Rede:
ID1407314100

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 14073

  • date_rangeDatum: 25. November 1999

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 23:11 Uhr

  • fingerprintRedner ID: Nicht erkannt

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Vizepräsidentin Petra Bläss: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 1

  • subjectLänge: 7 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 7
    1. Nächste: 1
    2. Rednerin: 1
    3. istdie: 1
    4. Kollegin: 1
    5. Birgit: 1
    6. Schnieber-Jastram,: 1
    7. CDU/CSU-Fraktion.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/73 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 73. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 I n h a l t : Bestimmung des Kollegen Michael Glos als ordentliches Mitglied und Neubestimmung aller bisherigen stellvertretenden Mitglieder der CDU/CSU-Fraktion im Vermittlungsaus- schuß ................................................................ 6635 A Erweiterung der Tagesordnung ....................... 6635 B Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2000 (Haushaltsgesetz 2000) (Drucksachen 14/1400, 14/1680) ...................................... 6636 B b) Beschlußempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 1999 bis 2003 (Drucksachen 14/1401, 14/1680, 14/1925) ....................................... 6636 B 18. a) Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (Drucksachen 14/1909, 14/1922) ................................ 6636 B b) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Wirtschaftsplans des ERP-Sonder- vermögens für das Jahr 2000 (ERP- Wirtschaftsplangesetz 2000) (Druck- sache 14/1929) ...................................... 6636 B c) Antrag der Abgeordneten Dr.-Ing. Paul Krüger, Dr.-Ing. Joachim Schmidt (Halsbrücke), weiterer Abgeordneter und der Fraktion CDU/CSU: Förde- rung technologieorientierter Unter- nehmensgründungen in den neuen Ländern fortsetzen (Drucksache 14/1594) ............................................... 6636 B in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 1: Antrag der Abgeordneten Rolf Kutzmutz, Dr. Christa Luft, weiterer Abgeordneter und der Fraktion PDS: Förderung und Unterstützung von technologieorientier- ten Unternehmensgründungen (FU- TOUR) bedarfsgerecht weiterentwik- keln (Drucksache 14/2152) ....................... 6636 C Dankward Buwitt CDU/CSU .......................... 6636 C Manfred Hampel SPD ..................................... 6639 C Dr.-Ing. Paul Krüger CDU/CSU ................. 6642 A Rainer Brüderle F.D.P ..................................... 6642 D Norbert Formanski SPD .............................. 6644 B Joachim Poß SPD ........................................ 6645 B Ernst Hinsken CDU/CSU ............................ 6645 D Dr.-Ing. Paul Krüger CDU/CSU ..................... 6646 B Manfred Hampel SPD ..................................... 6646 D Ernst Schwanhold SPD ................................... 6647 A Rainer Brüderle F.D.P. .................................... 6647 C Margareta Wolf (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN ................................................. 6648 C Rolf Kutzmutz PDS ..................................... 6649 D Ernst Hinsken CDU/CSU ............................ 6651 C Dankward Buwitt CDU/CSU ...................... 6652 A Rainer Brüderle F.D.P ..................................... 6652 C Christian Lange (Backnang) SPD ................... 6653 C II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 Rolf Kutzmutz PDS ......................................... 6654 A Matthias Wissmann CDU/CSU ....................... 6655 D Dr. Ditmar Staffelt SPD ................................... 6658 C Dr. Christa Luft PDS ....................................... 6660 B Matthias Wissmann CDU/CSU ....................... 6660 C Dr. Werner Müller, Bundesminister BMWi .... 6661 A Hans Michelbach CDU/CSU ........................... 6664 B Ursula Lötzer PDS ........................................... 6664 D Dr. Werner Müller, Bundesminister BMWi .... 6665 C 19. Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- zialordnung (Drucksachen 14/1911, 14/1922) ..................................................... 6666 C Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU ................... 6666 D Dr. Konstanze Wegner SPD ............................ 6669 C Dr. Klaus Grehn PDS ...................................... 6672 A Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU ................... 6672 B Dr. Irmgard Schwaetzer F.D.P. ....................... 6672 C Dr. Thea Dückert BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6675 B Bartholomäus Kalb CDU/CSU .................... 6677 D Julius Louven CDU/CSU ............................ 6678 A Dr. Christa Luft PDS ................................... 6678 C Dr. Heidi Knake-Werner PDS ......................... 6679 C Johannes Singhammer CDU/CSU ................... 6681 C Peter Dreßen SPD ........................................ 6682 B Dr. Barbara Höll PDS .................................. 6683 D Ekin Deligöz BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN .............................................................. 6684 A Ewald Schurer SPD ......................................... 6685 A Ekin Deligöz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ... 6687 A Dr. Barbara Höll PDS ...................................... 6688 D Ekin Deligöz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ... 6689 A Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU ............... 6689 C Renate Jäger SPD ............................................ 6692 B Dr. Klaus Grehn PDS ...................................... 6695 B Dr. Christa Luft PDS ....................................... 6695 C Renate Jäger SPD ............................................ 6695 D Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6696 B Walter Riester, Bundesminister BMA ............. 6697 A Dr. Hermann Kues CDU/CSU ..................... 6700 C Julius Louven CDU/CSU ............................ 6701 B Dr. Heidi Knake-Werner PDS ..................... 6701 D Dr. Irmgard Schwaetzer F.D.P .................... 6702 B Karl-Josef Laumann CDU/CSU .................. 6702 D Dirk Niebel F.D.P ............................................ 6703 C Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6704 A Walter Riester, Bundesminister BMA ............ 6704 D 20. Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung (Drucksachen 14/1918, 14/1922) ..................................................... 6708 B Steffen Kampeter CDU/CSU .......................... 6708 C Heinz Schmitt (Berg) SPD .......................... 6711 B Eckart von Klaeden CDU/CSU ................... 6712 B Ursula Burchardt SPD ................................. 6712 C Siegrun Klemmer SPD .................................... 6713 C Cornelia Pieper F.D.P. ..................................... 6716 D Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6719 A Steffen Kampeter CDU/CSU ...................... 6720 B Maritta Böttcher PDS ...................................... 6722 D Edelgard Bulmahn, Bundesministerin BMBF 6724 C Jürgen Koppelin F.D.P. ............................... 6726 A Jörg Tauss SPD ........................................... 6728 B Cornelia Pieper F.D.P. ..................................... 6729 C Edelgard Bulmahn, Bundesministerin BMBF 6729 D Dr. Gerhard Friedrich (Erlangen) CDU/CSU . 6730 B Hans-Josef Fell BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 6733 C Stephan Hilsberg SPD ..................................... 6734 D 21. Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Druck- sache 14/1922) ............................................ 6736 D Jochen Borchert CDU/CSU ............................. 6736 D Waltraud Lehn SPD ......................................... 6739 C Birgit Homburger F.D.P .................................. 6743 A Winfried Hermann BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6745 B Birgit Homburger F.D.P. ................................. 6747 D Winfried Hermann BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6748 A Eva-Maria Bulling-Schröter PDS .................... 6748 B Rainer Brinkmann (Detmold) SPD ................. 6749 D Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach) CDU/CSU 6751 B Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 III Eva-Maria Bulling-Schröter PDS ................ 6752 C Marion Caspers-Merk SPD .............................. 6755 A Dr. Paul Laufs CDU/CSU ............................ 6755 D Jürgen Trittin, Bundesminister BMU .............. 6757 A Jochen Borchert CDU/CSU ......................... 6757 D Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU .. 6759 A Jürgen Trittin, Bundesminister BMU .............. 6759 C 22. Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (Drucksa- chen 14/1910, 14/1922) ............................ 6760 A Josef Hollerith CDU/CSU ............................... 6760 B Iris Hoffmann (Wismar) SPD .......................... 6762 B Josef Hollerith CDU/CSU ............................... 6765 A Marita Sehn F.D.P. .......................................... 6765 A Ulrike Höfken BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 6766 D Norbert Schindler CDU/CSU .......................... 6768 D Kersten Naumann PDS .................................... 6769 B Heidemarie Wright SPD .................................. 6770 C Heinrich-Wilhelm Ronsöhr CDU/CSU ........... 6772 B Ulrich Heinrich F.D.P. ................................. 6773 A Karl-Heinz Funke, Bundesminister BML ....... 6774 A Namentliche Abstimmung ............................... 6776 D Ergebnis ........................................................... 6776 B 23. a) Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen (Druck- sachen 14/1912, 14/1922) .................... 6779 A b) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.................................... 6779 B – zu dem Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich (Bayreuth), Hilde- brecht Braun (Augsburg), weiterer Abgeordneter und der Fraktion F.D.P.: Wohngeld erhöhen, Ziel- genauigkeit verbessern und Bü- rokratie verringern – zu dem Antrag der Abgeordneten Dr.-Ing. Dietmar Kansy, Dirk Fischer (Hamburg), weiterer Ab- geordneter und der Fraktion CDU/ CSU: Das Wohngeld jetzt und familiengerecht reformieren – zu dem Antrag der Abgeordneten Christine Ostrowski, Eva-Maria Bulling-Schröter, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion PDS: Novellierung des Wohngeldge- setzes zum 1. Januar 2000 (Drucksachen 14/169, 14/292, 14/1346, 14/1994) .......................... 6779 B Bartholomäus Kalb CDU/CSU ....................... 6779 C Gerhard Rübenkönig SPD ............................... 6782 C Hans-Michael Goldmann F.D.P. ..................... 6784 C Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ............................................ 6787 B Horst Friedrich (Bayreuth) F.D.P. ................... 6789 C Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN ................................................. 6789 D Dr. Winfried Wolf PDS ................................... 6790 A Dietmar Schütz (Oldenburg) SPD ................... 6791 B Eduard Oswald CDU/CSU .............................. 6793 D Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ............................................ 6797 A Reinhard Klimmt, Bundesminister BMVBW . 6798 C Namentliche Abstimmungen ........................... 6801 C Ergebnisse ....................................................... 6802 C 24. Haushaltsgesetz 2000 (Drucksachen 14/1923, 14/1924) ..................................... 6802 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Wahlvorschlag der Fraktionen SPD, CDU/CSU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und F.D.P.: Wahl der vom Deutschen Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Gremiums zur Ausarbeitung des Entwurfs einer EU-Charta der Grund- rechte (Drucksache 14/2136) .................... 6705 B Tagesordnungspunkt IV: Überweisungen im vereinfachten Ver- fahren a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Sechsten Gesetzes zur Änderung des Gemeindefinanzreformgesetzes (Drucksache 14/2095) .......................... 6705 C b) Antrag der Abgeordneten Ulla Bur- chardt, Ulrike Mehl, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion SPD sowie der Abgeordneten Kerstin Müller (Köln), Rezzo Schlauch und der Frak- tion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Bildung für eine nachhaltige Ent- wicklung (Drucksache 14/1353) ......... 6705 C c) Antrag der Abgeordneten Dr.-Ing. Dietmar Kansy, Dirk Fischer (Ham- burg), weiterer Abgeordneter und der Fraktion CDU/CSU: Novellierung des IV Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 Altschuldenhilfe-Gesetzes (Drucksa- che 14/1954) ......................................... 6705 C d) Antrag der Fraktionen SPD, BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN und F.D.P.: Atom- teststoppvertrag ratifizieren (Druck- sache 14/2041) ...................................... 6705 D e) Unterrichtung durch den Bundesrech- nungshof: Bemerkungen des Bundes- rechnungshofes 1999 zur Haushalts- und Wirtschaftsführung (einschließ- lich der Feststellungen zur Jahres- rechnung des Bundes 1998) (Druck- sache 14/1667) ...................................... 6705 D Tagesordnungspunkt V: Abschließende Beratungen ohne Aus- sprache a) Zweite Beratung und Schlußabstim- mung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Abkommen vom 18. Mai 1999 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Staat Kuwait zur Vermeidung der Doppelbesteue- rung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermö- gen und zur Belebung der wirt- schaftlichen Beziehungen (Drucksa- chen 14/1841, 14/2123, 14/2134) ......... 6706 A b) – Zweite Beratung und Schlußab- stimmung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes zu dem Zusatzpro- tokoll vom 22. September 1998 zu dem Übereinkommen vom 5. April 1973 (Verifikationsab- kommen) zwischen den Nicht- kernwaffenstaaten der Europäi- schen Atomgemeinschaft, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atom- energie-Organisation in Ausfüh- rung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaf- fen (Drucksache 14/1416) .............. 6706 B – Zweite Beratung und Schlußab- stimmung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs eines Ausführungsgesetzes zu dem Übereinkommen vom 5. April 1973 zwischen den Nichtkernwaf- fenstaaten der Europäischen Atom- gemeinschaft, der Europäischen Atomgemeinchaft und der Interna- tionalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Abs. 1 und 4 des Vertrages vom 1. Juli 1968 über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (Verifikationsab- kommen) sowie zu dem Zusatz- protokoll zu diesem Übereinkom- men vom 22. September 1998: (Ausführungsgesetz zum Verifi- kationsabkommen und zum Zusatzprotokoll) (Drucksachen 14/1417, 14/2114) .......................... 6706 C c) Beschlußempfehlung des Haus- haltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Haus- haltsführung 1999 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 12 22 Titel 639 01 – Erstattungen von Verwaltungs- ausgaben des Bundeseisenbahnver- mögens (Drucksachen 14/1553, 14/1706 Nr. 1, 14/1997) ....................... 6707 A d) Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses zu der Unter- richtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bundes und der Steuervergün- stigungen gemäß § 12 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft (StWG) vom 8. Juni 1967 für die Jahre 1997 bis 2000 (17. Subven- tionsbericht) (Drucksachen 14/1500, 14/1616 Nr. 1.8, 14/2010) .................... 6707 A e) – g) Beschlußempfehlungen des Petitions- ausschusses Sammelübersichten 95, 96, 97 zu Petitionen (Drucksachen 14/2058, 14/2059, 14/2060) .................................. 6707 B Zusatztagesordnungspunkt 3: Weitere abschließende Beratungen ohne Aussprache a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Ent- wurfs eines Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 97/74/EG des Rates vom 15. Dezember 1997 zur Aus- dehnung der Richtlinie 94/45/EG über die Einsetzung eines Europäi- schen Betriebsrats oder die Schaf- fung eines Verfahrens zur Unter- richtung und Anhörung der Arbeit- nehmer in gemeinschaftsweit ope- rierenden Unternehmen und Un- ternehmensgruppen auf das Verei- nigte Königreich (EBR-Anpassungs- gesetz) (Drucksachen 14/1429, 14/2133) ............................................... 6707 C b) Zweite Beratung und Schlußabstim- mung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu der Vereinbarung vom 19. Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 V Mai 1998 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über das Verwal- tungsverfahren bei der Anmeldung neuer Stoffe (Drucksachen 14/1710, 14/2137) ................................................ 6708 A c) Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Ge- schäftsordnung zu dem Antrag auf Genehmigung zur Durchführung ei- nes Strafverfahrens (Drucksache 14/2122) ............................................... 6708 B Nächste Sitzung ............................................... 6803 C Berichtigung .................................................... 6803 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten............ 6804 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 6635 (A) (C) (B) (D) 73. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 71. Sitzung, Seite 6483 A, erster Absatz: Der dritte Satz ist wie folgt zu lesen: „Statt dessen gibt es – das kritisiere ich – die ersatzlose Abschaffung der Kronenzeugenregelung, (Hans-Christian Ströbele [BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN]: Na, hoffentlich!) die man natürlich verändern und dem Geschehen anpas- sen kann, (Hans-Christian Ströbele [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dazu haben Sie zehn Jahre Zeit gehabt! Zehn Jahre!) und das gegen die Polizei, gegen die Staatsanwaltschaf- ten, wie es die Erkenntnisse aus der Untersuchung Pfeif- fer nahelegen.“ Vizepräsidentin Petra Bläss 6804 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 73. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 1999 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Balt, Monika PDS 25.11.99 Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.99 Frick, Gisela F.D.P. 25.11.99 Friedrich (Altenburg), Peter SPD 25.11.99 Gebhardt, Fred PDS 25.11.99 Götz, Peter CDU/CSU 25.11.99 Frhr. von Hammerstein, Carl-Detlev CDU/CSU 25.11.99 Hovermann, Eike SPD 25.11.99 Jünger, Sabine PDS 25.11.99 Kanther, Manfred CDU/CSU 25.11.99 Dr. Kohl, Helmut CDU/CSU 25.11.99 Lamers, Karl CDU/CSU 25.11.99 Leutheusser-Schnarren- berger, Sabine F.D.P. 25.11.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Müller (Berlin), Manfred PDS 25.11.99 Ostrowski, Christine PDS 25.11.99 Polenz, Ruprecht CDU/CSU 25.11.99 Rühe, Volker CDU/CSU 25.11.99 Dr. Rüttgers, Jürgen CDU/CSU 25.11.99 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 25.11.99 Scheffler, Siegfried SPD 25.11.99 Schulz (Leipzig), Werner BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.99 Simm, Erika SPD 25.11.99 Dr. Stadler, Max F.D.P. 25.11.99 Dr. Tiemann, Susanne CDU/CSU 25.11.99 Wieczorek (Duisburg), Helmut SPD 25.11.99 Zierer, Benno CDU/CSU 25.11.99 * ————— * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates Druck: Bonner Universitäts-Buchdruckerei, 53113 Bonn 53003 Bonn, Telefon: 0228/3 82 08 40, Telefax: 0228/3 82 08 44 20
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Ekin Deligöz


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Frau
    Kollegin, wir sprechen hier nicht über eine, sondern
    über eine Summe von Maßnahmen. Dazu gehören die
    Grundfreibetragsregelung, die Kindergelderhöhung und
    die Absenkung der Einkommensteuersätze.


    (Dr. Irmgard Schwaetzer [F.D.P.]: Können wir dann gleich wieder zur Sozialpolitik zurückkehren?)


    Wie sich das letztendlich bei der Entlastung auswirkt,
    das habe ich schon vorhin als Erwiderung auf die Äuße-
    rungen meines Kollegen Singhammer ausführlich ge-
    schildert, als ich den prozentualen Anteil der Entlastung
    aufgeführt habe.

    In der Tat hätte ich in meiner Rede gern den Ansatz
    einer Kindergrundsicherung – wir sind gerade dabei, ihn
    zu erarbeiten – dargestellt. Auf Grund der Zwischenrufe
    und des zeitlichen Rahmens konnte ich das leider nicht
    mehr.

    Noch wichtiger ist: Sie können nicht behaupten, wir
    hätten reagiert, weil Sie das gefordert haben. Sie sollten
    die Reihenfolge schon richtig darstellen. Sie sollten auch
    nicht vergessen, daß ein Mitarbeiter ausgerechnet Ihrer
    Fraktion in der Anhörung, die es auf Betreiben der Grü-
    nen-Fraktion gegeben hat, dabei war, in der es um die
    rechtliche Umsetzung ging. Erst danach haben Sie Ihren
    Antrag gestellt. Dies muß man festhalten. Es geht nicht,
    daß die Reihenfolge umgedreht wird.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Ihre Forderung ist bereits von der Koalition eingebracht
    und umgesetzt worden.

    Wichtig ist auch, daß das, was Sie mit Ihrem Antrag
    eingebracht haben, rechtlich überhaupt nicht umsetzbar
    war, weil es spätestens vor Gericht gescheitert wäre.

    Das Rauchen ist eigentlich nicht das Thema, über das
    wir im Moment reden. Ich möchte dazu nur sagen:
    Unser Gesundheitsministerium hat eine Reihe von
    Kampagnen gegen das Rauchen gestartet. Wir sind uns
    bewußt, daß hier auf europäischer Ebene eine ganze
    Menge im Sinne der Öffentlichkeitsarbeit und der Auf-
    klärung getan werden muß. Ich selbst gehöre einem in-
    terfraktionellen Arbeitskreis an, in dem es auch um
    Nichtraucherschutz geht und in dem SPD, Grüne,
    CDU/CSU und F.D.P. vertreten sind. Leider Gottes ge-
    hört ihm kein Vertreter der PDS-Fraktion an.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)




Rede von: Unbekanntinfo_outline
Nächste Rednerin ist
die Kollegin Birgit Schnieber-Jastram, CDU/CSU-
Fraktion.


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Jetzt wird es endlich sachlich! – Lothar Mark [SPD]: Jetzt kommt wieder Gift!)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Birgit Schnieber-Jastram


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Frau Präsi-
    dentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich bedauere
    es schon ein bißchen, daß der Bundesarbeitsminister
    jetzt nicht mehr da ist.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: Er mußte mal kurz verschwinden! Das ist ja wohl erlaubt!)


    – Vielleicht kommt er gleich wieder. Aber man wird
    wohl die Frage stellen dürfen, ob er wiederkommt.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Er ist lachend hinausgegangen!)


    Wir sollten uns einmal vor Augen führen, wie wir in
    den vergangenen rund anderthalb Stunden miteinander
    debattiert haben. Der hier zur Diskussion stehende
    Arbeitsbereich ist immens wichtig für alle Menschen.
    Seit einem Jahr findet dank Ihrer „vernünftigen“ Regie-
    rung ein Schlagabtausch im Parlament statt, ohne daß
    wir auch nur einen Schritt vorangekommen wären.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

    Ich sage ganz deutlich: Das Jahr, das seit Ihrem

    Regierungsantritt vergangen ist, ist absolut verloren. Die
    Bilanz, die Sie vorgelegt haben, ist verheerend. Viel-
    leicht ist dies Anlaß genug, sich auch mit der Tatsache
    zu beschäftigen, daß der Bundesarbeitsminister seit
    einem Jahr im Amt ist und Verantwortung für diesen
    Haushalt übernehmen muß.


    (Hans-Joachim Fuchtel [CDU/CSU]: Zu lange! – Karl-Josef Laumann [CDU/CSU]: Wir wollen lieber unseren alten Norbert wiederhaben!)


    Ich bin der Meinung, daß der Arbeitsminister eine be-
    sonders gute Chance hatte. Er ist als neuer, unvorbela-

    Dr. Barbara Höll






    (B)



    (A) (C)



    (D)


    steter Minister in dieses Parlament gekommen. Er hat
    diese Chance leider überhaupt nicht genutzt.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Ilse Janz [SPD]: Wie Sie 16 Jahre!)


    – Auf die 16 Jahre komme ich gleich zurück.
    Statt eines Neuanfangs haben wir das schlimmste Ge-

    setzgebungsverfahren erlebt, das es jemals in diesem
    Parlament gegeben hat. Außerdem hat es etwas Einma-
    liges gegeben, auf das ich auch hinweisen muß: Niemals
    zuvor hat ein Sozialminister dieses Landes zugelassen,
    daß die Rente als Steinbruch zur Haushaltssanierung be-
    nutzt wird. Dies hat es niemals gegeben!


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Konrad Gilges [SPD]: Das ist doch abgedroschen!)


    Deswegen möchte ich an dieser Stelle die Frage stel-
    len, ob es nicht sinnvoll wäre, wenn Herr Riester die
    Worte des Herrn Trappatoni wiederholen würde: „Ich
    habe fertig!“ Wir brauchen einen Neuanfang in der Sozi-
    alpolitik. Dies ist unstrittig.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Widerspruch bei der SPD)


    Immer wieder höre ich aus den Reihen der Regierung
    das Gerede von der Erblast. Ich wiederhole sehr deut-
    lich, was Sie alle verdrängt haben – dies ist in der ge-
    strigen Debatte deutlich geworden –:


    (Dr. Thea Dückert [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Langzeitarbeitslosigkeit und anderes!)


    Die deutsche Einheit liegt hinter uns und hat uns viel
    Geld gekostet. Dies haben wir der ehemaligen DDR und
    den Kommunisten des Landes zu verdanken.

    Im Gegensatz zu Ihnen haben wir immer darauf hin-
    gewiesen, daß Konsolidierung im sozialen Bereich not-
    wendig ist, damit unsere Sozialsysteme tragfähig blei-
    ben. Sie haben die Menschen im Wahlkampf belogen
    und tun noch immer so, als ob dies nicht die Wahrheit
    sei.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

    Es gibt in diesem Plenum immer Gelächter, wenn wir

    darauf hinweisen, daß wir klare Vorschläge gemacht ha-
    ben.


    (Konrad Gilges [SPD]: Kündigungsschutz!)

    – Ganz ruhig, Herr Gilges. – Können Sie sich wirklich
    nicht mehr daran erinnern, welche Gesetze wir vor kur-
    zer Zeit verabschiedet haben? Sind das nicht klare Vor-
    schläge? Nein, Sie können sich offensichtlich nicht erin-
    nern. Ihr Gedächtnis leidet.

    Ich will Ihnen einmal einige Beispiele sagen – ich
    brauche das alles gar nicht zu wiederholen –: Thema
    Rente. Es ist wirklich ziemlich unglaublich, was Sie da
    diskutieren: Mindestsicherung, Bundeszuschuß erhöhen,
    auf dem Weg zur Staatsrente. Sie wissen ganz genau,
    welch problematischen Weg Sie gehen. Herr Riester
    spricht von Sparzulage. Herr Eichel macht etwas an den
    Steuern, betreffend die private Alterssicherung, weil er

    sagt: So können wir nicht weitermachen. Das ist völlig
    kontraproduktiv und geht in unterschiedliche Richtun-
    gen. Sie machen eine Rentenanpassung nach der Infla-
    tionsrate mit der kuriosen Folge, daß sich die Rentner
    inzwischen freuen müssen, wenn die Inflationsrate
    steigt, weil dann auch ihre Rente steigt.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)

    Sagen Sie einmal, sind Sie von allen guten Geistern
    verlassen? Was sind denn das für Anreizsysteme?


    (Konrad Gilges [SPD]: Sie haben mit Ihrer Anpassung die Rentner in die Sozialhilfe getrieben!)


    – Wir haben die Rentner nicht in die Sozialhilfe getrie-
    ben, Herr Gilges; das wissen Sie ganz genau. Niemals
    zuvor hat es so wenig Rentner in der Sozialhilfe gegeben
    wie heute.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Abg. Hans-Eberhard Urbaniak [SPD] meldet sich zu einer Zwischenfrage)


    – Ich möchte keine Zwischenfragen beantworten.
    Was ich sagen möchte, ist folgendes: Lassen Sie uns

    doch einmal in Ruhe miteinander darüber reden, wo es
    hingehen soll.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: Dann müssen Sie bei der Wahrheit bleiben!)


    – Ich weiß gar nicht, warum Sie sich so aufregen.

    (Hans Georg Wagner [SPD]: Überhaupt nicht!)

    – Ich weiß wirklich nicht, was das blöde Geschrei soll.


    (Zuruf von der SPD: Wer regt sich denn auf? Sie schreien doch!)


    Lassen Sie uns doch bitte in Ruhe darüber reden, wo
    es hingehen soll, wo das Rentenniveau am Ende landen
    soll.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: Bei der Wahrheit bleiben!)


    Auch diese Frage müssen wir doch stellen. Es ist doch
    unehrlich, wenn wir heute eine Reformidee haben, mor-
    gen wieder eine und übermorgen eine andere kommt,
    hin und her und hü und hott. Wir brauchen doch eine
    klare Linie, Frau Dr. Dückert. Zu den Grünen sage ich
    einmal: Sie haben Ihre Konturen auch auf diesem Feld
    wirklich völlig verloren.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Hans Georg Wagner [SPD]: Kümmern Sie sich mal um Ihre eigenen Angelegenheiten!)


    Sie nehmen wirklich nur noch wahr, was Ihnen vom
    Ministerium oder wem auch immer ins Ohr geblasen
    wird, und pusten das hier auswendig gelernt runter.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: Oje, oje!)

    Ihre Devise, die Devise dieser Regierung ist: Murksen,
    Mauern, Mogeln. Weiter sind Sie nicht gekommen.

    Birgit Schnieber-Jastram






    (A) (C)



    (B) (D)


    Lassen Sie uns vernünftig darüber reden, wie wir zu
    gemeinsamen Gesprächen kommen. Es ärgert mich
    wirklich maßlos, wenn ich heute in der „Berliner Zei-
    tung“ Äußerungen des Ministers lese. Da wird mit Häme
    über unser Angebot zum Rentenkonsens geredet.


    (Hans Georg Wagner [SPD]: Das ist nicht wahr!)


    Herr Minister, ich glaube nicht, daß das der richtige
    Weg und die richtige Sprache sind. Wenn Sie das ernst-
    haft wollen, dann lassen Sie die Häme. Wir möchten ein
    ehrliches Gespräch.


    (Bundesminister Walter Riester: Lesen Sie einmal vor, was Häme ist!)


    – Das kann ich Ihnen gerne vorlesen. Ich habe damit
    keine Probleme.

    Der Arbeitsminister äußerte sich befriedigt darüber,
    daß die Union die Bedingungen für eine Zusam-
    menarbeit zurückgezogen habe. CDU und CSU
    hätten nunmehr endlich begriffen,

    (Zurufe von der SPD: Ja! – Zuruf von CDU/ CSU: Das ist Häme!)

    daß Sie die beiden geplanten Nullrunden für die
    Rentner nicht mehr verhindern könnten.

    Das ist, Herr Riester, nicht der richtige Weg, um zu ei-
    nem gemeinsamen Gespräch in diesem Bereich zu
    kommen.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. – Zuruf von der CDU/CSU: Hochmut kommt vor dem Fall!)


    Deswegen sage ich noch einmal: Lassen Sie uns ver-
    nünftig darüber reden. Zur Vernunft gehört auch, daß es
    Eingeständnisse gibt, daß Ihr Weg in diesem Bereich der
    falsche Weg ist. Zur Vernunft gehört wirklich nicht, daß
    man hier noch den Eindruck erweckt, daß man Dinge
    glaubt, die wirklich überhaupt nicht glaubwürdig sind.
    Lassen Sie uns vernünftig sein.

    Das gleiche gilt für den Arbeitsmarkt. Es ist schon
    ziemlich erstaunlich, daß Sie hier immer wieder be-
    haupten, auf dem Arbeitsmarkt sei alles ganz toll, es ge-
    be riesige Erfolge dieser Regierung.


    (Dr. Konstanze Wegner [SPD]: Unfug!)

    Ich nenne es Ihnen noch einmal in Zahlen. Regierung
    Kohl Oktober 1997 bis Oktober 1998: 400 000 Arbeits-
    lose weniger; Regierung Schröder Oktober 1998 bis Ok-
    tober 1999: nur 8 000 Arbeitslose weniger. Das sind die
    Fakten, die auf dem Tisch liegen. Die müssen Sie doch
    zur Kenntnis nehmen. Nehmen Sie sie trotz der Scheu-
    klappen, die Sie inzwischen aufhaben, zur Kenntnis.

    Ich nenne auch noch einmal eine Zahl aus einem an-
    deren Bereich: 6,3 Milliarden DM Mehrausgaben in die-
    sem Jahr für Arbeitsmarktpolitik und eine Absenkung
    des Erwerbspersonenpotentials von rund 200 000 im
    Jahr. Sie haben Ihre verfehlte Politik auch durch immer
    mehr Mittel in diesem Bereich nicht kompensieren kön-
    nen, sondern das Gegenteil ist der Fall.

    Frau Dr. Wegner, Sie müssen ja angesichts dieses
    Haushaltes Höllenqualen leiden. Ich kenne Sie ja schon
    ein paar Jahre und weiß, daß Sie sehr detailliert infor-
    miert sind und genau arbeiten. Es muß für Sie wirklich
    schwer sein; das tut mir leid.


    (Widerspruch der Abg. Dr. Konstanze Wegner [SPD])


    Es kann aber eigentlich nur noch besser werden. Wir
    werden das Unsere dazu tun, damit es besser wird.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Zurufe von der CDU/CSU: Neuwahlen!)


    Jetzt möchte ich noch einmal etwas ansprechen, was
    offensichtlich schon in Vergessenheit geraten ist, näm-
    lich dieses schöne Schröder-Blair-Papier.


    (Zurufe von der SPD)

    – Kennen Sie das nicht mehr? – Weil das so wegwei-
    send ist, haben sich einige Kollegen – auch ich war da-
    bei – auf den Weg gemacht, um auf den Spuren dieses
    Papieres zu erforschen, was das Geheimrezept ist. Wir
    waren in London und haben mit vielen Blair-Anhängern
    gesprochen. Dort hat man uns erklärt, daß man eine tolle
    und schlüssige Politik mache. Am Ende waren wir bei
    den Gewerkschaften. Ein Gewerkschaftsführer sagte uns
    dort: „Auch wir sind stolz darauf und finden es gut, was
    der Blair macht. Es gibt viele Erfolge. Der allergrößte
    Erfolg ist, daß wir heute in England eine durchschnittli-
    che Arbeitszeit von 48 Stunden in der Woche haben.“
    Das macht deutlich, auf welchem Weg wir uns offen-
    sichtlich befinden.


    (Dr. Konstanze Wegner [SPD]: Das ist Ihre Denke! – Hans Georg Wagner [SPD]: So ein Quatsch!)


    – Sie müssen sich das anhören. Wenn Sie das nicht
    wahrhaben wollen, wissen Sie nicht, worüber Sie in die-
    sem Bereich reden.


    (Beifall bei der CDU/CSU)

    Ich möchte noch einmal deutlich machen – das ist

    viel zu wichtig, als daß das dauernd von Zurufen unter-
    brochen werden sollte –, daß unser Angebot, gemeinsam
    nach einem Konsens zu suchen, ehrlich gemeint ist. Ich
    glaube auch, daß es möglich ist, vorurteilsfrei über neue
    Konzepte für die Rentenversicherung zu reden.


    (Erika Lotz [SPD]: Das ist keine Einbahnstraße!)


    Es kann aber nicht sein, Frau Lotz, daß wir uns hier in
    einer Einbahnstraße bewegen. Ich habe das hier schon
    einmal gesagt und wiederhole es auch noch so oft wie
    nötig: Es kann nicht sein, daß Sie sagen, wo es hingeht,
    wir aber unseren Kopf dafür hinhalten sollen, daß es
    nicht besser geworden ist. Lassen Sie uns vorurteilsfrei
    über die Sanierung des Rentensystems im Kern spre-
    chen. Sanierung ist nicht durch eine Erhöhung der Bun-
    deszuschüsse möglich, sondern nur durch eine Rückfüh-
    rung von Leistungen. Wir müssen miteinander festlegen,
    wieviel Umverteilung dieses System verträgt und in
    welchen Bereichen wir diese vornehmen.

    Birgit Schnieber-Jastram






    (B)



    (A) (C)



    (D)


    Wir waren in dieser Frage – das sage ich noch einmal
    – immer ehrlich. Sie haben uns immer beschimpft, und
    gesagt, wir würden das Rentenniveau senken. Auch Sie
    machen das jetzt, auch wenn Ihnen jemand etwas ande-
    res einzureden versucht. Sie senken und werden noch
    drastischer senken, als wir es jemals vorgehabt haben.
    Das ist ganz unstrittig.


    (Beifall bei der CDU/CSU – Ilse Janz [SPD]: Stimmt nicht! – Erika Lotz [SPD]: Nein!)


    Sie sagen den Menschen nach wie vor nicht die Wahr-
    heit. Das allerschlimmste daran ist, daß Sie den Men-
    schen nicht klar sagen, wohin der Weg geht.


    (Hans-Eberhard Urbaniak [SPD]: Ganz geradeaus!)


    Sie reden von einer Mindestsicherung. Am Ende heißt
    das, daß die Rente nicht mehr über dem Sozialhilfesatz
    liegt. Wenn wir das als Ziel nicht gemeinsam verhindern
    wollen, dann brauchen wir überhaupt nicht mehr über
    eine Rentenreform zu reden.

    Lassen Sie uns vernünftig und konstruktiv, in einer
    ehrlichen und offenen Art miteinander reden und nicht
    diese politische gefärbte Schlitzohrigkeit an den Tag le-
    gen, die ich an dieser Stelle überhaupt nicht leiden kann
    und satt habe!


    (Lachen bei der SPD – Erika Lotz [SPD]: 16 Jahre!)


    – Schon wieder dieses Gelächter, es hört nicht auf. – Ich
    bin ein wenig pessimistisch. Es macht mich sehr nach-
    denklich, welchen Weg wir bei dieser Diskussion einge-
    schlagen haben. Wir können es eigentlich nur noch bes-
    ser machen.

    Vielen Dank.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)