Rede:
ID1312602700

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 13126

  • date_rangeDatum: 27. September 1996

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 13:50 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11000204

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Norbert Blüm, Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 13

  • subjectLänge: 826 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 477
    1. die: 20
    2. der: 19
    3. nicht: 16
    4. Sie: 15
    5. es: 12
    6. ich: 12
    7. das: 12
    8. und: 11
    9. zu: 10
    10. im: 10
    11. -: 10
    12. in: 10
    13. haben: 10
    14. bei: 8
    15. mit: 8
    16. für: 8
    17. auch: 7
    18. eine: 7
    19. wir: 6
    20. DDR: 6
    21. Ich: 6
    22. ist: 6
    23. den: 6
    24. hat: 5
    25. Rentner: 5
    26. dem: 5
    27. Frau: 4
    28. Einheit: 4
    29. auf: 4
    30. als: 4
    31. Das: 4
    32. ein: 4
    33. uns: 4
    34. Es: 4
    35. Gerechtigkeit: 4
    36. sie: 4
    37. habe: 3
    38. wie: 3
    39. vor: 3
    40. so: 3
    41. Milliarden: 3
    42. Unterschied: 3
    43. noch: 3
    44. dieser: 3
    45. an: 3
    46. war: 3
    47. Renten: 3
    48. ist,: 3
    49. meinen: 3
    50. er: 3
    51. wirklich: 3
    52. Lösung: 3
    53. daß: 3
    54. gibt: 3
    55. Rentenrecht: 3
    56. des: 3
    57. Begrenzungen: 3
    58. Im: 3
    59. Westen: 3
    60. Ohne: 2
    61. wäre: 2
    62. hätten: 2
    63. gar: 2
    64. Rente: 2
    65. deutschen: 2
    66. Gebiet: 2
    67. gleicher: 2
    68. -\n: 2
    69. Rentnerzahl:: 2
    70. 16,7: 2
    71. da: 2
    72. kommen: 2
    73. nämlich: 2
    74. von: 2
    75. Koalition: 2
    76. Wissen: 2
    77. Sie,: 2
    78. größten: 2
    79. Umschwung: 2
    80. heute: 2
    81. sehr: 2
    82. diesem: 2
    83. hätte: 2
    84. Verhandlungspartner: 2
    85. mein: 2
    86. nicht.: 2
    87. damals: 2
    88. wolle: 2
    89. denn: 2
    90. keine: 2
    91. allseits: 2
    92. wollen,: 2
    93. sondern: 2
    94. dann: 2
    95. nur: 2
    96. nach: 2
    97. mehr: 2
    98. Einkommensvorsprünge: 2
    99. hatten,: 2
    100. diese: 2
    101. Deshalb: 2
    102. mich: 2
    103. sind: 2
    104. Sinne: 2
    105. einer: 2
    106. Leben: 2
    107. worden: 2
    108. zwei: 2
    109. Präsidentin!: 1
    110. Meine: 1
    111. Damen: 1
    112. Herren!: 1
    113. Wie: 1
    114. Bläss: 1
    115. gesagt?: 1
    116. konsequenten: 1
    117. Anstrengungen: 1
    118. PDS: 1
    119. Verbesserungen: 1
    120. gekommen.\n: 1
    121. Dem: 1
    122. einen: 1
    123. Satz: 1
    124. hinzuzufügen:: 1
    125. konsequente: 1
    126. Diskriminierung: 1
    127. durch: 1
    128. SED: 1
    129. Chance,: 1
    130. anzuheben.\n: 1
    131. Bläss,: 1
    132. nenne: 1
    133. dazu: 1
    134. Zahlen: 1
    135. produziere: 1
    136. heiße: 1
    137. Luft:: 1
    138. Rentenausgaben: 1
    139. Rentnerzahl: 1
    140. Hören: 1
    141. zu!: 1
    142. weiß,: 1
    143. hören: 1
    144. gern.: 1
    145. Rentenzahlung,: 1
    146. zum: 1
    147. Mitschreiben.: 1
    148. Je: 1
    149. länger: 1
    150. schreien,: 1
    151. um: 1
    152. öfter: 1
    153. wiederhole: 1
    154. es.Rentenzahlungen: 1
    155. Ostmark.: 1
    156. Heute,: 1
    157. gleiches: 1
    158. Gebiet,: 1
    159. gleiche: 1
    160. 73: 1
    161. DM.: 1
    162. Und: 1
    163. her: 1
    164. Ja,: 1
    165. Äpfel: 1
    166. Birnen: 1
    167. verglichen.: 1
    168. Der: 1
    169. größer.: 1
    170. Ostmark: 1
    171. waren: 1
    172. Hälfte: 1
    173. Summe: 1
    174. D-Mark: 1
    175. wert.\n: 1
    176. Damit: 1
    177. abräumen,: 1
    178. Kollegin: 1
    179. Mascher:: 1
    180. erstaunlichen: 1
    181. Meinungsumschwung: 1
    182. gesprochen.: 1
    183. wer: 1
    184. gemacht: 1
    185. hat?: 1
    186. Den: 1
    187. gemacht.: 1
    188. das,: 1
    189. was: 1
    190. oder: 1
    191. ohne: 1
    192. Anführungsstriche: 1
    193. Rentenstrafrecht: 1
    194. bezeichnen,: 1
    195. beschlossen.: 1
    196. Wer: 1
    197. also: 1
    198. größeren: 1
    199. gemacht?: 1
    200. Alles: 1
    201. beschlossen.Der: 1
    202. Kollege: 1
    203. Dreßler: 1
    204. wüsten: 1
    205. Vorwürfen: 1
    206. beschimpft,: 1
    207. weil: 1
    208. Spitzenrenten: 1
    209. genügend: 1
    210. kürzen.: 1
    211. Meinen: 1
    212. vielleicht,: 1
    213. würde: 1
    214. Gedächtnisschwund: 1
    215. leiden?: 1
    216. Vielleicht: 1
    217. sehe: 1
    218. aus.\n: 1
    219. Verwechslung.: 1
    220. gutes: 1
    221. Gedächtnis.: 1
    222. konnten: 1
    223. genug: 1
    224. kürzen.Zur: 1
    225. selber.: 1
    226. Lassen: 1
    227. heißen: 1
    228. Gefecht: 1
    229. doch: 1
    230. eines: 1
    231. klarstellen:: 1
    232. größte: 1
    233. sozialpolitische: 1
    234. Leistung,: 1
    235. über: 1
    236. Nacht: 1
    237. 4: 1
    238. Millionen: 1
    239. umzustellen.\n: 1
    240. Kein: 1
    241. Privatversicherungssystem: 1
    242. geschafft,: 1
    243. unzuverlässig: 1
    244. Staatsversorgung: 1
    245. erlebt.Jetzt: 1
    246. Thema: 1
    247. Gerechtigkeit.: 1
    248. halte: 1
    249. alle: 1
    250. berührendes: 1
    251. Thema.: 1
    252. Darüber: 1
    253. sollten: 1
    254. hinweggehen.: 1
    255. Bei: 1
    256. ersten: 1
    257. Verhandlungen: 1
    258. Vertreter: 1
    259. gefragt,: 1
    260. wieviel: 1
    261. Sonder-: 1
    262. Zusatzsysteme: 1
    263. gebe.: 1
    264. Darauf: 1
    265. gesagt,: 1
    266. wisse: 1
    267. Meinung,: 1
    268. blocken,: 1
    269. einfach: 1
    270. streiken.\n: 1
    271. Heute: 1
    272. nehme: 1
    273. zurück.: 1
    274. Er: 1
    275. nichtgewußt,: 1
    276. muß: 1
    277. man: 1
    278. Dickicht: 1
    279. durchschauen.: 1
    280. Geflecht: 1
    281. Beziehungen,: 1
    282. Be-Bundesminister: 1
    283. Dr.: 1
    284. Norbert: 1
    285. Blümlohnungen: 1
    286. Bestrafungen.: 1
    287. Dieses: 1
    288. System: 1
    289. voller: 1
    290. Privilegien: 1
    291. übernehmen,: 1
    292. nötig.\n: 1
    293. kann: 1
    294. befriedigende: 1
    295. geben.: 1
    296. stehe: 1
    297. Ihnen: 1
    298. sage:: 1
    299. Wir: 1
    300. befriedigende,: 1
    301. völlig: 1
    302. gerechte: 1
    303. Lösung.: 1
    304. warum: 1
    305. geht?: 1
    306. müßte: 1
    307. Einzelfall: 1
    308. beurteilt: 1
    309. werden.: 1
    310. Bis: 1
    311. äußerster: 1
    312. durchgeführt: 1
    313. letzte: 1
    314. gestorben.: 1
    315. Himmel.: 1
    316. Wenn: 1
    317. Himmel: 1
    318. verweisen: 1
    319. hier: 1
    320. handeln: 1
    321. vorläufigen: 1
    322. gebe: 1
    323. sogar: 1
    324. zu:: 1
    325. unvollkommenen: 1
    326. Lösungen: 1
    327. zurecht.: 1
    328. Allerdings: 1
    329. bemühen: 1
    330. uns,: 1
    331. gut: 1
    332. geht,: 1
    333. absoluter: 1
    334. nähern.Ich: 1
    335. danke: 1
    336. Kolleginnen: 1
    337. Kollegen: 1
    338. aus: 1
    339. Osten,: 1
    340. Anstrengung: 1
    341. mühsam,: 1
    342. Wissen,: 1
    343. vollbefriedigende: 1
    344. -,: 1
    345. Suche: 1
    346. nie: 1
    347. aufgegeben: 1
    348. haben.\n: 1
    349. hin,: 1
    350. her:: 1
    351. Meinem: 1
    352. Gerechtigkeitsempfinden: 1
    353. entsprochen,: 1
    354. wenn: 1
    355. diejenigen,: 1
    356. systembedingt: 1
    357. ins: 1
    358. übernehmen: 1
    359. können.: 1
    360. mußte: 1
    361. Kürzungen: 1
    362. geben.Ich: 1
    363. befinde: 1
    364. damit: 1
    365. Übereinstimmung: 1
    366. Landesbeauftragten: 1
    367. Unterlagen: 1
    368. Staatssicherheitsdienstes,: 1
    369. gesagt: 1
    370. haben:Der: 1
    371. gänzliche: 1
    372. Verzicht: 1
    373. Entgeltpunktbemessungsgrenze: 1
    374. Systemträger\n: 1
    375. bedeutet: 1
    376. letztlich: 1
    377. nichts: 1
    378. anderes,: 1
    379. demokratieund: 1
    380. menschenrechtsfeindliches: 1
    381. Verhalten: 1
    382. ehemaliger: 1
    383. Begünstigter: 1
    384. SED-Systems: 1
    385. nunmehr: 1
    386. vereinigten: 1
    387. Deutschland: 1
    388. rechtsstaatlich: 1
    389. sanktionieren: 1
    390. Form: 1
    391. vergleichsweise: 1
    392. hoher: 1
    393. nachhinein: 1
    394. würdigen.Deshalb: 1
    395. bleibt: 1
    396. unserem: 1
    397. Vorschlag: 1
    398. hauptamtlichen: 1
    399. Mitarbeiter: 1
    400. Staatssicherheitsdienstes.: 1
    401. übrigen: 1
    402. drei: 1
    403. Viertel: 1
    404. Betroffenen: 1
    405. zurückgenommen.: 1
    406. weniger: 1
    407. 1: 1
    408. Prozent: 1
    409. Renten.Ich: 1
    410. gestehe: 1
    411. will: 1
    412. wiederholen: 1
    413. -:: 1
    414. Eine: 1
    415. perfekte: 1
    416. Aber: 1
    417. Befriedung: 1
    418. sozialpolitischen: 1
    419. dies: 1
    420. großer: 1
    421. Schritt: 1
    422. vorwärts.: 1
    423. bedanke: 1
    424. allen,: 1
    425. mühsamen,: 1
    426. schwierigen: 1
    427. Unternehmen: 1
    428. teilgenommen: 1
    429. haben.Ich: 1
    430. bleibe: 1
    431. dabei:: 1
    432. Die: 1
    433. können: 1
    434. sich: 1
    435. verlassen.: 1
    436. appelliere: 1
    437. Westen,: 1
    438. Verständnis: 1
    439. Sonderschritte: 1
    440. haben;: 1
    441. immerhin: 1
    442. unsere: 1
    443. Landsleute: 1
    444. vom: 1
    445. schwerer: 1
    446. getroffen: 1
    447. viele,: 1
    448. Glück: 1
    449. leben.: 1
    450. Verdienst,: 1
    451. geboren: 1
    452. bin.\n: 1
    453. Viele: 1
    454. Weltkriege: 1
    455. mitgemacht.: 1
    456. ihren: 1
    457. westlichen: 1
    458. Alterskameraden: 1
    459. -kameradinnen: 1
    460. Diktatur,: 1
    461. erlebt:: 1
    462. braunen: 1
    463. rote.: 1
    464. Jungen: 1
    465. soviel: 1
    466. Zeit,: 1
    467. Unrecht,: 1
    468. ihnen: 1
    469. zugefügt: 1
    470. hat,: 1
    471. auszugleichen.: 1
    472. plädiere: 1
    473. große: 1
    474. Solidaritätsanstrengung: 1
    475. deutsche: 1
    476. Sachen: 1
    477. Rente.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/126 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 126. Sitzung Bonn, Freitag, den 27. September 1996 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 11327 A Tagesordnungspunkt 15: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetzes (Drucksachen 13/4587, 13/4718, 13/ 5606, 13/5607) 11327B, 11331 A Manfred Grund CDU/CSU 11327 D Ulrike Mascher SPD . . 11328D, 11331B, 11336 C Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 11331 C, 11337 A Manfred Grund CDU/CSU 11332 B Hans-Dirk Bierling CDU/CSU . . . 11332 C Uwe Lühr F.D.P 11333 A Petra Bläss PDS 11334 A Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 11335 B Dr. Barbara Höll PDS (Erklärung nach § 31 GO) 11338 A Dr. Dagmar Enkelmann PDS (Erklärung nach § 31 G0) 11338 D Dr. Uwe-Jens Heuer PDS (Erklärung nach § 31 G0) 11339 A Heidemarie Lüth PDS (Erklärung nach § 31 GO) 11339 D Tagesordnungspunkt 16: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Europäische Betriebsräte (Europäische Betriebsräte) (Drucksachen 13/5021, 13/5608) . . 11341 C Peter Keller CDU/CSU 11341 D Leyla Onur SPD 11342 C Annelie Buntenbach BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11345 A Dr. Gisela Babel F.D.P 11346 A Hanns-Peter Hartmann PDS 11346 D Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 11347 B Zusatztagesordnungspunkt 6: Beschlußempfehlung des Ausschusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes (Vermittlungsausschuß) zu dem Sechsten Gesetz zur Änderung der Verwaltungsgerichtsordnung und anderer Gesetze (Drucksachen 13/3993, 13/ 4069, 13/5098, 13/5325, 13/5642) . . . 11348 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 7: Beschlußempfehlung des Ausschusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes (Vermittlungsausschuß) zu dem Gesetz zur Beschleunigung und Vereinfachung immissionsschutzrechtlicher Genehmigungsverfahren (Drucksachen 13/3996, 13/5100, 13/5326, 13/5643) . 11348 B Dr. Heribert Blens CDU/CSU 11348 B Otto Schily SPD 11348 D Dr. Jürgen Rochlitz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11349 B Detlef Kleinert (Hannover) F.D.P. . . . 11350 A Eva Bulling-Schröter PDS 11351 A Tagesordnungspunkt 17: Große Anfrage der Abgeordneten Konrad Gilges, Gerd Andres, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Armut in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksachen 13/1527, 13/3339) . 11352 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 5: Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Gesundheit zu dem Antrag der Gruppe der PDS: Einsetzung einer Enquete-Kommission „Armut und Obdachlosigkeit in der Bundesrepublik Deutschland" (Druck sachen 13/583, 13/5617) 11352 B Wolfgang Spanier SPD 11352 B Peter Hintze CDU/CSU . . . . 11354 D, 11358 A Heidemarie Lüth PDS 11357 D Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11358 C Dr. Guido Westerwelle F.D.P. . . 11360 C, 11370 B Wolf-Michael Catenhusen SPD . . . 11360 D Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 11362 A Petra Bläss PDS 11363 B Wolfgang Zöller CDU/CSU 11365 A Claudia Nolte, Bundesministerin BMFSFJ 11365 D Iris Follak SPD 11367 B Ulf Fink CDU/CSU 11368 C Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. . . . . . 11368 D Konrad Gilges SPD 11369 B Ulrike Mascher SPD 11370 C Horst Seehofer, Bundesminister BMG . 11372 A Tagesordnungspunkt 18: Antrag der Abgeordneten Michaele Hustedt, Ursula Schönberger und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Keine Plutoniumtransporte in Flugzeugen (Drucksache 13/3670) . . . 11374 C Ursula Schönberger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11374 D Hubert Deittert CDU/CSU 11375 C Wolfgang Behrendt SPD 11376 C Dr. Rainer Ortleb F.D.P. 11377 C Rolf Köhne PDS 11378 B Nächste Sitzung 11378 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 11379* A Anlage 2 Amtliche Mitteilung 11379* D 126. Sitzung Bonn, Freitag, den 27. September 1996 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete (r) entschuldigt bis einschließlich Andres, Gerd SPD 27. 9. 96 Antretter, Robert SPD 27. 9. 96 * Augustin, Anneliese CDU/CSU 27. 9. 96 Beck (Bremen), BÜNDNIS 27. 9. 96 Marieluise 90/DIE GRÜNEN Beer, Angelika BÜNDNIS 27. 9. 96 90/DIE GRÜNEN Behrendt, Wolfgang SPD 27. 9. 96 * Berninger, Matthias BÜNDNIS 27. 9. 96 90/DIE GRÜNEN Bindig, Rudolf SPD 27. 9. 96 * Dr. Blank, Joseph-Theodor CDU/CSU 27. 9. 96 Blunck, Lilo SPD 27. 9. 96 Dr. Bötsch, Wolfgang CDU/CSU 27. 9. 96 Borchert, Jochen CDU/CSU 27. 9. 96 Bredehorn, Günther F.D.P. 27. 9. 96 Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 27. 9. 96 * Carstens (Emstek), Manfred CDU/CSU 27. 9. 96 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 27. 9. 96 Herta 1 Dr. Feldmann, Olaf F.D.P. 27. 9. 96 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 27. 9. 96 * Geiger, Michaela CDU/CSU 27. 9. 96 Glos, Michael CDU/CSU 27. 9. 96 Haack (Extertal), SPD 27. 9. 96 * Karl Hermann Hirche, Walter F.D.P. 27. 9. 96 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 27. 9. 96 90/DIE GRÜNEN Horn, Erwin SPD 27. 9. 96 * Hornung, Siegfried CDU/CSU 27. 9. 96 * Imhof, Barbara SPD 27. 9. 96 Dr. Jacob, Willibald PDS 27. 9. 96 Junghanns, Ulrich CDU/CSU 27. 9. 96 * Dr. Kinkel, Klaus F.D.P. 27. 9. 96 Kossendey, Thomas CDU/CSU 27. 9. 96 Dr. Graf Lambsdorff, Otto F.D.P. 27. 9. 96 Lemke, Steffi BÜNDNIS 27. 9. 96 90/DIE GRÜNEN Lenzer, Christian CDU/CSU 27. 9. 96 * Löwisch, Sigrun CDU/CSU 27. 9. 96 Michels, Meinolf CDU/CSU 27. 9. 96 * Neumann (Berlin), Kurt SPD 27. 9. 96 Dr. Probst, Albert CDU/CSU 27. 9. 96 Purps, Rudolf SPD 27. 9. 96 Dr. Rappe (Hildesheim) SPD 27. 9. 96 Hermann Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Regenspurger, Otto CDU/CSU 27. 9. 96 Reuter, Bernd SPD 27. 9. 96 Schlauch, Rezzo BÜNDNIS 27. 9. 96 90/DIE GRÜNEN Schlee, Dietmar CDU/CSU 27. 9. 96 Schloten, Dieter SPD 27. 9. 96 * Schmidt (Aachen), Ulla SPD 27. 9. 96 Dr. Schmidt-Jortzig, F.D.P. 27. 9. 96 Edzard von Schmude, Michael CDU/CSU 27. 9. 96 Schütz (Oldenburg), SPD 27. 9. 96 Dietmar Terborg, Margitta SPD 27. 9. 96 * Thieser, Dietmar SPD 27. 9. 96 Titze-Stecher, Uta SPD 27. 9. 96 Tröger, Gottfried CDU/CSU 27. 9. 96 Türk, Jürgen F.D.P. 27. 9. 96 Vosen, Josef SPD 27. 9. 96 Weisskirchen (Wiesloch), SPD 27. 9. 96 Gert Würzbach, Peter Kurt CDU/CSU 27. 9. 96 Zierer, Benno CDU/CSU 27. 9. 96 * * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilung Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU-Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Finanzausschuß Drucksache 13/5295 Nr. 1.12 Drucksache 13/5295 Nr. 1.14 Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Drucksache 13/4137 Nr. 2.61 Drucksache 13/4137 Nr. 2.87 Drucksache 13/4137 Nr. 2.90 Drucksache 13/4137 Nr. 2.92 Drucksache 13/4466 Nr. 2.18 Drucksache 13/4466 Nr. 2.20 Drucksache 13/4466 Nr. 2.22 Drucksache 13/4466 Nr. 2.54 Drucksache 13/4466 Nr. 2.61 Drucksache 13/4514 Nr. 2.19 Drucksache 13/4514 Nr. 2.42 Drucksache 13/4514 Nr. 2.46 Drucksache 13/4678 Nr. 2.11 Drucksache 13/4678 Nr. 2.17 Drucksache 13/4678 Nr. 2.19 Drucksache 13/4678 Nr. 2.25 Drucksache 13/4678 Nr. 2.28 Drucksache 13/5056 Nr. 2.2 Drucksache 13/5056 Nr. 2.7 Drucksache 13/5295 Nr. 1.1 Drucksache 13/5295 Nr. 1.2 Drucksache 13/5295 Nr. 1.4 Drucksache 13/5295 Nr. 1.5 Drucksache 13/5295 Nr. 1.10
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Es spricht jetzt der Herr Bundesminister Norbert Blüm.


Rede von Dr. Norbert Blüm
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Wie hat Frau Bläss gesagt? Ohne die konsequenten Anstrengungen der PDS wäre es nicht zu Verbesserungen gekommen.

(Beifall bei der PDS)

Dem habe ich einen Satz hinzuzufügen: Ohne die konsequente Diskriminierung der Rentner durch die SED hätten wir gar nicht die Chance, die Rente anzuheben.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. Widerspruch bei der PDS)

Frau Bläss, ich nenne dazu Zahlen und produziere nicht wie Sie heiße Luft: Rentenausgaben vor der deutschen Einheit im Gebiet der DDR bei gleicher Rentnerzahl - -

(Zurufe von der PDS)

- Hören Sie zu! Ich weiß, das hören Sie nicht gern. Rentenzahlung, zum Mitschreiben. Je länger Sie schreien, um so öfter wiederhole ich es.
Rentenzahlungen vor der deutschen Einheit auf dem Gebiet der DDR bei gleicher Rentnerzahl: 16,7 Milliarden Ostmark. Heute, gleiches Gebiet, gleiche Rentnerzahl: 73 Milliarden DM. Und da kommen Sie her - -

(Andrea Fischer [Berlin] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Äpfel mit Birnen verglichen!)

- Ja, das ist Äpfel mit Birnen verglichen. Der Unterschied ist nämlich noch größer. 16,7 Milliarden Ostmark waren nicht die Hälfte dieser Summe in D-Mark wert.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Damit wir das auch noch abräumen, Frau Kollegin Mascher: Sie haben von dem erstaunlichen Meinungsumschwung bei der Koalition gesprochen. Wissen Sie, wer den größten Umschwung gemacht hat? Den größten haben Sie gemacht. Sie haben nämlich das, was Sie heute - mit oder ohne Anführungsstriche - als Rentenstrafrecht bezeichnen, mit beschlossen. Wer hat also den größeren Umschwung gemacht? Alles das haben Sie mit beschlossen.
Der Kollege Dreßler hat die Koalition mit wüsten Vorwürfen beschimpft, weil wir die Spitzenrenten nicht genügend kürzen. Meinen Sie vielleicht, ich würde an Gedächtnisschwund leiden? Vielleicht sehe ich so aus.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Das ist eine Verwechslung. Ich habe ein sehr gutes Gedächtnis. Sie konnten gar nicht genug kürzen.
Zur Rente selber. Lassen Sie uns in diesem heißen Gefecht doch eines klarstellen: Es war die größte sozialpolitische Leistung, über Nacht 4 Millionen Renten umzustellen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Kein Privatversicherungssystem hätte das geschafft, und wie unzuverlässig eine Staatsversorgung ist, haben die Rentner in der DDR erlebt.
Jetzt zu dem Thema Gerechtigkeit. Das halte ich für ein uns alle berührendes Thema. Darüber sollten wir nicht hinweggehen. Bei meinen ersten Verhandlungen mit dem Vertreter der DDR habe ich meinen Verhandlungspartner gefragt, wieviel Sonder- und Zusatzsysteme es in der DDR gebe. Darauf hat mein Verhandlungspartner gesagt, er wisse es nicht. Ich war damals der Meinung, er wolle blocken, er wolle einfach streiken.

(Ulrich Heinrich [F.D.P.]: Er wußte es nicht!)

Heute nehme ich das zurück. Er hat es wirklich nicht
gewußt, denn da muß man wirklich Dickicht durchschauen. Das war ein Geflecht von Beziehungen, Be-

Bundesminister Dr. Norbert Blüm
lohnungen und Bestrafungen. Dieses System voller Privilegien zu übernehmen, haben wir wirklich nicht nötig.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Es kann keine allseits befriedigende Lösung geben. Ich stehe nicht vor Ihnen und sage: Wir haben eine allseits befriedigende, völlig gerechte Lösung. Wissen Sie, warum das nicht geht? Es müßte der Einzelfall beurteilt werden. Bis das in äußerster Gerechtigkeit durchgeführt ist, ist auch der letzte gestorben. Das wäre eine Gerechtigkeit für den Himmel. Wenn Sie nicht auf den Himmel verweisen wollen, sondern hier und heute handeln wollen, dann kommen Sie nur mit vorläufigen - ich gebe sogar zu: unvollkommenen - Lösungen zurecht. Allerdings bemühen wir uns, so gut es geht, uns absoluter Gerechtigkeit zu nähern.
Ich danke meinen Kolleginnen und Kollegen aus dem Osten, daß sie bei dieser Anstrengung - mühsam, wie sie ist, im Wissen, daß es keine vollbefriedigende Lösung gibt -, bei dieser Suche nach mehr Gerechtigkeit nie aufgegeben haben.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Rentenrecht hin, Rentenrecht her: Meinem Gerechtigkeitsempfinden hätte es nicht entsprochen, wenn diejenigen, die systembedingt Einkommensvorsprünge hatten, diese Einkommensvorsprünge ins Rentenrecht hätten übernehmen können. Deshalb mußte es Kürzungen geben.
Ich befinde mich damit in Übereinstimmung mit den Landesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes, die damals gesagt haben:
Der gänzliche Verzicht auf eine Entgeltpunktbemessungsgrenze für die Systemträger

(Andrea Fischer [Berlin] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das steht doch überhaupt nicht zur Debatte!)

bedeutet letztlich nichts anderes, als demokratieund menschenrechtsfeindliches Verhalten ehemaliger Begünstigter des SED-Systems nunmehr auch im vereinigten Deutschland rechtsstaatlich zu sanktionieren und in Form vergleichsweise hoher Renten im nachhinein zu würdigen.
Deshalb bleibt es auch in unserem Vorschlag bei Begrenzungen der Renten der hauptamtlichen Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes. Im übrigen sind die Begrenzungen für drei Viertel der Betroffenen zurückgenommen. Begrenzungen gibt es dann nur noch bei weniger als 1 Prozent der Renten.
Ich gestehe - ich will es wiederholen -: Eine perfekte Lösung gibt es nicht. Aber im Sinne einer Befriedung und auch im Sinne einer sozialpolitischen Einheit ist dies ein großer Schritt vorwärts. Ich bedanke mich bei allen, die an diesem mühsamen, sehr schwierigen Unternehmen teilgenommen haben.
Ich bleibe dabei: Die Rentner können sich auf uns verlassen. Ich appelliere auch an die Rentner im Westen, Verständnis für diese Sonderschritte zu haben; denn immerhin sind in der DDR unsere Landsleute vom Leben schwerer getroffen worden als viele, die das Glück hatten, im Westen zu leben. Es ist nicht mein Verdienst, daß ich im Westen geboren worden bin.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Viele Rentner haben zwei Weltkriege mitgemacht. Im Unterschied zu ihren westlichen Alterskameraden und -kameradinnen haben sie nicht eine Diktatur, sondern zwei erlebt: nach der braunen die rote. Im Unterschied zu den Jungen haben sie nicht mehr soviel Zeit, das Unrecht, das ihnen das Leben zugefügt hat, auszugleichen. Deshalb plädiere ich für eine große Solidaritätsanstrengung im Westen für die deutsche Einheit auch in Sachen Rente.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Es sind zwei Kurzinterventionen angemeldet: zunächst die Kollegin Mascher, dann die Kollegin Fischer. Herr Minister, Sie können dann auf beide zusammen antworten.