Rede:
ID1407119600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 64
    1. –: 5
    2. Wer: 3
    3. den: 2
    4. 15: 2
    5. die: 2
    6. Sitzung: 2
    7. Ich: 1
    8. schließe: 1
    9. dieAussprache.Wir: 1
    10. kommen: 1
    11. zur: 1
    12. Abstimmung: 1
    13. über: 1
    14. Einzel-plan: 1
    15. Bundesministerium: 1
    16. für: 1
    17. Gesundheit: 1
    18. in: 1
    19. derAusschußfassung.: 1
    20. stimmt: 1
    21. dafür?: 1
    22. stimmtdagegen?: 1
    23. enthält: 1
    24. sich?: 1
    25. Der: 1
    26. Einzelplan: 1
    27. istgegen: 1
    28. Stimmen: 1
    29. von: 1
    30. CDU/CSU,: 1
    31. F.D.P.: 1
    32. und: 1
    33. PDS: 1
    34. an-genommen.Wir: 1
    35. sind: 1
    36. damit: 1
    37. am: 1
    38. Schluß: 1
    39. der: 1
    40. heutigen: 1
    41. Tagesord-nung.Ich: 1
    42. berufe: 1
    43. nächste: 1
    44. des: 1
    45. Deutschen: 1
    46. Bun-destages: 1
    47. auf: 1
    48. morgen,: 1
    49. Mittwoch,: 1
    50. 24.: 1
    51. November1999,: 1
    52. 9: 1
    53. Uhr,: 1
    54. ein.Allen: 1
    55. Fußballfans: 1
    56. einen: 1
    57. schönen: 1
    58. Abend.: 1
    59. Es: 1
    60. steht: 1
    61. 1:0für: 1
    62. Barcelona.Die: 1
    63. ist: 1
    64. geschlossen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/71 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 71. Sitzung Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 I n h a l t : Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Michael von Schmude. .......................... 6387 A Zur Geschäftsordnung Jörg van Essen F.D.P. ....................................... 6387 B Wilhelm Schmidt (Salzgitter) SPD .................. 6388 B Hans-Peter Repnik CDU/CSU ......................... 6389 B Kristin Heyne BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 6390 D Roland Claus PDS ........................................... 6391 D Tagesordnungspunkt 1: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2000 (Haushaltsgesetz 2000) (Drucksachen 14/1400, 14/1680). ...................................... 6392 C b) Beschlußempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 1999 bis 2003 (Drucksachen 14/1401, 14/1680, 14/1925) ...................................... 6392 D 1. Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidial- amt (Drucksachen 14/1901, 14/1922). ....... 6392 D 2. Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksachen 14/1902, 14/1922) ...................................... 6393 A 3. Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksachen 14/1903, 14/1922) ...................................................... 6393 A Heidemarie Ehlert PDS (Erklärung nach § 31 GO) ................................................................... 6393 B 4. Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen (Drucksachen 14/1908, 14/1922) .............. 6393 D in Verbindung mit 5. Einzelplan 32 Bundesschuld (Drucksache 14/1919)........ 6393 D in Verbindung mit 6. Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung (Druck- sache 14/1921). ........................................... 6394 A in Verbindung mit 7. Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksache 14/1922) ....................................................... 6394 A Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6394 B Dr. Christa Luft PDS. ................................... 6397 D Hans Georg Wagner SPD................................. 6399 B Dr. Günter Rexrodt F.D.P. .............................. 6402 C Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6406 D Hans Georg Wagner SPD ................................ 6407 A Siegmar Mosdorf SPD ..................................... 6407 D Dr. Günter Rexrodt F.D.P. .............................. 6408 A Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6408 C Dr. Uwe-Jens Rössel PDS................................ 6412 D Joachim Poß SPD ............................................. 6414 C Bartholomäus Kalb CDU/CSU ....................... 6418 B II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 71. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 Christine Scheel BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6420 C Dr. Christa Luft PDS ................................... 6421 C Hans Michelbach CDU/CSU........................ 6422 C Uwe Hiksch SPD ............................................. 6422 D Hans Eichel, Bundesminister BMF .................. 6423 D Dr. Klaus Grehn PDS .................................. 6425 C Dr. Günter Rexrodt F.D.P. ............................... 6428 D Hans Eichel, Bundesminister BMF ................. 6429 B Friedrich Merz CDU/CSU ............................... 6429 C Joachim Poß SPD ......................................... 6431 D Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6434 B Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6435 A Karl Diller SPD ................................................ 6435 C Rolf Schwanitz, Staatsminister BK ................. 6435 D Susanne Jaffke CDU/CSU ............................... 6437 C Hans-Eberhard Urbaniak SPD ......................... 6439 B 8. Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senio- ren, Frauen und Jugend (Drucksachen 14/1915, 14/1922) ...................................... 6441 B Manfred Kolbe CDU/CSU ............................... 6441 B Antje-Marie Steen SPD .................................... 6443 D Dr. Ilja Seifert PDS....................................... 6444 C Ina Lenke F.D.P. .............................................. 6448 A Irmingard Schewe-Gerigk BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ......................................................... 6449 D Petra Bläss PDS ............................................... 6452 B Maria Eichhorn CDU/CSU .............................. 6453 B Dr. Christine Bergmann, Bundesministerin BMFSFJ ........................................................... 6455 C 9. Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz (Druck- sachen 14/1907, 14/1922) .......................... 6457 C in Verbindung mit 10. Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksa- chen 14/1916, 14/1922) ............................ 6457 D Hans Jochen Henke CDU/CSU ....................... 6457 D Carsten Schneider SPD .................................... 6459 C Rainer Funke F.D.P. ........................................ 6461 D Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ......................................................... 6463 A Sabine Jünger PDS .......................................... 6464 D Norbert Geis CDU/CSU .................................. 6465 D Dr. Herta Däubler-Gmelin, Bundesministerin BMJ .................................................................. 6467 D 11. Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Druck- sachen 14/1906, 14/1922) ......................... 6471 B in Verbindung mit 12. Einzelplan 33 Versorgung (Drucksache 14/1920) ......... 6471 B Steffen Kampeter CDU/CSU .......................... 6471 C Lothar Mark SPD ............................................ 6473 B Dr. Werner Hoyer F.D.P. ................................ 6474 B Dieter Wiefelspütz SPD .............................. 6475 B Jürgen Koppelin F.D.P. ............................... 6475 D Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 6476 C Ulla Jelpke PDS ............................................... 6479 B Gunter Weißgerber SPD .................................. 6480 B Erwin Marschewski CDU/CSU ...................... 6481 B Otto Schily, Bundesminister BMI ................... 6483 D Günter Graf (Friesoythe) SPD ......................... 6487 C 13. Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit (Drucksachen 14/1914, 14/1922) ............. 6488 B Manfred Kolbe CDU/CSU .............................. 6488 B Walter Schöler SPD ......................................... 6489 D Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 6494 A Manfred Kolbe CDU/CSU .............................. 6494 D Detlef Parr F.D.P. ............................................ 6495 A Katrin Göring-Eckardt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ........................................................ 6496 C Anke Fuchs (Köln) SPD .................................. 6497 C Dr. Hermann Kues CDU/CSU ........................ 6498 C Andrea Fischer, Bundesministerin BMG ........ 6501 B Nächste Sitzung ............................................... 6503 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten ........... 6504 A Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Jürgen Wiec- zorek (Böhlen) (SPD) zur namentlichen Ab- stimmung über den Änderungsantrag der Fraktion der F.D.P. zum Entwurf eines Geset- zes zur Fortführung der ökologischen Steuer- reform – Drucksache 14/2071 – (69. Sitzung, Seite 6208 A).................................................... 6504 C Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 71. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 6387 (A) (C) (B) (D) 71. Sitzung Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 Beginn: 11.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Bundesministerin Andrea Fischer 6504 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 71. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 (A) (C) (B) (D) Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Balt, Monika PDS 23.11.99 Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.99 Dr. Blüm, Norbert CDU/CSU 23.11.99 Frick, Gisela F.D.P. 23.11.99 Friedrich (Altenburg), Peter SPD 23.11.99 Gebhardt, Fred PDS 23.11.99 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 23.11.99 Haack (Extertal), Karl-Hermann SPD 23.11.99 * Frhr. von Hammerstein, Carl-Detlev CDU/CSU 23.11.99 Hofmann (Volkach), Frank SPD 23.11.99 Hollerith, Josef CDU/CSU 23.11.99 Hovermann, Eike SPD 23.11.99 Leutheusser-Schnarren- berger, Sabine F.D.P. 23.11.99 Müller (Berlin), Manfred PDS 23.11.99 Ohl, Eckhard SPD 23.11.99 Ostrowski, Christine PDS 23.11.99 Sauer, Thomas SPD 23.11.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 23.11.99 Scharping, Rudolf SPD 23.11.99 Scheffler, Siegfried SPD 23.11.99 Schulz (Leipzig), Werner BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.99 Simm, Erika SPD 23.11.99 Dr. Frhr. von Stetten, Wolfgang CDU/CSU 23.11.99 Voßhoff, Andrea CDU/CSU 23.11.99 Wieczorek (Duisburg), Helmut SPD 23.11.99 ————— * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates Anlage 2 Erklärung des Abgeordneten Jürgen Wieczorek (Böhlen) (SPD) zur namentlichen Abstimmung über den Ände- rungsantrag der Fraktion der F.D.P. zum Ent- wurf eines Gesetzes zur Fortführung der ökolo- gischen Steuerreform – Drucksache 14/2071 – (69. Sitzung, Seite 6208 A) Mein Name ist in der Abstimmungsliste nicht aufge- führt. Ich erkläre, daß mein Votum Nein lautet. Druck: Bonner Universitäts-Buchdruckerei, 53113 Bonn 53003 Bonn, Telefon: 02 28/3 82 08 40, Telefax: 02 28/3 82 08 44 20
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Andrea Fischer

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Ich möchte jetzt noch einmal auf Hepatitis C eingehen.
    Ich bin sehr froh darüber, daß wir in diesem Punkt wei-
    tergekommen sind. Ich möchte gar nicht darüber reden,
    warum dies erst zehn Jahre nach der Wende möglich
    war. Lassen wir dies einfach so stehen. Aber reden Sie
    nicht die Tatsache klein, daß wir das Gesetz fertig ha-
    ben. Zwar wird dieses Gesetz nach der Beratung im
    Haushaltsausschuß noch einmal verändert, aber es ist
    bereits mit den Bundesländern abgestimmt. Sie haben
    sich bereit erklärt, Ihren Anteil zu tragen. Ich habe kei-
    nen Grund, am Wort der Länder zu zweifeln. Falls Sie
    einen Grund haben, dann sollten Sie ihn nennen. Mit den
    ostdeutschen wie mit den westdeutschen Ländern hat es
    im Sommer auf der Gesundheitsministerkonferenz eine
    Einigung gegeben. Darüber bin ich sehr froh. Wir wer-
    den uns sehr schnell in die Veränderungen des Gesetzes
    einarbeiten, die durch den Beschluß des Haushaltsaus-
    schusses zustande kommen und die ich außerordentlich

    Bundesministerin Andrea Fischer


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 71. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 23. November 1999 6503




    (A) (C)



    (B) (D)


    begrüße. Wir werden uns danach an die Länder wenden.
    Ich hoffe, daß wir bald zu einer Lösung gelangen wer-
    den.


    (Beifall bei dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, der SPD und der PDS)


    Ich möchte die Kontroverse zwischen der Kollegin
    Nickels und dem Kollegen Kolbe kurz aufgreifen. Herr
    Kollege Kolbe, im letzten Jahr ist der Etat für Sucht-
    prävention einmalig erhöht worden. Diese Erhöhung ist
    diesmal nicht enthalten. Jetzt hat der Etat eine Höhe er-
    reicht, die er auch schon unter dem Vorgänger von
    Herrn Minister Eichel und meinem Vorgänger hatte. Ih-
    re Kritik, das sei zugunsten dieses Modellversuchs ge-
    macht worden, stimmt nicht; vielmehr handelt es sich
    um Geld, das hier zusätzlich eingestellt worden ist.

    Sie haben behauptet, der Modellversuch sei Quatsch.
    Dazu hätte es schon eine Anhörung gegeben. Mit Ver-
    laub, wenn ich mich recht entsinne, dann werden Mo-
    dellversuche durchgeführt, um etwas herauszufinden. Es
    gab bereits Vorläufermodelle, an die wir anknüpfen und
    die wir weiterentwickeln werden. Dadurch werden neue
    Fragen aufgeworfen. Ich bin der Auffassung, daß wir es
    hier mit Drogenabhängigen zu tun haben, an denen bis-
    her alle Entzugsversuche gescheitert sind. Wir haben die
    Pflicht, diesen kranken Menschen zu helfen. Wir wollen
    herausfinden, ob dies im Rahmen des Modellversuchs
    möglich ist. Dies ist der Sinn des Modellversuchs. Des-
    wegen halte ich ihn für notwendig und gerechtfertigt.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Abschließend möchte ich mich herzlich bei meinen
    Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedanken. Ich glaube,
    auch die Berichterstatter werden mir zustimmen, wenn
    ich feststelle, daß es eine hervorragende Zuarbeit und
    Unterstützung gegeben hat. Ich möchte mich aber auch
    bei den Berichterstattern für die konstruktive Zusam-
    menarbeit bedanken. Ich freue mich, daß doch wenig-
    stens dieses noch geht. In diesem Sinne vielen Dank!


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Anke Fuchs
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Ich schließe die
Aussprache.

Wir kommen zur Abstimmung über den Einzel-
plan 15 – Bundesministerium für Gesundheit – in der
Ausschußfassung. Wer stimmt dafür? – Wer stimmt
dagegen? – Wer enthält sich? – Der Einzelplan 15 ist
gegen die Stimmen von CDU/CSU, F.D.P. und PDS an-
genommen.

Wir sind damit am Schluß der heutigen Tagesord-
nung.

Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bun-
destages auf morgen, Mittwoch, den 24. November
1999, 9 Uhr, ein.

Allen Fußballfans einen schönen Abend. Es steht 1:0
für Barcelona.

Die Sitzung ist geschlossen.