachen 14/7944, 14/8086 Nr. 1.8 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über die Umsetzung des
Gesetzes zur Neuregelung der Förderung der ganzjähri-
gen Beschäftigung in der Bauwirtschaft
– Drucksachen 14/8477, 14/8829 Nr. 1.8 –
Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Jugendpolitisches Programm der Bundesregierung „Chan-
cen im Wandel“
– Drucksache 14/7275 –
Ausschuss für Gesundheit
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht derBundesregierung überdie Erfahrungen mit den
Regelungen über Festbeträge für Arzneimittel (§ 35 des
Fünften Buches Sozialgesetzbuch)
– Drucksachen 12/5480, 14/272 Nr. 117 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Zweiter Bericht über die Entwicklung der Pflegeversi-
cherung
– Drucksache 14/5590 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Gutachten 2000/2001 des Sachverständigenrates für die
Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen
Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaftlichkeit
Band I
Zielbildung, Prävention, Nutzerorientierung und Partizi-
pation
– Drucksachen 14/5660, 14/8829 Nr. 1.2 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Gutachten 2000/2001 des Sachverständigenrates für die
Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen
Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaftlichkeit
Band II
Qualitätsentwicklung in Medizin und Pflege
– Drucksachen 14/5661, 14/8829 Nr. 1.3 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Gutachten 2000/2001 des Sachverständigenrates für die
Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen
Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaftlichkeit
Band III
Über-, Unter- und Fehlversorgung
– Drucksachen 14/6871, 14/8829 Nr. 1.4 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Ergänzung zum Gutachten 2000/2001 (Bände I bis III) des
Sachverständigenrates für die Konzertierte Aktion im
Gesundheitswesen
Bedarfsgerechtigkeit und Wirtschaftlichkeit
Steigerung von Effizienz und Effektivität der Arzneimit-
telversorgung in der gesetzlichen Krankenversicherung
(GKV)
– Drucksachen 14/8205, 14/8829 Nr. 1.5 –
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 200225632
(C)
(D)
(A)
(B)
Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Umweltbericht 2002
Bericht über die Umweltpolitik der 14. Legislaturperiode
– Drucksache 14/8755 –
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Umweltgutachten 2002 des Rates von Sachverständigen für
Umweltfragen
– Drucksache 14/8792 –
Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenab-
schätzung
– Bericht des Ausschusses für Bildung, Forschung und Tech-
nikfolgenabschätzung (19. Ausschuss) gemäß § 56 a der Ge-
schäftsordnung
Technikfolgenabschätzung
hier: TA-Projekt „Klonen von Tieren“
– Drucksache 14/3968 –
Ausschuss für Tourismus
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht zur Konzeption der Bundesregierung für den Be-
reich Umweltschutz und Tourismus
– Drucksachen 14/8951, 14/9309 Nr. 3 –
Ausschuss für Kultur und Medien
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht über die Maßnahmen zurFörderung derKulturar-
beit gemäß § 96 Bundesvertriebenengesetz in den Jahren
1999 und 2000
– Drucksachen 14/9163, 14/9309 Nr. 7 –
Der Bundesrat hat in seiner 778. Sitzung am 12. Juli
2002 beschlossen, zu dem vom Deutschen Bundestag am
13. Juni 2002 verabschiedeten Gesetz einen Antrag gemäß
Artikel 77 Abs. 2 des Grundgesetzes nicht zu stellen.
Der Bundesrat hat ferner die nachstehende Entschlie-
ßung gefasst:
Der Bundesrat bekräftigt seine Stellungnahme vom
26. April 2002 (Bundesratsdrucksache 216/02 (Be-
schluss)) und bittet die Bundesregierung, sich erneut
auf EU-Ebene dafür einzusetzen, dass das Branntwein-
monopol in Deutschland als einzelstaatliche Marktord-
nung funktionsfähig bleibt.
Eine etwaige EU-Regelung sollte lediglich dazu die-
nen, im Alkoholsektor mehr Transparenz zu erreichen
und eine bessere statistische Übersicht über das Markt-
geschehen zu erhalten. Auf keinen Fall dürfen Rege-
lungen über die Zulässigkeit von nationalen Beihilfen
in eine EU-Regelung aufgenommen werden.
Der Bundesrat hat in seiner 778. Sitzung am 12. Juli
2002 beschlossen, zu dem vom Deutschen Bundestag am
14. Juni 2002 verabschiedeten Gesetz einen Antrag auf Ein-
berufung des Vermittlungsausschusses gemäß Artikel 77
Abs. 2 des Grundgesetzes nicht zu stellen.
Der Bundesrat hat ferner nachstehende Entschließung
angenommen:
Der Bundesrat begrüßt, dass nach zehn Jahren der Dis-
kussion die Dopingopfer der ehemaligen DDR durch
eine Einmalzahlung eine finanzielle Hilfe erfahren.
Der Bundesrat bedauert jedoch, dass kein Festbetrag in
Höhe von 5 000 Euro für die Betroffenen im Gesetz
vorgesehen wurde. Die Nennung eines Festbetrages
wäre eine eindeutige Aussage für die Opfer und eine
wirksame Soforthilfe. Unabhängig vom geplanten Er-
fahrungsbericht der Bundesregierung in der 15. Legis-
laturperiode sollten weitere Hilfen für die Dopingopfer
bereitgestellt werden.
Die ehemaligen Sportlerinnen und Sportler sind die ei-
gentlichen Betroffenen des systematischen Dopings in
der ehemaligen DDR. Noch heute leiden viele von ih-
nen unter physischen Schädigungen und sind berufli-
chen Benachteiligungen ausgesetzt.
Mit diesem Gesetz soll ein Zeichen für die humanitäre
und soziale Hilfe gesetzt werden. In Form einer Einmal-
zahlung sollen außerhalb einer Rechtspflicht der Bun-
desrepublik Deutschland die Dopingopfer der ehemali-
gen DDR finanziell und moralisch unterstützt werden.
Die Festschreibung der Höhe des Hilfebetrages hätte
den Vorteil, dass der Betrag nach Feststellung der An-
spruchsberechtigung direkt und in voller Höhe ausge-
zahlt werden könnte.
Durch die Möglichkeit von Abschlagszahlungen wird
zwar eine zeitnahe Auszahlung ermöglicht, die Ge-
samthöhe der Hilfeleistung ist jedoch erst nach Ab-
schluss des Rechtsweges exakt bestimmbar.
Dies führt zu einer Erhöhung des bürokratischen Ver-
waltungsaufwandes, welche dem verfolgten Ziel einer
humanitären und moralischen Unterstützung entgegen-
steht.
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 253. Sitzung. Berlin, Freitag, den 13. September 2002 25633
(C)
(D)
(A)
(B)
Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin