Rede:
ID1317006100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 495
    1. die: 41
    2. und: 29
    3. der: 26
    4. in: 13
    5. zu: 12
    6. wir: 9
    7. den: 8
    8. von: 8
    9. durch: 8
    10. im: 7
    11. ist: 7
    12. für: 7
    13. Landwirtschaft: 7
    14. Sie: 7
    15. auf: 7
    16. muß: 7
    17. eine: 7
    18. mit: 6
    19. des: 6
    20. auch: 6
    21. dem: 5
    22. das: 5
    23. Das: 4
    24. sich: 4
    25. es: 4
    26. daß: 4
    27. nicht: 4
    28. Herr: 3
    29. um: 3
    30. hier: 3
    31. ich: 3
    32. so: 3
    33. hat: 3
    34. deutschen: 3
    35. deutsche: 3
    36. Die: 3
    37. Osterweiterung: 3
    38. haben: 3
    39. Zusammenhang: 3
    40. müssen: 3
    41. unter: 3
    42. vor: 3
    43. heute: 3
    44. 1992: 3
    45. sie: 3
    46. -: 3
    47. werden.: 3
    48. als: 3
    49. Meine: 2
    50. Ich: 2
    51. landwirtschaftlichen: 2
    52. WTO-Runde: 2
    53. Zukunft: 2
    54. einmal: 2
    55. zum: 2
    56. Euro: 2
    57. innerhalb: 2
    58. wird: 2
    59. weiter: 2
    60. Kollege: 2
    61. damit: 2
    62. geführt: 2
    63. ein: 2
    64. großen: 2
    65. allem: 2
    66. Staaten: 2
    67. bis: 2
    68. jetzt: 2
    69. heißt,: 2
    70. EU: 2
    71. sein,: 2
    72. Dazu: 2
    73. gehören: 2
    74. anderem: 2
    75. allen: 2
    76. diesen: 2
    77. gerade: 2
    78. europäischen: 2
    79. Art.: 2
    80. weitere: 2
    81. wirklich: 2
    82. europäische: 2
    83. sicherlich: 2
    84. Agrarreform: 2
    85. Preisausgleichszahlungen: 2
    86. schon: 2
    87. Agrarpolitik: 2
    88. zumal: 2
    89. BSE: 2
    90. Schweinepest: 2
    91. man: 2
    92. Landwirte: 2
    93. Damen: 2
    94. Herren,: 2
    95. bestehen: 2
    96. wenn: 2
    97. Wettbewerbsfähigkeit: 2
    98. noch: 2
    99. marktwirtschaftliche: 2
    100. Da: 2
    101. Ende: 2
    102. uns: 2
    103. mehr: 2
    104. Umweltstandards: 2
    105. Präsident!: 1
    106. lieben: 1
    107. Kolleginnen: 1
    108. Kollegen!: 1
    109. will: 1
    110. versuchen,: 1
    111. sechs: 1
    112. Minuten: 1
    113. Redezeit,: 1
    114. Bild: 1
    115. bleiben:: 1
    116. Schweinsgalopp: 1
    117. wichtigen: 1
    118. Themen: 1
    119. EU-Erweiterung: 1
    120. beleuchten.Welche: 1
    121. politischen: 1
    122. ökonomischen: 1
    123. Faktoren: 1
    124. bestimmen: 1
    125. Landwirtschaft?: 1
    126. Frage.: 1
    127. Fangen: 1
    128. Positiven: 1
    129. an.Als: 1
    130. erstes: 1
    131. aktuelle: 1
    132. Diskussion: 1
    133. nennen.: 1
    134. Als: 1
    135. Liberaler: 1
    136. praktizierender: 1
    137. Landwirt: 1
    138. bin: 1
    139. Einführung: 1
    140. Vollendung: 1
    141. Wirtschafts-: 1
    142. Währungsunion.\n: 1
    143. Für: 1
    144. exportorientierte: 1
    145. Volkswirtschaft,: 1
    146. ihren: 1
    147. größten: 1
    148. Absatzmarkt: 1
    149. Europas: 1
    150. hat,: 1
    151. volkswirtschaftliche: 1
    152. Ausgangsbasis: 1
    153. verbessert.: 1
    154. Auch: 1
    155. etwas: 1
    156. Standort: 1
    157. Deutschland: 1
    158. Bauern: 1
    159. tun,: 1
    160. Sielaff.: 1
    161. Mit: 1
    162. Wegfall: 1
    163. Währungs-: 1
    164. Erzeugerpreisschwankungen,: 1
    165. Vergangenheit: 1
    166. wegen: 1
    167. harten: 1
    168. D-Mark: 1
    169. verbundenen: 1
    170. Wech-Ulrich: 1
    171. Heinrichselkursanpassungen: 1
    172. erheblichen: 1
    173. Verlusten: 1
    174. haben,: 1
    175. entfällt: 1
    176. schweres: 1
    177. Hemmnis.Herr: 1
    178. Sielaff,: 1
    179. wissen: 1
    180. wohl: 1
    181. nicht,: 1
    182. wieviel: 1
    183. Hunderttausende: 1
    184. D-Mark,: 1
    185. nach: 1
    186. Berechnungen: 1
    187. Deutschen: 1
    188. Bauernverbands: 1
    189. über: 1
    190. 1: 1
    191. Milliarde: 1
    192. DM: 1
    193. hinausgehen,: 1
    194. Grund: 1
    195. Wechselkursschwankungen: 1
    196. verloren: 1
    197. hat.\n: 1
    198. Zweitens.: 1
    199. politisch: 1
    200. gewollte: 1
    201. Einfluß: 1
    202. EU-Agrarpolitik: 1
    203. heimischen: 1
    204. Landwirtschaft.: 1
    205. Vor: 1
    206. Beitritt: 1
    207. MOE-Staaten: 1
    208. Wettbewerbsdruck: 1
    209. erhöhen.: 1
    210. Diese: 1
    211. Hauptsache: 1
    212. Agrarprodukte: 1
    213. anzubieten.: 1
    214. In: 1
    215. diesem: 1
    216. absolut: 1
    217. notwendig,: 1
    218. jetzigen: 1
    219. Europäischen: 1
    220. Union: 1
    221. Beitrittskandidaten: 1
    222. aufeinanderzubewegen.: 1
    223. einerseits: 1
    224. aufnahmefähig: 1
    225. andererseits: 1
    226. MOE-Länder: 1
    227. Beitrittsvoraussetzungen: 1
    228. aus: 1
    229. erfüllen.: 1
    230. entsprechende: 1
    231. Dingen: 1
    232. tierseuchenrechtliche: 1
    233. seuchenpolizeiliche: 1
    234. Maßnahmen.Ich: 1
    235. wundere: 1
    236. mich: 1
    237. immer:: 1
    238. Kein: 1
    239. Mensch: 1
    240. redet: 1
    241. elementaren: 1
    242. Fragen: 1
    243. Osterweiterung,: 1
    244. obwohl: 1
    245. wissen,: 1
    246. Seuchenzüge: 1
    247. letzten: 1
    248. Jahren: 1
    249. entscheidend: 1
    250. schlechten: 1
    251. Situation: 1
    252. beigetragen: 1
    253. haben.Um: 1
    254. obengenannte: 1
    255. Ziel: 1
    256. erreichen,: 1
    257. benötigen: 1
    258. ausreichend: 1
    259. Übergangszeiten;: 1
    260. kann: 1
    261. morgen: 1
    262. geschehen.: 1
    263. Nur: 1
    264. dann: 1
    265. agrarpolitisch: 1
    266. möglich: 1
    267. akzeptabel.Drittens: 1
    268. 20: 1
    269. Landwirtschaftsteils: 1
    270. GATT-Vertrages: 1
    271. Liberalisierung: 1
    272. Agrarmärkte: 1
    273. gefordert.: 1
    274. Man: 1
    275. kein: 1
    276. Prophet: 1
    277. vorauszusehen,: 1
    278. anstehenden: 1
    279. gewünschte,: 1
    280. aber: 1
    281. voraussichtlich: 1
    282. schmerzhafte: 1
    283. Anpassungen: 1
    284. abverlangt: 1
    285. werden.Die: 1
    286. F.D.P.-Bundestagsfraktion: 1
    287. entschieden: 1
    288. gegen: 1
    289. Versuch: 1
    290. EU-Kommission,: 1
    291. Rahmen: 1
    292. verabschiedeten: 1
    293. vereinbarten: 1
    294. kürzen.: 1
    295. Hier: 1
    296. versprochene: 1
    297. Verläßlichkeit: 1
    298. Beweis: 1
    299. stellen,: 1
    300. 13: 1
    301. WTO-Agrarabkommens: 1
    302. ins: 1
    303. Jahr: 1
    304. 2003: 1
    305. sogenannte: 1
    306. Friedensklausel: 1
    307. gesichert: 1
    308. ist.: 1
    309. Minister: 1
    310. Borchert: 1
    311. Punkt: 1
    312. abgehoben.: 1
    313. unterstütze: 1
    314. ihn: 1
    315. nachdrücklich.Die: 1
    316. knappen: 1
    317. Mittel,: 1
    318. hervorgerufen: 1
    319. wurden,: 1
    320. können: 1
    321. Streichungen: 1
    322. keine: 1
    323. Erklärung: 1
    324. sein.: 1
    325. Deshalb: 1
    326. sollte: 1
    327. einem: 1
    328. vorauseilenden: 1
    329. Gehorsam: 1
    330. ausgehen,: 1
    331. Vorfeld: 1
    332. Positionen: 1
    333. aufgeben: 1
    334. zusätzlich: 1
    335. belasten,: 1
    336. große: 1
    337. Steuerreform: 1
    338. sehr: 1
    339. stark: 1
    340. Pflicht: 1
    341. genommen: 1
    342. werden: 1
    343. bereits: 1
    344. Einkommensverlusten: 1
    345. haben.Meine: 1
    346. Fazit: 1
    347. ist:: 1
    348. Unsere: 1
    349. steht: 1
    350. gewaltigen: 1
    351. Herausforderungen,: 1
    352. nur: 1
    353. kann,: 1
    354. ihre: 1
    355. ausbaut.: 1
    356. Eine: 1
    357. stärkere: 1
    358. unternehmerische: 1
    359. Ausrichtung: 1
    360. unausweichlich,: 1
    361. internationalen: 1
    362. Wettbewerb: 1
    363. können.: 1
    364. zudem: 1
    365. am: 1
    366. unteren: 1
    367. rangiert: 1
    368. sagen: 1
    369. -,: 1
    370. nationalen: 1
    371. Wettbewerbshemmnisse: 1
    372. konsequenter: 1
    373. beseitigt: 1
    374. Parallel: 1
    375. dazu: 1
    376. Wettbewerbsverzerrungen: 1
    377. abgebaut: 1
    378. Umsetzung: 1
    379. Gemeinschaftsrechts: 1
    380. Mitgliedstaaten: 1
    381. größere: 1
    382. Bedeutung: 1
    383. beigemessen: 1
    384. werden.Dazu: 1
    385. gehört: 1
    386. wiederhole: 1
    387. stabiler: 1
    388. Euro.: 1
    389. Investitionsförderung: 1
    390. intensiviert: 1
    391. Entwicklungschancen: 1
    392. unserer: 1
    393. zukunftsfähigen: 1
    394. Betriebe: 1
    395. Rahmenbedingungen: 1
    396. tatkräftiger: 1
    397. unterstützen.: 1
    398. landwirtschaftliche: 1
    399. Dienstleistungen,: 1
    400. nachwachsende: 1
    401. Rohstoffe: 1
    402. Erschließung: 1
    403. Bedienung: 1
    404. neuer: 1
    405. Märkte.Wenn: 1
    406. heimische: 1
    407. Produzenten: 1
    408. ohne: 1
    409. staatliche: 1
    410. Erstattungen: 1
    411. Weltmarkt: 1
    412. behaupten: 1
    413. können,: 1
    414. darf: 1
    415. dies: 1
    416. Preisdruckpolitik,: 1
    417. wie: 1
    418. Beispiel: 1
    419. EU-Kommission: 1
    420. Getreideexportsteuer: 1
    421. betrieb,: 1
    422. erschwert: 1
    423. unmöglich: 1
    424. gemacht: 1
    425. konterkariert: 1
    426. Forderungen: 1
    427. sowohl: 1
    428. Brüssel,: 1
    429. Marktwirtschaft: 1
    430. wollen.\n: 1
    431. meine,: 1
    432. begonnenen: 1
    433. EU-Agrarreform: 1
    434. sind: 1
    435. richtigen: 1
    436. Weg,: 1
    437. Mut: 1
    438. marktwirtschaftlichen: 1
    439. Schritten: 1
    440. weiterentwickeln: 1
    441. müssen.\n: 1
    442. WTO: 1
    443. bieten: 1
    444. keinen: 1
    445. Anlaß,: 1
    446. erneut: 1
    447. fordern,: 1
    448. nachdem: 1
    449. grundlegende: 1
    450. Reform: 1
    451. durchgeführt: 1
    452. haben.: 1
    453. erst: 1
    454. dieses: 1
    455. Jahrtausends,: 1
    456. 1999/2000,: 1
    457. Verhandlungen: 1
    458. eintreten,: 1
    459. wäre: 1
    460. töricht: 1
    461. schädlich: 1
    462. Landwirtschaft,: 1
    463. täten,: 1
    464. wüßten: 1
    465. wir,: 1
    466. was: 1
    467. Ergebnis: 1
    468. herauskommt.Frau: 1
    469. Kollegin: 1
    470. Höfken,: 1
    471. eben: 1
    472. deutlich: 1
    473. gezeigt,: 1
    474. welche: 1
    475. Richtung: 1
    476. tendieren.\n: 1
    477. Ulrich: 1
    478. HeinrichIn: 1
    479. Moment,: 1
    480. da: 1
    481. WTO-Vereinbarung: 1
    482. zur: 1
    483. Grundlage: 1
    484. Bedingung: 1
    485. machen,: 1
    486. stehen: 1
    487. jenseits: 1
    488. Gut: 1
    489. Böse,\n: 1
    490. schaden: 1
    491. dadurch: 1
    492. Ländern,: 1
    493. denen: 1
    494. helfen: 1
    495. wollen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/170 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 170. Sitzung Bonn, Freitag, den 18. April 1997 Inhalt: Tagesordnungspunkt 14: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung der Rahmenbedingungen für Informations- und Kommunikationsdienste (Informations- und Kommunikationsdienstegesetz) (Drucksache 13/7385) 15373 A b) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung zu dem Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung gemäß § 56a der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages zur Technikfolgenabschätzung hier: Multimedia - Mythen, Chancen und Herausforderungen (Drucksachen 13/2475, 13/5163) 15373 B c) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung - zu dem Antrag der Abgeordneten Wolfgang Thierse, Jörg Tauss, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD:... Deutschlands demokratischer Weg in die Informationsgesellschaft - zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Manuel Kiper, Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn), Manfred Such, Rezzo Schlauch und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN:... Ein ökologischer, sozialer und demokratischer Weg in die Informationsgesellschaft III (Schutz und Entfaltung selbstbestimmter Nutzung) (Drucksachen 13/5197, 13/5777, 13/ 6856) 15373 B Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 15373 D Siegmar Mosdorf SPD 15378 A Wolfgang Thierse SPD 15378 D Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) CDU/CSU 15382 B, 15387 B Thomas Krüger SPD 15386 C Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15387 C Dr.-Ing. Karl-Hans Laermann F.D.P. . . 15390 A Wolfgang Bierstedt PDS 15392 A Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, Bundesminister BMJ 15393 D Jörg Tauss SPD 15394 A Franz Thönnes SPD 15395 C Hans-Otto Wilhelm (Mainz) CDU/CSU 15397 C Jörg Tauss SPD 15399 C Tagesordnungspunkt 15: Große Anfrage der Abgeordneten Horst Sielaff, Dr. Gerald Thalheim, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Zukunft der Landwirtschaft im Zusammenhang mit der EU-Agrarreform, der Osterweiterung und GATT/ WTO (Drucksachen 13/4205, 13/5333) 15402 B Horst Sielaff SPD 15402 B Jochen Borchert, Bundesminister BML 15404 B Horst Sielaff SPD 15404 D Ulrike Höfken BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15407 B Ulrich Heinrich F.D.P. 15408 D Eva Bulling-Schröter PDS 15410 B Albert Deß CDU/CSU 15411 A Dr. Gerald Thalheim SPD 15412 C Heinrich-Wilhelm Ronsöhr CDU/CSU . . 15414 B Tagesordnungspunkt 17: Antrag der Abgeordneten Detlef Kleinert (Hannover), Norbert Geis und weiterer Abgeordneter: Rechtschreibung in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksache 13/7028) 15416 A Franz Peter Basten CDU/CSU 15416 B Dr. Liesel Hartenstein SPD 15418 B Dr. Helmut Lippelt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15420 B Detlef Kleinert (Hannover) F.D.P. . . . 15421 C Maritta Böttcher PDS 15422 D Carl-Ludwig Thiele F.D.P. (zur GO) . . 15423 C Gerald Häfner BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15423 D Ulrich Irmer F.D.P 15424 C Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. (zur GO) 15424 D Nächste Sitzung 15424 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 15425* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 15425* C 170. Sitzung Bonn, Freitag, den 18. April 1997 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bachmaier, Hermann SPD 18.4. 97 Bläss, Petra PDS 18. 4. 97 Blunck, Lilo SPD 18. 4. 97 Duve, Freimut SPD 18. 4. 97 Dr. Eid, Uschi BÜNDNIS 18. 4. 97 90/DIE GRÜNEN Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 18. 4. 97 Gansel, Norbert SPD 18. 4. 97 Götz, Peter CDU/CSU 18. 4. 97 Haack (Extertal), SPD 18. 4. 97 Karl Hermann Hempelmann, Rolf SPD 18. 4. 97 Dr. Hendricks, Barbara SPD 18. 4. 97 Homburger, Birgit F.D.P. 18. 4. 97 Horn, Erwin SPD 18. 4. 97 Dr. Jacob, Willibald PDS 18. 4. 97 Dr. Jüttner, Egon CDU/CSU 18. 4. 97 Knoche, Monika BÜNDNIS 18. 4. 97 90/DIE GRÜNEN Dr. Kohl, Helmut CDU/CSU 18. 4. 97 Koppelin, Jürgen F.D.P. 18. 4. 97 Kröning, Volker SPD 18. 4. 97 Dr. Graf Lambsdorff, Otto F.D.P. 18. 4. 97 Lehn, Waltraud SPD 18. 4. 97 Löwisch, Sigrun CDU/CSU 18. 4. 97 Dr. Maleuda, Günther PDS 18. 4. 97 Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 18. 4. 97 Dr. Pick, Eckhart SPD 18. 4. 97 Purps, Rudolf SPD 18. 4. 97 Reschke, Otto SPD 18. 4. 97 Dr. Rochlitz, Jürgen BÜNDNIS 18. 4. 97 90/DIE GRÜNEN Rühe, Volker CDU/CSU 18. 4. 97 Schenk, Christa PDS 18. 4. 97 Schloten, Dieter SPD 18. 4. 97 Schmidt-Zadel, Regina SPD 18. 4. 97 Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 18. 4. 97 Hans Peter Schütz (Oldenburg), SPD 18. 4. 97 Dietmar Steen, Antje-Marie SPD 18. 4. 97 Such, Manfred BÜNDNIS 18. 4. 97 90/DIE GRÜNEN Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Terborg, Margitta SPD 18. 4. 97 Türk, Jürgen F.D.P. 18. 4. 97 Vogt (Pforzheim), Ute SPD 18.4. 97 Wallow, Hans SPD 18.4. 97 Dr. Warnke, Jürgen CDU/CSU 18.4. 97 Welt, Jochen SPD 18. 4. 97 Wester, Hildegard SPD 18. 4. 97 Wolf (Frankfurt), BÜNDNIS 18. 4. 97 Margareta 90/DIE GRÜNEN Würzbach, Peter Kurt CDU/CSU 18. 4. 97 Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Abgeordnete Dr. Wolfgang Wodarg hat mit Schreiben vom 16. April 1997 den Gruppenantrag „Änderung des Bundesseuchengesetzes: Aufnahme der übertragbaren spongiformen Gehirnentzündung" - Drucksache 13/7359 - zurückgezogen. Die Vorsitzenden folgender Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absieht: Haushaltsausschuß - Unterrichtung durch die Bundesregierung Über- und außerplanmäßige Ausgaben im ersten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1993 - Drucksachen 12/5088, 13/725 Nr. 74 - - Unterrichtung durch die Bundesregierung Über- und außerplanmäßige Ausgaben im zweiten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1993 - Drucksachen 12/5675, 13/725 Nr. 75 - - Unterrichtung durch die Bundesregierung Über- und außerplanmäßige Ausgaben im dritten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1993 - Drucksachen 12/6292, 13/725 Nr. 76 - - Unterrichtung durch die Bundesregierung Über- und außerplanmäßige Ausgaben im vierten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1993 - Drucksachen 12/7065, 13/725 Nr. 78 - Ausschuß für Verkehr - Unterrichtung durch die Bundesregierung Zweiter Bericht über Schäden an Bauwerken der Bundesverkehrswege - Drucksachen 13/3970, 13/4401 Nr. 4 - Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU- Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuß Drucksache 13/7117 Nr. 1.1 Finanzausschuß Drucksachen 13/6357 Nr. 2.18, 13/6861 Nr. 4 Drucksache 13/6861 Nr. 1.1 Drucksache 13/6861 Nr. 1.2 Drucksache 13/6861 Nr. 2.13 Ausschuß für Wirtschaft Drucksache 13/6454 Nr. 1.11 Drucksache 13/6766 Nr. 1.4 Drucksache 13/6766 Nr. 1.6 Drucksache 13/6766 Nr. 1.7 Drucksache 13/6766 Nr. 1.12 Drucksache 13/6766 Nr. 1.13 Drucksache 13/6766 Nr. 2.5 Drucksache 13/6766 Nr. 2.12 Drucksache 13/6766 Nr. 2.13 Drucksache 13/6766 Nr. 2.16 Drucksache 13/6766 Nr. 2.18 Drucksache 13/6766 Nr. 2.24 Drucksache 13/6766 Nr. 3.1 Drucksache 13/7017 Nr. 1.12 Drucksache 13/7017 Nr. 2.13 Drucksache 13/7017 Nr. 2.28 Drucksache 13/7017 Nr. 2.35 Drucksache 13/7017 Nr. 2.38 Drucksache 13/7017 Nr. 2.40 Drucksache 13/7017 Nr. 2.42 Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung Drucksache 13/2306 Nr. 2.41 Drucksache 13/3668 Nr. 1.14 Drucksache 13/4137 Nr. 2.16 Drucksache 13/4137 Nr. 2.46 Drucksache 13/5056 Nr. 2.1 Drucksache 13/5687 Nr. 2.10 Drucksache 13/6152 Nr. 2.10 Drucksache 13/6357 Nr. 2.19 Ausschuß für Gesundheit Drucksache 13/6357 Nr. 2.3 Drucksache 13/6593 Nr. 1.11 Drucksache 13/6861 Nr. 2.16 Ausschuß für Verkehr Drucksache 13/6454 Nr. 1.19 Drucksache 13/6861 Nr. 1.3 Drucksache 13/6861 Nr. 2.5 Ausschuß für Fremdenverkehr und Tourismus Drucksache 13/6357 Nr. 1.5 Drucksache 13/6357 Nr. 1.6 Ausschuß für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 13/6357 Nr. 1.2 Drucksache 13/6357 Nr. 1.3 Drucksache 13/6593 Nr. 1.8 Drucksache 13/6593 Nr. 1.9 Drucksache 13/6766 Nr. 1.1 Drucksache 13/6766 Nr. 2.8 Drucksache 13/6766 Nr. 2.17 Drucksache 13/6861 Nr. 2.14 Drucksache 13/7017 Nr. 1.1
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Burkhard Hirsch


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Ich gebe das Wort dem Abgeordneten Ulrich Heinrich.


Rede von Ulrich Heinrich
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (F.D.P.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Herr Präsident! Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich will versuchen, in den sechs Minuten Redezeit, um im landwirtschaftlichen Bild zu bleiben: im Schweinsgalopp die wichtigen Themen EU-Erweiterung und WTO-Runde zu beleuchten.
Welche politischen und ökonomischen Faktoren bestimmen die Zukunft der Landwirtschaft? Das ist hier die Frage. Fangen wir einmal mit dem Positiven an.
Als erstes ist die aktuelle Diskussion zum Euro zu nennen. Als Liberaler und praktizierender Landwirt bin ich für die Einführung des Euro und die Vollendung der Wirtschafts- und Währungsunion.

(Beifall bei der F.D.P.)

Für die exportorientierte Volkswirtschaft, die ihren größten Absatzmarkt innerhalb Europas hat, wird so die volkswirtschaftliche Ausgangsbasis weiter verbessert. Auch das hat etwas mit Standort Deutschland für die Bauern zu tun, Herr Kollege Sielaff. Mit dem Wegfall der Währungs- und Erzeugerpreisschwankungen, die in der Vergangenheit wegen der harten D-Mark und den damit verbundenen Wech-

Ulrich Heinrich
selkursanpassungen zu erheblichen Verlusten in der deutschen Landwirtschaft geführt haben, entfällt ein schweres Hemmnis.
Herr Kollege Sielaff, Sie wissen wohl nicht, wieviel Hunderttausende von D-Mark, die nach Berechnungen des Deutschen Bauernverbands über 1 Milliarde DM hinausgehen, die deutsche Landwirtschaft auf Grund der Wechselkursschwankungen verloren hat.

(Horst Sielaff [SPD]: Wir sind doch gar nicht im Widerspruch miteinander! Es wird ein Buhmann aufgebaut, den es gar nicht gibt!)

Zweitens. Die politisch gewollte Osterweiterung hat großen Einfluß auf die EU-Agrarpolitik und damit auf die Zukunft der heimischen Landwirtschaft. Vor allem durch den Beitritt der MOE-Staaten wird sich der Wettbewerbsdruck in der Landwirtschaft erhöhen. Diese Staaten haben bis jetzt in der Hauptsache Agrarprodukte anzubieten. In diesem Zusammenhang ist es absolut notwendig, daß sich die jetzigen Staaten der Europäischen Union und die Beitrittskandidaten aufeinanderzubewegen. Das heißt, einerseits muß die EU aufnahmefähig sein, andererseits müssen die MOE-Länder die Beitrittsvoraussetzungen von sich aus erfüllen. Dazu gehören entsprechende unter anderem vor allen Dingen auch tierseuchenrechtliche und seuchenpolizeiliche Maßnahmen.
Ich wundere mich immer: Kein Mensch redet von diesen elementaren Fragen im Zusammenhang mit der Osterweiterung, obwohl wir wissen, daß gerade Seuchenzüge in den letzten Jahren entscheidend zu der schlechten Situation in der europäischen Landwirtschaft beigetragen haben.
Um das obengenannte Ziel zu erreichen, benötigen wir ausreichend Übergangszeiten; das kann nicht von heute auf morgen geschehen. Nur dann ist eine Osterweiterung agrarpolitisch möglich und auch akzeptabel.
Drittens ist in Art. 20 des Landwirtschaftsteils des GATT-Vertrages eine weitere Liberalisierung der Agrarmärkte gefordert. Man muß wirklich kein Prophet sein, um vorauszusehen, daß in der anstehenden WTO-Runde für die europäische Landwirtschaft sicherlich nicht gewünschte, aber weitere voraussichtlich schmerzhafte Anpassungen abverlangt werden.
Die F.D.P.-Bundestagsfraktion ist entschieden gegen den Versuch der EU-Kommission, die im Rahmen der 1992 verabschiedeten Agrarreform vereinbarten Preisausgleichszahlungen heute schon zu kürzen. Hier muß die Agrarpolitik die versprochene Verläßlichkeit unter Beweis stellen, zumal die Preisausgleichszahlungen durch Art. 13 des WTO-Agrarabkommens bis ins Jahr 2003 durch eine sogenannte Friedensklausel gesichert ist. Herr Minister Borchert hat auf diesen Punkt abgehoben. Ich unterstütze ihn hier nachdrücklich.
Die knappen Mittel, die vor allem durch BSE und Schweinepest hervorgerufen wurden, können für die Streichungen sicherlich keine Erklärung sein. Deshalb sollte man hier nicht von einem vorauseilenden Gehorsam ausgehen, im Vorfeld Positionen der Landwirtschaft aufgeben und sie so zusätzlich belasten, zumal die deutschen Landwirte durch die große Steuerreform sehr stark in die Pflicht genommen werden und BSE und Schweinepest bereits zu großen Einkommensverlusten geführt haben.
Meine Damen und Herren, das Fazit ist: Unsere Landwirtschaft steht vor gewaltigen Herausforderungen, die sie nur bestehen kann, wenn sie ihre Wettbewerbsfähigkeit weiter ausbaut. Eine noch stärkere marktwirtschaftliche und unternehmerische Ausrichtung ist unausweichlich, um im internationalen Wettbewerb bestehen zu können. Da die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Landwirte innerhalb der EU zudem am unteren Ende rangiert - auch das muß man einmal sagen -, müssen gerade auch die nationalen Wettbewerbshemmnisse noch konsequenter beseitigt werden. Parallel dazu müssen die europäischen Wettbewerbsverzerrungen abgebaut und muß der Umsetzung des Gemeinschaftsrechts in allen Mitgliedstaaten eine größere Bedeutung beigemessen werden.
Dazu gehört für uns - ich wiederhole es - ein stabiler Euro. Die Investitionsförderung muß intensiviert werden. Die Agrarpolitik muß die Entwicklungschancen unserer zukunftsfähigen landwirtschaftlichen Betriebe durch marktwirtschaftliche Rahmenbedingungen tatkräftiger unterstützen. Dazu gehören unter anderem landwirtschaftliche Dienstleistungen, nachwachsende Rohstoffe und auch die Erschließung und Bedienung neuer Märkte.
Wenn sich heimische Produzenten ohne staatliche Erstattungen auf dem Weltmarkt behaupten können, darf dies nicht durch Preisdruckpolitik, wie es zum Beispiel die EU-Kommission mit der Getreideexportsteuer betrieb, erschwert und unmöglich gemacht werden. Das konterkariert die Forderungen sowohl von uns als auch von Brüssel, daß wir mehr Marktwirtschaft haben wollen.

(Zustimmung bei der SPD)

Meine Damen und Herren, ich meine, mit der 1992 begonnenen EU-Agrarreform sind wir auf dem richtigen Weg, den wir durch mehr Mut zu marktwirtschaftlichen Schritten weiterentwickeln müssen.

(Horst Sielaff [SPD]: Da sind Sie im Widerspruch zu dem, was der Minister Borchert sagt!)

Das heißt, WTO und Osterweiterung bieten keinen Anlaß, heute erneut eine Agrarreform zu fordern, nachdem wir 1992 eine grundlegende Reform durchgeführt haben. Da wir erst Ende dieses Jahrtausends, 1999/2000, in die Verhandlungen eintreten, wäre es töricht und schädlich für die deutsche und die europäische Landwirtschaft, wenn wir jetzt schon so täten, als wüßten wir, was als Ergebnis herauskommt.
Frau Kollegin Höfken, Sie haben eben im Zusammenhang mit den Umweltstandards deutlich gezeigt, in welche Richtung Sie tendieren.

(Horst Sielaff [SPD]: Er steckt den Kopf in den Sand!)


Ulrich Heinrich
In dem Moment, da Sie deutsche Umweltstandards für eine WTO-Vereinbarung zur Grundlage und Bedingung machen, stehen Sie wirklich jenseits von Gut und Böse,

(Otto Schily [SPD]: Wieso denn das?)

und Sie schaden dadurch den Ländern, denen Sie helfen wollen.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Burkhard Hirsch


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Herr Kollege, Sie müssen Ihre Rede abschließen.