Rede:
ID1321710500

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 13217

  • date_rangeDatum: 6. Februar 1998

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 13:33 Uhr

  • fingerprintRedner ID: Nicht erkannt

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Senatorin Beate Hübner (Berlin): info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 6

  • subjectLänge: 614 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 358
    1. die: 24
    2. der: 13
    3. und: 11
    4. Es: 9
    5. auch: 9
    6. in: 8
    7. auf: 8
    8. von: 8
    9. eine: 7
    10. dem: 7
    11. daß: 7
    12. nicht: 7
    13. nach: 6
    14. des: 6
    15. zu: 6
    16. diese: 6
    17. den: 5
    18. an: 5
    19. dieser: 5
    20. ist: 4
    21. das: 4
    22. -: 4
    23. Stelle: 4
    24. sind: 4
    25. Novelle: 4
    26. zum: 4
    27. Deutschland: 4
    28. Leistungen: 4
    29. Diskussion: 4
    30. man: 4
    31. oder: 4
    32. sehr: 3
    33. für: 3
    34. mich: 3
    35. hier: 3
    36. eingebracht: 3
    37. haben,: 3
    38. im: 3
    39. wenn: 3
    40. Sie: 3
    41. Das: 3
    42. eigentlich: 3
    43. letzten: 3
    44. um: 3
    45. eindeutig: 3
    46. Ich: 3
    47. kann: 3
    48. ich: 3
    49. aus: 3
    50. Hilfe: 3
    51. §: 3
    52. über: 3
    53. verehrten: 2
    54. Damen: 2
    55. Ihnen: 2
    56. beziehen,: 2
    57. wir: 2
    58. Initiative: 2
    59. ohne: 2
    60. es: 2
    61. Berlins: 2
    62. darum,: 2
    63. Asylbewerberleistungsgesetz: 2
    64. BSHG: 2
    65. beiden: 2
    66. gab: 2
    67. Asylbewerberleistungsgesetz.: 2
    68. schon: 2
    69. bei: 2
    70. keinen: 2
    71. darüber: 2
    72. sachliche: 2
    73. angemessen: 2
    74. ein: 2
    75. meine: 2
    76. Mißbrauch: 2
    77. Frau: 2
    78. dazu: 2
    79. Berlin: 2
    80. Grund: 2
    81. unter: 2
    82. Bleiberecht: 2
    83. denen: 2
    84. keine: 2
    85. mehr: 2
    86. er: 2
    87. bitte: 2
    88. nämlich: 2
    89. durch: 2
    90. gerade: 2
    91. diesem: 2
    92. polemisch: 2
    93. Herr: 1
    94. Präsident!: 1
    95. Meine: 1
    96. Herren!: 1
    97. ungewöhnlich,: 1
    98. direkt: 1
    99. einer: 1
    100. Entscheidung: 1
    101. Bundesrates: 1
    102. vor: 1
    103. einem: 1
    104. Thema: 1
    105. Stellung: 1
    106. selbst: 1
    107. als: 1
    108. Bundesrat: 1
    109. jetzt: 1
    110. übrigen: 1
    111. Text: 1
    112. vorliegen: 1
    113. haben: 1
    114. Ziffer: 1
    115. 3: 1
    116. beschlossen: 1
    117. worden: 1
    118. ist.Vielleicht: 1
    119. hilfreich,: 1
    120. noch: 1
    121. einmal: 1
    122. Grundsatzinitiative: 1
    123. zurückzugreifen.: 1
    124. Uns: 1
    125. ging: 1
    126. primär: 1
    127. Angleichung: 1
    128. zwischen: 1
    129. schaffen.: 1
    130. unsere: 1
    131. größten: 1
    132. Leistungsgesetze.: 1
    133. bisher: 1
    134. unterschiedliche: 1
    135. Behandlung: 1
    136. Ausländern: 1
    137. wäre: 1
    138. längst,: 1
    139. Asylbewerberleistungsgesetz,: 1
    140. fällig: 1
    141. gewesen,: 1
    142. Rechtsangleichung: 1
    143. vorzunehmen.: 1
    144. geht: 1
    145. sogenannte: 1
    146. „Um-zu-Regelung": 1
    147. .: 1
    148. Wer: 1
    149. kommt,: 1
    150. hat: 1
    151. Rechtsanspruch: 1
    152. Leistungen.\n: 1
    153. Ausschüssen: 1
    154. Bundesrates,: 1
    155. insgesamt: 1
    156. Situation: 1
    157. Länder: 1
    158. war.: 1
    159. war: 1
    160. Atmosphäre: 1
    161. während: 1
    162. Diskussion,: 1
    163. immerhin: 1
    164. Vierteljahr: 1
    165. angedauert: 1
    166. hat,: 1
    167. angenehm: 1
    168. überrascht: 1
    169. angetan.: 1
    170. habe: 1
    171. Endes: 1
    172. gefreut,: 1
    173. andere: 1
    174. Bundesländer: 1
    175. unabhängig: 1
    176. Regierungen: 1
    177. Erweiterungen: 1
    178. Begriffe: 1
    179. hilfreich: 1
    180. sind,: 1
    181. sozialen: 1
    182. entgegenzuwirken.Wenn: 1
    183. Sie,: 1
    184. Fischer,: 1
    185. sagen:: 1
    186. gibt: 1
    187. Mißbrauch,: 1
    188. Zahl: 1
    189. nennen.: 1
    190. Immerhin: 1
    191. Jahr: 1
    192. 800: 1
    193. Bürger: 1
    194. Ex-Jugoslawien: 1
    195. illegal: 1
    196. eingereist,: 1
    197. meist: 1
    198. mit: 1
    199. Schlepperbanden,: 1
    200. allein: 1
    201. Kosten: 1
    202. 10: 1
    203. Millionen: 1
    204. DM,: 1
    205. hochgerechnet: 1
    206. Jahr,: 1
    207. verursachen.: 1
    208. Bei: 1
    209. derzeitigen: 1
    210. Haushaltslage: 1
    211. solche: 1
    212. Summen: 1
    213. außer: 1
    214. acht: 1
    215. lassen,: 1
    216. obwohl: 1
    217. finanzielle: 1
    218. Aspekt: 1
    219. primäre: 1
    220. war.\n: 1
    221. Die: 1
    222. Stellungnahme: 1
    223. UNHCR: 1
    224. bezieht: 1
    225. sich: 1
    226. wesentlichen: 1
    227. Einbeziehung: 1
    228. Asylbewerber: 1
    229. bzw.: 1
    230. Ausländer: 1
    231. 55: 1
    232. Ausländergesetzes.: 1
    233. bestehen: 1
    234. da: 1
    235. Bedenken,: 1
    236. Regelung: 1
    237. Personen: 1
    238. fallen,: 1
    239. 53: 1
    240. 54: 1
    241. Ausländergesetzes: 1
    242. einen: 1
    243. Anspruch: 1
    244. haben.: 1
    245. diejenigen,: 1
    246. Gefahr: 1
    247. Leib: 1
    248. Leben: 1
    249. Folter: 1
    250. droht,: 1
    251. solche,: 1
    252. Beschlüssen: 1
    253. Innenministeriums: 1
    254. besonderes: 1
    255. gewährt: 1
    256. wurde.: 1
    257. Diese: 1
    258. Perso-Senatorin: 1
    259. Beate: 1
    260. Hübner: 1
    261. nenkreise: 1
    262. fallen: 1
    263. Regelung.: 1
    264. lediglich: 1
    265. gesagt: 1
    266. worden,: 1
    267. Personenkreis,: 1
    268. zwar: 1
    269. geduldet: 1
    270. wird,: 1
    271. aber: 1
    272. dessen: 1
    273. Rückkehr: 1
    274. kein: 1
    275. Hindernis: 1
    276. entgegensteht,: 1
    277. zusteht.: 1
    278. heißt: 1
    279. nicht,: 1
    280. bekommt: 1
    281. sofort: 1
    282. verlassen: 1
    283. muß.: 1
    284. Probleme: 1
    285. auseinanderzuhalten.: 1
    286. Wir: 1
    287. sprechen: 1
    288. Ausländergesetz,: 1
    289. also: 1
    290. Statusrecht,: 1
    291. sondern: 1
    292. ausschließlich: 1
    293. Wenn: 1
    294. Dinge: 1
    295. auseinanderhält,: 1
    296. dann: 1
    297. dürften: 1
    298. Probleme,: 1
    299. auftauchen.\n: 1
    300. Sonntag-Wolgast,: 1
    301. vielleicht: 1
    302. Ihre: 1
    303. Frage: 1
    304. direkte: 1
    305. Antwort: 1
    306. geben:: 1
    307. Selbstverständlich: 1
    308. Sondertatbestände: 1
    309. Asylverfahrensrecht: 1
    310. tangiert.Ich: 1
    311. würde: 1
    312. freuen,: 1
    313. Herren,: 1
    314. Polemik,: 1
    315. heute: 1
    316. seiten: 1
    317. Oppositionsparteien: 1
    318. betrieben: 1
    319. wurde,: 1
    320. weiter: 1
    321. fortgeführt: 1
    322. werden: 1
    323. könnte: 1
    324. Gremium: 1
    325. hochsensiblen: 1
    326. Thematik,: 1
    327. natürlich: 1
    328. Gelegenheit: 1
    329. bietet,: 1
    330. sie: 1
    331. politisch: 1
    332. überfrachtet,: 1
    333. sachgerechte: 1
    334. führte,: 1
    335. Personenkreis: 1
    336. gegenüber: 1
    337. ist.: 1
    338. wichtig,: 1
    339. immer: 1
    340. deutlich: 1
    341. machen,: 1
    342. jeder,: 1
    343. unserer: 1
    344. bedarf,: 1
    345. bekommt.: 1
    346. Allein: 1
    347. Verhinderung: 1
    348. können: 1
    349. Personenkreise: 1
    350. endgültig: 1
    351. Mißbrauchsdiskussion: 1
    352. heraushalten.\n: 1
    353. Deswegen: 1
    354. inständig,: 1
    355. sachgerecht: 1
    356. diskutieren.Ich: 1
    357. bedanke: 1
    358. mich.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/217 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 217. Sitzung Bonn, Freitag, den 6. Februar 1998 Inhalt: Bestimmung des Abgeordneten Gerhard Schulz (Leipzig) zum Mitglied im Verwaltungsrat der Deutschen Ausgleichsbank . 19833 A Tagesordnungspunkt 3: Forschungspolitische Debatte a) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung - zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung - zu dem Entschließungsantrag der Abgeordneten Dr. Manuel Kiper, Simone Probst, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bundesbericht Forschung 1996 (Drucksachen 13/4554, 13/6388, 13/ 7128) 19833 B b) Antrag der Abgeordneten Edelgard Bulmahn, Wolfgang Thierse, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Neue Prioritäten zugunsten einer sozialverträglichen Forschungs- und Technologiepolitik (Drucksache 13/7866) 19833 B c) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung zu dem Antrag der Abgeordneten Wolfgang Thierse, Michael Müller (Düsseldorf), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Innovative Forschungs- und Technologiepolitik - Bündnis für Arbeit und Umwelt (Drucksachen 13/3979, 13/ 6181) 19833 C d) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Edelbert Richter, Ernst Schwanhold, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Risikokapital für junge Technologieunternehmen (Drucksachen 13/ 3302, 13/6182) 19833 D e) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft zu dem Antrag der Abgeordneten Margareta Wolf (Frankfurt), Antje Hermenau, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Für eine neue Innovationskultur - Stärkung des Risikokapitalmarktes (Drucksachen 13/ 5962, 13/7010) 19833 D f) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung zu dem Antrag der Abgeordneten Tilo Braune, Dr. Edelbert Richter, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Neue Akzente bei der Förderung der Industrieforschung in den neuen Ländern (Drucksachen 13/4967, 13/7768) . . . 19834 A g) Große Anfrage der Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P.: Gründung innovativer Unternehmen aus Hochschulen, Großforschungseinrichtungen und Einrichtungen der Blauen Liste (Druck- sachen 13/7771, 13/8813) 19834 A Christian Lenzer CDU/CSU 19834 B Wolfgang Thierse SPD 19837 A Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19839 D Dr.-Ing. Karl-Hans Laermann F.D.P. . . 19842 B Wolfgang Bierstedt PDS 19844 B Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 19846 A Otto Schily SPD 19848A, C, 19849 C Edelgard Bulmahn SPD . . . 19851 A, 19859 A Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) CDU/ CSU 19852D, 19855 B Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19853 A Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19854 D Dr. Edelbert Richter SPD 19855 C Erich Maaß (Wilhelmshaven) CDU/CSU 19857 C, 19859 B Horst Kubatschka SPD 19859 C Hans-Otto Schmiedeberg CDU/CSU . 19861 A Dr. Heinrich L. Kolb, Parl. Staatssekretär BMWi 19862 C Siegmar Mosdorf SPD 19863 A Edelgard Bulmahn SPD 19863 B Tagesordnungspunkt 15: a) Antrag der Abgeordneten Ursula Schönberger, Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn), weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Keine Hermes-Bürgschaften für den Weiterbau des AKW Mochovce (Drucksache 13/5142) 19865 D b) Antrag der Abgeordneten Wolfgang Schmitt (Langenfeld), Dr. Uschi Eid und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Demokratische, ökologische und entwicklungspolitische Gestaltung der Vergabe von Hermes-Bürgschaften (Drucksache 13/8724) . 19865 D Wolfgang Schmitt (Langenfeld) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19866 A Erich G. Fritz CDU/CSU 19867 A Wolfgang Schmitt (Langenfeld) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19868 C Siegmar Mosdorf SPD 19869 C Paul K. Friedhoff F.D.P 19871 B Rolf Köhne PDS 19872 A Erich G. Fritz CDU/CSU 19872 D Dr. Heinrich L. Kolb, Parl. Staatssekretär BMWi 19873 A Zusatztagesordnungspunkt: Aktuelle Stunde betr. Haltung der Bundesregierung zu der vom Bundesrat geplanten Verschärfung des Asylbewerberleistungsgesetzes Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19874 B Wolfgang Lohmann (Lüdenscheid) CDU/ CSU 19875 C Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . . 19876 D Uwe Lühr F.D.P 19877 D Dr. Heidi Knake-Werner PDS 19879 A Dr. Sabine Bergmann-Pohl, Parl. Staatssekretärin BMG 19880 B Beate Hübner, Senatorin (Berlin) . . . . 19881 C Amke Dietert-Scheuer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 19882 B Ulf Fink CDU/CSU 19883 B Nächste Sitzung 19884 C Berichtigungen 19884 Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 19885* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 19885* D 217. Sitzung Bonn, Freitag, den 6. Februar 1998 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 216. Sitzung, Seite 19 797A, Redetext der Abgeordneten Christa Nickels: Der zweite Absatz erhält folgende Fassung: Ich möchte jetzt eine Passage aus einem Urteil des Bundesverfassungsgerichts von 1975 zitieren, in dem sehr deutlich gesagt wird: Das Grundgesetz ... verlangt gesetzliche Vorkehrungen dagegen, daß Abgeordnete Bezüge aus einem Angestelltenverhältnis, aus einem sog. Beratervertrag oder ähnlichem, ohne die danach geschuldeten Dienste zu leisten, nur deshalb erhalten, weil von ihnen im Hinblick auf ihr Mandat erwartet wird, sie würden im Parlament die Interessen des zahlenden Arbeitgebers, Unternehmers oder der zahlenden Großorganisation vertreten und nach Möglichkeit duchzusetzen versuchen. Einkünfte dieser Art sind mit dem unabhängigen Status des Abgeordneten und ihrem Anspruch auf gleichmäßige finanzielle Ausstattung in ihrem Mandat unvereinbar. 216. Sitzung, Seite VIII, Anlage 7, und Seite 19 827 D, zweiter Absatz von unten: Statt „Egbert Nitsch (Rendsburg) CDU/CSU" ist „Egbert Nitsch (Rendsburg) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN" zu lesen. Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Altmann (Aurich), Gila BÜNDNIS 6. 2. 98 90/DIE GRÜNEN Augustin, Anneliese CDU/CSU 6. 2. 98 Blank, Renate CDU/CSU 6. 2. 98 Dr. Böhmer, Maria CDU/CSU 6. 2. 98 Dr. Bötsch, Wolfgang CDU/CSU 6. 2. 98 Borchert, Jochen CDU/CSU 6. 2. 98 Dempwolf, Gertrud CDU/CSU 6. 2. 98 Dreßler, Rudolf SPD 6. 2. 98 Graf von Einsiedel, PDS 6. 2. 98 Heinrich Folta, Eva SPD 6. 2. 98 Dr. Haussmann, Helmut F.D.P. 6. 2. 98 Dr. Höll, Barbara PDS 6. 2. 98 Ibrügger, Lothar SPD 6. 2. 98 Dr. Jork, Rainer CDU/CSU 6. 2. 98 Dr. Kinkel, Klaus F.D.P. 6. 2. 98 Kleinert (Hannover), F.D.P. 6. 2. 98 Detlef Dr. Kohl, Helmut CDU/CSU 6. 2. 98 Kronberg, Heinz-Jürgen CDU/CSU 6. 2. 98 Krüger, Thomas SPD 6. 2. 98 Kühn-Mengel, Helga SPD 6. 2. 98 Kurzhals, Christine SPD 6. 2. 98 Leidinger, Robert SPD 6. 2. 98 Lengsfeld, Vera CDU/CSU 6. 2. 98 Lüth, Heidemarie PDS 6. 2. 98 Dr. Luft, Christa PDS 6. 2. 98 Mascher, Ulrike SPD 6. 2. 98 Meckel, Markus SPD 6. 2. 98 Michels, Meinolf CDU/CSU 6. 2. 98 Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 6. 2. 98 Müller (Düsseldorf), SPD 6. 2. 98 Michael Neumann (Berlin), Kurt fraktionslos 6. 2. 98 Dr. Ortleb, Rainer F.D.P. 6. 2. 98 Poppe, Gerd BÜNDNIS 6. 2. 98 90/DIE GRÜNEN Dr. Rochlitz, Jürgen BÜNDNIS 6. 2. 98 90/DIE GRÜNEN Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Rupprecht, Marlene SPD 6. 2. 98 Schaich-Walch, Gudrun SPD 6. 2. 98 Schmidt (Salzgitter), SPD 6. 2. 98 Wilhelm Schmidt-Zadel, Regina SPD 6. 2. 98 Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 6. 2. 98 Hans Peter Schulhoff, Wolfgang CDU/CSU 6. 2. 98 Schultz (Köln), Volkmar SPD 6. 2. 98 Schulz (Berlin), Werner BÜNDNIS 6. 2. 98 90/DIE GRÜNEN Schumann, Ilse SPD 6. 2. 98 Schwanitz, Rolf SPD 6. 2. 98 Sorge, Wieland SPD 6. 2. 98 Terborg, Margitta SPD 6. 2. 98 Thiele, Carl-Ludwig F.D.P. 6. 2. 98 Welt, Jochen SPD 6. 2. 98 Yzer, Cornelia CDU/CSU 6. 2. 98 Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absieht: Innenausschuß - Unterrichtung durch die Bundesregierung Jahresbericht der Bundesregierung zum Stand der Deutschen Einheit 1997 - Drucksache 13/8450 - Ausschuß für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung - Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die künftige wissenschaftlich-technische und wirtschaftliche Nutzung der Raumstation Nutzungskonzept für die Internationale Raumstation von deutscher Seite - Drucksachen 13/8376, 13/8507 Nr. 1.16- - Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die zukünftigen Perspektiven der Weltraumforschung Konzept Raumfahrt: Perspektiven für Forschung und Anwendung - Drucksachen 13/8377, 13/8507 Nr. 1.17 - Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU-Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuß Drucksache 13/8615 Nr. 1.19 Drucksache 13/8615 Nr. 2.94 Innenausschuß Drucksache 13/7456 Nr. 2.1 Drucksache 13/8615 Nr. 2.45 Drucksache 13/8615 Nr. 2.99 Finanzausschuß Drucksache 13/8106 Nr. 2.17 Drucksache 13/8508 Nr. 1.7 Drucksache 13/8615 Nr. 1.2 Drucksache 13/8615 Nr. 1.3 Drucksache 13/8615 Nr. 2.27 Drucksache 13/8615 Nr. 2.36 Drucksache 13/8615 Nr. 2.39 Drucksache 13/8615 Nr. 2.61 Haushaltsausschuß Drucksache 13/9086 Nr. 2.47 Ausschuß für Wirtschaft Drucksache 13/8106 Nr. 2.10 Drucksache 13/8615 Nr. 2.13 Drucksache 13/8615 Nr. 2.15 Drucksache 13/8615 Nr. 2.62 Drucksache 13/8894 Nr. 2.1 Drucksache 13/9086 Nr. 1.1 Drucksache 13/9086 Nr. 1.2 Drucksache 13/9086 Nr. 1.3 Drucksache 13/9086 Nr. 1.4 Drucksache 13/9086 Nr. 1.11 Drucksache 13/9086 Nr. 1.13 Drucksache 13/9086 Nr. 1.17 Drucksache 13/9086 Nr. 1.18 Drucksache 13/9086 Nr. 1.19 Drucksache 13/9086 Nr. 2.3, Drucksache 13/9086 Nr. 2.4 Drucksache 13/9086 Nr. 2.5 Drucksache 13/9086 Nr. 2.6 Drucksache 13/9086 Nr. 2.8 Drucksache 13/9086 Nr. 2.9 Drucksache 13/9086 Nr. 2.11 Drucksache 13/9086 Nr. 2.12 Drucksache 13/9086 Nr. 2.16 Drucksache 13/9086 Nr. 2.17 Drucksache 13/9086 Nr. 2.18 Drucksache 13/9086 Nr. 2.19 Drucksache 13/9086 Nr. 2.20 Drucksache 13/9086 Nr. 2.26 Drucksache 13/9086 Nr. 2.34 Drucksache 13/9086 Nr. 2.37 Drucksache 13/9086 Nr. 2.38 Drucksache 13/9086 Nr. 2.39 Drucksache 13/9086 Nr. 2.40 Drucksache 13/9086 Nr. 2.43 Drucksache 13/9086 Nr. 2.45 Drucksache 13/9086 Nr. 2.60 Drucksache 13/9086 Nr. 2.62 Drucksache 13/9086 Nr. 2.65 Drucksache 13/9086 Nr. 2.66 Drucksache 13/9086 Nr. 2.67 Drucksache 13/9086 Nr. 2.69 Drucksache 13/9086 Nr. 2.79 Drucksache 13/9086 Nr. 2.81 Drucksache 13/9086 Nr. 2.82 Drucksache 13/9086 Nr. 2.83, Drucksache 13/9312 Nr. 2.1 Drucksache 13/9312 Nr. 2.3 Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung Drucksache 13/8615 Nr. 2.69 Drucksache 13/9086 Nr. 1.21 Drucksache 13/9086 Nr. 2.41 Drucksache 13/9086 Nr. 2.74 Ausschuß far Verkehr Drucksache 13/6357 Nr. 2.10 Drucksache 13/7541 Nr. 2.3 Drucksache 13/7867 Nr. 2.11 Drucksache 13/8508 Nr. 2.30 Drucksache 13/8615 Nr. 2.3 Drucksache 13/9086 Nr. 2.57 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 13/8615 Nr. 2.33 Drucksache 13/9086 Nr. 2.31 Post und Telekommunikation Drucksache 13/9086 Nr. 2.70 Ausschuß für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung Drucksache 13/6593 Nr. 1.1 Drucksache 13/8615 Nr. 1.14 Drucksache 13/8615 Nr. 1.16 Drucksache 13/8894 Nr. 1.1 Drucksache 13/9086 Nr. 1.5 Drucksache 13/9086 Nr. 2.21 Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Drucksache 13/8615 Nr. 2.80
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Hans-Ulrich Klose


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat Frau Senatorin Hübner, Berlin, Bundesrat.


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Es ist auch für mich ungewöhnlich, direkt nach einer Entscheidung des Bundesrates hier vor Ihnen zu einem Thema Stellung zu beziehen, das wir selbst als Initiative in den Bundesrat eingebracht haben, die jetzt im übrigen - wenn Sie den Text vorliegen haben - ohne Ziffer 3 beschlossen worden ist.
Vielleicht ist es hilfreich, an dieser Stelle noch einmal auf die Grundsatzinitiative Berlins zurückzugreifen. Uns ging es primär darum, eine Angleichung zwischen dem Asylbewerberleistungsgesetz und dem BSHG zu schaffen. Das sind unsere beiden größten Leistungsgesetze. Es gab bisher eine unterschiedliche Behandlung von Ausländern nach dem BSHG und nach dem Asylbewerberleistungsgesetz. Es wäre schon längst, eigentlich schon bei der letzten Novelle zum Asylbewerberleistungsgesetz, fällig gewesen, hier eine Rechtsangleichung vorzunehmen. Es geht um die sogenannte „Um-zu-Regelung" . Wer eindeutig nach Deutschland kommt, um Leistungen zu beziehen, hat keinen Rechtsanspruch auf diese Leistungen.

(Beifall bei der CDU/CSU Andrea Fischer [Berlin] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wer prüft das denn?)

Es gab darüber eine sachliche Diskussion auch in den Ausschüssen des Bundesrates, die insgesamt der Situation der Länder sehr angemessen war. Ich war von der Atmosphäre während der Diskussion, die immerhin ein Vierteljahr angedauert hat, angenehm überrascht und angetan. Ich habe mich letzten Endes auch darüber gefreut, daß andere Bundesländer - und das unabhängig von den Regierungen - Erweiterungen eingebracht haben, die für meine Begriffe auch hilfreich sind, um dem sozialen Mißbrauch entgegenzuwirken.
Wenn Sie, Frau Fischer, sagen: Es gibt keinen Mißbrauch, kann ich Ihnen dazu eine Zahl aus Berlin nennen. Immerhin sind im letzten Jahr 800 Bürger aus Ex-Jugoslawien illegal eingereist, meist mit Hilfe von Schlepperbanden, die allein in Berlin Kosten von 10 Millionen DM, hochgerechnet auf das Jahr, verursachen. Bei der derzeitigen Haushaltslage kann man solche Summen nicht außer acht lassen, obwohl der finanzielle Aspekt nicht der primäre Grund für die Initiative Berlins war.

(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)

Die Stellungnahme des UNHCR bezieht sich im wesentlichen auf die Einbeziehung der Asylbewerber bzw. Ausländer in den § 55 des Ausländergesetzes. Es bestehen da Bedenken, daß unter diese Regelung auch die Personen fallen, die nach § 53 oder § 54 des Ausländergesetzes eindeutig einen Anspruch auf Leistungen und auf Bleiberecht in Deutschland haben. Das sind diejenigen, denen Gefahr an Leib und Leben oder Folter droht, oder solche, denen auf Grund von Beschlüssen des Innenministeriums ein besonderes Bleiberecht gewährt wurde. Diese Perso-

Senatorin Beate Hübner (Berlin)

nenkreise fallen eindeutig nicht unter die Regelung. Es ist lediglich gesagt worden, daß dem Personenkreis, der zwar geduldet wird, aber dessen Rückkehr kein Hindernis entgegensteht, keine Leistungen mehr zusteht. Das heißt nicht, daß er keine Leistungen mehr bekommt oder daß er Deutschland sofort verlassen muß. Ich bitte an dieser Stelle darum, die Probleme auseinanderzuhalten. Wir sprechen hier nämlich nicht über die Novelle zum Ausländergesetz, also über das Statusrecht, sondern ausschließlich über die Novelle zum Asylbewerberleistungsgesetz. Wenn man diese beiden Dinge auseinanderhält, dann dürften eigentlich die Probleme, die Sie in die Diskussion eingebracht haben, an dieser Stelle nicht auftauchen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Frau Sonntag-Wolgast, vielleicht kann ich auch auf Ihre Frage eine direkte Antwort geben: Selbstverständlich sind die Sondertatbestände nach dem Asylverfahrensrecht durch diese Novelle zum Asylbewerberleistungsgesetz nicht tangiert.
Ich würde mich eigentlich freuen, meine sehr verehrten Damen und Herren, wenn die sachliche Diskussion ohne die Polemik, die heute gerade von seiten der Oppositionsparteien betrieben wurde, weiter fortgeführt werden könnte und wenn man gerade auch in diesem Gremium bei dieser hochsensiblen Thematik, die natürlich Gelegenheit dazu bietet, daß man sie politisch und polemisch überfrachtet, eine sachgerechte Diskussion führte, die diesem Personenkreis gegenüber angemessen ist. Es ist nämlich wichtig, immer deutlich zu machen, daß jeder, der unserer Hilfe bedarf, diese Hilfe auch in Deutschland bekommt. Allein durch Verhinderung von Mißbrauch können wir diese Personenkreise endgültig auch aus der Mißbrauchsdiskussion heraushalten.

(Zustimmung bei der CDU/CSU)

Deswegen bitte ich Sie an dieser Stelle inständig, sachgerecht und nicht polemisch zu diskutieren.
Ich bedanke mich.

(Beifall bei der CDU/CSU)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans-Ulrich Klose


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat die Kollegin Amke Dietert-Scheuer, Bündnis 90/Die Grünen.