Rede:
ID1305232700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 388
    1. der: 30
    2. die: 18
    3. und: 15
    4. daß: 12
    5. in: 11
    6. auch: 11
    7. wir: 9
    8. das: 7
    9. für: 7
    10. zu: 7
    11. Ich: 7
    12. Wir: 7
    13. dem: 6
    14. Sie: 6
    15. es: 6
    16. nicht: 6
    17. im: 6
    18. den: 6
    19. Landwirtschaft: 6
    20. eine: 5
    21. hat: 5
    22. ist: 5
    23. haben: 5
    24. sie: 4
    25. sind: 4
    26. auf: 4
    27. mit: 4
    28. was: 4
    29. Ihre: 4
    30. heute: 3
    31. einen: 3
    32. Unterstützung: 3
    33. Das: 3
    34. Zukunft: 3
    35. Kollege: 3
    36. zum: 3
    37. Sielaff: 3
    38. wie: 3
    39. jetzt: 3
    40. an: 3
    41. notwendig: 3
    42. letzten: 3
    43. des: 3
    44. wird: 3
    45. man: 3
    46. Wenn: 2
    47. dann: 2
    48. mehr: 2
    49. landwirtschaftlichen: 2
    50. Betrieb: 2
    51. sich: 2
    52. doch: 2
    53. haben,: 2
    54. könnte,: 2
    55. entsprechende: 2
    56. aber: 2
    57. um: 2
    58. soziale: 2
    59. -: 2
    60. ein: 2
    61. Agrarsozialreform: 2
    62. 1995: 2
    63. Finanzminister,: 2
    64. Landwirtschaftsminister: 2
    65. glaube,: 2
    66. oft: 2
    67. werden: 2
    68. Kollegen: 2
    69. Thema: 2
    70. wünsche: 2
    71. beim: 2
    72. nach: 2
    73. Gemeinschaftsaufgabe: 2
    74. diese: 2
    75. vor: 2
    76. Betriebe: 2
    77. ländlichen: 2
    78. Mittel: 2
    79. sind.: 2
    80. als: 2
    81. ihm: 2
    82. entstanden: 2
    83. aus: 2
    84. Ausgleich: 2
    85. Die: 2
    86. uns: 2
    87. Selbstverständlich: 1
    88. könnte: 1
    89. ich: 1
    90. zustimmen.: 1
    91. abend: 1
    92. Europäische: 1
    93. Union: 1
    94. verbindlich: 1
    95. beschließen: 1
    96. könnten,: 1
    97. wären,: 1
    98. glaube: 1
    99. ich,: 1
    100. wieder: 1
    101. junge: 1
    102. Leute: 1
    103. bereit,: 1
    104. übernehmen.: 1
    105. machen: 1
    106. nur: 1
    107. deshalb: 1
    108. Gedanken,: 1
    109. ob: 1
    110. übernehmen: 1
    111. sollen: 1
    112. oder: 1
    113. nicht,: 1
    114. weil: 1
    115. Sorge: 1
    116. vielleicht: 1
    117. einmal: 1
    118. weniger: 1
    119. landwirtschaftsfreundliche: 1
    120. Regierung: 1
    121. geben: 1
    122. bereit: 1
    123. wäre,: 1
    124. geben.\n: 1
    125. Meine: 1
    126. Damen: 1
    127. Herren,: 1
    128. unser: 1
    129. Etat: 1
    130. zwei: 1
    131. Hauptblöcke,: 1
    132. Minister: 1
    133. schon: 1
    134. darstellte:: 1
    135. Sozialpolitik: 1
    136. Strukturpolitik.: 1
    137. Mit: 1
    138. 7,4: 1
    139. Milliarden: 1
    140. DM: 1
    141. immerhin: 1
    142. 61: 1
    143. %: 1
    144. Sozialbereich: 1
    145. gebunden.: 1
    146. schwere: 1
    147. Finanzlast.: 1
    148. gerechtfertigt,: 1
    149. Strukturwandel: 1
    150. sozialverträglich: 1
    151. gestalten\n: 1
    152. Sicherungsnetz: 1
    153. Tätigen: 1
    154. stabil: 1
    155. halten.\n: 1
    156. habe: 1
    157. kritisiert.: 1
    158. schlechtes: 1
    159. Gewissen,: 1
    160. Herr: 1
    161. Sielaff.Die: 1
    162. Sicherung: 1
    163. Landwirte,: 1
    164. deren: 1
    165. Ehefrauen: 1
    166. Familienangehörigen,: 1
    167. stabile: 1
    168. Basis: 1
    169. gestellt: 1
    170. ausgerichtet.: 1
    171. Sozialminister: 1
    172. dankbar,: 1
    173. ihrerseits: 1
    174. ihre: 1
    175. Bereitschaft: 1
    176. erklärt: 1
    177. künftig: 1
    178. Defizithaftung: 1
    179. gilt.: 1
    180. können: 1
    181. genug: 1
    182. Ausdruck: 1
    183. bringen.Der: 1
    184. kritisiert,: 1
    185. dem,: 1
    186. geändert: 1
    187. muß,: 1
    188. noch: 1
    189. weiter: 1
    190. vorangekommen: 1
    191. seien.: 1
    192. weiß,: 1
    193. gestern: 1
    194. Fraktion: 1
    195. zuständigen: 1
    196. Schreiner: 1
    197. Gespräch: 1
    198. stattgefunden: 1
    199. hat.\n: 1
    200. dieses: 1
    201. innerhalb: 1
    202. Koalition: 1
    203. beraten.: 1
    204. werden,: 1
    205. so: 1
    206. aussieht,: 1
    207. nächsten: 1
    208. Sitzungswoche: 1
    209. vorstellen,: 1
    210. Änderungen: 1
    211. ist.: 1
    212. mir,: 1
    213. Zustimmungfinden,: 1
    214. Mal: 1
    215. langer: 1
    216. Diskussion: 1
    217. Fall: 1
    218. war.\n: 1
    219. Eine: 1
    220. herausragende: 1
    221. Bedeutung: 1
    222. Ausgabenblock: 1
    223. „Verbesserung: 1
    224. Agrarstruktur: 1
    225. Küstenschutzes";: 1
    226. denn: 1
    227. trägt: 1
    228. allem: 1
    229. Instrumenten: 1
    230. einzelbetrieblichen: 1
    231. Förderung,: 1
    232. Investitionsförderungen: 1
    233. Ausgleichszulagen: 1
    234. wesentlich: 1
    235. dazu: 1
    236. bei,: 1
    237. einerseits: 1
    238. Leistungsfähigkeit: 1
    239. steigern,: 1
    240. andererseits: 1
    241. benachteiligten: 1
    242. Gebieten: 1
    243. erhalten.Landbewirtschaftung: 1
    244. Fläche: 1
    245. integrale: 1
    246. Entwicklung: 1
    247. Raumes: 1
    248. hohen,: 1
    249. manchmal: 1
    250. unterschätzten: 1
    251. Stellenwert.: 1
    252. bedingen: 1
    253. einander.: 1
    254. Deshalb: 1
    255. intakte: 1
    256. unverzichtbar;: 1
    257. bereits: 1
    258. angesprochen.: 1
    259. Schaffen: 1
    260. vieler: 1
    261. außerlandwirtschaftlicher: 1
    262. Arbeitsplätze: 1
    263. unverzichtbar.\n: 1
    264. nämlich: 1
    265. sehr: 1
    266. entsprechend: 1
    267. gewürdigt.\n: 1
    268. Jahr: 1
    269. aufgestockt.: 1
    270. sollten: 1
    271. sehen,: 1
    272. Jahren: 1
    273. Mitteln: 1
    274. hatten: 1
    275. verfügbar: 1
    276. haben.Ich: 1
    277. meine,: 1
    278. bin: 1
    279. fest: 1
    280. davon: 1
    281. überzeugt,: 1
    282. bei: 1
    283. Beratungen: 1
    284. sowohl: 1
    285. Haushaltsausschuß: 1
    286. Fachausschuß: 1
    287. sicherlich: 1
    288. Bemerkungen: 1
    289. Anregungen: 1
    290. einbringen: 1
    291. werden.\n: 1
    292. darüber: 1
    293. diskutieren.: 1
    294. einfachMittel,: 1
    295. zur: 1
    296. Stabilisierung: 1
    297. zurStabilisierung: 1
    298. Räume: 1
    299. sind.Von: 1
    300. Herrn: 1
    301. Markt: 1
    302. angesprochen: 1
    303. worden.: 1
    304. Meinung,: 1
    305. Probleme: 1
    306. Milch-: 1
    307. Rindfleischmarkt: 1
    308. wesentlichen: 1
    309. durch: 1
    310. Beschlüsse: 1
    311. EU-Kommission: 1
    312. denke: 1
    313. Behinderungen: 1
    314. Export.: 1
    315. Moment: 1
    316. Getreide: 1
    317. Weltmarktpreisen: 1
    318. verkaufen: 1
    319. ohne: 1
    320. Mark: 1
    321. europäischen: 1
    322. Kasse: 1
    323. dazugeben: 1
    324. müßte,: 1
    325. muß: 1
    326. fragen,: 1
    327. warum: 1
    328. getan: 1
    329. wird.Wir: 1
    330. möchten: 1
    331. unserem: 1
    332. dafür: 1
    333. danken,: 1
    334. er: 1
    335. Brüssel: 1
    336. geschafft: 1
    337. hat,: 1
    338. Aufwertungsfestigkeit: 1
    339. durchzusetzen.: 1
    340. In: 1
    341. Frage: 1
    342. nationalen: 1
    343. Aufwertung: 1
    344. entstandenen: 1
    345. Einkommensverluste: 1
    346. unterstützen: 1
    347. unseren: 1
    348. Minister.Egon: 1
    349. SussetIch: 1
    350. wollte: 1
    351. gerade: 1
    352. Zwischenzeit: 1
    353. gegangen: 1
    354. ist,: 1
    355. ansprechen: 1
    356. sagen,: 1
    357. seine: 1
    358. erwarten.: 1
    359. Staatssekretärin: 1
    360. Karwatzki: 1
    361. Theo: 1
    362. Waigel: 1
    363. sagen.Ich: 1
    364. Bundeskanzler: 1
    365. Europa: 1
    366. unterstützen,: 1
    367. damit: 1
    368. Mehrwertsteuer: 1
    369. beste: 1
    370. Möglichkeit: 1
    371. Verluste: 1
    372. dort,: 1
    373. wo: 1
    374. sind,: 1
    375. einsetzen: 1
    376. können.Ich: 1
    377. hoffe: 1
    378. Unterstützung.: 1
    379. beiden: 1
    380. Koalitionsfraktionen: 1
    381. gesamten: 1
    382. Kabinetts: 1
    383. wir.: 1
    384. allen: 1
    385. dabei: 1
    386. Erfolg.Ich: 1
    387. danke: 1
    388. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/52 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 52. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 7. September 1995 Inhalt: Zur Geschäftsordnung Dr. Peter Struck SPD 4394B, 4399A Joachim Hörster CDU/CSU 4395 B Werner Schulz (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4396 C Jörg van Essen F.D.P. 4397 C Eva Bulling-Schröter PDS 4397 D Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1996 (Haushaltsgesetz 1996) (Drucksache 13/2000) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Finanzplan des Bundes 1995 bis 1999 (Drucksache 13/2001) Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 4345 B Ernst Schwanhold SPD . . . . 4346D, 4360 B Anke Fuchs (Köln) SPD 4349 A Dr. Hermann Otto Solms F.D.P. . . . 4352A Birgit Homburger F D P. 4352 C Ernst Hinsken CDU/CSU 4352B, 4370D, 4377 C Kurt J. Rossmanith CDU/CSU 4354 C Margareta Wolf (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4357 C Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. 4359A Rolf Kutzmutz PDS 4361 A Stefan Heym PDS 4362 C Otto Schily SPD 4363 A Rainer Haungs CDU/CSU 4363 B Anke Fuchs (Köln) SPD . . . . 4364B, 4369A Hans Büttner (Ingolstadt) SPD . 4365B, 4393 A Uwe Hiksch SPD 4365 D Dr. Uwe Jens SPD 4367 B Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. . . . 4368B Kurt J. Rossmanith CDU/CSU . . . 4369 D Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 4371 D Rudolf Dreßler SPD 4375 B Dr. Gisela Babel F.D.P 4378 A Marieluise Beck (Bremen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4379 C Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU . . . 4380 C Rudolf Dreßler SPD 4382A Annelie Buntenbach BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4384 A Dr. Gisela Babel F.D.P 4386B Manfred Müller (Berlin) PDS 4388B Ulrich Heinrich F D P. 4388 D Ottmar Schreiner SPD 4390 A Dr. Norbert Blüm CDU/CSU 4390 D Gerda Hasselfeldt CDU/CSU 43928 Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 4399B Doris Odendahl SPD 4401 D Günter Rixe SPD 4401 D Dr. Peter Glotz SPD 4403 C Steffen Kampeter CDU/CSU 4406 C Dr. Peter Glotz SPD 4407 D Jürgen Koppelin F.D.P. . . 4408B, 4467A Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4409D Steffen Kampeter CDU/CSU 4410A Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4410B Wolf-Michael Catenhusen SPD . • . 4411C Dr. Karlheinz Guttmacher F.D.P. . . . 4412D Maritta Böttcher PDS 4414C, 4432 B Dr. Gerhard Friedrich CDU/CSU . . . 4416A Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4416B Edelgard Bulmahn SPD 4418B Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU . . . 4420 D Gertrud Dempwolf, Parl. Staatssekretärin BMFSFJ 4422 A Edelgard Bulmahn SPD 4422 B Hanna Wolf (München) SPD 4424 C Johannes Singhammer CDU/CSU . 4426 B Peter Jacoby CDU/CSU 4427 A Wolfgang Dehnel CDU/CSU 4428 C Ingrid Holzhüter SPD 4428D, 4431 D Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4429 B Cornelia Schmalz-Jacobsen F.D.P. . . 4430 D Walter Link (Diepholz) CDU/CSU . . . 4433 A Hanna Wolf (München) SPD 4433 B Klaus Hagemann SPD 4434 B Horst Seehofer, Bundesminister BMG . 4436 C Klaus Kirschner SPD 4439 A Angelika Pfeiffer CDU/CSU 4441 C Marina Steindor BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4443 C Jürgen W. Möllemann F.D.P. . . . . . 4445.A Horst Seehofer CDU/CSU 4445 C Klaus Kirschner SPD 4445C, 4448D Peter DreBen SPD 4446 A Dr. Ruth Fuchs PDS 4447 B Ulf Fink CDU/CSU 4448 B Gudrun Schaich-Walch SPD 4450p Jochen Borchert, Bundesminister BML 4452 A Dr. Peter Struck SPD 4453B, 4463 D Horst Sielaff SPD 4454 C Norbert Schindler CDU/CSU 4456 A Egon Susset CDU/CSU 4457 C Horst Sielaff SPD 4458 B Peter Harry Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU 4458C, 4463 B Ulrike Höfken BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4458D Ulrike Höfken BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4460A Jürgen Koppelin F.D.P 4461 C Jochen Borchert CDU/CSU . . 4463A, 4464 A Dr. Günther Maleuda PDS 4464 C Max Straubinger CDU/CSU 4465 C Ilse Janz SPD 4466 C Nächste Sitzung 4468 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 4469* A 52. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 7. September 1995 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adler, Brigitte SPD 7.9.95 Behrendt, Wolfgang SPD 7.9.95 * Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 7.9.95 Frick, Gisela F.D.P. 7.9.95 Grießhaber, Rita BÜNDNIS 7.9.95 90/DIE GRÜNEN Heym, Stefan PDS 7.9.95 Hörsken, Heinz-Adolf CDU/CSU 7.9.95 Hoffmann (Chemnitz), SPD 7.9.95 Jelena Horn, Erwin SPD 7.9.95 Dr.-Ing. Jork, Rainer CDU/CSU 7.9.95 Dr. Klaußner, Bernd CDU/CSU 7.9.95 Dr. Knake-Werner, PDS 7.9.95 Heidi Dr. Köster-Loßack, BÜNDNIS 7.9.95 Angelika 90/DIE GRÜNEN Leidinger, Robert SPD 7.9.95 Lemke, Steffi BÜNDNIS 7.9.95 90/DIE GRÜNEN Lengsfeld, Vera BÜNDNIS 7.9.95 90/DIE GRÜNEN Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lotz, Erika SPD 7.9.95 Lüth, Heidemarie PDS 7.9.95 Neuhäuser, Rosel PDS 7.9.95 Neumann (Berlin), Kurt SPD 7.9.95 Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 7.9.95 Schätzle, Ortrun CDU/CSU 7.9.95 Schenk, Christa PDS 7.9.95 Schewe-Gerigk, BÜNDNIS 7.9.95 Irmingard 90/DIE GRÜNEN Schmidt (Aachen), SPD 7.9.95 Ursula Schmitt (Langenfeld), BÜNDNIS 7.9.95 Wolfgang 90/DIE GRÜNEN Schultz (Everswinkel), SPD 7.9.95 Reinhard Dr. Schwaetzer, Irmgard F.D.P. 7.9.95 Simm, Erika SPD 7.9.95 Stübgen, Michael CDU/CSU 7.9.95 Thieser, Dietmar SPD 7.9.95 Tröscher, Adelheid SPD 7.9.95 Wieczorek-Zeul, SPD 7.9.95 Heidemarie • für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Ulrike Höfken-Deipenbrock


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Würden Sie uns zustimmen, Herr Kollege Susset, daß es besser wäre, auf die Ausgleichszahlungen und Subventionen zu verzichten, wenn es als Ausgleich dafür

    Ulrike Höfken
    kostendeckende und vernünftige Erzeugerpreise gäbe?


Rede von Egon Susset
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Selbstverständlich könnte ich dem zustimmen. Wenn wir das heute abend für die Europäische Union verbindlich beschließen könnten, dann wären, glaube ich, wieder mehr junge Leute bereit, einen landwirtschaftlichen Betrieb zu übernehmen. Sie machen sich doch heute nur deshalb Gedanken, ob sie einen landwirtschaftlichen Betrieb übernehmen sollen oder nicht, weil sie Sorge haben, daß es vielleicht einmal eine weniger landwirtschaftsfreundliche Regierung geben könnte, die nicht mehr bereit wäre, die entsprechende Unterstützung zu geben.

(Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P. Lachen bei der SPD, dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der PDS)

Meine Damen und Herren, unser Etat hat zwei Hauptblöcke, die der Minister schon darstellte: Sozialpolitik und Strukturpolitik. Mit 7,4 Milliarden DM sind immerhin 61 % im Sozialbereich gebunden. Das ist eine schwere Finanzlast. Sie ist aber gerechtfertigt, um den Strukturwandel in der Landwirtschaft sozialverträglich zu gestalten

(Dr. Gerald Thalheim [SPD]: Das stellt keiner in Zweifel! Horst Sielaff [SPD]: Den haben wir doch mitgetragen!)

und um das soziale Sicherungsnetz für die in der Landwirtschaft Tätigen auch in Zukunft stabil zu halten.

(Horst Sielaff [SPD]: Das wäre ohne uns nicht möglich gewesen!)

- Ich habe das nicht kritisiert. Sie haben ein schlechtes Gewissen, Herr Kollege Sielaff.
Die Agrarsozialreform 1995 hat die soziale Sicherung für Landwirte, auch für deren Ehefrauen und Familienangehörigen, auf eine stabile Basis gestellt und auf die Zukunft ausgerichtet. Wir sind dem Finanzminister, dem Sozialminister und dem Landwirtschaftsminister dankbar, daß sie ihrerseits ihre Bereitschaft erklärt haben, daß künftig die Defizithaftung gilt. Ich glaube, das können wir nicht oft genug zum Ausdruck bringen.
Der Kollege Sielaff hat kritisiert, daß wir mit dem, was in der Agrarsozialreform 1995 geändert werden muß, noch nicht weiter vorangekommen seien. Ich weiß, daß gestern mit dem für Ihre Fraktion zuständigen Kollegen Schreiner ein Gespräch stattgefunden hat.

(Horst Sielaff [SPD]: Da wurde von einer Seite doch nichts vorgelegt!)

Wir haben dieses Thema heute innerhalb der Koalition beraten. Wir werden, so wie es jetzt aussieht, in der nächsten Sitzungswoche das vorstellen, was an Änderungen notwendig ist. Ich wünsche mir, daß wir dann auch die entsprechende Zustimmung
finden, wie es auch beim letzten Mal nach langer Diskussion der Fall war.

(Horst Sielaff [SPD]: Vielleicht stimmen Sie auch unseren Vorschlägen zu!)

Eine herausragende Bedeutung für die Zukunft der Landwirtschaft hat der Ausgabenblock Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes"; denn diese Gemeinschaftsaufgabe trägt vor allem mit den Instrumenten der einzelbetrieblichen Förderung, der Investitionsförderungen und der Ausgleichszulagen wesentlich dazu bei, einerseits die Leistungsfähigkeit der Betriebe zu steigern, aber andererseits die Landwirtschaft auch in benachteiligten Gebieten zu erhalten.
Landbewirtschaftung in der Fläche und die integrale Entwicklung des ländlichen Raumes haben einen hohen, manchmal unterschätzten Stellenwert. Sie bedingen einander. Deshalb ist eine intakte Landwirtschaft unverzichtbar; Kollege Sielaff hat es bereits angesprochen. Sie ist auch zum Schaffen vieler außerlandwirtschaftlicher Arbeitsplätze unverzichtbar.

(Horst Sielaff [SPD]: Dem stimmen wir zu!)

Das wird nämlich sehr oft nicht entsprechend gewürdigt.

(Horst Sielaff [SPD]: Das wird in der Gemeinschaftsaufgabe gekürzt!)

- Wir haben im letzten Jahr aufgestockt. Wir sollten jetzt sehen, was wir in den letzten Jahren an Mitteln hatten und was wir jetzt verfügbar haben.
Ich meine, daß diese Mittel notwendig sind. Ich bin fest davon überzeugt, daß auch Sie bei den Beratungen sowohl im Haushaltsausschuß als auch im Fachausschuß sicherlich Ihre Bemerkungen und Ihre Anregungen einbringen werden.

(Horst Sielaff [SPD]: Sicher!)

Wir werden darüber diskutieren. Das sind einfach
Mittel, die zur Stabilisierung der Betriebe und zur
Stabilisierung der ländlichen Räume notwendig sind.
Von Herrn Kollegen Sielaff ist auch das Thema Markt angesprochen worden. Wir sind mit ihm der Meinung, daß die Probleme auf dem Milch- und Rindfleischmarkt im wesentlichen durch Beschlüsse der EU-Kommission entstanden sind. Ich denke an Behinderungen beim Export. Wenn man im Moment Getreide zu Weltmarktpreisen verkaufen könnte, ohne daß man eine Mark aus der europäischen Kasse dazugeben müßte, muß man sich doch fragen, warum das nicht getan wird.
Wir möchten unserem Landwirtschaftsminister dafür danken, daß er es in Brüssel geschafft hat, die Aufwertungsfestigkeit durchzusetzen. In der Frage der nationalen Mittel für den Ausgleich der aus der Aufwertung entstandenen Einkommensverluste der Landwirtschaft unterstützen wir nach wie vor unseren Minister.

Egon Susset
Ich wollte gerade den Finanzminister, der in der Zwischenzeit gegangen ist, ansprechen und ihm sagen, daß wir seine Unterstützung erwarten. Die Staatssekretärin Karwatzki wird es Theo Waigel sagen.
Ich glaube, auch der Bundeskanzler wird uns in Europa unterstützen, damit wir die Mehrwertsteuer als die beste Möglichkeit zum Ausgleich der Verluste dort, wo sie entstanden sind, einsetzen können.
Ich hoffe auch auf Ihre Unterstützung. Die Unterstützung der beiden Koalitionsfraktionen und des gesamten Kabinetts haben wir. Ich wünsche uns allen dabei Erfolg.
Ich danke schön.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans-Ulrich Klose


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat die Kollegin Ulrike Höfken, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.